Rev. William Soto Santiago, Ph.D.

Notas
LA GLORIOSA
RECOMPENSA

Segunda Edición
2008

Editado por el misionero internacional

Miguel Bermúdez Marín
Puerto Rico
 LA SÉPTIMA RECOMPENSA

queremos tenerlo sucio en ningún momento. Por lo tanto,

nuestro interés en esta hora es que El se agrade de la forma en
que le amamos. Ámele de acuerdo a Su Palabra; y El se agradará
del amor que Usted le ofrece a El.
Dios nos bendiga y Dios nos guarde en esta hora; y yo creo
que ya hemos concluido esta serie de siete Recompensas en cada
una de las Edades; pero que en este tiempo nosotros somos los
privilegiados que participamos de ellas primero que los demás
grupos.

497
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
espíritu y del cuerpo; y entonces señalar: “Eso será así.” Tarde o
temprano así será.
Bueno, y ha sido así, pero ustedes saben que esto fue hablado
en el 74 (me parece que fue). Bueno, la Palabra del Señor
después que sea hablada, el tiempo que tome en cumplirse por
completo, eso no tiene que ver. La cosa es que se cumplirá tarde
o temprano (como decimos nosotros).
Entonces, fíjese, todo es muy sencillo. La hora en que
estamos es la hora más grande de todas, es el tiempo más grande,
la posición más alta. Sea usted agradecido, aprecie el lugar en
que Dios lo ha colocado, ame al Señor con todo su corazón,
apártese de todo mal. No crea que porque estamos en una nueva
dispensación usted puede actuar mal. No piense que puede
pecar, no piense que puede hacer las cosas incorrectas. No. Esta
es una hora más delicada que en las Edades pasadas. Esta es una
hora en que Dios demanda más consagración de Su pueblo. Esta
es una hora en que Dios demanda que Su pueblo esté más
apartado del mal. ¿Ve?
Esta es una hora en que Dios espera de que usted le sea fiel en
todo conforme a lo que usted sabe que es correcto. Que usted
vive esa vida conforme a la Palabra sin nadie obligarlo, sino
porque usted ama de todo corazón al Señor. No porque alguien
le obligue, sino porque su amor a El lo tiene cautivado, su amor
a la Palabra lo tiene tan cautivado que no puede hacer otra cosa.
Usted está tan enamorado de Cristo, la Palabra, que usted hace
lo que la Palabra dice; porque a El es a quien tenemos que serle
fiel. El es el que nos salvó, y ahora nos reclama. Somos sus
súbditos, sus escogidos reclamados en esta hora; y entonces le
amamos tanto que no deseamos pecar, no deseamos ensuciar
nuestras vestiduras blancas, las vestiduras blancas de la Palabra.
Estamos vestidos de la Palabra, tenemos el vestido de bodas, y no
496
PRÓLOGO EDITORIAL
Este libro, La Gloriosa Recompensa, es el resultado
de una serie de conferencias dictadas por el Dr.
William Soto Santiago desde el 26 de diciembre del año
1.976 hasta el 11 de marzo de 1.977.
Con los mensajes: Dios Juzga el Corazón y la Brecha,
el Dr. William Soto Santiago puso el fundamento para
traer esta gran revelación de Las Siete Recompensas
prometidas por el Señor Jesucristo a los escogidos de
las siete Edades de la Iglesia.
Como podemos ver a través de estas maravillosas
conferencias, estas recompensas que fueron cumplidas
parcialmente en los escogidos de cada Edad de la
Iglesia, se cumplen en su plenitud en la Edad de la
Piedra Angular, con la cual el Señor Jesucristo corona
o culmina su obra redentora.
Al examinar detenidamente este excelente libro, La
Gloriosa Recompensa, podemos notar que la gran
revelación contenida allí, es imposible que sea traída
por la mente humana; por lo tanto, entendemos que
esta extraordinaria revelación ha sido traída por el
Espíritu Santo; de acuerdo a como lo vemos en
Segunda de Pedro, capítulo 1, versos 19 al 21:
“Tenemos también la palabra profética más segura, a la
cual hacéis bien en estar atentos como a una antorcha que
alumbra en lugar oscuro, hasta que el día esclarezca y el
lucero de la mañana salga en vuestros corazones;
entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la
Escritura es de interpretación privada,
porque nunca la profecía fue traída por voluntad humana,
sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo
inspirados por el Espíritu Santo.”
Miguel Bermúdez Marín
Misionero Internacional
– Editor –
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
podemos cortar a diestra y a siniestra, hablar la Palabra, mandar
a que venga lluvia, o que no venga lluvia, mandar a que acontezca
tal cosa o cual cosa; lo que nos plazca, ¿y le place a usted ser
trasladado? ¿Le place a usted ser transformado? Eso le place al
Señor hacerlo, eso le place al Señor con nosotros, y si a nosotros
nos place, pues todo eso va a venir; y El nos va a estar enseñando
cómo es que tenemos que colocar cada Palabra en su sitio para
que pueda ocurrir lo que tiene que ocurrir.
O sea, mire, el rapto espiritual no podía venir a menos que no
fuera colocada cada Palabra en su sitio, para que pudiera haber
un rapto espiritual. ¿Ve? Entonces para que pueda haber un rapto
literal, una traslación literal, cada Palabra correspondiente para
que ocurra ese rapto, tiene que ser colocada en su sitio. Bueno,
ya ustedes saben cómo es que Dios trae Su Palabra y la coloca en
su sitio para Su pueblo; y entonces todos nosotros la vemos; y
entonces al aceptarla, al creerla, al recibirla, pues ya la tenemos
en su sitio colocada; y entonces tiene que ocurrir lo que sea
hablado.
Bueno, ¿no ha visto usted Palabra siendo hablada y
cumpliéndose exactamente como es hablada? Al ser colocada en
su lugar, en su sitio correcto cada Palabra para que tenga que
cumplirse. Ustedes están viviendo (para no ir muy lejos), ustedes
están viviendo el cumplimiento aquí, bajo esta Carpa, de Palabra
que fue hablada y fue colocada en su sitio correctamente, y en
cada cosa encajando en su sitio hasta que nos encontremos aquí.
Pero esto no vino así de la noche a la mañana, esto no vino así
por coincidencia, esto no vino así porque quisimos venirnos para
acá. Primero Dios lo reveló; luego de haberlo revelado, fue
hablado; o sea, el pensamiento de Dios vino; tiene que venir al
corazón de alguien; al venir al corazón y ver el cuadro, entonces
el próximo paso es hablar eso con toda la fuerza del alma, del
495
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

acuerdo a lo que somos. Y el Señor nos está enseñando, nos está

dando a conocer toda la bendición, y toda la autoridad que ha
sido puesta en nuestras manos; porque cuando el título de
propiedad ha sido puesto en nuestras manos, eso conlleva una CONTENIDO
autoridad que ha sido puesta en nuestras manos, un derecho que
tenemos, una autoridad que tenemos, como la tenía Adán antes
de caer. ¿Ve? Así es la posición en que El nos ha colocado en esta
hora en que nosotros estamos. PRÓLOGO DEL EDITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
En la página 33 del mensaje titulado: “Cristo es el Misterio de
Dios Revelado.” Dice: “El nuevo nacimiento es una revelación en la CAPÍTULO I
cual Dios se revela a la persona, en la cual Dios revela a la persona este DIOS JUZGA EL CORAZÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
gran misterio. Ese es el nuevo nacimiento. Ahora, ¿cómo será cuando se
reúna todo aquel grupo a una vez, en donde la revelación será CAPÍTULO II
perfectamente en armonía? Y Dios expresado por medio de Su Palabra en LA PRIMERA RECOMPENSA . . . . . . . . . . . . . . . 71
las mismas acciones y hechos como cuando hizo la Palabra manifiesta.
¡Oh, si la Iglesia únicamente conociera su posición! Así será algún día, CAPÍTULO III
entonces acontecerá el Rapto, o sea, cuando ella conozca lo que es.” LA SEGUNDA RECOMPENSA . . . . . . . . . . . . . 113
Bueno, y si a medida que Dios ha estado obrando y hemos
estado reconociendo lo que éramos, y reconocimos que no CAPÍTULO IV
éramos de Laodicea sino que éramos de otro sitio, y lo LA TERCERA RECOMPENSA . . . . . . . . . . . . . . 143
reconocimos, y reconocimos que éramos de arriba, ¿y cómo
íbamos a subir a esa Edad de arriba? Entonces oímos el “sube CAPÍTULO V
acá.” Subimos, y así es todo. LA CUARTA RECOMPENSA . . . . . . . . . . . . . . . 183
Y luego en lo literal para ser trasladados a la otra dimensión,
ser raptados literalmente a la otra dimensión, pues será de la CAPÍTULO VI
misma manera. ¿Ve? Cuando conozcamos nuestra posición, LA QUINTA RECOMPENSA
entonces vamos conociendo gradualmente nuestra posición en
(PRIMERA PARTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
cuanto a la autoridad que Dios ha colocado, ha depositado para
cada uno de los que se sientan con el Señor en Su Trono.
CAPÍTULO VII
Entonces al reconocer la autoridad y la posición en que nos
LA QUINTA RECOMPENSA
sentamos, entonces sabemos que nada es imposible, que
(SEGUNDA PARTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
494
CAPÍTULO VIII LA SÉPTIMA RECOMPENSA
LA QUINTA RECOMPENSA
(TERCERA PARTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 nada. ¿De dónde vinimos? De la nada. Acá en lo material, ¿ve?
Entonces nos va subiendo y nos coloca ¿adónde? En Su Trono, y
CAPÍTULO IX nos sienta ahí; pero siempre al saber que nada éramos, entonces
sabemos que todo lo que somos, lo somos porque es el Señor en
LA SEXTA RECOMPENSA . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
nosotros. O sea, que de nosotros mismos no hay nada grande en
nosotros. Por lo tanto, usted ni yo podemos ser unos orgullosos
CAPÍTULO X
con lo que es de Dios; más bien glorificamos a Dios en cada uno
LA SÉPTIMA RECOMPENSA . . . . . . . . . . . . . . . 443
de nosotros, no nos glorificamos a nosotros mismos; entonces El
es el que nos glorifica a nosotros. ¿Ve? Bueno, entonces nosotros
tenemos que saber que nada somos.
Fíjese, cuando Dios escogió a Moisés para libertar a Israel, era
un hombre sabio, pero no sirvió como un hombre grande, como
un hombre instruido, y lo echó para allá para el desierto para
sacarle todo aquello que había aprendido; y cuarenta años
después decía: “Yo soy tartamudo, yo no sé ni hablar.” ¿Ve? Nada
era, y entonces Dios podía obrar a través de él, y velarse en él;
y se veló en carne humana en la porción correspondiente para
aquel tiempo; y El se velará en carne humana y se está velando en
carne humana en cada uno de nosotros en la porción
correspondiente para nosotros. Bueno, pero sabemos que
tenemos que ser nada, para que entonces lo que es, lo grande, lo
glorioso, pueda estar en nosotros; y ESO es El, el Señor, el Dios
Todopoderoso. Mientras usted crea que es algo, nada es; y Dios
nada puede hacer en usted.
Entonces viendo la hora en que estamos, nosotros tenemos
que estar apercibidos, porque tenemos que actuar como nos
corresponde actuar en la Edad del Reino; no actuar como si
estuviéramos en la primera Edad, segunda, tercera, cuarta,
quinta, sexta o séptima. ¿Ve? Tenemos que actuar de acuerdo a
la posición que ocupamos, tenemos que actuar de acuerdo a la
autoridad que nos ha sido conferida, tenemos que actuar de

493
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

aquí. Aquí el que esté por su propia cuenta, porque le place a él

por su cuenta, no porque al Señor le place, pues, está mal. Usted
debe estar aquí porque al Señor le place que estemos aquí bajo
esta Carpa. ¿No le plació a Dios que Jesús de Nazareth naciera en
un pesebre? ¿No había mejores hoteles? Pero a El le plació que
naciera allí. ¿Ve usted?
O sea, que la cosa siempre es Dios en simplicidad. Ahora,
cuando a El le plazca cambiarnos esta Carpa, pues El nos la va a
cambiar, y de seguro Le va a placer darnos otra, porque eso es
conforme a Su Palabra, porque hay promesa de que habrá otra;
allí está en la Palabra. Y cada día va a ser más grande.
Bueno, entonces El se agrada de que estemos aquí, nosotros
Capítulo I
somos fieles porque a El le ha placido tenernos en esto; no
nuevo, ni tampoco muy grande; pero si en lo poco y en lo
pequeño somos fieles, pues tenemos la promesa que en lo
mucho, en lo grande, nos va a poner. Entonces no es por lo que DIOS JUZGA EL CORAZÓN
nos plazca a nosotros; mire, por lo que le place a la gente, hay
muchos que desean estar en una Carpa grande como fue vista en Rev. William Soto Santiago, Ph.D.
la visión. ¿Ve? Pero no saben que las cosas grandes empiezan
primero pequeñas. ¿Ve? Entonces quieren entrar en una cosa 26 de diciembre de 1976
grande sin empezar los primeros escalones. Entonces para llegar Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
a una cosa grande hay que empezar a subir, y mientras uno va
subiendo, uno va puliéndose, va formando carácter, va sabiendo
que uno es nada; y que cuando uno sube bien alto, tiene que
mirar para atrás y ver que uno estaba bien bajito, y que el Señor
lo subió bien alto.
Como David decía cuando estaba allá en el Reino, en el
trono, y el mismo Señor se lo recordaba: “Mire, David, tú eras
nada, te tomé de detrás de las ovejas; un pastor de ovejas eso era
lo que tú eras, sin educación, sin nada, y te subí al trono. ¿Ve
usted? Lo mismo hace el Señor con nosotros. ¿Qué éramos?

492
 LA SÉPTIMA RECOMPENSA

y hace lo que es hablado con la autoridad; o sea, no es poder lo

que ese grupo tiene, sino autoridad; el poder lo tiene Dios, y el
poder es Dios; pero el poder no se mueve si no hay una
autoridad que ordene que se mueva; o sea, la autoridad es para
ordenar. ¿Ve? Entonces Dios concede esa autoridad a los que se
sientan en el Trono para gobernar y para hacer lo que les plazca.
Usted dice: “¿Entonces podremos hacer lo que nos plazca?” ¡Sí
podemos hacer lo que nos plazca! Pero usted dice: “¡Oh! ¡Pobre
de Fulano de tal si me hace tal cosa, o si me habla tal cosa, o tal
cosa!” No. “¿Pero no dijo que podrán hacer lo que les plazca, y
lo leímos ahí: Pueden hacer lo que les plazca?” Pero lo que le
place a ese grupo de escogidos es lo mismo que le placía al Señor
Jesucristo. ¿Y qué era lo que le placía a El y lo que le placerá a
este grupo? Lo que les place es hacer la voluntad del Padre.
Entonces eso era lo que El decía.
Por lo tanto a este grupo lo que le place es hacer la voluntad
de Nuestro Señor. ¿Ve usted que podemos hacer lo que nos
plazca? Porque lo que nos place hacer es la voluntad de El. ¿Ve
lo sencillo que es todo? Ahora, cualquiera lee eso y dice: “Oiga
cuando... no quiero ni encontrarme con ese grupito.” Pero
cuando al Señor le place a través de ese grupito traer bendición,
pues viene bendición; pero cuando le place al Señor que sea
juicio, pues juicio viene. Así es que lo que le place a El que
hagamos, eso es lo que vamos hacer con la autoridad que nos es
dada al estar sentados con El en Su Trono. El nos hace saber a
nosotros lo que debemos hacer.
Bueno, mire. ¿Está usted aquí bajo esta Carpa porque le
plació a usted por la voluntad propia suya estar aquí? ¿O está
usted aquí porque a El le plació que usted estuviera aquí, y a
usted le plació lo que a El le place? Entonces si estamos aquí es
porque nos place estar aquí, porque a El le place que estemos

491
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

muchos en los diferentes grupos obraron en la voluntad

permisiva del Señor; ya fuera para sanidad Divina, para orar por Capítulo I
los enfermos, para hacer esto, para hacer lo otro; usaron la
Palabra, usaron esto o lo otro, y algunas veces en la permisiva.
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
Aún encontramos que muchos ministros de las diferentes Edades
de la Iglesia, ellos mismos dicen que en algunas ocasiones
Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph.D.
actuaron en la permisiva voluntad del Señor, usando algunas
26 de diciembre de 1976
veces diferentes bendiciones que Dios les dio.
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
Ahora, este grupo de este tiempo que sube al Trono, que se
sienta con el Señor en el Trono, es un grupo que está llamado a
no usar incorrectamente la autoridad que Dios le conceda. La
uy buenos días, amados hermanos, El Señor nos
autoridad que Dios le concede no es para darle mal uso, la
autoridad que Dios le concede para que el poder de Dios sea
manifiesto no es para estar usándola para cualquier cosa; más
bien Dios tiene que mover las cosas para que sea usada esa
M continúe bendiciendo en esta hermosa mañana en que
podemos congregarnos para adorar y glorificar a
nuestro Dios, y escuchar su gloriosa Palabra.
En esta mañana, realmente, estamos muy contentos de estar
autoridad. En palabras más claras, que sea Dios quien inspire,
aquí para adorar a nuestro Dios; y nos damos cuenta del tiempo
que sea Dios el que inspire la cosa para que sea usada la autoridad
en que estamos nosotros viviendo. Sabemos que es un tiempo
y sea hecho lo que tiene que ser hecho conforme a la voluntad de
muy importante; y el viernes pasado, ya sabemos que se
Dios para ese momento. Bueno, yo no sé si me entendieron.
cumplieron... desde el 65 al 76, se cumplieron 11 años de la
Con toda la autoridad que tendrá ese grupo de escogidos que
partida de nuestro amado hermano Branham.
puede colocar bien la Palabra... Primero tiene que saberla
Y ya sabemos que por allí él ha de aparecer en un cuerpo
colocar bien, y luego al saberla colocar bien, podrá hacer lo que
glorificado; aunque sabemos que ya los de la sexta dimensión,
le plazca. Dice: “Podrá cerrar los cielos, podrá ordenar que pase
ellos han estado con nosotros, pero en sus cuerpos teofánicos; así
esto, que acontezca esto, que acontezca lo otro.” Pero ese
como nuestro cuerpo teofánico siempre está con nosotros. O
grupito de escogidos sentados en el Trono, tienen carácter;
sea, que no hay ningún problema; ellos están con nosotros, pero
porque su carácter ha sido moldeado, y ellos son los únicos, el
en sus cuerpos teofánicos, juntamente con nuestro cuerpo
único grupo de todos los tiempos que llega a la Estatura de un
teofánico; y encontramos que ya pronto ellos regresarán a la
Hombre Perfecto. Cada uno de ellos como individuos llega a la
Tierra; eso es: Ellos tomarán, ellos entrarán a la resurrección; o
Estatura de un Hombre Perfecto; por lo tanto, si llega, pues sabe
sea, de la sexta dimensión, ellos vendrán acá; y entonces pues ya
usar el poder, sabe usar la autoridad.
usted sabe, eso es la resurrección, y ellos entonces tendrán un
Cuando la autoridad es usada, el poder de Dios es manifiesto

490 11
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
cuerpo glorificado; y en esos días también nosotros, estos
cuerpos mortales serán transformados; y entonces después de
algunos días nos iremos de aquí.
Y ya ustedes saben que el Pilar de Fuego y un ángel enviado
del Señor son los que están en ese asunto. Algún día ustedes lo
van a ver. Es como fue en aquel tiempo, se recuerdan, en el 33,
que el hermano Branham decía: “Me acompaña una luz color
ámbar.” Y la gente decía: “Eso es que está mal de la mente, eso
no...” Pero él dijo: “Me acompaña.” Allá en el 1933 apareció
públicamente aquella Luz. Y le dijeron: “Hermano Branham ¿qué
significa eso?” Y él les dijo: “Eso no fue por mí; yo creo; eso fue
por ustedes.”
El sabía quién le acompañaba antes de 1933; porque desde
niño le estaba hablando. El sabía quién era, aunque nunca le
había visto. Pero en 1946 vio personalmente al que le hablaba a
él; y era un hombre, (¡Un hombre!) un hombre de tez oscura,
con el pelo como hasta aquí, pelo negro, y como de seis pies de
alto, con aproximadamente doscientas libras de peso.
Un hombre de seis pies de alto, para tener doscientas libras
de peso no es un hombre demasiado gordo, sino un hombre
atlético, un hombre fuerte, y una persona muy agradable; y
ustedes saben que es un hombre; lo que pasa es que es un
hombre de otra dimensión. ¿Ve? El lo vio y habló con él como
por media hora. En el 1946 estuvo hablando con el hermano
Branham y explicándole todas las cosas.
Fue quien le dijo de las tres etapas y quien le dijo que en las
dos primeras etapas había cometido un error. Y por haber dado
a conocer esas dos etapas públicamente, aparecieron los
personificadores; y mire todo lo que han hecho, todo el daño que
han hecho esos personificadores. El hermano Branham, usted
sabe, recibió un regaño de ese hombre, de ese Ángel. El
12
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
Entonces sigue moviéndose toda la Palabra y cumpliéndose.
Cada momento se cumple cierta parte, hasta que se haya
cumplido toda; y luego usted se dará cuenta de quién es usted en
esta hora.
Realmente el grupo de escogidos, el grupo de vencedores de
esta hora en que estamos, no es cualquier cosa. El grupo de
vencedores de este tiempo es el grupo más grande, no en
número, sino en grandeza de Dios manifestada en ellos; y para
manifestarse a través de ellos, no solamente en este siglo XX,
sino por toda la eternidad. Es algo que no hay palabras para
expresarlo.
Pedro, Jacobo y Juan querían esta posición; pero a nosotros
nos ha tocado estar sentados en Su Reino. ¿Ve usted? Por lo
tanto el grupo más importante... Y eso no es para que ustedes se
pongan orgullosos; porque además de ser el grupo más
importante, es el grupo más humilde de todos. Tampoco es el
grupo más orgulloso, y también queremos decir que todos los
grupos de las Edades han sido grupos muy humildes en todas las
Edades. ¿Pero saben ustedes una cosa? El grupo más humilde de
todos es el grupo de este tiempo. Bueno, aunque para muchos no
lo parezca, así lo será. Usted dice: “Pero, ¿cómo?” Bueno, algún
día yo le voy a decir por qué.
Ahora miren, no soy yo el que digo que este grupo es
humilde. Dice: “Y la Iglesia verdadera es exaltada al mismo Trono de
Dios con el honor más alto que jamás se haya atribuido a un humilde y
firme grupo espiritual.” ¿Ve usted? Todos los grupos han sido
humildes, y este es uno de los grupos humildes, el de este
tiempo, y el más humilde de todos; porque siendo un grupo que
se sienta con él en el Trono, es el grupo que recibe toda la
autoridad, pero que no podrá usar toda esa autoridad mal usada.
Encontramos que en las demás Edades, encontramos que
489
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
incredulidad.” ¿Ve usted?
Entonces la incredulidad tiene que ser echada fuera; entonces
usted al cambiar o ser cambiada la incredulidad, entonces fe,
usted cree; y al creer, a su fe, le siguen las cosas que usted cree.
Entonces le siguen los frutos de la Palabra, los frutos de su fe, no
de la incredulidad. ¿Ve Usted lo sencillo que es todo?
Bueno, todo es tan sencillo, y en la Edad del Reino el Señor
lo hace todo tan sencillo a nosotros que podemos ver cómo es
que cada cosa funciona aun en nuestro propio interior; entonces
usted puede ver porqué ha funcionado en usted la vida suya de la
manera que ha funcionado; y entonces usted no tendrá que
echarle la culpa a nadie. Entonces usted también sabrá cómo
arreglar el problema desde las raíces, y las raíces están allá
adentro.
Bueno, sabemos la hora en que estamos: es una hora
maravillosa, es una hora tan grande porque es la hora de estar
sentado con El en Su Trono. Ahora ese es el llamado de parte del
Señor: “Subid arriba.” Y entonces la promesa es que “nos
sentaremos con El en Su Trono.” ¿Dónde? Pues en la Edad del
Reino. Aquí estamos en esta hora para tomar en nuestra vida esa
promesa, para que esa promesa sea una realidad para cada uno de
nosotros.
Estamos en esta hora tan grande y tan maravillosa que no hay
palabras para explicar lo que nos ha tocado a nosotros, no hay
palabras para expresar la bendición que nos corresponde, no hay
palabras para expresar la autoridad que es concedida a los
vencedores en este tiempo. Sentarse en el Trono de Dios,
sentarse en el Trono del Señor, en el Trono de Jesucristo,
sentarse con El; entonces ahí es que El comparte Su Reino con
nosotros, nos hace participantes de Su Reino, es el tiempo de
cumplirse lo que es dicho: que seremos como El es. ¿Ve usted?
488
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
hermano Branham se sentía muy triste, muy abochornado;
imagínese, cualquiera con lo que había hecho.
Y aún le decía al Ángel: “Yo soy muy torpe, consíguete otro;
busca a otro, que yo no sirvo para el trabajo.” Entonces el Ángel
siguió hablándole, y le mostró la tercera etapa, y le dijo: “De esto
no hablarás a nadie; y yo te voy a encontrar ahí; yo voy a estar ahí
en esa tercera etapa.” Así es que ese Ángel que le acompañaba
desde niño, dice que va a estar en esa tercera etapa. Bueno, ya
ustedes oyeron, no hace mucho, sobre esos ángeles, y vimos en
la visión cómo ese Ángel caminó hacia la tercera etapa.
Ahora, ha estado pasando desde el 1974 algo muy
importante; y yo espero que a ustedes no se les haya escapado.
Espero que no se les haya escapado, porque ha sido algo
demasiado importante; pero como la orden del Ángel fue ésa,
realmente todo tiene que ser en simplicidad, sin espectáculo
público, sino en simplicidad; para que los predestinados lo
capten, ellos, y así no puedan haber personificaciones; y
cualquiera que trate de personificar, dice el hermano Branham:
“A los personificadores les sale el tiro por la culata.” Usted sabe,
hablando de rifles; en vez de salirle el tiro hacia adelante, le sale
hacia atrás. Ya usted sabe lo que le pasó al hermano Branham
cuando le salió el tiro hacia atrás con el rifle que prepararon.
¿Ve? era un rifle manufacturado. ¿Ve usted? Usted sabe que
en la vida de un profeta, nada es casual, todo tiene un
significado, aún los accidentes, los cuales a primera vista son un
problema; todo obra para bien. Mire, aun en el accidente del
disparo, un ojo, por supuesto el ojo que tenía para ese lado,
apuntando, se le llenó de partículas de pólvora o de partículas de
la misma bala, se le llenó alrededor de la parte del centro, se le
llenó de partículas de metal; o sea, se le hizo un círculo
alrededor de la niña del ojo, un círculo en metal. Bueno, todo
13
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
eso tiene un significado muy importante; no perdió el ojo, pero
realmente Dios obra en cierta forma. No sé para qué fecha fue
eso; no sé si fue antes del 63. Bueno, entonces todo eso obra
para bien; pues en el 63 entró con una visión más amplia. Así que
el ojo no se le afectó; tuvo una visión más amplia en cuanto a lo
que él tenía que ver.
Bueno, no sé cuando empezar. Vamos a buscar nuestras
Biblias. Los he tenido un poquito de pie; es que algunas veces
uno se olvida, como uno está aquí de pie todo el tiempo, uno se
olvida que a ustedes les toca estar sentados, pero los de la otra
dimensión están de pie.
Vamos a buscar por ahí en el Evangelio según San Mateo, el
capítulo 12 y el versículo 15, y vamos a ver lo que nos dice Dios
ahí. El hermano Branham dice que cuando él regresó, dice que
también estaba de pie, dice que no se sentó. Bueno, estaba de
pie, estaba observando todo; y vio muchas cosas que nos
describió; como nosotros las vamos a ver algún día, de acuerdo
a la visión de la carpa. Y usted va a encontrar cada cosa en su sitio
de acuerdo a como él la vio. El nos describe lo que verán
nuestros ojos; él lo vio primero porque él vino a este tiempo
final.
Vamos a buscar por aquí, capítulo 12, y leeremos desde el
verso 33 en adelante; y en el capítulo 15, también leeremos ahí,
en el verso 8, dice:
“O haced el árbol bueno, y su fruto bueno, o haced el árbol malo, y
su fruto malo; porque por el fruto se conoce el árbol.
¡Generación de víboras! ¿Cómo podéis hablar lo bueno, siendo malos?
Porque de la abundancia del corazón habla la boca.
El hombre bueno, del buen tesoro del corazón saca buenas cosas; y el
hombre malo, del mal tesoro saca malas cosas.
Más yo os digo que de toda palabra ociosa que hablen los hombres, de
14
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
Aquí usted viene porque usted desea venir, y usted hace las
cosas que hace, las que son conforme a la Palabra, porque usted
ama al Señor, y usted cree Su Palabra, y siendo un creyente, un
creyente actúa de acuerdo a la Palabra. Si usted actúa
incorrectamente en contra de lo que usted sabe que Dios nos
dice en Su Palabra, pues usted mismo sabe que usted es un
desobediente, que usted es uno que es un incrédulo a la Palabra;
porque si fuera un creyente, usted haría conforme a la Palabra.
El Hno. Branham dice: fumar, beber o tomar licor, adulterar,
y todas esas cosas, no son pecado, o no son el pecado.” Ustedes
dicen: “¿Nada de eso es pecado? Entonces yo voy hacer todo
eso.” No, espere que termine de oír lo que dice el cuarto Elías.
El dice: “Eso en sí no es el pecado, eso no es el pecado.” El dice:
“Esos son los frutos del pecado, pero el pecado en sí es
INCREDULIDAD.” Hay un solo pecado, los otros son los frutos
del pecado. El dice: “Si usted no fuera un incrédulo, usted no
adulteraría, usted no fumaría y no bebería; pero si usted es un
incrédulo, entonces usted lo hace porque esos son los frutos de
la incredulidad que hay dentro de su corazón.” Ahora quizás
alguno iba a pensar: “Bueno, entonces si no es pecado, pues
entonces la cosa está más suave.” No. Entonces vemos que la
cosa es más dura.
Bueno, pero esa es la realidad. Entonces una persona, sea
quien sea, cuando hace esas cosas malas es porque es incrédulo
a esa Palabra. ¿Ve? Si no fuera incrédulo a esa Palabra, no lo
hacía; pero siendo un incrédulo a esa Palabra, lo hace. Entonces
¿cómo se va a liberar de eso si usted ha fallado en alguna ocasión
y ha hecho cosas incorrectas? Echando fuera la incredulidad. ¿Ve
usted? Entonces siendo echada fuera la incredulidad, ¿qué fue lo
que le dijeron los discípulos? “Pero Señor, ¿y por qué nosotros
no pudimos echar fuera a ese espíritu?” El les dijo: “Por vuestra
487
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
nada a ninguna persona.” Bueno, vaya al Trono de intercesión;
si no está funcionando, ya usted sabe entonces lo que hay ahí:
Juicio.
Bueno, algún día, pues, yo podré hablarles más claro, porque
yo he visto algo que está relacionado con eso, y con el tiempo
que el Señor nos ha dado. Y nos ha permitido ver el por qué de
este tiempecito para tener todo arreglado en este tiempo, y
bueno... (Interrupción por cambio de cinta-Ed.)
...La gente, pues, allá ellos; cada cual es responsable de por
sí. En cuanto a mí, pues soy responsable de decirles a ustedes la
verdad, soy responsable de decirles a ustedes lo que el Señor me
diga que les diga; y después dejarlos a ustedes que actúen
libremente, usando el libre albedrío que ustedes tienen. Nunca
he tratado, ni trataré, de quitarles a ustedes el libre albedrío que
Dios les ha dado a ustedes. Al hacer cualquier cosa, usted lo hace
de su propia voluntad, de acuerdo a lo que hay dentro de su
corazón.
Así que usted nunca podrá decir que yo o el Hno. Adalberto
lo hemos obligado a hacer tal o cual cosa, solamente por la
Palabra les he hecho saber lo que Dios quiere que usted sepa para
esta hora, y los he dejado que ustedes se muevan libres, se
sientan libres, porque ni siquiera están obligados de estar aquí.
¿Ve? Porque ustedes son libres, y eso es lo que el Señor nos ha
hecho: Nos ha hecho libres. Entonces si nos ha hecho libres,
nadie puede entonces obligarles a ustedes a hacer nada. Usted
actuará de acuerdo a lo que hay allí adentro. Y eso es bueno
verlos a ustedes actuando de acuerdo a lo que hay adentro.
¿Verdad? No actuando hipócritamente, tratando de aparentar
una cosa cuando hay otra. Más bien es cada uno actuando
libremente de acuerdo a lo que hay adentro de cada uno de
ustedes.
486
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
ella darán cuenta en el día del juicio.
Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás
condenado.”
Entonces acá en el verso 8, capítulo 15, de San Mateo, dice:
“Este pueblo de labios me honra;
Mas su corazón está lejos de mí.
Pues en vano me honran,
Enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres.”
Y déjeme ver por aquí… Bueno, vamos a orar al Señor:
Padre, aquí ante tu presencia estamos en esta mañana, y te
rogamos que tu unción esté manifiesta en esta mañana, y tu
Palabra salga sin límites, salga libremente en esta mañana por la
unción de tu presencia, por la unción, por el Logos y el Pilar de
Fuego, el cual es el que guía en este tercer Éxodo; y que tu Ángel
esté en medio nuestro y se encargue de toda cosa que tenga que
llevar a cabo en esta mañana. Ahora, Dios Eterno, en tus manos
estamos, y te lo pido todo en el nombre del Hijo de David.
Amén, amén.
El tema para esta mañana, la enseñanza de esta mañana la
titularemos: “DIOS JUZGA EL CORAZON.”
En una ocasión el Señor Jesucristo estaba hablando allá, me
parece que fue con los fariseos y saduceos, les dijo: “Vosotros
juzgáis según la apariencia.” Y así es como los hombres juzgan:
según la apariencia exterior; pero el Señor dijo que El no juzgaba
según la apariencia exterior, y que Dios no juzgaba según la
apariencia exterior, sino que El juzgaba de acuerdo a la intención
del corazón.
Ahora, eso es muy importante en la hora en que estamos
viviendo, y es un tema muy, pero muy importante para nosotros
en esta hora en que nosotros estamos viviendo. Sabemos que lo
más que ha habido a través de todos los siglos y a través de todas
15
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
las dispensaciones es la apariencia exterior, para las religiones y
el hombre engañarse a sí mismo; porque el hombre no puede
engañar a Dios. El hombre que con una apariencia exterior
quiera aparentar una cosa, pero él mismo en su corazón sabe que
la cosa no es de esa manera que él trata de aparentar… Da
mucho dolor el decirlo, pero esa persona se está engañando a sí
misma; porque ella puede aparentar delante del mundo y puede
engañar aparentemente a la gente; ¿pero qué hace con eso? No
hace nada, se está engañando a sí mismo; porque a Dios nadie lo
puede engañar.
Porque Dios no mira las apariencias exteriores, para decirle
a usted que está bien; sino que El mira la intención de su
corazón, y El ve cuál es la intención del corazón suyo cuando
usted hace esas cosas que hace exteriormente. Y de la abundancia
del corazón, habla la boca; y del corazón salen los buenos
pensamientos, pero también los malos.
Por lo tanto, El Señor dice: “Haced el árbol bueno, y su fruto
bueno, o haced el árbol malo, y su fruto malo.” En palabras más
claras: No sea hipócrita, árbol malo dando los frutos, aunque
actúe hipócritamente, cubriendo por fuera con una apariencia
bonita las cosas, en su interior la cosa está mal.
Es como cuando usted toma un fruto que lo ve muy bonito
por fuera; y cuando lo abre, por dentro está lleno de gusanos,
podrido, dañado. ¿Qué es eso? El problema no está en el fruto,
el problema está en el árbol, está en las raíces del árbol, allá está
el problema; por eso es que entonces el árbol es malo, aunque
tenga apariencia bonita, pero por dentro está malo. Entonces,
eso es lo que el Señor mira.
En esta mañana estamos acercándonos a este tema; pero en
este tema hay muchas cosas muy importantes. No sé cuándo
terminaremos. En esta mañana es difícil terminar, porque es un
16
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
porque es que al hacerle daño a otros, entonces ¿qué le pasa? La
sangre de esos otros es sobre esa persona; y entonces al quitarle
o añadirle para engañar, entonces su nombre en este tiempo, en
la Edad del Reino, el que le quite o le añada al Mensaje del
Reino, su nombre es quitado.
Encontramos que este tiempo es un tiempo muy delicado,
este es un tiempo en que no quedará nada oculto que no haya de
ser descubierto. Por eso es que antes de que el Señor
públicamente dé a conocer nuestras cosas malas, nosotros le
pedimos al Señor: “Señor, escudriña mi corazón, y déjame ver a
mí las cosas que están mal, para yo arreglarlas.” Ahora, ¿se da
cuenta usted que cuando el Señor deja Su Trono de intercesión,
ya no hay sangre allá? ¿Y que ya entonces no hay sangre allá para
ser usada para el perdón de los pecados? ¿Se da usted cuenta de
eso también? O sea, que después que el Señor sale del Trono de
intercesión, y entonces se manifiesta como el León de la Tribu
de Judá; ya no es Cordero, sino León. Entonces ¿qué pasa? Mire,
por más que la persona trate de conseguir perdón por su pecado,
trate de que la sangre que estaba allá sobre el propiciatorio sea
usada para borrar sus pecados, al no haber sangre allá, ¿cómo lo
va a hacer?
Entonces muchas personas vienen: “No, no, yo lo arreglo
todo con el Señor; yo voy delante del Trono de la gracia, y
arreglo todo allá.” ¿Y qué si ya no hay Trono de gracia, Trono de
misericordia? ¿Entonces cómo arreglará usted sus problemas, sus
faltas, todas esas cosas malas que usted ha hecho? Entonces tiene
que haber otra forma que no sea el Trono de intercesión, porque
si ha sido quitado, el que vaya allá, lo que va a encontrar es
juicio. ¿Ve usted? Yo creo que más adelante usted entenderá por
qué el Señor nos ha dado este tiempecito de arreglarlo todo. Y
usted dice: “Yo no tengo que arreglar nada, ni tengo que decirle
485
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
autoridad, los alcaldes tienen cierta autoridad, los presidentes
tienen cierta autoridad, los reyes tienen cierta autoridad, los
ministros también tienen cierta autoridad; pero si ellos no han
aprendido a usar correctamente esa autoridad, y no tienen el
carácter que se necesita para usar esa autoridad que le es
conferida, usan esa autoridad, ese privilegio que tienen, lo usan
mal; y entonces en vez de ser de bendición, son de maldición, en
vez de ser de ayuda, son de destrucción, en vez de ser algo de
beneficio, es algo que no es de beneficio para nadie; y aun la
misma persona, con toda esa autoridad, él mismo se destruye.
Busque usted a través de la historia de los reyes, de la historia
de los presidentes, de la historia de los gobernantes, de la
historia de los alcaldes, de la historia de los ministros, los cuales
no han sabido, no han conocido, y no han tenido el carácter que
se necesita para esa posición, ¿qué han hecho? Daño. Le han
hecho daño al pueblo que lo subió, o al pueblo que le sigue, y se
han hecho daño ellos mismos, destruyéndose ellos mismos; y
después no encuentran ni en donde meter la cara de la vergüenza
de haber estado en un lugar tan alto, y haber hecho mal uso de la
autoridad que tenían en ese lugar; y entonces caen en desgracia
como ya hemos visto la historia de reyes, presidentes,
gobernadores, y así por el estilo, en los diferentes países, y
también de ministros.
Por ejemplo, en la Escritura tenemos el caso de Balaam: tenía
autoridad, era un profeta; pero no tenía carácter, y lo usó mal.
Entonces vemos la desgracia en que cayó. En vez de ser de
bendición, fue de maldición. ¿Para qué desea uno tener un
ministerio sin tener el carácter que necesita para usar
correctamente esa autoridad que tiene en esa clase de ministerio?
¿Para qué lo quiere entonces? Mejor es entonces quedarse quieto
para evitar hacerle daño a otros y destruirse la misma persona,
484
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
tema muy abarcador, aunque usted lo vea así sencillito. “Dios
Juzga el Corazón” es un tema muy, pero muy importante;
porque hemos llegado al tiempo en que cada cual dará a Dios
cuenta por sí mismo, como individuo; y usted y toda persona
estará delante del Trono de Dios, y El es el que le juzgará a
usted, pero no le va a juzgar conforme a su apariencia exterior,
le va a juzgar conforme a su corazón. El va a decirle el porqué
usted actuó en cada momento que actuó, de la manera en que
actuó. El le va a decir el porqué lleva esos frutos que usted lleva;
y El le va a decir si el fruto que lleva, tiene una apariencia bonita
por fuera, pero por dentro si está malo o no está malo. ¿Ve
usted? Entonces, nosotros nos acercamos en este tiempo al
tiempo en que estamos frente al Trono Blanco, frente a un
Trono de juicio.
Ahora, en este tiempo encontramos que como en todo juicio,
pues están los acusados, están los testigos, está el juez, está el
fiscal y están todos. Ahora, usted puede entender entonces que
en este tiempo final en que nosotros estamos, ya vino un fiscal y
trajo toda una acusación. Por eso usted puede leer en este
tiempo el mensaje titulado: “Yo Acuso a Esta Generación.” Allí
tiene a un fiscal; y ese fiscal entonces trajo una acusación, trajo
una acusación. Ahora, sabemos que esa acusación no puede
quedarse así: y fue hecha la acusación; y el Juez no hacerle caso
a esa acusación. Bueno, si lo hiciera así, entonces en vano fue ese
juicio.
Sabemos que ha habido una vista de ese caso, sabemos que ha
habido ese tiempo en que el fiscal trajo esa acusación. Ahora,
recuerde que el fiscal trae la acusación, trae todas las pruebas, y
el fiscal mismo dice: “Yo los acuso… Yo acuso a esta gente de
haber hecho esto, esto, esto y esto.” Y el fiscal mismo dice: “Esta
gente es culpable de haber hecho tal cosa y tal cosa; pero luego
17
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
está en las manos del juez, la decisión final está en las manos del
juez, para él decidir si la acusación que trae el fiscal está correcta,
y si declara a esa gente culpable, y entonces luego de declararlos
culpables, viene la sentencia. ¿Ve usted?
Ahora, el fiscal puede decir: “Se merecen tal cosa, tal cosa, tal
cosa;” pero hasta que el juez no levante su mano, los declare
culpables y los sentencie, mientras tanto esa persona todavía
está… Todo depende de los abogados, después del fiscal haber
traído la acusación, entonces están los abogados.
Sabemos que hay dos abogados. Está el Abogado del lado
bueno, el cual es Jesucristo ¿ve? Y ese Abogado, Jesucristo, es
Abogado y Juez. Bueno, pero también está el abogado del lado
contrario, que es el diablo. El cual dice: “No, esa gente no se
merece eso; sería injusto que le viniera eso. Aquí el distinguido
fiscal está equivocado.” Y entonces trata de probar lo contrario.
Pero el Juez es el que pesa todo; es pesado en la balanza, y
entonces el Juez no se va ni del lado del fiscal ni del lado del
abogado; no se puede ir de ningún lado, tiene que juzgar
justamente; y entonces si el fiscal estaba correcto, lo que el fiscal
dijo, entonces será como el fiscal dijo; si el abogado contrario
está correcto, será como el abogado contrario dijo. ¿Ve?
Bueno, usted sabe que este mundo… El diablo está tratando
de defender este mundo, porque ya él ha estado estableciendo su
reino aquí. El lo ha estado estableciendo en la Edad de Laodicea;
y entonces todo ahora depende de la sentencia del Juez. Cuando
el diablo vea que el Juez declare la sentencia y condene a todos
los que fueron acusados de la segunda crucifixión del Señor, y los
declare culpables, y entonces declare la sentencia; entonces le
viene la sentencia. ¿Y cuál sería la sentencia más grande que se le
podría aplicar a cualquier persona que mate, o que crucifique a
su Rey, que mate al Príncipe de paz, que crucifique a la Palabra?
18
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
más alto, es el lugar más alto de todos; después de ese lugar no
hay otro; es el lugar más alto. Es una Edad Eterna, no tiene
límites, por lo tanto en ninguna de las Edades pasadas nadie tuvo
ese privilegio, solamente los vencedores de ese tiempo. Ahora,
mire lo que dice de esos que se sientan con El en el Trono. Los
Siete Sellos, página 254:
“La Palabra de Dios es una Espada de dos filos que lo matará... (¿A
quién? Al anticristo, al que viene en el caballo amarillo)... Espere
usted hasta que esos Siete Truenos pronuncien sus voces; y aquel grupo
que en verdad puede tomar la Palabra de Dios y colocarla bien, entonces
cortará y partirá; podrán cerrar el cielo; podrán hacer esto o aquello o lo
que les plazca.” (¿Ve usted?).
Esos son los que se sientan con El en Su Trono, que pueden
hablar la Palabra, y lo que hablen... Tienen la autoridad porque
están en la silla del Rey, están sentados con El en Su Trono, están
en el Trono del Rey; por lo tanto desde el Trono es que salen las
órdenes para todo el Reino. Entonces vemos que en ese Reino
hay huestes terrenales y hay huestes celestiales; todas están bajo
ese Trono, reciben órdenes del Trono. Así que ustedes ya pronto
van a ver cosas más abundantes. Ustedes van a ver cosas más
grandes viniendo a la vista de ustedes; y a medida que la Palabra
se va encarnando en cada uno de ustedes, algún día van a ver lo
que son cada uno de ustedes.
Ahora, con la autoridad conferida para los que se sientan ahí
en el Trono no es para abusar; porque antes de sentarse ahí en el
Trono, primero tenemos que haber aprendido cómo usar la
autoridad que nos es dada. Porque hay personas que ocupan
grandes posiciones como presidentes, gobernadores, y así por el
estilo, diferentes posiciones grandes, reyes, y en lo espiritual
grandes ministros; pero ¿qué pasa? Para cada posición de esas,
tienen cierta autoridad: Los representantes tienen cierta
483
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
más grande de todo el reino. En su ejército, en medio de sus
súbditos, puede haber gente más grande que él en tamaño, y en
intelecto, pero con todo y eso, esas personas no pueden dar las
órdenes, el que las da es él. ¿Ve? Así es que la apariencia es lo de
menos. Lo importante es lo que esa persona es. Lo importante
es la posición en la cual él está colocado. Y ahora cuando
nosotros vemos que los vencedores son colocados en el Trono
del Señor, se sientan con El en Su Trono. ¡Oh! eso nos hace
pensar. Dice: “Al que venciere le daré que se siente conmigo en mi
trono.”
Si El dice algo, ¿se cumplirá? ¿El tendrá alguna autoridad?
¿Podrá El decirle a seres humanos, o a los ángeles alguna cosa
que no se cumpla? ¿Por qué? Porque El está sentado en el Trono.
Entonces el estar sentado en el Trono, eso representa autoridad
total, absoluta, sobre todas las cosas que están bajo el dominio de
ese Trono.
Entonces el dominio de ese Trono ¿hasta dónde llega? De
Eternidad a Eternidad. Por lo tanto, no hay límites en cuanto a
la autoridad que es concedida al que se sienta en el Trono, no hay
límites en cuanto a la autoridad que tiene; y al desempeñar esa
autoridad, tiene que ser efectuado lo que sea desempeñado bajo
la autoridad que tiene esa persona. Estar sentado con el Señor en
Su Trono, eso representa para nosotros la misma autoridad que
el Señor tiene; por lo tanto, el Señor con la autoridad que El
tiene, todo el Poder de Dios se mueve para hacer lo que El
hable.
Por lo tanto, entonces los escogidos que son levantados,
subidos al Trono, y sentados con El en Su Trono, tienen toda la
autoridad que es colocada en ese Trono, y todo el Poder de Dios
se mueve para efectuar lo que es hablado con la autoridad
conferida a los que se sientan con El en Su Trono. Es el privilegio
482
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
La sentencia máxima. Y eso es nada menos que pena de muerte.
Bueno, entonces por eso es que el abogado del lado contrario
tratará de luchar ese caso, para que no venga esa sentencia;
porque luego de venir esa sentencia, entonces viene la pena de
muerte. Y la pena de muerte tiene dos aspectos: la espiritual y la
literal. La espiritual primero, y la literal después.
Entonces, eso es lo que sucede con esta civilización gentil que
es acusada de la segunda crucifixión del Señor. Es acusada de la
segunda crucifixión del Señor, y si sale culpable, la sentencia es
la pena de muerte: Muerte espiritual y muerte literal. Entonces
es raída esta generación gentil, es raída de la faz de la tierra.
Entonces estarán allí Moisés y Elías para ejecutar la sentencia.
¿No es eso lo que Moisés y Elías hacen? Entonces esa sentencia
es la pena máxima… Vea usted que a través…
Quizás me salga aquí de las notas; porque el Señor en estos
días me ha venido hablando sobre estas cosas; y a mí no me gusta
entrar en ningún tema a menos que el Señor me haya dicho que
entre, y me haya dado el material para entrar a él. Así he estado
haciendo desde el 1974 para acá; y todo ha sido ASI DICE EL
SEÑOR; aunque no he tomado… No he usado de la libertad que
he tenido para hacerlo. He tenido la libertad para hacerlo en
cualquier momento, y decir que ha sido todo: ASI DICE EL
SEÑOR, pero no ha habido necesidad, porque ustedes han
sabido que ha sido ASI DICE EL SEÑOR; porque ustedes han
visto a Dios respaldándolo, poniéndose al lado de todo lo que ha
sido dicho; y cuando El lo ha hecho, ustedes se han dado cuenta
que esto no ha sido: “así dije yo,” sino que eso ha sido: “Así ha
dicho El.”
Bueno, todo ha sido en tal simplicidad que ha estado viniendo
“Así dice el Señor.” Y solamente los que han estado con sus ojos
abiertos han estado captando y dándose cuenta que ha sido: “Así
19
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
dice el Señor,” sin aún tener que decirlo. Bueno, ya ustedes
saben que si ha sido así, seguirá siendo de esa manera.
Déjenme ver por aquí si les puedo conseguir algo que es muy
importante. Ya ustedes vieron lo que pasó en el 1963 cuando le
aparecieron siete ángeles al séptimo ángel de la séptima Edad de
la Iglesia; y él dice que allí estaban los mensajeros de las edades
de la iglesia. Bueno, ¿y cómo van a haber ocho mensajeros si
solamente hay siete edades? Bueno, él dice que uno de los
mensajeros que había allí, era un mensajero celestial; y todos los
que estaban allí eran mensajeros de las edades de la iglesia; y hay
siete edades terrenales de la iglesia; pero hay una Edad celestial
de la Iglesia, que es la Edad de la Piedra Angular.
Bueno, ahora ya sabemos que el séptimo mensajero de la
séptima edad de la iglesia hace el trabajo de fiscal; y acusa a esta
generación por la segunda crucifixión de Cristo, la segunda
crucifixión de la Palabra, y están acusados de haberla crucificado
en el 1963; y están acusados de eso que ya ustedes saben que ahí
está.
Yo no sé si ustedes se han dado cuenta en el mensaje original,
y en el retrato original, este retrato en el original aparece el
hermano Branham ahí, pero aparece señalando con la mano
derecha; no sé si ustedes se han dado cuenta; pero acá aparece
con la izquierda, en el que se publicó en español. Bueno, para
eso entonces tiene el retrato que estar virado, invertido el
cuadro, para entonces ser de esa manera.
Ahora, por aquí, en el Libro de las Edades, vamos a ver cómo
es que el Señor vendrá como Juez. Hemos estado hablando de
que El juzgará, El estará como Juez, y El ha de juzgar. Vamos a
ver esto aquí en las Edades de la Iglesia, y ver qué significa todo
eso. Página 48, ahí hay algo muy importante. Ahí, lo vamos a ver
como Juez. Página 48 dice:
20
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
vive en el Reino, en la Edad del Reino, cuando la usa
correctamente, todo el Poder de Dios se manifiesta para hacer lo
que es autorizado a hacerse con la autoridad que El le ha dado a
los que están en la Edad del Reino sentados en el Trono.
Imagínese que una persona, por ejemplo, en un Reino, pues
el que está sentado en el Reino, en el Trono, pues aunque sea
grueso o flaco, grande o chiquito, eso no es lo que le da
autoridad o poder para él ordenar que se haga lo que haya de
hacerse. El siendo flaquito y pequeñito puede decir: “Destruyan
a tal ciudad, o sea destruida tal ciudad.” Y entonces todos los
súbditos del Reino hacen lo que ése con sus manos no puede
hacer, pero con lo que habla se lleva a cabo. ¿Ve usted? Así es
que, fíjese, el que se sienta en el Trono no es que hace las cosas
con sus propias manos.
Fíjese, pueden decir: el rey de Inglaterra, el rey de Francia o
el rey de Suecia, o el rey de tal sitio, hizo tal edificio, hizo tal
puente, o hizo tal cosa; sin embargo, él ni un clavo pegó ahí,
pero él lo habló, y entonces fue hecho. Y así pasa con los que
están sentados en el Trono. No es cosa de tratar de hacer algo
con las manos; es cosa de saber lo que representa, lo que significa
estar sentado ahí. Y al saber lo que eso significa y haber
aprendido para estar sentado ahí... Recuerde que cuando una
persona es un heredero al Trono, esa persona es colocada en las
manos de un maestro que le enseñe todos los deberes que él
tiene que desempeñar cuando él esté sentado en el trono; o sea,
que él no va allí a sentarse para ver qué es lo que va a hacer. Al
estar sentado ahí, él tiene que conocer lo que él significa y lo que
significa la posición que él ocupa.
Entonces si él está sentado ahí, él tiene toda la autoridad, toda
la autoridad la tiene él. Nadie más tiene una autoridad más alta
que ésa. El tiene el privilegio más grande y la responsabilidad
481
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
corriendo, huyéndole a una mujer; pero a 850 falsos profetas no
le huyó, sino que le cortó la cabeza a cada uno de ellos. Así pasa
con los profetas de Dios: que bajo la unción, Dios a través de
ellos hace lo que El quiera hacer.
Es como Sansón. Mató a mil filisteos con una quijada de un
asno, con una quijada seca, pues mató a mil filisteos dándole por
la cabeza, o dándole por encima de un gorro... ¿Cómo es que se
llama eso? ¿Cómo se llama esa coraza de bronce que ellos tenían?
El yelmo, ese gorro de bronce, ese sombrero de bronce. Es
como los capacetes esos que usan en el ejército los soldados,
pero aquellos eran más fuertes, eran de bronce y gruesos; y
entonces dándoles por encima con una quijada de asno, los
mataba. Bueno, era el Poder de Dios que estaba ahí, y en cuanto
al Poder de Dios, solamente con poner un dedo, podía hacerlo
también, pero Dios escogió la quijada seca de un asno o de un
burro muerto. ¿Ve? Así es que... y luego de eso Sansón tenía sed,
y le pidió agua a Dios, y se le cayó una muela a aquella quijada
seca, y de ahí salió agua. Juicio y bendición. ¿Ve?
Ahora, usted se busca una quijada seca de un burro, o aunque
no esté seca, y allí no va a conseguir agua para tomar, pero como
la roca que es Cristo, la cual siempre da agua, estaba allí, el agua
de Vida estaba allí, pues por allí salió. Bueno, aquella agua fue
creada, sabe. Así que no crea que es que las quijadas de los
burros tienen agua.
Bueno, Dios es tan Poderoso que para los que creen, todas las
cosas son posibles. Ahora, Dios nos está acomodando a todos
nosotros de la manera correcta en el Reino, para que nosotros
sepamos nuestra posición, para que nosotros sepamos la
autoridad que tenemos. No tenemos poder, sino autoridad.
Autoridad, pero el Poder lo tiene Dios. Y el Poder de Dios es
manifiesto cuando la autoridad que tiene un hijo de Dios, que
480
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
“YA NO ES EL SACERDOTE.
Y en medio de los siete candeleros, uno semejante al Hijo del hombre,
vestido en una ropa que llegaba hasta los pies y ceñido por los pechos con
una cinta de oro.
Allí está El. Uno semejante al Hijo del hombre. Como la joya es
embellecida por el engaste del anillo, así también El es glorificado en
medio de la iglesia. Es el día del Señor; porque Juan lo ve parado, no
como un sacerdote, pero como el Juez Venidero. La cinta de oro ya no está
atada a la cintura, donde el sacerdote tiene que tenerla mientras ministra
a Dios en el lugar Santísimo; pero ahora está alrededor de sus hombros,
porque ahora El no es el sacerdote, sino el Juez. Ahora, Juan 5.22 ha
llegado a suceder.”
¿Cuándo es que llega a suceder eso? Cuando El cambia de
sacerdote, y se convierte en Juez. Y eso ocurre cuando El cambia
su cinta de la cintura al hombro, y entonces ya es Juez. Entonces
se cumple Juan 5.22, el cual dice: “Porque el Padre a nadie
juzga, mas todo el juicio dio al Hijo.”
Por eso aparece como Hijo del hombre, como Juez. Entonces
como Hijo del hombre, como Juez. El viene entonces como Juez
para juzgar, con todo el juicio en su mano para efectuarlo. Su
servicio ha sido prestado. El sacerdocio está consumado, los días
de la Profecía han llegado a su fin, El está ceñido como El Juez.
Ahora vamos a ver la gloria séptuple de su persona. ¿Gloria
qué? Séptuple, gloria séptuple.
“Y su cabeza y sus cabellos eran blancos como la lana blanca, como
la nieve, y sus ojos como llama de fuego.
Y sus pies semejantes al latón fino, ardientes como un horno; y su voz
como ruido de muchas aguas.
Y tenía en su diestra siete estrellas. (Tenía en su diestra siete
estrellas. ¿Qué son las siete estrellas? Los siete mensajeros. Y la
diestra es el poder. Entonces El aparece con los siete mensajeros
21
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
en su diestra. Sigue diciendo): “Y de su boca sale una espada aguda
de dos filos.” (Es lo mismo que dice Apocalipsis 19). “Y su rostro era
como el sol cuando resplandece en su fuerza.”
¿Cómo? “como el sol cuando resplandece en su fuerza.” ¿Qué es
eso? Lo mismo que fue visto en el Monte de la Transfiguración.
¿Cómo aparece? Como el Hijo del hombre. Y cuando El aparece
como el Hijo del hombre, ¿cómo aparece? Con Moisés y Elías.
¿Ve usted? Entonces con Moisés y Elías El viene ¿cómo? ¿Como
Sacerdote o como Juez? ¿Está viendo el cuadro?
“Cuán conmovedor e inspirante fue la aparición de Jesús a Juan,
quien estaba desterrado por causa de la Palabra; y he aquí, la Palabra
viva ahora estaba frente a él.” (La Palabra viva estaba frente a él);
¡Qué visión tan iluminante! Porque todo atributo descriptivo tiene una
significación.”
Cada atributo descriptivo: como fuego, cabello blanco, sus
pies como latón; cada una de esas cosas significa algo. ¿Ve? No es
que usted lo va a ver literalmente con el pelo blanco, o con los
ojos como fuego, o con los pies encendidos en fuego. Sino que
cada una de esas cosas significa algo, y entonces eso es lo que
queremos ver: lo que significa cada una de esas cosas.
“¡Qué revelación de su glorioso ser! Su cabello tan blanco como la
nieve. (Ahí va a explicar lo primero) Juan se fijó en El, y mencionó
primeramente la blancura de su cabello. (El comenzó a mirarlo de
arriba para abajo). Era blanco y tan brillante como la nieve. Esto no
fue por causa de su edad. ¡Oh, no! El cabello resplandecientemente
blanco no significa edad, sino experiencia, madurez y sabiduría. (Tres
cosas: experiencia, madurez y sabiduría). El ser eterno no cumple
años. ¿Qué es tiempo para Dios? Tiempo significa muy poco para Dios,
pero sabiduría significa mucho. Es como cuando Salomón le rogó a Dios
por sabiduría para juzgar al pueblo de Israel. Ahora, El viene, el Juez de
toda la tierra. El será coronado con sabiduría. Eso es lo que significa el
22
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
cada vid, los cuales son tan distintos, serán en alfolíes distintos. Los dos
espíritus irán a sus diferentes destinos. Hoy es el tiempo de escuchar la
última llamada que viene solamente para la Novia del Trigo: “Salid de
ella, pueblo mío (el trigo), porque no seáis participantes de sus pecados,
y que no recibáis de sus plagas.” Apocalipsis 18:4. (La gran tribulación,
el Sexto Sello y Mateo 24).” (¿Ve usted?)
Ahora, ya hemos estado viendo estas cositas aquí, cosas
sencillas. Vemos entonces que el trigo lo que recibe es la
bendición de parte de Dios, de ser recogido y echado en el alfolí.
El trigo es recogido para el Maestro, y luego bajo el Sexto Sello,
entonces los malvados son destruidos por el Sexto Sello o bajo el
Sexto Sello. El Sexto Sello es Moisés y Elías, como ya el cuarto
Elías nos ha dicho. Entonces bajo el Sexto Sello, bajo el
ministerio de Moisés y Elías, conforme a Apocalipsis 11, los
malvados son destruidos.
Ahora, de seguro que usted no va a ver en ese ministerio lo
mismo que en el primer ministerio fue hecho. En el primer
ministerio del primer Elías, él en una ocasión agarró a aquellos
falsos profetas, y cuando ellos no pudieron hacer descender
fuego del cielo, el primer Elías hizo descender fuego del cielo, y
entonces después le dijo al pueblo: “Ahora recójanme a todos
esos falsos profetas: 450 de Baal, y 400 de Asera, recójanmelos
a todos.” Ochocientos cincuenta por todo. Los recogieron a
todos, y cogió un buen cuchillo, eso sería un cuchillo bien
grande, y lo tendría quizás que amolar unas cuantas veces; y les
cortó el pescuezo a cada uno de los falsos profetas.
Ahora, eso fue tremendo para un profeta como ése; pero ¿qué
pasó? Era el Espíritu de Dios en él haciendo eso a través de carne
humana; pero cuando le dejó el Espíritu de Dios, y oyó que
Jezabel, aquella mujer, lo perseguía, o lo mandó a buscar para
matarlo, cuando el Espíritu de Dios lo dejó; entonces salió
479
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
y allegará su trigo en el alfolí. ¿En qué tiempo? En el tiempo
final, en el tiempo de la cosecha es el tiempo de recoger el trigo.
Juan el Bautista habló también de este tiempo final, del
tiempo de la cosecha. Entonces viene con su aventador en su
mano ¿para qué? para separar; y entonces dice: “Y aventará su era,
y allegará su trigo en el alfolí, y quemará la paja en el fuego que nunca
se apagará. Cristo, el gran Segador... (¡Oh! ¿Quién es entonces el
segador? ¿Quién es el que mete la hoz para segar?) El gran Segador
es Cristo. Ahora mismo está segando el fruto de la tierra; El junta el trigo
en el alfolí cuando viene por los suyos, y lo recibe para siempre a Sí
mismo, entonces vuelve para quemar a los malvados con fuego
insaciable.” (¡Oh! recoge el trigo, y quema a los malvados). Ahora
déjeme ver en qué otro lugar podemos leer. Esto fue Edades 413
(408). Y aquí en la página 414, (409) dice:
“El trigo y la cizaña, que desde la primera edad hasta ahora han
crecido juntos, son cosechados. Lo que Nicea se propuso hacer, por fin ha
llegado a suceder. Con todo el poder de la organización, la iglesia falsa
se aparta de cualquier rayito de verdad, y con el poder político se
fortalece, con el respaldo del Estado, y se propone a erradicar para
siempre al verdadero creyente. Pero cuando ya parece que su plan ha
tenido éxito, el trigo es juntado en el alfolí. Jamás crecerán junto el trigo
y la cizaña, y jamás recibirá la cizaña las bendiciones de Dios por causa
de la presencia del trigo, porque el trigo estará en el alfolí, y la ira de
Dios será derramada en el Sexto Sello, terminando en la completa
destrucción de los malvados.”
¿Ve usted? Entonces usted puede ver de qué se trata en todas
estas cosas que están escritas aquí, y que se cumplen en este
tiempo en el cual nosotros estamos viviendo. Aquí en la página
416 (411) de las Edades, dice también:
“Sí, el tiempo de la cosecha. Las dos vides que crecieron juntas y
mezclaron sus ramas, ahora están al punto de ser separadas. Los frutos de
478
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
cabello blanco y resplandeciente. Vea esto en Daniel 7: 9 al 14.”
¿Y qué es eso? El dice que vea eso; que vea la Segunda Venida
del Señor como Juez, que viene con su cabello blanco y con
todas esas descripciones que tiene ahí. Que lo vea uno en Daniel;
allí él habla de la Segunda Venida del Señor también. Ahora,
vamos a ver cómo lo ve Daniel. Daniel 7: 9 al 14, dice: “Estuve
mirando hasta que fueron puestas sillas; y un Anciano de grande edad se
sentó, cuyo vestido era blanco como la nieve y su pelo de su cabeza, como
lana limpia; su silla, llama de fuego; sus ruedas, fuego ardiente.
Un río de fuego procedía y salía de delante de El: millares de millares
le servían, y millones de millones asistían delante de El: El Juez se sentó,
y los libros se abrieron.
Yo entonces miraba a causa de la voz de las grandes palabras que
hablaba el cuerno; miraba hasta tanto que mataron la bestia y su cuerpo
fue deshecho y entregado para ser quemado en el fuego.
Habían también quitado a las otras bestias su señorío, y les había sido
dada prolongación de vida hasta cierto tiempo.
Miraba yo en la visión de la noche, y he aquí en las nubes del cielo
como un Hijo de hombre que venía, y llegó hasta el anciano de grande
edad, e hiciéronle llegar delante de El.
Y le fue dado señorío, y gloria, y reino; y todos los pueblos, naciones
y lenguas le sirvieron; su señorío, señorío eterno, que no será transitorio,
y su reino que no se corromperá”.
Allí está. Daniel lo vio con aquel cabello blanco; El era el Juez que
abría los libros y juzgaba de ellos...”
¿De dónde juzgaba? De los libros. Y cuando El abre el libro,
¿cómo lo abre? Como Juez. Cuando los libros son abiertos,
¿cómo son abiertos? ¿Cuándo son abiertos? Cuando el Juez los
abre.
Déjeme ver por aquí; porque esto es muy importante.
Estamos acercándonos a un tiempo en que el ciclo… Hay un
23
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
ciclo en el plan de Dios, y estamos llegando a ese ciclo; y quiero
que ustedes tomen este mensajito de esta mañana, lo tomen
como un mensaje de simplicidad, un mensaje que le podríamos
llamar: “Dios en Simplicidad.” Que lo tomen como una
introducción a lo que ha de venir.
Bueno, si ustedes pueden mirar por aquí, encontrarán algo
que es muy importante que no lo pierdan de vista, porque si lo
pierden, ustedes habrán perdido una grande cosa, la cual nunca
deben de perder.
Cuando los libros son abiertos, cuando Los Sellos, cuando el
Libro de Redención es abierto, es el tiempo cuando El León de
la tribu de Judá los abre. Ya no es Cordero, sino León. Veamos
la página 78 de Los Siete Sellos:
“Ahora, él dijo: “El León de la tribu de Judá” ¿por qué? Porque de
Judá… ¡Oh, Judá! No será quitado el cetro de Judá, y el legislador de
entre sus pies, hasta que venga Shiloh; y a éste se congregarán los
pueblos. (¿Y quién es Shiloh? Hasta que venga El Señor en su
Segunda Venida como el León de la tribu de Judá)
Ahora, El vendrá por medio de Judá, y el león es símbolo de la tribu
de Judá…”
¿Ve? Y la puerta de Judá es la puerta del Este; y el símbolo de
la puerta del Este es el león. Entonces como hemos leído ya en
los mensajes que Dios nos trajo a través de Elías. ¿De dónde es
que ha de venir el Señor? ¿Por qué puerta ha de aparecer el
Señor? Veamos Citas, página 50, párrafo 438:
“Y él tomará de la sangre del becerro, la rociará con su dedo sobre el
asiento de misericordia. Sobre el asiento de misericordia… Mire.
Nosotros vamos a entrar dentro de esto después de un poco. Hacia el Este.
¿De dónde viene Jesús? Del Este, en una nube de gloria. (¿Cómo ha de
venir El Señor? En una nube de gloria. ¿De dónde? Del Este) ¿De
dónde viene Jesús? Del Este, en una nube de gloria. ¿De dónde sale el sol?
24
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
mismo Trono de Dios con el honor más alto que jamás se haya atribuido
a un humilde y firme grupo espiritual.”
Ahora, ya vemos entonces, en el verso 21, vemos la cosa más
grande, vemos el privilegio más grande, vemos en donde la
Iglesia verdadera, el grupo escogido, verdadero, exaltado al
mismo Trono de Dios con el honor más alto que jamás se haya
atribuido a un firme grupo espiritual, a un humilde y firme grupo
espiritual. Ese honor y privilegio no se le puede atribuir al grupo
de las Edades pasadas; solamente se le puede atribuir al grupo
escogido que sale de la Edad de Laodicea; y es colocado ¿en
dónde? en el Trono del Señor, que es la Edad del Reino, la Edad
del Trono. (Ahora fíjese). “Al que venciere yo le daré que se siente
conmigo en mi trono, así como yo he vencido y me he sentado con mi
Padre en su trono.” Apocalipsis 3:21.
Ahora, mire a donde nos mete Elías revelándonos estas cosas
que se estarán cumpliendo. Mire a donde nos mete: “Las palabras
de Juan el Bautista... (Hasta Juan el Bautista habló de este
tiempo)... Las palabras de Juan el Bautista quien claramente mostró al
Cristo en relación con la iglesia falsa y con la Iglesia verdadera, ahora
llegan a su cumplimiento.” (Ahora llegan a su cumplimiento.
Bueno, ¿y qué fue lo que Juan dijo que ahora llega el tiempo de
cumplirse? Vamos a verlo. Juan el Bautista dijo): Yo a la verdad os
bautizo en agua para arrepentimiento, mas el que viene tras mí, más
poderoso es que yo, los zapatos del cual yo no soy digno de llevar, él os
bautizará con Espíritu Santo y Fuego, el aventador en su mano está, y
aventará su era, y allegará su trigo en el alfolí, y quemará la paja en el
fuego que nunca se apagará.”
Ahora, vean esto que Juan dijo ahí en esas cortas palabras,
miren que él dijo que bautizaría en Espíritu Santo y Fuego. El día
de Pentecostés allí lo vimos: Espíritu Santo y Fuego. Luego el
aventador en su mano está y aventará su era, lo cual es su Iglesia;
477
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Palabra y el juicio por la Palabra que oyeron, y fueron hallados
culpables por la Palabra y condenados por la Palabra en la Edad
del Reino, en la Edad del Trono, también en lo literal, en el
juicio final, entonces saldrán culpables de la misma manera. El
que sale culpable acá en la Edad del Reino y es condenado; allá
en el juicio final también saldrá culpable y será condenado.
Bueno, entonces para los escogidos la promesa es que se
sentarán con el Señor en Su Trono. No en el Trono del Padre,
sino en el Trono del Señor, el Trono de Jesucristo, así como El
venció y se sentó en el Trono del Padre, pero cuando regresa
viene a reclamar Su propio Trono.
Ahora, sabemos entonces que los que estamos vivos, los que
hemos vencido, hemos sido trasladados al Trono del Señor,
hemos sido trasladados a la Edad del Reino, a la Edad de la
Piedra Angular. Los vencedores son los únicos que suben ahí, y
ellos son entonces los que son participantes de esa autoridad que
es concedida ahí, así como cuando el Señor venció y ascendió a
los cielos, se sentó en el Trono del Padre, y le fue dada toda
autoridad. ¿Ve? Entonces los que se sientan aquí en el Trono del
Señor (porque ya El dejó el Trono del Padre)... Entonces toda
la autoridad, todo el poder y todas las órdenes, ¿de dónde salen?
del Trono del Señor, donde cada uno de los escogidos está
sentado con El.
Ahora, déjeme leer aquí. Edades 413 (Edades 408). Dice: “No
hay palabras para pronunciar una denuncia más áspera...” (Eso es para
la Edad de Laodicea: Pobre, miserable y desnuda; y entonces le
es dada una recomendación, pero la Edad no la quiere)... “No hay
palabras para pronunciar una denuncia más áspera; pero tampoco jamás
ha habido una gente tan orgullosa, tan arrogante y religiosa que lo
merezca más; sin embargo en el verso 21 hallamos a la gente de la vid
verdadera, el Espíritu verdadero y la Iglesia verdadera, exaltada al
476
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
Del Este. (Estoy señalando bien, ¿verdad?) Del Este. ¿En dónde
estaba el asiento de misericordia asentado? Hacia el Este. ¿Por qué los
tengo a todos sentados de este modo hacia el Este? (Allí el lugar de
Jeffersonville, Indiana, allí está predicando: “Trono de
Misericordia y Juicio.” ¿Ve? Está hablando del Trono de
misericordia, y también está hablando del Trono de juicio. El
Trono de misericordia mira hacia el Este)… ¿Por qué los tengo a
todos sentados de este modo hacia el Este? ¿Por qué está el altar hacia el
Este? (¿Por qué está el altar hacia el Este?) Nosotros veremos eso
después de un poco.”
Bueno, ¿después de qué poco? Después de un poco de
tiempo, cuando aparezca El Señor por la puerta del Este; y
entonces se entenderá el porqué el hermano Branham, en la
preparación de aquel local allá, puso el púlpito y el altar mirando
hacia el Este; y el pueblo lo tenía sentado mirando hacia el Este,
¿mirando hacia dónde? Hacia la Venida del Señor. Y él siempre
tenía al pueblo mirando hacia la Venida del Señor, la Segunda
Venida del Señor. Pues él dice que él era el precursor de la
Segunda Venida del Señor; entonces tenía que tener al pueblo
situado espiritualmente mirando hacia la Segunda Venida del
Señor, el cual vendría por la puerta del Este; no por la puerta del
Norte, sino por la puerta del Este. ¿Cuál es la puerta del Norte?
El Águila. Esa es la puerta del Norte; pero la puerta del Este es
el león. ¿Ve usted? Entonces El Señor cuando viene de la
eternidad para la apertura de Los Sellos, viene como León. ¿Por
qué puerta viene? Por la puerta del Este.
Ahora, ustedes entienden que el hermano Branham vio la
apertura de Los Sellos. Dice que el Señor fue el que abrió Los
Sellos como León de la tribu de Judá, y se los trajo al séptimo
mensajero. ¡Oh! eso es muy importante. El León fue el que abrió
Los Sellos y se los trajo al águila. ¿Entendieron? Bueno, entonces
25
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
ustedes tienen que ver algo, y entonces ustedes tienen que darse
cuenta que la apertura de Los Siete Sellos la hace es el León. Y el
Águila, Elías, vio todo eso, y a él le fue notificado, le fue
mostrado, y él vio esa apertura, y entonces le dijo al pueblo: “En
cada Sello, esto fue lo que me fue mostrado.” ¿Ve? A él le fue
mostrado, a él le fue dicho.
Ahora, encontramos que cuando llegó al séptimo Sello…
Cuando llegó al séptimo Sello, él dice: “ESO ESTABA EN UN
IDIOMA DESCONOCIDO.” Bueno, eso significa mucho;
porque el séptimo Sello es la Segunda Venida del Señor, que
viene como León; y el séptimo Sello no fue abierto al público o
en público; por lo tanto, él dice: “Seis Sellos fueron abiertos.”
¿Ve usted?
Ahora, seis sellos fueron abiertos, pero quedó el séptimo
Sello. ¿Y quién es el que abre el séptimo Sello? El dice: “Cuando
El Señor regrese por su Novia, en ese tiempo es que el séptimo
Sello será dado a conocer al público; cuando llegue ese ciclo.”
¿Ve? Entonces los Truenos darán a conocer ese misterio. ¿Cómo?
Los Truenos. ¿Y cuándo es que los Truenos emiten sus voces?
Cuando el Señor, el Ángel Fuerte, desciende, El desciende con
los Truenos, porque cuando hubo rugido como león, fue que los
Truenos hablaron.
Entonces, mire el trabajito que tenía el Señor para llevar a
cabo en su manifestación como el León de la tribu de Judá:
¡Hablar! ¡Rugir! ¿Recuerdan ustedes el mensaje titulado “El
Rugido del León”? Entonces cuando El ruge como león es
cuando El desciende en Apocalipsis 10. Cuando él desciende en
Apocalipsis 10, entonces el tiempo no es más; entonces la
misericordia ha terminado.
Ahora, usted puede ver que en el tiempo del 1963 mientras
estuvo Elías, nuestro amado hermano Branham, predicando Los
26
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
dimensión. Entonces estando vivos se encuentran dentro de la
Edad de Laodicea y, por lo tanto, dentro de la quinta dimensión,
que es lo que hay dentro de Laodicea. Estando vivos, y siendo
predicadores que están viviendo en esta tierra, entonces se
encontrarán encarcelados, encarcelados en la quinta dimensión.
¿Por qué? Por haber entrado en la contradicción de Coré.
Entonces también nos es dicho que los personificadores, los
que se ponen a hacer servicio a Dios fuera de Su voluntad,
tratando de hacer servicio a Dios, dice que mueren
espiritualmente en delitos y pecados. Esa es la muerte que les
toca. Ahora, sabemos que todo eso se cumple en lo espiritual.
Luego entonces vienen las plagas. Y todo eso se cumple primero
en lo espiritual, y después se cumple en lo literal. ¿Por qué?
Cuando comience el Milenio no estará vivo ninguno de ellos.
Ellos mueren primero en lo espiritual, y después en lo literal.
Van primero espiritualmente a la quinta dimensión, y son
metidos en la tierra, en Laodicea que es el tipo de la tierra; y
entonces luego a la quinta dimensión; entonces entran
espiritualmente aunque siguen viviendo. Eso tiene que ver con
el mensaje titulado: “Almas Encarceladas.” Los cuales aun
viviendo, están ya encarceladas; y luego durante la gran
tribulación, los que no mueren antes, morirán en la gran
tribulación, y entonces ¿qué les pasará? pues entran también a la
tierra, son muertos, sus cuerpos se vuelven a la tierra. Y luego
¿qué más pasa? Bueno, fíjese usted en los terremotos que van a
ocurrir, en los terremotos, y cómo estará la tierra en esos días,
y muchos van a entrar, estando vivos, van a entrar vivos por esas
grietas de la tierra, hacia abajo. Bueno, y luego entonces, pues,
van a vivir a la quinta dimensión, entonces después de morir en
lo literal, van a la quinta dimensión a vivir, porque ese es el sitio
de ellos hasta el juicio final, donde lo mismo que oyeron por la
475
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
que era Dios.
Entonces Moisés dijo: “Los que estén conmigo, los que estén
por Jehová, o los que sean de Jehová, pásense para acá.”
Entonces luego dijo: “Si estos hombres mueren como los demás
hombres, Dios no me ha enviado a mí.” (En palabras más claras)
“Yo no soy el libertador de ustedes, yo no soy el instrumento
que Dios dijo que iba a usar para la liberación de ustedes, pero
si mueren de otra manera, una muerte de la cual, pues, no han
muerto otros, entonces Dios me ha enviado a ustedes” Dice que
la tierra se abrió, se los tragó, y bajaron vivos al infierno, bajaron
vivos a la quinta dimensión, porque la quinta dimensión es el
infierno.
Bueno, ¿y qué es eso? Cuando aparezca el segundo Moisés, los
que se levanten en la contradicción de Coré, en contra del
ministerio de Dios en Moisés, la tierra se abre y bajan vivos al
infierno. Ahora, recuerde que esto se cumple en términos
espirituales. Pues la tierra está representando las Edades de la
Iglesia, entonces bajan a las Edades de la Iglesia, la última Edad,
que es Laodicea, se abre para ellos; entonces entran de lleno a la
Edad de Laodicea, que está ciega, miserable, pobre, y desnuda;
y la cual es el trono de Satanás, así como la quinta dimensión,
pues, ahí está Satanás.
Entonces la Edad de Laodicea es el trono de Satanás, es donde
está su trono, y Laodicea está envuelta en la quinta dimensión.
¿Ve? O sea, que lo que hay debajo de Laodicea es la quinta
dimensión. Entonces al abrirse Laodicea, entran los falsos
ungidos, los personificadores, los Dathanes y Corées y los que le
siguen, todos los levitas que están de acuerdo con los Dathanes
y Corées entonces entran vivos a la Edad de Laodicea. La Edad
de Laodicea se abre, y ellos entran de lleno a la Edad de
Laodicea; y entonces ¿qué pasa? Bajan al infierno que es la quinta
474
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
Sellos, cuando le preguntaron: “Hermano Branham, ¿cuando
usted haya terminado de predicar Los Sellos, la misericordia
habrá terminado, el tiempo habrá terminado? El dice: yo espero
que no sea así.” Entonces cuando quiere probarles que no ha
pasado eso, él dice: “Ustedes han estado viendo a la gente
viniendo, buscando misericordia, así es que todavía hay
misericordia.”
Entonces en el mensaje titulado “Almas Encarceladas,” él
dice: “Cuando eso suceda, Apocalipsis 10: 1 al 6, el tiempo habrá
terminado, y ya no habrá misericordia.” El dice: “Eso será algún
día así.” ¿Ve usted? “Eso será así algún día; y entonces el que está
sucio, ensúciese más; pero el santo, sea santificado aún.” Porque
hay con qué ser santificado: “Santifícalos en la Verdad; tu Palabra
es la Verdad.” Hay con qué ser santificados. ¿Con qué serán
santificados? Con la Palabra de los Truenos. Ahí lo tiene; pero el
sucio, que se ensucie más. Eso es lo que dice ahí.
Entonces cuando hubo clamado como un león, Siete Truenos
emitieron sus voces, y levanta su mano en alto (ahora recuerden,
no su mano izquierda, sino su mano derecha. Y recuerden, mano
en lo literal es mano de carne, pero en lo espiritual, la mano
derecha del Ángel Fuerte, la mano derecha del Señor, es el
Poder). ¿Ve? Entonces con su poder en alto, El jura que el
tiempo se acabó.
Ahora, ya usted puede ver entonces ese Ángel Fuerte
descendiendo con Siete Truenos; y ya sabemos quién es el Ángel
Fuerte; sabemos que Elías nos dijo que ese Ángel Fuerte es El
Mensajero a Israel. Así es que ya sabemos entonces cómo viene
el mensajero a Israel, viene como León, viene El Señor en él
como el León de la Tribu de Judá; y cuando ruge como león, los
Truenos son oídos; y era lo que Juan quería escribir; y fue lo que
Elías oyó, y dijo: “Estaba en un idioma desconocido, se me
27
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
pasaron.”
Bueno, después de eso, quien sabe si él diría, si hubiera sabido
ese idioma, si hubiera sabido que iba a venir en ese idioma, me
hubiera puesto a aprenderlo. Muchas veces es mejor que uno no
sepa nada, para que las cosas ocurran de tal manera que cuando
vengan a ocurrir, usted diga: “Pero esto ha ocurrido sin ser
prefabricado o manufacturado, ha ocurrido porque la mano
Todopoderosa de Dios lo ha llevado a cabo.”
Bueno, hemos estado viendo muchas cosas ocurriendo sin
nadie manufacturarlas; pero la mano del Señor, el Poder de
Dios, es el que ha estado moviendo las cosas para que sean
hechas o efectuadas de acuerdo al plan de Dios; sin ninguna
intervención humana, solamente con intervención Divina.
“Ahora, él vendrá por medio de Judá, y el león es el símbolo de la
tribu de Judá. El ha prevalecido, ha vencido. Cuando Juan volteó para
ver dónde estaba el león, vio más bien un Cordero. Eso es algo muy
extraño, esperar ver a un león, y encontrarse con un Cordero. Ahora el
anciano lo llamó un león; pero Juan cuando miró, vio un Cordero que
parecía haber sido inmolado desde la fundación del mundo. ¿Cómo está
ese Cordero? Estaba ensangrentado y herido. Era un Cordero inmolado
pero ahora estaba vivo otra vez y estaba ensangrentado. ¡Oh gentes!
¿Cómo pueden mirar este cuadro y quedarse todavía en sus pecados?
El anciano dijo: “Un león ha vencido, el León de la tribu de Judá.
Juan miró para ver el león, y allí venía un Cordero sacudiéndose; estaba
todo ensangrentado y herido; pero había prevalecido. Se podía ver que
había estado en una lucha, y había sido inmolado, pero ahora estaba
vivo de nuevo. Juan no había visto este Cordero antes; no tenemos
mención de él. Cuando Juan miró por todas partes del cielo, no lo vio;
pero aquí viene para presentarse. Noten bien de dónde vino; vino del
Trono del Padre… El resucitó y fue a la diestra de Dios, vivo para
siempre, intercediendo. ¡Amén! Fue puesto allí para ser intercesor con su
28
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
posición que corresponde a Moisés y Elías, estarán haciendo
exactamente lo que hizo Dathán y Coré. ¿Y qué fue lo que hizo
Dathán y Coré? Ustedes saben que lo que hizo allá no fue
cualquier cosa sencilla, lo que hizo allá Dathán y Coré, lo que
hizo allá ese espíritu a través de Dathán y Coré, fue tratar de
echar a un lado el ministerio que Dios tenía en Moisés. Al tratar
de hacer eso, entonces ahí fue que le vino el problema a Dathán
y Coré: que el infierno se abrió y se los tragó. No sé si tenga ese
librito aquí. Es el librito titulado: “¿Por qué fue a Pastores?”
Páginas 30 a la 32.
“El, lo que hizo allí fue que dijo: “Bueno, Moisés, tú te echas mucho
sobre ti, y todo el pueblo es santo; y aquí hay más ministros también,
ministros reconocidos con ministerios reconocidos; y tú solamente no eres
santo, nosotros también podemos traer el Mensaje al pueblo; por lo tanto,
entonces tú no eres el único hombre, tú no eres la única boca de Dios
aquí.” Entonces en esa rebelión murieron muchos, y en la
contradicción de Coré cayeron un montón de personas, de
ministros; fueron doscientos y tantos levitas que cayeron en la
contradicción de Coré. Pero el profeta de Dios era uno solo.
Uno solo con un ayudante que Dios le dio.
Bueno, entonces usted puede ver que no es lo que la mayoría
de los ministros digan, es lo que Dios diga a través de Su boca en
todos los tiempos. Ahora, ¿qué le pasó a Dathán y a Coré, y a los
levitas que le siguieron? Lo que les pasó fue que Moisés... Moisés
siempre luchó porque ellos no se perdieran, pero a lo último
Dios le dijo: “Sepárate de ellos, sepárate de ellos.” Entonces Dios
quería destruir a Dathán, a Coré y a todos los que habían estado
de acuerdo en la contradicción de Coré, a todos los que estaban
de acuerdo con Dathán y Coré. Porque para estar de acuerdo
con Dathán y Coré, había que estar en contra de Moisés. Y estar
en contra de Moisés era estar en contra del que estaba en Moisés,
473
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
escogido del Señor que está esperando conocer ese secreto, y
entonces nadie podrá engañar a ningún escogido al cual le es
dado a conocer el misterio del Séptimo Sello. Imagínese, ¿qué
personificador podrá engañar a un escogido...? ¿Cómo podrá
engañar a ese escogido al cual le es dado a conocer el Misterio
del Séptimo Sello?
Pues conociendo el Misterio del Séptimo Sello, que es la
Segunda Venida del Señor con Moisés y Elías... Y cuando
apareció en la visión con Moisés y Elías, entonces allá fue visto
que Moisés y Elías estaban hablándole al Señor; y el Mensaje que
tenían era el mensaje de la ida a Jerusalén y de la muerte que
habría de efectuarse allá.
Por lo tanto, entonces el Mensaje de Moisés y Elías será el
Mensaje de la ida del Señor a los 144,000, para darse a conocer;
entonces Moisés y Elías, entonces de lo que hablarán será del
Mensaje del Evangelio del Reino, que es el Mensaje que le será
llevado a los 144.000. Bueno, ¿y qué personificador, o qué
imitador podrá imitar el Mensaje del Reino? ¿Qué personificador
podrá salirse con la suya? El que se levante... porque dice que
vendrá la cizaña para sentarse en el Reino, y le será dicho:
“Apartaos de mi, obradores de maldad.” ¿Quién se lo dirá? El mismo
Señor, el mismo Hijo del Hombre, quien estará sentado ahí en
la Edad del Reino, El estará ahí manifestándose a través de carne
humana en el ministerio de Moisés y Elías; entonces a través de
ese ministerio es dado a conocer que cualquiera que se levante
tratando de imitar, cualquiera que se levante tratando de imitar
lo que está prometido, es un falso ungido; entonces son
conocidos rápidamente en la Edad del Reino. ¿Por qué? Porque
cualquiera que trate de imitar lo que estará haciendo Moisés y
Elías, será un Dathán, un Coré, o un Janes y Jambres.
Entonces encontramos que cualquiera que trate de ocupar la
472
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
propia sangre, para interceder por la ignorancia del pueblo. En aquel
estoy confiando yo. Todavía estaba cubierto con el cloro del perdón de los
pecados. “
El Cordero vino del Trono del Padre. ¡Piense! Para llegar a esta
visión; ¿de dónde vino? Vino de la Gloria en donde estaba sentado a la
diestra de Dios, y vino de la gloria para presentarse en la visión de Juan.
Qué cosa tan gloriosa sería si nuestros pensamientos tan pecaminosos
pudieran ser echados a un lado en esta noche lo suficiente para aceptarlo;
y El vendría desde la gloria para darse a conocer a cualquiera. El
Cordero vino desde la Gloria para interceder, y ahora para hacer el
reclamo sobre su obra como Redentor.” (Ahora viene para hacer el
reclamo sobre Su obra, y viene entonces como Reclamador,
viene como León)
“Recuerden, acá El estaba antes en su obra de mediador, pero
ahora los sellos están a punto de ser abiertos, y el Cordero vino
del santuario de Dios y se presentó. Espere usted hasta que
lleguemos a esa media hora de silencio…” (¿Cuándo es que
ocurre la media hora de silencio? ¿Cuándo es? La media hora de
silencio ocurre en la apertura del séptimo Sello, que es la
Segunda Venida del Señor, y eso es Apocalipsis 10: 1 al 6. Ahí es
la media hora de silencio). Espere usted hasta cuando lleguemos
a esa media hora de silencio de Apocalipsis 8:1, cuando había
humo en el Santuario, entonces ya no hay Intercesión, porque el
sacrificio ha salido, y ahora es un tribunal de juicio. Ya no hay
sangre para ese tiempo, porque el Cordero ensangrentado salió
de allí. No vaya usted a esperar hasta ese tiempo.
Recuerde allá en el Antiguo Testamento que por el tiempo que la
sangre no está sobre el propiciatorio, entonces era tribunal de juicio. (Y
recuerde también que el hermano Branham dice: “Que si no hay
sangre en el propiciatorio… ¿qué pasa? Bueno, vamos a dejarlo
pendiente).
29
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Y si el lugar del propiciatorio es dejado vacío; por eso gritan
y claman y hacen tanto ruido, y no reciben nada, porque no hay
nadie allí. Yo creo que les dije algo allí, ¿verdad? Dice Elías que
cuando no hay sangre en el propiciatorio, entonces lo que hay es
juicio; y entonces las oraciones, ¿qué pasa? Bueno, vamos a dejar
eso pendiente. El no está allí para recibirlas.
“…Entonces ya no hay intercesión, porque el sacrificio es salido, y
ahora es un tribunal de juicio. Ya no hay sangre para ese tiempo porque
el Cordero ensangrentado salió de allí. No vaya usted a esperar hasta ese
tiempo.”
Sigue diciendo: “Recuerde allá en el Antiguo Testamento que por
el tiempo que la sangre no estaba en el propiciatorio, entonces era un
tribunal de juicio; pero si estaba la sangre, entonces había misericordia;
pero cuando el Cordero salió, allí terminó la misericordia.”
¿Y cuándo es que termina la misericordia? ¿Cuándo termina
el tiempo de misericordia? Cuando aparece el Ángel Fuerte.
¿Dónde? El Ángel Fuerte aparece, y pone un pie sobre la tierra
y otro sobre el mar. “Sobre la tierra y otro sobre el mar.” Y eso
es lo que Elías siempre estaba señalando: La Segunda Venida del
Señor.
“Con sus pies como de bronce;” y eso es juicio divino. Y pone
un pie en la tierra y otro en el mar; y sus pies son de bronce, de
juicio… Pone uno en la tierra y pone otro en el mar. Entonces
sus pies de juicio, ¿qué es eso? ¿Cuál es el juicio de Dios? Esos
pies como de bronce; porque así es que El aparece conforme a
Apocalipsis 11. Y cada una de esas cosas describe algo, significa
algo en el plan de Dios y en su Segunda Venida como el León de
la tribu de Judá.
Quisiera conseguirles eso que les cité ahí, pero no se los he
podido conseguir. “Sus pies como de bronce.” Eso es juicio
divino, como ya lo vimos. Aquí lo tengo; era que lo tenía
30
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
Ni lo sabe, ni hay manera que él llegue a conocerlo. Por eso
él no puede hacer imitaciones, no puede copiar eso que está ahí
bajo el Séptimo Sello. ¿Y qué es lo que está ahí bajo el Séptimo
Sello? La Segunda Venida del Señor con Moisés y Elías. Entonces
él no podrá copiar ni imitar el Mensaje de Moisés y Elías. El no
podrá copiar ni imitar, no podrá hacer una personificación de ese
Mensaje. Al tratar de hacer algo, en seguida queda al
descubierto. ¿Ve usted?
Entonces dice: “Acerca de esto no habrán imitaciones. Esta es la
tercera etapa, y él no sabe nada en cuanto a eso, no lo entiende (él no
sabe, no entiende, nada en cuanto a la tercera etapa. Ya dos
partes de la tercera etapa se cumplieron en el cuarto Elías; la
última parte, la tercera parte de la tercera etapa, se cumplen en
el quinto Elías. Y de eso él no sabe nada. El lo que tiene son
imaginaciones, pero ahí no sabe nada. Y cualquier falso ungido
que el diablo levante para personificar esto, y trate de meterlo en
la Edad del Reino, ahí inmediatamente, por la Palabra, por el
Mensaje del Reino, es descubierto. ¿Ve usted?)
Sigue diciendo: Pero hay un secreto debajo de eso. ¡Gloria a Dios
en las alturas! Yo nunca podré pensar igual como antes por más años que
viva después de haber visto (¡oh, él vio!). Ahora yo sé cuál es el próximo
paso, pero no sé cómo interpretar eso, pero ya no falta mucho. Tengo
escrito aquí... (¿Ve? Lo tenía escrito allí). Si cuando esto sucede,
ustedes pudieran ver mi libreta...” (Si es que hay algo allí).
Así es que ya sabemos que el misterio que está bajo el
Séptimo Sello es la Segunda Venida del Señor con Moisés y Elías.
Así que ahí es entonces en donde no podrán seguir adelante los
personificadores, y siendo la Edad del Reino, todo el que se meta
a personificar, fracasa; porque no conoce lo que tiene que
conocer; porque ese secreto en toda Su plenitud le es dado a
conocer a Moisés y a Elías. Y él se lo da a conocer al pueblo
471
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
engañados, pero no eran engañados. Entonces, luego que los
verdaderos creyentes se iban y dormían, entonces se quedaban
los personificadores, y formaban una denominación.
Ahora vamos a ver “Los Siete Sellos,” página 467, y usted va
a ver por qué ellos no podrán seguir adelante haciendo
imitaciones en la Edad del Reino; porque son echados fuera,
porque ellos no pueden personificar la Palabra. Es lo único que
ellos no pueden personificar. Ahora, mírelo aquí. Dice:
“Ahora, si Satanás pudiera agarrarse de esto... por ejemplo, si ustedes
quieren que algo suceda (ahora tendrán que creerme solamente por mi
palabra), pero si yo tengo planes para hacer cierta cosa, yo no se lo puedo
decir a nadie, no es que esa persona lo andaría contando, pero la cosa es
que Satanás lo oiría; pero él no puede entrar en mi corazón, por cuanto
Dios lo tiene sellado con el Espíritu Santo, entonces la cosa es entre Dios
y yo. El diablo no sabe nada hasta que usted lo habla, y en eso él lo oye.
Yo he tratado, le he dicho a la gente que tengo planes para hacer esto o
aquello, y de allí en adelante puedo ver al diablo poniéndome estorbo
tras estorbo para él poder llegar antes. Pero si yo obtengo la revelación
de Dios, y no digo nada, entonces eso es muy distinto.
Recuerden, Satanás tratará de personificar, él tratará de copiar todo
lo que hace la Iglesia. Así ha obrado en el pasado, pues lo vemos
claramente en el anticristo... (Como el anticristo en las Edades de
la Iglesia trató de imitar, cómo él personificó. El anticristo hizo
todas esas imitaciones. Anticristo es antipalabra)... pues lo vemos
claramente en el anticristo, pero esto es una cosa en particular que él no
podrá personificar. (¿De qué está hablando él? Del Séptimo Sello.
El dice que ese es el misterio que ninguno conocía. Entonces él
tratará de personificarlo; pero dice Dios a través del cuarto
Elías)... pero esto es una cosa en particular que él no podrá personificar,
acerca de esto no habrá copiadores (¿y por qué?); y así será porque él
no lo sabe, ni hay manera que lo llegue a conocer tampoco.”
470
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
marcado acá en el libro de Citas; y no lo tenía acá. Los pies como
de bronce es que viene con juicio divino, para poner sus pies de
juicio divino sobre la tierra y sobre el mar. Vamos a ir rapidito
aquí: Citas, página 107, párrafo 934. (Predicado en 1963; en el
mensaje: “Cristo es el Misterio de Dios Revelado,” ahí es que se
encuentra eso), dice:
“Cristo tiene misericordia; la ley nos encarcelaba, pero no podía
libertarnos. Los profetas son el juicio de Dios para condenar y ejecutar al
pueblo por el pecado.
¿Qué son los profetas? Son el juicio de Dios para condenar y
ejecutar al pueblo por el pecado. Ahora, el Señor conforme a
Apocalipsis 10, viene como León, poniendo un pie en la tierra y
otro en el mar… Pies de bronce. Viene con juicio divino; y el
juicio… Los profetas son el juicio de Dios para ejecutar al
pueblo por el pecado, para condenarlo y ejecutar al pueblo por
el pecado. El viene con Moisés y Elías con juicio divino para
ejecutar su juicio sobre el pueblo, sobre los gentiles, que han
crucificado al Señor por segunda vez.
Ahora, entiendan ustedes que es en la cuarta generación
cuando el juicio divino cae sobre el mundo gentil, en la cuarta
generación. No podía ocurrir en la primera, ni en la segunda, ni
en la tercera, sino en la cuarta generación. No podía ocurrir en
la generación de Lutero, ni en la de Wesley, ni en la Edad
Pentecostal, pero en la cuarta generación, que es en la cual
estamos, ahí es que el juicio divino cae sobre el mundo gentil.
Dios no lo podía ejecutar en la primera generación; en la
generación de Lutero no lo podía hacer. A través de Lutero no
podía traer ese juicio divino para terminar con todos los gentiles;
porque era en esa primera generación; en la cual la restauración
estaba siendo comenzada. ¿Ve? La restauración del pueblo de
Dios.
31
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Ahora, vea usted, no podía venir el juicio divino para la
destrucción total del mundo gentil en esa generación, en la
generación luterana, en la edad luterana, no podía venir ahí;
porque hubiera destruido también a los escogidos. Entonces no
hubiera venido este grupo de escogidos que está ahora, tampoco
hubiera venido el grupo de escogidos de la edad de Laodicea, ni
tampoco hubiera venido el grupo de escogidos de la edad
Wesleyana…
La obra de la gracia se hubiera quedado a medias. Ahora,
tampoco podía venir a través de Wesley, el mensajero de la sexta
edad; porque todavía faltaba una edad por venir; por lo tanto,
entonces en esta tierra, y aún en lo espiritual, en la iglesia,
estarían las dos simientes juntas: trigo y cizaña, hijos de Dios e
hijos del diablo; y así en esta tierra, en lo literal, estarían
viviendo hijos de Dios e hijos del diablo. Dios no podía quitar la
cizaña, porque el trigo sería destruido también, ¿ve? porque eso
fue el deseo de los mensajeros, de los ángeles. Los ángeles
dijeron: “Bueno, hay cizaña, vamos a destruirlo todo.”
Recuerde, me parece que fue Juan y Jacobo que querían estar
en el Trono, arriba, uno a la diestra y otro a la siniestra; querían
traer también fuego para destruir a los Samaritanos, que eran
tipo de los gentiles; me parece que son los Samaritanos. Ellos son
una liga, mitad judío y mitad gentil. Bueno, entonces el tiempo
no era todavía. Ellos querían ese lugar, y estando en el Trono,
allí arriba… Porque ellos, usted sabe, los de ahí arriba son los
únicos que tienen la autoridad para ejecutar ese juicio. ¿Ve?
Jacobo y Juan querían eso; a través de su mamá hicieron esa
petición, y no les fue concedida; porque El dice: “Eso no está de
mí darlo, eso ya está predestinado para aquellos, aquellos…
Habían dos tratando de conseguir ese lugar, pero habían dos a los
cuales les había sido dado ese lugar. Habían dos tratando y
32
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
interpretaba, o el otro hablaba en lenguas y el otro interpretaba.
O sea, parece que se turnaban. O los dos podían hacer la misma
cosa: uno hablar y el otro interpretar, o este hablar y el otro
interpretar). Y decían la verdad, decían: hay muchos aquí en esta noche
que deben arrepentirse, hay mujeres, y también hombres, y había gente
que salían de sus asientos e iban al altar. Yo pensé: ¡Cuán glorioso!
Entonces con un don del Espíritu Santo les hablé a esos hombres así, usted
sabe, como en discernimiento, no más un poco para descubrir. (Usted
sabe, con el discernimiento por la Palabra que él tenía. Bueno,
él estaba lo más contento, pero cuando empezó a hablar con esos
hombres, y entonces el discernimiento en el Hno. Branham
comenzó a trabajar, entonces pudo ver la clase de hombre que
era cada uno de ellos. ¿Ve? Entonces mire cómo él describe la
clase de hombre que era cada uno de ellos). Uno era un verdadero
cristiano, y él era un verdadero siervo de Cristo, y el otro era un
hipócrita, y uno de ellos (el que era hipócrita) estaba viviendo con una
mujer de cabello negro, y andaba con una rubia, y tenía hijos en ella.
Estaba allí en la visión, no se podía negar. Y yo le hablé acerca de eso.
El me miró y se fue alrededor del edificio. (Se fue huyendo para que
no...).
Bueno, ahí usted tiene entonces a un verdadero creyente, y a
un verdadero hipócrita. Acá en la Edad del Reino entonces usted
puede ver cómo los falsos ungidos tratarán de meterse ahí,
colarse, con el propósito de tomar el Evangelio del Reino y
pervertirlo; pero no pueden acomodarse ahí, ¿por qué? Porque
está prohibido acomodarse ahí, porque ellos no podrán salirse
con la suya ahí en la Edad del Reino. Les voy a buscar aquí algo
más que tengo por aquí en el libro de Los Sellos. Fíjese que los
personificadores en todas las Edades lograron hacer imitaciones,
y engañaron a mucha gente. Bueno, pero los verdaderos
escogidos, pues no eran engañados en esos tiempos; casi eran
469
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Edad del Reino, la Edad Eterna, la dispensación del Hijo del
Hombre, porque el mismo Hijo del Hombre es el que entonces
los separa por la Palabra Hablada. “Apartaos de mí, obradores de
iniquidad, obradores de maldad.”
Entonces ¿vea usted que no podrán imitar más? ¿Ve Usted
que hay algo ahí en esa Edad de la Palabra, en esa Edad del
Reino, en esa Edad Eterna, lo cual ellos no podrán imitar? Fíjese,
en la Edad de Lutero ellos pudieron imitar Justificación. En la
Edad de Wesley pudieron imitar Santificación. En la Edad
Pentecostal pudieron imitar los dones del Espíritu. Y gente con
dones del Espíritu, sin embargo, dice el Hno. Branham, “eran
unos diablos, eran unos demonios.” Dice que algunos de ellos
estaban viviendo con la mujer de otro. Tomando la mujer de
otro, como el caso... Déjeme ver por aquí un caso. Páginas 8 y
9 del mensaje: “Los Ungidos de los Últimos Días.” Mire lo que
dice aquí:
“Porque escuche, la tierra que embebe el agua que muchas veces vino
sobre ella y produce hierbas provechosas a aquellos de los cuales es
labrada, recibe bendición de Dios, más la que produce espinas y abrojos
es reprobada y cercana de maldición, cuyo fin es ser abrasada. Ahora,
comparen eso otra vez con Mateo 5:24. Noten, Jesús dijo que la lluvia
y el sol vienen sobre la tierra, que Dios lo manda para preparar el
alimento y las cosas para los pueblos de la tierra. Y la lluvia es enviada
para el alimento, las hierbas, pero la cizaña, hierbas inútiles, estando en
el pasto reciben la misma cosa. La misma lluvia que hace que crezca el
trigo, es la misma lluvia que hace que crezcan las hierbas o la cizaña.
¡Qué lección tan tremenda tuve sobre eso una vez cuando por primera
vez me encontré con la gente Pentecostal, y fue para mí una lección
profunda! Yo vi a dos hombres: uno... Yo nunca había oído de hablar en
lenguas. Uno hablaba en lenguas y el otro interpretaba, y así al
contrario también. (Lo mismo hablaba uno en lenguas y el otro
468
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
deseando el lugar de Moisés y Elías, ¿ve? Uno a la diestra y otro
a la siniestra. ¿Dónde? En el Trono.
Y en la Edad del Trono es que tienen que aparecer Moisés y
Elías, en la Edad de la Piedra Angular, para hacer lo que tienen
que hacer. Entonces ahí a través de la manifestación de Dios en
ellos, Moisés y Elías, en un hombre, El aparece como León,
como Juez.
El diablo también está como león rugiente buscando a quien
devorar; pero el Señor también está como León, rugiendo con
los Truenos, para devorar, para destruir, a todos los que han
pervertido la Palabra de Dios: destrucción espiritual; para
destruir a todos los que han pervertido esta tierra: destrucción
literal. ¿No es eso lo que dice aquí? Entonces, con El viene un
grupo: Todos los de la Edad de la Piedra Angular, y a ese grupo
se le unen los de las edades pasadas, los que ya partieron se unen
a El, por eso El viene en una nube.
Cuando El subió, subió en una nube, y ahí iban los santos del
Antiguo Testamento; cuando regresa, regresa con una nube; ahí
lo tiene, entonces regresa con los escogidos que están del lado
allá; y ahí regresan también los santos del Antiguo Testamento.
Ahora, página 267 (265) de Las Edades, dice: “Pero viene el día
cuando El Señor dirá: “Traed a mis enemigos ante mí y matadlos.” ¿Qué
le parece eso? Es como cuando el tiempo de Elías: Tomó a los
falsos profetas, 400 de Asherah, y 450 de Baal. “Traedlos delante
de mí;” y al traerlos, entonces los mató.
No fue Elías, el hombre, quién lo hizo, sino Dios a través de
carne humana, a través de aquel hombre; y después, cuando la
unción lo dejó, no encontraba en dónde meterse; porque por eso
que hizo era que lo estaban persiguiendo, y le querían cortar la
cabeza. Por eso mismo es que van a perseguir a Moisés y Elías,
y los van a matar a lo último. ¿Ve? Por matar espiritualmente;
33
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
porque viene en un caballo blanco matando con una espada; y
todo aquel que se le ponga de frente y quiera hacerle daño o trate
de matarlo; pues recuerde, hay muerte espiritual y muerte
literal. Cualquiera que trate de matarlo espiritualmente… Una
espada aguda, fuego sale de su boca: La Palabra, el Mensaje del
Reino, los Truenos; y mata espiritualmente a cualquiera que se
le ponga delante para interrumpirle el paso; porque viene en un
caballo blanco.
Dice: “Entonces cuando su indignación justa cae sobre los
blasfemadores, será cuando los justos estarán con su Señor. Los justos
viniendo con El en gloria, destruirán a aquellos que destruyeron la
tierra…” (¿Quienes destruyen a los que destruyeron la Tierra?
Los justos viniendo con El Señor. Eso es conforme a Apocalipsis
19). “…destruirán a aquellos que destruyeron la Tierra e hicieron ruina
de los santos de Dios. Esta era la edad de voltear la mejilla” (la edad o
la dispensación de la gracia), era la edad de voltear la mejilla, de
sufrimiento terrible; pero viene un día cuando la Verdad prevalecerá, y
¿quién podrá resistir su fuego y estar salvo? Solamente los redimidos del
Señor.
“Y le daré la estrella de la mañana.” (¿Qué es la estrella de la
mañana? Cristo).
“Y yo soy la raíz y el linaje de David; la estrella resplandeciente de
la mañana.
Raíz y linaje de David. Recuerde que conforme a la parábola
del árbol de naranja. A ese árbol le injertaron toronja, limones
y cuanta cosa de esa hay; pero dice que daría un retoño, y ese
retoño daría fruto cuando saliera de las raíces. ¿Ve usted? Ese
retoño que sale es la Raíz y Linaje de David. Por eso es Rey de
Reyes y Señor de Señores. “Y llevará fruto.” Ahora sigue
diciendo:
“Hasta que el día esclarezca, y el lucero de la mañana salga en
34
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
personificadores otra vez.”
Porque si el Espíritu ministerial de Moisés está en la tierra,
pues el espíritu contradictor que contradecía al Espíritu que
estaba en Moisés y al Mensaje que tenía Moisés, era el espíritu
que estaba en Janes y Jambres, y después en Dathán y Coré.
Entonces cuando ese mismo espíritu malo contradice la Verdad,
se menciona o se señala como Janes y Jambres, y como Dathán
y Coré. Janes y Jambres, gentes de afuera. Dathán y Coré, gente
de adentro, del mismo grupo que llevaba Moisés. “¿Lo dijo El? Así
que los tenemos.”
“Pero eso no hizo titubear a Moisés. Cuando Moisés se tornó e hizo un
milagro en el Nombre del Señor, y aquí estaban estos personificadores
haciendo la misma cosa. Eso no lo detuvo a él, diciendo: “Bueno, creo que
mejor lo dejo y abandono el campo.” (Mejor dejo esto y abandono el
ministerio. No, él no dijo eso). El se quedó allí. ¿Para qué? Fue
revelado a él. ¡Aleluya! El lo sabía por la Palabra de Dios. El sabía que
finalmente la Palabra los atraparía (¿a quiénes? A los imitadores).
El sabía que venía un tiempo cuando la Palabra se manifestaría, y ellos
no podrían continuar adelante.”
¿Ve usted lo que estábamos leyendo allí? El tiempo en que se
tratan de meter a la Edad de la Piedra Angular, al Reino, y
entonces ese es el tiempo en que ellos no podrán seguir adelante,
porque la Palabra se manifestaría y los atraparía. Quedarían
atrapados por la Palabra, y descubiertos. Bueno, y después de
descubiertos, ¿cómo van a poder engañar a un escogido? ¿Ah? Si
cada escogido sabe que cualquier cosa que venga de la quinta
dimensión que trate de engañarlo a usted, o que lo haya
engañado a usted por algún tiempo, eso no lo podrá volver
engañar a usted después de usted haber escapado. Por lo tanto
entonces es prometido que hay un tiempo que los
personificadores no pueden seguir adelante. Es el tiempo de la
467
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
el Mensaje de la Edad de la Piedra Angular, y entonces estarían
añadiéndole y quitándole al Mensaje de la Edad de la Piedra
Angular; pero le está prohibido a la cizaña meterse en la Edad de
la Piedra Angular; y si se mete, es sacada.
Está prohibido a los falsos ungidos meterse en la Edad de la
Piedra Angular para pervertir la Palabra; porque a lo único que
ellos vienen es a pervertirle la Palabra a los hijos de Dios, para
tratar de engañarlos si les fuese posible; pero les es prohibido. Y
por la Palabra Hablada de la Edad de la Piedra Angular, que la
habla el mismo Señor, no miramos el velo de carne que El usa,
sino el que está detrás del velo de carne, que es el que tiene
realmente el Mensaje. Porque ningún hombre tiene Mensaje, el
que tiene Mensaje es Dios; y Dios entonces habla a través de
carne humana el Mensaje que El tiene para Su pueblo; y entonces
el Mensaje y el mensajero llegan a ser una sola cosa. ¿Ve? ¿Por
qué? Porque el Mensaje se encarna en el velo de carne a través
del cual el Señor lo esté dando. Ahora, fíjese lo que dice aquí en
la página 44, del mensaje titulado: “Obra es Fe Expresada.” Mire
lo que dice:
“Desde luego, este hombre ve visiones y demás. El hace esto y él corre
con la esposa de este hombre. El cree en tres dioses y todas estas cosas. Eso
no lo hizo dudar en lo más mínimo. Y aquí hay una cosa que ellos no
pueden personificar: (¿y qué es esa cosa?) ¡La Palabra! No. Pueden
tener todas estas cosas (sensaciones y cosas, y todas esas cosas:
hablar en lenguas y un sinnúmero de cosas) puede tener todas esas
cosas: pueden hablar en lenguas, pueden gritar, bailar en el espíritu y
aún ser demonios. Eso es correcto. Eso es correcto. Pero esta Palabra los
mide (los mide de pies a cabeza). ¿Ven? Eso es exactamente correcto.
Esto es adonde viene. Como Moisés y Jambres... (Usted sabe, el tiempo
de Janes y Jambres). Y recuerden, El dijo: “Tal como Jambres y Janes
resistieron a Moisés, en los últimos días se levantarán estos
466
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
vuestros corazones.”
¿Hasta que qué? No hasta el tiempo de la tarde, en que
veamos la luz de la tarde, sino hasta que el día esclarezca y salga
el lucero de la mañana. ¿Ve? Hasta que esclarezca el día, la luz de
la mañana, y el nuevo día, el nuevo amanecer salga. Eso es 2
Pedro 1:19. Según este versículo Jesús es la Estrella de la
Mañana. El espíritu…
Ahora, vean ustedes, Jesús es la Estrella de la Mañana, no el
de la noche. No una de las estrellas de las edades de la iglesia;
porque los mensajeros de las edades de la iglesia fueron estrellas
en la noche, alumbrando a la iglesia, a la luna, ¿ve? fueron
estrellas para la luna, para alumbrar a los hijos de Dios,
reflejando la luz del Sol de Justicia; pero la estrella de la mañana
es la que aparece cuando el sol está para salir. Y el sol es Cristo,
y la Estrella de la Mañana es Cristo. Así es que esa estrella, ese
Mensajero, es Cristo, y el sol es Cristo; por lo tanto, entonces
vea usted lo que todo eso significa. Esa estrella es EL
MENSAJERO DE LA EDAD DE LA PIEDRA ANGULAR. Ese
sol es también el mensajero de la Edad de la Piedra Angular.
“…El Espíritu está haciendo una promesa a los escogidos de las
edades del oscurantismo, en relación a sí mismo, y luego en las edades por
venir.
Como ya hemos mencionado, Jesús se identifica con el mensajero de
cada edad. Ellos reciben de El la revelación de La Palabra para cada
edad. Esta revelación de la Palabra saca a los escogidos de Dios del
mundo, y los coloca en unión completa con Cristo Jesús. Estos mensajeros
son llamados estrellas porque brillan con una luz prestada o reflejada.”
(Aún el Séptimo. Todos ellos brillan con una luz prestada o
reflejada, que es la luz del sol, ¿ve usted?)
Bueno, en palabras más claras: El mensaje en cada una de las
edades pasadas fue un reflejo del mensaje de la Edad de la Piedra
35
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Angular, de un solo mensaje que habría en la Edad de la Piedra
Angular, un solo mensaje compuesto por LA VOZ DE LOS
SIETE TRUENOS, un solo mensaje que tendría siete colores; y
esos siete colores son los siete colores del arco iris alrededor del
Trono. ¿Ve usted?
Ahora, en cada edad de la iglesia, cada mensajero con el
mensaje de cada edad reflejó uno de los colores de la Edad de la
Piedra Angular, uno de los colores del pacto de la Edad de La
Piedra Angular, uno de los colores del arco iris con los siete
colores; solamente reflejando la mitad de ese color; entienda
también eso. No le reflejó todo el color, el arco completo
¡solamente reflejó una parte, una sola parte!
Y luego cuando viene Elías, él ata todos los cabos sueltos que
fueron dejados sin atar en cada una de esas edades; pero vea
usted que él ata esos cabos sueltos con seis Sellos, con los seis
Sellos él ató todos esos cabos sueltos.
Y ahora, yo les digo que él ató los cabos que fueron dejados
sueltos allá en las Edades de las Iglesias, “en las Edades de la
Iglesia.” Entienda bien eso. Lo que fue revelado con los seis
Sellos fue lo de las Edades de la Iglesia, lo que había sido dejado
suelto allá. En palabras más claras; fueron mostrados los siete
colores juntos, pero todavía no estaba el arco completo. Fueron
mostrados siete colores, pero el arco completo no estaba.
Y ahora, recuerde que en el séptimo color fue dejado mucho.
Bueno, pero cuando aparece Apocalipsis 10: 1 al 6, viene con el
arco iris completo alrededor y los siete colores, y viene con los
Truenos, con la Voz de Dios, con la Palabra de Dios; para dar a
conocer lo que nadie conocía, para él dar a conocer aun lo que
faltaba para ser dado a conocer en las Edades de la Iglesia, y aun
en los Sellos. Porque sabemos que aun con la apertura de los
Sellos, seis Sellos solamente quedaron abiertos, seis, y el séptimo
36
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
Elías; y el Señor Jesucristo estará ahí llevando a cabo o
ministrando el ministerio de Moisés y Elías a través de carne
humana, en alguien que El haya escogido. Entonces esa es la
Edad del Reino, y ahí a esa Edad del Reino vendrán falsos
ungidos para sentarse ahí. ¿Ve? Vendrán falsos ungidos, vendrá
la cizaña, para sentarse ahí. Una cizaña es una cizaña siempre,
siempre ha sido cizaña; y el trigo siempre es trigo. Ahora dice:
“Muchos, la cizaña vendrá a sentarse junto con el trigo.”
Ahora recuerde que en las Edades de la Iglesia estuvo sentada,
en cada Edad, junto con el trigo; y no había sido permitido
separarla; pero cuando se llega a la Edad del Reino, entonces
trata de sentarse también como se sentó en las demás Edades: y
ahí entonces, ahí entonces es separada. Ahora mire, vamos a ver
cómo ocurre la separación. Dice: Y dirá (¿quién? la cizaña) ¡Oh,
espérese un momentito, Señor, espérese un momentico, Señor!
Yo hablé en lenguas, yo grité, yo bailé en el espíritu, yo lancé
demonios, yo hablé en lenguas, yo hice esto o lo otro. ¿Qué dijo
El? Fíjese, “Obreros de iniquidad, nunca os conocí.” ¿Y qué es
iniquidad? Pregúntele a cualquiera, es algo que usted sabe que debe hacer
y no lo hace. Ellos conocen esa Palabra, la oyen; usted escucha esta cinta,
está escuchando este Mensaje, usted ve al Señor Dios decirlo, usted ve que
lo confirma y que muestra que es la verdad, usted sabe que esto es tan
claro como el sol que brilla allá afuera. Pero ustedes que siguen en su
denominación, que siguen en esas cosas falsas, usted obrero de iniquidad.”
¿Ve usted? Ahora fíjese cómo en la Edad del Reino también
tratarán de colarse, pero serán separados, apartados: apartaos de
mí obradores de iniquidad, obradores de maldad. ¿Y qué pasaría
si no se separasen, si el Señor por Su Palabra Hablada no hiciera
la separación? ¿Qué pasaría entonces? Bueno, entonces lo que
pasaría es que tendrían un tremendo ministerio ahí en la Edad de
la Piedra Angular, y engañarían y torcerían toda la Palabra, todo
465
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
para Dios ya esa Edad terminó, estamos en el Día octavo, que es
el Día Eterno, que es la Edad del Reino; porque la Edad del
Reino es una Edad Eterna, por eso tiene un Evangelio Eterno,
porque el Evangelio del Reino es un Evangelio Eterno. Y ese es
el Evangelio que le es predicado a los 144.000. Ese es el
Evangelio que predica Moisés y Elías).
Ahora fíjese, Jesús dijo esto: “Muchos vendrán en ese día en
mi Nombre y dirán, Señor, ¿no lancé demonios en Tu Nombre?”
Jesús dijo que en los días finales cuando el tiempo se ha acabado,
cuando las Edades han terminado, el tiempo se ha acabado, y la
gran resurrección ha venido (¿hemos resucitado o no hemos
resucitado del sepulcro denominacional?)… y la Gran
Resurrección ha venido, que muchos vendrán a sentarse en el
Reino. (Muchos vendrán a sentarse ¿a dónde? en el Reino). No
muchos vendrán a sentarse en la Edad de Lutero, o en la Edad
Wesleyana, o en la Edad Pentecostal; pues ellos se sentaron en
todas esas Edades, ellos estaban allí metidos; pero cuando llega
el tiempo de la Edad del Reino, la Edad de la Piedra Angular, la
Edad del Hijo del Hombre, el Hijo del Hombre estará ahí
glorificado con Moisés y Elías, uno a cada lado. Y cuando los
falsos ungidos vienen a sentarse ahí en la Edad del Reino (y dice,
el Reino de Dios está entre vosotros, o sea, que no será irse a
sentar allá en la otra dimensión, porque después que uno pasa
allá, a la sexta dimensión, o a la séptima, ¿quién va a sacar a uno
de allá? Porque si pasó hacia allá, fue porque era un escogido y
estaba preparado. ¿Ve? pero es acá en la Edad del Reino, porque
el Reino de Dios entre vosotros está.
Ahora, recuerde que cuando el Señor ahí en el Monte de la
Transfiguración mostró el orden de la Venida del Reino: el
orden de la Venida del Reino es con Moisés y Elías. Entonces
cuando el Reino de Dios viene, entonces ahí estarán Moisés y
464
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
no fue abierto; porque para el séptimo ser abierto se requería la
presencia de Apocalipsis 10: 1 al 6, el Mensajero a Israel, que
vendría con un mensaje completo.
Cada mensajero en cada edad vino con una parte; luego, al
final, el séptimo mensajero de la séptima edad trajo los siete
mensajes de las siete Edades de la Iglesia; pero aun ni la mitad fue
dicha, la otra mitad. Si hubiera sido dicha, hubiera sido revelado
al séptimo Sello, el misterio de los Siete Truenos y el Nombre
Nuevo hubiera sido revelado públicamente; porque todo eso está
en la otra parte; porque él lo que hizo fue atar los cabos sueltos
de las Edades de la Iglesia, las edades terrenales, no las cosas de
la Edad de la Piedra Angular; porque lo otro que faltaba, estaba
en la Edad de la Piedra Angular.
Ahora, vemos que todo eso ocurre entre la sexta y la séptima
Trompeta, ocurre entre el sexto Sello y el séptimo Sello; allí
aparece el quinto Elías, y allí aparece el cuarto Elías, entre el
sexto y séptimo Sello. Allí aparece el quinto Elías y el segundo
Moisés, allí aparecen también los 144.000.
Ahora, estamos llegando a un ciclo, estamos siendo
introducidos a un ciclo; es el mismo ciclo de 1963, cuando
apareció el Ángel con los mensajeros, y le apareció al séptimo
mensajero, y luego lo envió a Indiana para que predicase sobre
los Sellos; pero vemos que cuando llegó al séptimo, no dijo nada,
silencio. ¿Ve usted?
Porque el séptimo Sello es la Venida del Señor. El séptimo
Sello es la Segunda Venida del Señor. El séptimo Sello y…
Déjeme buscárselo por aquí. Yo lo único que tengo que hacer
por el momento es leerles a ustedes; y ustedes son
bienaventurados al oír. ¿Ve?
Bueno, vamos entonces para que ustedes oigan, vamos a ver
por aquí… Sabemos que el séptimo Sello es la Segunda Venida
37
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
del Señor, y nosotros sabemos el orden de la Segunda Venida del
Señor. Entienda bien eso. Ahora, el Séptimo Sello para nosotros
es la Segunda Venida del Señor; y siendo el Séptimo Sello para
nosotros la Segunda Venida del Señor, para los judíos eso
equivale a la Séptima Trompeta. Vamos a ver. Citas: página 128,
párrafo 1143, dice:
“Debajo de la Séptima Trompeta es para Israel lo mismo que el
Séptimo Sello fue para la Iglesia.” (¿Y qué fue el Séptimo Sello para
la Iglesia? La Segunda Venida del Señor. Y para Israel es lo
mismo la Séptima Trompeta). Hallamos debajo del Séptimo Sello,
que cuando estas almas que estaban debajo del altar, allí, los cuales
recibieron túnicas, les fueron dadas túnicas; no porque las merecieron;
porque estaban en la dispensación cuando Dios todavía estaba tratando
con merced con los gentiles; judíos no. ¡Qué perfecto entonces son la
Séptima Trompeta y el Séptimo Sello! Perfectamente juntos, la
persecución de los judíos.
Citas 128: 1144, dice: “Este Séptimo Sello no ha abierto todavía;
ustedes saben, esa es su Venida” (Está hablando en el 64).
Citas 129: 1148: “Cuando es terminada la edad de Laodicea,
Apocalipsis 10, el misterio de toda la Biblia, será revelado a la Novia.
¿Es verdad? Apocalipsis 10… (Escuchen bien ahora). La Novia fue
llamada por la Palabra, Cristo mismo llamando fuera a la Novia,
haciendo claro a Hebreos 13.8 (El es el mismo ayer, hoy, y por los siglos,
es el mismo). “El que cree en mí, las obras que yo hago, él también las
hará.” ¿Ve? Lucas 17:30, y también Malaquías 4, Hebreos 4, todas estas
Escrituras que están prometidas, esto ha de ser entre el Sexto y el Séptimo
Sello, y la Sexta y Séptima Trompeta. Recuerde, todas las trompetas
suenan en este Sexto Sello. El Sexto Sello termina el misterio…”
(¿Quién termina el misterio? El Sexto Sello termina el misterio),
“bajo el Sexto Sello, poco antes de la apertura del Séptimo…”
“Noten ahora aquí en Levíticos 26 el orden de las Escrituras. Después
38
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
pues los obreros vinieron y le dijeron: “Señor, ¿quieres que
arranquemos la cizaña?” El les dijo: “No, no, déjela quieta.” Las
Edades estarán compuestas de trigo y cizaña, pero en el tiempo
final, en la Edad del Reino, ahí va a ver algo muy diferente. En
la Edad del Reino, ahí la cizaña va a querer sentarse junto al
trigo, pero ahí no podrán sentarse junto al trigo. O sea, en cada
una de las Siete Edades estuvieron sentaditas junto al trigo. ¿Ve?
Entonces encontramos que al terminar las Edades, entonces
viene la Edad del Reino, o la Edad de la Piedra Angular, o la
Edad del Hijo del Hombre; entonces ahí en esa Edad, siendo la
Edad del Hijo del hombre, El mismo es el que separa una cosa de
la otra; entonces El mismo lo hace a través de Moisés y Elías,
porque ese es el ministerio que manifestará en el tiempo final;
que entonces en esa Edad del Reino, la Edad de la Piedra
Angular, la Edad del Trono, ahí no es permitido que el trigo y la
cizaña estén juntos. ¿Lo quiere ver aquí?
Página 47 del mensaje titulado: “Los Ungidos de los Últimos
Días.” Dice:
“Pues ellos... (Hablando de los escogidos y hablando de los
falsos ungidos). Pues ellos no serán engañados (los escogidos no
serán engañados) por medio de eso... (¿Por medio de qué? De los
falsos ungidos haciendo o imitando, porque en las Edades...
Fíjese, en las Edades podrán personificar muchas cosas, pero en
el tiempo final no podrán personificar, no podrán imitar en el
tiempo final, en la Edad del Reino, en la Edad del Trono, ahí no
habrán imitaciones. Cualquiera que trate de imitar, la imitación
no le sale bien)... que el verdadero creyente no puede ser engañado,
ellos son simiente predestinada que deberán estar aquí en este día.
Ahora, también Jesús dijo que estos muchos vendrán en ese día en mi
Nombre... (¿Qué día? Este día final, el día final, o sea, vendrán en
el día octavo. No estamos en el día séptimo, la Edad de Laodicea,
463
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
la hora de Su Venida, cuando acontecerá la destrucción de la tierra,
ustedes saben que le hicieron la pregunta en cuanto a cuándo sería la
señal de Su Venida, y del fin del mundo, en Mateo 24. El le contestó eso,
y les habló de Israel estando de nuevo en su patria (verso 31). Pero luego
se fue a las parábolas.” (Cuando a El le tocó hablar del Séptimo
Sello, habló en parábolas). ¿Ve usted?
Dice: “De la higuera aprended la parábola, cuando ya sus ramas se
enternecen y sus hojas brotan, sabed que el verano está cerca; así
también... (y usted sabe que el tiempo del verano es el tiempo de
la cosecha)... así también vosotros cuando viereis todas estas cosas sabed
que está cerca a las puertas.” ¿Y qué es lo que está cerca, a las
puertas, para la cosecha? ¿Qué fue lo que le dijeron al Señor?
“Mira Señor, ¿pero no sembraste trigo en Tu campo? ¿Y por qué
en cada Edad de la Iglesia hay cizaña metida en medio de cada
Edad de la Iglesia, hay trigo y cizaña a la vez? ¿Quieres que
arranquemos la cizaña?” El Señor les dice: “No, dejen eso quieto,
dejen eso quieto que en el tiempo del fin, en el tiempo de la
cosecha, el Señor, el dueño de la siembra, mandará, enviará, a
Sus ángeles. El enviará a Sus ángeles, y entonces ellos van a hacer
el trabajo. Dejen eso hasta el tiempo final. En el tiempo final, El
va a enviar a Sus ángeles, El va a enviar a Moisés y Elías para ese
tiempo, y entonces será hecha la separación.”
Los siervos representan a los mensajeros de cada Edad;
entonces cada uno de los mensajeros quiso hacer la separación.
¿Ve? En cada Edad cada uno quiso hacer la separación; pero no
podía ser hecho sino hasta el tiempo del fin, donde sería separado
cada uno. La cizaña amontonada allá en el Concilio Mundial de
Iglesias, y el trigo recogido para ser echado en el alfolí. Entonces
eso no sería hecho sino en el tiempo final; por lo tanto, el trabajo
de esos ángeles, de esos dos ángeles, de Moisés y Elías, quiso
hacerlo cada uno de los mensajeros de las Edades de la Iglesia;
462
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
del largo Período de Pentecostés, el que termina en llamar fuera a la
Novia (La Novia es llamada fuera por un sirviente, el rechazado),
próximo para ser conocida a Israel, la Fiesta de la Expiación.”
Citas 129: 1149: “Desde el mensaje del Séptimo Ángel (mensajero
del Séptimo Sello), y Apocalipsis 10 fue el Séptimo Sello.” (Ahora,
déjeme leerlo): “Desde el mensaje del Séptimo Sello, a las Siete
Trompetas; entre esas dos veces. ¡Oh, Dios! ¿Cómo podemos decir esto
para hacer que la gente lo vea?” (Es algo que debe ser visto, y hay
que decirlo en cierta forma para que la gente lo vea. Esperamos
que en esta mañana lo podamos ver). “Entre esa Sexta Trompeta (Y
la Sexta Trompeta y el Sexto Sello tocan al mismo tiempo), y entre la
Sexta Trompeta y la Séptima Trompeta” (¿Qué va a pasar allí?) “ha de
aparecer un profeta entre los gentiles, para llamar a la gente otra vez a
la original doctrina de Pentecostés.” (Ese es el cuarto Elías. ¿Y qué
más ha de pasar allí? Entre la Sexta y la Séptima Trompeta ha de
aparecer el cuarto Elías; ¿y qué más?), “y los dos profetas, los dos
testigos de Apocalipsis 11, aparecerán a los judíos, para mandarlos a
Jesús, mientras la Iglesia está siendo subida… Todos esos profetas.
¡Amén! La Palabra del Señor no puede fallar. No será una
denominación.” (¿Y qué será? Profeta. No será una denominación,
será profeta; y profeta no son denominaciones). “¿Lo ven? Lean en
su libro y vean si entre la Sexta y Séptima Trompeta no es inyectado allí
dentro con los judíos siendo llamados fuera. Entre la sexta y séptima
plaga.” (Vean ahora esto otro)… Entre la sexta y séptima plaga pasamos
por encima de esos 144.000. ¿Recuerdan eso? Lo cual estaba entre el
Sexto Sello y Séptimo Sello.” Entre el Sexto y Séptimo Sello, ¿qué
están? ¿Ve usted?
Usted no puede encontrar los 144.000, usted no puede
encontrar a Moisés y Elías, usted no puede encontrar nada de eso
en otro Sello; sino que los tiene que encontrar entre el Sexto y
Séptimo Sello. Ahí es que está todo eso. Y entre la Sexta
39
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Trompeta y la Séptima Trompeta, y entre la sexta plaga y la
séptima plaga.
“…Entre el Sexto Sello y Séptimo Sello había una llamada fuera de
los 144.000. ¿Recuerdan eso? Ahora, allá es donde estas trompetas
entran, allí mismo.” ¿Ven?
Citas 129: 1150: “Ahora, tan pronto como esta Iglesia, el misterio
del Séptimo Sello es conocido, y los judíos son llamados por el misterio de
la séptima trompeta, que son dos profetas, Elías y Moisés…” Fíjese:
“Tan pronto como esta Iglesia, el misterio del Séptimo Sello es conocido.”
Tan pronto como la Iglesia gentil, los escogidos, conozcan el
misterio del séptimo Sello; y entonces encontramos que surge
UNA IGLESIA NUEVA, ¿qué es? Una edad nueva, una edad no
gentil, sino hebrea; una edad judía, y entonces… Esto no hay
donde pararlo.
Las Setenta Semanas de Daniel 124: 171, dice: “Ahora estos dos
profetas, ¿qué harán ellos? Son Moisés y Elías que se levantarán en la
escena. Ellos les dirán a estos judíos su error. Y de ese grupo de judíos que
están allá ahora, serán los 144.000 que Dios llamará con estos
profetas… ¿Qué es eso? Es el Espíritu de Elías de esta iglesia gentil
justamente continuará y entrará a esa Iglesia judía, y llamará a Moisés
con él.”
Es lo mismo que dijo el Espíritu Santo, el Espíritu ministerial
de Elías, que estaba en el hermano Branham, dijo: “Del occidente
vendrá un jinete en un caballo blanco.” ¿Quién es? Moisés. Y
dijo: “Recorreremos esta senda una vez más.” El Espíritu
Ministerial de Elías dijo, estando ministrando por cuarta vez,
dijo: “Recorreré ese camino nuevamente; lo recorreré por
quinta vez.” ¿Y con quién lo va a recorrer? Con ese jinete que
viene sobre un caballo blanco; un jinete que se levanta del
occidente. ¿Quién es? Es el Espíritu ministerial del segundo
Moisés, en un hombre, y entonces el Espíritu ministerial de Elías
40
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
después de éstas.” Después de las Edades de la Iglesia, todas las
cosas que ocurrirán después de las Edades de la Iglesia, la Voz
que revela, que da a conocer las cosas que han de ser después de
las Edades, es la Voz que está arriba en la Edad de la Piedra
Angular, que es la Voz que le dice a Juan: “Sube arriba.”
Entonces para subir, pues hay que salir, hay que salir de la Edad
de Laodicea para entonces poder subir.
Entonces bueno, pasan muchas voces por ahí, se quieren
meter muchas voces, pues usted sabe, con tantos equipos y esas
cosas, pues se meten muchas voces, pero sabemos que la Voz
que nos llama a subir arriba es la misma Voz que promete
mostrarnos todas las cosas. No hay nada más. Por eso es que los
Siete Truenos emiten sus voces consecutivamente. O sea, que no
hay oportunidad para otra voz hablar algo, sino que es la misma
Voz que nos manda a subir, luego es la misma Voz que sigue
dándonos a conocer o revelándonos todas las cosas que han de
ser después de ésas.
¿Y cuales son las cosas que han de ser después de las Edades
de la Iglesia? Las cosas que han de ser después de las Edades de
la Iglesia: una de las cosas son las plagas, las Trompetas, el
llamamiento a los 144.000, Apocalipsis 11, la aparición de
Moisés y Elías, y la Segunda Venida del Señor. Porque es
prometido que el Séptimo Sello sería abierto al público cuando
el Señor regresara por segunda vez, cuando El apareciera sobre
la tierra. Y esto no lo hablo yo de mí mismo, sino que esto lo
dijo el cuarto Elías, y el cuarto Elías fue un profeta vindicado. Si
fue un profeta vindicado, entonces esto es ASI DICE EL SEÑOR.
Sellos 482, dice:
“Ahora, en la obra completa tenemos, por la gracia de Dios, todos los
misterios de los seis Sellos que habían sido sellados. Y sabemos y
entendemos que el Séptimo Sello no será dado a conocer al público. En
461
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
y muerta. La cultura y la educación han tomado el lugar de la Palabra
dada por el Espíritu, y la fe ha sido superada por la ciencia. Todo esto
demuestra que el hombre es una víctima del materialismo. (Para el
hombre, para la civilización, esos son grandes adelantos, pero
para Dios, el hombre ha venido a ser víctima del materialismo.
Ahora sigue diciendo).
En todo atributo la antigua Laodicea se haya renacida en la Edad de
Laodicea del siglo XX. Por la misericordia de Dios, todo aquel que tiene
oído para oír saldrá de ella para no ser participante o partidiario de sus
pecados y del juicio inevitable.”
La única forma para evitar el juicio que viene sobre esta Edad
de Laodicea, esta última edad de Laodicea, la séptima, es salir de
ella; porque todos los que estén metidos en la Edad de Laodicea,
entonces son culpados de pecado y son personas merecedoras del
juicio que caerá, conforme a Apocalipsis, capítulo 11; porque el
juicio que cae, viene por Apocalipsis 11. Entonces el juicio que
cae, viene por Apocalipsis 11. Ya ustedes entienden eso.
Se meten muchas voces (el hermano William se refiere aquí
a las voces de C.B. que se meten por el sistema de sonido cuando
algún vehículo pasa cerca de la Carpa. Editor), usted sabe, pero
solamente hay una Voz, la cual es la que estamos oyendo.
Cualquier otra voz le damos paso, ni le prestamos atención a lo
que hablan, porque no es con nosotros, es que están llamando
para otro sitio, Usted sabe. Así es que cualquier voz que se mete
en la Edad de la Piedra Angular, le damos paso, no es con
nosotros, es que están llamando para allá para Laodicea, para la
Edad de Laodicea; y entonces el asunto no es con nosotros. En
la Edad de la Piedra Angular, más bien hay una Voz que dice:
“Sube acá.”
Hemos subido, entonces lo próximo después de subir arriba
es lo que dice Apocalipsis: “Y yo te mostraré las cosas que han de ser
460
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
viene, y entonces ya son dos ministerios en un sólo hombre; y
montando un sólo caballo, el mismo caballo. ¿Ve? Y ese caballo
blanco es el Poder de la Palabra pura.
Ahora, vea usted, el Espíritu ministerial del cuarto Elías
ministró en la edad gentil; pero cuando se levanta por quinta vez,
y llama a Moisés con él, entra a ese Espíritu ministerial que
ministró entre gentiles y en una edad gentil, en una dispensación
gentil, se levanta nuevamente para ministrar, no en una edad
gentil, sino en una edad, en una dispensación, judía, en una
dispensación hebrea, la dispensación del Reino, para predicar el
Evangelio del Reino.
El Evangelio del Reino no es el mensaje de las Edades de la
Iglesia. El mensaje de las Edades de la Iglesia es solamente un
reflejo del Evangelio del Reino. Por eso es que el mensaje de las
Edades de la Iglesia, un día terminaría. ¿Cuándo? Ese reflejo que
fue de bendición y que libertó a muchos, terminaría cuando llega
el Evangelio del Reino, lo cual era lo que estaba siendo reflejado.
El Evangelio de la gracia señalaba el Evangelio del Reino.
El pacto en las edades de la iglesia con una parte del arco iris,
y un color, reflejaba y señalaba el arco iris completo con los siete
colores en la Edad del Reino; en la Edad de la Piedra Angular.
Eso era lo que estaba señalando. La segunda dispensación
señalaba la tercera dispensación; así como la primera señaló la
segunda. Entonces ahora las cosas de la segunda dispensación
vienen a ser tipos y figuras de las cosas reales de esta tercera
dispensación.
Bueno, ya ustedes con lo que oyeron ahí, ya pueden ver en
dónde estamos: estamos en la Edad del Reino, estamos en el
Evangelio del Reino. Y el Evangelio del Reino ha comenzado a
ser predicado entre los gentiles; así como el Evangelio de la
gracia comenzó a ser predicado entre los judíos, pero luego pasó
41
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
a los gentiles. Y así el Evangelio del Reino ha comenzado a ser
predicado entre gentiles, y pasará a los judíos.
Ahora, ¿saben ustedes una cosa? Estamos en el tiempo en que
una restauración ha sido hecha, estamos en el tiempo en que se
ha regresado allá; antes de las Edades de la Iglesia. Las Edades de
la Iglesia comenzaron con Éfeso; pero antes de las edades de la
iglesia, aquello era una edad judía. ¿Se dan cuenta dónde
estamos? Hemos regresado a una edad judía.
Bueno, por eso Dios no puede tratar con dos profetas
mayores a la misma vez, tiene que irse uno para llegar el otro a
la escena. No puede tratar con dos iglesias a la misma vez; tiene
que irse una para tratar con la otra. No puede tratar con la iglesia
gentil y con la iglesia hebrea (judía) a la misma vez. La iglesia
gentil terminó, ¿ve usted? Dios está tratando en una edad judía,
con una iglesia… Con un Evangelio… Con el Evangelio de los
judíos.
Ahora, yo quisiera conseguirle una cosita por aquí que tenía
marcada. Hemos entrado a una etapa que yo no sé ni qué hacer;
pero eso es lo bueno: que yo no sé qué hacer; y si no sé qué
hacer, entonces lo dejo a El que haga todo, y todo saldrá bien.
Eso es lo que estamos haciendo: dejándolo a El que haga lo que
El tiene que hacer, y entonces todo saldrá como El ha prometido
que ha de salir.
Déjeme ver si consigo algo por aquí. Sabemos la hora en que
estamos, sabemos que Dios no puede tratar con dos pueblos a la
misma vez, no puede tratar con dos iglesias a la misma vez,
entonces no puede traer bendición para dos iglesias a la misma
vez. Tiene una que terminar, para comenzar la otra.
No sé ni dónde lo tengo marcado. Está sobre la portada. Estos
libros están escritos por dentro y por fuera, por el frente y por
detrás, por donde quiera. Déjeme ver si puedo conseguir lo que
42
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
Jerusalén, ahí también ocurre algo parecido o igual? Es para ese
tiempo entonces la partida o la muerte conforme a Apocalipsis
11, es el tiempo en que Moisés y Elías morirán también. ¿Cómo
será eso? Deje que se cumpla. ¿Quiere usted que Dios le
interprete eso? ¿Cómo será? Pues la interpretación que Dios le
da es el cumplimiento de lo que está ahí; por lo tanto no se
rompa la cabeza, y menos si no es usted el que tiene que pasar
por eso, pues despreocúpese. Así es que son los planes de Dios,
y El dice las cosas cómo van a pasar, y ya pues nosotros estamos,
sabemos lo que va a pasar.
Ahora también sabemos lo que ha estado pasando con
nosotros. Sabemos por qué ya no estamos metidos en las Edades
de la Iglesia, sabemos por qué hemos salido de la Edad de
Laodicea. ¿Saben ustedes por qué hemos salido de la Edad de
Laodicea? Porque hemos oído la Voz de Dios que nos ha
ordenado salir de en medio de ella; y hemos salido. Ahora,
¿quiere verlo aquí también donde está la orden de salir? Fíjese,
está aquí, aquí mismo está donde dice: Página 363 (359) de las
Edades, aquí en la Edad de Laodicea, dice:
“La cizaña está siendo juntada, dentro de poco el trigo estará listo
para el alfolí. Fue una ciudad de Terremotos... (La ciudad de
Laodicea, que tipifica la Edad de Laodicea de hoy, fue una ciudad
de terremotos)... y tales terremotos por fin la destruyeron, esta Edad
terminará, con Dios dando una sacudida al mundo entero que ha ido a
cortejar a la gran ramera, no solamente que se derrumbarán los sistemas
mundiales, sino que la misma tierra será sacudida y luego renovada para
el Reino Milenial de Cristo. (Los Sistemas Mundiales todos van a
caer).
La ciudad era rica, tenía muchos habitantes ricos, fue una ciudad de
mucha cultura. La ciencia abundaba. ¡Cuán semejante a hoy! Las
iglesias son ricas, la adoración es hermosa y formal, pero a la vez es fría
459
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Entonces fíjese cómo es que puede ser hecho esto, verle a El
glorificado, cuando El está glorificado en nosotros. Hoy día le
vemos a El representado nuevamente como El era. ¿Ve?
Entonces fíjese, verle a El glorificado, cuando se vea a El
glorificado, entonces se puede ver a Moisés y Elías, uno en cada
lado; y entonces no es lo que Fulano o Zutano diga, no es
siguiendo a un hombre; sino es lo que Jesús glorificado tiene para
decirnos; y entonces Jesús glorificado viene con Moisés y Elías.
Y entonces de lo que estaban hablando cuando El apareció
glorificado era de la ida del Señor a Jerusalén. Cuando El aparece
en el tiempo final con Moisés y Elías, lo que ellos oyeron allá, el
tema principal que ellos escuchaban allá, todo giraba (la
conversación) acerca de la ida del Señor hacia Jerusalén. ¿Y
dónde estaba? Estaba en la cima del Monte, en la Edad de la
Piedra Angular, y de ahí saldría hacia Jerusalén. Entonces esa era
la conversación que tenían. ¿Quién era que estaba hablando
sobre la ida a Jerusalén? Dice que allí aparecieron Moisés y Elías
hablando con el Señor, y hablaban de la partida o de la ida a
Jerusalén. ¿Quién era el que hablaba de la ida a Jerusalén? Moisés
y Elías. ¿Ve usted?
Entonces cuando... lo mismo que pasó en el Monte de la
Transfiguración. Cuando aquella visión se cumpla, entonces
¿dónde se cumple? En la cima del Monte que es la parte de
arriba, la Piedra Angular, que es la parte de arriba de la
pirámide, y la parte de arriba de la pirámide es la Piedra Angular,
la Edad de la Piedra Angular. Y ahí el tema principal es la ida del
Señor a Jerusalén para buscar a los 144,000. Entonces todo gira
alrededor de la ida del Señor a Jerusalén.
¿Y saben ustedes que cuando el Señor fue para allá, era para
morir también? ¿Saben ustedes que la salida de ahí de la Edad de
la Piedra Angular, la salida del Señor con Moisés y Elías para
458
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
quiero leerles; es algo muy importante, por eso es que estoy
tratando de conseguirlo; no quisiera que se nos pasara. Déjeme
ver si puedo conseguirlo acá en el mensaje del domingo pasado.
Bueno, algún día quizás tendremos un resumen sobre todo
esto, y al tener ese resumen vamos a ver por completo todo el
mensaje; quizás algún día prediquemos, algunos cuantos días
corridos, todo el mensaje correspondiente a esta Edad de la
Piedra Angular.
Ha estado viniendo gradualmente, como vino el mensaje en
las Edades de la Iglesia, gradualmente. Vino una edad, vino el
mensaje y el mensajero; vino esta otra edad… Y así… Y luego
al terminar el mensaje para Las Edades de la Iglesia, luego vino
un resumen de una predicación recogiendo todo lo que fue
predicado en las edades.
Yo espero ver eso; porque eso es lo que El Señor me ha
mostrado. Todo lo que ha estado viniendo gradualmente desde
el 1974, espero que El Señor en algunos días seguidos nos traiga
un resumen completo; y allí entonces se cumplirá algo muy
importante. ¿Qué será lo que se cumplirá ahí? La apertura o la
predicación de “Las Trompetas” y “Las Plagas,” así como se
cumplió allá la apertura de Los Sellos.
Bueno, eso es lo que Dios me ha mostrado, y eso es lo que les
estuve diciendo el domingo pasado: que El Señor me está
guiando a tener unos cultos seguidos, pero no soy yo el que los
voy a tener. Si fuera yo, nunca los tuviera; porque yo no sé ni
qué voy a decir; pero El quiere tenerlos. Y si El quiere tenerlos,
yo no sé cuando será. Yo pensaba y se los dije a ustedes, que si
El Señor en estos días nos daba todo lo que tenía que predicar en
esos cultos, yo se los diría a ustedes; y comenzaríamos en
seguida; pero todavía no lo ha hecho; han estado viniendo
gradualmente muchas cositas, y yo creo que esa es la
43
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
introducción, ¿ve? La introducción. Ahora, si no viene todo eso
en estos días, y si para antes de semana santa no ha venido todo
eso, y si viene entonces para semana santa o por ahí por esa
fecha, en algún tiempo de esos, lo haremos para esa fecha.
Bueno, nunca me gusta imitar a nadie, por lo tanto no trataré
nunca de hacer algo para imitar; pero si Dios se mueve en la
escena, y si eso que el Señor quiere hacer llegase a caer en el
mismo tiempo en que cayó la apertura de Los Sellos, aunque
cualquier persona puede estirar su mano y decir que estamos
tratando de imitar algo, yo en el Nombre del Señor caminaré
adelante, y lo haré aunque digan que es imitación; pero no será
imitación.
No será para abrir Los Sellos, no será para predicar Los
Sellos, no será para predicar o traer el mensaje de Las Edades de
la Iglesia, sino más bien será un resumen completo del mensaje
de esta Edad de la Piedra Angular, que de por sí, dice Elías, que
es una pirámide.
Por lo tanto, aquí en esta Edad de la Piedra Angular, de por
sí hay un mensaje completo. Y si es un mensaje, el cual fue
reflejado en siete mensajes, en las Siete Edades de la Iglesia;
bueno, hay algo moviéndose de parte del Señor. Así como en
esta Edad de la Piedra Angular hay un mensaje completo, porque
el mensaje que hubo en cada edad no fue un mensaje completo,
fue una porción nada más; por eso fue que en cada edad de la
iglesia, luego del mensaje salir, del mensajero captar el mensaje
que correspondía para esa edad: él lo captaba, el Espíritu Santo
lo ungía, salía y lo predicaba; y entonces eran sellados los
escogidos de esa edad, luego dormía el mensajero, moría el
mensajero, morían los escogidos de esa edad; y luego la gente se
denominaba; y entonces caía una plaga sobre aquellos que habían
rechazado el mensaje.
44
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
físicos esa visión, y no entender nada; porque esa es una visión
que está realizada delante de los ojos de todos los seres humanos
de este tiempo. Pero si primero no la ve con ojos espirituales, no
la puede entender después al verla con sus ojos físicos. ¿Por qué?
Porque con sus ojos físicos usted ve esa Palabra realizada o
cumplida, entonces viene a ser una realidad. Lo que vino a ser
para ellos allá en el Monte de la Transfiguración una visión,
porque el Señor le dijo cuando fue a descender del Monte, El
dijo: “No digáis a nadie la visión hasta...” Entonces les dijo hasta
cuando...
“Bueno, entonces dice que nosotros somos iguales a ellos... ¿Ven?
Ciertamente no reclamamos poder, pero nosotros, como ellos estaban en
el Monte de la Transfiguración, ellos no estaban diciendo Moisés dice:
“¿Ven quién soy yo?” Y los discípulos dicen: “¿Ven quién soy yo, ven quién
soy yo?” ¿Saben qué sucedió? Noten, vieron a Jesús glorificado. Eso es
todo lo que querían ver representado, a Jesús glorificado. Y así lo es hoy.
No tratamos de ser una persona grande. No nos importa lo que la gente
diga acerca de nosotros. Nuestro nombre no es nada, es Su Nombre.
Nuestra vida nada es, es Su Vida, es Su Poder. No el poder nuestro,
solamente hay una cosa que amamos hacer, es verle a El glorificado. ¿Y
cómo puede ser?” (¿Y cómo puede ser? ¿Cómo es que podemos
verle a El glorificado?) ¿Cómo puede ser? Cuando El está glorificado
en nosotros. Hoy día le vemos a El representado nuevamente como El era.
¿Captaron eso? Nuestro deseo no es ser glorificado, nuestro deseo no es ser
de algún nombre grande. (Entonces sigue diciendo:) Nuestro deseo no es
favorecer a alguna iglesia o hacer más en la escuela dominical, o tratar
de traer dentro, hostigándoles, u ofrecer fiestas de excursiones, o traer
estrellas, botones o alguna otra cosa como esa. Ese no es nuestro deseo,
nuestro deseo es verle a El glorificado. ¿Glorificar qué? No con orgullo
propio, sino en nosotros, nuestras vidas para probar que El vive y está
viviendo en nosotros.”
457
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
¿En qué forma viene el Hijo del Hombre glorificado? Viene con
Moisés y Elías. Al venir El glorificado, lo que se verá es a Moisés
y Elías.
Yo les estaba leyendo la página 42 de Citas, párrafo 345, y
ahora les leo la página 46 y 47 del mensaje titulado: “Ya Salido el
Sol,” donde nos dice:
“Nosotros somos iguales como aquellos en el Monte de la
Transfiguración.” Nosotros, nosotros somos iguales como Pedro,
Jacobo y Juan. Y si somos iguales, entonces mire donde nos
coloca, en la cima del Monte; por lo tanto, lo que ellos vieron
allá, fue lo que nosotros veríamos acá realizado. Ellos tuvieron
una visión, ellos fueron trasladados en visión para ver lo que
ocurriría acá; pero nosotros no tenemos que ser trasladados en
visión. Nosotros más bien hemos venido a vivir en carne humana
en el tiempo del cumplimiento de la Venida del Señor glorificado
con Moisés y Elías. Por lo tanto, esto para nosotros no será una
visión, como las visiones que tienen algunas personas.
Porque una visión es una visión. Una visión para la persona no
es una realidad, es una visión; pero todavía no se está viviendo
eso que él está viendo, o ya se vivió en el pasado. Pero para
nosotros es una realidad, no una visión, es una realidad. Y si
pudiéramos decir que es una visión, tendríamos que decir que es
una visión real, una visión real: una visión con nuestros ojos
espirituales y nuestros ojos físicos. Con nuestros ojos espirituales
podemos ver la parte espiritual, con nuestros ojos físicos
podemos ver la parte física; así que es una doble visión (si es que
usted quiere llamarle una visión). Esta visión de este tiempo final
usted la puede ver con los ojos espirituales primero, y luego
verla con los ojos físicos.
Ahora, recuerde que toda persona que esté en una visión, no
entiende esa visión. Hay personas que pueden ver con sus ojos
456
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
Luego venía de parte de Dios otro mensaje, y un hombre
señalado de Dios en esa edad captaba el mensaje, y venía a ser el
mensajero de esa edad, predestinado por Dios; lo predicaba, y
Dios lo respaldaba, y comenzaba una edad. ¿Cuándo comenzaba?
Cuando concluía la edad anterior. Al final de la edad anterior
viene el mensajero de la próxima edad. ¿Ve? Entonces, ¿cuándo
es que termina una edad? Cuando se denominan, al denominarse
y todo formalizarlo, ahí entonces Dios lo concluye y envía otro
mensajero.
Ahora, cuando llegó el mensaje de Lutero, los que rechazaron
el mensaje de Lutero, pues ya ustedes pueden ver lo que les
vino. Lutero durmió, los escogidos de esa edad durmieron, y
luego una plaga cayó sobre los que rechazaron el mensaje; pero
fue una plaga parcial, no fue una plaga que destruyó la
humanidad completa.
Ahora, vea usted que esas plagas que caían en cada una de las
edades, después que el mensaje era rechazado, era una plaga
parcial, por cierto tiempo; y abarcaba dos aspectos: el espiritual
y el literal. Entonces siendo que el mensaje de cada edad no era
un mensaje perfecto y completo, entonces la plaga no podía ser
una plaga completa que fuera a destruir todo el mundo.
Por eso entonces la destrucción de los gentiles no podía venir
en el tiempo de Lutero, ni en el tiempo de Wesley, ni en el
tiempo pentecostal, que es la séptima edad; porque el mensaje
de cada una de esas edades no fue un mensaje completo, fue
solamente una porción.
El mensaje en la edad de Laodicea fue el mensaje más grande,
más amplio, porque fue la recolección de los cabos sueltos que
fueron dejados en las edades, y traídos a través de la apertura de
los Siete Sellos; pero con todo y eso no puede venir una
destrucción completa sobre los que rechazaron, por causa de que
45
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
a ese mensaje le falta la mitad.
Usted dice: “¿Qué le falta la mitad? Bueno, quién lo dijo fue
Elías, que le faltaba la apertura del Séptimo Sello, que le faltaba
dar a conocer lo que los Truenos hablaron, que le faltaba el
Nombre Nuevo (darlo a conocer públicamente), que le faltaba
dar a conocer públicamente la fe para el Rapto. ¿Ve? Entonces,
¿en dónde viene todo eso que falta? ¿En qué mensaje? En el
Mensaje del Reino, en el Evangelio del Reino con Moisés y Elías.
Entonces ahí es que luego de eso es… Es la cuarta
generación, ¿ve? No la generación de Lutero, no la generación de
Wesley, no la generación Pentecostal, que fue la tercera; sino en
la cuarta generación. Dios dijo que visitaría la maldad de los
gentiles en la cuarta generación, y los destruiría con fuego como
destruyó a Sodoma y a Gomorra. HEMOS LLEGADO A ESE
TIEMPO.
Entonces estando nosotros en ese tiempo, viendo la hora en
que estamos viviendo, viendo que el Séptimo Sello para los
gentiles es lo mismo que la Séptima Trompeta para los judíos .
. . Y el Séptimo Sello es la Segunda Venida del Señor, y la
Séptima Trompeta es Moisés y Elías. ¿Y cómo viene el Señor en
su Segunda Venida? Con Moisés y Elías. ¿Ve que el Séptimo Sello
para la Iglesia es lo que es la Séptima Trompeta para los judíos?
Déjeme ver. Estábamos leyendo en el Libro de Citas, página
129, párrafo 1150:
“Ahora, tan pronto como esta Iglesia, el misterio del Séptimo Sello es
conocido, y los judíos son llamados por el misterio de la Séptima
Trompeta, que son dos profetas, Elías y Moisés.”
Los judíos son llamados por el misterio de la Séptima
Trompeta. ¿Y cuál es el misterio de la Séptima Trompeta?
Moisés y Elías. ¿Ve? Entonces, vea usted, ¿cuál es el misterio del
Séptimo Sello? Moisés y Elías. ¿Cuál es el misterio de la Séptima
46
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
dice Apocalipsis 10 que viene ese Ángel Fuerte? Dice que Su
rostro es como el sol, es la misma cosa) Y sus vestiduras eran
blancas como la luz. El fue transfigurado. ¿Qué hizo? Cuando El se
transfiguró, ¿qué fue lo que hizo? Se pasó dentro la transformación hacia
el día de Su Venida. Ahí lo tiene. Dice: El los había llevado, y El fue
transfigurado ante ellos. Transformado. Sus vestiduras brillaron como el
sol en medio de su fuerza, y aparecieron con El: Moisés y Elías. ¿En qué
forma viene el Hijo del Hombre ahora? Primero aparecerá, será Moisés
y Elías. Ahora fíjese, antes de que Jesús vuelva a la tierra... ahora es
poco antes de tiempo. Pero el Espíritu de Elías volverá a la tierra y
tornará los corazones de los hijos a los padres. La Biblia lo dice. Jesús lo
vio aquí, los Apóstoles lo vieron aquí, el orden de la Venida del Hijo del
Hombre glorificado. El será glorificado y volverá. La primera cosa antes
que lo vieron, ¿qué era? Elías. Luego, Moisés; Israel volviendo hacia allá.
Los guardadores de la Ley, y luego el Hijo del Hombre glorificado.
¡Aleluya! ¿Ve el orden de Su Venida?
Ese es el orden de Su Venida; por lo tanto, entonces ¿quién
se atreverá a quitarle o añadirle a la Palabra? Nadie puede
hacerlo, y el que lo haga, ya sabe la sentencia que hay allí. Porque
este es un tiempo muy delicado. Siendo un tiempo muy
delicado, entonces cada uno tiene que saber lo que hace en este
tiempo, porque es un tiempo en que El ha prometido cumplir
Sus promesas. Y si El lo ha prometido, El las cumple conforme
a como El la interpreta. Bueno, ¿y cuál es la interpretación que
El le da a lo que El prometió para este tiempo? La interpretación
que El le da para lo que El prometió en este tiempo es la
manifestación en carne de eso que El prometió. Cuando eso que
El prometió se vea cumplido en carne humana, esa es la
interpretación de Dios. Cualquier otra interpretación que
alguien le haya dado, hay que echarla a un lado.
Ahora, les leí de la Venida del Hijo del Hombre glorificado.
455
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Pentecostés, en Pentecostés comenzó. Entonces aquellos mismos
que subieron a la cima del monte vinieron a ser las columnas de
la Iglesia; y la Iglesia es el Templo. ¿Se da usted cuenta ahora
quiénes serán las columnas principales de la nueva Jerusalén? Los
que suben a la cima del Monte, los que ven en la cima del Monte
la Segunda Venida del Señor glorificado. Muchas personas no
entienden lo que es la Segunda Venida del Señor glorificado.
Cuando El aparece glorificado, entonces ¿qué es lo que pasa?
Muchas personas piensan o esperan ver a aquel mismo Jesús que
vivió aquí hace casi dos mil años, ver aquel mismo cuerpo y todas
esas cosas. ¿Y sabe lo que dice el cuarto Elías? No sé si lo tenga
por aquí. El dice: “Si El apareciese exactamente como El apareció
en Su Primera Venida; Aquel mismo cuerpo con las mismas
heridas y todo, yo no lo recibiría.” Así es que ¿y qué de nosotros?
Bueno, si él dice que no lo recibiría, yo digo amén a eso. ¿Y por
qué él no lo recibiría? Porque El viene glorificado: ese Pilar de
Luz, ese Pilar de Fuego, desciende, y entonces vuelve a velarse
en carne humana en otro velo de carne, así como se veló en
carne humana en Jesús de Nazareth. Y entonces cuando El viene
en gloria, entonces allí estará Moisés y Elías con El. ¿Ve?
Entonces El fue visto allá como el Sol de Justicia. ¿Y qué dice?
“Y a los que temen mi Nombre, nacerá el Sol de Justicia; y
saldréis y saltaréis como becerro de la manada.” Ahora, vean
ustedes cómo es la Segunda Venida del Señor, como el Sol de
Justicia. Y como el Sol de Justicia El se mostró en el Monte de la
Transfiguración, cuando sus vestidos resplandecieron, y cuando
El estuvo allí glorificado, estuvo transformado, y entonces brilló,
Sus vestidos brillaron de tal manera que el brillo que tenía era
más fuerte que el brillo del sol.
Entonces dice: “En una alta montaña aparte, y fue transfigurado
y su rostro brilló como el sol (su rostro brilló como el sol. ¿Cómo
454
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
Trompeta? Moisés y Elías. ¿Ve usted?
Entonces mire la hora en que estamos nosotros viviendo,
mire lo glorioso de este tiempo tan grande en que estamos y…
Déjeme ver un poquito más. Dice:
“Y el Mensaje del Séptimo Ángel, bajo la misma trompeta, mismo
todo. Exactamente el mismo Sello, ¿es para qué? es para llamar a la
gente, a la Novia, fuera de las tradiciones pentecostales y mundiales a la
Expiación genuina, la Palabra, Cristo personificado en su Palabra aquí,
hecho carne entre nosotros.” (Citas 129:1151).
¿A qué es llamada la Iglesia? A la Expiación, a la Palabra hecha
carne en medio de nosotros. ¿Ve a lo que es llamada la Iglesia?
¿Ve a lo que es llamada la Novia? Llamada fuera de la Edad de
Laodicea, por eso el llamado es, la Voz es: “Salid de en medio de
ella, pueblo mío.” ¿Ve?
Entonces, “al que venciere,” ¿dónde se sienta el que venciere?
¿Se sienta en la edad Luterana? ¿Se sienta en la edad Wesleyana?
¿Se sienta en la edad Pentecostal? NO, se sienta en el Trono, en
la Edad del Trono, y se sienta en el Trono con El. No se sienta
en la edad Pentecostal; de ahí es que sale. En la edad Pentecostal
ya está sentado otro. Otro hizo su Edén allí, y es conocido ahora
por el Edén de Satanás.
Así es que ya ustedes ven la hora en que estamos viviendo.
Pueden ustedes darse cuenta con que Iglesia, con que grupo, es
que Dios estremecerá esta tierra. ¿Con cuál? Después que Las
Edades han terminado, y después que los gentiles han terminado,
y la dispensación gentil ha terminado, entonces Dios levanta una
Iglesia. ES UNA IGLESIA HEBREA. La primera era hebrea; y la
restauración nos lleva a la posición de allá. Entonces la iglesia
gentil tiene que terminar, para entonces todo estar restaurado a
su posición original. Y al estar todo restaurado a su posición
original, entonces lo que habrá será una Iglesia Judía. Y es con
47
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
esa que Dios estremece esta tierra, este mundo. Por eso es que
hemos leído y hemos visto muchas veces que dice que la Novia
será la que llevará el Evangelio por todo el mundo; y también
hemos leído que dice que los judíos son los que lo llevarán. NO
HAY NINGUNA CONTRADICCION. Lo que pasa es que esa
Novia, esa Iglesia, es una Iglesia Judía, una edad Judía, con un
mensajero conforme a Apocalipsis 11.
Eso es todo lo que está ahí señalado. Y ahora tan sencillo que
lo vemos; pero antes no lo podíamos ver. Yo estaba tratando de
ver dónde es que está eso donde dice que Dios no puede tratar
con dos iglesias a la misma vez, y que primero tiene que ser
quitada la Iglesia gentil para entonces El poder tratar con la
Iglesia Hebrea, y entonces haber una completa restauración; y si
es una completa restauración al original, entonces el original allá
era una Iglesia Hebrea. La Iglesia gentil comenzó allá en Éfeso.
Ahora, esto está en uno de estos mensajes, pero es que son
tantos que yo no he podido así a simple vista verlo para
citárselos. Voy a tener un poquito más de cuidado para la
próxima vez, para así dárselo a conocer a ustedes.
Ahora, vimos que cuando El viene en Apocalipsis 10:1 al 6,
viene como León, rugiendo; como Juez, con su pelo blanco. ¿Y
qué es eso? Eso es lo mismo que fue retratado aquí. Bueno, ¿y
quién fue el que vino ahí? El que vino ahí fue el que levantó a
Elías y lo subió allá arriba. Fue Ese. ¿Y con qué vino? Vino y
estaba ahí con siete mensajeros. Allí estaban todos. Allí estaban
los siete mensajeros de las edades de la iglesia, y El estaba allí con
ellos. Y ellos le sirvieron de una peluca blanca; por eso aparece
allí… Ahora, eso fue lo que sucedió allí. Entonces allí El aparece
como Juez; pero vea usted que todavía está arriba. Pero cuando
eso mismo, cuando ese mismo Ángel que está allá arriba, porque
la señal sería vista primero arriba; pero después bajaría y estaría
48
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
del Reino, ellos vieron a Moisés y Elías allí en la Venida del
Reino. Porque el Señor lo que hizo fue mostrarles a ellos cómo
sería la Venida del Reino. ¿Ve? Porque el Reino de Dios no
vendría con advertencia, ni diciendo, ni anunciándose: ¡helo
aquí! o ¡helo allí! No vendría de esa manera, sino que vendría
como ladrón en la noche. Entonces solamente los que entran al
Reino son los que ven lo que vio Pedro, Jacobo y Juan, los demás
que estaban abajo allá, en la falda del monte, que representa a los
que están metidos en las Edades, esos no ven nada de lo que se
ve arriba en la cima del Monte. En la cima del Monte se ve a
Jesús glorificado. Entonces se ve a Jesús glorificado con Moisés
y Elías. Esto nos muestra que cuando viésemos a Jesús glorificado
en la cima del Monte, en la Edad de la Piedra Angular, entonces
estaría Moisés y Elías con el Señor.
Eso es lo mismo que van a ver los 144,000, cuando el Señor
les aparezca a ellos, se dé a conocer a ellos, ahí estarán Moisés y
Elías. Eso es lo que dice Dios a través del cuarto Elías.
Bueno, entonces la Venida del Reino, la Venida del Hijo del
Hombre glorificado, es conforme al orden que El estableció. O
sea, que nadie le puede quitar ni le puede añadir, como El
mostró allí en el Monte de la Transfiguración, así es como El
hace. El no se puede arrepentir. Es más, El allí no estaba
tratando de hacer los planes de cómo El habría de venir; más
bien El allí estaba mostrando cómo eran los planes que El había
hecho desde antes de la fundación del mundo, de cómo El habría
de venir; y entonces por anticipado se lo dio a conocer a Pedro,
Jacobo y Juan. Ahora, ¿no se dieron cuenta ustedes que Pedro,
Jacobo y Juan fueron también las columnas de aquella Edad
Apostólica?
Aquella Edad Apostólica (no la edad de Éfeso, sino la Edad
Apostólica), aquella Edad que comenzó allá en el día de
453
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
hay más misericordia, el trono de misericordia se acabó). Ahora
está haciendo la obra de redentor semejante, mientras Ruth está
esperando; pero ya pronto, como fue allá cuando Booz terminó la obra
de redentor semejante, vendrá para reclamar su posesión. Eso es
exactamente lo que la Biblia dice que hizo: Se presentó y tomó el Libro.
Entonces la intercesión habrá terminado, porque El ya no está sobre el
trono. Ya no habrá sangre sobre el propiciatorio. Entonces ¿qué será? El
juicio. No deje usted que sea dicho uno de estos días: “Yo creí que iba a
haber un Rapto.” Y luego Usted oirá la Voz responder: (¿Qué Voz será
esa? La Voz de Dios). Entonces Usted oirá la Voz responder: “Eso está
en el pasado.” ¿Ve usted?
Ahora, bueno, ya sabemos que desde el 74 hemos entrado al
tiempo de Rapto, y en lo espiritual hemos estado siendo
trasladados al Trono del Señor. Hemos estado siendo raptados
del mundo denominacional, de este mundo terrenal, al Reino del
Señor, al Reino de Dios.
Entonces vea usted la Venida del Reino, ¿cómo vendría el
Reino? Ya ustedes saben el orden de la Venida del Reino. Ya
ustedes saben el orden de la Venida del hijo del Hombre en
gloria. Y ya ustedes saben cómo el Reino habría de venir. Y
entonces ya ustedes saben cómo entonces seríamos raptados de
esta tierra denominacional, porque la Iglesia, las Edades,
representa la tierra en lo espiritual, y entonces ser raptados de
ahí, ser sacados de ahí, y ser llevados al Reino, sabiendo y
conociendo el orden de la Venida del Reino.
Entonces al entrar al Reino nos encontramos con el orden de
la Venida del Reino; y el orden de la Venida del Reino es con
Moisés y Elías. Entonces al entrar al Reino vemos lo mismo que
vieron Pedro, Jacobo y Juan cuando subieron al monte de la
Transfiguración, cuando ellos subieron allí, ellos vieron el orden
de la Venida del Reino. Y cuando vieron el orden de la Venida
452
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
con sus pies en la tierra, ministrando; entonces rugiría como un
León y diría: “El tiempo se acabó.” Mientras tanto tuvo que darle
al Séptimo Mensajero y mostrarle todas esas cosas, pero del
Séptimo Sello no le permitió hablar nada.
Bueno, entonces dice: El allí apareció exactamente como el
retrato que pintó Hoffman: Cristo a los 33 años. No era que era
viejo cuando apareció allí con una peluca blanca, no, aparece allí
joven, como de 33 años. Lo que pasa es que ese pelo blanco son
los Siete Ángeles de Las Edades que están allí, y están con El allí,
y entonces eso forma esa cabellera blanca.
Ahora, vea usted que ese Ángel Fuerte, el mensajero a Israel,
Moisés y Elías, al aparecer con los siete mensajeros, y tener la
Revelación completa de la Palabra que fue para Las Edades de la
Iglesia, y es para la Edad de la Piedra Angular, el Mensaje del
Reino; entonces está capacitado para juzgar este mundo, para
condenarlo y destruirlo.
No es que sea viejo, no, la cabellera blanca no representa
vejez, más bien lo que representa es experiencia, sabiduría,
conocimiento. Y con sabiduría de arriba, conocimiento de Dios
y experiencia de Dios, puede juzgar como Juez a este mundo; ¿y
quién es el que lo juzga? El Padre no juzga a nadie, sino que todo
el juicio lo dio al Hijo. Por eso el Hijo del hombre tiene que
aparecer para juzgar a este mundo, condenarlo, y hacer todo lo
que tiene que ser hecho en esta tierra.
Ahora, recuerde que Dios juzga el corazón. Entonces vemos
que primero ese juicio se tiene que mover en el aspecto
espiritual, juzgando de adentro primero. ¿Ve? Entonces cada
persona tendrá que saber y reconocer los motivos por los cuales
actuó de la manera que actuó. Edades, página 57, dice:
“Allí está. Cuando El viene, aquella Palabra vendrá en contra de toda
nación y todo hombre… (Mire cómo viene. ¿Cómo viene Moisés
49
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
y Elías?), “y ninguno podrá ponerse en contra de Ella. Revelará lo que
estaba en cada corazón; como hizo con Natanael. La Palabra de Dios
mostrará quién hizo la voluntad de Dios y quién no. Dará a conocer las
obras secretas de cada hombre, y por qué es que las hizo. Separará…”
(Vea, hace una separación). “Separará; por eso es que dice Romanos
2.3: “¿Y piensas esto, ¡oh! hombre, que juzgas a los que hacen tales
cosas, y haces las mismas, que tú escaparás del juicio de Dios?
Entonces sigue relatando cómo es que Dios va a juzgar a los hombres.
Aquí está en los versículos 5 al 17. El corazón duro e impenitente será
juzgado, las obras de cada quien serán juzgadas, los motivos serán
juzgados; no habrá respeto con Dios... (No habrá eso de que uno es más
grande que otro. Es un juicio para todos) “…Pero todo será juzgado por
esta Palabra; y nadie escapará. Aquellos que oyeron y no escucharon,
serán juzgados por lo que oyeron. Aquellos que confiaron en ellos mismos,
diciendo que creían, pero no lo vivieron, serán juzgados. Todo secreto
saldrá a la luz y será publicado desde los terrados. ¡Oh! entonces sí
entenderemos la historia. No sobrará ni un solo misterio de entre todas
las edades.” (No sobrará nada. “Entonces sí entenderemos la
historia.”).
“Es la Palabra. Está obrando para lo que fue enviada; porque Ella,
la Palabra, está llena de poder. Es el mismo Espíritu que estaba en Jesús,
la Palabra, que está presente de nuevo en la iglesia en esta última edad,
como una señal final, procurando desviar a la gente del camino que
conduce al juicio; porque aquellos que la rechazan (a la Palabra), ya han
entrado en el juicio, crucificándole de nuevo.” (¿Ve usted?).
Los que rechazan la Palabra. Y recuerde que la Palabra se hizo
carne en Elías primero, en el séptimo mensajero, y después se
hace carne en Moisés y Elías. Entonces los que le rechazan, ya
han entrado en el juicio, crucificándole de nuevo. Así es que
imagínese usted lo que le espera entonces a los que son culpables
de la segunda crucifixión del Señor.
50
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
Trono del Señor es reclamado. El Trono del Señor.
Encontramos entonces que El tiene un Trono, no el Trono del
Padre, sino Su propio Trono en el cual El se sentará. Entonces
sabemos que El se sentará en ese Trono después que las Edades
han terminado. Entonces El deja el Trono del Padre para tomar
Su propio Trono.
El Trono del Padre es un Trono de intercesión. ¿Ve? Un
Trono de intercesión; pero el otro Trono donde El se sienta, es
un Trono de juicio. ¿Ve? No para interceder, sino para traer
juicio, para juzgar; y entonces tenemos que entender estas
cositas; porque, mire, cuando El cambia de Trono es cuando El
cambia de intercesor, cuando El cambia de ser un cordero y se
convierte en un león, entonces El abandona Su Trono de
intercesor para tomar el Trono de Juicio.
Ahora fíjese, es una cosa muy grande y muy importante lo
que sucede en esta ocasión. Página 277 de Los Sellos, dice:
“Hermano, hermana, amigo, escudriñe su corazón. Yo he estado con
ustedes por mucho tiempo. Ya van como treinta y tres años. ¿Ha habido
la ocasión cuando les haya dicho algo en el Nombre del Señor que no
haya acontecido exactamente de esa manera? Busque a Cristo ahora
mismo, mientras tiene la oportunidad. Puede suceder que llegue el tiempo
cuando no lo podrá hacer. En cualquier momento El podrá levantarse del
trono de intercesión, entonces usted podrá llorar y clamar con todo su
corazón, podrá brincar, hablar en lenguas, correr y correr, y hacer todo
lo que quiera, y hasta unirse a todas las iglesias del mundo, pero ya no
habrá cloro para quitar sus pecados. Entonces ¿cómo se hallará?
Yo creo con todo mi corazón que todavía hay entrada al trono, y que
todavía está sentado allí sobre el trono de Dios. Pero ya muy pronto se
levantará y vendrá para reclamar lo que ha redimido. (O sea, que para
El poder reclamar, primero tiene que abandonar el trono de
misericordia, trono de intercesión. Y cuando El reclama, ya no
451
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
pero esa buena obra que él está haciendo, conforme a lo que él
piensa, para Dios es una persecución en contra del mismo Pilar
de Fuego. Por eso El dice: “Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?” ¿A
quién estaba persiguiendo? Al Pilar de Fuego. ¿Por qué? Porque
el Pilar de Fuego se había distribuido en ciento veinte y estaba en
ellos. ¿Ve? Ahora recuerde, estaba distribuido en ciento veinte,
pero en ninguno estaba completo, en ninguno estaba en toda su
plenitud.
Entonces encontramos que esa era la condición en que se
encontraba Jesús. La condición en que se encontraba Jesucristo
después de haber resucitado, y haber ascendido. Cuando luego
apareció, apareció en forma de Pilar de Fuego, y seguía siendo
Jesús. ¿Ve? Aquí en la tierra era conocido por el Nombre de
Jesús o Jesucristo. Pero él dice que tenía un Nombre Nuevo que
recibió cuando ascendió.
Ahora, ese Nombre no se lo dio a conocer al Apóstol Pablo,
porque El descendió en esa ocasión o en ese tiempo para las
Edades de la Iglesia, y entonces las Edades de la Iglesia le tenían
que conocer por el Nombre de Redentor. Luego que terminaran
las Edades de la Iglesia, entonces El ya no se daría a conocer
como Redentor, sino como León, como Rey, como Juez.
Entonces como Redentor, El tiene el Nombre de Redentor; pero
como Juez, como León, El tiene el Nombre de Juez, el Nombre
de León, el Nombre de Reclamador.
Entonces fíjese, encontramos que los vencedores... la
promesa es (los vencedores de este tiempo) “sentarse con El en Su
Trono.” Ahora, ustedes ya han leído que el Señor estuvo por todas
las Edades de la Iglesia sentado en el trono del Padre, pero El
tiene Su propio Trono en el cual El todavía no se había sentado.
Entonces El viene y reclama también Su propio Trono.
Entonces encontramos que con la apertura de los Sellos, el
450
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
Ahora, yo les voy hacer una pregunta: ¿Quiénes crucificaron
al Señor? ¿Sabe usted quiénes le crucificaron? ¡Oh! esto fue para
mí una noticia nueva de parte del Señor. Déjeme ver si lo
consigo por aquí. Está en la Biblia, allí dice quienes le
crucificaron a El, o más bien El dice quienes le habrían de
crucificar a El. Mateo 20:18-19: “He aquí subimos a Jerusalén, y el
Hijo del Hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los
escribas, y le condenarán a muerte; y le entregarán a los gentiles para
que lo escarnezcan, le azoten, y le crucifiquen; mas al tercer día
resucitará.”
Mire de quién estaba hablando; de El mismo; pero estaba
diciendo: “El Hijo del Hombre sube a Jerusalén;” pero ya los
discípulos sabían que estaba hablando de El. Entonces, ¿quiénes
le escarnecieron, le azotaron y le crucificaron? Los gentiles. El
Señor dice aquí mismo que ellos eran los que le habrían de hacer
eso. ¿Quiénes son los que son acusados también de la segunda
crucifixión? LOS GENTILES TAMBIEN. ¿Ve usted?
Ahora, ¿cree usted que se merecen lo que les viene? Eso
entonces es lo que les viene a ellos. Ahora recuerde que los
judíos dijeron: “Su sangre sea sobre nosotros.” Ahora los gentiles
han rechazado al Señor… Y ahora ya usted sabe lo que viene
sobre ellos; si los judíos solamente con decir aquello, mire lo que
les vino… Le vinieron juicios parciales en cada tiempo a través
de la segunda dispensación, le vinieron juicios, ¿ve? Juicios
cayeron sobre ellos. Las Trompetas sonaron, y entonces vino
juicio sobre ellos. Ahora, ¿qué para los gentiles en esta hora en
la que estamos viviendo? En la cual será ¿qué?
Fíjese, en las edades de la iglesia el diablo estuvo obrando, y
en cada edad usó una táctica; luego cuando llegamos a este
tiempo final, el diablo reúne todas las que usó, y las usa todas a
la vez en este tiempo; porque el jinete cabalgando sobre el
51
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
caballo amarillo es el mismo diablo, el mismo anticristo,
haciendo un resumen de todo lo que hizo en los tiempos pasados
y cabalgando por última vez acá. ¿Ve? Porque el caballo amarillo
son los otros tres colores mezclados, eso forma el amarillo.
Entonces todas estas tretas, todas las perversiones, todo lo
que el diablo hizo en las edades pasadas, él lo reúne en este
tiempo, y en este tiempo tan corto él hace todo lo que hizo allá
y aún peor; por eso es que dice que lo que la bestia hizo en las
edades de la iglesia, la imagen de la bestia lo hará. ¿Ve usted? ¿Ve
de lo que estamos hablando? Es decir, que la imagen de la bestia
hará todo lo que hizo la bestia en las edades de la iglesia; la
imagen de la bestia lo hace acá, todo en un solo tiempo, todo a
la vez. Toda la maldad que fue hallada en la bestia allá en las
edades de la iglesia, será hallada en la imagen de la bestia acá en
este corto tiempo.
Bueno, estamos llegando a algo, ¿verdad? Vea usted lo que el
diablo hizo allá… Unió la religión y el Estado, por medio de
Constantino, el rey o presidente, aquel joven. ¿Y con qué lo
hizo? Con una visión o sueño que él tuvo con una cruz y un
ejército, y todas esas cosas; una visión o un sueño religioso;
entonces tuvo una visión religiosa, de unir la religión y el Estado.
Unió todas las religiones, y las unió al Estado y entonces se
levantó la bestia.
La imagen se levanta de la misma manera: por ahí está
Constantino, ¿ve? El plan que no pudo llevar el primero, lo
terminará éste que ha aparecido; y él será el líder de la imagen;
porque al unir el poder político y el poder religioso, entonces el
poder demoníaco será unido también; todo el poder de la quinta
dimensión se unirá, y entonces la apretura ya la veremos; o sea,
que el diablo tratará de hacer lo mismo que hizo en las edades de
la iglesia, tratará de hacerlo en este tiempo contra los escogidos;
52
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
Bueno, fíjese, en el tiempo en que apareció Jesús, entonces el
primero allá fue Judas, quien estuvo opuesto a Jesús, aunque
encubiertamente; entonces de ahí para adelante en cualquier
momento que aparezca Jesús de nuevo, cualquier espíritu
contrario en oposición al Espíritu de Cristo, es el espíritu de
Judas; y conforme a Apocalipsis 19, el Espíritu de Dios vendrá
a la tierra y se hará... Conforme a Apocalipsis 19, Dios nos dice
a través del cuarto Elías, en Los Sellos, página 256:
“Pero cuando nuestro Señor aparezca sobre la tierra, El vendrá sobre
un caballo blanco como la nieve, y será completamente Emmanuel nla
Palabra de Dios encarnada en un hombre.”
Ahí lo tiene. Entonces cuando nuestro Señor aparezca sobre
la tierra, Aquel que apareció una vez en carne humana, luego
después dijo: “Yo salí del Padre, y vuelvo al Padre. Salí de Dios y
vuelvo a Dios.” Salió de ser lo que era allá en la primera
dispensación, guiando al pueblo de Israel, Aquella Luz, Aquel
Pilar de Fuego era el Señor Jesucristo en forma de Luz, de Pilar
de Fuego. Y entonces luego de Pilar de Fuego, entonces
encontramos ese Pilar de Fuego velado en carne humana, y le
conocimos por el nombre de Jesús de Nazareth; pero luego El
dijo, ese Pilar de Fuego que estaba allí, dijo: “Salí de Dios y vuelvo
a Dios. Salí del Padre y vuelvo al Padre.” Y cuando se fue, luego
cuando volvió aparecer, apareció como le había aparecido a
Moisés, y cómo le había aparecido allá al pueblo de Israel en
forma de Pilar de Fuego, en forma de Luz. Y a Saulo de Tarso le
apareció de esa manera, y le dijo: “Saulo, Saulo, ¿por qué me
persigues?” Y Saulo le dijo: “¿Quién eres, Señor?” ¿Ve? El sabía que
Aquel era el Señor, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, el
Dios que le apareció a Moisés en forma de Luz, ahora le aparece
a Saulo de Tarso en forma de Luz. Y lo que extraña a Saulo es
que, según su pensamiento, él está haciendo una buena obra;
449
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Luz de la Mañana. Entonces está el cuarto Elías y el quinto Elías.
Los dos son Elías porque es el mismo Espíritu, porque en sí Elías
es el Espíritu de Dios manifestado en esa clase de ministerio;
porque el cuarto Elías se llamaba William Marrion Branham, se
llamaba el Hno. Branham. Y el tercer Elías, ¿cómo se llamaba?
Juan el Bautista. Y el segundo Elías, ¿cómo se llamaba? Eliseo.
Pero el primer Elías se llamaba Elías. ¿Ve?
Cada vez que ese Espíritu ministerial se ha manifestado es
conocido por el nombre de Elías. O sea, que esa es la
manifestación del Espíritu de Dios; lo que se conoce por el
nombre de Elías. Igualmente lo que se conoce por el nombre de
Moisés, o del segundo Moisés, es el Espíritu ministerial. Y como
que Dios ha cuidado siempre de que después del primer Elías,
ningún otro se llame literalmente Elías, sino que tengan otros
nombres, y que sólo el Espíritu ministerial que está en él, sea lo
que se conozca por Elías. El ha cuidado de eso.
Bueno, así es en el plan del Señor, para que cualquiera que se
llame de ese nombre, de ese mismo nombre, entonces pues lo
que se llama de ese nombre en esa persona es la persona; pero el
espíritu ministerial que está en esa persona que trata de ser un
imitador; pues, ¿quiere usted saber cómo se llama ese espíritu?
Se llama el espíritu de Judas. Cualquier imitador que se levante
para imitar. Bueno, es porque siempre que aparece cualquier
persona imitando y haciendo lo que Judas hizo, pues ese es un
Judas, aunque se llame de otro nombre, y cualquiera que se
levante haciendo lo que Coré y Dathán hizo, pues ese es un
Dathán o un Coré, aunque su nombre sea otro; pero el espíritu
que está obrando ahí, y que lo está haciendo hacer las mismas
cosas que hicieron aquellos pervertidores allá, es el mismo
espíritu; por lo tanto se conoce por el mismo nombre de aquellas
personas donde primero obró de esa manera.
448
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
pero acá es un tiempo en que el Poder de Dios estará manifiesto
en medio de los escogidos a través del Mensajero; y entonces no
le van a salir los planes como él los tiene.
Bueno, en vez de los escogidos ser cerrados o atrabancados y
pasarles lo que les pasó en las edades, ellos tendrán una
escapatoria; porque todo el Poder está en ellos, y se manifestará
a través de su Mensajero; así como también todo el poder del
diablo estará obrando en la imagen de la bestia. ¿Ve?
Pero el Poder de Dios y el poder del diablo se enfrentarán; el
poder del caballo amarillo con el Poder del caballo blanco de
Apocalipsis 19 se enfrentarán. ¿Ve? El caballo amarillo viene
recogiendo a sus súbditos en el ecumenismo, juntándolos a
todos, para hacerle frente a Cristo en su Segunda Venida, hacerle
frente al que viene en el caballo blanco de Apocalipsis 19; y ese
es Cristo con Moisés y Elías.
Entonces allí es el encuentro; y la victoria ya sabemos de
quién es. O sea que antes de pelearse, ya el que miró hacia el
futuro, dice lo que pasó. Y allí entonces ¿quién se levanta? EL
PILAR DE FUEGO, que es el LOGOS, que es la Unción, estará
sobre el Mensajero y con el Mensajero de ese tiempo, con
Moisés y Elías. Y el Arcángel Miguel, que es Cristo, porque
Miguel es Cristo… El que peleó las batallas en el cielo, ahora
viene a pelear una aquí: EL ARMAGEDON. Bueno, y ya
sabemos de quién es la victoria.
Así que los que vienen con El, con el jinete de Apocalipsis 19,
con Cristo, son llamados “Fieles a la Palabra,” vienen vestidos de
blanco también, vestidos de la Palabra pura, vienen sobre
caballos blancos, sobre el Poder de la Palabra, del mensaje para
esta tercera dispensación. No vienen cabalgando en el mensaje de
Lutero, ni en el mensaje de Wesley, vienen cabalgando en el
mensaje del Reino, que es ese Caballo Poderoso.
53
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Lo primero que el diablo hace es una invitación y una
tentación. El Señor nos guardará de esa tentación. Fue la misma
tentación del jardín del Edén: a comer de algo que no era
permitido, salirse de la Palabra. ¿Y quién la hizo? La serpiente.
Luego la serpiente allá en el concilio de Nicea, Constantino, vino
con la misma tentación; y cayó la novia. Pero esta Novia no
puede caer. Ella le tiene que parir un Hijo, un Hijo a Dios, el
cual será Rey.
Entonces fíjese: Elías vino y le engendró un hijo a la Novia; y
todo hijo viene en el nombre de su padre. ¿Qué nombre podrá
venir predicando ese hijo? ¿Con qué nombre podrá venir?
Bueno, y si el Padre es profeta… Mire, Abraham, el hijo de
Abraham, ¿quién era? Isaac; que era el hijo prometido que le
nació a Sarah, y ese fue profeta también, y fue el que heredó todo
lo de Abraham. ¿Ve usted? Y el HIJO DE ABRAHAM es el
heredero a todo; por eso entonces puede reclamar, reclamar a
los escogidos, reclamar esta tierra, y destruir todo lo que no
sirve; por eso es que puede tomar cualquier mensaje de una
dispensación pasada: “Eso no sirve,” y echarlo a un lado. ¿Ve?
Bueno, sabemos la hora en que estamos nosotros viviendo. ¿Y
quién fue la novia que se convirtió en la esposa de Isaac? Fue una
que Abraham mandó a buscar con su siervo; y estaba lejos por
allá; estaba bastante lejos por allá entre los gentiles, pero era
parte de él; estaba por allá por la descendencia de Abraham, por
allá por la casa de su tío, y él estaba viviendo por allá lejísimos
por entre los gentiles; y cuando ella vino, dice Elías que era una
muchacha trigueña, era una muchacha como latina, ¿verdad?
Bueno, ya vemos entonces donde estamos. Así es que el hijo
de Abraham es el que lo hereda todo. El Hijo de Abraham es
entonces el que puede reclamar todo, y llevar a cabo todo lo que
tenga que llevar a cabo; toda la bendición de Abraham viene
54
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
el Señor salió? El día domingo, que es el octavo día. ¿Ve usted?
Y también viene a ser ¿qué? Entonces viene después de tres días,
entonces se levantó el Señor. ¿Ve? Entonces los tres días,
contando los tres días después de haber muerto, pero cuando
decimos el octavo día, eso quiere decir que era domingo, aunque
no hacía ocho días que había muerto, pero sin embargo era
domingo. ¿Ve?
Entonces encontramos que al octavo día se levantó el Señor
por la mañana, ya había resucitado; pero el domingo comenzaba
a las seis de la tarde del día anterior. Bueno, entonces comenzaba
al finalizar el sábado. En la tarde es que terminan y comienzan los
días. El día sábado a las seis de la tarde terminaba el sábado y
comenzaba ahí mismo el domingo. Ese es el sitio donde
comienzan los días, los días bíblicos.
Ahora, no nos vamos a poner a pelear con la gente, los que
dicen que comienza a las doce de la noche. Bueno, para los que
creen (los gentiles) que comienza a las doce de la noche, pues
está bien. ¿Ve? Conforme a las leyes establecidas acá, pues, lo
dejamos como que comienza a las doce; pero cuando se trata de
las cosas bíblicas, cuando se trata de la Palabra de Dios, entonces
sabemos que comienza ahí en el tiempo de la tarde. Por eso fue
que en el tiempo de la tarde habría Luz, terminando el tiempo de
la Edad de Laodicea, ahí mismo comenzaría la Luz de un nuevo
día, y eso fue Malaquías 4:5. Bueno, pero luego esa misma Luz
de la tarde, después de las seis de la tarde, a la caída del sol,
Usted sabe, ahí entonces esa Luz volvía a salir (la misma Luz),
volvía a salir por la mañana. No es otro Sol. Y el Sol es Cristo.
¿Ve?
Entonces conforme a la Palabra, ahí en Malaquías 4:5 se
cumplió la Luz de la tarde. Entonces Elías era la Luz de la tarde.
Bueno, si Elías era la Luz de la tarde, pues Elías tiene que ser la
447
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
primeros que participan de estas promesas son aquellos que
vienen a vivir a lo último; porque los postreros son primeros, y
los primeros son postreros.
Entonces encontramos en esta noche que el tema de esta
noche sigue siendo “Las Recompensas Gloriosas,” sobre la cual
estamos hablando, y el tópico del cual hablaremos es “El sentarse
con el Señor en Su Trono, así como El venció y se sentó con Su Padre en
Su Trono.”
Bueno, esto es algo muy grande, lo cual tenemos que ver
aquí. Fíjese, cuando el Señor... Déjeme buscar aquí, porque está
bajando algo que queremos aprovecharlo. Vamos a ver por aquí.
Cuando El venció, ascendió, recibió un Nuevo Nombre y se
sentó en el Trono del Padre. Y entonces nada era hecho, si no
era por El. Bueno, y El estuvo por dos mil años intercediendo;
y no había otra forma durante las Edades de la Iglesia. Ahora, El
dice que así es que se sientan los vencedores de este tiempo final,
así es que se sientan los vencedores, como El venció y se sentó en
el Trono del Padre.
Ahora fíjese, cuando El venció, ascendió, una de las cosas fue
que recibió un Nombre Nuevo; otra de las cosas fue que El tenía
las llaves: las llaves del infierno y de la muerte. Las del Reino de
los cielos se las dejó aquí en la tierra a un hombre. Pero ahora
vean ustedes que los vencedores pasan por la misma trayectoria
que pasó el Señor. Fíjese, los vencedores de este tiempo son esos
vencedores que estuvieron en el sepulcro, en el sepulcro
denominacional, así como el Señor estuvo en el sepulcro literal,
y también el Señor bajó al infierno, a la quinta dimensión; y
también el grupo de vencedores de este tiempo había bajado a la
quinta dimensión, porque la quinta dimensión es la que tiene
gobernada a todas las denominaciones, y ahí estaba el grupo de
escogidos; pero cuando llegó el día de salir... ¿Cuándo fue que
446
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
sobre él. Entonces si viene sobre él, bueno, todo hijo viene en el
nombre de su padre. Abraham que lo engendró, lo engendró en
la Novia.
Entonces fue engendrado. Ahora vea otro cuadro: En la
Palabra, en el vientre de la Palabra es engendrado porque lo que
estaba… El vientre de la Novia es la Palabra; allí es donde se
engendra, y se engendra por la Palabra, y lo que está allí en el
vientre de la Novia es la Palabra, entonces de esa Palabra, de allí
tiene que nacer el Hijo de Abraham.
Entonces ya usted sabe que ha habido… En el tiempo de la
destrucción de Sodoma había uno que su nombre terminaba en
HAM, ese era ABRAHAM; y él tenía el nombre de Dios o parte
del nombre de Dios; porque él había sido adoptado. Y ahora en
este tiempo hemos conocido a uno que también tiene el HAM;
y que no tiene seis letras, sino que tiene siete letras. Entonces
Isaac era el hijo de Abraham; e Isaac tiene que ser el hijo de
BRANHAM. Entonces ya ustedes pueden ver todo lo que
hereda: toda la bendición de él, toda la bendición de él.
Entonces ya ustedes pueden ver que el ministerio que estaba
sobre él, estará sobre ese hijo que le nace a la Novia. Ahora, no
nace mujer; porque si nace mujer viene a ser un predicador
denominacional. ¿Ve? Tiene que nacer varón. Y si nace varón,
tiene que ser un profeta.
¿De dónde nace y dónde aparece Moisés y Elías? Entre la
sexta y la séptima trompeta, entre el sexto y séptimo Sello, de
ahí aparece. ¿Quién lo engendra? Lo engendra el cuarto Elías.
Entonces fíjese, el esposo… El que dejó embarazada a la Novia
con la Palabra. ¿Quién? El cuarto Elías. Cuando le nace el hijo a
la Novia, ¿qué es lo que nace? Un hijo varón; al nacer un hijo
varón ¿qué es lo que entonces es? Lo que era el padre. Si el padre
era profeta, pues el hijo tiene que ser profeta. Si el cuarto Elías
55
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
era profeta, entonces el hijo que le nace tiene que ser el quinto
Elías y el segundo Moisés. Entonces él encabeza el grupo que está
bajo el símbolo de varón. ¿Ve Usted?
Bueno, estamos en una hora muy grande, muy importante. Y
vemos que ese es el mismo hijo con el cual y en el cual Dios
pone… ¿A cuál de los ángeles dijo Dios: siéntate a mi diestra?
Dígame Usted ¿Al primero, segundo, tercero, cuarto, quinto,
sexto o séptimo? ¿A cuál de ellos?
Muchos quisieron esa posición. Aún Jacobo y Juan querían esa
posición, y le dijeron a su mamá… (y mamá representa iglesia,
¿sabe?) …le dijeron: “Mira, dile a Jesús que en su Reino…” Y
ellos estaban esperando el establecimiento del Reino allí, ¿ve?
Dile a Jesús que en su Reino, uno esté a su derecha y otro a su
izquierda.
Vamos a poner a Jacobo y a Juan hablando con su mamá. Ya
usted sabe que ellos fueron los que subieron allá arriba con
Pedro. Entonces ellos vieron todo eso, ellos vieron la Venida del
Reino, vieron el establecimiento del Reino, y vieron cómo sería
establecido, y vieron quiénes estarían a cada lado: uno a la
izquierda y otro a la derecha.
¿Y a cuál de los ángeles le dijo: “Siéntate a mi diestra”? ¿A cuál
de ellos? Bueno, pero Pedro, Jacobo y Juan vieron allí uno a la
derecha y otro a la izquierda. Recuerde que la derecha es el
poder de Dios, para hacer todo lo que haya que hacer.
Entonces ellos querían esa posición. Imagínese si la hubieran
tenido en aquella ocasión cuando querían destruir a Samaria, a
ese grupo, no hubieran tenido ni que pedirle permiso al Señor;
porque estaría uno a la derecha y otro a la izquierda; entonces
entre los dos: uno a la derecha y otro a la izquierda, pues el de la
derecha tendría todo el poder; se pondrían de acuerdo los dos;
bueno, El nos dio todo el poder, así es que le hicieron algo a
56
Capítulo X
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D
11 de marzo de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenas noches, amados hermanos, el Señor nos
M continúe bendiciendo a todos en esta hermosa noche
en que podemos congregarnos para adorar a nuestro
Dios y oír Su gloriosa Palabra.
Vamos inmediatamente a buscar en nuestras Biblias, en
Apocalipsis, capítulo 3, verso 21. Dice la Palabra del Señor:
“Al que venciere, le daré que se siente conmigo en mi trono, así como
yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.”
Oremos al Señor: Dios Eterno, Padre Celestial, he aquí en
esta noche ante Tu presencia estamos y Te damos gracias por Tus
bendiciones, y Te rogamos, oh, Dios Eterno, hables a nuestros
corazones en esta noche, y nos edifiques, nos perfecciones en
grande manera en esta noche. En Tus manos estamos, oh Dios
Eterno, y Te lo pido en el Nombre del Hijo de David. Amén,
amén.
Como hemos estado observando a través de la Palabra del
Señor, y en este estudio de la Palabra en el cual, pues, Dios ha
estado permitiéndonos oír sobre estos temas de las Edades de la
Iglesia en donde encontramos estas promesas que son hechas,
estas gloriosas promesas, estas Gloriosas Recompensas que le son
ofrecidas a los vencedores en cada tiempo, en cada Edad;
encontramos que son unas promesas maravillosas, y que los
 DIOS JUZGA EL CORAZÓN

Jesús, no le dejaron entrar, le apedrearon, o le tiraron alguna

piedrita. Vamos a acabar con ellos. ¿Ve? ¿Cómo será en este
tiempo cuando no solamente le han apedreado, sino que le han
crucificado? ¿Cómo será con Moisés y Elías: uno a la derecha y
uno a la izquierda? Con esos dos ministerios allí. ¿Cómo será
para este mundo gentil? Apedrearon, crucificaron e hicieron
todo eso… Ahora dice la Escritura que aquello mismo que
Jacobo y Juan querían hacer, Moisés y Elías lo harán. Dice que
caerán piedras del cielo para el mundo gentil, dice que caerá
fuego del cielo para el mundo gentil; así es que vea usted como
es que viene todo eso.
Bueno, ¿a cuál de los siete ángeles, de los siete mensajeros, le
dijo: Siéntate a mi diestra? Pero sin embargo en la Venida del
Reino con Moisés y Elías vemos uno a la izquierda y otro a la
derecha para hacer todo lo que haya que ser hecho aquí en la
tierra.
Libro de Citas 17: 130. “Ese gran Jehová Dios, ¿sabe usted lo que
El dijo? El tan sólo se extendió y cogió una mano llena de átomos, cogió
una poquita de Luz y la vació así, y se fue… Un cuerpo y entró en él, y
fue todo. Dijo: Ven para acá, Gabriel, ese gran Arcángel, (¿y qué hizo?
pues tomó… Usted sabe, en una cuchara caben todos los átomos
del cuerpo humano, todas las cosas con las cuales está
compuesto. Entonces tomó un poquito de polvo, y ahí había de
todo, todo estaba ahí: luz cósmica, petróleo, calcio, todo, y
formó un cuerpo y le dijo a Gabriel: “Ahora, métete ahí.” El se
hizo uno para sí también, luego hizo otro cuerpo y dijo: “ven acá
Miguel.” ¿Ve? primero Gabriel, pero después Miguel; después le
dijo ven acá Miguel. ¿Quién es este Ángel?) Ven acá Miguel (el
Ángel en su lado derecho)…para ti, entra en él.” (¿Ve?)
Le formó un cuerpo, le mostró el cuerpo, y después le dijo:
Miguel (el de la derecha de El), ven acá, entra ahí. ¿Y quién es el

57
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

que viene con Moisés y Elías? El de la derecha, el que está a la

derecha de Dios; y la derecha es el poder de Dios. Por eso
entonces El fue el que peleó las batallas celestiales allá, El es el
que las pelea acá. ¿Ve usted? Entonces es el que viene ahí con
Apocalipsis 19, es el que viene con Moisés y Elías. Bueno, ya
estamos terminando.
Entonces El viene, juzga lo profundo del corazón de la gente,
entonces la gente entenderá la historia, entenderá por qué
actuaron de la manera que actuaron, entenderá, pero ya será
muy tarde para el mundo, no habrá lugar para arrepentimiento
porque ya la dispensación de la gracia habrá terminado; y se
tienen que enfrentar al juicio conscientes de que son culpables y Capítulo X
de que se merecen el juicio que les viene.
Ahora, ellos no se sorprenderán, los que se sorprenderán son
LA SÉPTIMA RECOMPENSA
los religiosos. Eso es lo que dice el hermano Branham. ¿Verdad?
Y eso es lo que dice la Biblia: “No, pero si yo hice esto, yo dancé,
yo profeticé, yo prediqué. Apartaos de mí obradores de maldad, Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D
no os conozco.” ¿Ve usted?
Entonces la hora en que nosotros estamos viviendo es más
11 de marzo de 1977
grande de lo que usted se puede imaginar. Estamos en el día y en Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
la hora del juicio. Y el juicio está por terminar. Al terminar el
juicio, comienza la destrucción, comienza el mundo a recibir la
sentencia. Y los gentiles son sentenciados a la destrucción.
Entonces el mundo gentil es sentenciado a la destrucción. Una
destrucción no con agua, sino con fuego, fuego atómico. Y
entonces ya usted sabe lo que le espera a este mundo gentil: Lo
mismo que le pasó a Sodoma y Gomorra, lo cual fue un tipo de
lo que estaba señalado para este tiempo.
Ahora, sabemos que el mismo Señor estará en esta tierra
literalmente, también estarán el Arcángel Miguel y el Arcángel
Gabriel. Ellos estarán obrando desde su dimensión a través de

58
 DIOS JUZGA EL CORAZÓN

esta dimensión. Bueno, también estarán los ejércitos de ellos.

También estarán los ejércitos de ellos moviéndose y obrando en

Notas todo. Así es que será una gran reunión de los ejércitos celestiales
para enfrentarse al diablo que montará al caballo amarillo y que
vendrá para destruir al pueblo de Dios. Así es que la batalla es
recia, pero nosotros sabemos el fin, ya desde el principio. ¿De
qué lado está usted? Eso es lo importante, del lado en que usted
esté.
Así es que es una batalla segura, aunque dura, va a ser dura,
la batalla va a rugir, es la batalla más grande que jamás se ha
peleado, es la misma que se peleó en el cielo, que se viene a
pelear aquí en la tierra en estos días finales. Es la más grande
batalla jamás peleada, pero es la más grande victoria jamás
alcanzada, porque es la victoria del amor Divino, y ahí está. ¿Ve?
Con lo que hubo en las Edades pasadas no se podía pelear sino
una batalla parcial, pero acá en la Edad de la Piedra Angular, la
Edad del Amor, del Amor Divino, hay con qué pelear esa batalla.
¿Ve? Así es que no va a ver necesidad de que usted se ponga los
guantes con nadie. Esa batalla será peleada y será ganada en el
Amor Divino. El diablo y cualquier cosa será conquistada con el
Amor Divino, es lo único que puede conquistar al diablo, es lo
único que lo puede vencer, es lo único que puede vencer a los
falsos ungidos, es lo único que puede vencer toda falsedad. ¿Ve?
Así es que no hay porque tener miedo. Solamente hay una
cosa que hacer, y es: ¡Ajústese la correa! Que todos estos años
hemos estado hablando de las cosas que Dios ha dicho en su
Palabra, este año entrante estaremos viviendo en nuestra propia
carne, experimentando, lo que está ahí escrito, y que nos ha sido
dado a conocer, y que hemos oído. ¿Ve? Ahora, está llegando el
tiempo para experimentarlo literalmente. ¿Cómo está usted?
¿Cómo se siente usted? ¿Se siente fuerte espiritualmente

59
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
hablando? ¿Se siente lleno de vigor, lleno de fuerza? ¿Se siente
como para decir: “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.”?
Si se siente así, entonces esté preparado, esté listo, porque ya de
un momento a otro suena la trompeta, y una trompeta declara
guerra, guerra espiritual. Suena una Trompeta, un Mensaje sale,
y una guerra espiritual se desata. Ahí estamos. Ya la Trompeta
está bien afinada. Lo que tiene que salir por esa Trompeta ya se
sabe bien: el Mensaje del Reino. ¿Ve?
Así era en las Edades pasadas, sonaba una trompeta, un
Mensaje salía, un mensajero lo proclamaba, y una batalla
espiritual se desarrollaba, ¿ve? Victoriosos: Los escogidos,
aunque partían, pero pasaban a descansar.
Ahora, hay una bendición para nosotros los que vivimos acá
en este tiempo, que no es la misma que fue para los que vivieron
en las Edades de la Iglesia; porque para los de este tiempo:
“Bienaventurados los que de aquí en adelante mueren, porque
sus obras con ellos siguen, y descansarán de su trabajo.”
(Apocalipsis 14:13). Bueno, eso lo vamos a explicar en otra
ocasión. Vamos a dejarlo quietecito, nadie hable de eso, lo
vamos a explicar más adelante; porque es a los únicos que les es
hecha esa promesa, a los que de aquí en adelante mueren. ¿No
van a morir 144.000? Pero sus obras con ellos siguen; y si alguno
de ustedes tuviera que morir por este Mensaje del Reino, no se
preocupe, que sus obras…” ¡Ay! yo hubiera querido haberme
quedado para seguir obrando.” No se preocupe que sus obras van
a seguir con usted, no se preocupe que seguirá trabajando. No se
preocupe que en la hora en que estamos viviendo hay trabajo
desde esta dimensión, y trabajarán los que están aquí, pero hay
trabajo para los de la otra dimensión, y estarán trabajando
también.
Así que aunque se vaya, pues, a trabajar desde allá. No se
60
LA SEXTA RECOMPENSA
Señor nos ayude, porque el que se sienta en el Trono es para
mandar.
Cuando un gobernador gana una elección y se sienta allá en la
silla presidencial, en la silla de gobernador, es para mandar. Si
tiene buena cabeza y sabe lo que tiene que hacer, va a mandar
bien y va a ser de bendición para el pueblo; si no, pues manda
mal, y hace las cosas mal.
Ahora, nosotros no criticamos a ningún gobierno, sino que
más bien proclamamos el Reino de Dios y el Gobierno de Dios,
el cual es un Gobierno Universal, el cual E1 ha prometido que
será establecido aquí en la tierra. Así es que, bueno, vamos a
dejar eso, porque lo más grande de todo es esta Séptima
Recompensa, eso es lo más grande de todo, porque
automáticamente la persona lo tiene todo. Un Rey y una Reina
lo tienen todo, todo lo que haya en Su reino es de ellos, aun la
gente que viven en... (Parte no audible-Ed.) Todo es nuestro.
Así es que al decir todo, pues todo es nuestro. Somos herederos
y coherederos con El.
Bueno, vamos a parar esto por aquí. Si entramos ahí, no hay
en donde parar, porque si todo es nuestro, si es el tiempo de
obtenerlo, entonces usted podrá entender el porqué aun la
naturaleza ha de obedecer a ese grupo que se sienta en ese lugar.
Bueno, Dios nos bendiga en esta mañana, y Dios nos guarde
a todos, y nos siga ayudando como va ayudándonos en esta hora
en que estamos.
441
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
pertenecer a esa misma Ciudad, o son parte de esa misma
Ciudad. Y luego ellos también han de conocer el Nombre Eterno
de Dios. Y entonces vemos que la bendición que nos ha tocado
es la más grande de todas. No hay palabras para expresar la
bendición que nos ha tocado al estar viviendo en esta Edad
Eterna, la Edad de la Palabra, donde todas las cosas (nos es
prometido) nos serán dadas a conocer. Todas las cosas. Bueno,
entonces si son todas las cosas como ya entonces hemos oído: Las
Copas, las Trompetas, todo eso, entonces lo vamos a saber. ¿Ve?
Entonces vamos a saber de qué se trata todo eso, y ya hemos
sabido cosas muy grandes, pero seguirá el Señor mostrándonos
gradualmente las que falten de ser mostradas.
Bueno, Dios nos bendiga en esta mañana, o en este día, Dios
nos guarde y nos ayude. Ya para la próxima ocasión, ya ésta fue
la Sexta Recompensa, ya lo que nos falta es la Séptima
Recompensa; y allí en la Séptima Recompensa dice: “Al que
venciere le daré que se siente conmigo en mi Trono, como yo he vencido
y me he sentado con mi Padre en Su Trono.” Usted dice: “Pero ahí no
dice que le va a dar esto, lo otro y lo otro.” Bueno, lo que pasa
es que el que se sienta ahí en el Trono, ya E1 no tiene que
decirle: “Te voy a dar una piedrecita, te voy a dar un Nombre
Nuevo.” ¿Por qué? Porque el vencedor que aparece es heredero
a todo lo que ya Dios había prometido. Pero eso de sentarse en
el Trono, eso no lo había prometido a nadie sino a los de este
tiempo.
Así es que entonces vamos a dejar eso para la próxima
ocasión, porque ahí nos vamos a ver nosotros y vamos a ver la
gran bendición que nos ha tocado. Porque Jacobo y Juan querían
sentarse en el Trono. Bueno, parece que ellos sabían un poquito
de lo que se trataba eso. ¿Verdad? Pero ya nosotros estamos
sentados allí, estamos sentados allí. Así es que esperamos que el
440
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
preocupe por eso. Es mejor que si no sirve para nada aquí, para
trabajar aquí, pues que se vaya. Lo que pasa es que sus obras con
ellos siguen. ¿Cuál es su obra aquí? “¡Ninguna!” No va a tener
nada que hacer allá, así es que no debe irse para allá; porque allá
es una continuación de lo que estaba haciendo acá. Bueno, pero
fíjese que los que partieron en las Edades de la Iglesia, ellos
tuvieron que estar descansando. Dice que ni trabajaban, ni
comían, ni dormían, ni hacían nada. ¿Ve usted? Pero dicen que
cuando regresen, entonces la cosa va a cambiar.
Bueno, yo no sé donde parar esto, casi no he usado las notas
que tenía aquí, pero yo lo que estoy viendo es que… Bueno más
adelante a lo mejor no haya que usar ninguna. Bueno, después
que ya conozcamos el Mensaje del Reino, todos los detalles del
Mensaje del Reino, pues no habrá necesidad de estar buscando
por aquí, por acá, porque esto de probarlo por aquí y por acá, y
buscar: por aquí a dicho Dios a través del Antiguo Testamento,
y del Nuevo, y acá en los mensajes a través de Elías ha dicho así.
Eso es por causa de que ustedes son escogidos y se está
encarnando la Palabra en ustedes; pero después que se haya
encarnado, para qué le tengo yo que estar diciendo: “Mire,
aquí…” Eso ya ustedes lo saben. ¿Para qué gastar tiempo en eso?
Pudiendo predicar en dos horas un mensaje de cuatro horas; nos
hubiera predicado más en el mismo tiempo, nos hubiera dicho
más. Yo creo que esa hora se está acercando, y al estarse
acercando, entonces nosotros tenemos que estar preparados para
todo lo que el Señor tenga, porque realmente es grande lo que
el Señor tiene en esta hora, es inconcebible, y de seguro vamos
a ver muchas cosas que están prometidas que serán vistas.
Lo de Ananías y Safira eso será algo que va a pasar, es
inevitable porque está dicho ahí. Ahora algún día yo les explicaré
cómo va a pasar eso. ¿Cómo pasó lo de Ananías y Safira allá?
61
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
¿Cómo fue que vino la Palabra hablada para que pasara? ¿Quién
fue? Bueno, él era tipo de Moisés y Elías. ¿Ve? Entonces uno de
los tres que subió allá arriba, uno estuvo en esa posición, y podía
hablar la Palabra y traer juicio; y fíjese era en el comienzo, ahora
estamos en el final. Trajo juicio parcial, ahora será juicio
mundial, pero que tiene que moverse conforme a como está
prometido. No es así de hacer las cosas sin son ni ton. Hay un
orden: y es la Palabra. Y de ahí no puede uno salirse para que las
cosas sean hechas. Habrán cosas que nos llenarán de regocijo y
alegría, pero habrán cosas también que nos llenarán de tristeza,
¿pero qué va a hacer usted?
Mire, en aquel tiempo de la Iglesia Judía allá en el principio
hubo muchas cosas que llenaron de regocijo al pueblo; pero
cuando sucedió lo de Ananías y Safira, llenó a todos de tristeza.
¿Cree usted que Ananías y Safira, esa pareja, ese matrimonio, era
cualquier cosa? No. Eran gente importante en medio de los
hermanos, eran gente económicamente de una posición grande,
eran gente que trabajaban en la obra, eran personas muy amadas.
Mire, fíjese, en la Escritura no nos habla de cualquier persona,
nos habla de las personas que tuvieron una parte importante en
la historia de la Palabra. Igual que Dathán y Coré, no eran
cualquier cosa, eran gente grande. Judas no era cualquier cosa,
era una persona grande. ¿Ve? Y también Ananías y Safira eran
gentes importantes en aquel tiempo.
Imagínese, que cuando llegó el tiempo que hubo necesidad
para ciertas cosas, para que el Evangelio se extendiera en medio
de los judíos. ¿Escuchó eso usted? Porque ellos no salían con ese
Evangelio para otro sitio, sino para los judíos, entonces hubo
necesidad entre ellos; entonces los que tenían propiedades…
¿Ve? Algún hermano tenía su casita y vivía en su casita, pero
además de eso tenía otra propiedad. Dijo: “Bueno estamos en un
62
LA SEXTA RECOMPENSA
los que lo rechazan, una plaga cae. Y esa plaga que viene es una
plaga completa, la cual es una plaga en toda su plenitud, la cual
entonces produce una destrucción total o mundial. Y esa plaga,
usted sabe, toma su lapso de tiempo. Y para eso entonces hay un
lapso de tiempo, y en ese lapso de tiempo desaparece toda vida
sobre la tierra.
Ya usted sabe entonces que no va a ser en un sólo día que va
a desaparecer todo, sino que ocurre todo eso, y gradualmente,
en un lapso de tiempo, entonces desaparecen todos los habitantes
de la tierra; y luego de eso, entonces estaremos nuevamente
aquí, regresamos nuevamente aquí para comenzar el Milenio.
Usted que deseaba tantas cosas aquí, allá las va a tener. Todas las
cosas buenas, todas las que están conforme a la Palabra, allá en
el Milenio las va a tener toditas. Así es que por qué preocuparse
hoy tanto; preocúpese por una cosa, y es estar bien con Dios. Su
vida, que es lo importante, tenerla bien delante de Dios. E1
carácter que es lo que usted se lleva, que sea ese carácter
formado por la Palabra y conforme a la Palabra de Dios. No un
carácter fluctuante que hoy es una cosa y mañana otra, sino un
carácter de Rey, porque si es Rey va a reinar; y un Rey sin
carácter no puede reinar. Por lo tanto, entonces aprovéchese en
esta hora en que estamos. Su carácter debe ser formado, y debe
ser un carácter que sea la Palabra por dondequiera que lo tome.
Un carácter de lo que usted es: “Un Rey y sacerdote.”
Así es que en esta mañana hemos visto este tema de esta
recompensa: “Los Vencedores,” las cuales “Yo le haré columnas en el
Templo de mi Dios, y escribiré sobre él el Nombre de mi Dios, el Nombre
de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, y mi Nombre Nuevo.”
Bueno, ya hemos visto esto, y sabemos entonces de lo que se
trata en esta hora en que vivimos. También los de las Edades
pasadas, también van a tener ese mismo Nombre. ¿Ve? Van a
439
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
venir sobre la tierra, conforme a las copas, que son las plagas.
Entonces han de venir esos juicios. Y esa tercera guerra mundial
es uno de los juicios que ha de venir sobre esta tierra. Ya está
muy pegadita y por eso es que la Biblia dice: “Si aquellos días no
fueren acortados, ninguna carne sería salva.” ningún escogido sería
salvo, ¿por que? Porque las bombas atómicas destruirían aún a
los mismos escogidos, estando ellos aquí en la tierra sin haber
sido transformados todavía. Pero después que seamos
transformados, no importan las bombas atómicas que exploten.
Estando ya transformados, entonces esos cuerpos que tenemos
no son cuerpos terrenales; por lo tanto, nada terrenal le podrá
hacer daño a usted. Por lo tanto, entonces aunque usted esté
aquí, pertenece a otra dimensión. Así es que entonces no tendrá
que irse lejos, podremos estar por aquí, o podremos estar... o
podremos apartarnos bastante lejos, como querramos. ¿Por qué?
Porque no tendremos límites. Entonces el Universo entero es
nuestro. Podremos caminar hacia donde querramos caminar.
¿Por qué? Porque ya estamos en un cuerpo que no tiene límites.
Así es que no habrá ninguna bomba atómica que le pueda hacer
daño a usted La tercera guerra viene, pero los cuerpos de
aquellos que no están transformados son los que van a ser
afectados con la radioactividad.
Así que en la explosión de esas bombas atómicas tiene
también cumplimiento la séptima visión que tuvo el hermano
Branham; cuando él vio a los Estados Unidos con cráteres,
humo, hoyos, cráteres, todas esas cosas que él vio ahí en la
explosión de esas bombas atómicas, toma lugar todo eso. Yo no
sé si el terremoto también toma lugar por ahí por esos días; la
cosa es que va a ser una ruina, una ruina muy grande para el
mundo entero. Y todo eso por rechazar el Mensaje de Dios;
porque luego que un Mensaje es rechazado, lo próximo es, para
438
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
tiempo que hay que hacer lo que haya que hacer, y hay
necesidades, y las necesidades las veían ellos. Bueno, yo lo que
necesito es un sitio donde acostarme a dormir cuando me dé
sueño, y un bocado de comida, el resto pues es para la obra; así
es que tengo tal propiedad y tal propiedad.” La vendían, dice la
Biblia, y la ponían a los pies de los Apóstoles; pero uno hizo lo
que no debió de hacer. No que estuviera haciendo mal lo que
hizo, de traer una parte; no, eso estaba bien, si quería traer una
parte, que la trajera. Lo que estaba mal era haber dicho que lo
había traído todo. Y como Dios juzga la intención del corazón,
Dios no juzgó la apariencia, “¡Oh, qué mucho trajo! A lo mejor
trajo más que Bernabé.” Bernabé vendió una propiedad y la trajo,
“¡Ahí está todo eso!” un varón del Señor.
Entonces eso le dio un empuje a la obra, los demás hicieron
lo mismo, porque cuando uno lo hace, esto empieza, y ve que
hay una necesidad y lo hacen; y entonces uno lo hizo de una
manera incorrecta; por eso es que siempre decimos que si usted
va a hacer algo, hágalo de la manera correcta, hágalo de todo
corazón, es lo primero, porque Dios mira el corazón y Dios
juzga el corazón.
Así que Dios no le importó todo lo que había traído, a lo
mejor era más, esa partecita que trajo, a lo mejor era más que lo
que los demás habían traído, pero a Dios no le agradó eso por la
intención que hubo en el corazón. ¿Ve? Allí entonces el Espíritu
de Dios en el Mensajero para esa Edad del Reino, para esa Edad
Hebrea, el mensajero para esa Edad era un tipo para esta Edad en
que vivimos, entonces él fue ungido para hablar lo que habló y
traer el juicio que trajo.
Ahora, quizás por la historia ahora usted dice: “Bien hecho,
estuvo bien hecho que lo hicieron, porque no debía haber ningún
hermano haciendo esa cosa, y metiendo mentiras; el que hace
63
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
una cosa, debe hacerla correctamente, de corazón, o si no, no
hacer nada.” ¿Pero qué si usted hubiera vivido en esos días? Si no
hubiera estado bien firme y agarrado y viendo el cuadro de aquel
tiempo, hubiera dicho: “No debió de haber hecho eso, debió de
haberle dejado pasar ésa, con todo y de haber dicho su mentirita;
pues mire, trajo más que los demás. Nosotros que no hemos
traído nada, pues trajo por nosotros.” Pero Dios no va con eso,
Dios juzga el corazón.
Ahora, no sé si se hayan perdido o no se hayan perdido
Ananías y Safira, eso es asunto allá entre Dios y ellos. Quien sabe
si se perdieron o quien sabe si no se perdieron. Eran parte del
grupo. ¿Ve? Ahora vea que esto llenó de tristeza al pueblo, pero
los llenó también de temor, temor reverencial. Vieron la
autoridad que había allí, vieron el Liderato de Dios a través de un
hombre, vieron las bendiciones de Dios, pero también vieron el
juicio de Dios; y todo el mundo comenzó a caminar más
derecho. Y eso es una bendición.
¿Qué es mejor, que no suceda nada y algunos caminen
torcidamente, o que el juicio caiga sobre algunos para que sea de
bendición para los demás? ¿Ve? Ahora, usted dice, “Estuvo bien
allí que pasara.” Bueno, y yo le pregunto. ¿Y qué de hoy que nos
está prometido que pasará lo mismo? ¿Pero cómo pasará? ¿Pasará
en lo literal o pasará en lo espiritual? Eso es otra cosa. ¿Será con
muerte espiritual o con muerte literal que vendrá eso? Porque
dice que va a venir. Y qué cuando eso ocurra, entonces ahí es el
comienzo de algo importante.
Bueno, cuando sabemos y oímos estas cosas realmente nos
llenamos de temor, pero no de miedo, sino de temor
reverencial; porque queremos que cuando El mire nuestro
corazón (y El mira nuestro corazón), y El nos dice a través del
mensaje cómo nos está viendo. ¿Cómo le ha dicho El que usted
64
LA SEXTA RECOMPENSA
ya, entonces el diablo tiene que desocuparla, y los hijos del
diablo tienen que desocuparla. Entonces Dios para eso, como
dice a través de Juan el Bautista, y a través de otros lugares más,
dice: “el trigo será juntado en el alfolí, y la paja recogida para ser
quemada en el fuego.” También encontramos que dice que “el árbol
que no lleva buen fruto, será cortado y echado al fuego.”
Para Dios limpiar esta tierra, ¿qué tiene? E1 fuego. Para Dios
hacer el desahucio que le ha de hacer al diablo, ¿qué tiene? E1
fuego preparado. Por ahí están las bombas atómicas. Bueno,
usted dice: “Esas bombas atómicas y todo ese poder atómico, eso
es de los hombres.” No, eso es de Dios. Lo que pasa es que los
hombres han descubierto cómo funciona el poder atómico, y
entonces han puesto a almacenar ese poder atómico, y se han
puesto a almacenarlo en bombas atómicas, en lugares que le
llaman bombas atómicas. Lo han almacenado en esa forma, y lo
tiene allí. Pero cuando llegue el momento de Apocalipsis 11
hablar juicio, esas bombas atómicas y todo ese poder atómico ha
de explotar. ¿Cómo?
Bueno, usted dice. “Se tendrán que volver locos las gentes y
los gobernantes para que puedan formar una tercera guerra
mundial.” Pues, eso es exactamente lo que dice que una de las
plagas produce. Una de las plagas hace o trae locura sobre toda
la humanidad. Entonces la humanidad estará tan loca que podrá
ver la quinta dimensión, podrá ver cosas gigantes y un sin
número de cosas. Y una humanidad loca teniendo todo eso, lo
único que hay que hacer es que uno de los dos locos comience la
cosa. Entonces puede ser una nación o la otra la que comience.
Y ahí, pues, entonces se ha comenzado la tercera guerra
mundial, y eso está a la vuelta de la esquina, y va a llevarse a
cabo.
Entonces encontramos que un sin número de juicios han de
437
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
a nada.
Fíjese, después de la tercera guerra mundial, qué es la que
está pegadita ahí, ¿Qué pasaría? Ahí se terminaría todo, y
entonces no habría ninguna resurrección, y entonces nosotros
que estamos vivos seríamos consumidos en esa tercera guerra
mundial, atómica, que está ahí pegadita; entonces no podríamos
ser trasladados. Nada de eso hubiera sido posible si ese Libro no
llega a ser abierto. Por eso Juan lloraba mucho. Ellos tampoco
podrían regresar acá para volver a vivir aquí en la tierra.
Conforme a la Ley de Dios, esa era la situación.
Este planeta tierra entonces quedaba totalmente desierto; y
entonces no habría más seres humanos. Solamente los que
partieron estarían en la sexta dimensión, pero de ahí no podrían
salir para regresar acá, no podrían resucitar; entonces esto sería
un desierto aquí, este planeta tierra sería un desierto, y entonces
sería como fue antes de Dios haber dicho: “sea la luz, sea esto,
sea lo otro,” quedaría exactamente igual a como estaba antes;
pero Dios no lo hizo con ese propósito. Dios lo hizo con el
propósito de que este planeta tierra fuera habitado por sus hijos;
y como no lo hizo de esa manera, sus hijos son los que están
llamados a habitar este planeta tierra. Y E1 dijo: “Los mansos
heredarán la tierra.” Por lo tanto, este es un lugar de los hijos de
Dios. Por supuesto, el diablo, los hijos del diablo lo tienen, pero
eso es por un poquito de tiempo.
Ya con la apertura de Los Sellos, ya con la aparición de
Apocalipsis 10, el ángel fuerte, es efectuada la reclamación,
ahora el reclamo es efectuado, y reclamados todos los súbditos,
todo lo que pertenece a Dios es reclamado: somos reclamados
nosotros, es reclamada esta tierra, son reclamados todos los
atributos de Dios, y esta tierra es un atributo de Dios. Por lo
tanto, entonces siendo un atributo de Dios, y estando reclamada
436
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
se ve? Eso usted lo sabe. ¿Ve? Por lo tanto, El mira adentro y le
dice a usted cómo está, lo juzga, y también ha de condenar a
muchos.
Bueno, así es el juicio en este tiempo, la última plaga que cayó
en Egipto antes de la salida fue la muerte. “Discerniendo el
Cuerpo del Señor,” predicado en el 59, página 10 y 11, dice: “La
última plaga es muerte espiritual. La última plaga que cae sobre la
Iglesia es muerte espiritual.” Así que antes de venir muerte literal,
viene muerte espiritual. Muerte espiritual primero, y después la
muerte literal, siendo destruido este mundo gentil y estos reinos
gentiles; y luego entonces comenzaremos aquí en el Milenio.
Para venir para acá es más sencillo de lo que usted se imagina.
¿Cuánto tiempo tomará salir de esta dimensión a la otra? Eso es
rapidito, porque está aquí, y pasar de aquí allá eso es rapidito
también; y comenzar el Milenio aquí en la tierra.
Bueno, “Dios Juzga el Corazón.” Sobre toda cosa guardada,
entonces guarda tu corazón; guarda tu corazón, evita y lucha que
no se metan cosas que no deban estar ahí, porque El te juzgará a
ti allá y desde allá adentro. Usted puede tener una apariencia
exterior, y hacer las cosas exteriormente, y aparentar mucho,
pero El mira adentro. ¿Ve?
Así es que eso nos es de beneficio saberlo en esta mañana, ya
que sabemos que El como Juez, como León, con Moisés y Elías,
viene juzgando por dentro primero; y después vendrá trayendo
el juicio exterior sobre los gentiles; porque las plagas caen sobre
los gentiles.
Bueno, vamos a parar por ahí. Hay plagas espirituales y hay
plagas literales. Sabemos que con lo que caiga acá en este tiempo,
será destruido todo: en lo espiritual y en lo literal también. ¿Ve?
O sea, que será en palabras más claras, será tan grande el juicio
de parte de Dios y las plagas de parte de Dios, que caerán en este
65
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
tiempo final, que hará un trabajo y una destrucción total sobre el
mundo gentil.
Bueno, vamos a hacer la pausa, yo creo que el viernes
podemos continuar, el viernes es el último día de este año. Yo
no sé como se moverá el Señor el viernes; yo estaba muy
inquieto en estos días, y como ustedes saben he estado bastante
ocupado en la obra del Señor, tratando de estar todo el tiempo
máximo encerradito con el Señor ahí en el cuartito, para que lo
que El tenga que hacerme saber, me lo haga saber; para entonces
yo hacérselo saber a ustedes; por lo tanto entonces yo espero que
ustedes me ayuden por esa parte; oren por mí para que el Señor
me ayude, para el tiempo máximo que yo pueda estar en los
negocios de El, yo lo esté, porque ese es realmente mi deseo; y
algunas veces lucho con muchas cosas materiales que me impiden
hacerlo, y yo sé que es un poco difícil para comprender algunas
cosas, aún para mi hogar, para mi familia, deberá ser bastante
difícil poder comprender algunas cosas, que yo haya tenido que
desatender algunas cosas; quizás sea un poquito difícil para
entenderlo de momento, pero cuando estemos en el lado allá, lo
que no entendamos acá, lo vamos a entender más adelante.
En los negocios de El me conviene estar; por lo tanto
entonces yo espero que el Señor obre para que El me ayude a
que las demás cosas que aún me estorban un poco, sean quitadas
y pueda venir lo que falta por venir. Creo sinceramente que Dios
nos va a dar un Mensaje muy importante sobre las Trompetas y
las Copas. Dije un Mensaje, porque es un solo Mensaje, pero que
quizás sea predicado en dos o tres veces o quizás en más, pero es
un solo mensaje; porque el Mensaje del Reino es un solo
Mensaje, y en El están un sinnúmero de cosas. ¿Ve?
Bueno, Dios nos bendiga en esta mañana, Dios nos guarde, y
nos ayude a nunca tropezar en nada. Ya les advertí, hemos visto
66
LA SEXTA RECOMPENSA
de Dios... El lleva a cabo un resumen acá, y entonces termina
con sello de oro Su obra acá; y también el diablo tratará de salirse
con la suya en este tiempo, pero ya la historia de él está escrita.
Porque Dios conoce el fin desde el principio; así es que en la
historia de él, ya nosotros al saberla de antemano, en la historia
dice que él será derrotado y echado en el lago de fuego. Ese es el
fin de la historia de ese arcángel que se reveló contra Dios. E1 fin
de la historia nuestra dice que “nosotros estaremos sentados con El en
Su Trono, y reinaremos con El.” Así es que fíjese, ahora lo que
nosotros estamos viviendo a lo que nosotros estamos haciendo es
la historia de lo que ya está dicho que será esa historia aquí
cumplida.
Así es que todas las cosas para nosotros obran para bien, y la
promesa para nosotros es que seremos columnas en el templo de
Dios. Sabemos que los de las Edades pasadas no pueden ser
perfeccionados sin nosotros. Entonces somos columnas para ese
pueblo también, porque para ellos ser perfeccionados necesitan
que ese grupo de acá llegue a la perfección. Vea usted todo lo
que está sobre este grupo. Ahora, no es una carga, es una
bendición lo que está sobre cada uno de ustedes Es una bendición
lo que hay sobre cada uno de nosotros. Sin esas columnas, el
Templo de Dios se caería, se vendría al piso. ¿Y no es eso lo que
Dios nos ha dicho en los Sellos a través del cuarto Elías? Dice que
Juan lloraba mucho, porque si el Libro de Redención, ese Libro
sellado con Siete Sellos, si no llegaba a ser abierto, todo se
perdería, aun el sacrificio que había hecho el Señor, todo eso
habría sido hecho en vano, aun todos los que habían muertos en
las Edades pasadas no podrían regresar, no podrían resucitar; por
eso era que Juan lloraba mucho, porque entonces todo regresaría
a como había sido antes de Dios haber creado alguna cosa. ¿Y qué
es eso? Todo regresaría a la nada nuevamente. Todo regresaría
435
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
historia de la Iglesia gentil completa, y con la Séptima Trompeta
les es narrada las otras Seis Trompetas a los judíos. Fue narrada
la historia completa de ellos.
Bueno, yo creo que estamos entrando en esta línea de la...
pero así tiene que ser, porque el Mensaje del Reino después de
estar cierto tiempo entre los escogidos, entre gentiles, luego la
mirada del Mensaje del Reino es hacia el Este; por lo tanto,
entonces la cosa se va desfilando todo hacia los 144.000.
Entonces ellos van a escuchar, ellos van a escuchar la Revelación
de las Trompetas, que será algo así como fue la Revelación de las
Edades y de los Sellos para nosotros. La Revelación de las
Trompetas y de las Copas, todo eso les será revelado a ellos de
esa manera.
Ahora, cuando les sea revelado a ellos, ya nosotros sabremos
todo eso. Ya nosotros lo sabremos. Yo no sé si en alguna
ocasión... Yo he estado pensando que en alguna ocasión
pudiéramos predicar sobre ese tema de las Trompetas, y luego
de las Plagas, y luego enumerar cada uno de los Truenos para
ponerlos en el orden correspondiente, y cómo se ha estado
moviendo en el orden correspondiente; pero no sé cuándo el
Señor nos empuje a predicar sobre eso, ya que principalmente
tiene que ver con Israel; pero antes de que ellos sepan eso,
nosotros lo vamos a saber. Quién sabe si lo vamos a saber sin
necesidad de predicar específicamente unos mensajes sobre eso.
Bueno, ya sabemos bastante. Ya sabemos bastante sobre esto, y
al saber bastante sobre esto, pues, entonces ya tenemos un
cuadro bastante amplio sobre este tema de las Trompetas, de las
Plagas y de los Siete Truenos.
Ahora, vea usted una cosa, que en este tiempo es un resumen
de todo lo que ha sucedido en el pasado. Encontramos que es un
resumen de todo lo que ha sucedido en el pasado, tanto de parte
434
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
muchas bendiciones, muchas cosas gloriosas, pero también
cuando veamos la mano del Señor en juicio, no se escandalice,
sino más bien tenga temor reverencial; y si no está derecho en
esos días, enderécese entonces, para que no vaya Dios a traer
algo que a usted no le agrade; porque el juicio comienza por la
casa del Señor. ¿Empezó así allá en el día de los Apóstoles?
Empezó así. ¿Y si el justo con dificultad se salva, dónde aparecerá
el infiel y pecador, dónde aparecerán entonces los gentiles, el
mundo gentil, esta dispensación, esta generación gentil de
amorreos? Sí, porque esta es la generación gentil que está
tipificada por los amorreos, que está tipificada por los Sodomitas
y por los de Gomorra.
Entonces, ¿dónde aparecerán ellos? Ellos aparecerán en la
destrucción. Así es que el juicio les espera a ellos, pero a usted
le espera las bendiciones, si es que se coloca de la forma correcta
para recibir lo que Dios tenga. De no estar usted bien colocado,
entonces ya usted sabe que el juicio comienza por nosotros. Así
es que si comienza por nosotros, ¿cómo será cuando salga afuera,
para ellos, para los gentiles, para el mundo pecador?
Así que de esto podríamos decir mucho, y muy difícil para
decir, ya que son cosas que al saberlas… Usted las lee ahí, y lee
que Dios dijo a través del hermano Branham que surgirían esos
casos, el caso de Ananías y Safira. Y usted está deseoso porque
llegue; pero al saber que Ananías y Safira eran parte del grupo,
entonces usted se da cuenta de que habrá tristeza. ¿Ve? Pero será
el comienzo de una nueva fase. Yo no sé si usted ha notado cómo
ha estado pasando de una fase a otra.
En el 1974 comenzó una fase, una fase de la tercera etapa.
¿Ve? Una fase de la última parte de la tercera etapa, comenzó en
el 1974, luego vimos en esa fase dándose a conocer la primera
parte de la Segunda Venida del Señor. Luego casi para el mismo
67
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
tiempo del año pasado comenzó otra fase. Casi para el mismo
tiempo, es un ciclo. Comenzó otra fase donde Dios nos comenzó
a mostrar la segunda parte de la Segunda Venida del Señor; Y
ahora estamos siendo introducidos a una nueva fase; y que será
una fase final, por lo que yo veo, y el ciclo está llegando y
estamos siendo introducidos o metidos en ese ciclo a través de
estos mensajes que Dios nos está dando. ¿Qué será? ¿Cómo será?
¿Cómo se desarrollará? Esperemos que llegue. No haga
conjeturas, esté preparado, no le vaya a sorprender como le
sorprendió la primera, y la segunda también le sorprendió. No
deje que la tercera parte le sorprenda.
Yo trataré de hacer la parte que me corresponda para tenerlos
a ustedes preparados; para que nada le sorprenda de lo que usted
vaya a ver en esa nueva parte, en esa nueva fase, que ha de
comenzar dentro de poco, y que ya está siendo introducida; y ahí
en esa fase se cumplirá el resto de las cosas que están prometidas
que se han de cumplir, y que no se han cumplido todavía, pero
que están en proceso. ¿Ve?
Bueno, vamos entonces… Yo no encuentro como terminar;
porque, imagínese, después de estar toda esta semana pasada en
la mayor parte de las veces o muchas veces allí metido con el
Señor, algunas veces de día, otras de noche, y anoche mismo con
El allí como hasta las cuatro de la mañana. Bueno, imagínese,
uno no sabe ni como hacer para dar todo lo que recibe, y después
cuando lo está dando no sabe como hacer para parar y dejar de
dar lo que está dando. Realmente uno no sabe, así es que si uno
no sabe, entonces es una hora en que ustedes tienen que darse
cuenta que yo no sé como parar; es que yo no sé como
predicarles a ustedes un mensaje de media hora, ni tampoco
como predicarle uno largo ni uno corto; lo único que yo sé hacer
es pararme aquí y decir: “Señor, aquí estoy, ¿qué tienes Tú para
68
LA SEXTA RECOMPENSA
Quinto Sello aparecen las almas debajo del Altar, los cuales son
los judíos que murieron en el tiempo de Hitler, Stalin, Mussolini
y todos ellos; pero cuando usted ve eso en el Quinto Sello, usted
tiene que darse cuenta que ahí en el Quinto Sello lo que se está
cumpliendo son las Trompetas, pero esas Trompetas aparecen en
el Quinto Sello; y en el Sexto Sello aparecen también las
Trompetas.
Ahora, yo dije que en el Quinto Sello aparecen las
Trompetas, o aparecen los judíos que murieron cuando le fueron
tocadas esas Trompetas; porque desde aquel tiempo para acá,
desde ese tiempo de la persecución de los judíos, las Trompetas
han estado sonando para ellos. ¿Ve? Entonces encontramos que
lo que le falta que les suene a los judíos es la Séptima Trompeta.
Cuando le suene a los judíos la Séptima Trompeta (la Séptima
Trompeta se la suenan a ellos: Moisés y Elías), entonces es el
tiempo en que le será contada la historia de ellos bajo las
Trompetas. Le serán predicadas las Trompetas a ellos, así como
a los gentiles les fue predicado Las Edades y Los Sellos.
Cuando les fue predicado a los gentiles Las Edades y Los
Sellos, ¿qué le fue predicado? Pues la historia del pueblo gentil,
la historia de los cristianos, la historia de la Iglesia del Señor
pasando por esas Siete Edades. Entonces cuando les sea
predicado, enseñado, o revelado, a los judíos las Trompetas,
¿qué les será enseñado a ellos? ¿Qué les será revelado? Pues la
historia de ellos, y desde cuando empezaron a sonar esas
Trompetas, y el por qué, y entonces les es narrada la historia del
pueblo judío, y el por qué tuvieron que pasar por eso. ¿Ve?
Entonces fíjese, con el Séptimo Sello fueron abiertos los Siete
Sellos para dar a conocer el misterio de los Siete Sellos, la
historia de la Iglesia gentil; fue el Séptimo Sello quien abrió los
otros Sellos. Entienda usted bien eso. Entonces fue narrada la
433
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
nosotros llevarle este Mensaje a los Bautistas para que lo
recibieran, o a los Metodistas, y si Dios en algún lugar nos dijera
que ellos lo van a recibir y van a entrar, pues se lo llevaríamos;
pero nos dice que esta Edad no lo puede recibir porque no es su
alimento. Por eso entonces más bien lo que el Mensaje de esta
hora dice: “Salgan de en medio de ella, pueblo mío, salgan de ahí
y vengan a la Edad del Reino, a la Edad de la Piedra Angular,
porque allá no lo pueden recibir.” ¿Ve?
Pero viendo nosotros que los 144,000 van a recibir este
mismo Evangelio que tenemos... Ahora, no lo van a recibir bajo
el Séptimo Sello. Nosotros bajo el Séptimo Sello estamos
recibiendo este Evangelio que tenemos, pero cuando torne hacia
ellos, será bajo la Séptima Trompeta. ¿Ve? Ellos están bajo el
Sexto Sello, los 144,000 aparecen bajo el Sexto Sello, pero ellos
lo reciben cuando le sea sonada la Séptima Trompeta. ¿Ve?
Entonces para nosotros el Evangelio del Reino se mueve bajo el
Séptimo Sello. ¿Ve? Es predicado bajo el Séptimo Sello, pero lo
que es el Séptimo Sello para nosotros, se convierte para ellos en
la Séptima Trompeta.
Bueno, entonces fíjese, el cuarto Elías nos dice: “Los Sellos son
para los gentiles, las Trompetas son para los judíos.” Ahora, yo les voy
hacer una pregunta para que ustedes vean que, de momento, no
van a saber el por qué es así. Usted ya ha oído que el hermano
Branham ha dicho que los Sellos son para los gentiles, y las
Trompetas para los judíos. Bueno, los Sellos son para los
gentiles. ¿Por qué en el Quinto Sello y en el Sexto Sello lo que
aparecen son judíos? ¿Ve?
Ahora, lo que pasa es que hay que ver el cuadro de la manera
correcta para poder entender de qué se trata todo el plan. Los
Sellos son para los gentiles, pero las Trompetas son para los
judíos; pero en el Sexto Sello aparecen los 144.000, y en el
432
DIOS JUZGA EL CORAZÓN
los hermanos? Y si usted viene aquí, sepa que no viene a oír a un
hombre, sino a oír lo que Dios tiene para nosotros; y si no le
agrada porque se predica muy corto o muy largo, bueno, tendrá
que buscar un sitio donde no se predique como se predica aquí;
porque se les advirtió, aquí no vamos para oír a ningún hombre,
vamos para oír lo que Dios tenga.
En una ocasión el Señor estuvo tres días predicando, ¿verdad?
Se le acabó la comida a la gente. Bueno está bien que se les haya
acabado, vamos a darle de comer. Entonces hizo un milagro. Y
yo creo que el milagro grande entre nosotros es cómo puede
usted estar ahí oyendo tanto rato, y entendiendo lo que está
oyendo; bueno, y deseando siempre que Dios nos abra la
Escritura para saber las cosas que El dijo que nos tenía que dar a
conocer.
Yo les digo que estamos en un tiempo más grande que en el
tiempo que vivió el primer Elías, el segundo, el tercero, el
cuarto; porque estamos en el tiempo de la última recorrida.
Usted dice: “eso es imposible.” Bueno, usted puede decir eso,
pero Elías, el cuarto Elías, dijo que era una cosa grande lo que
venía. Así es que el dijo que era grande, yo también tengo que
decir lo mismo. Y usted sabe si es grande o no es grande lo que
El prometió que habría de ocurrir; pero la cosa mientras más
grande, es más simple siempre. Es siempre Dios en simplicidad.
Bueno, vamos a cortar por aquí, vamos a hacer una pausa.
“Dios Juzga el Corazón.” Dios les bendiga a todos en esta
mañana.
69
 LA SEXTA RECOMPENSA

Por lo tanto, entonces fíjese, así como los judíos trajeron el

Evangelio a los gentiles... Ahora, vea usted, ¿había columnas allí?

Notas Para venir el Evangelio a los gentiles, todo el peso estaba sobre
aquellas columnas, y vemos como entonces vino el Evangelio a
los gentiles; y encontramos que los escogidos de aquel tiempo
fueron hechos participantes de aquel trabajo que fue llevado a
cabo; pero ahora a nosotros nos toca la bendición. Para ellos fue
la bendición en aquel tiempo, porque es mejor dar que recibir.
En aquel tiempo fue de ellos a nosotros, pero ahora nosotros
tenemos el privilegio de darles a ellos lo que Dios tiene entre
nosotros. ¿Ve? Es una propiedad nuestra. ¿Ve? Primero era
propiedad de ellos, el Evangelio de la segunda dispensación; ellos
lo recibieron, y de ellos pasó a nosotros; pero ahora el Evangelio
del Reino es una propiedad de la Edad del Reino y de los que
están ahí sentados en el Reino, sentados en el Trono. Y entonces
ellos le llevan ese Evangelio del Reino a los judíos de la manera
que debe ser llevado, conforme al orden que debe ser llevado; y
entonces ellos lo aceptan, ellos lo van a aceptar.
Ahora fíjese, allá los apóstoles trabajaron de la manera que
trabajaron, y el apóstol Pablo trabajó de la manera que trabajó,
sabiendo que los gentiles habrían de aceptar el Evangelio de la
gracia, por su puesto no todos, pero los que estaban ordenados
para Vida Eterna; y ahora nosotros acá hemos de trabajar. Ya
dentro de poco veremos el trabajo cómo va a salir para ellos,
veremos cómo se va desfilando hacia allá. Entonces trabajaremos
con gusto, con alegría, lo que hayamos de hacer. ¿Por qué?
porque tenemos la promesa de que Israel va a recibir este mismo
Evangelio que tenemos. Ahora, no todo Israel, sino todo Israel
son 144.000, para Dios todo Israel son 144.000. El resto no
cuenta como Israel.
Por lo tanto entonces, imagínese, cuánto nos gustaría a

431
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

Señor.
...eran considerados como columnas, nos dieron a mí y a Bernabé la
diestra de compañerismo, para que nosotros fuésemos a los gentiles, y
ellos a la circuncisión.
Ahí usted tiene entonces lo que es ser una columna, ser una
columna conforme a la Palabra de Dios. No es que usted vaya a
ser convertido en un pedazo de cemento, o en un pedazo de
hierro, o en algo así, para convertirlo en una columna literal,
sino que viene a ser una persona sobre la cual hay una
responsabilidad y un trabajo, el cual es llevado a cabo, sobre el
cual descansa todo un edificio, o todo un pueblo.
Ahora, sabemos que si hemos sido convertidos en columnas, Capítulo II
sobre nosotros entonces hay un peso, una responsabilidad, un
trabajo para llevar a cabo; y sobre esas columnas es colocado
LA PRIMERA RECOMPENSA
todo lo que va a ir ahí encima. Por eso entonces, fíjese, el grupo
de escogidos de este tiempo, encabezado por el ministerio
profético de Moisés y Elías (hablando del grupo completo), es Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
una columna sobre la cual está el trabajo de esta Tercera
Dispensación. Todo lo que hay que hacer está sobre esa columna.
28 de enero de 1977
¿Ve? Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
Entonces encontramos que nosotros como individuos somos
las columnas para sostener el trabajo que hay que llevar a cabo en
lo físico, en lo económico, en lo espiritual y en todos los
sentidos. Todo el peso del trabajo de este tiempo, de la
predicación del Evangelio del Reino, ¿sobre quién cae? ¿Sobre
quién está? No está sobre ninguna denominación Pentecostal, o
Metodista, o Bautista, o Católica, o la que sea, sino que todo el
peso está sobre aquellos que han sido convertidos en columnas
del Templo de Dios. Y eso no lo es cualquier persona. Ha sido
escogida desde antes de la fundación del mundo, predestinada
para esa posición en el Templo de Dios.

430
 LA SEXTA RECOMPENSA

a los cuales ni por un momento accedimos a someternos, (ni por un

momento accedimos a aceptar la circuncisión, ni por un
momento accedimos a circuncidar a Tito, que era un griego, y el
cual no estaba circuncidado)... a los cuales ni por un momento
accedimos a someternos, para que la verdad del Evangelio permaneciese
con vosotros.
Pero de los que tenían reputación de ser algo (lo que hayan sido en
otro tiempo nada me importa; Dios no hace acepción de personas), a mí,
pues, los de reputación nada nuevo me comunicaron.”
Los de reputación, ninguna revelación nueva me dieron, toda
la que yo tenía me la había dado Dios, así es que el Evangelio que
le predico a los gentiles no lo recibí de ninguno de ellos. Nada
nuevo me comunicaron.
Antes por el contrario, como vieron que me había sido encomendado
el Evangelio de la incircuncisión, como a Pedro el de la circuncisión
(pues el que actuó en Pedro para el apostolado de la circuncisión,
actuó también en mí para con los gentiles),
y reconociendo la gracia que me había sido dada, Jacobo, Cefas (que
es Pedro) y Juan, que eran considerados como columnas,
Ahí tienen tres columnas: Jacobo, Cefas y Juan. Los mismos
que habían estado en el Monte de la Transfiguración. Esas tres
columnas. Ahora, vea usted que los que estuvieron en el Monte
de la Transfiguración eran las tres columnas ahí en medio del
pueblo. Ahora, la promesa que nos hace el Señor es que seremos
columnas en el templo de Dios. Ahora nosotros al haber subido
arriba a la cima del Monte, donde hay una transfiguración, el
lugar donde tiene que aparecer Moisés y Elías, ahí entonces los
que subieron allá, vinieron a ser las columnas de la Iglesia del
Señor. Y acá entonces vienen a ser columnas del Templo de
Dios, de la nueva Jerusalén, de la Novia del Señor, éstos que
suben allá arriba, éstos vienen a ser las columnas del Templo del

429
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
reinos del mundo han venido a ser los reinos de nuestro Cristo,
de nuestro Dios.”
Bueno, ya entonces vamos a ver esto que E1 dice que somos
columnas o que nos hará columnas en el Templo de Dios.
Gálatas, capítulo 2, verso 9. Vamos a buscarlo. Allí vamos a ver
tres columnas. Dice ahí el apóstol San Pablo. Voy a leer el
capítulo completo, pero lo que vamos a citar está en el verso 9.
Dice el apóstol Pablo:
“Después, pasados catorce años, subí otra vez a Jerusalén con Bernabé,
llevando también conmigo a Tito.
Pero subí según una revelación (subí según una revelación. Pablo
fue a Jerusalén por revelación; o sea, que no fue por su cuenta,
sino porque Dios le indicó que fuera allá), y para no correr o haber
corrido en vano, expuse en privado a los que tenían cierta reputación el
Evangelio que predico entre los gentiles.”
O sea, que el apóstol Pablo fue a Jerusalén, y entonces llamó
a los ministros, y entonces les expuso en privado a ellos solos:
“Este es el Evangelio que yo estoy predicando entre los gentiles.
Chequéenlo a ver. Esto es lo que Dios me ha revelado a mí.” Lo
chequearon, y cuando lo chequearon, era el mismo Evangelio
que estaba predicando San Pedro, el mismo Evangelio que
estaban predicando los más de allá.
“Mas ni aun Tito, que estaba conmigo, con todo y ser griego, fue
obligado a circuncidarse;
y esto a pesar de los falsos hermanos introducidos a escondidas, que
entraban para espiar nuestra libertad que tenemos en Cristo Jesús, para
reducirnos a esclavitud, (querían esclavizarlo en la primera
dispensación, estos falsos hermanos, lo mismo que trataría de
hacer cualquier falso hermano; o falso ministro que trate de
meternos a la Edad de Laodicea; ese es un falso hermano o falso
ministro).
428
Capítulo II
LA PRIMERA RECOMPENSA
Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
28 de enero de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenas noches amados hermanos, el Señor nos
M
Dios.
continúe bendiciendo a todos en esta hermosa noche
en que podemos congregarnos para adorar a nuestro
Es algo maravilloso lo que Dios está haciendo en estos días; y
como ya he dicho en otras ocasiones: algún día usted sabrá lo
importante que está sucediendo. Lo importante para usted.
Vamos a buscar en nuestras Biblias, Apocalipsis, capítulo 2; y
leeremos el verso 7, donde nos dice:
“El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. Al que
venciere le daré a comer del árbol de la vida, el cual está en medio del
paraíso de Dios.
Al que venciere, daré a comer del árbol de la vida, el cual está en
medio del paraíso de Dios.”
Oremos al Señor. Dios Eterno, aquí ante Tu presencia
estamos en esta noche, Te adoramos y Te Glorificamos, ¡oh,
Señor!, y Te rogamos hables a nuestros corazones en esta noche,
y nos edifiques a todos. En tus manos estamos, y Te lo ruego
todo en el Nombre del Hijo de David. Amén, amén.
Pueden sentarse. Para esta noche vamos a entrar a un tema
que no sabemos en cuántos mensajes, o en cuántas ocasiones
podamos terminarlo; y el tema es: “LA RECOMPENSA
GLORIOSA.” O si usted quiere invertirlo, puede decir: “LA
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
GLORIOSA RECOMPENSA.”
Como leímos aquí en Apocalipsis, capítulo 2, verso 7, esta
Escritura nos habla y nos dice: “Al que venciere le será dado a comer
del árbol de la Vida, el cual está en medio del paraíso de Dios.”
Ahora, ya ustedes pueden ver que ésta es la promesa que Dios
les hace a los vencedores en esta Edad de Éfeso, y encontramos
que así en cada una de las Edades, al finalizar el Mensaje de cada
una de las Edades. Al finalizar Dios de hablarle a cada una de las
Edades, les dice: “El que tiene oído para oír, oiga lo que el Espíritu
dice;” y entonces le es dicho algo muy importante para los que
tienen oído para oír.
Por ejemplo, aquí vemos a la segunda Edad de la Iglesia, en la
segunda Edad de la Iglesia, al final dice (a la Edad de Esmirna):
“El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las Iglesias, el que
venciere, no sufrirá daño de la segunda muerte.”
Y allí usted encuentra a través de las diferentes Edades, que
al final es dicho: “El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las
iglesias, al que venciere...” Y a cada una le es dada una promesa, una
recompensa para los vencedores en esos tiempos.
Ahora, así usted puede ver las Siete Edades de la Iglesia, y en
las Siete Edades de la Iglesia, para los vencedores de las Siete
Edades de la Iglesia hay una recompensa para cada uno de los
vencedores.
Y encontramos que el que vino primero recibirá la
recompensa para esa Edad primera, pero el que viene en la
segunda Edad, el que viene en segundo lugar recibe la
recompensa que le es dada para los vencedores en ese tiempo, y
además recibe la recompensa que le había sido dada también a los
vencedores anteriores; o sea, que ya los vencedores de la
segunda parte, o de la segunda etapa, o de la segunda Edad, ellos
reciben una doble recompensa; los de la tercera reciben una
74
LA SEXTA RECOMPENSA
ese grupito y a través de ese grupito, ese grupito de arriba será
el grupito a través del cual Dios gobernará el resto de los
escogidos de todas las Edades, el resto de los que vivieron en las
Edades pasadas.
Usted sabe que en un gobierno, en un reino, hay un gabinete;
pero fíjese, ese Gabinete completo, ese Gabinete que está
compuesto por todos los que pertenecen allí... por el Rey con
todos los que trabajan con él en ese Gabinete… Bueno, ese
Gabinete gobierna todo el reino. Gobierna todo el reino. Ahora,
encontramos que así es en lo espiritual, encontramos que el
Reino de Dios será gobernado por el gabinete del Señor. ¿Ve?
Por los que están con El gobernando, por los que están con E1
sentados en el gobierno o en el Reino. Entonces los únicos que
se sientan acá arriba en la Edad de la Palabra, en la Edad del
Reino...
Por eso es que la Edad del Reino... ¿Qué Mensaje tiene la
Edad del Reino? Pues el Mensaje del Reino. ¿Ve? en los otros no
podía estar el Mensaje del Reino, porque no era la Edad del
Reino. La Edad del Reino es la Edad de la Palabra, la Edad de la
Piedra Angular; por eso es que con ese Mensaje es que se
gobernarán todos los de las edades pasadas; y ellos no pueden ser
perfeccionados sin nosotros. Y es con ese mismo Mensaje, con
esa misma Palabra que hay ahí, que los reinos de este mundo van
a caer. ¿Por qué? Porque el Reino de Dios al ser establecido, al
ser proclamado, al ser predicado, entonces eso ocasiona que los
reinos movibles caigan, porque un Reino inconmovible está
siendo establecido por la Palabra aquí en la tierra. Entonces ¿qué
es lo que destruye a todos los reinos de la tierra? La Palabra, la
Palabra que sale de la boca de Apocalipsis 19. Eso ocasiona que
automáticamente los reinos, los demás reinos, los reinos
terrenales caigan, y entonces se cumple la Palabra que dice: “Los
427
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
mensajero; y participan de ella al recibir el Mensaje del
mensajero. Si él solo quedase, pues él solo quedaría con las
bendiciones, pero si en ese tiempo hay gente que crea el Mensaje
que él trae, entonces ellos son hechos partícipes de todas las
bendiciones que le son prometidas al mensajero.
Ahora vemos que si somos hechos columnas en el templo de
Dios, los vencedores, entonces sabemos que una columna en el
templo de Dios es algo que sostiene y sobre lo cual está el peso
del templo de Dios. O sea, todo el peso está sobre eso.
Imagínese. Mire por ejemplo, esto que usted ve en la orilla, esto
vendría a ser columna. Ahora, las columnas principales son esas
del centro. Ahora, vea usted que hay columnas principales, y hay
otras columnas en el templo de Dios.
Ahora, si usted busca el templo que Salomón edificó, usted
encontraría que allá en ese tiempo fueron hechas dos columnas
de bronce; y sobre esas dos columnas había algo más colocado.
(Me sería difícil conseguirlo. Lo había marcado en algún lugar,
pero está un poquito...) Es cuando Salomón edificó el templo y
mandó a buscar a una persona que sabía trabajar en eso, lo
mandó a buscar allá, el cual estaba viviendo por allá por Tiro de
Sidón, por allá por esa área, pero él era de una de las tribus de
Israel, y él vino e hizo el trabajo de esas columnas en el templo
de Dios.
Ahora, déjeme buscar por aquí en la Biblia lo que representan
columnas, y así usted que es un vencedor en este tiempo, porque
ha vencido saliendo de la Edad pasada, de la dispensación pasada,
ha salido de la Edad de Laodicea, es un vencedor, entonces usted
es una columna en el templo de Dios. Y recuerde que todos los
que están en la Edad de la Palabra, la Edad de la Piedra Angular,
la Edad del Trono, son los que se sientan con El en el Trono;
entonces siendo los que se sientan con E1 en el Trono, será con
426
LA PRIMERA RECOMPENSA
triple recompensa; y así por el estilo: cada vencedor recibe lo
que le toca a él, más lo que le tocó a los vencedores anteriores.
Ahora, una cosa que usted debe notar es que los vencedores
de cada una de las Edades, ellos partieron en cada una de sus
Edades sin ellos haber recibido la recompensa, porque el tiempo
de ser repartida la recompensa a cada vencedor es el tiempo
final. Es al final de las Edades que entonces se les reparte la
Recompensa a los vencedores. ¿Y cómo será que le será repartida
la recompensa a los vencedores? Usted podría pensar: “Bueno,
pues empezará a repartir por los de la primera Edad.” Pero
conforme a la Palabra del Señor, los primeros son los postreros,
y los postreros son los primeros. Entonces, ¿quienes son los
primeros que comienzan a recibir esas recompensas que están
ahí? Los que viven en lo postrero de los tiempos; por lo tanto,
esos son ustedes. Por lo tanto, todas esas promesas que hay ahí
en la Palabra de Dios, los primeros que participan de ellas son los
escogidos que estén vivos aquí en la tierra. Ahora, entienda usted
bien esto, porque los primeros son postreros, y los postreros son
primeros.
Ahora fíjese, encontramos que cualquier persona que allá en
el Edén comiera del Árbol de la Vida, viviría eternamente; pero
¿qué sucedió allá? Comieron del árbol de ciencia del bien y del
mal; y entonces Dios vino y envió dos querubines con sus
espadas encendidas para guardar el camino que llevaba al Árbol
de la Vida, el cual estaba en el Huerto del Edén; no sólo en el
Edén, sino en el Huerto del Edén, en ése lugar en específico.
Entonces encontramos que Adán y Eva fueron sacados fuera
del Huerto del Edén, fueron sacados fuera del lugar donde estaba
el Árbol de la Vida. Entonces es dicho: “No sea que extienda su
mano, y coma, y viva para siempre.” No que Dios no quisiera
que el hombre viviera para siempre; pero lo que pasaba era que
75
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
el hombre ya siendo un pecador, teniendo ese problema,
imagínese, una persona con una vida pecaminosa, y viviendo una
vida de pecado, vivir eternamente es el problema más grande
para esa persona.
Es como la misma tentación que el diablo le hizo al Señor,
que le ofreció todos los reinos de la tierra. El diablo le dijo:
“Mira, todos estos reinos son míos, y a quien yo quiero los doy.
¿Quieres Tú ser el Rey o el Emperador mundial? ¿Quieres serlo?
¡Ahí está! Tienes la oportunidad; solamente haz una cosa: si Tú
postrado me adoras, yo te doy todo.” Fíjese entonces, el Señor
en ese reino que habría de recibir, ¿quién sería la persona que
sería adorada? ¿Dios o el diablo? Pero en el Reino de Dios, el
cual será establecido aquí en la tierra, el diablo no será adorado,
sino que será adorado el Señor. Pero conforme al plan del
diablo, él quería que el Señor tomara el reino, que El fuera Rey,
y entonces la persona que sería adorada en ese Reino Mundial,
sería el diablo. ¿Ve usted?
Bueno, esa fue la proposición. No era una proposición de
adorarlo por un momentico y ya estaba todo; no, eso sería
eternamente. ¿Ve usted? Entonces encontramos también que ese
reino sería un reino de pecadores sin arrepentirse. Y qué tal
estaría eso, el Señor como Rey sobre todo, y su gente que El
gobernaría serían ¿qué? pecadores sin arrepentirse. Ahora mire
qué clase de reino habría de tener el Señor si El acepta aquella
proposición: serían personas adoradores del diablo y servidores
del diablo; y el instrumento del diablo sería Jesucristo. ¿Ve
usted? Y el velo de carne que el diablo usaría para reinar sería
Jesucristo. No crean que la cosa era cualquier cosa. El Señor
sabía lo que significaba aquella proposición y las consecuencias de
aceptar aquella proposición; pero El no vino para tomar un reino
mundial de esa manera, sino que El vino para pagar el precio que
76
LA SEXTA RECOMPENSA
Nuevo del Señor, vemos que será escrito sobre cada uno, y
encontramos entonces que en los primeros y sobre los primeros
que es escrito el Nombre de Dios, el Eterno, el Nombre de la
ciudad, de la nueva Jerusalén, y el Nombre Nuevo del Señor, los
primeros sobre los cuales es escrito es sobre los vencedores de
este tiempo, los que están vivos son los primeros que reciben esa
revelación de la Palabra, son los primeros que escuchan lo que
los Truenos han hablado, son los primeros que aquí en la tierra
saben ese gran misterio del Nombre Nuevo del Señor, del
Nombre Eterno de Dios, y del Nombre Eterno de la nueva
Jerusalén.
Bueno, ahora encontramos también que es dicho que al que
venciere le haré columna en el Templo de mi Dios, y nunca más
saldrá de allí. Ahora sabemos que ser columna en el templo de
Dios, eso no quiere decir que usted siendo un hombre lo van a
convertir en una columna de cemento o de madera para hacer un
templo literal. Más bien hay templos literales y hay templos
espirituales. El templo de Dios es la nueva Jerusalén, y la nueva
Jerusalén es la Novia del Señor, y la Novia del Señor está
compuesta por todos los escogidos de todas las Edades pasadas;
y los escogidos de este tiempo son los que tienen el privilegio
más grande de todos los escogidos.
Ahora, fíjese, los escogidos de este tiempo son aquellos que
estarán sentados en el Trono, porque ellos son los que se sientan
en la Edad de la Piedra Angular; y la Edad de la Piedra Angular
es el Trono de Dios. ¿Ve? Entonces ahí encontramos que los
escogidos de este tiempo son columnas en el templo de Dios,
columnas espirituales en el templo de Dios. Ahora, sabemos que
principalmente al mensajero de cada tiempo, encontramos que
es a él que le es dada la promesa; y entonces los escogidos de este
tiempo participan de todas las bendiciones que le es dada al
425
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
“Será un día, el cual es conocido de Jehová, que no será ni día ni
noche; pero sucederá que al caer la tarde habrá luz.
Acontecerá también en aquel día, que saldrán de Jerusalén aguas
vivas, la mitad de ellas hacia el mar oriental, y la otra mitad hacia el
mar occidental, en verano y en invierno.”
¿Y qué es eso? El Evangelio yendo hacia judíos y hacia
gentiles; eso lo dice Dios a través del cuarto Elías en el Mensaje
titulado: “¿Cuál es la atracción?”, página 19. ¿Ve usted que
cuando se habla de agua, o se habla del mar, o se habla de la
tierra, no siempre en la Biblia quiere decir agua literal o tierra
literal o mar literal? Aquí, estas aguas que salen, estas aguas que
salen hacia el oriente y hacia el occidente, son el Evangelio yendo
a judíos y a gentiles.
Entonces encontramos que el Evangelio del Reino se va a
mover entre judíos y se va a mover entre gentiles. Por su puesto,
primero moviéndose entre gentiles, y luego moviéndose entre
judíos. Y sigue diciendo:
“Y Jehová será Rey sobre toda la tierra.”
¡Oh! ¿Será qué en ese tiempo? Rey, Rey de reyes y Señor de
señores. Y será Rey sobre toda la tierra, y cuando el Señor aparezca
sobre la tierra será completamente Emmanuel, la Palabra de Dios
encarnada en un Hombre. Y entonces aparece como Rey de reyes
y Señor de señores. Y entonces en ese tiempo Jehová será Rey
sobre toda la tierra; en aquel día Jehová será uno, y uno Su
Nombre.
Bueno, entonces es un tiempo muy importante en el cual
nosotros vivimos, porque es el tiempo en que El aparece como
Rey de reyes, como Señor de señores; y entonces El va rumbo a
Palestina para buscar a los 144,000, los cuales son los que le
sirven a la Novia gentil.
Bueno, ya estamos terminando, vemos esto del Nombre
424
LA PRIMERA RECOMPENSA
era requerido para redimir o retornar a los hijos de Dios a su
posición original; y entonces El, el Señor, ser el Rey sobre ese
pueblo. ¿Ve? No sobre gente sin arrepentirse, sino con gente
buena, gente santa; por lo tanto, sería un Reino Santo.
Si acepta aquel reino que el diablo le propuso, ¿imagínese?
Fíjese, todo gobierno, toda persona que se postula para un
puesto, para ser gobernador o presidente de alguna nación, ¿qué
es lo que adquiere? un reino pecador, con gente pecadora; por
lo tanto, ellos tienen que complacer los gustos al pueblo de
alguna forma, porque si no, para las próximas elecciones, no
votan por ellos.
Bueno, esa era la clase de gobierno que el diablo le estaba
proponiendo al Señor; y esa es la clase de gobierno que el Señor
no aceptó. La clase de reino que el Señor no aceptó fue esa clase
de reino; pero sabemos que hay un personaje que lo va aceptar.
¿Y quién es ese personaje? Uno que está por allí cerca, el cual
será la cabeza de todos los reinos, será el líder principal de todos
los gobiernos; y lo que Cristo rechazó, él lo aceptará.
Por lo tanto, entonces ya usted podrá ver que será un reino
mundano, un reino de pecado y de pecadores. Pero el Reino de
Cristo... para ese mismo tiempo que el diablo entregará su reino
a ese hombre, también el Señor establecerá su Reino aquí en la
tierra. Y con el establecimiento del Reino de Dios, conforme a
la Venida del Reino, entonces dos reinos no pueden permanecer
a la misma vez. El reino antipalabra no puede permanecer frente
al Reino Palabra; por lo tanto, uno de los dos tiene que caer.
Entonces Cristo viniendo en su Reino destruye al reino del
anticristo; y entonces el reino del anticristo y todos los gobiernos
terrenales que estarán sujetos a ese reino mundial del anticristo,
todos caerán. ¿Y qué pasará? El Sexto Sello da lugar a eso,
produce eso. ¿Ve usted? Entonces la destrucción de este mundo
77
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
lo produce el Sexto Sello. Y encontramos entonces que el
Milenio aparece después de la tribulación, de la gran tribulación.
Así es que ya vemos esas cositas, las cuales son promesas de
Dios.
Y en este tiempo el mundo entero cree o piensa o se imagina
que las cosas cada día van a estar mejor, pero en su interior ellos
saben que cada día van peor, y ellos saben que ya el fin llegó. No
que va a llegar, sino que llegó. Lo único que falta es que
desaparezca todo lo que está bajo maldición.
Entonces ahora veamos aquí esta recompensa para los
vencedores de la primera Edad, ¿es qué? Es comer del Árbol de
la Vida, el cual está en medio del paraíso de Dios. ¿Dónde? en
medio del paraíso de Dios, no allá en el huerto literal del Edén,
sino en el Huerto del Edén espiritual. Entonces vamos a ver por
aquí... Ahora recuerde que el hombre allá en el Edén no logró
comer del Árbol de la Vida. Encontramos que el Árbol de la
Vida es Cristo, la Palabra. Ese es el Árbol de la Vida; entonces
encontramos que el Árbol de la Vida, la Palabra, todavía no se
había hecho carne; entonces el hombre no podía comer del Árbol
de la Vida. ¿Ve? pero cuando el Árbol de la Vida se hiciera carne,
entonces el hombre podría comer del Árbol de la Vida.
Encontramos que hay una promesa de comer del Árbol de la
Vida, y ese Árbol de la Vida ¿estará en dónde? en el Huerto de
Dios. ¿Y cuál es el Huerto de Dios? Esa es la pregunta.
Bueno, vamos a leer por aquí, página 36 del libro de Citas,
dice: “Entonces vemos que cuando estos últimos de Israel han sido
reunidos en amor al Señor (o sea los 144,000), y el enemigo ha sido
destruido, Dios reparará su Monte Santo, su nuevo Huerto del Edén, su
Monte Santo, para la Novia y los criados de El y de Ella para la luna de
miel de mil años sobre la tierra, como Adán y Eva estaban en el Huerto,
y no terminaron los mil años. Ahora, Jesús, nuestro último Adán, y su
78
LA SEXTA RECOMPENSA
Ahora, usted entonces sabe que E1 también dice que E1
escribirá sus mandamientos en el corazón, en el alma; así es que
E1 sabe escribir eso. Entonces cuando E1 lo escribe, queda ahí
grabado, queda ahí encarnado; y si está grabado, si está
encarnado, está bien escrito porque lo escribió la mano de Dios.
Ahora también dice que los 144.000 van a ser sellados, y ese
ángel que le aparece a ellos va a sellar a los 144.000 con el Sello
de Dios, con el Sello del Dios viviente; no es que le va a poner
un sello literal, sino que los va a sellar con el Sello del Dios
viviente. En palabras más claras, los va a sellar con la Revelación,
con el Mensaje del Reino; y entonces ellos van a conocer
también el Nombre de Dios, porque de lejos le ha de ir el
Nombre de Dios, conforme a la Palabra, y ellos van a conocer
también el Nombre de Dios, y entonces al conocerlo, ya no van
más a tener problemas.
Recuerde que cuando Moisés, en el primer Éxodo, fue allá a
Egipto para libertar a los 144.000, una de las cosas que Moisés
le preguntó a Dios, cuando le encontró en la cima del Monte,
allá en la cima del Monte, Dios le reveló Su Nombre a Moisés.
Moisés le dijo: “Dime cuál es Tu Nombre, para que cuando yo
vaya allá, y el pueblo me pregunte, porque me van a preguntar
cuál es Tu Nombre.” Entonces encontramos que Dios le habló
con relación a Su Nombre, y entonces Moisés fue allá en el
Nombre de Aquel que le apareció, y entonces el tercer Éxodo se
llevó a cabo.
Bueno, esa es una de las cosas que Moisés hizo, siempre él lo
hace. Si él va... cuando regrese por segunda vez, si él va a darle
a conocer el Nombre de Dios a los 144.000, de seguro Dios se
lo tiene que revelar. ¿Dónde? en la cima del Monte, ¿ve? en la
Edad de la Piedra Angular. Ahora, fíjese cómo dice aquí en
Zacarías 14:7 en adelante, dice:
423
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
diablo obra, porque el diablo lo que hace siempre es imitar.
Encontramos que dice la Biblia que a la gente le va a ser
colocada en su frente y en sus manos el nombre y el número de
la bestia. ¿Ve? Ahora, eso no quiere decir que lo van a agarrar
literalmente y le van a escribir un nombre o un número, sino que
más bien eso lo que representa es que la persona tendrá la
enseñanza o revelación que le es dado por la bestia y la imagen de
la bestia, y la revelación religiosa que tiene es trinitarismo,
entonces al tener eso y al querer eso, entonces está sellado en su
mente, tiene escrito en su frente el número y el nombre de la
bestia (¿Ve?), al creer en el trinitarismo; y entonces el sello en la
mano es hacer la voluntad de ella. ¿Ve usted?
Ahora en cuanto al lado o lo que Dios estará haciendo:
escribir sobre el creyente, sobre el vencedor, escribir el Nombre
de Dios sobre el vencedor, y escribir el Nombre de la ciudad de
Su Dios, y el Nombre Nuevo del Señor, lo cual es el mismo. El
Nombre del Señor, el Nombre de la Ciudad y el Nombre Eterno
de Dios es el mismo Nombre. Y le será escrito al vencedor, va a
ser escrito sobre el vencedor; eso no es otra cosa sino que le será
revelado; y el vencedor tendrá la revelación de ese Nombre,
tendrá la revelación del Nombre Eterno de Dios, la Revelación
del Nombre Nuevo del Señor y la Revelación del Nombre de la
Ciudad, de la nueva Jerusalén. Entonces sabrá cómo se llama la
nueva Jerusalén, la Novia, ¿por qué? Porque ya se ha casado, es
la Esposa del Cordero, y entonces ella tiene el Nombre del
Esposo. ¿Ve? Entonces al tener la revelación, entonces tiene
escrito el Nombre de Dios, el Nombre Eterno de Dios, tiene
escrito el Nombre Nuevo del Señor, y tiene escrito el Nombre
de la nueva Jerusalén.
Ahora, ¿quién es el que dice que lo va a escribir? E1 dijo que
lo iba a escribir. Por eso E1 no tendrá que usar un lápiz de estos.
422
LA PRIMERA RECOMPENSA
Eva, la Iglesia verdadera, cumplirán todo el plan de Dios.”
Ahora, fíjese que estamos en un tiempo muy importante.
Encontramos que en ninguna de las Edades de la Iglesia, ninguno
de los mensajeros pudo durar mil años vivo con su pueblo,
ministrándole. Encontramos que en el Milenio, durante el
Milenio, allí se estará en esa Edad perfecta, en ese tiempo
perfecto, y les será ministrada la Palabra allí a los que estarán
viviendo allí, y con mil años que se estará allí, eso dará
testimonio de que todo el problema se acabó y que todo ha sido
restaurado; y con esos mil años que vendrán a ser solamente una
luna de miel, eso será la señal de que ya no habrán más
mensajeros. ¿Ve? De que ya no habrá más Edades de la Iglesia,
sino que se ha entrado a una Edad Eterna; y una muestra de que
se entró a una Edad Eterna, son los mil años que se vivirán aquí
en la tierra. ¿Ve?
Ahora, fíjese, encontramos que no hubo ninguna de las
Edades de la Iglesia, no hubo ningún grupo de las Edades de la
Iglesia, que pudiera pasar de cierto tiempo. Ninguno pudo llegar
a mil años. ¿Por qué? Porque después de cierto tiempo se
denominaban; pero el Milenio será un testimonio claro de que
se podrán vivir mil años sin ninguna denominación. ¿Con quién?
Con un mensajero trayendo la Palabra constantemente, lo que
corresponda ser traído en ese tiempo, y entonces ya usted podrá
ver que la muestra de lo que será dado allá, nos será dado acá a
nosotros que vivimos acá. Como les dije: “LOS PRIMEROS
QUE PARTICIPAN DE TODAS LAS RECOMPENSAS
PROMETIDAS SON LOS QUE VIVEN EN ESTE TIEMPO.”
¿Sabe usted lo que significa eso, que aún todo lo que ha de venir
en el Milenio y por toda la Eternidad, nosotros empezamos y
participamos de eso aquí, antes de llegar el Milenio? ¿Ve usted?
Así es que los primeros que participan no solamente de una
79
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
recompensa, sino de todas esas recompensas son los escogidos de
este tiempo. Bueno, y por supuesto, pues cada una de esas
recompensas significa algo para los escogidos de este tiempo.
El Árbol de la Vida que está en medio del Paraíso de Dios,
¿qué es? La Palabra. Y la Palabra en el tiempo final, cuando las
Edades terminen, la Palabra estará en carne humana; y entonces
se podrá comer de la Palabra, porque la Palabra en carne humana
nos dará a comer de Ella. ¿Y qué será entonces lo que
comeremos? La Palabra que saldrá a través de carne humana.
Entonces comiendo de esa Palabra, de ese Mensaje
correspondiente para ese tiempo, para esa Edad de la Piedra
Angular, ¿qué se estará comiendo? Se estará comiendo del Árbol
de la Vida. Y al comerse del Árbol de la Vida, cualquiera que
coma de El, no morirá; esa es la razón por la cual fue sacado
Adán y Eva del Huerto del Edén, porque cualquiera que
comiera, viviría eternamente; y la promesa de comer del Árbol
de la Vida es para vivir eternamente. Por lo tanto, entonces
habrá un grupo de escogidos en el tiempo final que podrán
comer del Árbol de la Vida que estará en el Huerto de Dios, que
estará en medio del Huerto de Dios; y entonces al comer de ese
Árbol, el cual es Cristo, la Palabra encarnada, al comer del
Mensaje que nos traerá, pues entonces se cumplirá en ellos, ¿qué
se cumplirá? “Ciertamente todos no moriremos.” ¿Ve? Entonces
¿quiénes son los que no han de morir? Pues aquellos que han de
comer del Árbol de la Vida que estará en medio del Paraíso de
Dios.
Ahora, recordemos que el Árbol tendrá doce frutos, uno cada
mes. Al haber comido los doce frutos del Árbol, al haber
terminado el Árbol de dar sus doce frutos, y habérselo comido
cada uno de los escogidos, entonces tienen Vida Eterna también
en lo físico, y no tendrán necesidad de morir. Y esa es la primera
80
LA SEXTA RECOMPENSA
Voz de Dios se escuchará plenamente y completamente
revelando o dándose a conocer al pueblo de Dios todo lo que
antes no se conocía.
Entonces viviendo en esa Edad perfecta, entonces tendremos
todas estas cosas que en las Edades de la Iglesia no fueron
aclaradas, y todas estas Recompensas que son prometidas para
los vencedores de las Edades de la Iglesia; ellos las escucharon,
pero ellos no pudieron participar de esas bendiciones que le
estaban prometidas ahí. No pudieron conocer esas cosas que
estaban habladas ahí, no pudieron conocer el misterio de la
piedrecita blanca y del Nombre Nuevo, del Nombre en la
piedrecita blanca, no pudieron conocer el misterio del Séptimo
Sello, no pudieron conocer el Nombre Nuevo del Señor, y
conocer el Nombre que le es colocado a cada vencedor, y no
pudieron conocer el Nombre de la nueva Jerusalén. ¿Ve?
Porque la nueva Jerusalén tiene un Nombre, ¿y quién es la
nueva Jerusalén? o ¿qué es la nueva Jerusalén? La nueva Jerusalén
es la Novia del Señor, es la Iglesia verdadera del Señor; por lo
tanto, entonces siendo la nueva Jerusalén la Iglesia del Señor,
Ella tendría un Nombre Nuevo. En las Edades era conocida por
el Nombre de señorita Jesucristo, pero como El recibió también
un Nombre Nuevo, también entonces a esa Novia verdadera, a
esa Iglesia verdadera, también le es cambiado su Nombre por un
Nombre Nuevo; y ella entonces se llama del Nombre del Esposo,
y entonces al llamarse del Nombre del Esposo, todos los que
pertenecen a ese cuerpo de creyentes, también reciben un
cambio de Nombre. Entonces les es escrito el Nombre de la
Ciudad, el Nombre Eterno de Dios, y el Nombre Nuevo del
Señor es escrito al vencedor.
Ahora, escuche cómo es que ocurre esto. Para eso, para ver
el lado y el plan de Dios, entonces usted vire, y mire cómo el
421
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
años.
En palabras más claras: En las Siete Edades de la Iglesia la Voz
de Dios tronó a través de cada Mensajero, fue el Mensaje para
cada una de las Edades de la Iglesia, y eso era un Trueno de Dios,
porque la Voz de Dios es un Trueno. Entonces habló en cada
Edad, pero se necesitaron casi dos mil años para oírse en cada
Edad un Trueno. Escuche bien, en cada Edad, algo que Dios
reveló para esa Edad, un Mensaje para esa Edad; pero al final de
las Edades, en la Edad de la Piedra Angular, siendo la Edad de la
Piedra Angular de por sí una pirámide, pero completa, ya
coronada… La Edad de la Piedra Angular en cuanto a tamaño se
ve la más pequeña, pero en cuanto a lo que contiene, es la más
grande de todas, porque ella de por sí está coronada. Es una
pirámide completa.
Fíjese, ninguna de las Edades de la Iglesia tuvo la Piedra
Angular. Entienda bien eso. La séptima Edad, la rechazó. ¿Ve
usted? Ninguna de las Edades tuvo la Piedra Angular de corona,
por lo tanto entonces no fueron Edades perfectas; pero la Edad
de la Piedra Angular, la Edad de la Palabra, es una Edad Perfecta,
porque tiene la Piedra Angular que es Cristo, la Palabra.
Entonces al tenerla, Siete Truenos emiten sus voces ahí en la
Edad de la Piedra Angular. Entonces emiten sus voces
consecutivamente, por lo tanto no se necesitan dos mil años ni
tener siete mensajeros para a través de cada uno dar una porción
y revelar un misterio a través de cada uno de los mensajeros, sino
que lo que se necesita es un solo instrumento; y a través de un
solo instrumento, Dios revela por Su Palabra todo lo que no se
conocía en las Edades de la Iglesia; entonces Siete Truenos es la
Voz de Dios en toda Su plenitud. No quiere decir que haya que
escuchar siete ruidos, o siete truenos literales, sino que Trueno
es la Voz de Dios; y al ser siete, Siete es completo; entonces la
420
LA PRIMERA RECOMPENSA
recompensa, y es la primera cosa que los escogidos hacen, y es
la primera recompensa que reciben los escogidos que viven en
este tiempo final. ¿Ve?
Ahora, ¿cree usted que habría un grupo que no vería muerte
con un mensaje de una Edad pasada? Pues todos los que tuvieron
un mensaje de una Edad pasada, todos están llamados por el
Señor a descansar hasta que sean llamados; pero tiene que venir,
conforme a la Palabra, un ministerio perfecto para hacer un
grupo perfecto, para con ese ministerio perfecto y ese grupo
perfecto llamar de los sepulcros a los pentecostales, a los
Wesleyanos, a los Luteranos y a todos los que durmieron en las
Edades pasadas. Será un grupo inmortal.
Ahora, esa es una palabra grande, ¿verdad? pero realmente es
una promesa para los escogidos. Y los primeros que participarán
de ella serán los escogidos de este tiempo. Luego de haber
comido todos los frutos que produce ese Árbol de la Vida, luego
de haberlos comido todos, entonces estaremos en una condición
en la cual la muerte no puede entrar por ningún sitio. ¿Ve? Y la
muerte siempre entra por algún hueco, y ese hueco siempre es
algo que es antipalabra. ¿Ve? Siempre es una puerta abierta que
el diablo tiene, pero cuando no tenga ninguna, ¿por dónde se va
a meter?
Bueno, ahora entienda usted que el grupo que ha de tener
toda esa bendición, no será un grupo orgulloso, no será un grupo
vanaglorioso, sino que será un grupo sencillo, que cada vez que
el Árbol, Cristo, la Palabra encarnada, produce un fruto,
entonces se lo come, le agrada el fruto, no lo echa a un lado, sino
que se lo come; esa Palabra, ese fruto, se hace carne en él. Mire,
fíjese, esa vida que usted tiene es la comida que usted se ha
comido, los frutos, la comida, el alimento que usted se comió.
El cuerpo suyo está preparado de tal forma que todo ese
81
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
alimento es procesado en su cuerpo y se convierte en vida para
su cuerpo. Entonces si no tiene ese alimento, si no se come ese
alimento que necesita el cuerpo, ¿qué le pasa? se muere. ¿Ve?
Entonces vemos que con la dieta correspondiente para vivir es
que se vive, ¿ve?
Entonces habrá una dieta perfecta, en la cual no habrá
necesidad de morir. Encontramos que esa dieta perfecta será en
el Huerto del Edén de Dios, no será en ninguna de las Edades
pasadas, porque todas tuvieron que partir. Bueno, ellas tenían las
promesas de comer del Árbol de la Vida cuando fuera el tiempo
de comer de ese Árbol, cuando esa Palabra se hiciera carne y
diera los frutos cada cierto tiempo, el fruto correspondiente.
Ahora, recuerde que doce, doce es fundamento; por lo tanto,
entonces esos doce frutos no será cualquier cosa, sino la Palabra
en toda su plenitud, será el fundamento de cada uno de los hijos
de Dios. Entonces ellos tendrán ese fundamento.
Por lo tanto, ya usted puede ver lo que representa esos doce
frutos. Es la Palabra correcta, la Palabra Eterna, a la cual no se le
podrá añadir ni se le podrá quitar. ¿Ve? Al mensaje de la Primera
Edad, de la Segunda, de la Tercera, sí se le podía añadir. Usted
me dice: “¿Cómo?” Sí, pero al Mensaje de la Edad de la Piedra
Angular no se le puede añadir ni se le puede quitar; pero vemos
a través de la Palabra que en las Edades pasadas, en cada Edad,
habían cosas que tenían que serle quitadas, y habían cosas que
tenían que serle añadidas. Habían cosas que eran antipalabra, las
cuales tenían que ser quitadas, y habían cosas de la Palabra que
no tenían, las cuales tenían que serle añadidas. Esos cabos sueltos
que los mensajeros de esas Edades no habían atado, pues
entonces tenía que venir un tiempo en donde todo eso tenía que
ser atado. Bueno, entonces tenía que haber una Edad Perfecta
con todas las cosas completas, que no tuviera nada de más, pero
82
LA SEXTA RECOMPENSA
encontramos que el séptimo mensajero nos dice que los Truenos
no estaban revelados, nos dice que los Truenos revelan el
misterio del Séptimo Sello. Y el Misterio del Séptimo Sello es el
Misterio de la Segunda Venida del Señor. Los Truenos revelan el
Misterio de la Segunda Venida del Señor con Su Nombre Nuevo.
Entonces fíjese, encontramos aquí en la página 106 de Citas
de William Marrion Branham, párrafo 920, dice: “Miren en donde
estamos, aquí en el tope de la Pirámide (y el tope es la Piedra
Angular). Aquí en donde Dios lo ha probado con la Biblia por los Siete
Sellos que han sido perfectamente revelados. (Los Siete Sellos que han
sido perfectamente revelados. ¿Y que más? ¿Falta algo?) Esperando
solamente los siete misterios a lo último en la Venida del Señor y el Rapto
de la Iglesia. Puede suceder antes de la mañana.”
Ahora fíjese, los Siete Sellos revelados, y solamente
esperando los siete misterios a lo último en la Venida del Señor.
¿Cuáles siete misterios? Los siete misterios de los Siete Truenos.
Ahora, usted puede ver entonces que los Truenos es lo que
revela la Segunda Venida del Señor, los Truenos es lo que revela
el misterio del Séptimo Sello, los Truenos es lo que revela el
Nombre Nuevo del Señor, los Truenos es la Voz de Dios, el
Mensaje de Dios para la Edad de la Piedra Angular. E1 Mensaje
de Dios para las Siete Edades de la Iglesia revelaron el Nombre
del Señor para redención en esas siete Edades de la Iglesia; pero
el Mensaje de la Edad Perfecta revela el Nombre Eterno del
Señor para la fe de Rapto; no para la fe de salvación, como en las
Edades de la Iglesia, sino para la Fe de Rapto.
Entonces encontramos que la Edad Perfecta, la Edad de la
Piedra Angular, es de por sí una pirámide. La Edad de la Piedra
Angular y el Mensaje de la Edad de la Piedra Angular, de por sí
es un Mensaje completo y abarcador, en el cual en un corto
tiempo se abarca todo y más de lo que se abarcó en casi dos mil
419
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Nombre escrito en esa piedrecita blanca es el Nombre Eterno de
Dios.
E1 segundo, tercero, o cuarto mensajero, o quinto
mensajero, o sexto mensajero, ninguno de ellos recibió esa
piedrecita blanca y el Nombre escrito en esa piedrecita blanca,
pues el Nombre de ellos hubiera sido el Nombre de esa
piedrecita blanca, el Nombre que estaba escrito ahí, porque el
Nombre que estaba escrito ahí es el Nombre Eterno de Dios, es
el Nombre Nuevo del Señor; pero encontramos que Dios se
perfecciona en tres y en siete.
Entonces encontramos que en el siete está la obra
completada; por lo tanto, encontramos que en el séptimo
mensajero, ahí fue que el Nombre vino, el Nombre que estaba
escrito ahí en esa piedrecita blanca, vino en uno de los líderes, en
uno de los siete líderes vino el Nombre de esa piedrecita blanca,
el Nombre Eterno de Dios; pero como aquí es dicho, el
mensajero tenía que guardar eso como un secreto, y el
mensajero que tuviera ese nombre tenía que guardarlo como un
secreto. No podía decir públicamente o abiertamente que el
nombre de esa piedrecita blanca, o escrito en esa piedrecita
blanca, o el Nombre Eterno de Dios, era el Nombre que E1
tenía; él tenía que guardarlo como un secreto, y entonces cuando
llegara el tiempo de los Truenos; porque los Truenos son los que
revelan el Nombre Nuevo. Déjeme leérselo por aquí.
Dice: “Ahora Jesús, Su Nombre sobre la tierra fue Jesús el redentor,
porque El fue el redentor cuando estuvo sobre la tierra, pero cuando
conquistó el infierno y la muerte, los venció y ascendió, entonces recibió
un Nombre Nuevo, por esa razón es que gritan y hacen tanto ruido y no
reciben nada, será revelado en los Truenos.”
Entonces el séptimo mensajero dijo que los Truenos
revelarían el Nombre Nuevo que el Señor recibió, y
418
LA PRIMERA RECOMPENSA
que tampoco le faltara nada, que fuera ciento por ciento la
Palabra en toda su plenitud; sin nada antipalabra.
Por lo tanto, una Edad que todo lo que tenga sea Palabra
sobre Palabra, y tenga un mensaje completo, Palabra sobre
Palabra, un Mensaje en toda su plenitud, pues ¿qué se le puede
añadir a eso o qué se le puede quitar? No se le puede quitar ni
añadir, por lo tanto, cualquiera que le quite o le añada, entonces
hay una sentencia allí en la Palabra.
Bueno, entonces viendo la hora en que nosotros estamos
viviendo y viendo las recompensas que son prometidas a los
vencedores, nos damos cuenta que todas esas recompensas, los
primeros que participarán de ellas serán los escogidos que estén
viviendo en el tiempo en que esas recompensas estén a la
disposición de las personas que estén vivas y que estén en el
tiempo en que estarán al alcance de todos aquellos que puedan
extender su mano espiritual para tomarlas, para creerlas, ¿ve?
Bueno, vamos a ver por aquí, página 54 y 59. Ya vemos que
la Novia se encuentra en el Huerto del Edén. La Novia ha
regresado al Huerto del Edén. Por lo tanto, la Novia está
llamada, ¿a qué? No va a buscar comer del árbol de la ciencia del
bien y del mal. La Novia no está llamada a caer en una tentación
igual a la que cayó Eva allá, o igual a la que cayó la iglesia que
nació el día de Pentecostés. Fíjese, por la misma tentación que
pasó Eva, pasó la iglesia que nació el día de Pentecostés; y ambas
cayeron. La Iglesia cayó allá.
Ahora, vea que fue la misma tentación: fue una unión ilícita,
la cual le fue propuesta, una unión ilícita; y por una unión ilícita
produjo hijos híbridos. Eso fue lo que produjo Eva, la Eva literal;
y eso fue lo que produjo la Eva espiritual. Por eso es que en las
Edades de la Iglesia estaban las dos viñas juntas; entonces esa Eva
espiritual, la iglesia caída, produjo hijos del diablo, produjo
83
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
cizaña, y también produjo hijos de Dios, pero de una manera
pervertida; por eso es que los hijos de Dios que vivieron en las
Edades pasadas, venían con una sentencia de muerte; entonces
tenían que morir hasta que viniera un hijo que no viniera por una
manera pervertida. ¿Ve? Por eso cada uno de los grupos que vino
en cada Edad, no vino con la Palabra en toda su plenitud, sino
con una porción de la Palabra. ¿Ve? Y luego encontramos que al
no ser hijos por la Palabra Hablada en toda su plenitud, aún
siendo hijos del Adán espiritual, con todo y eso, estaban bajo esa
sentencia, por eso todos murieron.
Encontramos que aquí en el mensaje titulado: “Divorcio y
Casamiento,” nos dice Dios a través del cuarto Elías, dice: “Pero
ahora que los Sellos están abiertos, el Espíritu de la Verdad nos dirige a
la Palabra. Eso explica el porqué todos los errores han sido a través de las
Edades, porque los Sellos no estaban abiertos. ¿Ve?” Porque los Sellos
no estaban abiertos, por eso hubo errores en las Edades. Y
cuando los Sellos son abiertos se descubren los errores que hubo
allí; pero estando los Sellos abiertos, entonces puede haber una
Edad sin errores; y esa tiene que ser obligatoriamente una Edad
Perfecta, una Edad Eterna, una Edad que tiene la plenitud de la
Palabra Revelada, sin nada que añadirle ni nada que quitarle.
Entonces vemos que en las Edades hubo errores. Lo dijo el
cuarto Elías. En las Siete Edades, pero la Edad de la Piedra
Angular es una Edad Perfecta; por lo tanto, ya sabemos que
habrán muchas cosas en la Edad Eterna que serán muy diferentes
a como fueron en las Edades de la Iglesia. ¿Por qué? Porque
siendo una Edad Eterna y una Edad Perfecta, todo lo que tendrá
allí, será perfecto.
Ahora, en el mensaje titulado: “Futuro Hogar del Novio
Celestial y de la Novia terrenal.” Página 54, párrafo 286, dice:
“Allá habrán casas de oro puro. Habrán avenidas y parques y jardines,
84
LA SEXTA RECOMPENSA
Ahora quiero leerles por aquí para que ustedes vean dónde
era que estaba ese Nombre oculto, y el por qué de ese Nombre.
Citas de William Marrion Branham, Página 44, párrafo 379,
dice: “Y en la piedra estaba un Nombre, un Nombre que nadie sabía,
sino el que lo recibía. El lo sabía, pero ningún otro lo podía saber sino él.
Cuando oyes a estos tipos que lo lisonjean, diciendo que ellos son Juan,
son Pablo, son María, son esto, eso o lo otro. No lo creas, porque si lo
fuera, nunca diría algo sobre ello. ¿Ve? Eso es correcto. Lo tiene que
guardar a sí mismo. (Ahora, mire de lo que está hablando, está
hablando del Nombre en la piedrecita blanca.) ...Lo tiene que
guardar a sí mismo. El sabía que nadie sabía, sino él mismo. Pero El
sabía, porque cada perfecto vencedor recibe un nombre de esa manera...
y cada vencedor, quiero decir, entre tales así, esos líderes...
Ahora, ¿quién era el que habría de recibir y tener el Nombre
de esa piedrecita blanca? O sea, el Nombre está escrito en esa
piedrecita blanca; y el que recibe esa piedrecita es el que recibe
ese Nombre, y más nadie lo conoce sino él. Ahora encontramos
que el pueblo es representado en su líder. Ahora encontramos
que dice: “Y cada vencedor, quiero decir, entre tales así, esos líderes y
etc. Ahora, todos los hijos de Israel no tuvieron su nombre cambiado,
naturalmente. Eso es correcto, pero esos líderes grandes cuando vencieron
habían recibido un Nombre Nuevo.”
Ahora vea usted que el primer mensajero de la primera Edad
de la Iglesia no tuvo el Nombre de esa piedrecita blanca, él no
recibió el Nombre que estaba escrito en esa piedrecita blanca,
tampoco el segundo mensajero, ni el tercer mensajero. Si lo
hubiera recibido, él hubiera sido conocido por el Nombre que
estaba en esa piedrecita blanca. En palabras más claras, si el
primer mensajero hubiera recibido el Nombre escrito en esa
piedrecita blanca, entonces el primer mensajero hubiera sido
conocido por el Nombre escrito en esa piedrecita blanca. Y el
417
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
estuvo manifiesto con el Nombre de Redentor, pero cuando se
sube a la Edad de la Piedra Angular, y El está ahí en la Edad de la
Piedra Angular, El está ahí con Su Nombre Nuevo. ¿Ve?
Entonces, es ahí el tiempo en que El es conocido por el Nombre
Nuevo, y le es dado ese Nombre Nuevo al Señor. ¿Ve?
Ahora, muchas personas podrán pensar: “Pero se le ha
cambiado el Nombre del Señor, si E1 se conocía por el Nombre
de Jesús a través de las Edades de la Iglesia, ¿por qué ahora tiene
un Nombre Nuevo?” Porque E1 dijo que tenía un Nombre
Nuevo, y cuando subió le fue cambiado de Jesús al Nombre
Nuevo que recibió. Y ahora cuando E1 sube de las Edades de la
Iglesia, sube a la Edad de la Piedra Angular, entonces ahí es
conocido por el Nombre Nuevo que recibe. Entonces ahí es que
le es dado el Nombre Nuevo, y entonces con ese Nombre Nuevo
es que E1 está manifiesto ahí en la Edad de la Piedra Angular.
Ahora, encontramos que en esa Edad de la Piedra Angular,
siendo una Edad Celestial, encontramos que ahí es donde
únicamente E1 tiene, manifiesta, o se da a conocer con ese
Nombre Nuevo, en ninguna de las otras Edades se dio a conocer
con ese Nombre Nuevo; por lo tanto, entonces para poder
conocer el Nombre Nuevo del Señor, hay que subir arriba,
porque arriba fue donde E1 recibió un Nombre Nuevo.
Para las Edades de la Iglesia, entonces encontramos que
cuando E1 estuvo aquí en la tierra, recibió un Nombre, el
Nombre de Redentor para las cosas de aquí de la tierra, para la
Redención, un Nombre terrenal. ¿Ve? Pero cuando sube a una
Edad Celestial, entonces Le es cambiado el Nombre. E1 recibió
un cambio de Nombre, y por eso mismo es que al haber un
cambio de dispensación, y al haber un cambio de Edades
terrenales a una Edad Celestial, ahí entonces el Señor recibe un
cambio de Nombre.
416
LA PRIMERA RECOMPENSA
y el Río de la Vida saliendo gradualmente...” Gradualmente, no de un
cantazo, no de un golpe, sino gradualmente. Ya pronto vamos a
ver lo que es el Río de la Vida, a través de esta serie de mensajes.
Yo creo que ustedes saben ya acerca de esto, pues cuando la
carpa estaba en Sabana Seca oyeron algunos mensajes sobre esto,
sobre estas cosas, así que ustedes ya tienen un cuadro bastante
claro sobre este tema. Dice: “y el Río de la Vida saliendo
gradualmente desde el Trono...” ¿De dónde sale el Río de la Vida?
Desde el Trono; por eso es que el grupito que está allí, puede
decir: “El que tenga sed, venga y beba, y el Espíritu y la Esposa
dicen la misma cosa, dicen: ven; y dice que es gratuitamente.
Venga y tome del agua de la Vida gratuitamente.” Estará abierto
para todo aquel que quiera tomar y quiera tener Vida Eterna,
aunque no sea del grupo predestinado y elegido desde antes de
la fundación del mundo; sin embargo habrá una puerta abierta
allí, que el que beba de esa Agua, recibe Vida Eterna. Y eso es lo
más importante para un ser humano. El nos sigue diciendo...
(Esto es ya de otro tema, pero entró aquí) Dice: “Y el Río de la
Vida saliendo gradualmente desde el Trono, y bajando a lo largo de esos
abismos y ¡oh!, sobre las terrazas. Y el Árbol de la Vida estará floreciente
en cada patio, y producirá su fruto doce veces al año, un cambio cada
mes. Cuando los reyes de la tierra vinieren a ella y trajeren su honra; y
las hojas son para la sanidad de la Nación, cuando los Reyes estén
viviendo en paz allá afuera... (Estén viviendo en paz allá afuera),
cuando ellos salgan, escogerán un árbol, una hoja... (Usted sabe, una
hoja de ese árbol) una hoja de ese modo (como la paloma regresa, la
ira de Dios ha sido concluida y trajo la hoja de acebo dentro del Arca).
Así dice que cuando el Rey sale, al traer su Gloria a la cámara de la
Novia aquí en la Ciudad, él guardará una hoja para su rey vecino, y
estamos en paz para siempre jamás. La sanidad de las naciones. Todo
está establecido.”
85
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Bueno, déjeme ver si puedo conseguir otro lugar más, página
59 del mismo mensaje del “Futuro Hogar del Novio y de la
Novia terrenal.” párrafo 306:
“Únicamente los vencedores. Y el que tenga oído, oiga lo que el
Espíritu... (El no está hablando a los judíos ahora, esta es la
iglesia, los gentiles) El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las
iglesias, al que venciere daré a comer del Árbol de la Vida, el cual está
en medio del Paraíso de Dios.
Únicamente los vencedores que vencen a la bestia, vencen su marca
(eso es el catolicismo, el protestantismo, el denominacionalismo), el que
vence a la bestia, a su marca, a la letra de su nombre, él tendrá derecho
al Árbol de la Vida, entrar por las puertas en donde nada que hace
abominación jamás puede entrar. ¿Ven? ¡Piensen en eso! Ahora, sólo un
minuto ahora mientras vamos sólo un poquito más lejos. El Árbol de la
Vida será únicamente para los vencedores.
Las hojas serán para la sanidad de las naciones, quiere decir: los reyes
que viven allí, traen adentro su honra. Cuando ellos traen su honra
adentro y la ponen delante del Trono de Dios. (igual como el exterior, las
doce tribus trajeron adentro, cada una de ellas, un décimo para Leví,
vean cuando ellos traen su honra adentro de la Tierra Bendita y que ellos
tomarán del Árbol de la Vida, tomarán una hoja de Acebo, o una hoja
del Árbol de la Vida y saldrán juntos. No habrá más guerra, todo está en
paz. Las hojas son un memorial, recuerdo, para la sanidad de las
naciones.
El mismo árbol... Ahora, como Adán en el jardín del Edén, había un
Árbol de la Vida del cual él pudo haber comido si no hubiese caído. Aquel
Árbol de la Vida le recordó todo el tiempo que su juventud proseguía
continuamente.”
Yo no sé si ustedes pueden captar algo aquí en esta noche.
Fíjese, Adán, si no hubiera caído, él hubiera podido comer del
Árbol de la Vida, y al comer del Árbol de la Vida, eso le
86
LA SEXTA RECOMPENSA
días, y no se ha levantado, ya hace tres días y lo que hemos oído
son rumores. Unas mujeres nos han dicho de que unos ángeles
o un ángel les había aparecido y les habían dicho que había
resucitado, pero fueron rumores, y no sabemos nada más.” Iban
muy desilusionados.
Eso mismo fue lo que estuvo pasando a través del ministerio
del cuarto Elías. No podían ver al Cristo resucitado, al Cristo
glorificado, no lo podían ver caminando entre ellos. ¿Ve? Y
entonces en el partimiento del Pan fue donde únicamente
pudieron verlo. Y en el tiempo de la tarde, ahí en el partimiento
del Pan, cuando algunos se dieron cuenta... Recuerden que no
fueron todos los discípulos, sino solamente dos. Cuando algunos
se dieron cuenta, entonces se les desapareció, se les fue de en
medio de ellos; pero luego se apareció en otra ocasión después.
Ahora, luego de todo eso, de todo ese tiempo de El estar en
la tierra, después de eso subió, y entonces al subir, recibió un
Nombre Nuevo. Ahora, encontramos que mientras estuvo en la
tierra, y aun ya resucitado, nadie sabía el Nombre Nuevo del
Señor, o El no lo tenía allí manifiesto, pero cuando subió al
Cielo, recibió un Nombre Nuevo; y de ahí en adelante El ha
tenido ese Nombre Nuevo. ¿Ve?
Encontramos que después del tiempo de la tarde, luego de
haber vencido, entonces encontramos que al subir a la Edad de
la Piedra Angular, entonces al subir ahí, tiene un Nombre
Nuevo; y ese es el Nombre Nuevo que está ahí. Al subir a esa
Edad Celestial, ahí encontramos que El recibe un Nombre
Nuevo. ¿Ve usted?
Ahora, estamos hablando en términos espirituales acá; por
eso entonces en la Edad de la Piedra Angular, que es una Edad
Celestial, ahí es que El está con el Nombre Nuevo, porque ahí es
que El lo recibe. ¿Ve? Mientras fue en las Edades de la Iglesia, El
415
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
rumores de la resurrección del Señor, empiezan en la Edad de
Lutero, empiezan de que El se está moviendo; pero ¿qué pasa?
Luego pasa a la Segunda Edad, la de Wesley; luego la Edad de
Laodicea. Y en esa Edad de Laodicea, al final de esa Edad de
Laodicea, al final de ese tercer día, entonces es que El se levanta
nuevamente sobre sus pies, y lo encontramos levantado sobre sus
pies. Ahora, ¿dónde lo encontramos? Aquí en la tierra. Lo
encontramos en medio de la Edad de Laodicea, lo encontramos
ahí manifiesto a través del séptimo mensajero; pero fue echado
fuera, ellos no lo conocieron. Entonces encontramos que
después de eso estuvo un lapso de tiempo aquí en la tierra, pero
ya resucitado, el Cristo resucitado manifestado en la tierra
discerniendo los corazones de la gente. Mire cómo fue que los
discípulos le conocieron cuando iba de camino a Emmaús. No le
conocieron mientras iba en ese trayecto, aunque estaba
resucitado, pero cuando llegaron a la casa, ya en el tiempo de la
tarde, en el partimiento del pan, ahí fue que le conocieron.
Entonces en el partimiento del Pan es que fue conocido, en la
forma en que partió el Pan, la Palabra, y en la forma que
discernió los pensamientos del corazón de los caminantes de
Emmaús.
Ahora, búsquelo usted cuando estuvo en el cuarto Elías,
busque al Señor resucitado, al Cristo resucitado, búsquelo, y
verá que lo mismo que estaba haciendo con los discípulos que
iban camino a Emmaús es lo mismo que estuvo haciendo cuando
estuvo en el cuarto Elías. ¿Qué hacía? Estaba reprendiéndoles y
censurándoles su incredulidad, la incredulidad de ellos; los
cuales sabiendo lo que los profetas habían dicho en cuanto a lo
que el Cristo habría de hacer, que habría de morir, y luego
estaría tres días en la sepultura, y luego se levantaría. Y después
de ellos estar viviendo en ese tiempo, luego decían: “Ya hace tres
414
LA PRIMERA RECOMPENSA
recordaba que su juventud seguiría por toda la eternidad y no
tendría que morir. ¿Qué de los que pueden comer del Árbol de
la Vida en este tiempo? ¿Qué les recuerda eso a los hijos de Dios
de este tiempo que comerán del Árbol de la Vida? Eso les
recordará que no tendrán necesidad de morir. Eso les recordará
que tendrán juventud eterna y que no verán muerte. Bueno.
¿Ven? lo mismo con las naciones. Las hojas serán para la sanidad de las
naciones. Noten, no para enfermedad ahora, (bueno, para
enfermedad física, usted sabe) no para enfermedad ahora, tienen los
mismos derechos que tuvo Adán, como la paloma con la hoja de Acebo,
cada rey tomó una hoja.”
Bueno, ¿es usted rey? ¿No dice la Biblia que somos reyes y
sacerdotes? ¿Quienes son los que toman del Árbol de la Vida?
¿Quienes son los que toman y tienen derecho a tomar de esas
hojas? Son los reyes que entran allí. Vamos a parar esto aquí.
Vamos a buscar acá en el libro de “Las Setenta Semanas de
Daniel,” página 74, dice: “Y os daré...” (Hay que ir un poquito
antes.) “Y os daré (hablando de los hebreos dice que ellos fueron
cegados y luego ellos van a llorar cuando ellos se den cuenta de
lo que sucedió). Y os tomaré uno de una ciudad, y dos de una
familia... (No todos los que se llaman a sí mismo judíos, entrarán, sino
ese grupo elegido entrará, ese pequeño Benjamín que subió allí ante José,
ese grupo de cada nación, uno de una ciudad, y de una familia)... y os
introduciré en Sión.”
¿Dónde van a ser introducidos los 144.000? En Sión, ¿y quién
es Sión? La Novia. En Apocalipsis 14 dice que el Cordero estaba
sobre el Monte de Sión. ¿Ve? Estar sobre el Monte de Sión en
este tiempo es estar en la Edad de la Piedra Angular. Ahora sigue
diciendo: Los introduciré en Sión.
Y os daré pastores, según Mi corazón, que os apacienten de ciencia y
de inteligencia. (Ese es el alimento que hay para ellos también, la
87
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
comida que hay es ciencia e inteligencia).
Y acontecerá que cuando os multiplicaréis y creceréis en la tierra en
aquellos días, dice Jehová: No se dirá más, Arca del Pacto de Jehová, ni
vendrá al pensamiento ni se acordarán de ella, ni la visitarán, ni se hará
más. (Se van a olvidar de allá, del Templo de Salomón y de todo
lo que hay allá. ¿Ve?)
En aquel tiempo llamarán a Jerusalén Trono de Jehová. (El estará
allí en carne humana. ¿Ve?) Y todas las gentes se congregarán...
(¡Aleluya!), todas las gentes se congregarán a ella en el Nombre de
Jehová en Jerusalén.”
Y usted sabe que el Nombre de Jehová en el Antiguo
Testamento, ese Nombre no existe, sino que en el Antiguo
Testamento son cuatro consonantes: “JVHU.” Y Ese es el
Nombre Eterno de Dios, el cual nadie podía pronunciar, nadie
lo podía entender; pero en el tiempo en que los 144.000 son
llamados, ese Nombre es conocido para ese tiempo. Así como
Moisés cuando fue a libertar a los dos millones de hebreos allá en
Egipto, cuando él fue allá, Dios le había revelado su Nombre.
¿Ve?
Entonces encontramos que cuando los 144.000 hayan de ser
libertados en este Tercer Éxodo, entonces el mensajero que es
enviado a ellos tiene que ir con el Nombre Eterno de Dios. ¿No
fue esa la preocupación de Moisés en aquel tiempo? ¿Del primer
Moisés? “Bueno, ¿y cuál es Tu Nombre? para que cuando ellos
me pregunten por Tu Nombre... porque ellos me van a
preguntar por Tu Nombre.” Entonces Dios le habló, Dios le
reveló su Nombre. Ahora, encontramos que después... fíjese,
¿dónde le reveló Dios su Nombre a Moisés? ¿Dónde estaba
Moisés cuando Dios le reveló su Nombre? Vean ustedes que
Moisés estaba en un área gentil. Ni estaba en Palestina, ni estaba
tampoco en Egipto, sino que estaba por allá con las ovejas de su
88
LA SEXTA RECOMPENSA
la ida hacia Jerusalén para la predicación del Evangelio del Reino
a los 144,000. O sea, que lo que ellos escucharon allí, tenía que
ver con Jerusalén; y así será acá en la Edad de la Piedra Angular,
todo lo que se escuchará ahí, el Mensaje que es hablado por
Moisés y Elías allá, tenía que ver con la ida del Señor a Jerusalén,
y el Mensaje del Reino que es hablado aquí, que es oído por los
que suben allí, está todo ligado y todo relacionado con la ida del
Señor, la aparición del Señor, allá en Jerusalén. Porque el Señor
le ha de aparecer a ellos allá en Jerusalén. El ha de ir allá.
Entonces Moisés y Elías estaban allí, el Señor estaba ahí arriba;
y entonces de ahí arriba tenía que partir, cuando bajara de ahí,
bajaba para ir a Jerusalén. Ahora, pero en la bajada atendió
algunos casos que estaban en la parte abajo de la montaña; y la
montaña representa a la Iglesia, la Nueva Jerusalén es la Iglesia;
por lo tanto, atendió algunos casos en la Iglesia antes de llegar a
Jerusalén. Bueno, de seguro, pues, tiene que ver con las vírgenes
fatuas, la salida de las vírgenes fatuas de en medio de las
denominaciones, y todo eso antes de llegar los 144,000, según
se puede ver.
Ahora, como podemos ver, cuando el Señor ascendió a los
Cielos, El recibió un Nombre Nuevo (cuando ascendió). Ahora,
¿no se han dado cuenta que el Señor estuvo en las Edades de la
Iglesia, las edades terrenales? Fíjense en Su trayectoria: Cuando
El murió, luego fue al infierno, luego de allí pasó al Paraíso, trajo
a los que estaban allí en el Paraíso, luego resucitó, se levantó de
la sepultura, estuvo un tiempo allí entre ellos, y luego ascendió
a los cielos. Esa misma trayectoria usted la encuentra en las
Edades de la Iglesia.
En las Edades del Oscurantismo el grano de trigo murió; y
luego encontramos que en la Edad de Lutero, ahí se levanta la
planta de trigo, ahí empieza la restauración, empiezan los
413
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
a Israel, lo cual significa un príncipe con poder ante Dios.
Correcto, así fue con todos los vencedores: Simón era un
pescador, pero cuando su fe despertó, y supo quién era Jesús, le
dijo que E1 era el Mesías, Jesús también le dijo su nombre y el
nombre de su padre; entonces él venció y su nombre fue
cambiado de Simón a Pedro. Fue cambiado de Simón a Pedro.
Saulo era un buen nombre. Saulo fue rey en una ocasión en
Israel. Usted sabe, Saúl fue en una ocasión el rey de Israel. Saúl
y Saulo significa lo mismo, es lo mismo. Pero ese nombre no era
apropiado para un apóstol, podría estar bien para un rey, pero no
para un apóstol; entonces Jesús le cambió ese nombre por Pablo.
Fíjese en los hijos del Trueno y los demás. (Fíjese en los hijos del
Trueno, y en los demás). Ahora, fíjese también en este tiempo
en los hijos de los Siete Truenos. Bueno, así como subieron ellos
a la cima del monte, y ellos querían sentarse uno a la derecha y
uno a la izquierda.
Bueno, entonces nosotros hemos sido sentados arriba,
subimos como Pedro, Santiago y Juan a la cima del Monte. Y
ellos al subir vieron a Moisés y Elías hablando con Jesús; pero
después de un ratito no vieron sino a Jesús sólo. Entonces todo
lo que había en Moisés y todo lo que había en Elías, entonces
todo estaba en Jesús. ¿Ve usted? Y así es en la Cima del Monte.
Todo ese ministerio de Moisés y Elías, sólo puede ser visto Jesús
solamente, así fue allá. Entonces encontramos que los que
subieron allá vieron a Moisés y a Elías; y a lo último vieron al
Señor Jesucristo solamente. ¿Ve usted? ¿Se dieron cuenta
entonces que todo estaba allí en Uno sólo? Y de lo que estaban
hablando era de la ida hacia Jerusalén. ¿Ve usted?
E1 que sube arriba, a la Edad de la Piedra Angular, ahí
realmente es que estará Moisés y Elías; y ahí en la Edad de la
Piedra Angular todo lo que se habla está tratando alrededor de
412
LA PRIMERA RECOMPENSA
suegro Jethro, y entonces estaba casado con una novia gentil, una
esposa gentil, y tenía un hijo: Gerson; y le puso ese nombre por
cuanto él dijo: “Por cuanto soy forastero, le pondré por nombre
a mi hijo: Gerson.” Ese nombre tiene un significado que tiene
que ver con el ser forastero. Entonces le puso ese nombre a su
hijo.
Ahora vemos que él pastoreando las ovejas de su suegro.
Noten ustedes que él se acercó; él estaba por un área
pastoreando las ovejas de su suegro, y estando por esa área
pastoreando las ovejas de su suegro, entonces llegó cerca del
Monte Horeb o del Monte Sinaí, por esa área, estaba por ahí por
esa área pastoreando las ovejas. Y cuando él vio esa Luz que
ardía, ese Fuego que ardía en un árbol, una zarza, allá en la cima
de la montaña, y le llamó la atención; ¿y qué era eso? Dios
llamando la atención de su profeta. Moisés quizás hasta se había
olvidado de lo que su mamá le había enseñado. Siempre, Usted
sabe, que cuando tenemos la enseñanza intelectual, se nos
olvidan las cosas.
Bueno, pero Moisés estaba por esa área. El ni pensaba
regresar a Egipto, y él pensaba seguir viviendo en esa área, y
estaba muy contento siendo pastor. Moisés era un pastor de
ovejas, estaba como pastor de ovejas; y no había comenzado su
ministerio de profeta, aunque tenía el equipo por dentro, pero
Dios le estaba entrenando bien entrenado. Y encontramos que
esas ovejas que él estaba pastoreando tipificaban a las ovejas
espirituales, las cuales eran Israel; esos dos millones de ovejas
espirituales que habría de sacar de Egipto.
Bueno, así es que el entrenamiento que Dios le dio con esas
ovejas, y con su esposa, fue un entrenamiento muy importante
en el cual Moisés tuvo que tener paciencia con esas ovejas que
pastoreaba; pero el pastor de esas ovejas con su cayado y con ese
89
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
rebaño de ovejas se acercó hacia un lugar muy importante, hacia
el lugar más importante de toda aquella área, hacia un lugar que
quizás pudiera parecer un poquito difícil de entender, siendo el
Sinaí un lugar desierto, esa península estaba por ahí, y se acercó
hacia el Monte. Éxodo, capítulo 3, dice:
Y apacentando Moisés las ovejas de Jethro su suegro, sacerdote de
Madián, llevó las ovejas a través del desierto, (vea Usted Dios
entrenando a su profeta, llevando a las ovejas a través del
desierto; porque tenía que ir a buscar unas ovejas para traerlas a
través del desierto y traerlas al Monte Sinaí, porque Dios le dijo:
'y esto te será por señal, de que cuando hayas sacado al pueblo,
lo traerás a este Monte'. Entonces Moisés saca a las ovejas de
Jethro de aquella área, y las trae por el desierto hasta llegar al
Monte Sinaí. Y dice:) llevó las ovejas a través del desierto, y vino á
Horeb, monte de Dios.
Y apareciósele el Ángel de Jehová en una llama de fuego en medio de
una zarza: y él miró, y vio que la zarza ardía en fuego, y la zarza no se
consumía.
Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora y veré esta grande visión, por qué
causa la zarza no se quema.
Casi todos los profetas han huido de la presencia de Dios, o
han tratado de huir; pero el Salmista decía: “¿A dónde me
esconderé?” Si me voy a lo profundo de la mar, allí estás Tú, si
me voy a las tinieblas, allí estás Tú. Y la cosa no es esa, sino que
si me voy a las tinieblas, allí estás Tú, allí Tú me apareces y las
tinieblas resplandecen. O sea que no me puedo esconder en
ningún lugar; si me voy al cielo, ¡imagínese! “El cielo es Mi
Trono y la tierra es el estrado de mis pies, dice el Señor.” ¿Y por
qué todo eso? porque El es Omnipresente. ¿Y qué profeta se le
podrá esconder a Dios? Y mucho menos cuando Dios tiene un
ministerio en él para el tiempo en que él vive. Encontramos que
90
LA SEXTA RECOMPENSA
tres caballos, el cuarto lo monta después que las Edades han
terminado, porque ya en el cuarto caballo, el diablo estará
encarnado.
Entonces es el tiempo donde el diablo está reuniendo todos
esos colores, los está reuniendo, está llevando a cabo ese
ecumenismo. Y así como él hizo allá, es lo que él hace acá; pero
no como hizo en una Edad, sino como hizo en cada una de las
Edades, así hará en este sólo tiempo. O sea, que para hacer lo
que él hizo en las Siete Edades de la Iglesia, le tomó casi dos mil
años; entonces todo lo que hizo allá, toda su estrategia, como ya
la conoce y sabe cómo le funcionó allá, él viene y lo tira todo acá
en este corto tiempo, en este poquito tiempo él tira todo lo que
había hecho en casi dos mil años; por eso es que entonces dice:
“Yo te guardaré de la hora de la tentación que ha de venir.”
Ahora, le fue hablado a la Iglesia de Filadelfia, allá tuvieron su
tentación, pero acá siendo un resumen de todo lo que el diablo
hizo allá, entonces acá es la hora grande de la tentación. ¿Ve?
Entonces ya ustedes ven cómo es que se desarrolla esa obra de la
tentación acá con ese asunto del Concilio Ecuménico, del
Concilio Mundial de Iglesias, uniendo todas esas
denominaciones; y hasta el judaísmo cae en esa unión. Y ustedes
saben que todo eso es también por conveniencia.
Entonces encontramos que en esta hora, de parte de Dios,
entonces Dios da todo Su poder, y toda Su Revelación, en este
tiempo, después que las Edades han terminado. En cada Edad de
la Iglesia, Dios dio una porcioncita y habló de ciertas cosas en
cada Edad, en el mensaje para cada Edad, pero ahí en Apocalipsis
encontramos cosas que no fueron dadas a conocer en aquellas
Edades pasadas. Por ejemplo, habla de una piedrecita blanca real.
E1 (Jacob) supo que era algo real, y se mantuvo allí hasta el
amanecer, hasta que venció, y entonces su nombre fue cambiado
411
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
terminaría alrededor de 1977; por lo tanto, entonces Laodicea
termina en el 77, alrededor del 77, pero en lo espiritual, delante
de Dios, ya terminó; porque ya Dios no está tratando con
Laodicea. Laodicea echó a Cristo fuera de esa Edad, por lo tanto,
El no está allí. Si El no está allí, entonces no está tratando con
ella. Más bien quien está tratando con la Edad de Laodicea es el
que quiso subir a los cielos para establecer su trono allá; pero
entonces subió y está en la Edad de Laodicea con su trono ahí
establecido. Y ahora es el Edén de Satanás.
Ahora, entonces como ya hemos visto en esta mañana, todas
estas cosas que fueron habladas para las Edades pasadas, todas las
cosas que acontecieron en las Edades pasadas, luego acá al final
de las Edades, cuando terminan las Edades, luego en este tiempo
final, en este tiempo sobrante, podríamos decir, en este tiempo,
entonces ocurre un resumen de todo lo que ocurrió allá.
Entonces estamos viviendo nosotros en un resumen o en el
resumen. Siendo el resumen, entonces todo lo que aconteció en
cada Edad, es resumido o condensado acá en este tiempo, y
entonces tiene una manifestación en este corto tiempo en el cual
nosotros estamos viviendo.
Fíjese, tanto del lado de Dios como del lado del diablo hay un
resumen acá en este tiempo, un resumen de todo lo que
aconteció allá. Por ejemplo. De la parte del diablo, él montó en
cada Edad un caballo, pero luego encontramos que al final él
hace un resumen de todo lo malo que hizo allá, y de todo el
engaño, de todo lo que hizo allá, hace un resumen acá,
montando el caballo amarillo. ¿Ve? Cuando él monta el caballo
amarillo, conforme a como lo dijo el cuarto Elías en el mismo
mensaje del Cuarto Sello, él dice: esto ocurre, este Cuarto Sello,
el diablo monta el caballo amarillo después que las Edades han
terminado. Durante las Edades el diablo solamente podía montar
410
LA PRIMERA RECOMPENSA
los profetas asignados para el tiempo en que Dios ha tenido que
hacer algo, encontramos que ninguno ha podido escapar,
ninguno ha podido escapar. Por lo tanto, entonces los únicos
profetas que huyen y no pueden escapar, son los verdaderos
profetas que Dios tiene para cierto tiempo, asignado para cierta
obra.
Jonás huyó, y por más que huyó, llegó al sitio a donde Dios
le dijo que fuera. Huyendo llegó al sitio, así es que de todas
maneras trate la persona de correr para acá o para allá, llegará al
sitio en donde tiene que llegar. Bueno, y sabemos que casi todos
los profetas han huido, han tratado de evadir la responsabilidad,
fíjese en Moisés...
Fíjese, los profetas están equipados por dentro, y son atraídos
por Dios cuando Dios los va a usar, cuando llega el tiempo de
Dios usarlo, Dios desciende y hace algo que les llama la atención
a ellos; y entonces ellos empiezan a averiguar, y empiezan a
averiguar, y Dios comienza a mostrarles; y cuando se dan cuenta,
se tropiezan con que ellos son el hombre que Dios tiene para ese
tiempo. Pero ¿qué pasa? Algunas veces Dios empieza a hablarles
de lo que El va a hacer en ese tiempo: “Bueno, voy a hacer tal, y
tal cosa, y tal y tal cosa.” “¡Oh, qué bueno! Eso es glorioso.” Y
sigue Dios diciéndole, y después en lo último Dios le dice: “Y lo
voy hacer a través de ti”. Y cuando le dice así, entonces es la
sorpresa. Entonces a él no le hubiera gustado haberse puesto a
averiguar eso. ¿Ve? ¿No le pasó eso a Moisés? ¿No fue él a
averiguar qué era eso que estaba pasando allá? Y era Dios
llamándole la atención a su profeta; y cuando fue a averiguar, el
Ángel le dice... le habla, vamos a leerlo:
Y apareciósele el Ángel de Jehová en una llama de fuego en medio de
una zarza: y él miró, y vio que la zarza ardía en fuego, y la zarza no se
consumía.
91
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora, y veré esta grande visión, por qué
causa la zarza no se quema.
Y viendo Jehová que él iba a ver, (Moisés quería ver, pero Dios
lo estaba mirando a él también, Dios lo estaba velando a él
también. Ahora vean ustedes una cosa muy importante. Dios no
le habló por allá por la casa de su suegro, Dios no le habló por
allá en el campo donde él estaba; sino que había un sitio en
específico, en especial, donde Dios estaba esperando a su profeta
para El hablarle; y Dios tuvo que obrar de esa manera, y en ese
entrenamiento que le estaba dando. El último lugar para
graduarlo era en el Monte; y hasta allí lo llevó; y allí le dio la
comisión. Allí le dio el diploma; allí lo encontramos como un
profeta adoptado para la obra que le corresponde hacer. Subido
a un monte y le es dada la comisión. Ahora, encontramos que él
quiso averiguar, quiso ir a ver; y Dios era el que lo estaba
esperando a él, lo estaba mirando). Y viendo Jehová que él iba a ver,
lo llamó Dios de en medio de la zarza, y dijo: ¡Moisés, Moisés! Y él
respondió: Heme aquí. (El sabía ya que a Abraham le había
aparecido también así, y a hombres de Dios del pasado, de su
línea, le había aparecido también de esa manera, por lo tanto, él
sabía quien le estaba hablando). Y él respondió: Heme aquí.
Y dijo: No te llegues acá: quita tus zapatos de tus pies, porque el
lugar en que tú estás, tierra santa es.
¿Qué era tierra Santa? La cima de la montaña. Tierra Santa.
Entonces “quita tus calzados de tus pies, porque el lugar en que
tú estás, tierra santa es.”
Y dijo: yo soy el Dios de tu padre, Dios de Abraham, Dios de Isaac,
Dios de Jacob. Entonces Moisés cubrió su rostro, porque tuvo miedo de
mirar a Dios.
Cualquiera ¿verdad? Sabiendo que ese era el mismo que le
había aparecido a ellos, ahora le aparece a Moisés.
92
LA SEXTA RECOMPENSA
cuando dice eso, es el Espíritu que estaba en Jesús de Nazareth,
que estará en Moisés y Elías, o en un profeta, y estando ahí,
entonces le ha de aparecer, velado en carne humana, a los
144.000. No es que va a aparecer Moisés y Elías, un profeta, y
después va a aparecer al lado el Señor Jesucristo, más bien es que
será el Espíritu de Cristo ministrando en un velo de carne, y
llevando a cabo esa clase de ministerio.
Ahora, ya ustedes vieron que aunque Dios habla allá a la Edad
de Filadelfia diciéndole, “Yo te guardaré de la hora de la tentación
que ha de venir.” Ahora fíjese lo que Dios tiene para guardar a Su
pueblo de la hora de la tentación. Ellos pasaron allá su tiempo de
tentación, pero la hora de tentación grande, la hora de tentación
es acá. ¿Ve? Es acá. Entonces ellos pasaron su tentación allá, y
aquella tentación de allá señalaba la tentación que vendría acá al
final de las Edades; así como la puerta abierta que estaba delante
de ellos, estaba delante de ellos; entonces esa puerta abierta es la
puerta que es abierta acá; y esa puerta es la puerta que ha sido
abierta en este tiempo como estaba prometido que sería abierta;
y esa puerta abierta es una puerta abierta en el cielo. Como subió
Juan el discípulo amado; y entonces al entrar por esa puerta
abierta se entra al Reino de Dios, donde lo que se predica es el
Evangelio del Reino. O sea, al entrar por esa puerta, se entra y
se está entonces en la Edad Eterna, la Edad de la Piedra Angular,
la Edad donde es prometido que se mostraría o se le daría a
conocer a los que suben ahí todas las cosas que habrían de ser
después de las Edades de la Iglesia.
Ahora, ya sabemos la historia de las Edades de la Iglesia. Ya
sabemos que en lo espiritual las Edades de la Iglesia terminaron.
En lo literal las Edades de la Iglesia terminan en este año en que
estamos; porque la Edad de Laodicea, conforme a la Palabra de
Dios, conforme a lo que Dios dijo a través del cuarto Elías,
409
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
de veinticinco dólares, pues son doce cincuenta, fíjese entonces
que es más fácil ser pobre que ser rico. Bueno, y a los pobres
pues les es anunciado el Evangelio. Ahora, por supuesto que
Dios tiene con algún propósito a algunos que le ha permitido,
usted sabe, tener un poquito más que algunos de los hermanos.
Aun estos 144,000, por lo que hemos visto son los ganadores de
dinero, en lo material ellos tienen un poco más, o mucho más de
lo que nosotros tenemos en lo material; pero todavía no tienen
lo que nosotros tenemos: el Evangelio del Reino.
Entonces, ¿quién puede dar a quien? ¿Ellos que son ricos
pueden darnos a nosotros, o nosotros podemos darles a ellos?
Conforme a la Escritura lo que está prometido es que los gentiles
(la Novia gentil) le darán el Evangelio a los judíos. ¿Qué
Evangelio es que han de recibir los judíos? El Evangelio del
Reino. Por lo tanto, entonces la Novia tiene que tener primero
el Evangelio del Reino. Entonces para tener el Evangelio del
Reino, entonces primero tiene que dejar el Evangelio de la
segunda dispensación a un lado para tomar el Evangelio del
Reino. ¿Y quién predica el Evangelio del Reino? Entonces
sabemos que los predicadores del Evangelio del Reino, el
Espíritu ministerial que predica el Evangelio del Reino, es el
Espíritu ministerial de Moisés y Elías. Es el Espíritu ministerial
de Dios ministrando con la clase de Espíritu que estaba en Elías
y que estaba en Moisés.
Cuando se dice el ministerio de Moisés y Elías, lo que se está
diciendo es el ministerio de Dios, el ministerio del Espíritu
Santo, el ministerio de Cristo, pero es que es conocido por el
ministerio de Moisés y Elías. Usted sabe, en ellos fueron los
primeros que hubo esa clase de ministerio.
Bueno, entonces cuando se dice que el Señor le ha de
aparecer allá, que Jesucristo le ha de aparecer allá a los judíos,
408
LA PRIMERA RECOMPENSA
Y dijo Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en
Egipto, y he oído su clamor a causa de sus exactores; pues tengo conocidas
sus angustias:
Y he descendido para librarlos de mano de los Egipcios, (y he
descendido para librarlos de mano de los egipcios) y sacarlos de
aquella tierra a una tierra buena y ancha, a tierra que fluye leche y miel,
a los lugares del Cananeo, del Hetheo, del Amorrheo, del Pherezeo, del
Heveo, y del Jebuseo.
El clamor, pues, de los hijos de Israel ha venido delante de mí, y
también he visto la opresión con que los egipcios los oprimen.
Ven por tanto ahora, y enviarte he a Faraón, para que saques a mi
pueblo, los hijos de Israel, de Egipto. ¿Cómo? ¿Y no dijo Dios que El
iba a sacar y a libertar a Su pueblo? Y ahora le dice a Moisés:
“Ahora ven tú, ¡ven! y yo te enviaré, ven y yo te enviaré para que
saques a mi pueblo. Dios descendió para libertarlos, y Dios es
Espíritu; y El cuando va a hacer algo aquí en la tierra, El no hace
nada a menos que sea a través del hombre. Por lo tanto cuando
Dios desciende para llevar a cabo una liberación, El llama la
atención del vaso que va a usar, y lo hace venir al lugar a donde
El está; a donde Dios está, y ahí le abre el cuadro, ahí le habla; y
entonces desde ahí lo envía. Lo envía a buscar a su pueblo para
traerlo a Ese lugar.
Ahora, veamos nosotros en esta ocasión, que el Cordero
estará en la cima del Monte de Sión, y la Cima del Monte de Sión
no es otra cosa sino la Edad de la Piedra Angular, con 144,000;
y sabemos que eso no es otra cosa que Dios velado en carne
humana en Moisés y Elías, o el ministerio de Moisés y Elías en un
hombre, llamando o trayendo a 144.000 a la cima de la
Montaña, a la Edad de la Piedra Angular. Entonces para Dios
hacer eso, tiene que hacer lo mismo que hizo con Moisés allá;
mientras Moisés era pastor de ovejas hizo que atravesara el
93
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
desierto y llegara ahí al Monte Sinaí, y entonces en la Cima del
Monte, él comenzó a ver algo; porque Dios comenzó a llamarle
la atención a su profeta; Dios comenzó a manifestarse en forma
de Luz, y él comenzó a ver la Luz. ¿Ve? El comenzó a ver esa
Luz, y al comenzar a verla, dijo: “Voy a subir, voy a ir a
averiguar.” ¿Ve? Entonces usted tendrá que entender que de las
Edades de la Iglesia para acá, bueno, eso es un trayecto largo;
pero arriba en la cima del Monte, allí es donde Dios está, ahí es
donde el Pilar de Fuego se manifiesta en toda su plenitud; por lo
tanto, entonces Dios tiene que llamar la atención de algún pastor
de ovejas, llamar la atención de modo que él suba arriba para
averiguar lo que hay allá arriba, lo que hay en la cima del Monte,
en la Edad de la Piedra Angular. Al subir, entonces Dios tiene
que comenzar a hablarle de la liberación de su pueblo, de la
liberación de los escogidos, de la liberación en el Tercer Éxodo,
de la liberación correspondiente al Tercer Éxodo, donde entran
gentiles y entran judíos. En el primer Éxodo, ¿no salieron
gentiles y judíos?
Entonces encontramos que Dios tiene que comenzar a
llamarle la atención a él, y él comenzar a ver la Luz. Y una de las
cosas que le tiene que decir es lo que le dijo a Moisés: “El lugar
dónde estás no es ninguna de las Edades pasadas, el lugar donde
estás no es cualquier terreno, es Tierra Santa, es una Edad Santa;
es un lugar donde la presencia de Dios está, donde el Pilar de
Fuego está. Entonces, ¿qué sucede? quita los zapatos de tus pies,
quita el calzado, quita el calzado de tus pies. ¿Qué calzado? ¿Qué
significa eso? ¿Qué decía San Pablo hablando del Evangelio de la
Segunda dispensación? “Calzados vuestros pies con el Evangelio,
¿qué Evangelio? con el de la gracia, para la dispensación de la
gracia.” Entonces la llamada o la Palabra de Dios para Moisés
tiene que ser: “Quita el calzado de tus pies; quítate el calzado del
94
LA SEXTA RECOMPENSA
aquel que echó mil dólares o cinco mil dólares.” Eso si usted lo
lleva a su mente, con sus sentidos, eso no cuadra. ¿Verdad? Con
sus sentidos eso no cuadra, ¿por qué? Porque sus sentidos le
dicen que mil dólares es más que un centavo, y que con mil
dólares se puede hacer más que con un centavo. Bueno, lo que
pasa es que eso es lo que con los sentidos usted puede obtener.
Ahora vamos con el sentido de Dios, con la Palabra, y usted verá
que el Señor tenía razón. E1 Señor dice: “Todos estos dieron de
lo que les sobró, pero ella dio todo lo que tenía.” Ahora, ¿qué es
más? ¿Lo que le sobra a uno, o todo lo que uno tiene?
Ahora, entonces el Señor no trabaja, fíjese, Dios es perfecto
en sus números. Entonces, en la numerología de Dios hay
perfección, por eso entonces la Palabra de Dios corre en
números. También nos ha enseñado el cuarto Elías, y los
números de Dios no fallan. Vea usted que una persona que
tiene... Vamos a poner un ejemplo: Una persona que tiene cien
mil dólares, pues cien mil dólares es el ciento por ciento, o el
ciento por ciento de lo que posee esa persona, el ciento por
ciento del dinero de esa persona, el ciento por ciento es cien mil
dólares, pero de una persona que lo que tiene es un centavo
¿Cuánto es el ciento por ciento? Un centavo. Entonces la viuda
echó el ciento por ciento de lo que tenía. E1 rico o los ricos
echaron quizás un diez por ciento o el uno por ciento de lo que
ellos tenían. Así es que, entonces fíjese, Dios no puede ser
burlado. Entonces por eso es que dice que al que mucho le es
dado, mucho le es demandado. ¿Ve usted? Así es que eso nos
alienta a nosotros que no tenemos casi dinero. ¿Por qué? Porque
podemos dar más que los grandes millonarios, porque para ellos
dar el cincuenta por ciento de lo que tienen eso es doloroso a
ellos, pero para uno no lo dio hasta que no tiene mucho.
Entonces, pues, fíjese, por ejemplo: E1 cincuenta por ciento
407
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
lugar o una urna donde se echaba; y entonces el Señor les dice a
sus discípulos que observen lo que estaba pasando, y les dice:
“Observen, observen ese momento.” ¿Qué momento? El
momento en donde cada cual traía su ofrenda, traía lo que tenía
que traer; entonces fíjese, usted piensa que quizás el Señor no
mira lo que uno hace en esa parte; pero fíjese, el Señor estaba allí
mirando.
Eso nos quiere decir que el Señor mira lo que nosotros
hacemos en esa parte también. Y entonces dice que venían los
ricos y echaban esas grandes cantidades allí en ese lugar, pero
entre todos los que vinieron a echar sus ofrendas, llegó una
viuda, y el Señor entonces les muestra a sus discípulos esa viuda,
y ellos vieron, y todos vieron cuando esa viuda echó aquellas
moneditas, serían dos centavos o dos monedas de cinco centavos,
o algo así, algunos dos centavos; y cuando ellos ven eso, bueno
para ellos, ¿qué pensarían ellos? Quién sabe qué hubieran
pensado, pero allí el Señor quería darle una enseñanza. Para
muchos quizás: “Bueno, no se debió haber echado aquello,
¿verdad? Habiendo tanto dinero que los ricos están trayendo,
¿para qué sirven dos centavitos o dos moneditas allí?” Bueno,
pero de todo lo que fue echado allí en la ofrenda, nos dice el
mismo Señor: “¿Vieron ustedes todo lo que estaba pasando en el
momento de recoger la ofrenda? ¿Saben una cosa? Esa viuda dio
más que todos ellos.”
Ahora, compare eso con cada uno de ustedes en este tiempo.
Que venga cualquier persona y eche dos centavos, o eche cinco
centavos, y que el Señor pudiera decirnos en esta ocasión, en
este tiempo a cualquiera que haya echado cien dólares, mil
dólares, o cinco mil dólares, y que cualquier persona que venga
y eche un centavo, o cinco centavos, o una peseta, o un dólar,
que el Señor dijera: “Ese que echó ese centavito dio más que
406
LA PRIMERA RECOMPENSA
Evangelio de la segunda dispensación, porque este es un lugar
santo, no pertenece a las Edades, es la parte de arriba, sube y
quítate el calzado.” Entonces Dios comienza a hablarle; y una de
las cosas que Dios hace es que Dios se da a conocer a él, El le
dice quién es El, El le da a conocer su Nombre, le da a conocer
la liberación de su pueblo, que El ha descendido para llevar a
cabo esa liberación; ¿pero dónde se encuentra El? En la cima del
Monte. Por lo tanto, Dios sube a Moisés a la cima del Monte; y
luego cuando Moisés baja, Dios bajaba en él, el Pilar de Fuego va
con él. Para poder el Pilar de Fuego bajar a libertar al pueblo de
Israel tenía que bajar con carne humana. A eso Dios subió a
Moisés allá.
Entonces encontramos que cuando baja, baja con la comisión.
Ahora, encontramos que allá arriba puso muchas excusas: “No,
pero esto, pero cuando yo vaya allá, no me van a creer.” Pero
vamos a ver por aquí. Ese fue el primer Moisés, en la primera
vez que ese ministerio se manifestó, el vaso de carne obró de esa
manera.
Ven por tanto ahora, y enviarte he a Faraón, para que saques a mi
pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.
Entonces Moisés respondió a Dios: ¿Quién soy yo, para que vaya a
Faraón, y saque de Egipto a los hijos de Israel?
Y él respondió: (Dios) ve, porque yo seré contigo; y esto te será por
señal de que yo te he enviado: luego que hubieres sacado este pueblo de
Egipto, serviréis a Dios sobre este monte.
¿Cuál es la señal que Moisés tenía? Moisés sabía que no había
problema que no fuese resuelto; porque la promesa era que
llegaría de nuevo a ese Monte con el pueblo, así como llegó con
las ovejas; y allí en ese monte iban a servirle a Dios. ¿Ve usted?
Es la misma promesa en el Tercer Éxodo, ¿ve? Entonces Dios irá
con Moisés para buscar las ovejas que estén abajo en Egipto, en
95
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Laodicea. Las sacará y ¿adónde las llevará? A la Edad de la Piedra
Angular, para servir a Dios allí arriba. ¿Ve? Entonces esa es la
Señal que Dios le dio a Moisés de que él era enviado por Dios y
de que él era el profeta para ese tiempo: que él traería a las
ovejas espirituales, Israel, las traería a ese mismo Monte, para
servir a Dios en ese mismo Monte. Por lo tanto, vea usted que
Moisés subió, luego cuando regresó, subió a la cima del Monte
otra vez; subió allá arriba, y luego cuando bajó, el rostro estaba
resplandeciente.
Bueno, entonces vea usted que esa es la Señal para el pueblo,
la señal de que ese era su enviado, o el enviado que Dios les había
prometido, era que los llevaría a ese Monte. Esa misma es la
señal del segundo Moisés que Dios enviará: que sacará al pueblo
de la última Edad, la Edad de Laodicea, y los llevará a la Edad de
la Piedra Angular, para servir a Dios en una Edad Eterna. Para
servir a Dios en una Edad donde nada se le pueda añadir, y nada
se le pueda quitar; no para servir en una Edad pasada, no para
servir en una de las Siete Edades de la Iglesia, sino para servir en
una Edad Superior, en una Edad Eterna.
¿Vieron ustedes que donde Dios reveló su Nombre a Moisés
fue en la parte de arriba de la Montaña? ¿Ve usted? Lo tuvo que
subir allí, y estando allí, entonces él oyó de parte de Dios su
Nombre, y ahí fue también que se quitó el calzado. ¿Ve? Ahí es
que el segundo Moisés se tiene que quitar el calzado del
Evangelio de la segunda dispensación; y ahí es que Dios también
le tiene que dar a conocer su Nombre, y luego de ahí tiene que
bajar para buscar a las ovejas; subir ahí y después estar ahí con las
ovejas escogidas, y luego, encontramos que también serán
subidos ahí los 144.000.
Por lo tanto, entonces no habrá ningún temor, ningún miedo,
por causa de que todos sabrán que Dios está obrando en esa Edad
96
LA SEXTA RECOMPENSA
los 144,000 son sacados fuera del judaísmo, son sacados fuera de
la primera dispensación. ¿Y cuándo sucede eso?) “Eso sucede
justamente antes de comenzar la tribulación.” Eso lo dice el cuarto
Elías.
Bueno, entonces con eso ya ustedes pueden darse cuenta que
antes de nosotros ser trasladados literalmente, veremos a Israel
viniendo, y ellos son los siervos, y los siervos son para servir. Así
es que son los ganadores de dinero, dice ahí. Así es que, mire,
ahora nosotros luchamos con esfuerzo, porque la mayoría de
nosotros somos pobres, pero la cosa es que las cosas grandes que
Dios ha estado haciendo entre Su pueblo y con Su pueblo en este
tiempo lo ha estado haciendo con este grupo de escogidos
pobres, pero que Dios se ha agradado de lo poco que han tenido
Sus escogidos, y El le ha dicho que El lo recibe para la obra que
tiene que ser hecha.
Fíjese, muchas veces las personas piensan: “Bueno, el Señor
se agradaría que un hombre rico Le diera muchísimo dinero,
pero si una persona pobre que lo que tiene es para comer, que
esa persona pobre ponga su dinero para la obra del Señor, o
parte de su dinero para la obra del Señor, de seguro que el Señor
no se agradará de eso, porque esa persona necesita ese dinero,
porque esa persona ha luchado para poderse ganar ese dinero.”
¿Cree usted eso? Escuche la historia de una viuda.
Encontramos que en aquella ocasión el Señor Jesucristo estaba
allá en el templo con sus discípulos, y era el momento en que
todos venían y echaban en el lugar de echar las ofrendas... Había
un lugar, o sea, que no se recogían como se recogen en las
iglesias de la segunda dispensación, pues, se recoge con un
envase, con un plato o algo, se recoge la ofrenda, pero allá no se
recogía la ofrenda, si no que cada cual iba a darla, cada cual la
llevaba y la depositaba en el sitio establecido para eso, era un
405
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
necesita Roma, porque Roma tiene las riquezas del mundo en sus manos.
Pero hallamos que en aquella ocasión, cuando todavía era Jacob, se
encontró con Dios, y estaba pasando por ese tiempo de tribulación,
entonces Jacob echó mano a algo que era real. Hubo un ángel que bajó
del cielo... (¿De qué echó garra? De un ángel que bajó del cielo)...
Hubo un ángel que bajó del cielo, y Jacob mantuvo sus brazos alrededor
del ángel, y allí se mantuvo. Este ángel le dijo: “Tengo que irme, ya está
amaneciendo.” Hermano, ¡El Día está por aparecer, está por llegar!
Pero Jacob dijo: “¡No te voy a dejar ir si no me bendices! No puedes
partir, yo me voy a quedar contigo. Yo quiero que venga un cambio a mi
situación.” Eso son los 144.000, los ganadores de dinero que han sido
tan deshonestos con las finanzas, pero cuando ellos por fin ven la cosa
verdadera y la posibilidad de agarrarse de ello, allí estarán Moisés y
Elías... (Cuando ellos vean la cosa verdadera, y la posibilidad de
agarrarse de ello, cuando ellos vean ese ángel que desciende del
Cielo, ¿quién estará allí? Moisés y Elías. Porque ese ángel que
Jacob se encontró allá y lo agarró, que descendió del cielo, ese
ángel representa a Moisés y Elías, y ese ángel es el mismo de
Apocalipsis 10, que desciende del cielo. Es el mensajero a Israel.
Ahora fíjese)... allí estarán Moisés y Elías. ¡Amén! Ellos también
lucharán con Dios hasta que los 144.000 de las doce tribus de Israel
sean llamados y sacados fuera.
Tienen que ser sacados fuera de la primera dispensación, y
tienen que ser sacados fuera del Concilio Mundial de Iglesias. O
sea, al salir de su denominación, de la primera dispensación, al
salir del judaísmo... porque tienen que salir del judaísmo, tienen
que salir del judaísmo... Al salir del judaísmo, pues, el judaísmo
se queda en el Concilio Mundial de Iglesias, pero ellos como
individuos al salir, entonces serán sacados fuera. ¿Cómo? Como
los escogidos son sacados fuera de la Edad de Laodicea, como los
escogidos son sacados fuera de la segunda dispensación, entonces
404
LA PRIMERA RECOMPENSA
de la Piedra Angular, manifestándose, dando a conocer su
Palabra a través del orden que El estableció; no haciendo nada sin
que El le revele su secreto a su siervo, a su siervo el profeta que
tenga para ese tiempo.
Ahora, vean ustedes el tiempo glorioso en que nosotros
estamos. Vean ustedes que ahí arriba es donde se come del Árbol
de la Vida, ahí arriba es donde todas las bendiciones, todas las
recompensas, prometidas en las Siete Edades de la Iglesia, ahí en
la Edad de la Piedra Angular es que se participa de ellas, y los
primeros que participan de ellas son los que suben allá arriba.
Estando nosotros en esta hora tan grande y tan gloriosa,
realmente nos pasa lo mismo que le pasó a Moisés allá, y lo que
le pasó a las ovejas: Que todos estaban temblando; pero era un
temor reverencial, un temor reverencial, en donde siendo un
lugar Santo, tierra Santa, suelo Santo, entonces hay que andar
santamente. Entonces ya vemos todo lo que Dios ha estado
haciendo en esta hora. Vemos todas estas cosas que están
sucediendo.
Vemos que Moisés se quejó, y el motivo por el cual se quejó
cuando Dios lo enviaba, no era por causa de que él no supiera
que Dios le estaba hablando; era porque sabía que el pueblo de
Israel era un pueblo incrédulo, un pueblo rebelde, un pueblo
duro de corazón, un pueblo que estaba en Egipto porque había
vendido a un profeta: a José. Imagínese; y Moisés siendo un
hebreo sabía lo que era su gente.
Bueno, y Dios entonces le dio ciertas cosas adicionales, las
cuales Dios no había dicho al principio. Mire, el tirar la vara, la
señal de la vara: tirar la vara para que se convirtiera en una
serpiente; luego la mano metida en el seno y sacada con lepra, y
luego metida y sacada limpia otra vez; y luego el convertir, el
tomar agua de los ríos, tomarla y echarla en tierra y convertirse
97
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
esa agua en sangre. Nada de eso Dios le había dicho al principio
a Moisés, sino que Dios le dijo eso después que Moisés dijo:
“Pero no me van a creer.” Entonces Dios le dijo: “Bueno, ¿qué
tienes en la mano?” “Bueno, tengo una vara.” “Tírala al piso.”
Entonces todas esas cosas le fueron dadas a él después, para que
él hiciera esas señales delante de los hebreos. Eran señales para
él mostrárselas a los hebreos; entonces encontramos que Dios le
dice también a Moisés: “Si no te creen a la primera señal, te
creerán a la segunda (¿ve?), te creerán a la otra.” Entonces vemos
que si no le creían a la señal de la vara, y después él hacía la señal
de la mano, y no le creían tampoco, tenía una tercera señal:
coger agua del río, derramarla en la tierra, y convertirse esa agua
en sangre, ¿ve?
Entonces, esa fue una señal que le fue dada. Así que Moisés
con tanto temor, con tanto miedo, y Dios lo equipó de tal
manera que le dio todo lo que un hombre de Dios puede llevar,
y aún le dio más. No necesitaba tanto. Usted dice: “¿Cómo?” El
no necesitaba tanto para ir a cumplir lo que Dios le estaba
diciendo que fuera a cumplir. Mire, lo que él necesitaba era una
sola cosa para él salir a cumplir lo que Dios le prometió, o lo que
Dios le envió a hacer. Lo que Moisés necesitaba era solamente
esto: Éxodo, capítulo 3, verso 15 en adelante. Aquí está, aquí
está lo que él necesitaba. Vamos a comenzar en el verso 10, dice:
Ven por tanto ahora, y enviarte he a Faraón, para que saques a mi
pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.
Entonces Moisés respondió a Dios: ¿Quién soy yo, para que vaya a
Faraón, y saque de Egipto a los hijos de Israel?
Y él le respondió: ve, porque yo estaré contigo (eso era lo único que
él necesitaba, nada más, con eso era suficiente): ve, porque yo
estaré contigo; y esto te será por señal de que yo te he enviado: luego que
hubieres sacado este pueblo de Egipto, serviréis a Dios sobre este monte.
98
LA SEXTA RECOMPENSA
de la ley a la gracia; para convertir a Israel de la ley al mensaje de
la segunda dispensación; porque el Mensaje que ellos recibirán
es el Mensaje de la Tercera Dispensación, el Mensaje del Reino.
Entonces hablarle a Israel el mensaje de la segunda
dispensación, eso es una pérdida de tiempo, gastar dinero, gastar
todo eso, para tratar de convertir a Israel a la segunda
dispensación, eso es imposible; más bien la denominación de
ellos, la denominación de ellos lo que ha hecho es unirse al
Concilio Mundial de Iglesias, pero no ha sido convertida al
cristianismo, y ahora menos cuando el tiempo pasó.
Ahora, dice que es en el Sexto Sello cuando Israel recibe el
Mensaje del Reino por medio de los dos profetas de Apocalipsis
once. Dice: Recuerden, Israel es una nación, un pueblo, ellos son los
siervos de Dios. Y cuando Israel dé el paso de entrada al Reino, eso
tendrá un carácter nacional. En Israel, durante la Edad del Reino, será
cuando el Hijo de David se sentará sobre el trono.
Ahora, déjeme pasar acá a la página 358 y 359 de Los Sellos.
Recuerde que eso es en el Sexto Sello donde aparecen los
144,000. Dice: Fíjense, que con el tiempo Jacob comenzó a sentir el
anhelo de regresar a su tierra. Así es también con Israel. Jacob significa
Israel, porque su nombre fue cambiado. El salió y obtuvo todo el dinero
posible por medio del robo, la mentira y de otras maneras, porque a él no
le importaba de donde venía, ni de quien era... (De donde venía el
dinero, ni de quien era). Pero luego comenzó a regresar a su tierra
porque tenía ese anhelo, y en el camino se encontró con Dios, y su nombre
fue cambiado. Pero en ese tiempo él estaba muy preocupado porque temía
a Esaú, quien le estaba persiguiendo. Y fíjense en el dinero, igual como
será en este día cuando los judíos hagan pacto financiero con Roma.
(¿Ven el pacto del que les he estado hablando? En lo natural es un
pacto financiero).
Ahora, Esaú no tenía necesidad del dinero de Jacob, como tampoco lo
403
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Mundial de Iglesias. Luego encontramos que Dios por Su
Palabra, la Palabra de la Tercera Dispensación, con esa Palabra,
con el Mensaje de la Tercera Dispensación, es que Dios llama a
los de la primera dispensación, a los judíos verdaderos, no para
que pasen a la segunda, sino para que pasen a la Tercera, porque
ya la segunda terminó; y los de la segunda, pues, a los que están
ahí que son predestinados, y a los que están ahí que están escritos
en el Libro de la Vida, los llama con la Palabra de la Tercera
Dispensación.
Así como cuando en el día de Pentecostés allá. ¿Con qué fue
que Dios llamó a los de la primera dispensación? Y aquellos que
salieron ¿Con qué salieron? Con el Mensaje de la segunda
dispensación. Y ahora para sacarlos de la primera dispensación y
de la segunda dispensación, Dios los saca llamándolos con el
Mensaje de la Tercera Dispensación, que es el Mensaje del
Reino. No el mensaje de la ley, no el mensaje de la gracia, de la
segunda dispensación, sino el Mensaje del Reino, el Mensaje de
la Tercera Dispensación, el cual es el Mensaje final, el cual es el
Mensaje Eterno, el cual es el Mensaje que Dios tenía reservado
para este tiempo final.
Y mire usted, déjeme buscarle aquí cómo es que se desarrolla
todo eso para los judíos, y así podremos ver un poquito más
ampliamente lo que está por suceder para los judíos, pero con el
mismo Mensaje es que Dios nos llama a nosotros y nos coloca en
la dispensación del Reino, nos establece en el Trono de Dios.
Sellos 351. Dice:
En el sexto Sello es cuando Israel recibe el Mensaje del Reino por
medio de los dos profetas de Apocalipsis once. ¿Qué mensaje es que
recibe Israel? E1 Mensaje del Reino. Ahora se da cuenta usted
por qué ninguna denominación, y por qué ningún evangelista, y
por qué nadie puede ir, ni ha podido ir a Israel para convertirlo
402
LA PRIMERA RECOMPENSA
Eso era todo lo que Dios le dijo al principio. Vea usted a
Moisés ahora después de ponerse a averiguar… Usted sabe que
dicen que el averiguado, el que le gusta averiguar mucho,
después tiene problema, así es que... pero la cosa es que Moisés
lo que quería averiguar eran las cosas que correspondían para el
tiempo en el cual él vivía; pero sepa que si usted desea saber las
cosas del tiempo en que usted vive, las cosas de Dios, luego de
saberlas, usted tiene que darse cuenta de que usted tendrá que
pasar pruebas, persecuciones, afrentas, por causa de lo que usted
averiguó, por causa de lo que Dios le permitió a usted saber. Al
paladar le es dulce saber esas cosas que Dios tiene para ese
tiempo, eso es dulce, pero en el vientre es amargo; las pruebas,
persecuciones y afrentas por causa de lo que usted cree, esa es la
parte dura, pero vamos a ver. Ahora Moisés, fíjese, Moisés dijo:
Y dijo Moisés a Dios: He aquí que llego yo a los hijos de Israel, y les
digo, El Dios de vuestros padres me ha enviado a vosotros; si ellos me
preguntaren: ¿Cuál es su nombre? ¿Qué les responderé?
Y respondió Dios a Moisés: YO SOY EL QUE SOY. Y dijo: Así dirás
a los hijos de Israel: YO SOY me ha enviado a vosotros.
Y dijo más Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: Jehová, el
Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de
Jacob, me ha enviado a vosotros. Este es mi nombre para siempre, este es
mi memorial por todos los siglos. (Ahora escuchen).
Ve, y junta los ancianos de Israel, y diles: Jehová, el Dios de vuestros
padres, el Dios de Abraham, de Isaac, y de Jacob, me apareció, diciendo:
De cierto os he visitado (¿qué? os he visitado, y la visitación ¿de
quién? de Dios), y visto lo que se os hace en Egipto;
Y he dicho: yo os sacaré de la aflicción de Egipto a la tierra del
Cananeo, y del Hetheo, y del Amorrheo, y del Pherezeo, y del Heveo, y
del Jebuseo, a una tierra que fluye leche y miel.
Y oirán tu voz (¿qué más quería?) Y oirán tu voz; é irás tú, y los
99
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
ancianos de Israel, al rey de Egipto, y le diréis: Jehová, el Dios de los
Hebreos, nos ha encontrado; por tanto nosotros iremos ahora camino de
tres días por el desierto, para que sacrifiquemos a Jehová nuestro Dios.
Mas yo sé que el rey de Egipto no os dejará ir sino por mano fuerte.
Empero yo extenderé mi mano, y heriré a Egipto con todas mis
maravillas que haré en él, y entonces os dejará ir.
Y yo daré a este pueblo gracia en los ojos de los egipcios, para que
cuando os partiereis, no salgáis vacíos:
Sino que demandará cada mujer a su vecina y a su huésped vasos de
plata, vasos de oro, y vestidos: los cuales pondréis sobre vuestros hijos y
vuestras hijas; y despojaréis a Egipto.
Ahora fíjese, Dios le dice: “Y oirán tu voz.” ¿Le dijo eso? Y
Dios también le dijo: “Y yo iré contigo, y tú sacarás al pueblo.”
¿Cómo? ¿Moisés? ¡Sí, Moisés! siendo el velo de carne a través del
cual Dios obraría. Ahora, Dios dijo que el pueblo le escucharía,
y que el pueblo saldría, y que Dios estaría con él. Ahora vamos
a ver qué le dice Moisés a Dios. Moisés entonces dijo, ahí en el
capítulo 4 dice:
Entonces Moisés respondió, y dijo: He aquí que ellos no me creerán,
ni oirán mi voz; porque dirán: No te ha aparecido Jehová.
Dios le dijo que iban a oír la Voz; y ahora Moisés dice: “no me
van a creer, ni van a oír mi voz.” Ahora, cuántos falsos profetas
se levantarían en aquellos tiempos, diciendo que Dios les había
enviado a sacar a Israel, y cuántas desilusiones habrían ya pasado;
porque cuando el diablo ve que Dios va a hacer algo, se adelanta,
para que cuando Dios haga lo que El prometió, entonces el
pueblo esté en tal condición, que haya visto tantas cosas falsas,
que diga: “Esa es la misma tontería, esa es otra falsificación más.”
Entonces Moisés estaba temeroso de que el pueblo no le fuera a
oír, y le fuera a decir: “No te apareció el Señor. Eso es un cuento
tuyo.”
100
LA SEXTA RECOMPENSA
o lo incorrecto; o sea, haber oído lo que es correcto y lo que es
incorrecto para entonces aceptar este plan del ecumenismo, y
entrar como individuos al Concilio Mundial de Iglesias, o aceptar
estar en ese movimiento o en esa religión a la cual ellos
pertenecen, y estar de acuerdo con que ella pertenezca al
Concilio Mundial de Iglesias.
Entonces ellos como individuos escuchan que eso está mal,
porque Dios por Su Palabra nos deja saber a todos que eso está
mal, y que eso es la imagen de la bestia, y que eso es la marca de
la bestia; y el que se quede allí, entonces es sellado con la marca
de la bestia. Entonces al oír todas esas cosas, los que están
escritos en el Libro de la Vida son los únicos que pueden salir de
eso. El que no está escrito, se queda ahí. ¿Ve?
Ahora, de los que están escritos sale una multitud que nadie
podía contar, de la segunda dispensación; luego los que se
quedan ahí, aunque sus nombres estén escritos, luego que Dios
ha dado esa oportunidad, luego sus nombres son borrados.
Entonces encontramos que eso es lo que Dios hace para libertar
al pueblo, a los que tienen sus nombres escritos ahí en el Libro
de la Vida, y los saca de esa manera. Porque ya la segunda
dispensación concluyó para Dios. O sea, que es una dispensación
que ya terminó; y la religión organizada es una religión caída
delante de Dios; entonces el diablo es el que la está controlando.
Luego para sacar a los de la primera dispensación que se han
unido a los de la segunda dispensación... Porque fíjese, cuando
era el tiempo de los de la primera dispensación pasar a la segunda
dispensación, no quisieron pasar; pero ahora en este asunto
ecuménico, sin ellos saberlo, están pasando a la segunda
dispensación, cuando ya terminó la segunda dispensación,
uniéndose los judíos también en el Concilio Mundial de Iglesias;
o sea, la religión judía, como religión, se ha unido a ese Concilio
401
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
hecho; pero que al hacerlo su religión, eso no quiere decir que
cada judío ya lo hizo como individuo; pero si cuando Dios les
hable y les dé a conocer el error que han cometido, ellos se
quedan ahí, entonces ya corren peligro los nombres de los judíos
que se queden metidos en ese asunto ecuménico; pero entonces
a los verdaderos israelitas, que son los 144,000, les serán
abiertos sus ojos, escucharán el Evangelio del Reino y escaparán.
Entonces para salir del ecumenismo, ¿cómo podrán salir si su
religión está metida en eso? Así como la religión de la segunda
dispensación ha entrado también en el plan ecuménico,
uniéndose todas las religiones en una en el Concilio Mundial de
Iglesias; y recuerde que en esa unión están católicos,
protestantes, pentecostales y judíos. En palabras más claras, la
Segunda dispensación encabezada por Roma y utilizando como
instrumento a la imagen de la bestia. ¿Entonces qué es lo que
hace? Hace un plan ecuménico para reunir a todos los de la
segunda dispensación en un ecumenismo. ¿Y qué pasa? Hay
también de la primera dispensación, y entonces llama también a
los de la primera dispensación, que son los de la dispensación de
la Ley, los judíos, los llama también; y ellos caen de bobos, y
entonces se unen también en ese ecumenismo, porque es una
Edad que ya pasó, es una Edad caída, entonces se unen ahí; y
entonces ¿qué es lo que Dios hace? Ahí metidos, entonces
encontramos que los nombres de los que estén escritos van a ser
borrados.
Ahora, encontramos que los de la segunda dispensación,
aunque la religión de la segunda dispensación se ha unido, y
todas las religiones de la segunda dispensación se han unido en
ese ecumenismo, sin embargo los individuos todavía tienen una
oportunidad; porque ellos como individuos no han tenido el
derecho de usar su libre albedrío para entonces saber lo correcto
400
LA PRIMERA RECOMPENSA
Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una
vara.
Y él le dijo: Échala en tierra. Y él la echó en tierra, y tornóse una
culebra: y Moisés huía de ella. ¿Ve? Le tenía miedo, y usted sabe
que la vara representa la vara pastoral, representa la Palabra, la
Espada de dos filos; le tenía miedo. Realmente la Espada de dos
filos, la Palabra, el cayado pastoral, convirtiéndose en algo tan
poderoso, y haciendo tantas señales y milagros, y aún con ese
cayado pastoral era con el cual iba a sacar el pueblo de Israel de
Egipto; y con el cual también iba a traer las plagas. Por lo tanto,
con ese mismo cayado pastoral que representa la Palabra, el
Mensaje, con esa misma Palabra iba a traer plagas para Egipto,
que representa el mundo gentil, e iba a traer bendiciones para el
pueblo de Dios. Con la misma Palabra: bendición para unos, y
maldición y juicio para otros. Así que vean ustedes que Dios
entonces le permitió usar la Palabra, usar el cayado, para hacer
esas otras señales. Dios le dijo: “Mira haz esta cosa, esta también,
y esta otra.” Pero ya Dios le había dicho que no iba a necesitar
nada. Dios le dijo: “Te van a escuchar.” Muchas veces, usted
sabe, cuando tratamos de hacer muchas señales y muchos
milagros, entonces el pueblo mismo después desea más:
“Muéstranos más, muéstranos más.” Después del Señor hacer
todas las señales que tenía que hacer, y milagros, la gente decía:
“¿Pero qué señal haces Tú? Muéstranos una señal para que
creamos.” Después que había hecho tantas señales.
Ahora fíjese, Dios estaba enviando a Moisés con la Palabra, y
Dios estaba enviándole de tal manera que él lo que iba a traer, si
alguien le quería tomar como señales, era maravillas sobre
Egipto, juicio sobre Egipto. Eso era lo que Dios habría de hacer
a través de Moisés. Para Moisés enfrentarse a Israel, Dios lo que
le dio al principio, en la perfecta voluntad, fue la Palabra: “Ve y
101
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
dile a Israel, ve y reúne a los ancianos de Israel y diles: El Señor
me ha aparecido y me ha dicho esto y esto y esto. El me ha
enviado para sacarlos de Egipto. Yo estaré contigo, y ellos te
escucharán.” Así que Dios se iba a encargar de vindicarlo, Dios
se iba a encargar de hacer lo que tenía que hacer; pero en esa
ocasión, ya usted sabe, por causa de que Moisés conocía a su
pueblo; estuvo muy temeroso creyendo que el pueblo no le iba
a creer; y el asunto no es que el pueblo vaya a creer por los
milagros o señales que una persona pueda hacer; el pueblo está
llamado a creer por la Palabra que trae el hombre que Dios
envía. Y Dios lo que vindica no son las señales, sino la Palabra,
el Mensaje que trae. Por lo tanto, entonces la vindicación para
aquel tiempo iban a ser las plagas que iban a ser traídas (¿Ve?); si
alguien quería alguna vindicación.
Bueno, yo creo entonces que nosotros debemos ser
conformes, y no pedirle al Señor que haga señales, sino que nos
traiga Su Palabra; porque lo importante es la Palabra. ¡Imagínese!
Mire todas aquellas personas que vieron todas esas señales; dice
que solamente dos entraron a la Tierra Prometida, de todos los
que salieron. Así que lo más importante de todo es la Palabra, el
Mensaje que Dios envía a través del hombre que Dios envía; por
lo tanto, si Dios dice que el pueblo va a oír, aunque no vea
ninguna señal, lo que necesita es ver la Palabra, el Mensaje para
ese tiempo. Dios les dijo que los iba a sacar de Egipto y que los
iba a traer a ese Monte, y que iban a adorar a Dios ahí en ese
Monte.
Es la misma promesa para este tiempo. Sin necesidad de
ninguna señal, está prometido que el pueblo escuchará, saldrá de
la Edad de Laodicea, y será traído a la Edad de la Piedra Angular
para adorar y seguir a Dios en una nueva dispensación, en una
nueva Edad, sin necesidad de ver ningún milagro, ni ver ninguna
102
LA SEXTA RECOMPENSA
todos esos bonos que hay, es Roma; entonces entrará en una
alianza con Roma. ¿Ve usted?
Entonces luego ha de cambiar el sistema monetario. Así es
que al cambiar el sistema monetario como lo hemos visto aquí,
entonces ahí los judíos serían perjudicados, porque ellos son los
que tienen los bonos, y tienen el papel moneda y tienen todo,
ellos son los que controlan el papel moneda, ellos son los que
controlan los bonos allá en Wall Street, desde allí es que todas
estas compañías nacionales, y aun mundiales, desde ahí son
controladas; y ahí es donde están las acciones de todas esas
compañías petroleras, y de toda clase de compañía que hay en los
Estados Unidos: Hoteleras, y todas esas compañías son
controladas desde ahí. Ahí es que se compran y venden acciones,
y desde ahí es todo el control. Entonces los judíos al ver que van
a perderlo todo; los judíos van a perder el control económico, lo
van a perder todito; entonces en la parte política, en la parte
comercial, ellos entran en un acuerdo con Roma y hacen un
pacto con Roma por no perder su dinero. Hacen un pacto con
Roma.
Ahora, escuche bien. Hay un pacto económico-político entre
los judíos y Roma; pero también hay un pacto espiritual entre los
judíos y Roma, que es lo que no debemos nosotros perder de
vista. El pacto político y económico entre Roma y entre los
judíos es este pacto del cual estamos leyendo aquí. Es un pacto
por causa de que ellos van a perder todo el control que tienen
sobre las finanzas, y entonces entran en ese acuerdo económico
y político; pero el pacto espiritual entre Roma y los judíos es el
pacto de ellos unirse también al Concilio Mundial de Iglesias.
¿Ve? Entonces ahí es donde le es enseñado a los judíos de que han
hecho mal de unirse al Concilio Mundial de Iglesias; y entonces
ahí es que salen los 144,000, cuando sepan eso que su religión ha
399
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
vamos a caer en ella.
Bueno, realmente cuando llegue ese momento de esa
apretura, como ya hemos visto, vemos que estaremos en ese
tiempo de apretura aquí, pero ya habremos subido, habremos
subido en el Rapto a la Edad de la Piedra Angular, en donde
conocemos todas las cosas que habrían de suceder después de las
Edades de la Iglesia. Y el plan que el diablo desarrollará después
de las Edades de la Iglesia es el plan de su gobierno mundial que
él va a establecer aquí en la tierra, y cómo él lo va a establecer,
y cómo él se va a apoderar del mundo entero. Y aquí vemos
escrito cómo es que él se ha de apoderar del mundo entero. El
llevará a cabo, en términos políticos, el llevará a cabo esa política
de demandar por el papel que hay, papel moneda, demandar el
oro que hay. Si no hay oro, entonces ella teniendo el oro es la
única que puede respaldar ese papel moneda que hay. Ella es la
única que puede pagar todos los bonos que hay, y entonces
principalmente la nación americana que es la imagen de la
bestia...
Y recuerde que la bestia tiene dos dominios, o tres dominios.
Podríamos decir dos dominios principales, acá terrenales, que
son el dominio religioso y el dominio político. Entonces Estados
Unidos que es ese Cordero de dos cuernos, esos dos cuernos
representan el poder político y el poder religioso. Entonces la
imagen de la bestia va a tener un dominio político y un dominio
religioso, entonces esa imagen de la bestia será el instrumento
que el diablo usará. Lo primero que encontramos es que caerá en
las manos de Roma. Encontramos que ella es la única que puede
pagarle todos los bonos que hay, todo el papel moneda y todos
los bonos que hay de los Estados Unidos, la única que puede
pagar esos bonos es Roma. La única que puede restaurar con oro
todo eso que Estados Unidos tiene, todo ese papel moneda, y
398
LA PRIMERA RECOMPENSA
señal, ¿ve usted?
Ahora, si alguien quisiera ver milagros y señales grandes;
bueno, en el campo espiritual son las más grandes, y son las más
importantes. La liberación: el pueblo de Dios ser libertado en
este Tercer Éxodo, ser libertado de las denominaciones, eso es
más que un milagro, eso es más que una señal terrenal, eso es
más que un muerto literal ser resucitado; y si es más, nos
quedamos con lo más, y dejamos lo menos. ¿Ve? Porque aquellos
que vieron las señales literales, solamente dos entraron de los
que la vieron allá en Egipto.
Ahora, nosotros todos deseamos entrar, y hemos estado
entrando, ¿a dónde? A la Edad de la Piedra Angular, y luego
queremos seguir adelante, pasar el Jordán, pasar al otro cuerpo,
al cuerpo teofánico, y luego estar aquí en la tierra más adelante,
viviendo en el Milenio. Queremos llegar a donde Dios ha
prometido que El nos llevará.
La hora en que estamos viviendo es muy importante; es más
grande de lo que usted y yo nos podemos imaginar. Estamos en
un lugar muy importante, estamos en la Edad de la Piedra
Angular, estamos en el lugar donde Dios ha prometido que El se
dará a conocer. Vemos que El allá en aquel tiempo se dio a
conocer primero a Moisés, y después cuando Moisés vino con el
pueblo, entonces se dio a conocer a todo el pueblo. El pueblo se
asustó y dijo: “No hable más Dios con nosotros, hable Moisés
con nosotros, y Dios le hable a Moisés.” Y así es la forma en que
podemos ver en la Palabra del Señor, en el tiempo en que
nosotros vivimos.
Dios prometió que hablaría en esta Edad de la Piedra Angular,
y nos daría su Palabra correspondiente para este tiempo; por lo
tanto, estando ahí en esa Edad de la Piedra Angular, en la cima
de la Montaña, como estaba Moisés allá en la cima de la
103
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
montaña, allá arriba, y Dios hablándole a Moisés; así es hoy: la
misma cosa que fue allá, es acá. Allá no podía subir nadie, sino
el redimido. Si usted ha sido redimido con la sangre de
Jesucristo, usted es el que es llamado a subir allí como pueblo del
Señor, y ahí estará también Moisés y Elías, quien será otro de los
redimidos. Porque Moisés allá era uno del pueblo. Que el
pueblo al principio le había rechazado, no le gustó al principio;
pero después cuando Dios lo volvió a enviar, ¿ve? cuando Dios
lo volvió a enviar, entonces sí lo aceptaron. Bueno, cuando subió
a la cima de la montaña, y después bajó; cuando bajó, entonces
el pueblo lo aceptó; y bajó para buscar al pueblo y subirlo allá
arriba, llevarlo allá, al Monte Sinaí. Y ese es el plan del Señor
con todos los hijos de Dios, con el grupo de escogidos de acá, y
con el grupo de escogidos de allá, de los judíos, con los 144,000.
Bueno, “La Recompensa Gloriosa” o “La Gloriosa
Recompensa,” esta primera recompensa de comer del Árbol de
la Vida. En esta noche si yo le preguntara a cada uno de ustedes
¿Cuántos han comido del Árbol de la Vida en esta hora en que
estamos viviendo? Sabemos que el Árbol de la Vida es Cristo, la
Palabra; y la única forma para comer de ella es cuando esa
Palabra se encarna en algún mensajero, en alguna persona que
Dios envíe. Entonces cuando esa Palabra se encarna en alguien,
entonces a través de esa persona, esa Palabra sale; y cuando sale,
entonces nos la podemos comer. Entonces estamos comiendo
del Árbol de la Vida.
Bueno, ¿cuántos de los que han estado comiendo del Árbol de
la Vida les ha gustado el Fruto? ¡Oh! para cada tiempo un Fruto
nuevo. Doce Frutos: eso es fundamento. El Evangelio de esta
Tercera Dispensación, el Evangelio del Reino, tiene un
fundamento genuino, el fundamento que tiene el Evangelio del
Reino es el fundamento del fruto del Árbol de la Vida; pues
104
LA SEXTA RECOMPENSA
Entonces Roma tiene el oro del mundo. Lo único que podría
respaldar todo el papel moneda que hay en el mundo, sería
Roma, que es la que tiene el oro; y ya usted sabe que los judíos
tienen todo el papel, todo el papel monetario, todos los bonos,
todo lo tienen los judíos. Dice: Los judíos tienen todos los bonos y
todos los papeles. En el tiempo oportuno, la ramera destruirá el sistema
monetario del día presente, por medio de mandar a llamar todo el papel,
y demandar oro. Sin oro, el sistema cae. Los judíos estarán atrapados, y
entrarán en la alianza, y la iglesia ramera tomará dominio del mundo
entero.
Ahora, usted puede ver allí que es una astucia muy grande la
que Roma usará en este tiempo para apoderarse del gobierno
mundial. Ella lo ha planeado muy bien, pero Dios ha descubierto
todo el plan que Roma tiene; todo el plan que el diablo tiene
para llevar a cabo, ya Dios lo ha descubierto y se lo ha dado a
conocer a Sus hijos, para que cuando Sus hijos vean eso, sepan lo
que se está moviendo, y entonces sean guardados de esa hora de
tentación que ha de venir, entonces encontramos que cuando
viene esa hora de tentación... En un sitio dice que cuando
llegue... Déjeme ver por aquí dónde fue que lo leí. Dice que
“Los escogidos van a ser librados, serán librados, pero también
dice que los escogidos ya habrán... ya habrán entrado en el
Rapto, ya habrán sido raptados...”
Voy a tener que leer un poquito aquí para encontrar ese
lugar. Dice: “Solamente los escogidos no serán engañados.” Entonces
la tentación vendrá de la siguiente manera, el movimiento
ecuménico, entonces... Bueno, vimos en algún lugar por aquí
que ya para ese tiempo la Novia ya ha sido raptada. Entonces
fíjese, para ese tiempo de esa hora de tentación, y luego nos
empieza a narrar esa hora de tentación, y dice que no vamos a
caer en ella, y que vamos a entrar en esa apretura, pero que no
397
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Éfeso, llegará a ser el monstruo de Satanás que corrompe y engaña al
mundo entero. Porque el sistema de la iglesia, la unión de la Iglesia
Católica Romana y la Iglesia Protestante controlará completamente las
riquezas del sistema mundial, y forzará a todos los habitantes de la tierra
en su trampa religiosa, o los matará por medio de negarles el privilegio
de vender o comprar, por lo cual ganarían su vivienda (o su vida). Esto
será llevado a cabo muy sencillamente, porque a las hijas de la ramera
les falta muy poco para volver completamente a su madre. Entretanto
Roma ha adquirido casi todas las reservas de oro. Los judíos tienen todos
los bonos y todos los papeles. En el tiempo oportuno, la ramera destruirá
el sistema monetario del día presente por medio de mandar a llamar todo
el papel, y demandar oro. Sin oro, el sistema cae.
Fíjese en los dólares. Todo dinero que haya en el mundo,
todo dinero que hay, pues está respaldado. En los Estados
Unidos está respaldado por la reserva que ellos poseen en plata
o lo que sea; y así diferentes países lo que respalda al papel
monetario que tienen, es oro, o es plata, o es esterlina, o es lo
que sea. Entonces si no tienen en reserva esa cantidad de oro, o
de plata, o de esterlina, o de lo que sea, entonces cuando Roma
demanda que se presenten, o que se entregue el oro o lo que sea
por ese papel que hay, al no haber el respaldo, automáticamente
cae. Eso es exactamente lo mismo que cuando usted hace un
cheque, usted hace un cheque por la cantidad que usted quiera
hacerlo, pero cuando usted llega al Banco, y se demanda la
cantidad que está escrita ahí, entonces si no hay, entonces ese
cheque cae, ese cheque rebota, no vale nada. Entonces es lo
mismo que coger ese cheque y romperlo, porque no vale nada.
No importa la cantidad que usted haya escrito ahí, si no hay
respaldo allá en el Banco, en la reserva, pues entonces no vale
nada; automáticamente ese cheque cae, y con ese cheque no se
puede obtener nada.
396
LA PRIMERA RECOMPENSA
entonces, ¿ve usted? el Evangelio del Reino no es cualquier cosa,
el Evangelio del Reino es un Evangelio completo; al cual no se le
puede añadir ni se le puede quitar, el cual es un Evangelio
Eterno. El mensaje de la primera dispensación de la Ley terminó;
el mensaje de la segunda dispensación terminó; el Mensaje de la
tercera dispensación nunca termina. ¿Por qué? Porque es un
Mensaje Eterno, un Mensaje completo. Por eso es que solamente
tiene una Edad, y se llama: La Edad Eterna o la Edad de la Piedra
Angular. ¿Ve usted? Bueno. Y si el mensaje en todas las edades
fue sencillo, y los mensajeros fueron sencillos, así también lo es
en la Edad de la Piedra Angular. Cada día las cosas son más
sencillas, más simples.
Bueno, vamos a ver cómo podemos cortar aquí, hacer una
pausa: “La Recompensa Gloriosa.” La Primera Recompensa
realmente es una Recompensa Gloriosa, la cual los escogidos de
este tiempo han estado tomándola, porque ha estado al alcance
de cada escogido. El que extiende su mano espiritual, su mano
de fe, la toma y come del Árbol de la Vida.
Bueno, entonces recuerde que son doce frutos. Tomó el
primero y lo comió; pero cuando aparece el segundo no le gusta
y no lo come, pues se quedó hasta ahí; pero son doce frutos. Por
lo tanto, el Fruto de ese Árbol, o los Frutos de ese Árbol, es un
Fruto o una Palabra o un mensaje que lo abarca todo, porque
doce es fundamento.
Entonces el Fruto de ese Árbol es el fundamento de toda la
Eternidad; sobre el Mensaje, sobre el Mensaje del Reino estará
fundada toda la Eternidad. Eso representa doce frutos:
Fundamento. Todo lo presente y lo futuro estará fundado sobre
el Mensaje, sobre la Palabra o sobre el Mensaje de la Edad de la
Piedra Angular. Todo. Ese es el fundamento de todas las cosas
que existirán por toda la Eternidad.
105
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
¡Qué Gloriosa Recompensa! ¿Verdad? ¡Oh! “La Gloriosa
Recompensa” o “La Recompensa Gloriosa:” la de comer del
Árbol de la Vida. Bueno, pero hay seis más que fueron dadas en
las Edades de la Iglesia; pero en otras ocasiones hablaremos de
ellas, si es que el Señor nos dirige a hablar de ellas, no sé.
Algunas veces yo he comenzado algún mensaje, y yo sé que
para concluir todo el cuadro tendría que predicar una serie de
mensajes; y algunas veces he predicado un sólo mensaje, y
después hemos seguido en otra cosa, y aparentemente como que
se nos ha quedado a medias; pero yo no sé cómo será ahora con
este tema: “La Recompensa Gloriosa.” Si el Señor nos sigue
dirigiendo para que en la próxima ocasión hablemos sobre la
Segunda Recompensa, pues hablaremos de ella; si no, yo no les
puedo prometer nada, más bien todo sea desarrollado conforme
al plan del Señor.
Así que con esta que hemos visto, esta Recompensa de esta
noche, que nosotros somos los primeros en participar de ellas,
en comer del Árbol de la Vida, hemos visto que es algo glorioso,
no solamente leer la promesa que está ahí escrita, es también
participar de ella. Eso es lo grande y lo glorioso; y eso es para los
vencedores de este tiempo, que han vencido a Laodicea saliendo
de ella. ¿Ve? Han vencido a Laodicea y han salido de Laodicea.
Ya no estamos en Laodicea, no somos de Laodicea, por
supuesto el grupo que está arriba, el grupo que ha sido llevado
a donde Dios dijo: “Cuando regreses con el grupo, regresarás
aquí mismo, y ahí el pueblo Me servirá.” ¿Ve? ¿Dónde es que
servimos a Dios en este tiempo y adoramos a Dios? ¿En la Edad
Luterana, Wesleyana, Pentecostal? No, en la Edad de la Palabra,
conforme al orden correspondiente para la Edad de la Piedra
Angular, para esa Edad Perfecta. Y como se hace ahí, se hará por
toda la Eternidad, porque es una Edad Eterna, con un Nombre
106
LA SEXTA RECOMPENSA
Ecuménico)... que pone el aprieto sobre el gobierno para causar que
todos se unan a él (al movimiento ecuménico)... para causar que todos
se unan con él (movimiento ecuménico), sino directamente, pues
entonces a través de adherencia... (si no se unen directamente,
entonces,) a través de adherencia a fundamentos establecidos como ley,
para que así ninguna gente sea reconocida como una iglesia sino bajo el
dominio directo o indirecto de este concilio. Grupos pequeños perderán sus
títulos, privilegios, etc., hasta que pierden todos los derechos de terreno
y derechos espirituales con la gente. (Pierden todos los derechos
terrenales, y todos los derechos espirituales con y entre el
pueblo). Por ejemplo, ahora mismo uno no puede rentar un edificio para
tener servicios religiosos en muchas ciudades, si no en la mayoría de ellas,
si no tiene la aprobación de la asociación Ministerial de dicha ciudad.
(Principalmente en los Estados Unidos eso es así, en las mayores
ciudades o en la mayor parte de las ciudades). Para llegar a ser
capellán hoy día en el servicio militar y los hospitales, etc., casi es
mandatorio ser reconocido como aceptable entre los grupos ecuménicos
trinitarios. A medida de que esta apretura aumenta, y aumentará, será
más difícil resistirla, porque al resistirla, uno pierde sus privilegios.
Entonces muchos serán tentados a irse con la corriente, porque ellos
creerán que es de más beneficio servir a Dios públicamente en la armazón
de esa organización, que no servir a Dios de ninguna manera
públicamente; pero ellos están en error. Al creer la mentira del diablo,
uno sirve a Satanás, aunque le quiera llamar Jehová. (Al creer la
mentira del diablo, ¿a quién sirve uno? A Satanás, aunque uno
quiera decir que le está sirviendo a Dios). Pero los escogidos no
serán engañados.
Además, los escogidos no solamente serán guardados, pero a medida
de que este movimiento llega a ser “LA IMAGEN EDIFICADA A LA
BESTIA,” los santos estarán ya tomados en el Rapto. Y este pequeño
movimiento tan atractivo y encantador que empezó en compañerismo en
395
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
algo en lo cual el mundo entero va a ver algo, lo cual pues ya
usted podrá darse cuenta que será algo mundial que está por
acontecer.
Ahora, déjeme ver por aquí. Fíjese. E1 le habla allá a esta
Edad de Filadelfia, le habla de una hora de tentación que ha de
venir. Y vamos a ver. Fíjese. Esta hora de tentación que ha de
venir... Ellos pasaron tiempo de tentación allá, pero viene una
hora de tentación en la cual los que viven en este tiempo han de
pasar por ella. O sea, han de pasar, no han de caer en esa
tentación. O sea, van a ser guardados de esa hora que ha de
venir. Déjeme ver por aquí, donde le puedo leer algo sobre esto.
Página 354 (350) dice:
“Te guardaré de la hora de la tentación que ha de venir en todo el
mundo, para probar a los que moran en la tierra.” Este versículo no
declara que la Iglesia verdadera entrará y pasará por la tribulación. Si
ese fuere el significado, entonces diría eso. Pero dijo más bien. “Te
guardaré de la hora de la tentación.” Esta tentación es exactamente como
la tentación en Edén. Será una proposición muy seductiva, puesta en
oposición directa a la Palabra mandada por Dios, y sin embargo, del
punto de vista del razonamiento humano será tan correcto, tan
iluminante, y tan vivificante, que engañará al mundo. (¿Ve? Por eso,
con el razonamiento humano, usted caería en esa tentación,
como Eva cayó en esa tentación; porque de acuerdo al
razonamiento humano estaba correcto lo que el diablo le decía
allá, y lo que el diablo dirá acá para tratar de engañar a los
escogidos. Dice:) Solamente los escogidos no serán engañados. La
tentación vendrá de la siguiente manera: El Movimiento Ecuménico que
ha comenzado sobre lo que parece ser un fundamento tan hermoso y
bendito: Dando cumplimiento a la oración de Cristo de que todos seamos
uno. (Según ellos, lo que quieren es dar cumplimiento a eso).
Llega a ser tan poderoso políticamente... (¿Quién? Ese Movimiento
394
LA PRIMERA RECOMPENSA
Eterno; y todo lo que hay allí es Eterno; y la gente que son de
allí, son eternos también; por lo tanto, entonces ya ustedes
pueden ver la gran bendición que nos ha tocado sin nosotros
haberla escogido, sino que El nos escogió para ese Lugar, para
esa Edad Eterna.
Por lo tanto entonces todo lo que Dios vaya a hacer en el
presente o en el futuro, lo hace con el grupo de esta Edad
Eterna; con ese es el grupo que El hace lo que vaya a hacer en el
presente y en el futuro; porque en cada Edad Dios hizo lo que
habría de hacer a través del grupo de cada Edad, usando el
mensajero de cada Edad y el grupo de cada Edad unido al
mensajero, y así es en esta Edad Eterna: Lo que Dios vaya hacer
en el presente, lo hará con este grupo, y lo que vaya hacer en el
futuro, lo hará con ese grupo; y yo creo que eso es más que
grande, y más que glorioso para nosotros.
Bueno, entonces “La Gloriosa Recompensa” o “La
Recompensa Gloriosa.” Y como hemos visto en esta noche,
realmente es algo más que glorioso. Es una Recompensa más que
gloriosa lo que El prometió y lo que está cumpliendo para
nosotros en esta hora en que nosotros vivimos.
Dios nos bendiga a todos en esta noche. No sé ni qué hora es,
porque mi reloj se dañó, ya estaba viejito y se dañó. Ahora para
saber la hora que es, y para usted saber la hora que es, va a tener
que mirar al reloj de Dios. Sabe usted que yo estaba mirando,
hoy el Señor me puso la vista para que mirara el reloj de Dios, y
estaba viendo que es bastante tarde. Y estaba viendo que El ya
estaba encaminando las cosas para que vengan los 144.000. En
el reloj de Dios es más tarde de lo que usted se está imaginando.
Así es que conforme al reloj de Dios tendré que caminar
entonces entre ustedes, y en todo lo que Dios quiera hacer en
esta hora en que estamos nosotros viviendo.
107
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Así que Dios envió a Moisés cuando Dios escuchó que el
pueblo empezó a clamar. Cuando Dios empezó a oír que el
pueblo comenzó a clamar, Dios dijo: “He descendido y oído el
clamor de Mi pueblo; yo he descendido para libertarlos.”
Así que cuando ustedes clamaron metidos en la Edad de
Laodicea, ¿cómo clamaban ustedes? “Señor, ¿y cuál es la verdad?
unos dicen una cosa, otros dicen otra, por aquí se oyen tales
rumores, y esto y lo otro. Señor, queremos saber la Verdad,
¡libértanos, Señor, de tanta confusión!” ¿Ve? ¿Y qué puede decir
El?: “He oído el clamor de Mi pueblo.” Y si ha oído el clamor de
su pueblo acá; el de su pueblo, los 144.000, de seguro que
también lo escuchará.
Ya ustedes están seguros allá arriba. Han sido libertados
completamente; ahora no hagan como el pueblo de Israel:
protestando cada vez que veían algo; sino más bien dejen que las
cosas acontezcan conforme al plan del Señor, y ustedes verán la
Gloria del Señor.
De un momento a otro sabemos que el mensaje regresa a los
judíos, y que todos nosotros lo llevaremos a los judíos. En cada
Edad cada grupo con su mensajero llevaba el mensaje en la Edad
que le correspondía. Y nosotros en la Edad en que estamos nos
ha sido encomendado llevar el Mensaje hasta donde haya que
llevarlo. ¡Oh! ¿Para dónde va el Mensaje? ¿El que tenemos? Va
rumbo a Palestina. ¿Quién lo va a llevar para allá? Usted y yo.
Toditos juntos lo vamos a llevar, trabajaremos todos juntos, no
solamente para beneficio nuestro, sino para que también llegue
allá, y sean libertados como fuimos libertados nosotros. Fuimos
libertados de la segunda dispensación, porque ya había
terminado; la primera dispensación terminó hace casi dos mil
años, y ellos todavía están cautivos en esa dispensación; pero
hemos sido escogidos para llevar el Mensaje a los judíos. Así
108
LA SEXTA RECOMPENSA
realidad), Aquel con la llave de David, y el que abre y cierra, y eso es
exactamente la verdad. Esas frases lo describen perfectamente. Pero los
judíos de su día lo rechazaron juntamente con todo lo que representaba.
Rechazaron al Salvador y todo lo que El significaba para ellos. Y el
cristiano nominal de este día ha hecho lo mismo. Han hecho exactamente
igual como los judíos. (El cristiano nominal de este día ha rechazado al
mismo Señor. Dice) Los judíos crucificaron al Señor, y entonces
empezaron a perseguir a los creyentes verdaderos. Los cristianos
nominales han crucificado a Cristo de nuevo, y están persiguiendo a la
Iglesia verdadera con el fin de destruirla. Pero Dios es verdadero, y Aquel
Quien está sobre todo vendrá otra vez; y cuando vuelva El mostrará quién
es el único Potentado. Y en cuanto El se prueba ante el mundo, y todo el
mundo se arrodillará ante sus pies, en aquel tiempo el mundo entero se
arrodillará ante los pies de los santos... (¿En qué tiempo? En este
tiempo en que estamos. ¿Cuándo es? Dice)... Pero Dios es
verdadero, y Aquel Quien está sobre todo vendrá otra vez, y cuando
vuelve, El mostrará quién es el único Potentado. Y en cuanto El se prueba
ante el mundo... (Se prueba ante el mundo, el mundo entonces va
a saber, y va a ver a Dios manifestado, va a ver a Dios
manifestado en carne humana, ¿en quién? En aquellos en los
cuales El está encarnado, y ya usted sabe, encabezado en un
ministerio. Dice)... Y en cuanto El se pruebe ante el mundo, y todo el
mundo se arrodillará ante sus pies, en aquel tiempo el mundo entero se
arrodillará ante los pies de los santos, probando que ellos fueron correctos
en su posición firme con El. ¡Alabado sea Dios para siempre!”
Ahora, vamos a la página 352 (348) a ver lo que dice ahí
también. Dice: Sí, esta gente dice que es cristiana, pero no lo es. (O
sea, el mundo religioso). “He aquí, yo los constreñiré a que vengan y
adoren delante de tus pies, y sepan que yo te he amado. “
Ahora, ya usted ha visto que es en este tiempo que va a
suceder algo, lo cual ya usted puede ver que será algo tremendo,
393
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
en esta mañana la Recompensa ofrecida para los vencedores de
esta Edad; pero que los vencedores de la próxima Edad heredan
lo que heredan los vencedores de la Edad pasada. Y nosotros
viviendo en el tiempo final, heredamos todas las promesas que
Dios le hace a todos los de las Edades pasadas; y somos los
primeros que comenzamos a participar plenamente de esas
bendiciones o de esas Promesas.
Así también encontramos que lo que Dios le promete en las
Edades pasadas a los escogidos, entonces nosotros recibimos de
todas esas promesas también. Ahora, encontramos también que
aquí en esta Edad, en esta Edad de la iglesia de Filadelfia, aquí
encontramos si leemos la carta completa, o el mensaje completo
a la iglesia de Filadelfia. Fíjese usted cómo dice aquí, en
Apocalipsis capítulo 3, verso 7 en adelante:
“Escribe al ángel de la iglesia en Filadelfia: Esto dice el Santo, el
Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y ninguno cierra,
y cierra y ninguno abre.
Yo conozco tus obras, he aquí, he puesto delante de ti una puerta
abierta, la cual nadie puede cerrar; porque aunque tienes poca fuerza,
has guardado mi palabra, y no has negado mi nombre.
He aquí, yo entrego de la sinagoga de Satanás a los que se dicen ser
judíos y no lo son, sino que mienten; he aquí, yo haré que vengan y se
postren a tus pies, y reconozcan que yo te he amado.”
Ahora vean que esta promesa que hay aquí, fíjese esta
promesa que hay aquí, ¿quiere usted ver cómo se cumple en los
escogidos de este tiempo? Es una promesa, y en los escogidos de
este tiempo tiene cumplimiento. Mírelo aquí. Dice:
“Ahora, cuando empezamos a estudiar el verso 7, yo dije que el verso
9 nos ayudaría a entenderlo. (Esa es la página 335 (331) de las
Edades). Espero que usted se haya dado cuenta de lo que quería decir.
Jesús se mostró como Aquel Quien es santo, verdadero (o sea, la única
392
LA PRIMERA RECOMPENSA
como los judíos trajeron el Mensaje a los gentiles, los gentiles se
lo llevan a los judíos.
Por lo tanto, entonces ya usted puede estarse dando cuenta
como el trabajo en la obra del Señor será enfocado hacia
Palestina. Yo no sé cómo será, cómo se desarrollará todo, pero
yo sé que estas cosas que Dios nos ha dado en nuestro idioma van
a ser entendidas y sabidas en el idioma de los 144.000. Así que
de alguna manera Dios va a proveer todo, para que lo que tiene
que ser pasado al idioma de ellos, sea pasado, no sé cómo; yo
mismo no sé ni el español muy bien. Usted sabe, pero el que
sabe todas las cosas dijo: ¿Quién hizo al mudo? ¿Quién hizo al
sordo? ¿Quién hizo al ciego? Así que de la manera que Dios lo
predestinó y escogió, así va a llegar el Mensaje a donde tiene que
llegar y van a entrar en su año de Jubileo.
¿Cree usted que ellos estarán clamando? Imagínese, 1977 ES
EL JUBILEO 70 DE LOS HEBREOS, EL AÑO 70. Ellos están
clamando y esperando. ¿Qué esperan? Cuando estaban
regresando a Palestina les dijeron: “Ustedes regresan a Palestina
para morir allí.” ¿Saben lo que ellos dijeron? “¡No! regresamos
para ver al Mesías.” ¿Creen ustedes que ellos van a estar ahí de
bobos?
Entonces ya ustedes saben porqué ellos están ahí, con tantos
problemas que tienen, todo el mundo en contra de ellos, pero
Dios está por ellos.
Así que en lo político y en todo sentido ellos ya están vivos:
Los huesos se juntaron, los nervios, ya tienen nervios, ya tienen
carne, tienen todo, menos espíritu, menos vida espiritual; y eso
es lo que les falta, y para eso Dios les va a enviar a Apocalipsis,
capítulo 11. ¿Ve usted? Y nosotros vamos con Apocalipsis 11.
¿Por qué? Porque los gentiles les llevan el Evangelio a los judíos.
Así es que nosotros se lo vamos a llevar a ellos.
109
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Bueno, cualquiera diría, cualquiera pensaría: “Esta gente no
sabe ni el español bien, y ya quieren ir a predicar en hebreo.”
Cuando ellos trajeron el Evangelio a los gentiles, cuando los
hebreos trajeron el Evangelio a los gentiles, la mayor parte de
ellos no sabían ni el mismo hebreo muy bien. Así que no hay
problema, el que está en el asunto es Dios, y Dios se va a
encargar de hacer todas las cosas. Lo que es imposible para el
hombre, es posible para Dios. Eso es lo bueno que nosotros
vemos, que es una cosa imposible. En lo natural, en lo humano,
es imposible, y por eso es que estamos contentos; porque
sabemos que nadie podrá personificar y salir con éxito.
Cualquiera que trate de personificar lo que Dios va a hacer con
ellos, dice el cuarto Elías: “A los personificadores el tiro les sale
por la culata.” El rifle, una escopeta, en vez de salir el tiro hacia
adelante, sale hacia atrás, y lo hiere y lo tumba a él. ¿Ve? o sea,
lo derriba.
Entonces es algo que nadie lo puede personificar, es algo que
es imposible, pero posible para Dios, porque El lo prometió.
Entonces eso es lo bueno del asunto, que sabemos que nadie se
saldrá con la suya. Dios cumplirá lo que El prometió, y ellos
recibirán nada menos que lo que Dios prometió: Apocalipsis 11
y Zacarías, capítulo 4, verso 11: las dos olivas. Ellos no recibirán
ninguna otra cosa. Así es que entonces es tiempo perdido que
cualquier otra persona trate de allegarse a ellos. Ellos solamente
recibirán a Apocalipsis 11; y nosotros todos juntos trabajaremos
para que les llegue a ellos el mensaje de Apocalipsis 11.
Bueno. ¿Y cuál es el mensaje de Apocalipsis 11? ¿Qué les
predicará Apocalipsis 11 a ellos? El Evangelio del Reino.
Lucharemos, trabajaremos, para que les llegue a ellos el
Evangelio del Reino; el cual tenemos nosotros ya. ¿Cómo los
gentiles le van a llevar el Evangelio a los judíos, siendo el
110
Capítulo IX
LA SEXTA RECOMPENSA
Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
6 de marzo de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenos días, amados hermanos, el Señor nos
M continúe bendiciendo a todos en esta hermosa mañana
en que podemos congregarnos para adorar a nuestro
Dios y escuchar su gloriosa Palabra.
Vamos inmediatamente a buscar en nuestras Biblias, y vamos
a continuar con esta serie que llevamos sobre este tema: “La
Recompensa Gloriosa,” y vamos a leer en Apocalipsis, capítulo
3, verso 12. Y dice así la Palabra del Señor.
“Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca
más saldrá de allí; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre
de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo,
de mi Dios, y mi nombre nuevo.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.”
Oremos al Señor. Dios Eterno, he aquí ante Tu Divina
Presencia estamos en esta mañana, Te adoramos y Te
glorificamos, ¡oh, Dios Eterno! Y Te rogamos en esta mañana
hables a nuestros corazones, y nos perfecciones, porque todos
deseamos llegar a la completa perfección. En Tus manos estamos
¡oh, Dios Eterno! Y Te lo ruego todo en el Nombre del Hijo de
David, Rey de reyes y Señor de señores. Amén y amén.
Como ya, pues, venimos hablando, estamos en esta serie
titulada: “La Recompensa Gloriosa,” utilizando cada una de estas
Recompensas que es ofrecida a los vencedores de cada Edad. Y
 LA PRIMERA RECOMPENSA

Evangelio del Reino, si no lo tienen? Primero tenemos que

tenerlo para después podérselo llevar a otro.
Bueno, como que la cosa se está moviendo para la última fase.
Yo lo estoy notando desde el domingo pasado, con aquellas
cositas que fueron dichas, y yo estoy con temor y temblor. No
crean que yo estoy de lo más tranquilo, yo estoy con temor y
temblor, sabiendo en la hora en que estamos; mirando el reloj de
Dios, que es Israel, viendo todo lo que se está moviendo para
ellos, y viendo lo que se está moviendo en cada uno de nosotros
y en medio de nosotros; viendo la obra que Dios está haciendo
en cada uno de ustedes: una obra que ningún hombre puede
hacer, pero que Dios la está haciendo, una obra maravillosa. Por
lo tanto entonces es una hora gloriosa, la cual estamos viviendo.
Estemos preparados para lo que el Señor tenga. Yo no sé cómo
se moverán las cosas, pero El nos irá dando gradualmente a
conocer cada paso que nosotros debemos dar. Seguramente que
habrán ciertos pasos que Dios nos indicará que demos, y
estaremos muy contentos en saber cuáles serán, para darlos en
el Nombre Eterno del Señor, para que El sea glorificado.
Bueno, vamos a hacer una pausa. “La Recompensa Gloriosa.”
Ha sido en esta noche el tema en el cual el Señor nos ha tenido
esta sencilla enseñanza, que espero sea de grande bendición y de
grande beneficio para cada uno de ustedes.

111
Notas
Capítulo IX

LA SEXTA RECOMPENSA

Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.

6 de marzo de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

colocado en una posición pobre, pues imagínese, si le ponen

unos cuántos millones en las manos, y un sin número de
automóviles y aviones, y un sin número de cosas, y una casa
grandísima, se vuelve loco, y no sabe ni qué hacer. ¿Ve?
Entonces podrá estar una semana, y dice: “¡No, no, no, yo no
quiero nada de eso, yo quiero volver a lo que era!” ¿Ve? Así que
cada uno en la posición en que Dios lo puso, Dios lo ha equipado
por dentro para que sepa cómo vivir en esa posición sin olvidarse
del Señor. Si trata de ocupar otra posición, pues ya está fuera de
lugar. Ocupe esa, y sírvale en esa posición al Señor, porque hay
algo que Dios quiere hacer a través de usted en esa posición en
que le ha colocado a usted. No trate usted de ser diferente, no Capítulo III
trate usted de ser raro, no trate usted de salirse de la posición en
que Dios le ha colocado a usted.
Bueno, podríamos hablar muchísimo en cuanto a eso, pero no LA SEGUNDA RECOMPENSA
tenemos en esta noche, no tenemos suficiente tiempo. No he
mirado el reloj todavía, pero ya estamos concluyendo. Así que
Dios nos bendiga y Dios nos guarde en esta noche. Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D
11 de febrero de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico

388
 LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)

allá en la otra dimensión sí que era bien amado; y realmente

usted es bien amado allá. Y realmente allá en la otra dimensión
sí que le conocen a usted, los ángeles de Dios le conocen a usted,
así es que imagínese, entonces qué regocijo debe tener usted.
Mire a los artistas, ¡oh! ellos desean que todo el mundo los
conozca, la gente... y algunas personas también desearían que el
mundo entero los conociera, pero usted sin desear nada de eso,
el Cielo completo lo conoce a usted; y aún dice que los ángeles
de estos pequeñitos (y ustedes saben quienes son los ángeles de
estos pequeñitos: Los cuerpos teofánicos), ese ángel suyo; dijo
el Señor Jesucristo: “Sus ángeles miran el rostro de Mi Padre
cada día.” Así que mire lo que usted es en el otro cuerpo.
Bueno, en este cuerpo, pues, quizás usted, algunos sean
carpinteros, otros ebanistas, otros obreros de construcción en
diferentes rangos, otros maestros, otros oficinistas en una cosa
o en otra, unas enfermeras, otros enfermeros; quizás doctores
también, en cada rama Dios tiene uno o dos. En donde menos
tiene es en las ramas altas, tiene muy pocos, pero los tiene, como
siempre los ha tenido, y con algún propósito; pues Dios los
pone, los coloca, en esos lugares; y entonces eso muestra que
aún de cualquier posición y en cualquier posición, Dios puede
tener hijos, y no perderse ninguno de ellos. Eso muestra que
nadie los arrebata de Sus manos, aunque sean pobrecitos, o
aunque sean ricos, aunque no hayan estudiado o aunque hayan
estudiado. ¿Ve? Que nada estorba el plan de Dios, o que
interrumpa el plan de Dios, y que nada puede hacer que uno de
los escogidos se pierda. No importa en la posición en que estén,
porque si están en cierta posición es que Dios los puso en esa
posición.
Por eso usted no desee la posición de otro, más bien
agradézcale al Señor la posición que usted tiene. El que Dios ha

387
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
espiritualmente. ¡Bendito el Señor para siempre! Es que estaba
leyendo anoche ese mensaje (Yo había oído, pero ahora veo)
Imagínese, y el corazón de uno se incendia en el Fuego del
Señor, y uno ni se puede casi aguantar.
Bueno, hoy estamos viendo muchas cosas. Siendo del grupo
de escogidos de este tiempo final, estamos viendo y recibiendo
esta bendición de que hemos oído nuestro nombre en esta hora,
hemos sido llamados. Fíjese, la Voz de Trompeta llamó a Juan y
dijo: “¡Sube acá!” ¿Pero no notó usted que no dijo: “Juan, sube
acá”? ¿Ve? Pero llamó a Juan, y así usted tampoco ha tenido que
oír literalmente el nombre terrenal que usted tiene, pero como
usted es la Palabra, una simiente de Dios, pues entonces usted ha
respondido al llamado de Dios. ¿Ve usted? Así es que El le ha
llamado por su nombre. Usted es la Palabra, y Dios es la Palabra,
y El le ha llamado por su nombre.
Dios nos bendiga en esta noche. No sé si terminamos acá lo
que estábamos leyendo. Pero yo creo que ya podemos concluir
con esto sobre esta Quinta Recompensa que le fue hablada a la
Edad de Sardis, pero como los últimos vencedores reciben la
recompensa de todos los demás, pues esa recompensa la
recibimos nosotros también en esta hora; y estando vivos somos
los primeros en recibir esas recompensas.
Bueno, nuestro nombre ha sido reconocido, ha sido
confesado también, y estamos reconocidos, reconocidos delante
de nuestro Padre Celestial, delante de los ángeles. Quizás aquí
en la tierra mucha gente no le conoce a usted, pero allá arriba sí
le conocen. Yo iba a leer algo ahí, pero no recuerdo bien donde
está.
Fíjese cuando el ángel vino a Daniel, o cuando Gabriel vino a
donde Daniel, él le dijo: “Daniel, muy amado... “ Daniel era muy
amado allá, quizás no era muy bien amado acá en la tierra, pero
386
Capítulo III
LA SEGUNDA RECOMPENSA
Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D
11 de febrero de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenas noches, amados hermanos, el Señor nos
M continúe bendiciendo a todos en esta hermosa noche
en que podemos congregarnos para adorar a nuestro
Dios y oír su gloriosa Palabra. Apocalipsis capitulo 2, verso 11.
Y dice así la Palabra del Señor:
“El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. El que
venciere, no recibirá daño de la muerte segunda.”
El tema para esta noche será: “LA RECOMPENSA
GLORIOSA” o “LA GLORIOSA RECOMPENSA.” El mismo
tema que llevamos desde el último culto que tuve con Ustedes
predicándoles, aquel era “La Gloriosa Recompensa,” y hablamos
sobre el tópico: “El comer del Árbol de la Vida.”
Aquí en esta noche estaremos hablando sobre esto que dice
aquí: “No sufrirá daño de la muerte segunda.” Vamos a orar al Señor
un momentito:
Dios Eterno, he aquí, ante Tu presencia estamos y Te
rogamos hables a nuestros corazones y nos enseñes Tu gloriosa
Palabra, y lo hagas tan sencillo para nosotros, que todos nosotros
podamos entender lo que Tú quieres que nosotros entendamos.
Te lo ruego, ¡oh, Dios Eterno! en el Nombre del Hijo de David.
Amén y amén.
El reloj que se había dañado, después siguió trabajando, y
entonces devolví el otro; fue difícil para hacerlo, pero usted
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
sabe, el Señor no desea que uno se aproveche de los hermanos,
de las bondades y del amor de los hermanos, para uno obtener
cosas de los hermanos, aún para uno enriquecerse, o tomar de
ellos cosas que son de ellos; porque creo que cada hermano en
esta hora tiene su corazón abierto de tal manera que lo que uno
necesite, cada uno de ustedes está dispuesto a ceder lo que tiene
para que sea usado por algún ministro del Señor. Pero el Señor
no desea que uno se aproveche de las situaciones. Y ya que tengo
el mío otra vez funcionando, pues usted sabe, si acaso eso fue
parte del motivo o el motivo por lo del brazo, y no fue bajo la
unción, si fue cosa mía que yo dije aquello, y dio motivo a que
me regalaran ese reloj; y otro amado hermano quería también
regalarme uno; yo deseo que no lo haga. Quiero cerrar esas
puertas, si pudiera haber tenido algo que ver con el brazo, pues
realmente quiero arreglarlo todo.
Este tema que tenemos en esta noche: “La Recompensa
Gloriosa,” y hablando sobre el tópico: “no sufrirá daño de la muerte
segunda,” que es una promesa dada aquí, es una recompensa dada
aquí para los vencedores de esta Edad de Esmirna, la Segunda
Edad.
Como ya nosotros sabemos; los primeros que estando en pie,
vivos, y en carne humana comienzan a participar de todas esas
recompensas, son los escogidos de este tiempo. Entonces vemos
que los de la Primera Edad les fue prometido que comerían del
Árbol de la Vida, sin embargo murieron. ¿Ve? Ahora, ellos
comieron de la Palabra, de la porción de la Palabra para ese
tiempo, pero la Palabra para ese tiempo no estaba en toda su
plenitud, para comérsela toda y no morir físicamente; sino que
ellos con lo que comieron, ellos podían entonces descansar,
porque su mensajero también descansó esperando la
resurrección gloriosa. Y luego de la resurrección, entonces no
116
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
vaya muy lejos, todos ustedes oyeron cuando Dios nos permitió
oír que habríamos de estar aquí en Cayey. Habíamos oído, pero
ahora lo vemos. La misma cosa. No hay que irse muy lejos.
¿Por qué? habíamos oído a través de toda la historia Bíblica
todas estas cosas que son narradas ahí, las cuales son verídicas.
Cómo Dios hablaba a través de sus instrumentos y decía: tal cosa
va a pasar; y luego se veía cumplida; y la gente que veía eso,
después lo veían cumplido. ¿Qué de hoy? Hoy nosotros estamos
oyendo y viendo a la misma vez; y estamos oyendo también a
través de la Biblia, a través de todo el mensaje que nos predicó
el cuarto Elías, estamos viendo todo lo que nos ha sido
predicado, todo lo que nos ha sido prometido, y a la misma vez
gradualmente estamos viendo todo lo que nos ha sido
prometido.
Nos fue prometido y oímos que en la Venida del Señor,
cuando el Señor regresase, nos sería dado a conocer el misterio
del Séptimo Sello, nos sería dado a conocer los Truenos, nos
sería dado a conocer el Nombre Nuevo. Habíamos oído que El
haría todo eso. Y hoy, ¿qué puede usted decir? Yo había oído,
pero ahora veo. Yo había oído que el Señor tenía un Nombre
Nuevo, pero ahora veo el Nombre Nuevo. Había oído que los
Truenos emitirían sus Voces, pero ahora veo los Truenos. ¿Y qué
ve usted? ¿Qué son los Truenos? La Voz de Dios. Y ahora veo la
Voz de Dios. La Voz de Dios, el Mensaje de la Edad de la Piedra
Angular. Yo había oído de Apocalipsis 11, había oído de
Apocalipsis 10, había oído de Apocalipsis 19, había oído todo lo
que nos fue prometido... ¿Ve?
Estamos saliéndonos un poquito de la línea, pero no de la
Palabra. Había oído que el Señor llamaría, pasaría lista, nos
llamaría por nuestro nombre, pero ahora veo que nos ha llamado
y nos ha subido a la Piedra Angular, nos ha raptado
385
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
solamente era un transmisor. El que hablaba por ese transmisor
era Dios.
Entonces cuando Moisés ya tenía lo que debía hablar, se iba
y hablaba esa plaga que le tocaba hablar, la hablaba a existencia,
y después se iba. Y nada acontecía, todo se quedaba igual; pero
después de un rato empezaba todo a moverse alrededor de eso
que fue hablado. Y cuando El dijo: “Vengan moscas.” Dirían:
“Mire, diciendo: ‘Vengan moscas,’ ¿dónde están las moscas?”
Moisés se fue, y después por allá sale una mosca volando,
después sale otra, y al poco rato había montones de moscas. ¿Ve?
Moisés no tenía que ver las cosas suceder en seguida que hablaba;
él era un transmisor. Y hablar la Palabra: ése es un hombre.
Hacer lo que esa Palabra dijo: eso es Dios. Cumplir esa Palabra
eso es Dios el que lo hace.
Bueno, yo creo que estamos en un tiempo en que nosotros...
Quizás a través de muchos años hemos estado oyendo, a través
de la Biblia hemos oído lo que Dios hizo a través de Moisés, a
través de Josué, hemos oído lo que hizo a través de los diferentes
instrumentos que El usó, hemos estado oyendo; pero en este
tiempo yo creo que es un tiempo para estar viendo, para estar
viendo a Dios obrando es este tiempo en usted y en mí, con
ustedes y conmigo, con todos nosotros.
Bueno, fíjese. Ustedes han oído lo que Dios hizo cuando le
dijo al Hno. Branham que él iba a estar allá en Arizona, que se
fuera allá a Arizona, y que siete ángeles le habrían de aparecer.
El lo dijo, y luego se fue; y así fue. ¿Ve usted? Ahora, nosotros
no estábamos en esos días cuando él dijo que él habría de irse allá
porque Dios le había mostrado eso. Nosotros vinimos cuando ya
llegamos a oír la historia completa, ya estaba cumplida, ya él lo
había dicho y se había cumplido. Por lo tanto, entonces lo que
nosotros hemos tenido es que oímos lo que Dios dice. Pero no
384
LA SEGUNDA RECOMPENSA
morirán más; porque ya no hay lugar para que el pecado pueda
entrar a ellos en esos cuerpos que tienen, que son nuevos
cuerpos; pero para los escogidos que están viviendo en el tiempo
final, en este tiempo, ellos son herederos de todas esas
Recompensas que le son dadas, o le son prometidas en las
diferentes Edades; y estando vivos, sin morir todavía, ellos
podrán participar de todas esas recompensas, recibir el beneficio
y seguir adelante sin tener que morir. ¿Ve?
Entonces encontramos que en este tiempo, fíjese, el Árbol de
la Vida es Cristo, la Palabra; y para poder comer del Árbol de la
Vida, Cristo, la Palabra, la Palabra se tiene que hacer carne, para
entonces a través de carne humana expresarse; y al expresarse,
¿qué es lo que sale? La Palabra; y entonces cada escogido puede
comerse esa Palabra que sale de la Palabra que está
manifestándose a través de carne humana. Entonces no se están
alimentando de la Palabra de un hombre, sino que las águilas se
están alimentando de la carne fresca de la Palabra del Hijo del
Hombre, que es Cristo.
Ahora, en esto no queremos envolver a ningún hombre; los
hombres son solamente el velo de carne que Dios usa para hacer
lo que El prometió para cada tiempo; pero el que está detrás, Ese
es Dios, y Ese es el que trae la Palabra, Ese es el que trae el
Mensaje, la Carne fresca, pero lo tiene que hacer a través de
algún hombre, a quien El haya escogido desde antes de la
fundación del mundo para ese propósito.
Ahora, el tópico que tenemos en esta noche, el cual es: “El que
venciere no sufrirá daño de la segunda muerte.” Ahora, vemos que la
segunda muerte ¿qué es? La segunda muerte es el lago de fuego;
y en el lago de fuego, ahí es que hay una separación eterna;
aunque el lago de fuego no es eterno, pero la persona que es
echada al lago de fuego queda separada eternamente de Dios.
117
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
¿Por qué? Porque en el lago de fuego algún día él habrá
desaparecido: cuerpo, espíritu y alma; como si nunca antes
hubiera existido; por lo tanto quedó separado de Dios
eternamente: nunca más tendrá la oportunidad de encontrarse
con Dios; porque al entrar al lago de fuego, ya eso es separación
eterna. Ahora, fíjese usted, recuerde que el lago de fuego
destruye cuerpo, espíritu y alma; por lo tanto, tiene que haber
fuego literal y fuego espiritual. Fuego espiritual que puede
destruir la parte espiritual; porque fuego literal no puede
destruir el alma, ni puede destruir el espíritu humano. Bueno, no
sabemos cuántos años durará el lago de fuego.
Ahora, recuerden ustedes que eso es separación eterna. El
que sea echado ahí, será separado eternamente de Dios. Ahora,
quiero leer por aquí, página 145 y 146 de las Edades. Y aquí
vamos a ver un poquito para luego seguir adelante. Dice:
“El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. El que
venciere, no recibirá daño de la muerte segunda.
Ahora, una vez más el Espíritu está hablando a todas las edades. Este
mensaje es para alentarnos a nosotros hoy, así como también alentó a
nuestros hermanos en todas las demás edades. Y él nos dice que la muerte
segunda no nos dañará. Todos sabemos que la segunda muerte es el lago
de fuego. Apocalipsis 20:14: ‘Y el infierno y la muerte fueron lanzados
en el lago de fuego. Esta es la muerte segunda.’ Desde luego eso quiere
decir que todos los que estaban en aquel estado, fueron lanzados en el
lago de fuego. Ahora pues, yo quiero sacar algo aquí para usted. Sin
duda, esto ocasionará que mucha gente hable acerca de mi doctrina
extraña. Pero yo me mantengo firme sobre la autoridad de la Palabra de
Dios, y niego que el incrédulo va a un infierno eterno, y que allí se
quema eternamente. En primer lugar, el infierno o el lago de fuego, o
como usted lo quiera llamar, no es eterno. ¿Cómo puede serlo si tuvo un
principio? En Mateo 25:41, la Biblia dice que el fuego eterno fue
118
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
después de las Edades de la Iglesia, no son dadas a conocer al que
no suba a la Edad de la Piedra Angular, que no suba arriba, que
no sea raptado espiritualmente para poder ver u oír esas cosas.
Entonces los Truenos están después de los Sellos, porque
Apocalipsis 10 está después de los Sellos. Entonces las
Trompetas están después de los Sellos. Apocalipsis 11 está
después de los Sellos. ¿Ve? Está después de las Edades de la
Iglesia también; por lo tanto, entonces conocer a Apocalipsis 11,
conocer el Nombre Nuevo, conocer el Misterio del Séptimo
Sello, conocer todas estas cosas, conocer sobre las plagas que han
de ser derramadas; y ya hemos conocido bastante de ellas. Usted
dice: “Pero no se nos ha predicado todavía un mensaje sobre las
plagas.” Pero se les ha estado diciendo cómo vienen las plagas, se
les ha estado diciendo que Apocalipsis 11 es el que habla a
existencia todas esas plagas, todos esos juicios; y entonces se
tienen que cumplir.
Y ahí habrán los siete ángeles que son los que derraman esas
copas, o esas plagas sobre la tierra. O sea, que Apocalipsis 11
habla y el cielo completo se mueve y obedece o hace lo que habla
Apocalipsis 11. Pero ¿y por qué? Porque no será un hombre
hablando, sino Dios a través de carne humana. Porque El le dijo
a Moisés: “Yo pondré mis Palabras en tu boca.” Y nuevamente
viene Moisés en su segundo ministerio; por lo tanto la Palabra de
Dios estará en la boca de Moisés nuevamente para hablar todo lo
que haya de hablar. Pues, mire las cosas que habló allá: Las plagas
sobre Egipto. Todas fueron habladas, las habló, y después que las
hablaba... pero él no las hablaba por sí mismo; él primero las
captaba, las recibía; o sea, el pensamiento de Dios venía al
corazón de Moisés; y entonces se abría para Moisés el cuadro, y
él veía lo que tenía que hablar. ¿Ve? Entonces él tenía el “Así dice
el Señor.” Entonces él iba siendo el transmisor de Dios. Moisés
383
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
por medio de los gentiles, ni siquiera se podría encontrar en
medio de los gentiles. ¿Ve? Porque no tendría nada que hacer en
medio de los gentiles.
Bueno, ahora tenemos las Edades y los Sellos. ¿Y qué falta?
Pues las Trompetas y las Copas. ¿Ve? Ahora, mire lo que dice
aquí el cuarto Elías. Página 23 del mensaje titulado: Fiesta de las
Trompetas: “Ahora noten, las Trompetas, de las cuales hablamos, es un
llamado para reunirse, bien sea para una fiesta, para guerra, para una
persona, algún día sagrado, o algo por el estilo... (¿Se dieron cuenta
de esto? Las Trompetas, las Siete Trompetas de Apocalipsis, de
lo cual el Hno. Branham quería siempre predicar, y lo cual le fue
dicho: “Ellas sonaron todas en el Sexto Sello.”)... o para un año de
jubileo, (¡Oh, las Trompetas! ¿Para qué? Para un año de
jubileo)... o para un año de jubileo, el anuncio de la venida de libertad,
cuando ellos podrían regresar. Ahora, Podríamos tomar una mañana
completa sobre esa sola cosa. Pero ahora, llegando a las trompetas...
(Llegando a las Trompetas. Déjeme ver en qué fecha está
hablando. Está hablando en el 19 de julio del 64. Ya había
predicado las Edades, había predicado los Sellos, y ahora ¿dónde
está llegando? A las Trompetas, y después de las Trompetas, las
copas)...Pero ahora, llegando a las trompetas, ustedes tienen la base
ahora de los Sellos y de la Iglesia... (O sea de los Sellos y las Edades,
debe ser)... Ahora, vamos a entrar a la trompeta.”
Bueno, entonces ya usted sabe que lo que preparó el terreno
para las Trompetas, ¿qué fue? las Edades y los Sellos. Bueno,
vamos a dejar eso por ahí quietecito, un día que hablemos más
detalladamente podremos ver un poquito más ampliamente todo
el cuadro de esta hora. Ya hemos visto que es en este tiempo en
el cual estamos que todas estas cosas serían dadas a conocer,
luego de subir arriba, la promesa es: “Y yo te mostraré las cosas
que han de ser después de estas.” Todas las cosas que han de ser
382
LA SEGUNDA RECOMPENSA
preparado para el diablo y para sus ángeles. Ahora, si fue preparado,
entonces tuvo principio; si tuvo principio, entonces no puede ser eterno.
Desde luego, puede ser que usted tropiece en la palabra: eterno. Pero esa
palabra como viene usada aquí, quiere decir: ‘de las edades hasta las
edades,’ y tiene diferentes significados. En I Samuel 3:13-14, Dios le
dijo a Samuel que El iba a juzgar a la casa de Elí, para siempre y que
ellos jamás ofrecerían sacrificios como Sus sacerdotes. Y luego en 1 Reyes
2:27, Salomón echó al último descendiente de Elí del sacerdocio. Eso fue
como cuatro generaciones después. Ahora usted puede ver que ‘eterno’
(perpetuo) no se debe confundir con lo que en verdad es eterno, o sea
aquello que no tuvo principio ni fin. Aquí, en este caso, la palabra
‘eterno’ quiere decir hasta el punto de desvanecer o de desvanecerse. Eso
fue lo que sucedió: Desvanecieron o se desvanecieron.
Fíjese en la palabra ‘perdición’ allá en 2 Tesalonicenses 1:9: Los
cuales serán castigados de eterna perdición. En el griego, perdición
ciertamente quiere decir aniquilación. Y la palabra ‘perdición’ de
ninguna manera quiere decir destruyendo. Ahora, ‘destruyendo’ quiere
decir que algo está continuamente en decadencia. Así que, ¿qué puede
significar aniquilación perpetua? No quiere decir continuar aniquilando,
porque eso produciría la palabra ‘destruyendo’ en vez de la palabra
‘perdición.’ Quiere decir destruir hasta el punto de aniquilación.
Finalizarlo.
Puede ser que usted ahora se pregunte: ‘¿Cuándo puedo usar la
palabra ‘eterno,’ y no usarla de la manera en que se nos ha enseñado?’
Eso es fácil. Cuando se aplica a Dios, quiere decir sin principio ni fin,
que perdurará y nunca termina. Y cuando usted habla de Vida Eterna,
usted tiene en la mente aquello que es la Vida de Dios. Bueno, vamos a
parar por aquí.
Encontramos que en este tema: “No recibirá daño de la
muerte segunda.” Este es un tema muy importante. Ya sabemos
que los escogidos, a través de las edades, que permanecieron
119
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
fieles a la Palabra de Dios, no recibirán daño de la muerte
segunda; o sea, no serán echados al lago de fuego para ser
destruidos, sino que tienen Vida Eterna; porque ellos la
recibieron cuando recibieron el Mensaje de la Edad en que
vivieron. Pero no teniendo un mensaje completo o perfecto,
ellos tuvieron que morir o descansar con su mensajero. Luego si
cada mensajero descansaba, y su pueblo descansaba, su grupo
descansaba, una plaga venía sobre aquellos que habían rechazado.
Ahora, encontramos que ya las Edades han terminado, y
estamos en una Edad Eterna, la Edad de la Palabra, la Edad de la
Piedra Angular. Encontramos que todas las tácticas que el diablo
usó en las Edades de la Iglesia, él en este tiempo final, él las usará
todas a la misma vez; pero también Dios usará todo lo que El usó
en las Edades, El lo usará en este tiempo en una escala mayor.
Luego encontramos que el diablo se manifestó tres veces en
una forma tremenda: caballo blanco, caballo rojo y caballo
negro; y luego cuando él monta el caballo amarillo, ¿qué es el
caballo amarillo? Y el diablo montando el caballo amarillo es un
resumen, o es un recogido de todo lo que él hizo y usó en las
edades pasadas montando el caballo blanco, el caballo rojo y el
caballo negro; toda la astucia y el poder que él usó, entonces
cuando monta el caballo amarillo, ahí él usa todo lo que él usó
allá, lo usa en una sola carrera: en la del caballo amarillo. Allá lo
usó separadamente, primero lo usó en una táctica; luego en la
otra, cuando montó el otro caballo, usó una nueva táctica; y así
por el estilo, para tratar de engañar y destruir el pueblo de Dios,
y la obra de Dios. Pero siempre Dios envió un poder.
Encontramos que el diablo tiene 4 poderes para él
manifestarse: caballo blanco, caballo rojo, caballo negro y caballo
amarillo; pero Dios tiene cuatro poderes para enfrentar esos
poderes del diablo. Los cuatro poderes que Dios usa son: cara de
120
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
Entonces ¿qué?
Ahora, vea usted que una de las cosas que usted puede ver
que le son mostradas a los que suben arriba, es lo que ha de venir
después de las Edades de la Iglesia, lo que ha de venir para el
mundo gentil, los que rechazaron el Mensaje de Gracia, y
también lo que ha de venir para los escogidos. Todo le es
mostrado cuando suben arriba a la Edad de la Piedra Angular.
Ninguna persona que se quede abajo en la Edad de Laodicea,
ninguna de esas personas, podrá ver o entender lo que Dios tiene
allí preparado para esos escogidos. De ninguna manera lo podrá
entender, por lo tanto, entonces si no lo podrá ver o entender,
pues ya usted sabe que lo que ellos podrán ver y entender será el
juicio que caiga sobre ellos, pero ya no habrá oportunidad.
Pero para los escogidos es el llamado: “sube acá.” Y eso
ocurre antes de caer las plagas sobre la tierra, antes de la ira
derramarse en toda su plenitud sobre la tierra, entonces ocurre
el “sube acá;” entonces al subir ahí, usted puede ver ya que...
entonces usted puede ver si antes de que ocurran los juicios
hemos de saber sobre esos juicios. Bueno. “Sube acá y yo te
mostraré las cosas que han de ser después de éstas.” Los juicios
que han de venir sobre los gentiles, las plagas, las trompetas,
todo eso que ha de acontecer después de las Edades: Las
Trompetas para los 144.000, el misterio del Séptimo Sello, el
cual está fuera de las Edades de la Iglesia; y todas esas cosas son
mostradas en la Edad de la Piedra Angular.
Ahora, los Sellos, fíjese. Hemos recibido de parte del cuarto
Elías la Revelación de las Siete Edades de la Iglesia. También los
Siete Sellos, aunque el Séptimo no fue abierto al público. Y él
dijo: “No está abierto.” Bueno, ya usted sabe entonces que falta
algo que va ahí. Si no faltara algo que fuera ahí en los Sellos,
entonces el Mensaje y Apocalipsis 11 ni siquiera podrían pasar
381
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
de la Iglesia. Ahora fíjese, las plagas son después de las Edades de
la Iglesia. Las plagas que han de ser derramadas, o las plagas que
han de ser habladas a la existencia por Apocalipsis 11, vienen
después de las Edades de la Iglesia.
Ahora déjeme ver por aquí, quiero leerles en donde está esto
hablado. Dice: “Y El está en gloria llamando a Juan: “Sube acá.”
Amén. Y eso me hace sentir como gritando en víspera de Año
Nuevo. ¡Oh, vaya! Allí lo tiene. Vea, listo. “Sube acá.”
¡Guerra! Este es el desenlace de la gran batalla; la gente que
rechazó el Mensaje de Dios, rechazó al Espíritu Santo, al
Mensajero de las Siete Iglesias. (O sea, el Mensajero de las Siete
Edades de la Iglesia fue el Espíritu Santo). El que había rechazado
este Mensaje de su gracia, no le quedó nada; sino el juicio estaba
preparado. ¡Oh! mientras El estaba ahora preparándose para
derramar las plagas sobre la tierra. (Mientras Dios se está
preparando para derramar las plagas sobre la tierra, ¿qué pasa en
ese lapso de tiempo? Entre el fin de las Edades de la Iglesia y el
derramamiento de las plagas sobre la tierra, ¿qué sucede? Mire
lo que sucede)... Mientras El se estaba preparando para derramar
las plagas sobre la tierra: “Sube acá, y yo te mostraré lo que está
preparado para acontecer. El rechazo de Cristo; impíos
pecadores. Voy a derramar mi ira sobre ellos.”
Vigile el desenlace. ¡Oh! mientras seguimos a través de la
noche, tendrán más de esto y más de esto todo el tiempo. No
podemos obtenerlo todo aquí; tenemos que referirnos de lugar
a lugar. Cómo eso ha de ser una cosa horrible para aquellos
cuando suene la última Trompeta, y cuando sea peleada la última
batalla, cuando el último sermón sea predicado, cuando el
último himno sea cantado y estemos en pie ante el asiento de
juicio de Cristo, les será preguntado: ¿Por qué no lo recibieron?
¿Qué hicieron con la vida que les di? Se les pedirá razón.
380
LA SEGUNDA RECOMPENSA
león, cara de buey, cara de hombre y cara de águila. ¿Ve usted?
El último poder que Dios usa para enfrentarse al último poder
del diablo, al último poder que el diablo manifiesta, el poder que
él manifiesta montando el caballo amarillo; pero el poder que
Dios usa es el poder del Águila. ¿Ve?
Entonces fíjese: para cada tiempo El allá usó… En el tiempo
en que el diablo estaba cabalgando el caballo blanco, Dios usó el
León, que fue la Palabra pura saliendo a través del Apóstol San
Pablo para combatir toda enseñanza falsa, para combatir el
espíritu del anticristo, que no se había encarnado, pero que se
estaba moviendo, y se movió en una forma tremenda en
aquellas... en aquel tiempo allá en la primera Edad, y también en
la segunda Edad se movió, pero allí estaba la Palabra pura
rugiendo en contra del espíritu del anticristo que estaba
metiéndose en medio del pueblo.
Luego el espíritu del anticristo se encarnó. ¿Ve? Luego
encontramos que por allá por el Concilio de Nicea, en ese
concilio ecuménico que unieron la religión y la política; y luego
que reunieron la religión y la política, entonces ¿qué pasó? de ahí
surgió el espíritu del anticristo, que era un espíritu, y no podía
ser coronado; vino entonces y se encarnó en el primer obispo, y
entonces vino a ser el primer papa; entonces ahí el espíritu del
anticristo se encarnó. Un espíritu no puede ser coronado, pero
cuando se encarna, sí puede ser coronado; y fue coronado con la
triple corona que tiene el papa. ¿Ve?
Pero para eso, ¿qué hizo entonces Dios? ¿Cómo se movió
Dios? Entonces Dios se movió con Su poder de cara de buey o de
becerro; y entonces ese poder fue manifiesto para combatir o
para hacerle frente al poder del diablo; y entonces vinieron las
persecuciones tremendas. Vino el tiempo del oscurantismo, y
entonces todo verdadero cristiano estaba sentenciado a muerte.
121
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Entonces encontramos que mataban al pueblo del Señor.
Encontramos esos tiempos en que echaban a los cristianos a los
leones, en otras ocasiones los quemaban, y ellos entonces se
metieron a las catacumbas: eso eran unas cuevas debajo de la
tierra; y entonces ellos se escondían de esa manera, se protegían
de esa manera; pero sobre ellos, sobre el pueblo de Dios, y sobre
los mensajeros correspondientes para ese lapso de tiempo, había
una unción de parte de Dios que era la unción del rostro o cara
de buey; y eso es un animal de sacrificio, un animal de carga, y
ellos entonces llevaban esa carga, y eran un pueblo de sacrificio,
y eran sacrificados y matados porque Dios puso sobre ellos esa
clase de unción, esa clase de espíritu.
Luego encontramos que el diablo se cambió de caballo, ¿Ve?
o el caballo cambió de color, porque un caballo es un poder,
cambio de color, eso es de táctica; cambió de táctica, o de
estrategia, y comenzó a trabajar de otra manera; y luego
encontramos que Dios también se movió a la escena, y de rostro
de buey, entonces cambió a cara de hombre. Y entonces
aparecieron los reformadores. Apareció Lutero, también
Wesley. ¿Y qué es eso de cara de hombre? Eso representa la
inteligencia del hombre, y entonces para combatir el poder del
diablo, entonces Dios levantó a Lutero, y le dio inteligencia,
sabiduría; y entonces con esa sabiduría humana que tenía Lutero,
y cuando captó el mensaje correspondiente para proclamar lo
que era: “El justo por la Fe, vivirá.”
Me imagino que Lutero estaba leyendo la Biblia, y de
momento al leer eso, Dios le abrió el cuadro de lo que significaba
eso; y entonces comenzó a predicar que eso de oraciones a los
santos estaba fuera de lugar; eso del purgatorio estaba fuera de
lugar, y que el justo por la Fe vivirá. Entonces cuando comienza
a proclamar esta porción de la Palabra, Dios comienza a
122
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
cada uno en el cuerpo, en ese Hijo que le ha nacido a la Novia,
cada uno tiene un trabajo para llevar a cabo; pero todos no
somos manos. Las manos tienen un trabajo para llevar a cabo,
ciertas cosas que se llevan a cabo con las manos; y así por el
estilo: Cada cosa tiene su función, cada parte del cuerpo tiene su
función; por lo tanto, entonces la Cabeza de ese cuerpo es
Cristo. La Cabeza de ese cuerpo es Apocalipsis 10, la Cabeza de
ese cuerpo es Apocalipsis 19, la Cabeza de ese Cuerpo es
Apocalipsis 11, la Cabeza de ese Cuerpo es el ministerio
profético que está en ese Cuerpo. Entonces, imagínese, todo el
cuerpo actúa de acuerdo a como su cabeza le muestra que actúe.
Ahora ¿cómo se verá un cuerpo sin cabeza? Un cuerpo sin cabeza
es un cadáver, un cuerpo sin cabeza no puede existir. Un cuerpo
puede vivir sin un brazo, puede existir sin una pierna; pero un
cuerpo sin cabeza, pues, ya eso es imposible.
Bueno, entonces ya vemos en la hora en que estamos
viviendo. Vemos todas estas cositas. Vemos como Dios ha
prometido en esta hora de Rapto, en esta Edad de Rapto, El ha
prometido que nos raptaría; y espiritualmente nos ha estado
raptando, y todavía está raptando, porque es la Edad del Rapto,
el tiempo del Rapto; por eso es que si alguno viene en estos días,
o viene de aquí a algunos días, todavía es tiempo de Rapto.
Todos los que están escritos en el Libro de la Vida, todos los que
están ahí, tienen que ser llamados por la Voz de Trompeta, por
la Voz del Hijo del Hombre, tienen que ser llamados por Cristo;
porque Cristo mismo es el que hace el llamado del tercer éxodo.
Entonces tienen que ser llamados a subir acá arriba a la Edad
de la Piedra Angular. Y entonces al subir allá arriba es el lugar
donde les son prometidas las bendiciones más grandes que jamás
han sido prometidas, en el lugar donde les es prometido que les
serían mostradas las cosas que han de ser después de las Edades
379
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Así es que si lo hace Moisés y Elías, lo hizo el grupo que está con
Moisés y Elías. ¿Ve usted?
Mire lo que dice: “La Iglesia primitiva hizo tal y tal cosa, tal
cosa y tal cosa.” Y cuando usted lee en el libro de los Hechos,
encuentra que Pedro hizo tal y tal cosa, tal y tal cosa. ¿Ve? Fue
la Iglesia primitiva, pero el liderato de Dios estaba dirigiendo las
cosas a través de un vaso que tenía allí. Y en cada Edad
encontramos la misma cosa. Y en esa Edad encontramos que
todos tendrán el mismo poder. ¿Ve? Pero que Dios tiene su
liderato, el liderato de Dios. Y entonces cada cosa la haremos
conforme al orden que Dios tenga para nosotros actuar.
Imagínese las cosas que han de suceder, pues lo único que se
necesita es que una sola persona las hable. ¿Ve usted? Entonces
no todos tendrán que hablarlas, aunque todos tengan el mismo
poder.
Fíjese, es como la tubería de su casa: Toda la tubería de su
casa tiene agua, si es que no se va el agua; como pasa en mi casa;
en mi casa pasa eso, y algunas veces la tubería no tiene agua, pero
cuando hay agua, toda la tubería tiene agua, pero toda la tubería
no tiene que estar botando el agua por cada sitio, teniendo una
rotura para botar agua por cada sitio; más bien el agua que va a
salir por el fregadero, pues, entonces la tubería tiene toda esa
agua, pero hay una boca que está controlada por una llavecita, y
por ahí es que tiene que salir la del fregadero; y a eso se le llama
una pluma (un grifo). Y para el baño también la misma cosa; así
es que todos nosotros tendremos el agua, pero habrá una boca
por la cual saldrá la Palabra; y de la boca sale una Espada aguda
de dos filos para herir a todas las naciones, y de su boca sale la
Palabra. ¿Ve? Como de la boca de Dios a la boca de Moisés, nos
dice el cuarto Elías.
Por lo tanto, entonces no todos somos boca. ¿Ve? Así es que
378
LA SEGUNDA RECOMPENSA
respaldarlo, y Dios comienza a obrar. ¿Ve? ¿Y de dónde lo sacó?
del catolicismo; pero con todo y eso, él arrastró muchas cosas de
allá: eso de trinidad, y el bautismo en nombre de la trinidad, eso
se lo trajo; porque era solamente una porción la que le
correspondía a él. El fue fiel a esa porción, pero en lo demás él
cometió muchos errores, pero en la porción que le tocó, él fue
fiel, y lo proclamó. ¿Ve?
Por lo tanto no podemos buscarles errores a los mensajeros,
porque cada mensajero en cada Edad tiene una porción de la
Palabra para traer al pueblo; y en cualquier otra cosa que él se
meta, falla. ¿Ve? Bueno, y sabemos que en las Edades hubo
errores. Todo eso sería arreglado después de las Edades, al final.
Bueno, encontramos entonces que el rostro o cara de
hombre, la sabiduría del hombre combatiendo el engaño y la
mentira del diablo montando el caballo negro; pero luego al
finalizar esta carrera del caballo negro, luego la próxima carrera
es en el caballo amarillo; y el que lo monta tiene por nombre
muerte, y el infierno le seguía. Ahora, mire qué clase de jinete
es ése. Bueno, pero para enfrentar a ese poder del diablo en este
tiempo final, Dios tiene cara o rostro de águila. ¿Y eso es qué? no
reformadores, no cara de hombre; porque cara de hombre, o
rostro de hombre, es la sabiduría humana; pero para enfrentar el
poder del diablo manifiesto montando el caballo amarillo, eso no
lo puede enfrentar ni cara de hombre, ni cara de buey, ni
ninguna otra cosa, sino cara de águila. Y eso es un ministerio
profético para hacerle frente al diablo en esta hora final en que
estamos, donde el diablo monta el caballo amarillo. Ahí él reúne
todos sus poderes: poder político, poder demoníaco, poder
religioso, todos sus poderes los junta; y entonces lo vemos
cabalgando en ese caballo amarillo, y juntando a todas las
religiones. ¿Ve? juntándolas en el ecumenismo y con este asunto
123
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
del concilio mundial de iglesias, reuniendo a todas las religiones
conforme a Apocalipsis 13, la imagen de la bestia juntándolo
todo. ¿Qué es eso? Es el diablo preparándose y reuniendo a todos
sus súbditos.
Entonces cualquiera que caiga en eso, o cualquier grupo…
(Porque una cosa es como grupo, y otra cosa es como
individuo). Como grupo, todo grupo, toda religión, que cae en
eso, no tiene chance de salir; porque ya recibe la marca de la
bestia. ¿Ve? Todos los que caen en este asunto de la unión con el
Concilio Mundial de Iglesias. ¿Ve? Que está dirigida, por
supuesto, por Roma, por la bestia, pero usando su imagen.
Entonces encontramos que como grupo, cualquier grupo que
entra a eso, ya queda separado de Dios, lo que recibe es muerte
espiritual, queda separado de Dios. Por eso el hermano Branham
dice: “Dios apresuró tanto la cosa, porque si la Novia llegaba a
unirse al Concilio Mundial de Iglesias, luego no podía salir de
eso.” ¿Ve? Entonces como grupo moría espiritualmente delante
de Dios; y Dios no trataría más con ella. Entonces vemos que eso
es como grupo.
Ahora usted ve que como grupo todas las religiones y todas
las denominaciones se han estado juntando; y sabemos que Dios
va a sacar gente de todas las denominaciones, la gente como
individuos; aunque el grupo se haya juntado y esté sellado, la
gente como individuo tiene su oportunidad, ¿ve? tiene esa
oportunidad; y por eso es que aunque la denominación a la que
pertenecía está con la marca de la bestia y está sellada, el
individuo todavía no tenía esa marca, y puede salir; pero
adentro, Dios no puede tratar con ellos. ¿Ve? porque ya está
separada eternamente, esa denominación o esa religión entró en
separación eterna. ¿Ve? Murió espiritualmente delante de Dios.
Ahora, mire aquí, página 10 y página 11 del mensaje
124
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
Bueno, entonces encontramos que ese Hijo, ese Hijo es el que
ha de hablar. “A él oíd.” Ahora, dese cuenta que Apocalipsis 11,
ese Hijo que ha de hablar, ese Hijo que viene en el Nombre de
su Padre, y que trae el Nombre de su Padre, y que proclama el
Nombre de su Padre, ese Hijo es el que puede interrumpir la
naturaleza, ese Hijo es el que puede decir lo que quiera decir, y
tiene que ocurrir. ¿Por qué? Porque es en la cima del Monte en
donde es llevada a cabo la adopción, y es en la cima del Monte en
donde está Moisés y Elías con ese grupo de testigos que están allí
presente viendo lo que está pasando ahí. Y entonces la Palabra de
Dios, la Voz de Dios, dice: “Ese es mi Hijo amado, el cual
engendré en mi Novia;” o más bien no es engendrar, sino “el cual
he creado por la Palabra Hablada en el vientre de mi Novia, a él
oíd.” Ahora, recuerde que Moisés y Elías representan el grupo de
escogidos que está acá arriba, porque cada Edad es representada
en su mensajero. ¿Ve? Entonces fíjese, todo lo que Dios hace con
su pueblo en una Edad, encontramos que es el mensajero quien
lleva el liderato, o Dios a través del mensajero.
Ahora, mire aquí mismo hablando de ese Hijo, hablando de
ese Hijo como grupo, ese grupo de escogidos que ha nacido del
vientre de la Novia, ese Hijo que ha nacido, ese grupo de
escogidos que forma parte de ese Hijo prometido. Fíjese lo que
dice: (Sellos 254) “Ahora, anoche vimos que (el anticristo) venía con
una grande espada para matar; y también vimos que él será matado con
la Espada, la Espada de la Palabra; la Palabra de Dios es una Espada de
dos filos que lo matará. Espere usted hasta que esos Siete Truenos
pronuncien sus voces. Y aquel grupo que en verdad puede tomar la
Palabra de Dios y colocarla bien, entonces cortará y partirá, Podrán
cerrar el cielo, podrán hacer esto, aquello o lo que les plazca.” Y ustedes
saben que quien hace eso, conforme a Apocalipsis 11, es Moisés
y Elías; pero en Moisés y Elías todo el pueblo está representado.
377
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
carne, un instrumento, el cual ha sido creado por la Palabra
Hablada; y a través de la Palabra Hablada fue formado en el
vientre de esa Novia, de esa virgen. Entonces cuando nace,
cuando sale, entonces es cuando surge o cuando nace de esa
virgen; entonces viene a Ser Emmanuel, o sea, viene a ser el velo
de carne donde Dios estará. Entonces será Dios con nosotros a
través de este velo de carne, conforme a Apocalipsis 11; porque
conforme a Apocalipsis 11, la Palabra estará encarnada en Moisés
y Elías, ellos serán la Palabra hecha carne.
Bueno, ya estamos concluyendo, no sé por donde vamos aquí
en la libreta, pero yo sé que en lo espiritual vamos bastante
adelantados; estamos llegando a un sitio en donde debemos de
llegar, donde todo nos será hecho tan claro, pero seguirá
gradualmente haciéndose tan claro para nosotros que cada día
veremos las cosas más sencillas, de una manera más sencilla, y sin
sorprendernos tanto, como nos sorprendíamos en el principio.
O sea, que todo nos llegará a ser tan natural que más bien
entenderemos gradualmente todo lo que Dios tiene para
nosotros en esta hora, a medida que El seguirá dándonos a
conocer su Palabra.
“Confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles.”
Ahora fíjese, los escogidos de este tiempo final son los que tienen
un nombre también, el cual es un nombre para adopción.
¿Entiende bien eso? Y son de los escogidos de este tiempo de los
cuales Dios dice en su Palabra: “Estos son Mis hijos amados, a
ellos oíd. Este es Mi hijo amado, el cual me ha nacido de Mi
Novia, a él oíd. Este es Mi hijo amado, el cual me ha nacido de
esta virgen, la Novia, con la cual me casé y a la cual le engendré
este hijo a través de la Palabra Hablada.” No como el hijo que
engendró Adán allá, sino de la manera que Dios hizo al primer
y segundo Adán: Por la Palabra Hablada.
376
LA SEGUNDA RECOMPENSA
“Discerniendo el Cuerpo del Señor,” dice: “No podemos discernir
por lo que la gente piensa, ni por lo que los intelectuales nos digan, ni
por lo que los psicólogos nos digan; tenemos que dejarnos llevar por lo
que dice Dios. No con sólo el pan vivirá el hombre, más con toda Palabra
que sale de la boca de Dios, Mateo 4:4. Por no discernir el Cuerpo del
Señor, muchos están debilitados y enfermos, y muchos duermen, muertos,
muertos espiritualmente (¿ve que no solamente morir literalmente
es morir? Morir espiritualmente es peor que morir literalmente,
porque una persona se puede morir literalmente, como todos los
escogidos han muerto en las Edades pasadas, pero van a
resucitar; pero una persona que muere espiritualmente, eso sí
que es una cosa triste. Fíjese). La última plaga que azotó a Egipto
fue la muerte. La última plaga que ha azotado a la iglesia es la muerte
espiritual. Hoy día lo que necesitamos es un despertamiento espiritual,
un despertamiento espiritual al discernimiento.” Usted sabe, para
discernir lo correcto de lo incorrecto, y uno quedarse con lo
correcto.
Ahora, Usted puede ver que la Iglesia, y la última edad de la
Iglesia es Laodicea, y este es el tiempo de la última Edad de la
Iglesia; dice el cuarto Elías, que “Alrededor del 77 termina la Edad
de Laodicea.” Y la última plaga que azotó a Egipto, ¿fue qué? la
muerte. Muerte literal; y como imperio o como gobierno
también murió, cuando Dios le destruyó con plagas todas las
cosas, y luego le destruyó el ejército allá en el Mar Rojo;
imagínese, quedó totalmente arruinado.
Ayer estuve leyendo un reportaje con relación a cómo fue y
a lo que fue realmente el éxodo; y dice que dejó en ruinas a
Egipto, y que muchas naciones más recibieron una serie de
catástrofes; o sea que esas mismas plagas llegaron a tocar a otros
países, y a otras naciones; y dice que eso fue un acontecimiento
que afectó mundialmente a este planeta tierra y a todas las
125
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
naciones. Yo leí ese reportaje en una revista, en Selecciones. Y
ese fue un reportaje científico; no fue cualquier persona quien se
puso a sacar eso, sino que fue un hombre muy importante que se
puso a buscar lo que fue el éxodo, y lo que afectó, y lo que
cubrió el éxodo, y las plagas y todas esas cosas; entonces se puso
a buscar para la fecha de esas plagas, de ese éxodo, y lo que
aconteció en Egipto, y para ese tiempo lo que llegó a acontecer
en otros países, en otras naciones; y las cosas que acontecieron
coincidían con lo que estaba aconteciendo en Egipto.
Entonces ese mismo reportaje dice que eso fue realmente un
acontecimiento mundial; y que la tierra pasó por una catástrofe
mundial, y fue afectada mundialmente por el éxodo del pueblo
de Israel.
Ahora, bueno, nosotros sabemos que estamos en el tercer
éxodo, y vemos que la última plaga que azota a la Iglesia, y la
última edad de la Iglesia es Laodicea, es muerte espiritual. Dios
les dio tiempo a las hijas de la ramera para que se arrepintiesen,
y no se arrepintieron. ¿Ve? Y El dijo: “Yo echaré a sus hijos en
cama.” Y eso es el infierno, echarlas al infierno, y eso es la quinta
dimensión; no tienen que morir para ser echados a la quinta
dimensión. Ahí es que está Laodicea; ahí es que están las
denominaciones.
El les dio tiempo para arrepentirse. Y en el 1958 cuando le
hicieron el reto al Hno. Branham, y que Dios le dijo al Hno.
Branham: “Ve, yo estaré contigo.” Y entonces el Hno. Branham fue
el que se levantó y les dijo: “Ustedes tienen un reto preparado para
mí, sobre este Tema ‘La Simiente de la Serpiente, el Bautismo, y todas
estas cosas,’ así que levántese el primero con su Biblia, y venga y pruebe
lo contrario sobre ese tema.” ¿Ve? en el 1958 ahí, y nadie se levantó,
y entonces predicó el Hno. Branham, Dios lo vindicó delante de
todos ellos; y había un número grandísimo, como 300, o algo
126
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
¿Será qué? Emmanuel, será igual a Isaías 9:6, que decía:
“Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, el principado sobre su
hombro, y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte,
Príncipe de Paz.” Entonces encontramos que eso era Emmanuel,
Dios con nosotros. Emmanuel quiere decir: Dios con nosotros.
Entonces vea usted que cuando El desciende sobre un caballo
blanco, y eso no es un caballo literal, eso es sobre la Palabra
Pura, sin dogmas, credos ni tradiciones, sobre el Mensaje de los
Truenos. Viene cabalgando sobre el Mensaje de la Edad de la
Piedra Angular. Es un Mensaje que no puede tener ligas, no
puede tener nada de denominacionalismo, es un Mensaje
completamente puro, que no se liga con nada.
Entonces encontramos que cuando el Señor apareció por
primera vez, tuvo que nacer, y nació de una virgen; y cuando
nació, fíjese, primero fue formado en el vientre de la virgen, y
fue formado por la Palabra del Ángel, por la Palabra Hablada; y
el Espíritu hizo sombra sobre María, y entonces fue creado, no
fue engendrado sino creado en el vientre de María. Dios lo creó
todo ahí, y cuando nació fue la Palabra hecha carne, fue entonces
Dios en carne humana, aquel velo de carne que nació, aquel fue
el velo de carne donde Dios habitó en toda su plenitud, era
Emmanuel, Dios con nosotros. ¿De dónde nació? ¿De qué nació?
De una virgen. Cuando El viene por Segunda vez. ¿De dónde
nace? Tiene que nacer de donde aparece, de una virgen, la
Novia. De ahí nace entonces...
Ahora, recuerde que lo que nació de la virgen fue el velo de
carne allá, no Dios, porque Dios no tiene madre ni tiene padre.
El es Eterno. Pero el velo de carne en donde Dios estaba, nació
de una virgen. El velo de carne donde Dios estará, en donde el
Señor aparecerá en su Segunda Venida, nacerá de la virgen. ¿Ve?
Será o saldrá de ahí del vientre de la virgen; y es un velo de
375
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
era Dios. Así entonces nosotros tenemos que tener mucho
cuidado siempre, porque de otra manera confundiríamos una
cosa con la otra, y haríamos una mezcla, una liga, en la cual nos
confundiríamos; y entonces pensaríamos que el velo de carne es
Dios, siendo que no es Dios. ¿Ve?
Entonces para su Primera Venida, El tenía un velo de carne,
lo cual no era Dios, pero en él estaba Dios en toda su plenitud.
Para su Segunda Venida, conforme al orden de su Segunda
Venida, El tendrá un velo de carne; pero el velo de carne nunca
será Dios, él no es Jesucristo. El velo de carne no lo es; pero
recuerde que Jesucristo es el Mismo Ayer, Hoy y Siempre; es el
mismo en la primera dispensación, en la segunda y en la tercera,
es el mismo siempre; por lo tanto, aquel que fue allá en medio
del pueblo de Israel, aquella Columna de Luz, es el mismo que
fue en las Edades de la Iglesia, y El es el mismo hoy, ese es
Jesucristo, y El tiene un Nombre Nuevo. El es Jesucristo, el cual
ha prometido que se personificará en carne humana, o que se
velará en carne humana, para hacer lo que El prometió que
habría de hacer, conforme a Apocalipsis 10, Apocalipsis 11, y
Apocalipsis 19. Entonces es ¿qué? Cuando...
Página 256 de Los Sellos, dice: “Pero cuando nuestro Señor
aparezca sobre la tierra... (¿Y eso es qué? Eso es Apocalipsis 19, y
Apocalipsis 10 también; porque en Apocalipsis 19, El aparece
sobre la tierra; y en Apocalipsis 10, El pone su pie derecho sobre
el mar y el izquierdo sobre la tierra. Entonces en Apocalipsis 10,
y Apocalipsis 19, y Apocalipsis 11, ¿es qué? El Señor
descendiendo a la tierra; pero El es Espíritu, por lo tanto,
entonces al descender a la tierra...) Pero cuando nuestro Señor
aparezca sobre la tierra, El vendrá sobre un caballo blanco como la nieve
y será completamente Emmanuel - la Palabra de Dios encarnada en un
hombre.”
374
LA SEGUNDA RECOMPENSA
así, que querían bautizarse; pero el Hno. Branham dice: “Pero
después ni uno apareció.” Ahí Dios les dio tiempo para
arrepentirse; y no lo aprovecharon.
Entonces desde el 1958, pues el tiempo se les acabó, desde el
1958 para acá, la muerte espiritual ha estado azotando a la
iglesia: Muerte espiritual. Por lo tanto, entonces vemos que la
quinta dimensión ha estado apoderándose de Laodicea. Por eso
¿Cómo es que dice Dios que ella está? Ella dice: “Yo estoy rica y
no tengo necesidad de ninguna cosa, no tengo...” ¿Y qué cosa
tiene Dios para la ayuda del pueblo de Dios? Pues Dios prometió
que tendría a un profeta, a Malaquías 4:5, el mensajero de la
Edad de Laodicea. Y ella dice: “No tengo necesidad de profeta,
todos los profetas hasta Juan profetizaron, tenemos teólogos,
tenemos seminarios, y lo sabemos todo, soy rica y no tengo
necesidad de nada.” Ella cree que está rica espiritualmente por
causa de los bienes materiales que posee, pero las riquezas reales
no son las riquezas materiales. Hay ricos que son pobres, y hay
pobres que son ricos en Dios. ¿Ve? Hay gente que comen y están
hambrientos, y hay gente que tienen hambre, pero que están
satisfechos porque han comido. ¿Ve? Eso depende. Hay quienes
comen comida material, pero espiritualmente están muertos del
hambre, se están muriendo; pero hay quien aún tiene
necesidades materiales, pero en lo espiritual está comiendo la
Palabra de Dios, y está vivo y fuerte para vivir la vida
correspondiente para el tiempo que le corresponde vivir.
Y recuerde que para cada tiempo, para cada edad, hay una
unción de parte de Dios para vivir, de acuerdo a la Palabra para
ese tiempo. Por eso es que en este tiempo no podemos estar
viviendo o haciendo conforme al mensaje de Noé; porque en vez
de tener una Carpa, tendríamos que tener un Arca. ¿Ve? Pero la
promesa conforme a la visión, ¿es qué? Entonces tenemos sobre
127
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
nosotros una unción de parte de Dios de tal manera que nosotros
no manufacturamos las cosas, sino que dejamos que Dios obre,
y vienen en forma automática las cosas, de tal manera que
nosotros mismos nos maravillamos: ¿Y cómo puede ser posible
esto, y esto, y esto, y esto? Porque el que está dirigiendo las
cosas es Dios, y conforme a Sus planes para este tiempo y Sus
promesas, El obra cuando hay gente que deja que Dios obre.
¿Ve? Cuando luchamos, Dios no puede obrar, y entonces el
Señor algunas veces nos abandona para que no luchemos. Nos
deja por un tiempito en las manos del diablo, para que nos
estemos quietos, y después nos damos cuenta: “¡Ah, sí, Señor,
perdóname!” Y entonces todo arreglado, y entonces Dios puede
obrar con uno.
Bueno, dice Dios a través del Hno. Branham, en el mensaje
titulado: “Dejando escapar la presión,” para los que le pasa como
a mí, que nunca tienen tiempo para nada. Bueno, dice que Dios
permite que caigan en una cama, y entonces se acabó la prisa, se
acabó todo, porque no pueden hacer nada ahí tirados en una
cama. Y ahí pues la presión escapa, para algo que Dios quiera
hacer; y entonces Dios le puede hablar, porque mientras uno
esté en esa actitud, que no se está quieto y tan lleno de tantas
cosas, y Dios quiere usar a alguien, y Dios no puede hablarle
hasta que no se esté quieto.
Bueno, el mismo hermano Branham cuando estaba recibiendo
los Sellos allá en el cuartito, para predicarlos por la noche, dice:
“Yo me ponía a buscar por allí, a buscar por allá, y a escribir aquí, y a
escribir allá, y después que terminaba todo, me estaba quieto, y entonces
el Señor me hablaba; y después que me hablaba, todo lo que yo había
preparado, tenía que echarlo a un lado; porque lo que Dios me decía era
contrario a todo lo que yo había preparado. ¿Ve? Cuando me estaba
quieto, entonces venía El y me hablaba.” ¿Ve? si uno desde el
128
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
del Hombre proclamando el Mensaje del Año del Jubileo, o sea,
en palabras más claras, meciendo la gavilla. ¿Ve usted? Y
entonces no es otra cosa lo que nos saca de la Edad de Laodicea,
es la Palabra, es el Mensaje, la Voz del Hijo del Hombre,
conforme al orden de su Segunda Venida, para sacarnos de la
Edad de Laodicea a nosotros como individuos, que estábamos
creyendo que estábamos en la Edad de Laodicea, y creyendo el
mensaje de la Edad de Laodicea, para vivir el mensaje de la Edad
de Laodicea, cuando era tiempo para una nueva Edad, una Edad
Eterna, con un Mensaje Eterno. Y entonces nos dice: “Sube acá.”
¿Ve? Y así como llamó a Juan, llama a la Novia, y nos llama a
nosotros como individuos. Entonces nos llama por nuestro
nombre. ¿Ve usted? Entonces si usted es un hijo de Dios, es de
la Palabra, y su nombre es la Palabra; por lo tanto los hijos de
Dios son la Palabra, y su nombre es la Palabra. ¿Ve usted?
Ahora, encontramos que eso es lo que El lleva a cabo: Una
resurrección espiritual con los que están vivos; porque lo que
necesitan es una resurrección espiritual; porque si no resucitan
espiritualmente, entonces tendrán que morir literalmente; y
entonces después es que pueden ser resucitados literalmente;
pero si El puede resucitarnos espiritualmente, entonces todos
esos que son predestinados, que son elegidos, que están en el
Libro de la Vida del Cordero, no tendrán que morir físicamente,
si pueden resucitar espiritualmente. ¿Ve usted? Entonces
encontramos que eso es lo que El ha prometido hacer en este
tiempo.
Ahora, usted y yo no cometamos el error que cometieron allá
cuando el Señor vino en su Primera Venida, que tropezaban en
el velo de carne que El preparó y predestinó y creó en el vientre
de María para venir en El. Encontramos que el velo de carne no
era Dios, pero en ese velo de carne estaba Dios. El era Dios y no
373
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
espiritual en aquellos que necesitan una resurrección espiritual;
y entonces para efectuar esa resurrección espiritual, El hace lo
mismo que hará para efectuar la resurrección literal: El los llama
por su nombre, El comienza a pasar lista, porque El viene con el
Libro abierto, y lo que hay en el Libro son los nombres de los
redimidos; y El entonces comienza a llamarlos. Y al comenzar a
llamarlos, dondequiera que se encuentren, ellos responderán a
la Palabra del Hijo del Hombre; porque no es la Palabra de un
ser humano, sino que es la Palabra de Dios, pero que tendrá que
salir a través de labios humanos para poder ser oída a través de
oídos humanos.
Déjeme buscar por aquí. Página 15 del mensaje titulado: “Ya
Salido el Sol.” Dice: “Mecer la gavilla. ¿Qué era la gavilla? Lo primero
que llegaba a la madurez, el primero que probó que era trigo, que probó
ser una gavilla. ¡Aleluya! Estoy seguro que ustedes ven acerca de lo que
estoy hablando. Fue mecido sobre la gente, y la primera vez ahí surgirá
para la Edad de la Novia (¿Para qué Edad? Para la Edad de la
Novia), para una resurrección fuera del tenebroso denominacionalismo.
Será un Mensaje que toda la madurez de la Palabra ha regresado
nuevamente en todo Su poder, y siendo mecida sobre la gente por medio
de las mismas señales y maravillas que El hizo en el pasado.”
Ahora, vea usted, para una resurrección espiritual, una
resurrección saliendo fuera del tenebroso denominacionalismo.
Entonces fíjese, una resurrección de ahí al ser mecida la gavilla.
¿Ve? Entonces la gavilla era mecida en el día octavo;
representando eso la Edad octava o el Año del Jubileo.
Ahora, entonces podemos ver que lo que resucita
espiritualmente al pueblo de Dios, a la Novia del Señor, lo que
resucita espiritualmente a cada uno de nosotros, como
individuos, que nos resucita y nos saca fuera del sepulcro
denominacional, es la Voz del Hijo del Hombre, la Voz del Hijo
372
LA SEGUNDA RECOMPENSA
principio puede estarse quieto, pues Dios desde el principio
puede hablarle. Bueno, esa es la condición humana, usted sabe
que uno es de esa manera: que uno quiere que Dios le hable y
quiere que Dios dirija a uno, pero uno no se está quieto; y uno
quiere moverse, caminar, hacer esto, lo otro; pero Dios tiene
una forma para actuar; y El no se somete a nosotros, pero El nos
somete a Su plan, y El sabe cómo hacerlo, porque El fue el que
nos predestinó para vivir aquí.
Bueno, ya usted sabe también cómo Dios obra con un grupo,
con un pueblo como grupo, y cómo Dios obra con cada
individuo, ¿ve? Y es una cosa maravillosa cuando usted puede ver
la mano de Dios obrando con usted como individuo. Lo vemos
a El obrando con todos nosotros como un grupo, y es
maravilloso; pero es más maravilloso usted poder ver en su vida
cómo Dios ha estado obrando en todo, de tal manera que usted
está en lo que está, y usted está en la Palabra no por fuerza suya,
sino porque Dios ha ido obrando con usted en cierta forma, que
a lo mejor no es la misma forma en que obró con el otro; pero
El sabe cómo obrar con usted. El sabe sus fallas, El sabe sus
partes buenas y sus partes malas, y El sabe cómo tratar con
usted; ríndase en las manos del Señor, que el Mejor que lo
conoce a usted, es el Señor. No se esté lamentando tanto de que
usted no entiende, ni esto ni lo otro, ríndase en las manos del
Señor, que El hará con usted lo que El tiene predestinado con
usted. No pelee con El.
Y como siempre hemos dicho, y como el Señor dijo en una
ocasión a uno de sus discípulos: “Lo que no entiendes ahora,
pues lo entenderás después.” No se vaya a preocupar tanto o a
desesperar tanto por lo que no entiende de momento, gócese en
lo que ya entiende; y lo que no entiende, dígaselo al Señor:
“Señor, esto yo no lo entiendo, no quiero razonarlo, no quiero
129
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
darle mi propia interpretación, sino que quiero que Tú me abras
el cuadro para yo verlo.” Y cuando El le abra el cuadro, usted ve
que es la Mano del Señor, y usted dice: “Ahora sí lo veo, Señor,
qué sencillo es ahora, y antes ni lo podía ver.” ¿Por qué? Porque
con los sentidos suyos no puede usted ver las cosas de Dios, pero
cuando ya El obra en usted, ya entonces eso es Revelación; y por
Revelación es que usted ve las cosas, porque la Revelación se está
manifestando en usted, y entonces usted puede notar lo
insuficiente que somos nosotros con nuestra propia mente.
Usted puede notar que para nada servimos nosotros mismos, ni
para ayudarnos a nosotros mismos, sino que dependemos de
Dios.
Ahora, usted sabe que Dios compara a sus hijos con ovejas,
porque las ovejas no se pueden defender a sí mismas, necesitan
un pastor que las defienda, y Dios hizo al hombre de tal manera
que el hombre no pueda valerse a sí mismo, sino que dependa de
Dios. Ningún hombre puede valerse espiritualmente de sí
mismo, sino que depende del Señor. Todos los que tratan de
valerse de sí mismos, lo único que hacen es una religión para sí
mismos, para satisfacer sus necesidades, pero en su interior
descubren que están hambrientos, que algo les falta. ¿Por qué?
porque se están valiendo a sí mismos, y se están recostando sobre
el intelecto humano de su denominación.
Bueno, en esta hora en que nosotros estamos, fíjese, la
promesa es que “Al que venciere, no sufriría daño de la muerte
segunda.” Ahora, vemos que la carrera que da ése, el anticristo,
que va en el caballo amarillo; dice que el jinete lleva por nombre
muerte y el infierno le sigue. Por lo tanto, entonces encontramos
que en esa carrera final del diablo, encontramos que él sale
corriendo, y todos los que se unen a él, mueren espiritualmente,
y el infierno le sigue, que es la quinta dimensión, o sea la quinta
130
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
Apocalipsis 11, conforme a Apocalipsis 10, conforme a
Apocalipsis 19; y al ver eso, estamos viendo al Hijo del Hombre
glorificado. Y entonces al ver el Hijo del Hombre glorificado,
podemos oír la Voz del Hijo del Hombre; y entonces dice que
todos oirán la Voz del Hijo del Hombre. ¿Ve usted? Todos oirán
la Voz del Hijo del Hombre; y dice que los muertos oirán la Voz
del Hijo del Hombre. Y dice que unos saldrán para Vida Eterna.
Eso es la primera resurrección, y otros para confusión perpetua.
¿Ve? ¿Ve usted que es con la Voz del Hijo del Hombre que
ocurre la resurrección?
Entonces fíjese: Hay resurrección espiritual y hay
resurrección física. Usted ni yo necesitamos una resurrección
literal, porque aún estamos vivos, lo que necesitamos es una
transformación; pero los que han descansado a través de las
Edades, que han muerto, necesitan una resurrección literal. Y la
resurrección literal ocurre... El Hijo del Hombre es el que llama
a los muertos en Cristo, conforme a la Palabra. Y así como llamó
a Lázaro es que El lleva a cabo la resurrección. El la hizo en el
cuarto día. Entonces en el cuarto día espiritual es que El lleva a
cabo la resurrección. ¿Y cuál es el cuarto día espiritual? Primer
día: La Edad Luterana; segundo día: La Edad Wesleyana; tercer
día: La Edad Pentecostal; cuarto día: La Edad de la Palabra, la
Edad de la Novia, la Edad de la Piedra Angular, la Edad de la
Resurrección. ¿Ve?
¿Por qué dejó el Señor que murieran a través de las Edades y
no vino para evitar que murieran? Porque todo eso era para la
gloria de Dios, pero al final El aparece en el cuarto día, y
entonces en el cuarto día es que El lleva a cabo lo que El
prometió que llevaría a cabo.
Ahora fíjese, en señal y en tipo de que El llevará a cabo esa
resurrección literal, entonces produce una resurrección
371
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
entender, fue la parte que estaba en un idioma desconocido; él
trató de entender esa parte, pero no la pudo entender. Pero él
dijo: “Yo sé de lo que se trata; no pude entender lo que fue
dicho, pero yo sé de qué se trata el asunto.” Pero no lo pudo
entender para darlo a conocer públicamente. Le fue prohibido.
Y aún le fue prohibido que hablara de lo que él sabía con relación
a esa última parte de la tercera etapa; entonces él habló de ello,
él trajo la Palabra, él trajo las Escrituras que tenían que ver con
eso, y él lo mostró, pero sin hablar públicamente, sin hablar
abiertamente.
Ahora, vemos entonces que el cuarto Elías no pudo dar a
conocer públicamente el misterio del Séptimo Sello, porque él
dijo que los Truenos serían los que darían a conocer
públicamente ese misterio. Entonces vemos que con los Truenos
venía Moisés y Elías; él tiene que venir con los Truenos para dar
a conocer el Misterio del Séptimo Sello, conforme a Apocalipsis
10, conforme a Apocalipsis 11 y conforme a lo que está
prometido para este tiempo.
Ahora, ustedes pueden ver que la Venida del Señor es la
Venida del Hijo del Hombre glorificado. Entonces cuando el
Hijo del Hombre viene. ¿Cuál es la pregunta? “Y cuando el Hijo
del Hombre venga, ¿hallará Fe en la tierra?” ¿Ve? Entonces el
Hijo del Hombre tiene que restaurar la Fe; y luego tiene, el Hijo
del Hombre mismo, que dar la Fe para el Rapto. ¿Por qué?
Porque el pueblo está esperando un Rapto, una traslación, sin
tener la Fe para esa traslación, o sea la Revelación, porque Fe es
Revelación.
Ahora, entonces vimos cómo es que el Hijo del Hombre
viene glorificado: viene glorificado con Moisés y Elías. Entonces
ese es el deseo de todos: Verle a El glorificado; y desear verlo a
El glorificado es desear ver a Dios manifestado conforme a
370
LA SEGUNDA RECOMPENSA
dimensión le sigue.
Entonces encontramos que los vencedores de este tiempo los
que han vencido a los argumentos, o han vencido a Laodicea,
saliendo de ella. Han vencido esto que ella dice: soy rica, y no
tengo necesidad de ninguna cosa; pues los escogidos han vencido
y han salido de Laodicea que dice que no tiene necesidad de
ninguna cosa; pero que Dios le dice: “tú eres pobre.” Ella dice que
es rica; y Dios le dice: “eres pobre.” Es rica en bienes materiales,
pero es pobre espiritualmente. Tú dices que tienes todo, pero yo
te digo que tú eres pobre, ciega, miserable, y desnuda, y no lo
sabes. Ahora, eso es una descripción de una persona que está
loca. Una persona que está desnuda y no lo sabe, pues es un loco;
porque ellos son los que se quitan la ropa y no saben que están
desnudos. ¿Ve? Bueno, entonces eso es una descripción de una
iglesia que está muerta espiritualmente, y está en la quinta
dimensión, y no lo sabe. Está loca, desnuda y no lo sabe; pues
está loca. Una persona que está loca, está poseída de la quinta
dimensión; de esos espíritus de la quinta dimensión; y Laodicea
está en esa condición: poseída y dirigida por la quinta dimensión.
Por eso es que en el mensaje titulado: “El Edén de Satanás” y
“El Dios de Esta Edad Perversa” nos es señalado que Laodicea es
el Edén de Satanás. Por lo tanto si es el Edén de Satanás,
entonces él está allí sentado en un trono, y está gobernando esa
Edad de Laodicea, y ahí están todos los de la quinta dimensión,
esos espíritus caídos de la quinta dimensión, esos están
trabajando ahí en la Edad de Laodicea; entonces ¿qué es lo que
están haciendo? están tratando de unir a todas las religiones; y lo
han logrado; pero tratarán de agarrar a los escogidos de Dios,
pero los escogidos de Dios tienen la promesa de que el que
venciere, no recibirá daño de la muerte segunda; y a ese jinete
del caballo amarillo le sigue la muerte, y le sigue el infierno; por
131
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
lo tanto, entonces los escogidos tienen la promesa de que ese
jinete del caballo amarillo no podrá hacerles daño. ¿Ve?
Ahora, los que están vivos tendrán un enfrentamiento con la
muerte y con el infierno manifestados en carne humana a través
de Laodicea con sus líderes; pero los vencedores tienen la
promesa de que la muerte no les puede hacer daño. ¿Ve usted?
Es la misma promesa que hizo el Señor: “Engañarán, si es posible,
aún a los escogidos.” Pero no es posible, por lo tanto no les pueden
hacer daño. Teniendo esa promesa para nosotros que estamos
vivos; porque todas las promesas de las Edades, nosotros que
estamos vivos, viviendo todavía en estos cuerpos carnales, somos
participantes de todas esas promesas que le son hechas, y las
experimentaremos y recibiremos esa bendición.
Ahora, no recibiremos daño de la muerte segunda; por lo
tanto, no habrá ningún escogido que el diablo pueda engañarlo
con este asunto del Concilio Mundial de Iglesias, para que reciba
la marca de la bestia como individuo. ¿Ve? Por lo tanto, entonces
teniendo esa promesa, entonces sabemos que tenemos Vida
Eterna, porque hemos comido del Árbol de la Vida, y ahora nos
es dicho: “No recibirán daño de la muerte segunda.” Por supuesto que
los de las Edades de la Iglesia, después cuando venga literalmente
el juicio final allá, pues tampoco ellos van a ir al lago de fuego,
que es la muerte segunda; pero acá, en este tiempo, la muerte
está manifestándose, porque la última plaga es muerte espiritual;
pero los escogidos no recibirán daño de muerte espiritual, no
pueden morir espiritualmente. ¿Ve usted? Entonces encontramos
que eso para nosotros en forma espiritual se está y se estará
cumpliendo en medio de todo el pueblo y en este tiempo final en
el cual nosotros estamos viviendo.
Ahora, Dios le hace frente al jinete del caballo amarillo, le
hace frente con un poder: Cara de águila, que es un ministerio
132
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
un lapso de tiempo de 49 años, pero luego pegadito al último
año de fiesta venía el Año del Jubileo, que era el año número 8,
o número 50, la fiesta 50; y venía junta, no había separación de
tiempo entre una y otra, terminaba una y comenzaba la otra.
Por eso en la Séptima Trompeta suena la Gran Trompeta; y
por eso entonces el séptimo ángel dice: “Tengo que pasar esta
Gran Trompeta a otro.” Entonces tiene que venir otro para
seguir tocando esa Gran Trompeta, para que se la suene a los
judíos. ¿Ve? Porque él no pudo ir a Palestina a tocarle esa Gran
Trompeta a los judíos; aunque trató, pero él después dijo que
eso le toca a Apocalipsis 11; por lo tanto, aunque tenía la Gran
Trompeta para sonarla, la Gran Trompeta del Año del Jubileo,
el Gran Mensaje del Año del Jubileo, solamente pudo tocar un
rato; y aun hubo melodías que no le fue permitido tocarlas,
como la melodía de tocar públicamente el misterio del Séptimo
Sello, como la melodía de tocar públicamente el Nombre Nuevo
del Señor, como la melodía de tocar públicamente el misterio de
la Fe de Rapto, y así por el estilo; encontramos que hubieron
unas partecitas de esa melodía que no le correspondió a él
tocarlas. Pero él dijo: “Yo tengo que pasar... les he dicho que
tengo que pasar esta Trompeta, esta Gran Trompeta, a otro.” Y
sabemos que ese otro es el quinto Elías y el segundo Moisés; el
cual, conforme a la Palabra, vimos que le toca esa Trompeta del
Año del Jubileo, del Año de Liberación, al pueblo Hebreo; y son
libertados 144.000.
Bueno, sigue diciendo: “Por esa razón es que gritan y hacen tanto
ruido y no reciben nada, será revelado en los Truenos.” ¿Ve usted?
Entonces ya usted puede entender estas cositas, ya usted puede
ver que también el cuarto Elías sabía cuál era el Misterio del
Séptimo Sello. Hasta donde sabía, él sabía más de lo que muchas
personas hoy en día saben. Lo único que él no supo, ni pudo
369
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Recuerden que cada Edad de la Iglesia está representada en un
año de fiesta, porque en el Antiguo Testamento habían siete
fiestas importantes que eran celebradas, y esas siete fiestas
importantes representaban las Siete Edades de la Iglesia; pero
luego de esas siete fiestas venía entonces el Año del Jubileo, que
era el Año de la Santa Convocación. Entonces cada seis años, el
séptimo año era una fiesta, luego pasaba de seis años más, y el
otro año venía otra fiesta, y así por el estilo hasta que llegaban a
cuarenta y nueve años. El año cuarenta y nueve era la última
fiesta de esas siete fiestas, y era la fiesta de los tabernáculos, que
es la Edad Pentecostal. La Edad Pentecostal está representada en
la fiesta de Los Tabernáculos; luego entonces en las Fiestas de los
Tabernáculos, que era el año cuarenta y nueve, luego corrido...
vea usted que en el año cuarenta y nueve se tocaba la Trompeta
de esa Fiesta Pentecostal, de la Fiesta Pentecostal, esa fiesta
séptima; pero luego de eso, entonces venía el año 50; y entonces
se tocaba la trompeta del año 50, que era la trompeta del Año
del Jubileo, que es el verdadero Pentecostés, porque Pentecostés
quiere decir 50. Entonces encontramos que era el año de la
liberación, por lo tanto siendo el año de la liberación, todas las
cosas retornaban a su dueño original.
Por lo tanto, entonces aquí viendo él que se está en víspera de
Año Nuevo, él está mirando a lo espiritual, viendo entonces la
finalización de la Edad Séptima, que es el Año 49, conforme a los
49 años, y luego viene el año 50, que es el Año del Jubileo. Si
usted quiere hacerlo más corto puede decir: El año número 7 de
las 7 fiestas, el año de fiesta número 7, era el año de fiesta de la
Edad de Laodicea, la Edad Pentecostal. Cada una de las Edades
estaba representada en un año de fiesta, pero luego de esos 7
años de fiesta venía el Año del Jubileo, que es el año 50, o el año
8 de los siete años festivos; y esos siete años festivos ocurrían en
368
LA SEGUNDA RECOMPENSA
profético. Eso nos muestra que habrá profeta en el tiempo final
para Dios combatir, a través de ese ministerio, el poder del
diablo. Y esa misma unción, esa misma unción que estará sobre
ese profeta, estará también sobre el pueblo, porque es la misma
unción. ¿Ve? Entonces el pueblo, el grupo, será un grupo con
percepción profética; por lo tanto será el grupo entonces que el
diablo nunca podrá vencer. El diablo usa todo lo que usó en las
Edades, lo usa todo a la misma vez en este tiempo, pero Dios usa
todo Su poder en este tiempo, y llena a Su pueblo de todo Su
Poder, de toda Su Palabra; porque el arma más poderosa que
Dios les dio a Sus hijos en el Edén fue la Palabra. No hay otra
cosa más poderosa. Si hubiera habido otra cosa más poderosa,
Dios se lo hubiera dado, pero eso fue lo más poderoso: La
Palabra, que es una espada de dos filos. Y ellos allá fallaron, no
fue porque no tenían algo poderoso, sino porque se salieron de
esa Palabra. Pero Dios en este tiempo le ha dado lo más
poderoso que El pueda dar a Sus hijos: La Palabra. Si usted no se
sale de la Palabra, usted nunca estará en peligro. El día en que se
salga, ese día el diablo le podrá hacer daño. ¿Ve?
Entonces Dios nos ha dado la Palabra para esta hora, que es
un mensaje completo, un mensaje al cual no se le puede añadir
ni se le puede quitar, un Mensaje Perfecto, el cual nos
perfeccionará; porque Dios nos perfecciona por Su Palabra. El
nos perfeccionará hasta que lleguemos todos a la Estatura de un
Hombre Perfecto; y cuando hayamos llegado ahí, entonces en
cada uno estará Dios manifiesto en toda Su plenitud, encarnado
completamente en cada escogido, como estuvo en Jesús y como
estuvo en el Hno. Branham, y como estará en Moisés y Elías, así
también estará en cada uno de los escogidos. Por lo tanto, usted
mira y dice: “qué grande fue lo que Dios hizo, y cómo Dios se
encarnó en Jesús;” y después mira y dice: “qué grande también
133
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
fue cómo Dios se encarnó en nuestro amado Hermano
Branham;” y luego miramos y decimos: “qué grande es lo que
Dios está haciendo, y cómo Dios se está encarnando en usted y
en mí. Algo maravilloso: Palabra sobre Palabra, Palabra sobre
Palabra, hasta que seamos plenamente la Palabra hecha carne.”
Por supuesto, ya usted es un por ciento muy alto de la Palabra
encarnada. En lo que ya está encarnado en usted, allí el diablo no
podrá hacer nada. Ya eso está encarnado, y el diablo no puede
desencarnar esa Palabra que está encarnada; y si el diablo lo ataca
por ahí, pierde su tiempo. ¿Ve? Bueno, también vemos
que el diablo cabalga ese caballo amarillo, pero también vemos
por otro lado que en Apocalipsis 19 viene el Señor cabalgando un
caballo blanco, para hacerle frente al diablo que viene sobre un
caballo amarillo. Entonces déjeme ver por aquí si puedo
conseguir algo para leérselos aquí rapidito.
Vamos a leer la página 268 (Los Sellos), al final de la página
dice: “Entonces lo vemos uniéndose, llegando al reto de Armagedón y
viene sobre un caballo de colores mezclados, colores derivados del caballo
blanco, el caballo rojo y el caballo negro (usted sabe, ese es el diablo
montando el caballo amarillo. Ahora viene sobre un caballo
mezclado, y ese color mezclado está derivado del caballo blanco,
del caballo rojo y el caballo negro); los cuales son los tres poderes:
político, religioso, y ambos dominados por el poder demoníaco, y el cual
es el anticristo, al mezclar todo eso obtenemos un color amarillento
enfermizo. ¡Correcto! Ahora, él viene sobre este caballo amarillo
enfermizo, y viene a la batalla de Armagedón, juntando a sus súbditos de
todas las naciones.” (Lo cual será la apretura de los escogidos. Ahí
es que estará manifiesto por completo esto. Está haciendo todo
esto para producir, traer, esa batalla, esa persecución a los
escogidos. Dice):
“¿No interpretó Daniel aquel sueño, y vio el hierro (Roma), que pasó
134
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
el “sube acá” que le es dicho al pueblo de Dios, a un Rapto
espiritual; y luego será trasladado literalmente a la otra
dimensión; pero lo más grande es el Rapto espiritual. El “sube
acá, que yo te mostraré las cosas que han de ser después de las
Edades de la Iglesia.” Entonces él dice: “Eso hace sentirme
(¿cómo?). Eso hace sentirme como gritando en víspera de Año
Nuevo. ¿Por qué? Porque el año viejo se estaba yendo.” ¿Ve? El
estaba predicando este mensaje en diciembre 31, aquí no dice si
es por la noche o es por la mañana.”
“Y creo que esa es la actitud de alguna gente. Sumamente bello, de la
hermana joven allá, esa estrofa última. Seguro que aprecio eso. Y
nosotros entrando en la noche de Año Nuevo no pienso que pudiesen
cantar algo mejor, algo más apropiado para esta noche. (Bueno, parece
que era de noche). Parece como que estamos empezando el año bien.”
(Ahora más abajito dice:) “Pero vamos a una tierra donde allá no
habrá nada de eso. (O sea, parece que es nada de problemas, nada
de nevadas y de nada de eso). Esta noche es víspera de Año Nuevo. Y,
desde luego, todo el mundo tiene un voto escrito y una promesa de lo que
ustedes van a hacer para el Año Nuevo, entonces como para pasado
mañana estarán todos rotos. Y así, usted sabe, usted cambia una página
nueva cada año, y entonces vuelve la mañana siguiente haciéndolo de
nuevo.”
Bueno, ya vimos entonces que era de noche, según
entendimos ahí. Entonces está en víspera de Año Nuevo, quizás
serían de 9 a 10 de la noche. Y cómo se sentiría él viendo estas
cosas naturales acá, como se estaría cambiando de un año a otro
en una noche, y como él estaría pensando en términos
espirituales, como se cambia de las Edades terrenales, en la
última Edad de la Iglesia, que es la Edad de Laodicea, la última
Edad donde el Espíritu de Dios habló, cómo se cambia de esa
Edad...
367
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
con Moisés y Elías; y El viene glorificado, y entonces cuando El
viene, entonces El da a conocer a través de los Truenos; porque
los Truenos son la Voz de Dios, entonces los Truenos es nada
menos que el Mensaje que El nos dará cuando aparezca con
Moisés y Elías. Porque el Mensaje que será dado para la Edad de
la Piedra Angular será el Mensaje de los Truenos. ¿Ve? Entonces
con ese Mensaje, que es el Mensaje de Dios rugiendo como el
León de la Tribu de Judá, la Raíz y linaje de David, la Estrella
Resplandeciente de la Mañana, entonces con ese Mensaje que
nos trae, y ese Mensaje que nos trae es el Mensaje del rugido del
León. Es el Mensaje que Juan quiso escribir y que le fue
prohibido escribirlo, es el Mensaje a través del cual se conoce el
Nombre Nuevo del Señor, es el Mensaje a través del cual se
conoce públicamente el Misterio del Séptimo Sello, es el
Mensaje con el cual también son llamados los 144.000, es el
Mensaje con el cual también es dado a conocer el Misterio de las
Trompetas, el Misterio de las Plagas o las Copas, es con ese
Mensaje que todo eso será dado a conocer.
Déjeme ver por aquí ya que toqué eso. Déjeme ver si puedo
mostrárselos aquí. Página 20 y 21 del mensaje titulado
Revelación, capítulo IV, parte I, nos dice: “El había dejado la
tierra, ¿entienden?” Recuerden la Voz que le habló por detrás en
los siete candeleros de oro, la obra estaba terminada. Y ahora esa
misma Voz estaba hablando en el Cielo. ¿Qué era esto? El había
redimido a su Pueblo, su obra terrena había terminado, y El
estaba en Gloria llamando a Juan: “¡Sube acá!” ¡Amén! Eso me
hace sentir como gritando en víspera de Año Nuevo.
¡Oh! de Año Nuevo. Un Año Nuevo. ¿Qué año? Usted sabe
que las cosas acá, materiales o físicas, tienen relación con las
cosas espirituales, y aquí él está relacionando estas cosas
espirituales; y este “sube acá” arriba, que le fue dicho a Juan, es
366
LA SEGUNDA RECOMPENSA
por todas las naciones? aquí viene juntándose. Quédense quietos, ya
vamos a terminar. Ahora, viendo Apocalipsis, capítulo 19, él no
solamente se está preparando, pero Cristo también se está preparando
para encontrarlo. Será una batalla muy recia.”
En Apocalipsis 19 vemos que Cristo no está juntando los suyos de los
cuatro ángulos de la tierra, porque habrá un remanente pequeño (aquí
en la tierra lo que habrá será un grupito pequeño; por lo tanto,
no los está juntando de los cuatro ángulos de la tierra,
probablemente los tiene por cierta área nada más, y no tiene
que... Los escogidos: usted sabe que en cada Edad el grupo de
escogidos ha estado en el área adonde Dios ha levantado al
mensajero; y al tiempo final, Dios no tiene que recoger a Sus
escogidos que están vivos de los cuatro ángulos de la tierra,
porque los escogidos estarán en el área correspondiente. O sea,
que el Evangelio camina con el sol, por donde el Sol está
alumbrando, pues por allí estarán los escogidos. No estarán
regados por los cuatro ángulos, los que estén vivos, sino que será
un remanente pequeño; pero dice por aquí, dice): “Vemos que
Cristo no está juntando a los Suyos de los cuatro ángulos de la tierra,
porque habrá un remanente pequeño, entonces, ¿qué está haciendo? los
está juntando de los cuatro ángulos del cielo.” ¿Y quiénes son esos?
Todos los escogidos de todas las edades pasadas.
Vamos a pararnos aquí, porque aquí debe haber algo. “De los
cuatro ángulos del cielo.” ¡Oh! entonces los escogidos no están
en un solo sitio. Porque cuando el Hno. Branham fue allá, los
que él vio, estaban en un área, y todos los de esa área eran sus
convertidos, eran los de él. Estaban en ese ángulo del cielo.
Quizás en el otro ángulo por allá estaban los de Pablo, los de
Lutero. ¿Ve usted? Quien sabe si de acuerdo a como eran
localizados aquí, usted sabe que lo que hay aquí es un retrato de
lo que hay allá. ¿Ve usted? Entonces quién sabe si, fíjese Pablo,
135
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
y los de Pablo estaban en Asia Menor. ¿Verdad? quién sabe si
Asia Menor de aquí de la tierra, allá en el cielo, esa área, es en
cierta esquina o en cierto ángulo del cielo. ¿Ve? Y por allá por
esa área, pues están los del Apóstol Pablo, y por el otro lado
están los de cada uno de los otros mensajeros.
Yo he visto en cuanto a los escogidos que están en la sexta
dimensión, yo he visto, a través de la Palabra, que todos no están
juntos en un sitio. Cuando el hermano Branham fue allí, los que
él vio fueron los de él. Los de Pablo, los de Lutero, él no los vio
allí, estaban por otro sitio. Mirando a través de la Palabra, lo que
he visto es que allá es como acá. Bueno, si quiere ver a los
hermanos de Lutero, pues tenía que ir por allá por Alemania; si
quiere ver a los hermanos de Wesley, pues tenía que ir por allá
por Inglaterra, y si quería ver a los de San Pablo, los escogidos de
aquel tiempo, pues tenía que ir por allá por Asia; pero como no
estaba viviendo en ese tiempo, no pudo ir; y si va ahora, pues no
están ahí, pero si uno va arriba a la sexta dimensión, entonces
como están cada uno allá en su sitio, pues los puede visitar,
puede visitar los del grupo de Lutero, el grupo de Wesley y el
grupo de cada uno de los mensajeros.
El Hno. Branham cuando fue, él estuvo entre los de él, y no
vio a ninguno de los otros mensajeros, ni al grupo de los otros
mensajeros. ¿Dónde estarían? Bueno, en alguno de los ángulos,
quizás por el Norte o por el Sur. Yo creo que él estuvo por el
Este. ¿Cree usted que estaría por el Este? Déjeme ver si yo puedo
conseguir algo por aquí. Yo creo que él entró por la puerta del
Este.
En el mensaje “Un Hombre Enviado de Dios.” página 29;
dice: Recuerdo que fue en esta ocasión que ella me dijo que no me
quedara soltero, (esta fue Hope. Esta es una buena cosa, ¿verdad?
Hay esposas que si saben que se van a morir, o si se están
136
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
todo eso; no lo podía decir en público, aunque ya en otras
ocasiones había hablado de eso. Y dijo: “Eso es un misterio, y
será revelado en el tiempo en que el Señor aparezca
nuevamente.” ¡Oh! ¿Y no estaba en el cuarto Elías allí
plenamente? Pero está prometido que en el quinto Elías y
Segundo Moisés también aparecerá nuevamente. Entonces con
la aparición del Señor con Moisés y Elías, ahí cumplirá Su
Segunda Venida, y eso será el misterio del Séptimo Sello.
Ahora, vamos a ver si el cuarto Elías sabía cuál era el misterio
del Séptimo Sello. Citas de William Marrion Branham, Página
42, párrafo 345, dice: “Mateo 17... Y después de seis días Jesús toma
a Pedro, Santiago, y Juan...en una alta montaña aparte y fue
transfigurado ante ellos: y su rostro brilló como el sol y sus vestiduras
eran blancas como la luz. El fue transfigurado. ¿Qué hizo? Se pasó
dentro la transformación, hacia el día de Su Venida... El los había
llevado y El fue transfigurado ante ellos, transformado, Sus vestiduras
brillaron como el sol en medio de su fuerza y aparecieron con El Moisés
y Elías. ¿En qué forma viene el Hijo del Hombre ahora? Y primero
aparecerá, será Moisés y Elías. Ahora, fíjese, antes que Jesús vuelva a la
tierra... Ahora, es poco antes de tiempo, pero el Espíritu de Elías volverá
a la tierra y tornará los corazones de los hijos a los padres. La Biblia lo
dice. Jesús lo vio aquí, los apóstoles lo vieron aquí, el orden de la Venida
del Hijo del Hombre glorificado. (Es la Venida del Hijo del Hombre
glorificado). El será glorificado y volverá. La primer cosa antes
que lo vieron ¿Qué era? Elías. ¿Luego? Moisés; Israel volviendo
hacia allá; los guardadores de la ley. (¿Por qué? Porque cuando
aparece, entonces tiene que ver con Israel, con los 144.000). Y
luego el Hijo del Hombre glorificado. ¡Aleluya! ¿Ve el orden de Su
Venida?”
Ahora, ese es el orden de Su Venida, ese es el orden del
Séptimo Sello, ese es el orden de la Segunda Venida del Señor
365
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
muertos en Cristo que han sido muertos y están sepultados,
están en la tierra. Y también se necesitan esas llaves para el día
del juicio final sacar a todos los de la quinta dimensión, sacarlos
fuera para llevarlos al juicio final. El sabe cómo hacerlo, no es
que ellos quieran ir o no quieran ir, es que ellos tendrán que
salir. Sigue diciendo: “Pero cuando El conquistó el infierno y la
muerte, y los venció y ascendió, entonces recibió un Nuevo Nombre, por
esa razón es que gritan y hacen tanto ruido y no reciben nada, será
revelado en Los Truenos.”
Fíjese, ¿y cuándo es que los Truenos emiten Sus voces aquí en
la tierra? Cuando el Ángel Fuerte desciende rugiendo como un
León, entonces Siete Truenos emiten Sus voces; y cuando Los
Siete Truenos emiten sus voces, y los Truenos son la Voz de
Dios, Juan iba a escribir lo que los Truenos hablaron. ¿Ve? Lo
que los Truenos revelaron, lo que los Truenos dieron a conocer,
Juan lo iba a escribir. Si él escribe lo que los Truenos hablaron,
entonces se hubiera sabido públicamente desde aquel tiempo, y
estuviera escrito en el Libro de Apocalipsis el Nombre Nuevo del
Señor. ¿Ve usted? Pero le fue prohibido.
¿Por qué? Porque eso sería revelado cuando el Ángel Fuerte
descendiera del Cielo; por eso es que el cuarto Elías no pudo
abiertamente o públicamente dar a conocer el Nombre Nuevo
del Señor, aunque lo sabía. Tampoco pudo dar a conocer
públicamente el misterio del Séptimo Sello, o sea, la Segunda
Venida del Señor, aunque sabía cuál era el misterio del Séptimo
Sello. ¿Cree usted que lo sabía? El dijo que el misterio del
Séptimo Sello es la Segunda Venida del Señor. El lo dijo.
Entonces El sabía que el misterio del Séptimo Sello era la
Segunda Venida del Señor, cuando El viniera por Segunda vez en
carne humana. Entonces el aun sabía cómo habría de venir; pero
cuando le tocó hablar sobre el Séptimo Sello, tuvo que omitir
364
LA SEGUNDA RECOMPENSA
muriendo, algunas ni desearían que sus esposos se volvieran a
casar. No piensan que él necesita quien le lave la ropa, quien le
cocine; y si tiene niños, pues quien le ayude y tome esa
responsabilidad; y no piensa que él pasaría por tentaciones. Pero
aquí encontramos que Hope o Esperanza, la esposa del Hno.
Branham, cuando partió con el Señor, que después regresó
porque el Hno. Branham oró para que regresara, dice:) fue en esta
ocasión que me dijo que no me quedara soltero, que buscara una buena
muchacha cristiana, llena del Espíritu de Dios, para que cuidara a los
niños (y esa fue entonces, Meda). Yo no quería prometerle eso (usted
sabe, él era el que no quería), pero finalmente lo hice por
complacerla. Minutos después me dijo débilmente: “Bueno, Bill, ya me
voy para el otro lado.” (O sea, para la Sexta dimensión, entonces él
le dice):
“No hables así,” le rogué.
“No me preocupa irme (me dijo), después de haber visto lo maravilloso
que es.”
“¿De veras que te vas ahora, querida?” le pregunté con lágrimas en
mis ojos.
“Sí, me voy,” ella me dijo: “¿Me prometes predicar este glorioso
Evangelio siempre?” Se lo prometí.
Me dijo: “Bill, Dios te va a usar.” (Dichoso su corazón... a veces
pienso si Dios la dejara mirar sobre nosotros mientras vamos de un sitio
a otro cumpliendo nuestro ministerio, tratando de obedecer el llamado
que ella sintió que Dios enviaría), (y usted sabe que cuando se va allá,
se saben todas las cosas).
Ella siguió hablando: “Tú has sido un buen esposo.” Cerca de nosotros
estaba parada la enfermera, y ella le dijo: “Quisiera que tú tuvieras tan
buen esposo como lo he tenido yo.” Eso casi destrozó mi corazón, pero
sabía que tenía que contenerme por motivo de ella.
Traté de sonreír y le dije: “Querida, si te vas, te enterraré allá en
137
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Walnut Ridge hasta que Jesús venga. Y si yo también durmiese antes de
ese tiempo, probablemente estaré a tu lado.” Le dije: “Si no, estaré en el
campo de batalla en algún sitio.”
Mientras sus suaves ojos castaños se iban apagando, seguí diciendo:
“Cuando llegues allá a la Nueva Jerusalén, busca en la parte Este del
portón, y comienza a llamar mi nombre, cuando veas a Abraham, a
Isaac, a Jacob, a Pablo, a Esteban, y a los demás subir allá, querida, yo
estaré allí.” Ella hizo que me bajara y se despidió de mí dándome un
beso, entonces se fue para estar con el Señor.
Aquí estoy batallando todavía, trabajando, haciendo todo por
cumplir esa promesa.
Ahora, ¿vieron por dónde él dijo que iba a estar? por el
Portón del Este. ¿Dónde queda ese Portón del Este? ¿Qué quiere
decir eso? Bueno cada tribu, son cuatro lados, y cada tribu tiene
un símbolo: la tribu de Efraín (me parece que es una), la de Judá;
no recuerdo las otras más. Entonces cada una tiene un símbolo.
El símbolo de la puerta del Norte, es el águila; pero el símbolo
de la puerta del Este, es el León, el León de la tribu de Judá.
Entonces ese es el símbolo de la Puerta del Este: El León de la
Tribu de Judá, Rey de Reyes y Señor de Señores. Ya que nos
metimos en esto, déjeme ver por dónde está esto aquí. Página 50
y 51, párrafo 438 del libro de Citas, dice:
Y él tomará de la sangre del becerro y rociará con su dedo sobre el
asiento de misericordia, sobre el asiento de misericordia (mire), nosotros
vamos a estar dentro de esto después de un poco, hacia el Este. ¿De dónde
viene Jesús? Del Este, en una nube de gloria ¿De dónde sale el sol? En el
Este. ¿De dónde saldrá el hijo? Del Este. ¿En dónde estaba el asiento de
misericordia asentado? Hacia el Este. ¿Por qué los tengo a todos sentados
de este modo hacia el Este? ¿Por qué está el Altar hacia el Este? Nosotros
veremos eso después de un poco, (Bueno, y ahora es el tiempo para
verlo).
138
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
pueblo de Dios desea ver a Jesús glorificado. Y recuerde que
Jesús es ese Pilar de Fuego. El es Jesús.
Ahora, recuerde que ese mismo Jesús allá en el Antiguo
Testamento no fue conocido por el Nombre de Jesús. El tenía un
nombre que nadie conocía. Aún el nombre Jehová eso no
aparece en los originales, ése es un nombre compuesto; pero el
Nombre de Dios nadie lo pudo pronunciar en el Antiguo
Testamento; por lo tanto, entonces ese es el Nombre
desconocido, el que nadie conocía, el cual Nombre encontramos
que es el Nombre Eterno de Dios. Y que cuando el Señor
Jesucristo murió, fue enterrado, descendió en el cuerpo
teofánico, descendió al infierno (en ese cuerpo fue que descendió
al infierno), fue allá y le predicó a las almas encarceladas; luego
pasó al paraíso (en el cuerpo teofánico también), se trajo a todos
los que estaban allá en el paraíso; y luego vino y tomó
nuevamente el cuerpo de carne. El cuerpo que habían enterrado
allí, y entonces encontramos que luego se levantó; y cuando El
se levantó ¿qué pasó con El? Mire lo que pasó con El. Los Sellos
131. Dice:
Y ahora Jesús, su Nombre sobre la tierra fue Jesús el Redentor, porque
fue el Redentor cuando estuvo sobre la tierra, pero cuando conquistó el
infierno (usted sabe que El fue en el cuerpo teofánico allá, y los
conquistó, y se trajo las llaves del infierno; o sea, que desarmó
y le quitó las llaves al diablo, lo desarmó allá)... conquistó el
infierno y la muerte (¿Cree usted que El conquistó la muerte?
Cuando se levantó, pues la venció, si la venció... si se levantó,
pues fue porque la venció; así que entonces se trajo la
Revelación, o las llaves del infierno (de la quinta dimensión) y de
la muerte. ¿Ve? Entonces encontramos que supo cómo salir de
la quinta dimensión, y cómo salir también del sepulcro. ¿Ve
usted? Realmente esas llaves serán usadas para sacar a los
363
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
vamos a dejarlo quietecito. El es Alfa y Omega, Rubén y
Benjamín, entonces jaspe y sardio. Cada piedra tiene un
significado, entonces al tener cada piedra un significado,
entonces de acuerdo al significado de cada piedra es entonces lo
que sucede.
Ahora, en cuanto a la Venida del Señor, El en su Segunda
Venida se Manifiesta de esa manera doble. Brillando o dejándose
ver como sardio, como jaspe y sardio, como el Primero y el
Último; y entonces al dejarse ver de esa doble manera, entonces
se deja ver en un doble ministerio, o con un doble ministerio,
entonces El se deja ver como el Redentor y como el Reclamador.
Se deja ver como el Pariente Redentor. Ahora recuerde que El
es el Señor. Ahora recuerde que en su Primera Venida usó un
velo de carne, y recuerde que para su Segunda Venida tendrá que
usar otro velo de carne; pero el Señor es el mismo siempre,
porque El no cambia.
Entonces Aquel que estuvo allá en el desierto, Aquella Luz,
aquel Pilar de Fuego que guió al pueblo de Israel, Aquel que le
habló a Moisés, aquella Luz que le habló a Moisés, luego estuvo
dentro de Moisés, estuvo entonces velada en Moisés, y entonces
hablaba a través de Moisés, hablaba a través de carne humana.
Entonces encontramos que Dios dijo: “Yo pondré mi Palabra en
tu boca, o en tus labios.”
Entonces luego más adelante encontramos que ese mismo
Pilar de Fuego se hizo carne en Jesús de Nazaret, y vino a ser
Dios hecho carne; porque “en el principio era la Palabra, y la Palabra
era con Dios, y la Palabra era Dios, y la Palabra se hizo carne” Por lo
tanto entonces lo que fue visto fue la Gloria de la Palabra. Y dice:
“Y vimos su gloria como la gloria del unigénito del Padre.” Ahora,
encontramos que la Gloria de Dios fue vista manifestada a través
de carne humana. Ahora conforme a la Palabra de Dios, todo el
362
LA SEGUNDA RECOMPENSA
Bueno, déjeme ver por dónde iba; ya vemos todas estas
cositas en las cuales nosotros hemos estado entrando; vemos que
estamos en un tercer éxodo; vemos lo que está sucediendo en las
denominaciones, vemos lo que está sucediendo en medio de los
escogidos, vemos las promesas que Dios hizo, vemos cómo Dios
las ha estado cumpliendo, y vemos cómo el enemigo se ha estado
levantando en este tiempo para tratar de destruir a los hijos de
Dios con muerte espiritual, pero la promesa para nosotros en
este tiempo es que no sufriremos daño de la muerte segunda.
Ahora, recuerde que una cosa es usted morir literalmente, esa
es la muerte literal, ¿ve? esa es la primera muerte; pero morir
espiritualmente esa es una segunda muerte; siendo una segunda
muerte, eso es separación eterna de Dios; y los escogidos no
sufrirán de esa separación eterna de Dios. Ellos estarán al lado de
Dios eternamente, porque ellos son genes de Dios, ellos son la
Palabra, y Dios es la Palabra; ellos son eternos con Dios, y
estamos en este tiempo regresando a Dios. Estamos en este
tiempo, en el tiempo del Año del Jubileo, donde todos los hijos
de Dios están regresando a su lugar original.
Y nosotros los que vivimos llegaremos a tal condición, a tal
grado, que estando vivos sin aún ver muerte, estaremos en la
misma posición de autoridad que estuvo Adán, que estuvo Jesús
y que estuvo el hermano Branham. La misma posición, ¿por qué?
porque el título de propiedad ha regresado a nuestras manos; y
ahora estamos viendo en el título de propiedad, que es la
Palabra, que son los Sellos, estamos viendo nuestros derechos,
estamos viendo lo que nos pertenece, estamos viendo a lo que
nosotros somos herederos; y estamos viendo también la posición
que el enemigo ha estado asumiendo a través de todos los siglos
pasados, y que en este tiempo el pueblo de Dios con el título de
propiedad, estando en la misma posición en que estuvo Adán
139
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
antes de caer, y en que estuvo Jesús, y en que estuvo el Hno.
Branham, llegaremos a usar esa autoridad que nos concede el
título de propiedad, que nos concede este año del Jubileo en el
cual estamos, lo usaremos completamente conforme a lo que
está prometido. El cuarto Elías tuvo en sus manos el título de
propiedad, por eso podía hablar ardillas a la existencia, y tenían
que aparecer. ¿Ve usted?
Ahora, ningún hombre puede crear, solamente Dios. Y
cuando vemos que un hombre puede hacer eso, es que él ha
regresado a la posición original en donde estaba Adán, y cuando
Adán estaba antes de caer, Adán era Dios en la tierra. Y Dios era
Dios en el Universo, pero Dios puso al hombre aquí sobre la
tierra como el Dios de la tierra, entonces Adán podía crear, Jesús
también, y el cuarto Elías también; y nosotros estamos
encaminados por la Palabra de Dios a llegar a esa posición, y al
llegar a esa posición, dice el cuarto Elías: “Esto que ustedes han
visto manifiesto, solamente es una muestra de lo que será cuando
venga la apretura.”
Así es que no le tenga miedo a la apretura, porque en la
apretura es que va a ser usado todo ese poder, toda esa
autoridad, y no habrá límite; pero ahora estamos en el tiempo de
proceso, en que la Palabra se está encarnando; y cuando venga la
apretura, entonces esa Palabra que está encarnada, usted siendo
la Palabra ciento por ciento, entonces no hay límite en lo que
Dios pueda hacer a través de usted, porque no será usted, será
Dios a través de usted Y si con uno: Jesús, y después con el otro:
el cuarto Elías, le fue duro al diablo, ¿cómo será con un grupo de
escogidos? los cuales serán la Palabra hecha carne en toda Su
plenitud. La posesión de Dios en esta tierra. Por lo tanto,
entonces toda cosa que Dios vaya a hacer, la tendrá que hacer a
través de esos velos de carne que tendrá aquí, los cuales estarán
140
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
principio del tiempo, El es el fin del tiempo. (El era el principio del
tiempo y El es el fin del tiempo). El era el Primero de los patriarcas,
El es el Último de los patriarcas. El era la Iglesia que estaba en el... El
era el Espíritu que estaba en la Iglesia de Éfeso, El es el Espíritu de la
Iglesia en Laodicea. El es el Primero y el Último, de A a Z, el Primero y
el Último. El que Era y el que ha de venir, la Raíz y el linaje de
David... ¿Y qué es esto: La Raíz y linaje de David? León de la
tribu de Judá. ¿No es eso lo que es dicho en Apocalipsis? Dice:
“No temas, Juan, porque he aquí el León de la Tribu de Judá...”
Entonces El es la Raíz y linaje de David.
Déjeme ver si lo puedo conseguir aquí rápidamente para que
ustedes puedan ver de qué se trata todo esto, mírelo. Apocalipsis
5, verso 5, dice: “Y uno de los ancianos me dijo: No llores: He aquí el
león de la tribu de Judá (León de la tribu de Judá), la raíz de David
(León de la tribu de Judá, la Raíz de David), ha vencido para abrir
el Libro y desatar sus Siete Sellos.” Y aquí dice: “El era el que era, y el
que ha de venir, la raíz y linaje de David (¿Y qué es eso? El León de
la Tribu de Judá, la Estrella de la mañana. Y de eso hablamos no
hace mucho. La estrella de seis puntas o de seis picos. La Estrella
de David). El es la Estrella de David o la estrella de la Mañana. El es
ese Mensajero, el Lirio del Valle, la Rosa de Sharón. ¡Oh! Hay
cuatrocientos y algo de títulos en la Biblia que pertenecen a El. Sólo
piénselo. ¡Lo que El era! Y todavía El era el humilde Señor Jesús que
nació en un pesebre para las alabanzas de Dios.”
“Algo que es humilde, obsérvelo porque eso es correcto. Algo que es
grande es una camisa almidonada, así que no preste atención a ello. ¿Ve?
Es un montón de viento, y no es nada. ¡Correcto! Ahora, “El estaba para
ser mirado como jaspe y piedra de sardio.”
Bueno, aquí podemos ya ir concluyendo, porque esto tiene
bastante tela para cortar, como decimos nosotros, y debemos de
dejarlo quietecito ahí, hasta ahora, ya el Señor nos dio eso,
361
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
hermanos, el penúltimo... (¿Ve? El penúltimo, José era el penúltimo
de sus hermanos)... La mente espiritual captará eso ahora mismo. El
no era el último hijo, Benjamín era el último; pero en la excomunión,
vigile, (en la excomunión, vigile,) José y Benjamín eran hermanos de
padre y madre, y los únicos dos que eran hermanos. Benjamín nunca
recibió el reconocimiento hasta que él se encontró con José, y él era
superior al resto de ellos. A Benjamín le fue dada una doble porción de
cada cosa que José dio. (¡Bueno!)
Déjeme ver por aquí, déjeme ver qué puedo conseguirles por
aquí. Revelación, capítulo 4, parte II, al final de la página 29,
dice: “Ahora, sobre aquellas, la primera piedra. La primera, ¿cuántos
saben quién fue el primer hijo? ¿Cuál fue su nombre? Rubén. Correcto.
¿Quién fue el último? Benjamín. Eso es correcto, la piedra natal de
Rubén era “Jaspe,” la piedra natal de Benjamín era “sardio.” El fue para
considerar como “Rubén y Benjamín,” el Primero y el Último, el que Era,
que Es, y que ha de venir. El era el Alfa (A) en el alfabeto Griego,
Omega (Z) en el alfabeto Griego. El era el Primero y el Último, El era
de Benjamín a Rubén, de Rubén a Benjamín. ¡Oh, vaya! Allí El estaba
mirando como piedra sardio y como Jaspe. El estaba sentado en su Trono.
¿Les gustaría a todos ustedes verlo sentado en su Gloria? Tornemos a
Revelación 21:10, bien rápido, y sólo tomen una mirada a El aquí.
Bien, Apocalipsis 21:10 al 11:
Y llevóme en Espíritu a un grande y alto monte, y me mostró la gran
ciudad, la santa Jerusalén, descendiendo del cielo de Dios,
Teniendo la gloria de Dios: ...teniendo la gloria de Dios: y sus luces
eran semejantes a una piedra preciosísima, como de jaspe, resplandeciente
como el cristal;
“Su Luz.” ¡La Luz! ¿Quién es la Luz? Y la Ciudad no tenía necesidad
del sol, porque el Cordero es la Luz de esto.”
Piedra de “jaspe, sardio.” La Gloria de Dios es Jesucristo, la Gloria de
Jesucristo es su Iglesia. Y El era el Primero. ¿Qué fue El? El era el
360
LA SEGUNDA RECOMPENSA
encabezados por el ministerio profético de Moisés y Elías. Por lo
tanto entonces, la cosa va a ser más gloriosa de lo que cada uno
de nosotros nos podemos imaginar.
Ahora, mire usted como todo ha estado entrando
gradualmente. No todo de golpe, sino gradualmente,
gradualmente; y ya mire usted todo lo que se ha encarnado
dentro de su corazón, lo que falta se encarnará también. ¿Ve?
porque cada día usted y yo vemos claro; así que las demás cositas
que Dios tenga para encarnarse en cada uno de nosotros, las
veremos tan claras gradualmente; quizás uno la ve de momento,
el otro la ve mañana, el otro pasado; pero lo que no entiende de
momento, lo entiende más tarde; pero se encarnará porque
usted ha sido predestinado por Dios para ser un velo de carne
donde la Palabra se encarnará en toda Su plenitud, y usted y yo
llegaremos a la estatura de un varón perfecto. (Esto incluye a las
hermanas, ¿sabe?)
Así que no se preocupen ustedes hermanas. ¿Qué haremos en
la apretura? Nada. Dios lo hará todo a través de Sus hijos. Así que
no tendremos que preocuparnos de qué vamos a hacer. Ahora es
que nosotros podemos hacer algo, y es rendirnos en las manos
del Señor para que El haga lo que quiera hacer con nosotros. Yo
no pensaba que en esta noche podríamos llegar hasta esta hora,
es todavía temprano, yo mismo me maravillo que haya hablado
tanto en tan corto tiempo, pero aquí vamos a parar esto, y luego
para la próxima ocasión será... aquí dice: “Daré a comer del maná
escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita blanca
escrito un nombre nuevo, el cual ninguno conoce, sino aquel que lo
recibe.”
Bueno, parece que el Señor sobre este tema de “Las
Recompensas a los Vencedores;” parece que nos quiere dar
algunas cositas, y nos está llevando una por una, para mostrarnos
141
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
algo. Así que yo no sé si tendremos que pararnos en alguna y
dejarla a media asta, porque eso sólo depende del Señor; pero si
llegamos a terminar, son siete... aquí vamos hoy, en esta noche,
tuvimos la número dos, la segunda, y esto para mí ha estado
siendo una experiencia para mí mismo, estas cosas, ya para las
otras tengo también unas cuántas notas que han estado viniendo,
y yo espero que el Señor siga dándome lo que sea, para seguir
sobre este tema: “La Recompensa Gloriosa,” y hablando sobre
cada uno de esos tópicos en cada una de esas recompensas.
Los vencedores no recibirán daño de la muerte segunda; por
lo tanto, no tenga temor, aliéntese en su corazón, esté lleno de
alegría, de regocijo y agradeciendo al Señor por una promesa tan
gloriosa como esa.
Dios nos bendiga y Dios nos guarde en esta noche.
142
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
el ministerio del segundo Moisés; o sea, que entonces en la
próxima ocasión que se encarna el Señor, lo hace en una doble
porción, en una doble porción de lo que había en el cuarto Elías.
Entonces toda cosa que no fue hecha por el cuarto Elías,
entonces en ese otro ministerio tiene que ser hecha, porque no
hay otro ministerio después de ese ministerio de Apocalipsis 11.
Después del ministerio de Apocalipsis 11 se acabaron los
profetas. En palabras más claras: Ese es el Benjamín de los
profetas. Por eso viene con una doble porción.
¿Lo quiere ver por aquí? Yo nunca me había puesto a hablar
esto, hasta que ha venido todo esto. Fíjese, ¿quién es siempre el
Benjamín? El último de la familia. Y el último de la familia de los
profetas, ¿cuál es? El último de la familia de los profetas es
Apocalipsis 11. Es el último, por lo tanto es el Benjamín. Ahora,
recuerde que los 144.000 son el Benjamín de Dios; y recuerde
que cada grupo en cada Edad está representado en su mensajero.
Entonces ¿Quién representa a los 144.000? ¿Quién representa al
Benjamín de Dios, a los 144.000? Moisés y Elías. Moisés y Elías
entonces es el Benjamín de Dios, el Benjamín de los profetas, es
el último profeta que Dios engendra o crea a través de la Palabra;
y por ser el último, mire lo que le pasó a Benjamín. Página 13
del mensaje titulado: “El Tercer Éxodo.” Párrafo 74. Dice:
Noten ahora, lea la historia de José cuando usted pueda; nació como
último de sus hermanos... (Ahora, escuche bien esto: Nació como
último de sus hermanos, pero recuerde, mientras José estuvo allá
con su papá, él era el último, él era el último, José era el último
mientras estuvo al lado de su papá, pero usted sabe que después
que lo echaron fuera de Palestina, y entonces estaba por Egipto,
entonces apareció el último que era hermano de padre y de
madre de José; y entonces el último ya no era José, sino que era
Benjamín. Bueno, ahora vean ustedes)... nació como el último de sus
359
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

Entonces encontramos que en el tiempo de Sodoma y Gomorra,

El se hizo un cuerpo de carne, y estuvo en él, y le apareció a
Abraham; y luego de estar con Abraham (y Sara estaba
preparando allí la comida, y Le prepararon comida) siguió
caminando hacia Sodoma y Gomorra, pero Abraham siguió con
El; y luego le reveló otras cosas a Abraham, cosas que Sara no
escuchó, se las reveló a Abraham, sobre la destrucción de
Sodoma y Gomorra. Esto muestra la destrucción del mundo
gentil en este tiempo. Luego descendió a Sodoma y Gomorra.
Porque El dijo que habría de descender a Sodoma y Gomorra; y
El descendió a Sodoma y Gomorra. ¿Quién? Dios en carne
humana. Entonces ese mismo Dios dijo que El regresaría en este Capítulo IV
tiempo final, por lo tanto al regresar, entonces se tiene que
encarnar.
Entonces, donde El primero efectúa esa encarnación es en el LA TERCERA RECOMPENSA
cuarto Elías, y comienza a discernirle los pensamientos del
corazón a la Sara espiritual, que es la Iglesia. Por eso entonces se
viraba de espalda, y le decía a la Sara espiritual, que es la Iglesia, Por el Rvdo. William Soto Santiago. Ph.D.
los miembros de esa Sara espiritual, le decía: “Usted se llama 13 de febrero de 1977
Fulano de tal, vive en tal sitio, su problema es tal y tal...” De Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
espaldas a la congregación, de espaldas a esa carpa. Bueno,
entonces encontramos que todo eso lo hizo, y probó que era
exactamente lo mismo que hizo en el tiempo que le apareció a
Abraham.
Luego la próxima vez... porque ya el cuarto Elías... El
ministerio del cuarto Elías no se fue, lo que se fue es aquel veló
de carne donde estaba ese ministerio; por lo tanto, entonces se
tiene que volver a encarnar en otro velo de carne; y entonces al
encarnarse ese mismo espíritu ministerial del cuarto Elías en otro
velo de carne, entonces viene a ser el ministerio por quinta vez,
el ministerio de Elías por quinta vez; y luego viene también con

358
 LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)

Israel en el desierto; es el mismo Pilar de Fuego que guió al

pueblo de Israel, es el mismo que se hizo carne en Jesús de
Nazaret; y luego El dijo: “Salí del Padre y vuelvo al Padre, salí de
Dios y vuelvo a Dios.” Y luego cuando partió, luego regresó como
era antes; regresó como había estado con el pueblo de Israel en
el desierto; regresó así de esa manera el día de Pentecostés; y
luego cuando Saulo de Tarso va camino a Damasco, persiguiendo
a los cristianos, aquella misma Luz le aparece a Saulo de Tarso,
y le dice: “¡Saulo! ¡Saulo! ¿Por qué me persigues? Dura cosa te es dar
coces contra el aguijón.” Y él le dice: “¿Quién eres, Señor?” Y aquella
Voz le dice: “Yo Soy Jesús, a quien tú persigues.”
Ahora, vea usted que El estuvo en medio del pueblo en
aquellos tiempos; pero en aquellos tiempos El nunca estuvo
encarnado en toda su plenitud en ninguno de los ministros de
aquel tiempo, solamente había una porción de Dios en cada uno
de ellos: En el apóstol Pedro, en cada uno de los demás
apóstoles, en el apóstol Pablo, en cada uno había la porción que
correspondía para aquel tiempo. Si aquella Edad de los apóstoles
hubiera continuado sin meterse el error en medio de ellos, de
seguro que el apóstol Pedro hubiera llegado a obtener la plenitud
de Dios, de seguro que el apóstol Pedro hubiera llegado a ser la
Palabra hecha carne en toda su plenitud, y entonces le hubiera
podido engendrar un hijo a la Novia, a aquella Novia que tenía
ahí. ¿Ve? Pero no lo era. Por lo tanto entonces tenía que tratar
a aquella Novia, la tenía que tratar como la Novia del Señor,
pero no como Esposa. ¿Ve? Entonces con lo que había en él,
solamente podía tratar como Novia a aquel grupo de creyentes.
Entonces vemos que aquella Luz, aquel Pilar de Fuego, aquel
Jesús que le apareció a Saulo de Tarso, prometió que regresaría
a la Tierra en el día final. Y al regresar, entonces regresaría
cuando el tiempo sería como el tiempo de Sodoma y Gomorra.

357
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
con Moisés y Elías, porque ese es el orden de su Segunda Venida.
Entonces cuando los judíos vean a Moisés y Elías, ellos le
reconocerán como su Mesías. ¿Sabía usted eso? ¿Sabía usted que
lo que los judíos están esperando es la Venida del Mesías? Y ellos
cuando están esperando su Mesías, ellos dicen que cuando Su
Mesías venga, ¿será qué? Un profeta. Entonces ¿qué es lo que los
judíos están esperando? Un profeta. ¿Y qué es lo que Dios dice
que le va a enviar a ellos conforme a Apocalipsis 11? Un profeta
con un doble ministerio. Miren aquí. La Fiesta de las Trompetas,
página 41, dice:
Esto será la trompeta, la fiesta será rechazada, entonces su Mesías
será dado a conocer. Noten, ellos conocerán a su Mesías cuando Le vean.
El viene en poder esta vez; el que ellos buscaron. El viene en poder para
la Novia gentil, y los judíos van a reconocerle a El.
¿Para quién viene El en poder? Para la Novia gentil. ¿Para
qué? Para raptarla. ¿Para qué más? Para poder llevar a cabo lo
que El prometió que llevaría a cabo: Que la Palabra sería
encarnada en cada uno de los escogidos, como individuos; para
entonces los escogidos poder convertirse en la Palabra hecha
carne, y entonces alrededor de esa Palabra ser cambiados o
transformados; entonces para eso es que El viene. Entonces
encontramos que El viene con los Truenos para darles a los
escogidos la Fe para el Rapto, a la Novia gentil. Viene para
revelarle su Nombre Nuevo, viene para darle a conocer lo que
todavía no había sido dado a conocer públicamente. ¿Ve?
El viene en poder para la Novia gentil, y los judíos van a reconocerle
a El. Y entonces la Biblia dice... “¿Dónde recibisteis esas heridas?” El
dijo: “En la casa de mis amigos.” Bueno, yo creo que podríamos
parar esto ahí.
Ahora, recuerden bien que cuando el Señor viene, recuerden
que El es Espíritu, recuerden que es el mismo que estuvo con
356
Capítulo IV
LA TERCERA RECOMPENSA
Por el Rvdo. William Soto Santiago. Ph.D.
13 de febrero de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenos días, amados hermanos, el Señor nos
M continúe bendiciendo a todos en esta hermosa mañana
en que podemos congregarnos para adorar a nuestro
Dios y oír su gloriosa Palabra.
Vamos a ir inmediatamente a la Palabra del Señor, en el libro
de Apocalipsis, capítulo 2, y leeremos en el verso 17, y dice aquí
la Palabra del Señor:
“El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que
venciere, daré a comer del maná escondido, y le daré una piedrecita
blanca, y en la piedrecita escrito un nombre nuevo, el cual ninguno
conoce sino aquel que lo recibe.”
Oremos al Señor: Dios Eterno, aquí ante Tu presencia
estamos, y Te rogamos hables a nuestros corazones, y nos
edifiques a todos en esta mañana en que, Señor, hemos venido
con el propósito de adorarte y glorificarte, y con el propósito de
que Tú nos perfecciones en esta mañana. Perfecciónanos por Tu
Palabra, ¡oh! Dios Eterno. Te lo pido todo en el Nombre del
Hijo de David: JESUCRISTO. Amén, amén.
Seguimos en esta serie titulada: “La Recompensa Gloriosa;”
y el tópico que en esta mañana abarcaremos será el tópico del
maná escondido, y de la piedrecita blanca, y el nombre nuevo en la
piedrecita blanca; eso será lo que abarcaremos en esta mañana.
Tiene bastante ahí. Vamos a ver cómo el Señor nos ayuda.
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Como ya sabemos, todas estas promesas que el Señor ofrece
a los vencedores de cada Edad; encontramos que ellos durmieron
en cada Edad, pero estando vivos, ellos no participaron
plenamente de esas promesas, porque ellos al vencer, luego
tuvieron que descansar con cada mensajero, cada grupo
descansó. En términos espirituales sí participaron de esa
bendición, en términos espirituales, pero no en toda su plenitud.
Entonces encontramos que para ellos participar de esa promesa
en toda la plenitud, eso será después que terminan las Edades de
la Iglesia; y después que terminan las Edades de la Iglesia, el
grupo que esté vivo, que no haya partido, que esté en carne
humana todavía, será el primer grupo, y serán las primeras
personas que participarán de esas promesas, aún sin tener que
partir de aquí. ¿Cómo? “Daré a comer del maná escondido.”
Encontramos que en el pueblo de Israel, durante su
trayectoria, luego de haber salido de Egipto, encontramos que
cuando el pueblo pidió alimento, cada día caía maná del cielo,
caía por la noche, y ellos por la mañana salían a recogerlo, y eso
era el alimento que Dios les proveyó a ellos en su trayectoria
hacia la Tierra Prometida. Encontramos que cualquier persona
que tomara más de lo que necesitaba, para guardarlo, se le
corrompía. Encontramos que solamente en el día sábado, el
séptimo día, era... para el día viernes en la mañana caía doble
porción, entonces en ese día era que podían guardar, porque el
sábado ellos no podían hacer nada, ese era el único día en que
podían hacerlo. Encontramos que todo esto fue sucediendo en la
trayectoria del pueblo de Israel por el desierto rumbo a la Tierra
Prometida; pero el día que ellos llegaron a cierto lugar y
cruzaron el río, luego que ellos llegaron a la Tierra Prometida,
cuando ellos llegaron, el maná dejó de caer. Ya no más maná del
cielo, sino que entonces ellos comieron del fruto de la tierra
146
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
proclamar el año de la liberación, para proclamar libertad. ¿Por
qué? Porque con ese ministerio es que ellos son liberados.
Entonces ¿de dónde le llegará a ellos el Libertador que le tocará
esa Gran Trompeta? Dice: De Sión saldrá o viene el Libertador.
Entonces Sión ¿es quién? La Novia. Entonces el Libertador para
los 144.000 sale de en medio de la Novia, pero de la cima de la
Pirámide.
Y noten bien: Pero en los días de la voz del séptimo ángel suena la
Trompeta. En los días de la voz del primer ángel sonó la Trompeta. En
los días de la voz del segundo ángel sonó una Trompeta; y así fue cuando
El mandó a cada uno.
Pero cuando fueron anunciados los Sellos, estaban todos juntos en una
gran escena divina para llamar un grupo de gente, y hubo el sonido de
una sola Trompeta; y fueron abiertos Siete Sellos. El está reuniendo Sus
judíos escogidos de los cuatro ángulos de la tierra. (¿Qué está
reuniendo? Sus judíos escogidos de los cuatro ángulos de la
tierra).
Como hemos visto, El habló de los Seis Sellos, pero no dijo nada del
Séptimo Sello. Vemos en Mateo 24:32 que Jesús entra a hablar en
parábolas relacionadas al tiempo del llamamiento de los judíos escogidos.
Cuando le toca hablar del Séptimo Sello, comienza a hablar en
parábolas, ¿de qué? del Séptimo Sello, entonces comienza a
hablar del llamamiento de los judíos. ¿Y cómo es el llamamiento
de los judíos? A través de Moisés y Elías ¿Y cómo viene el
Séptimo Sello? ¿Qué es el Séptimo Sello? La Segunda Venida del
Señor. ¿Y cómo viene? Con Moisés y Elías. ¿Y cómo llama a los
144.000? Con Moisés y Elías. Entonces cuando el Señor tiene
que hablar del Séptimo Sello, comienza a hablar en parábolas del
Séptimo Sello, comienza a hablar de los 144.000, del
llamamiento de los 144.000; lo cual es efectuado a través de
Moisés y Elías; y entonces el Señor en su Segunda Venida viene
355
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
destruido por poder atómico, y habrá nuevos cielos y nuevo mundo,
vivirán para siempre. Miren justamente debajo de... Ahora, noten el
ministerio de Moisés y Elías. Ahora, ¿todos lo entienden? Déjeme decirlo
otra vez. El ministerio de Moisés y Elías entre la Sexta y Séptima
Trompeta serán dos profetas, Israel siempre creía a sus profetas.”
Ahora, vean ustedes que la Gran Trompeta es sonada, y es la
Gran Trompeta que está prometida que será sonada para la gran
fiesta del Año del Jubileo. Esa gran Trompeta la tuvo en las
manos el Séptimo Ángel, el Séptimo Mensajero, comenzó a
tocarla; y luego dice: “la tengo que pasar hacia adelante.” Usted
entiende ahí de lo que se trata, usted entiende que él está
hablando que la tiene que pasar hacia adelante; y luego comienza
a hablar de Apocalipsis 11, o sea, comienza a hablar de Moisés y
Elías, que tendrán que tocar la Trompeta del Año del Jubileo.
Ahora, vamos a ver aquí. Página 458 y 459 de Los Sellos nos
dice: “Entonces es entre el Sexto y Séptimo Sello cuando El llama a esta
gente... (Vea usted, entre el Sexto y Séptimo Sello, lo mismo que
estábamos leyendo acá)... entre el Sexto y Séptimo Sello cuando El
llama a esta gente, los cuales fueron mencionados por Jesucristo en Mateo
24:31. Cuando la Trompeta suena, será la Trompeta de los dos testigos
(¿quiénes son? Moisés y Elías) de la edad de la gracia para los judíos.
Suena una Trompeta... Ahora veámoslo más claro acá en Mateo 24:31:
“Y enviará sus ángeles (no es solamente uno, sino dos) con gran voz de
Trompeta.” ¿Qué es? Cuando Dios habla, se oye el sonido de Trompeta.
(Entonces cuando se dice que está sonando la Trompeta, ¿es qué?
Dios hablando. Y es Dios hablando a través de carne humana).
Cuando Dios habla, se oye el sonido de Trompeta. Siempre ha sido así la
Voz de Dios llamando a la batalla. Dios está hablando. Estos dos ángeles
vienen con el sonido de la Trompeta.”
De la Trompeta, que es la Gran Trompeta, que es la
Trompeta del Año del Jubileo, del año de la liberación, para
354
LA TERCERA RECOMPENSA
nueva, de la Tierra Prometida, entonces ya no caía más maná del
cielo. Pero Dios le había dicho a su profeta que del maná que caía
del cielo, tomara cierta cantidad y la colocara allá en el Arca del
Pacto; y entonces encontramos que aunque ya no caía más maná
del cielo, sin embargo había maná del cielo preservado en el
lugar del Arca, dentro del Arca; pero no todo el mundo podía
comerse eso, nadie podía entrar allí para comerse ese maná
escondido. Había entonces un maná escondido. ¿Ve? Entonces
solamente el sumo pontífice era el que podía entrar a ese lugar
una vez al año. Era el único que podía tomar de ahí.
Bueno, pero fíjese, solamente ése era el único lugar en el que
había maná del cielo, del que había caído en las Edades, pero que
había sido preservado; el otro se lo comieron, y se acabó todo;
y el que sobraba se pudría. Entienda usted bien eso, porque eso
representa el mensaje de Dios, el Maná de Dios, que cayó a
través de cada una de las Edades de la Iglesia; lo que sobraba, se
pudría, se corrompía; y entonces lo convertían en una
denominación. ¿Ve? Pero ¿qué sucede? El que fue tomado y
colocado en el Arca del Pacto, ése entonces ya no tenía nada que
ver con el que ellos se habían comido. ¿Por qué? Porque ese no
se lo habían comido.
Entonces nos muestra que ese Maná escondido que Dios
promete para Sus hijos vencedores, es un Maná que no ha sido
comido todavía. ¿Ve? Que en las Edades de la Iglesia no se lo
habían comido. ¿Ve? Por eso es que puede estar entonces en el
lugar Santísimo, puede estar entonces en el Arca del Pacto, y
estando allí, está preservado; por lo tanto no es un Maná que se
corrompe, y tampoco es el Maná que puede comérselo
cualquiera, sino que es un Maná escondido que solamente el que
pasa a través de ese velo, que entra al lugar Santísimo, solamente
el que entra allá, es el que puede participar de ese Maná
147
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
escondido; y solamente el sumo pontífice era el que podía entrar
allá, y no sin sangre, y una vez al año. Entonces vemos que para
poder entrar a ese lugar y comer de ese Maná escondido que está
prometido, hay entonces que salir de los demás lugares, salir de
las Edades, y pasar al lugar Santísimo. Ahora, sabemos que
ninguna de las Edades de la Iglesia fue el lugar Santísimo.
Encontramos a través del mensaje del cuarto Elías, que nos
dice: Lutero, el Atrio; Wesley, el lugar Santo, porque lo de
Wesley era santificación. Lo de Lutero era justificación, y en
justificación era donde estaba, en el Atrio, la fuente de agua para
lavarse. Bueno, pero entonces estaba el lugar Santísimo, el velo,
y detrás del velo, el lugar Santísimo. Entonces encontramos que
en la Edad de Lutero, en la edad de Wesley, en la Edad
Pentecostal, ahí no estaba el Maná escondido. Ahí lo que está es
el maná que cayó para ese tiempo, para esa Edad; pero que
después que pasa el tiempo, se corrompe, y entonces se
denominan, y entonces ya lo que tienen es un maná podrido que
se están comiendo; y entonces en vez de hacerles bien, les hace
daño. Pero para cuando terminen las Edades de la Iglesia, cuando
termine de caer el Maná de cada Edad de la Iglesia, hay la
promesa de que hay un Maná escondido, el cual nadie se lo ha
comido, el cual Dios reservó para los vencedores. Y los primeros
vencedores que han de comer de ese Maná escondido, serán
aquellos que estarán vivos aquí en la tierra cuando las Edades han
terminado. Y luego todos los escogidos de todas las Edades,
luego podrán comer también de ese Maná escondido. Pero
tenían que esperar hasta que ese Maná escondido estuviera a la
disposición de los hijos; porque el que estaba a la disposición en
las Edades, no era el Maná escondido; era el maná que caía en
cada Edad, el Mensaje que caía en cada Edad; pero el Mensaje
escondido que está en el lugar Santísimo, que está en la Edad de
148
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
estamos vivos en este tiempo cuando veamos su Venida.
Entonces esos escogidos que están escritos en el Libro de la Vida
del Cordero, no tendrán necesidad de morir, sino que ellos
entrarán a Eternidad sin ver muerte.
Bueno, entonces tenemos que entender que es en la Séptima
Trompeta que suena la Gran Trompeta; y el cuarto Elías
comenzó a tocar esa gran Trompeta. El la comenzó a tocar, y
nadie entendía de lo que estaba hablando; pero fíjese aquí en las
páginas 46 y 47 del mensaje titulado: “Fiesta de las Trompetas”;
por lo tanto, aquí nos debe hablar bastante de las Trompetas
¿verdad? En las Fiestas de las Trompetas, ahora escuche lo que
dice, fíjense: “El Cordero llevará a su Novia para estar siempre a su
lado. (Ese es un himno que está cantando). Toda la multitud del
cielo será reunida. ¡Oh! será una vista gloriosa, todos los santos en
blanco, sin mancha, y con Jesús festejarán eternamente. Amén. Venid y
cenad, el Maestro llama. Venid y cenad. Amén. ¡Qué día y hora en que
vivimos! Corra, gente, corra por su vida.
Noten ahora, en conclusión, el ministerio como el séptimo ángel, estos
dos testigos estarían debajo de esa Sexta Trompeta... (debajo de la sexta
Trompeta)... justo antes de la Séptima Trompeta hablar... Ahora fíjese,
bajo la Sexta Trompeta, justo antes de la Séptima. Ahora recuerden, y les
dije que yo devolvería esta gran Trompeta. El dijo: ¿Qué haría El aquí
en Isaías? El dijo que gran Trompeta tocaría. La gran Trompeta; no
Trompetas ahora, fiesta de las Trompetas. Hay dos de ellos, Moisés y
Elías, para llamar las Trompetas; sino que debajo de la Gran Trompeta,
la Venida del Señor, para anunciar a José volviendo. ¿Ven? Todas las
naciones se reunirán en Jerusalén. ¡Amén! Eso se encuentra en Isaías 18.
Y en Isaías 27:12 y 13 es donde El toca esa Trompeta, y todas las
naciones reconocerán que Israel está en su patria, y Dios con ella.
Entonces la Novia vendrá para estar con el Novio, y el Novio con la
Novia, y entonces el gran Milenio; después que el mundo entero sea
353
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
porque hay otros que tienen que sufrir como ustedes” Pero ahora El viene
de ese lugar en el último Sello; ya no es Mediador sino Rey.”
¿Cuándo es que El viene, y dónde es que El viene, y en qué es
que viene? En el Séptimo Sello. Ahí es que El viene. El viene en
el Séptimo Sello como León de la Tribu de Judá, no como
Mediador, sino como León de la Tribu de Judá. Por eso cuando
desciende en Apocalipsis 10, ¿cómo desciende? Rugiendo como
León. Desciende rugiendo; y cuando ha rugido, siete Truenos
hablaron sus Voces. ¿Ve?
Sigue diciendo: ¿Y qué hace? Si es el Rey, entonces tiene que tener
súbditos, y Sus súbditos son aquellos que ha redimido. Y ellos no pueden
venir ante El hasta que El tome los derechos de la redención. Y ahora El
sale de su posición de mediador, de donde la muerte nos entregó a la
tumba, El ahora viene con los derechos. ¡Amén!, y aun aquellos que
están vivos y han quedado hasta ver Su Venida, (Hasta ver ¿qué? Su
Venida, conforme al orden de su Segunda Venida), y aún aquellos
que están vivos y han quedado hasta ver su Venida, no estorbarán a
aquellos que duermen, porque la Trompeta de Dios sonará en la última
Trompeta... (¿Dónde será que sonará la Trompeta de Dios?)
...porque la Trompeta de Dios sonará en la última Trompeta, cuando el
último Sello es abierto, cuando el séptimo ángel haya dado su Mensaje...
(Cuando él haya dado su Mensaje, ¿ve? no cuando lo está dando
o antes de darlo, sino cuando él haya dado su Mensaje; o en
palabras más claras, después que él haya dado su Mensaje)...
cuando el séptimo ángel ha dado su Mensaje, entonces sonará la última
Trompeta, y los muertos en Cristo resucitarán, y nosotros que estamos
vivos, que hayamos quedado, seremos arrebatados juntos para recibir al
Señor en el aire. El ahora se presenta para reclamar su posesión.
Ahora, ¿se dio cuenta usted que es en la Séptima Trompeta
que suena la Gran Trompeta? ¿Ve usted? Entonces usted se dio
cuenta también de la bendición que hay para nosotros que
352
LA TERCERA RECOMPENSA
la Piedra Angular, ese Mensaje oculto, escondido, el cual es el
Mensaje que los Truenos dan a conocer, Ese en ninguna de las
Edades, de Ese nadie comió, de Ese solamente se profetizó que
había de venir; y Juan cuando quiso comer o cuando quiso darle
al pueblo de ese tiempo para comer, escribiendo lo que había
oído, le fue prohibido; porque ese era Maná escondido. “No
escribas lo que los Truenos han hablado. Sella lo que los Truenos
han hablado, hasta el tiempo del fin.” Le fue dicho a Daniel.
Entonces vemos que hay un Maná escondido, y el Maná,
como ya sabemos, es el Mensaje de cada Edad. Entonces hay un
Maná escondido, un Mensaje escondido, el cual está escondido
en el lugar Santísimo, y el lugar Santísimo no es la edad de
Lutero, ni la de Wesley, ni la edad Pentecostal; el lugar
Santísimo, la Edad Perfecta, la cual es un lugar Santísimo, donde
realmente hay que quitarse los zapatos, como le fue dicho a
Moisés; porque el lugar que pisas es lugar Santo, lugar en donde
Dios habita, en donde Dios se manifiesta. No como se manifestó
en cada una de las edades, en una porción, sino en donde Dios se
manifiesta en toda su plenitud en el Mensaje correspondiente
para esa Edad Eterna.
Entonces vemos que en las Edades pasadas solamente hubo
una porción de la Palabra de Dios: por lo tanto, hubo una
porción de Dios manifiesta en cada Edad; porque El es la Palabra.
Entonces vemos que hay la promesa de comer del Maná
escondido, el cual estuvo escondido en todas las Edades de la
Iglesia. De ese Maná nadie comió porque era el Maná escondido,
para que solamente los vencedores pudieran comer en el tiempo
en que el maná de las Edades hubiera terminado.
Bueno, déjenme ver si consigo algo por aquí, y ustedes van a
ver algo muy maravilloso. Edades, página 228 (227), dice: “El
mensaje a cada Edad individual tiene un incentivo para el creyente,
149
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
animándole a ser un vencedor, y así ser recompensado por el Señor. En
esta Edad el Espíritu está prometiendo el Maná escondido y un Nombre
escrito en una piedrecita blanca.
Ahora, siendo que cada uno de estos mensajes es dirigido al ángel...
(El mensaje es dirigido al ángel, y luego el ángel lo da a conocer
al pueblo)... siendo que cada uno de estos mensajes es dirigido al ángel,
el mensajero humano, su porción es una grande responsabilidad como
también un privilegio maravilloso... (Una grande responsabilidad y
un privilegio grande es la porción del mensajero de cada Edad)...
A estos hombres Dios hace promesas especiales, como en el caso de los doce
apóstoles estando sentados en doce tronos juzgando a las doce tribus de
Israel. Luego, recuerde a Pablo a quien le fue dada una promesa especial:
La promesa de presentar la gente de la Novia de su día a Jesús.
Pues que os celo con celo de Dios; porque os he desposado a un
marido, para presentaros como una virgen pura a Cristo. (2 Corintios
11:2).
Ahora fíjese, esa promesa y ese privilegio que le es dado a Pablo de
presentar el grupo de su edad, presentarlo a Cristo como a una virgen
pura, ese mismo privilegio le es dado a cada mensajero de cada Edad.
Aquí lo vamos a ver.
Así será con cada mensajero que ha permanecido fiel a la Palabra de
su hora y su Edad. Así será en el último día. Será la misma recompensa
especial que fue dada a Pablo. Creo que usted recuerda que les dije que
siempre había tenido miedo de morir porque no fuese que me encontrara
con el Señor, y El no estuviera complacido conmigo, por las tantas veces
que Le he fallado. Pues yo había estado pensando en eso en una
madrugada mientras estaba así acostado en la cama... (Usted sabe,
con los brazos debajo de la cabeza)... así acostado en la cama,
cuando de repente fui llevado en una visión muy extraña. Digo que era
extraña, porque yo he tenido miles de visiones... (Miles de visiones.
Así es que hasta ese tiempo el profeta que más visiones ha tenido
150
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
la Edad Pentecostal delante de Dios, Dios no le dijo: “Siéntate,
y deja de trabajar.” Le dijo: “El tiempo para la Edad Pentecostal
se acabó, ha sido vomitada de mi boca.” Por lo tanto, entonces
¿qué hizo Dios? Su mensajero fue echado fuera de la Edad
Pentecostal, por lo tanto, estaba fuera.
Entonces la música que estaba tocando de ahí en adelante no
era una música para la Edad Pentecostal. ¿Ve? La Edad
Pentecostal no se puede sujetar a esa música porque es contraria
a lo que es el mensaje para la Edad Pentecostal. El mensaje de la
Edad Pentecostal fue la restauración de los dones; pero en el
Mensaje del año del Jubileo, en el Mensaje de la Edad de la
Piedra Angular, nos es dicho a través del apóstol San Pablo allá
en Corintios, en la carta a los Corintios, nos dice: “Ahora en parte
conocemos, en parte profetizamos, pero cuando venga lo que es perfecto,
lo que es en parte será quitado.” Por lo tanto, entonces en la Edad de
la Piedra Angular lo que hay es lo perfecto, la correcta Palabra,
la correcta interpretación de la Palabra. Lo que es perfecto es
Dios, y Dios es la Palabra. Por lo tanto, entonces lo que es en
parte, eso es en la Edad de Laodicea; pero en la Edad de la Piedra
Angular no puede haber nada en parte, todo tiene que ser
completo.
Ahora, vamos a ver lo que yo les dije que la Gran Trompeta
sonó o suena, o comenzó a sonar en la misma Séptima
Trompeta, a través del Séptimo Mensajero comenzó a sonar.
Vamos a ver. En el libro de Los Sellos, página 85, dice:
Note que cuando El tomó el Libro, el acta del título, estaba sellado.
Retenga bien eso en la mente. Ahora, abre los Sellos de los misterios para
revelarlos y traerlos a todos Sus súbditos redimidos. Ahora, cuando
llegamos a esto en el estudio de Los Sellos vamos a ver aquellas almas
bajo del altar, clamando: “Señor, ¿hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?” Y
aquí está como Mediador sobre el altar, diciendo: “Un corto tiempo más,
351
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Por eso encontrarnos que muchos no entienden ni pueden
poner en concordancia todo lo que predicó desde el 1963 en
adelante con lo que había predicado del 1963 hacia atrás; pero es
que no entienden que del 1963 para atrás, cuando él hablaba de
las cosas que habló desde el 1963 para adelante, él estaba
señalando lo que vendría del 1963 en adelante, lo que vendría
con el cuarto Elías, y lo que vendría con el quinto Elías y el
segundo Moisés. De ahí del 1963 para adelante él comenzó a
tocar abiertamente esa Gran Trompeta. No estaba ya tocando la
melodía de la Edad Pentecostal, sino que estaba tocando la
melodía de la Edad de la Piedra Angular; pero nadie entendía.
Bueno, es más bien que la gente que le escuchaba, las
personas que le escuchaban, pues ellos como individuos no
habían subido a la Edad de la Piedra Angular; aunque la Novia
como grupo había sido subida, pero como individuos estaban
todavía metidos en la Edad de Laodicea; y todos creían que ellos
estaban viviendo en la Edad de Laodicea, y no sabían nada de la
Edad de la Piedra Angular, ni del Mensaje que correspondía a la
Edad de la Piedra Angular, ni de la melodía que tenía que tocarse
en la Edad de la Piedra Angular; por lo tanto, entonces no se
dieron cuenta del cambio que hubo de la Edad de Laodicea a la
Edad de la Piedra Angular.
Al no darse cuenta del cambio, entonces pasó por
desapercibido lo que Dios hizo, y entonces se cumplió lo que
dijo el cuarto Elías: “Ahora malinterpretan, malentienden el
Mensaje, no lo entienden, pero después que yo me vaya,
entenderán.” Por lo tanto, entonces después que él se fuera, era
que se podría entender el Mensaje; después que él se fuera, era
que se podía entender el sonido de la Gran Trompeta que fue
sonada en la misma Séptima Trompeta que él estaba sonando, la
Séptima Trompeta de la Edad Pentecostal; pero cuando terminó
350
LA TERCERA RECOMPENSA
fue el cuarto Elías, más que todos los demás profetas)... porque yo
he tenido miles de visiones, y ni una sola vez parecía que había salido de
mi cuerpo; pero fui transportado y miré para atrás para ver a mi esposa,
y vi mi cuerpo allí a su lado; entonces me hallé en el lugar más hermoso
que jamás yo he visto. Era un paraíso. Vi a multitudes de gentes, las
personas más contentas y más hermosas que jamás he visto. Todos
parecían estar tan jóvenes (de 18 a 21 años de edad). Entre ellos no
había ni un cabello gris, ni una sola arruga, ni una sola deformidad.
Todas las jóvenes tenían cabellos hasta las cinturas, y los jóvenes eran tan
masculinos y fuertes. ¡Oh, cómo me dieron la bienvenida! Me abrazaron
y me llamaron: 'mi precioso hermano,' y me decían repetidamente cuán
contentos estaban por verme. Mientras trataba de razonar quiénes eran
estas gentes, uno que estaba a mi lado dijo: 'son tu gente.' Estuve tan
sorprendido.
Pregunté “¿son todos estos Branham?” El dijo: 'No, ellos son tus
convertidos.' Entonces él señaló a una dama en particular y dijo: “¿Ves
a esa joven que estabas admirando hace un ratito? Ella tenía 90 años
cuando la guiaste al Señor.
Dije: ¡Ay, ay, ay, y para imaginar que de esto era lo que tenía
temor!... (El tenía temor de morir, usted sabe, y cuando va allá,
dice: y de eso era que yo tenía temor, de morir y venir para
acá)... El hombre dijo: 'Aquí estamos reposando mientras esperamos la
Venida del Señor.' Respondí: “Quiero verle a El (a Jesús). “El dijo:
'Todavía no lo puedes ver; pero El viene muy pronto, y cuando venga,
vendrá a ti primero, y tú serás juzgado según el Evangelio que has
predicado, y nosotros seremos tus súbditos.' Dije: '¿Quiere usted decir que
yo soy responsable por todos estos?' El dijo: 'Todos. Tú naciste un líder.'
Le pregunté. '¿Será responsable cada uno? ¿Qué de San Pablo?' El me
contestó: 'El será responsable por su día. “Entonces dije: 'Pues yo prediqué
el mismo Evangelio que predicó Pablo. Y la multitud clamó: ¡En eso
estamos confiando!
151
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Sí, yo puedo ver que Dios va a dar una recompensa especial a sus
mensajeros, quienes han cumplido fielmente con la responsabilidad que
El ha puesto sobre ellos. Si ellos han recibido la revelación de la Palabra
para esa Edad, y han predicado fielmente en su día, y han vivido lo que
han predicado, entonces recibirán una gran Recompensa (los mensajeros).
Ahora, con esta idea en la mente, vea el versículo de nuevo: “Daré a
comer del maná escondido.” Todos sabemos que el maná era alimento
angélico; fue lo que Dios mandó a caer sobre la tierra para Israel durante
el tiempo de su peregrinación... (O el tiempo de su vagancia. En el
tiempo de su peregrinación, pues nadie trabajaba. ¿Ve?) ...era
alimento perfecto. Es asombroso cómo era que aquel alimento los
mantenía en salud perfecta. Nadie se enfermó. Era todo lo que
necesitaban. Cuando el Arca fue construida, pusieron una cierta cantidad
de maná en Ella. Entonces el Arca fue colocada detrás del velo, y sólo el
pontífice se atrevía acercarse al Arca y entonces tenía que tener la sangre
sacrificial. El Pan del cielo, simbolizado por el maná, un día bajó del
cielo, y llegó a ser Vida para todos los que creen en El. El dijo:
'Yo Soy el Pan de Vida' 'Yo Soy el Pan vivo que he descendido del
Cielo: si alguno comiere de este Pan, vivirá para siempre’... (Ahora, vea
usted, el Pan vivo, el Maná escondido. El maná literal es maná
para comer en lo literal, pero el Maná espiritual es Cristo, la
Palabra; y cuando es permitido comer de El, entonces ese Maná
tiene que descender del Cielo de Dios y hacerse carne y
expresarse a través de carne; y al expresarse, es expresado un
Mensaje, el Mensaje escondido que nunca antes había sido
conocido; y cuando podemos recibir y comernos ese Mensaje,
esa Revelación, para esta Edad de la Palabra, para esta Edad de
la Piedra Angular, ¿qué ha estado comiendo? del Maná
escondido...)
“Cuando El se fue nos dejó su Palabra: “No con sólo el pan vivirá el
hombre, mas con toda Palabra que sale de la boca de Dios.”
152
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
de la Iglesia; porque ya el último de los mensajeros, el séptimo
mensajero, el cuarto Elías, vino, lo rechazaron, y se fue; así que
ya no hay más mensajeros, ya no hay más ángeles para las Edades
de la Iglesia. Entonces ya el Señor no puede hablar más en la
tierra, o sea, en la iglesia; y la última es la Edad de Laodicea, no
puede hablar más ahí.
Por lo tanto ¿dónde estará situado el Señor para hablar? El no
estará situado en las Siete Edades de la Iglesia, no estará en la
Edad de Laodicea; por lo tanto, entonces cualquier persona que
quiera oír la Voz de Dios en este tiempo en que vivimos, no la
podrá oír entre los Luteranos, allá en la Edad Luterana, ni en la
Edad Wesleyana, ni tampoco en la Edad Pentecostal, porque ya
El no está hablando allí. El estuvo hablando a través del séptimo
mensajero, del cuarto Elías, pero ni le hicieron caso.
Por lo tanto, entonces encontramos que él habló el mensaje
que correspondía para la Edad; y luego lo rechazaron; y luego
entonces Dios le permitió que en la Séptima Trompeta que él
estaba sonando, porque a él le correspondía sonar el mensaje de
la Séptima Edad, ahí mismo cuando terminó de dar el mensaje de
la Séptima Edad, luego en la Séptima Trompeta, en esa Séptima
Trompeta que estaba sonando, empezó a sonar la Gran
Trompeta. ¿Qué es eso? La Gran Trompeta del Año del Jubileo
comenzó a sonar, pero nadie la entendía, nadie sabía de lo que se
trataba, lo que estaba predicando, lo que estaba sonando. ¿Ve?
Creían que era la misma Trompeta sonando la misma melodía
que había estado sonando desde que comenzó su ministerio; pero
aunque era la misma Trompeta, no era la misma música, la hoja
de música había sido cambiada; y entonces comenzó a tocar la
música o la melodía de la fiesta del año del Jubileo. Entonces
encontramos que eso lo comenzó a sonar, podríamos decir,
desde el 1963 para adelante.
349
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
la Piedra Angular. Por eso fue que Dios le dijo a Juan: “Sube acá.”
¿Cuándo? Cuando las edades de la Iglesia terminaron, entonces
Dios, la Voz de la Piedra Angular, la Voz que estaba allá arriba,
le dijo a Juan: “Sube acá.” Era una Voz de Trompeta. Una Voz
como de Trompeta que le dijo: “Sube acá.”
Ahora, en las Edades de la Iglesia cada mensajero sonó la
Trompeta en cada Edad y llamó en cada tiempo, pero eso fue en
las Edades de la Iglesia; pero arriba hay una gran Voz de
Trompeta, la Gran Trompeta suena arriba en la Edad de la
Piedra Angular. En las otras Edades lo que sucedió fue que sonó
la trompeta de cada fiesta, de cada Edad de la Iglesia; a través de
cada mensajero vino un mensaje, y luego se declaró una guerra
espiritual.
Ahora, observe que con los escogidos las cosas eran en lo
espiritual, pero con los 144.000, allá con el pueblo de Israel, las
cosas son en lo literal. Entienda usted bien eso para que entonces
no se confunda. Entonces vemos que cuando en cada Edad suena
una trompeta a través de cada mensajero, entonces se declara una
guerra espiritual; ahora, cuando para Israel suenan cada una de
las Trompetas, entonces la guerra que se declara para ellos es en
lo literal. ¿Ve? Cada Trompeta para el pueblo de Israel habla de
algo literal, de guerras literales; pero cuando se trata de los
gentiles, cuando se trata del pueblo de Dios a través de las
Edades de la Iglesia, entonces la cosa es en lo espiritual. Guerras
espirituales hubieron a través de las Edades de la Iglesia.
Ahora, veamos aquí en la hora en que estamos nosotros, y
veamos que después de las Edades de la Iglesia, entonces el Señor
ya no puede hablar más aquí en la tierra. Hablando en términos
espirituales, la tierra representa a la Iglesia, porque la Iglesia es
la tierra en términos espirituales, y entonces ya no pueden haber
más mensajeros aquí en la tierra, o sea, en las edades terrenales
348
LA TERCERA RECOMPENSA
Ahora, yo les pregunto: ¿Cómo sale toda Palabra de la boca
de Dios, para los escogidos comerse esta Palabra? Siempre ha
venido a través de labios humanos. ¿Ha encontrado usted que la
Palabra de Dios ha venido en otra forma en alguna ocasión para
los hijos de Dios comerse esa Palabra? “Porque no puede hacer
nada el Señor, sin que antes revele Sus secretos a Sus siervos los
profetas.” Y El no puede revelar nada a su pueblo, a menos que
sea a través de un profeta.
Su Palabra fue Pan. Fue el Maná perfecto, el cual si un hombre
viviere por El, nunca morirá. Pero inmediatamente después de la muerte
de los padres, nadie parecía conocer la verdad exactamente bien, y en
poco tiempo este Maná parecía estar escondido de la gente. Pero en cada
Edad Dios empezó a dar de nuevo por revelación aquello que estaba
escondido, hasta que en este último día, según Apocalipsis 10:7, un
profeta vendrá y revelará todos los misterios, y entonces regresará el
Señor... (¿Ve? primero todos los misterios revelados, los Sellos
revelados, y luego regresa el Señor) ...Ahora, en cada Edad, yo
digo, los mensajeros recibieron Verdad escondida, pero no lo recibieron
solamente para ellos mismos, pero es más bien como fue cuando a los
discípulos les fue ordenado servir pan y pescado a la multitud. Jesús les
dio a ellos el alimento partido, pero ellos a su vez lo dieron al pueblo.
Dios da su Maná escondido al vencedor. No puede ser de otra manera. El
no abrirá Sus tesoros a aquellos que rechazan lo que ya está revelado.
Lo que he estado diciendo acerca del mensajero de cada Edad
recibiendo de Dios una porción de la verdad original de Pentecostés, es
tipificado en el Antiguo Testamento, donde a Moisés le fue mandado a
tomar un gomer de maná y colocarlo en un vaso de oro detrás del velo del
lugar Santo. (Éxodo 16:32 al 36). Allá podía entrar el pontífice de cada
generación con sangre sacrificial. Entonces podía tomar una pequeña
porción de este maná, porque no se corrompía, que era del original, y se
lo comía... (¿Quién se lo comía? El sumo pontífice de cada año, o
153
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
sea, el mensajero de cada Edad era el que podía entrar y comer.
¿Ve? Pero el pueblo no podía entrar a comer. Ahora, ya usted
sabe que cuando terminan las Edades, entonces es que todos
podemos entrar y comer, pero no en las Edades de la Iglesia.
Ahora, en cada Edad al mensajero del Señor a esa Edad le fue
dada la Revelación de Dios para ese período en particular. Y una
vez que el mensajero era iluminado con la verdad, él traía esa
Verdad al pueblo, y aquellos cuyos oídos habían sido abiertos por
el Espíritu, oirían esa Verdad, la creerían y la vivirían).
Ahora, también hay el pensamiento... (Ahora, escuchen bien
esto)... ahora también hay el pensamiento de la participación futura del
Maná escondido. (Porque en las Edades cada mensajero lo único
que podía tomar era una porción, y comérsela él, y contarle algo
al pueblo de lo que había allá, pero el pueblo no podía entrar al
lugar Santísimo, pero hay la promesa de la participación futura
del Maná escondido; o sea, después que se terminan las Edades
hay la promesa de que comeremos del Maná escondido, y esos
que comerán, serán los vencedores de este tiempo final).
“Ahora también hay el pensamiento de la participación futura del
Maná escondido... (Ahora, fíjese lo que dice el cuarto Elías:)... Y
PIENSO QUE SERA LA PARTICIPACION ETERNA DE LA
REVELACION DE JESUCRISTO EN LAS EDADES ETERNAS
VENIDERAS... (¿En qué? EN EDADES ETERNAS VENIDERAS).
No Edades temporeras como fueron en las Edades de la
Iglesia, que fueron edades temporeras. Hay la promesa de comer
del Maná escondido en una Edad Eterna, no en una Edad
temporera. ¿Y qué será el comer del Maná escondido en ese
tiempo Eterno, en esa Edad Eterna? Será nada menos que la
participación Eterna de la Revelación de Jesucristo. Entonces
fíjese: La participación Eterna de la Revelación de Jesucristo...
Sabemos que Jesucristo ha prometido que El se revelará en el
154
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
entonces el nombre de los escogidos, su Nombre es el Verbo de
Dios, la Palabra de Dios, entonces ellos responden a Su Nombre,
ellos responden al llamado de su Padre Celestial, ellos responden
al llamado que Dios está llevando a cabo para ser trasladados,
pero antes tienen que ser llamados, y luego transformados, y
luego trasladados literalmente; pero en lo espiritual primero
tenemos que pasar por todo ese proceso por el cual hemos de
pasar literalmente.
Primero pasamos por el proceso en lo espiritual, somos
llamados, somos resucitados en lo espiritual. Los que estábamos
en las denominaciones, en la séptima edad, que era la última
denominación, pues recibimos una resurrección espiritual,
resucitados de los sepulcros denominacionales. Luego
encontramos que... fíjese, estábamos en un cuerpo muerto, en
un cuerpo podrido, en el cuerpo de la Edad de Laodicea. Luego
somos transformados, y entonces nos encontramos en un nuevo
cuerpo, nos encontramos en un nuevo cuerpo de creyentes, y
entonces somos miembros de ese nuevo cuerpo de creyentes. Un
cuerpo de creyentes, el cual es un cuerpo nuevo; por lo tanto
fuimos transformados espiritualmente, ese cuerpo de creyentes
fue transformado; y ahora entonces las cosas viejas pasaron y
todas fueron hechas nuevas.
Entonces estamos en un cuerpo, en un nuevo cuerpo de
creyentes, el cual es un cuerpo de creyentes eternos. ¿Ve? Por lo
tanto, entonces todas las cosas que tienen son eternas: un orden
de adoración eterno, un Nombre Eterno de Dios, y todas las
cosas son Eternas, una Edad Eterna. ¿Por qué? Porque las cosas
que correspondían a las Edades de la Iglesia, pues terminaron, y
entonces hemos sido llamados, hemos respondido a nuestro
Nombre, y luego hemos sido raptados espiritualmente, sacados
de esta tierra de Laodicea a una nueva tierra, que es la Edad de
347
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
lo reconocieron; luego para ese tiempo, el tiempo no será más, ya se
acabó, ha terminado. Bien, ahora El deja el trono donde ha estado como
Cordero intercesor, para ser el León, un Rey para traer el mundo a juicio,
el cual ha rechazado Su Mensaje.
Ahora, entonces vea usted que cuando El deja de ser un
intercesor, un Cordero, y se convierte en León, entonces es que
El viene con el Libro, con el Título de propiedad, el Libro de
Redención, y en el Libro de Redención; en ese Libro con el cual
El viene, el cual está sellado con Siete Sellos, pero que El lo abre;
lo que hay en ese Libro, conforme a lo que Dios nos ha dado a
conocer a través del Cuarto Elías, lo que hay escrito en ese libro
son nombres. Los nombres por los cuales El estuvo haciendo
intercesión, los nombres por los cuales El murió, derramó su
sangre, con su sangre nos limpió de todo pecado. Ahí están los
nombres de los redimidos, por lo tanto El viene, toma el Libro,
abre Sus Sellos, y entonces ¿qué es lo próximo que El hace?
Entonces desciende como el León de la tribu de Judá. ¿Para qué?
Para rugir como León de la Tribu de Judá, llamar a sus
escogidos; entonces fíjese, cuando El desciende, el Libro lo trae
abierto, entonces encontramos que El llama a sus escogidos, los
llama de dondequiera que estén, El los llama desde ese Libro.
Está pasando lista para el Rapto; es el pase de lista en el tiempo
del Rapto.
Entonces ahora fíjese. Los hijos de Dios son genes de Dios. Y
El es la Palabra; por lo tanto, los hijos de Dios son la Palabra.
Entonces en ese Libro no tiene que estar escrito su nombre
terrenal, y que se le diga: “Fulano de tal, fulano de tal, ven.”
¡No, no! El no está llamando de esa manera. Más bien Dios es la
Palabra, y los escogidos son la Palabra. Entonces cuando la
Palabra es abierta, entonces los Escogidos se ven en la Palabra.
Entonces cuando ellos se ven ahí, ellos siendo la Palabra,
346
LA TERCERA RECOMPENSA
tiempo final, como fue en los días de Noé, y como fue en los días
de Lot. Entonces El se revelará en su Segunda Venida; y entonces
comer del Maná escondido en el tiempo de su Segunda Venida
es comer la Revelación de Jesucristo en su Segunda Venida, o
sea, comer o recibir el misterio del Séptimo Sello, que es la
Venida del Señor, y conocer entonces por el Mensaje de esa
Edad Eterna, el Misterio del Séptimo Sello, que es la Venida del
Señor; y los Truenos son los que dan a conocer esos Misterios,
y entonces conocer todo el plan de la Segunda Venida del Señor:
Cómo viene, cuándo viene y para qué viene. ¿Ve? Entonces
comer del Maná escondido en este Tiempo Eterno, que es una
Edad Eterna, es participar de la Revelación de Jesucristo cuando
El se revela en el tiempo final.
Ahora, fíjese. Habla de que eso sucederá en las Edades
Eternas; no en las Edades temporeras de las Siete Edades de la
Iglesia. Ahora, vamos a ver aquí en la página 4 del mensaje
titulado: “La Estatura de un Hombre Perfecto.” Nos dice:
“Estamos acercándonos a los Siete Sellos. Acabamos de estudiar las
Siete Edades de la Iglesia, y este mensaje de enseñanza ayuda a aparejar
a todo aquel que es redimido por la Sangre del Señor Jesús, y que estará
en aquella Edad de la Iglesia, la Edad Eterna de la Iglesia, al fin de los
Sellos.”
Entonces la Edad Eterna de la Iglesia es al fin de los Sellos; y
entonces la Edad Eterna de la Iglesia, que es la Edad de la Piedra
Angular, es la Edad Eterna en donde habrá el Maná escondido a
disposición de todos los vencedores; y ese Maná escondido es la
Revelación de Jesucristo siendo dada a conocer a su pueblo, y su
pueblo comiéndose esa Revelación del Señor, o sea la Revelación
de Jesucristo, y la Revelación de Jesucristo es la Revelación...
Cuando Jesucristo se revela es cuando Jesucristo viene por
Segunda vez, y revelarse es darse a conocer; y entonces El se da
155
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
a conocer a través de carne humana, y entonces al darse a
conocer a su pueblo, y su pueblo recibir esa Revelación, y al
recibirla ¿qué es lo que está haciendo? comiendo del Maná
escondido.
Ahora, recuerde, el pueblo de Israel comía del maná que caía
cada día, y no se enfermaban en su trayectoria. Ahora, ¿qué del
Maná escondido? El que come del Maná escondido no puede
enfermarse espiritualmente. El Maná escondido no es maná
literal, sino que es la Revelación del tiempo actual, la Revelación
de la Edad de la Piedra Angular, la Revelación de Jesucristo,
cuando El se da a conocer. Comerse de ese Maná escondido,
realmente tiene todo lo que necesita la persona espiritualmente,
y al tener todo lo que necesita esa persona para poder vivir
saludablemente y espiritualmente; pues no se puede enfermar
espiritualmente si se come ese Maná. ¿Ve? Entonces es también
un Maná que no se corrompe, siendo una Revelación que no se
corrompe, nunca puede salir una denominación de esa
Revelación, ¿por qué? porque si no se corrompe, entonces no
puede producir una denominación.
Ahora vemos que el maná de las Edades... luego que se lo
comieron los escogidos, luego se corrompió, y entonces produjo
una denominación. Se llenó de gusanos y produjo una
denominación; pero Dios siguió adelante y dio Maná para otro
día; y entonces cada escogido se lo comía en su tiempo; pues
venían las águilas de ese tiempo y se lo comían en su tiempo, en
el tiempo en que estaba bueno; pero después venían los buitres
y todas esas aves de rapiña, después que se pudría, después que
ya terminaba esa Edad delante de Dios, entonces se pudría, y
cuando empezaba a pudrirse les daba el olor a las aves de rapiña,
y entonces era que venían, y entonces al venir, formaban una
denominación.
156
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
vivos, entonces serán cambiados en sus átomos; entonces la
composición de la cual está ahora compuesto su cuerpo, no será
la misma composición de la cual estará compuesto el cuerpo que
usted tendrá después que sea transformado. Ahora, vamos a ver
entonces. Pues que El nos habla que habrá un pase de lista allá,
después del Milenio; pero nos habla que para el Rapto hay un
pase de lista. Entonces esto vamos a verlo con un poco de
detenimiento, ya que a nosotros los que estamos aquí, a los
predestinados, a los que están escritos en el Libro de la Vida del
Cordero, no nos interesa tanto el pase de lista que habrá allá
después del Milenio, el que nos llama la atención es el que habrá
acá, antes de comenzar el Milenio. Entonces ese pase de lista
vamos a verlo aquí, vamos a ver cómo es ese pase de lista. En la
página 86 del libro de Los Sellos nos habla de ese pase de lista.
Vamos a verlo. Los últimos dos párrafos, dice:
Ahora, los Sellos fueron abiertos en la última edad de la Iglesia para
revelar estas verdades. El Cordero abrió los Sellos y se los reveló a Su
Iglesia para así recoger sus súbditos para Su Reino, Su Novia. (Sus
súbditos para Su Reino que son ¿quién? Su Novia) ¿Ve usted? ¡Oh,
mire! El ahora quiere traer Sus súbditos a Sí mismo. ¿Cómo lo hará? Del
polvo de la tierra, de las profundidades de la mar, de los abismos y de
todas partes donde fueron colocados, de las regiones de tinieblas, del
paraíso y dondequiera que se encuentren; El llamará, y ellos responderán.
¡AMEN Y AMEN! El llamará, y ellos responderán.
El viene para llevarse a Sus súbditos... (¿Para qué viene? Para
llevárselos, entonces viene para llevárselos, entonces viene ¿a
qué? a llamarlos. Ahí tiene usted el pase de lista. Entonces los
llama de donde quiera que estén. A los que murieron en las
Edades de la Iglesia, que están en el paraíso, pues los llama; y a
los que están vivos también los llama y entonces los transforma.
¿Ve?) El viene para llevarse a Sus súbditos. El reveló Sus secretos, y ellos
345
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
entenderlo, eso se encarna dentro de nosotros, y a medida que
se va encarnando ¿qué está pasando dentro de cada uno de los
hijos de Dios? Algo está pasando dentro de ellos. La Palabra se
está materializando, se está haciendo carne, y la carne se está
volviendo Palabra. Y cuando todo ese proceso haya concluido,
entonces usted tendrá un nuevo cuerpo, y usted estará
plenamente en Eternidad sin poder morir.
Ahora, vea usted esta Escritura que hemos tenido. Vamos a
seguir aquí en esto. Dice: “El Gran Pastor está llamando a sus ovejas
por sus nombres individuales, tiempo de El llamar a Sus ovejas. La Voz
Creadora de Dios las está llamando (¿de dónde?) del polvo de la tierra,
o está cambiando sus átomos, aunque todavía no hayan dormido. Ese es
el Rapto, es la Gran Cena del Matrimonio del Cordero y Su Esposa.
Pero el Rapto no es la única ocasión en que se pasa lista. Allí en la
segunda resurrección, en el juicio del gran Trono Blanco, nombres serán
confesados ante el Padre y Sus ángeles.”
Ahora, vea que después del Milenio, en el juicio final, va a
pasarse listas; y nombres van a ser confesados allá en el juicio
final; y entonces habrán personas que van a recibir Vida Eterna;
porque no la tenían; pero por alguna causa, o eran del grupo de
las vírgenes fatuas, o fueron del grupo que le hicieron bien a los
escogidos; algo de eso; entonces por alguna causa de ésas,
entonces esas personas van a ser llamadas, sus nombres van a ser
confesados, y van a recibir Vida Eterna en aquella ocasión, como
hablábamos en la última ocasión.
No solamente en el Rapto es la única ocasión en que se pasa lista...
(¡Oh! entonces para el Rapto hay un pase de lista, para el Rapto
hay un pase de lista, y son llamados los que estaban señalados
para ser Raptados, los que están escritos en el Libro de la Vida
del Cordero; y entonces son llamados del polvo de la tierra, o
sea, los que durmieron a través de las Edades, y los que estén
344
LA TERCERA RECOMPENSA
Bueno, vemos que todo esto es tan sencillo, que realmente
nos llena de alegría, nosotros saber que no estamos viviendo en
las Siete Edades de la Iglesia. La última fue la Edad de Laodicea,
y para Dios ya terminó; y los hijos de Dios, los escogidos, han
sido trasladados al Reino de su amado Hijo, han sido trasladados
a la Edad del Reino, la Edad de la Piedra Angular, la Edad
Perfecta, la Edad Eterna, en donde no están comiendo el maná
que cayó allá en las Edades de la Iglesia, porque ya aquel se
corrompió. No estamos comiéndonos el mensaje de Lutero, para
vivir la vida que debemos vivir; tampoco estamos comiéndonos
el mensaje de Wesley, ni el mensaje Pentecostal, que es la
restauración de los dones. No estamos comiendo nada de eso,
porque ya ese maná pasó de tiempo; y lo que haya sido guardado
de ese maná, ya está corrompido; pero estamos comiendo del
Maná escondido, el cuál Dios reservó en el lugar Santísimo, y lo
reservó para que los que entraran en el lugar Santísimo, pudieran
comer de El. Ahora, recuerde que no todo el mundo podía
comer de ese Maná escondido, y recuerde que solamente el que
podía entrar al lugar Santísimo era el sumo sacerdote de cada
tiempo; pero Dios ha dicho que somos reyes y sacerdotes, por lo
tanto tenemos el privilegio de poder entrar al lugar Santísimo, de
poder entrar a la Edad de la Piedra Angular y comer del Maná
escondido.
Entonces hemos pasado el velo, y estamos dentro del lugar
Santísimo; y entonces estando ahí, tenemos abundantemente el
Maná escondido. Pero ya no está escondido para nosotros, está
frente a nosotros para comer de El. Ahora, cuando se entra al
lugar Santísimo, y se ve el Arca del Pacto, y se ve el Maná
escondido, si usted mira un poquito, y todo lo que rodea, usted
ve que en el Arca y sobre el Arca hay dos querubines mirando
hacia el Arca, mirando hacia el Maná escondido. Hay dos
157
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
mensajeros guardadores del Arca del Pacto, y de lo que está ahí.
Cómo se podrá corromper si está bien vigilado por dos
querubines. ¿Ve usted? Bueno, ya usted sabe que eso está
vigilado ahí por un doble ministerio de dos querubines, no
ángeles, sino querubines o arcángeles, que ya entonces... porque
ya los mensajeros, los ángeles de la iglesia, terminaron, y
entonces voz de Arcángel. Bueno, ya ustedes saben de lo que se
trata entonces esto. Habrá entonces, en la Edad de la Piedra
Angular, un ministerio doble vigilando ese Maná escondido, y la
gloria de Dios estará ahí, y eso impide que ese Maná se
corrompa; y los que entren ahí y comen de ese Maná escondido,
¿qué están comiendo? Bueno, el que come de ese Pan, vivirá
eternamente.
Entonces por eso es que los que entran a la Edad de la Piedra
Angular y comen de ese Maná escondido, que es la Revelación,
el mensaje correspondiente para esa Edad, los que comen y se
comen todo ese Maná escondido que está ahí, pero que no está
escondido para ellos, el que come de ese Pan, vivirá
eternamente. Por eso es que los escogidos que están
predestinados para no ver muerte, entonces comen ese Maná
escondido, y ellos no tienen que morir, sino que aún estando
vivos, sin ver muerte, serán transformados y entran a Eternidad
sin tener que morir. ¿Por qué? Porque comieron del Maná
escondido, y el que come de ese Maná escondido... el Señor
dijo: “Yo Soy el Pan vivo que descendí del Cielo.” Y el que come
de este Pan, el que Me come (y El es la Palabra), vivirá
eternamente.”
Ahora, vea que en las Edades lo que se comió fue una
porción, por eso tenían que morir; pero el que se lo come por
completo, no tendrá que morir. ¿Ve? Esa es la promesa para un
grupo que se comerá ese Maná escondido, se comerá todo el
158
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
persona sin saberlo entraría a Eternidad, esa persona sin saberlo recibiría
fe de Rapto.”
Dios a través del Hno. Branham dice: “Estoy esperando el
tiempo de la operación del Espíritu de Dios en estos últimos días
en que vivimos, para otro llenamiento del Espíritu Santo en la
Iglesia, para una Fe de Rapto, poco antes de que venga; y todo
está acomodando en su debido orden para esto.”
Ahora, déjeme ver si encuentro algunos lugares más en los
cuales podamos tener los cuadros más claros. Déjeme ver cuál es
la cita correspondiente allí. Estoy buscando aquí donde él dice...
Citas de William Marrion Branham, página 105, párrafo 910 (Y
esto lo predicó en el mensaje titulado: “¿Por qué clamas?
¡Habla!”, en el 1963. Y dice así): “Yo creo que si alguien entrara de
lleno a este Mensaje y lo entendiera, y que lo entendiera al venir a El de
lleno, eso casi lo lanzaría en Rapto hacia la Eternidad sin saberlo.
Solamente al entrar de lleno a lo que nosotros sabemos, entendemos y
hemos visto.” Al entrar de lleno y entenderlo, porque si no lo
entiende, está en un Mensaje que no entiende; por lo tanto no
puede recibir el beneficio que hay para esa persona. Es como
tener la Biblia, y la persona no saber leer; entonces tiene la Biblia
ahí, pero al no saber leerla, al no entenderla, pues no puede
gozarse en las bendiciones que hay escritas ahí. Y así es en lo
espiritual. Entonces encontramos que si alguna persona entra de
lleno al mensaje y lo entiende, eso lo lanzaría a Rapto y a
Eternidad. Entonces fíjese en lo importante de estar de lleno en
el Mensaje, entrar de lleno a El y entenderlo.
Bueno, entonces es el tiempo más grande de todos los
tiempos, porque es el tiempo en que el Mensaje está en medio
del pueblo, y ahora Dios nos permite saber lo que significa eso
que ha sido hablado. Y en forma sencilla El nos permite oír lo
que eso significa, y entonces al nosotros recibirlo, al nosotros
343
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
compuesto de varios años. ¿Ve?
Por ejemplo, el primer día de la semana, en términos
espirituales, el primer día de la semana, cuando Dios en el
primer día hizo lo que hizo allá en Génesis, aquel día equivalía en
los días nuestros, equivalía a mil años; pero delante de Dios eso
era un día; y así por el estilo. Usted encuentra que la Palabra nos
dice: “un día delante de Dios es como mil años, y mil años como un día.”
Así es que el tiempo del Rapto no es un momento de un
minuto o de una hora literal, sino que el tiempo del Rapto es un
tiempo, y en ese tiempo es que ocurre el Rapto, ocurre la
resurrección, y ocurre todo lo que no ocurrió en las Edades
pasadas de la Iglesia. Entonces ese tiempo del Rapto no es otro
tiempo, sino el tiempo de la Edad de la Piedra Angular, es la
Edad o tiempo de Resurrección y de Rapto. Es el tiempo
entonces más grande de todos los tiempos, porque es el Día del
Señor, es el día domingo, en términos espirituales, es el día
octavo, es el Día Eterno; y el Señor es Eterno, por lo tanto ese
es su Día, su Día Eterno, en el cual todos aquellos que entran en
ese Día y reciban toda la Palabra que hay para ese Día. ¿Qué es
lo que están recibiendo? Una Palabra Eterna que el que la recibe
y come de ese Alimento, entonces recibe ¿qué? Vida Eterna. Está
entrando a Eternidad.
Déjeme ver si puedo conseguir algo aquí, algo muy
importante que nosotros debemos de tener en cuenta siempre,
porque es algo que tiene que ver con lo que está sucediendo en
esta hora en la cual nosotros estamos viviendo. Se relaciona con
el Mensaje de este tiempo y con la persona que entra al Mensaje
y lo entiende. Nos es dicho que el que entra al Mensaje y lo
entiende, entonces esa persona entraría a Eternidad sin darse
cuenta. Déjeme ver si es página 122 del libro de Citas. Es donde
dice: “Si alguno entra al Mensaje y lo entiende, esa persona entraría, esa
342
LA TERCERA RECOMPENSA
mensaje correspondiente para esa Edad de la Palabra; y entonces
vivirá eternamente, seguirá viviendo sin tener que morir. ¿Ve
usted? Y entonces lo único que pasa es de etapa, pasa de esta
etapa en que estamos, en cuerpos humanos, terrenales, que
vinieron por el sexo, y entonces pasa a otra etapa de un cuerpo
transformado, entonces es transformado y siguió caminando.
Bueno, siguió en un cuerpo, el cuerpo fue transformado y siguió
hacia adelante, y ya teniendo un cuerpo transformado, ¿qué
sucede? Que no tiene límite en cuanto a lo que puede hacer, no
tiene límite en cuanto a donde puede vivir, no tiene límite en
cuanto a donde puede ir. Si para irnos de aquí de esta dimensión,
tuviéramos que irnos a cierto sitio, nos iríamos. No tendríamos
necesidad de automóviles para irnos, tampoco tendríamos
necesidad de aviones, así que no se preocupe por tener dinero
para sacar un pasaje para... si acaso tenemos que irnos antes del
rapto, irnos antes de la traslación, irnos a algún lugar.
Tendremos el equipo por dentro para ir a donde haya que ir.
Bueno, si el Rapto... si tuviéramos que ser trasladados a la
otra dimensión y tuviéramos que... porque dice el cuarto Elías
que cuando empiece la resurrección, entonces todos seremos
juntados. Bueno, si tuviéramos que juntarnos todos por allá por
Arizona; pues, no habría problema. Si fuera en Palestina, en
Jerusalén, allá la literal, pues no habría problema tampoco. Así
que no se preocupe en cuanto al pasaje, ya lo tendrá sacado
completo. ¿Por qué? Porque el cuerpo transformado ya viene
con el equipo de transportación para donde tenga que ir.
Ustedes recuerdan, Adán podía ir a dónde él quisiera ir, no
tenía necesidad de un automóvil o de un avión. También
encontramos al segundo Adán: a Jesús. ¿Quiere usted verlo
transportándose? En una ocasión El le dice a sus discípulos
(cuando fue a despedir la multitud). “Váyanse ustedes adelante
159
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
que yo me quedo despidiendo a la multitud.” Entonces los
discípulos se fueron, y allá en la embarcación empezaron las olas
a levantarse, y el diablo con unas cuántas legiones trató de
destruir a los discípulos del Señor allá, y las olas eran gigantes.
¿Pero qué sucedió? Ya era de noche, era muy oscuro; y los
discípulos estaban muy asustados porque el Señor no estaba con
ellos. ¿Pero qué sucedió? El Señor no necesitaba un barco ni un
avión para llegar a donde ellos estaban. El sabía cómo
transportarse hacia donde ellos estaban, y se transportó hacia
donde ellos estaban, y aun caminando sobre las aguas. Y cuando
allá les aparece, y ellos se asustan, y El les habla, y entonces ellos
estaban muy nerviosos. Imagínense. ¿Cómo habrá llegado hasta
ahí? No estaba parado dentro de una embarcación, no estaba en
un botecito, estaba de pie sobre las aguas. ¿Quién es este
hombre? Bueno, ese es nada menos que el segundo Adán, y no
estaba caído. No estando caído, no había nada imposible para El.
Por lo tanto, todas las cosas eran posibles para El; y no solamente
eso, mire, ¿quiere ver algo más? El dijo: “Nadie subió al cielo,
sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre que está en
el cielo.” Y estaba en la tierra. ¿Cómo podía ser eso? Usted no se
lo puede explicar, pero era de esa manera.
Así que fíjese, eso nos muestra que aquel que estaba ahí era
Dios en carne humana, y siendo Dios en carne humana, Dios
aunque esté en carne humana no está limitado, El sigue siendo
Omnipotente, Omnisciente y Omnipresente. Estando en la
tierra, estaba en el cielo. Y cada uno de nosotros llegaremos a ser
la Palabra encarnada. Así que estando en la tierra, podemos estar
en el cielo también; podremos decir lo mismo, por supuesto,
cuando lleguemos allí.
Déjeme ver si consigo algo más que tengo en un lugar por
aquí. Es algo tremendo, y hay que colocarlo ahí, porque ahí es
160
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE III)
Entonces como ya hemos hablado en otras ocasiones: Los
primeros que participan de esas promesas son los que estén vivos
en este tiempo final en que nosotros estamos viviendo; los
cuales, los que han sido predestinados, no tendrán que ver
muerte, porque ellos entran a Eternidad espiritualmente; y luego
eso espiritual que reciben a través de la Palabra, eso que reciben
a través de la Palabra se va materializando, se va encarnando en
ellos; y entonces ¿qué pasa? Entonces los átomos que componen
sus cuerpos físicos, entonces han de ser cambiados; y entonces
al ser cambiados los átomos en sus cuerpos, entonces ¿qué
tienen? Entonces tendrán un cuerpo Eterno, un cuerpo que no
será el mismo cuerpo que vino a través del sexo. ¿Por qué?
Porque ha sido cambiado en sus átomos. De eso yo no sé; pero
Dios habla a través del cuarto Elías de estas cosas; y sabemos que
vamos a ser transformados, cambiados; y este cuerpo terrenal
que tenemos, será absorbido por la vida. Entonces si este cuerpo
va a ser absorbido, va a ser transformado, entonces los átomos de
lo que estamos compuestos, de lo que están compuestos estos
cuerpos, serán cambiados; y entonces tendremos un cuerpo
cambiado o transformado.
Ahora fíjese, es en este tiempo en el cual Dios está confesando
Su Nombre delante de su Padre y delante de sus ángeles. ¿El
Nombre de quién? El Nombre de los vencedores. Y los
primeros, ya usted sabe que son los escogidos de este tiempo, los
primeros en los cuales se efectúan estas bendiciones que están
escritas aquí. Bueno fíjese. ¿Es el tiempo de qué? Es el tiempo
entonces, el tiempo...
Ahora, cuando se habla de tiempo, algunas veces algunas
personas piensan en un minuto, en una hora, en lo literal, y no
se dan cuenta de que cuando La Palabra de Dios habla de un
tiempo, o de una Edad, o de una dispensación, eso puede estar
341
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
nombre en el Libro de la Vida; eso nos tomó otro mensaje; y
habla de la confesión del nombre delante de los ángeles y delante
del Padre Celestial.
En esta noche entonces vamos a hablar sobre este tópico: “La
confesión del nombre delante del Padre, y delante de los ángeles.” Vamos
entonces a leer aquí en la Palabra, para entonces tener una idea
más clara de lo que se trata esta confesión. Páginas 321 y 322
(318) del libro de Las Edades de la Iglesia, dice:
“Y confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles.”
¡Se está pasando la lista en el cielo!
Si el hombre muriere, ¿volverá a vivir? Todos los días de mi edad
esperaré, hasta que venga mi mutación.
Aficionado a la obra de tus manos, llamarás, y yo te responderé. (Job
14:14-15).
El Gran Pastor está llamando a sus ovejas por sus nombres
individuales. La Voz creadora de Dios las está llamando del polvo de la
tierra, o está transformando sus átomos aunque todavía no habían
dormido. (Escuche bien eso. Aquí habla de un grupo que no ha
dormido, y entonces vea lo que hace, no los está llamando
entonces del polvo de la tierra, porque ya hayan muerto, sino
que dice, fíjese): La Voz creadora de Dios las está llamando (¿A
quién? a las ovejas) del polvo de la tierra (a las que están muertas,
los que han muerto en las Edades de la Iglesia), o está cambiando
sus átomos, aunque todavía no habían dormido. (Entonces de los que
no habían dormido. ¿Quiénes son esos? Entonces la Voz creadora
de Dios está cambiando sus átomos, aunque todavía no habían
dormido. Entonces sigue diciendo): Es el Rapto. Es la gran Cena de
las Bodas del Cordero y su Esposa.”
Ahora, mire de lo que se trata entonces esto: “y confesaré su
nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles.” O sea, que allí
hay algo más profundo de lo que uno se puede imaginar.
340
LA TERCERA RECOMPENSA
que va. Vamos a buscarlo. Eso se encuentra en el mensaje...
Nombres Blasfemos, página 29, párrafo 169: “Entonces, ¿por qué
luchamos por la Vida Eterna si esa es el alma eterna inhalada en nosotros
por la respiración? (Esta es la idea, usted sabe de algunas religiones
que creen que la Vida Eterna es el alma inhalada en la
respiración, usted sabe que creen un montón de disparates. El
Hno. Branham está corrigiendo eso) ¿Por qué lucharíamos por la
Vida Eterna? Es un fracaso, hermano. ¿Ven? Ello sencillamente no lo
puede hacer. Pero Dios sopló el aliento de Vida Eterna, especialmente
sobre Adán, y él vino a ser una persona Eterna con Dios. El tenía poder
como Dios, el era un Dios aficionado, el era Dios de la tierra, no un Dios
de los cielos, dios de la tierra.
Algún día los hijos de Dios volverán a ser dioses.” ¿Ven? Entonces
para volver a ser lo que Adán era, porque Adán era dios en la
tierra, y los hijos de Dios volverán a ser dioses aquí en la tierra.
Adán era la Palabra hecha carne, y cuando cada uno de los hijos
de Dios lleguemos a ser la Palabra hecha carne en toda su
plenitud, seremos dioses aquí en la tierra. Entonces se cumple la
Escritura que dice: “Yo dije: dioses sois.” Y eso lo dijo Dios. Y
dijo dioses a aquellos a quienes es hecha Palabra de Dios,
aquellos a quienes viene la Palabra de Dios; y la Palabra de Dios
viene a los profetas; y ahora en este tiempo final en que estamos,
la Palabra de Dios está viniendo a un grupo de escogidos con
percepción profética, en donde la Palabra se está haciendo carne;
y cuando se haya hecho carne en toda su plenitud, entonces
podemos citar la Escritura que dice: 'Dios dijo de nosotros:
dioses sois.' Está hablando de aquellos a quienes viene la Palabra
de Dios, y se encarna en ellos. ¿Se está encarnando en usted?
Mire usted el proceso que Dios está llevando a cabo. Por eso es
que todo lo que Dios ha de hacer en este tiempo final, lo ha de
hacer a través de carne humana; y eso será Dios obrando a través
161
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
de usted y a través de mí. ¿Ve?
Dios es Dios en el Universo, Dios de toda su creación, pero
Sus hijos son dioses aquí en la tierra. Y eso es lo que la
humanidad va a ver muy pronto. Cuando llegue la apretura, ellos
verán dioses aquí en la tierra. Dioses aquí en la tierra a los cuales
toda la naturaleza les obedece. ¿Ve usted? Ahora sabemos que ese
grupo de escogidos, los cuales serán dioses aquí en la tierra,
estarán encabezados por el ministerio doble de Moisés y Elías.
Sigue diciendo: “Y algún día los hijos de Dios volverán a ser dioses.
Jesús lo dijo: '¿No está escrito en vuestra Ley, dioses sois? Entonces si
podéis llamar dioses a aquellos a quienes El llama dios, a quienes Dios
visitó. ¿Cómo podréis condenarme a Mí, cuando digo que soy el Hijo de
Dios?' ¿Ve? Ahora, estamos entrando en algo profundo... (¿Cree usted
que eso es profundo?)... Ahora, vigilen esto cuando profundizamos en
ello.
Ahora, aquí están. Ahora él es un hijo de Dios, pero comete errores.
El sabe que lo está haciendo mal. Ahora recuerden, Adán no fue
engañado. La Biblia lo dice en I Timoteo 3: “Adán no fue engañado, sino
la mujer fue la engañada.” Estuvo en la transgresión, Adán caminó con
Eva, porque era su esposa. Lo mismo que Cristo no fue engañado por
Satanás, pero caminó entre la muerte con la Novia. El fue a estar con la
Novia, así pudo redimir a la Iglesia.”
Bueno, Adán se hizo pecado por Eva, tomó el pecado de ella,
lo mismo que Cristo; si Adán no lo hace, entonces no hubiera
habido el tipo para Cristo hacerlo también. Bueno, fíjese:
“Dioses sois.” Esa es la Palabra, y ese es el tiempo, y este es el
tiempo en que los hijos de Dios volverán a ser lo que eran allá en
el principio en el Huerto del Edén. Allá le fue dado el título de
propiedad; pero cuando cayeron, el título de propiedad regresó
a las manos de Dios, y el título de propiedad sabemos que es el
Libro de la Vida, sabemos que son Los Sellos. Entonces allá ellos
162
Capítulo VII
LA QUINTA RECOMPENSA
(Tercera Parte)
Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
4 de marzo de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenas noches, amados hermanos, el Señor nos
M continúe bendiciendo a todos en esta hermosa noche
en que podemos congregarnos para alabar y glorificar
al Señor y oír su gloriosa Palabra. Vamos inmediatamente a
buscar nuestras Biblias en Apocalipsis, capítulo 3, verso 5. Dice
así la Palabra del Señor:
“El que venciere será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su
nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre,
y delante de sus ángeles.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.”
Oremos al Señor: Dios Eterno, he aquí ante Tu presencia
estamos, te damos gracias por Tus bendiciones, gracias por esta
bendición de poder estar aquí en esta noche para alabar y
glorificar Tu Nombre Eterno y oír Tu Palabra para esta hora en
que vivimos, para esta Edad Eterna en la cual estamos viviendo
y a la cual Tú nos has traído. Dios Eterno, en Tus manos estamos
en esta noche, habla a nuestros corazones y perfecciónanos. Te
lo pido en el Nombre del Hijo de David. Amén y amén.
Esta quinta Recompensa, que es la Recompensa de la cual
Dios le habla a la Edad de Sardis, es la que más tiempo nos ha
tomado. Nos ha tomado ya tres mensajes; porque habla de las
vestiduras blancas; eso nos tomó un mensaje; luego habla del
 LA TERCERA RECOMPENSA

lo perdieron, y Dios lo recogió; pero en la apertura de Los

Sellos, el Cordero toma el Libro, abre los Sellos, y entonces ¿qué
sucede? Da el título de propiedad nuevamente a los hijos de
Dios. Los cuales entonces vienen a ser la Palabra hecha carne, y
siendo la Palabra hecha carne, tienen el título de propiedad en
sus manos. Porque el título de propiedad es la Palabra; y estando
encarnada en ellos, entonces todo lo que ellos hagan o digan, eso
se cumplirá.
Ahora, estamos en ese proceso en que se está encarnando la
Palabra. Cuando venga la apretura, ya se habrá encarnado toda
la Palabra que tiene que encarnarse en nosotros. Este es el
tiempo de la Palabra estar encarnándose en usted y en mí. Yo
veo cómo se va encarnando esa Palabra. Ahora fíjese.
Encontramos también que todo hijo viene en el nombre de su
padre. También sabemos que al terminarse de encarnar la
Palabra en cada uno de nosotros, entonces ya somos los hijos de
Dios, ya adoptados, por lo tanto, entonces la Palabra de Dios
dice: “A él oíd.” Y ese hijo es el hijo de la Novia. Y ese hijo de la
Novia está compuesto por un cuerpo de creyentes. Y usted y yo
somos parte de ese cuerpo de creyentes. ¿Ve? Unos son brazos,
otros son pies, y así por el estilo. Cada uno es miembro de ese
cuerpo de creyentes. Y la cabeza es Cristo.
Ahora, ¿no ha notado usted que la mujer...? Encontramos que
la mujer no es la que carga la vida, no es la que tiene la vida, ella
viene a ser una incubadora. Es lo que dice el cuarto Elías, por lo
tanto, eso es lo que yo puedo repetir. Ella no tiene simiente, ella
solamente pone el óvulo; pero el hombre es el que tiene la
simiente, y en el hombre es que está la hemoglobina, y la sangre
de ese niño es la sangre de su papá, no la sangre de la mamá; sino
la sangre del papá. Entonces encontramos que ahí es que está, en
ese gen del papá es que está la vida de ese niño. Déjeme ver por

163
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

aquí, quiero buscarles bien aquí, porque hay algo maravilloso

aquí que queremos llegar a ello. Las Edades, página 149 (147).
Dice:
“Fíjese en nosotros, ¿qué es nuestra vida? Solamente una pequeña
célula que vino de nuestro padre. La hembra no tiene la hemoglobina,
ella produce el huevo (o sea, el óvulo), ella es la incubadora, pero la
sangre viene del varón. Esa es la razón por la cual la mujer toma el
nombre del hombre. (¿Cuál es el motivo por el cual la esposa toma
el nombre del esposo? Porque ella no es la que tiene simiente,
ella viene a ser una incubadora, y ella pone el óvulo, y entonces
el hombre pone la simiente: Esa célula de vida, para entonces
producir los hijos que ese hombre, que ese esposo, ha de tener Capítulo VII
a través de esa esposa). Esa es la razón por la cual la mujer toma el
nombre del hombre. (Ahora, mire otra cosa). Los hijos toman su LA QUINTA RECOMPENSA
nombre también. La madre es la incubadora para los hijos que le
representan a él. ¿A quién representan los hijos? A él. Y la madre (Tercera Parte)
es la incubadora. Y los hijos toman el nombre del padre. Y la
esposa toma el nombre del esposo. Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
Esto es el Maná escondido. En ninguna de las Edades había
sido tocado, solamente se había hablado de que vendría un 4 de marzo de 1977
tiempo, pero ahora es el tiempo. Ustedes vieron que la esposa Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
toma el nombre del esposo, y los hijos que nacen de esa esposa,
engendrados por el esposo, toman también el nombre de su
padre. Bueno. Déjeme ver por aquí. Página 25 y 26 del mensaje
titulado: “Nombres Blasfemos.” Dice:
“Entonces el padre se llena de orgullo y dice: Este es mi Hijo. Eso fue
exactamente lo que Dios hizo en el Monte de la Transfiguración. Ustedes
notaron que allá aparecieron Moisés y Elías. Y Pedro todo agitado, lo
sobrenatural fue hecho, Pedro se agitó, dijo: Hagamos tres tabernáculos,
uno para Ti, uno para Moisés y otro para Elías. Mientras él aún estaba
hablando, Dios lo hizo callar. El dijo: Este es mi Hijo amado en quien

164
 LA TERCERA RECOMPENSA

me complazco morar, a El oíd. ¿Ven? Dios se puso a sí mismo en tierra.

(Dios se puso a sí mismo en tierra. ¿En qué tierra? En aquel velo

Notas de carne: Jesús de Nazareth. Entonces El dijo: 'Este es mi Hijo

en quien me complazco morar.' Yo estoy dentro de El. A El oíd.'
¿Por qué? porque quien hablaría a través de El, sería Dios) “Moisés
representaba la Ley. Los profetas representaban Su justicia. Nosotros no
podríamos vivir por su Ley. Nosotros no podríamos vivir por su justicia.
Yo no pido justicia, yo quiero misericordia, no justicia. Yo no puedo
cumplir Su ley, y no puedo enfrentarme a su Justicia; pero yo necesito Su
misericordia. Y Dios dijo que la Ley y la Justicia se habían encontrado
en El. El es mi Hijo amado. A El oíd. Ese es El, ese es el Único.
Ahora en el Viejo Testamento cuando aquel hijo era adoptado o
colocado en la familia, su nombre era tan bueno en el cheque, como en
el de su papá. (Fíjense bien). Ellos no tenían... en esos días ellos tenían
un anillo; un signo, un sello- y ellos escupían en él (El hermano
Branham hace un ruido como de escupir, y golpea el púlpito con
el puño) y lo colocaban. Ese era un sello. Ese era justamente un... él
usaba el anillo de su papá, su sello; y era tan bueno como el de su padre.
Ahora, cuando Jesús hubo sido obediente, Jesús a Dios, Dios le colocó
posicionalmente. 'Este es El.'
Ahora, vean, todo hijo viene en el nombre de su padre, todo
hijo toma el nombre de su padre. Y cuando es adoptado, el
nombre de ese hijo es tan bueno como el nombre de su padre; y
vemos que el nombre de ese hijo es el mismo nombre de su
padre. ¿Ve? Ahora vemos, fíjese, la esposa toma el nombre del
esposo, y los hijos que nacen toman el nombre de su padre.
Ahora, vea usted esto en el cuadro espiritual, y usted vea que el
esposo vino y entonces se casó con la Novia; la cual sacó de todas
las denominaciones y formó una Novia; y antes de irse nos dice
que la Novia está embarazada. Así que la Novia al casarse, viene
a ser la Esposa; al casarse con el Esposo, entonces toma el

165
 LA GLORIOSA RECOMPENSA LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)

nombre del Esposo. ¿Ve? Al tomar el nombre del Esposo, entrar a la Vida Eterna. Dios nos bendiga en este día, Dios nos
entonces ¿cómo se llama esa Novia? Déjeme ver si puedo guarde.
mostrárselo. Usted sabe, es tipificado, y entonces usted ve el
cuadro y entiende de lo que Dios está hablando a través del
cuarto Elías. (El Único Lugar Escogido de Dios para Adorar).
Página 12 (10).
“El dijo, mi esposa lleva mi nombre. (El está hablando de un
hombre que le está diciendo eso a él. Entonces más abajo él
dice:) Yo le dije: Creo lo que dices, eso es correcto. Todo lo que ella hace
es en el nombre de Jones, para comenzar. Yo dije, pero tú no saliste a la
calle y la tomaste a ella, y le dijiste: Vamos, Jones. Ella tenía que venir
primeramente por medio de una ceremonia matrimonial. (Ahora, usted
que está viendo esto literal, esté viendo el tipo en lo espiritual,
que representa a Cristo y a su Novia). Si no lo hiciste, estás viviendo
en adulterio. (Si tomaste a esa mujer, y la tomaste sin haber
llevado a cabo la ceremonia matrimonial, estás viviendo en
adulterio. Eso es lo que dice ahí, tienes primero que tomarla a
través de una ceremonia matrimonial). Y si estás bautizado en
alguna otra manera que no sea en el Nombre de Jesucristo, es un
bautismo adulterado, lo cual no está conforme a la Biblia. Pues lo que
hagas en palabras o en hechos, hacerlo en el Nombre de Jesús. Después
de eso, lo que hagas... Pero primero tienes que venir en su Nombre. En
esta noche hay muchas mujeres buenas en este edificio, mujeres buenas y
leales, pero hay una sola señora William Branham. Ella es la que va
conmigo a casa, ella es la única que es mi esposa. (Ahora vean, ese es
el tipo. Ahora véanle interpretando ese tipo, vean la
interpretación que él le da). Pero hay una sola señora William
Branham, ella es la que va conmigo a casa. Ella es la única que es mi
esposa. En el mundo hay gente buena, iglesias buenas, pero hay una sola
señorita Jesucristo, y por esa es que El viene. Allí es donde se halla su
Nombre. Ahí es donde está su adoración: en ella, y únicamente en ella.”

166 335
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
puede quitar o añadir, es imposible; pero los que están en la otra
sección, entonces tienen esa advertencia para que no cometan
ese error, porque sus nombres entonces serían quitados del
Libro de la Vida, serían entonces tenidos como falsos ungidos de
este tiempo, que cruzan la línea.
Uno puede darse cuenta si está entrando por ese camino,
darse cuenta que está cogiendo la ruta de los falsos ungidos, y
pararse, y desistir de eso, y entonces alinearse y sentarse, y
estarse quieto, pero si sigue para adelante, entonces engaña si es
posible aún a los escogidos, y es quitándole o añadiéndole, que
los escogidos pueden ser engañados con una enseñanza falsa. Una
enseñanza falsa lo que hace es que le quita o le añade donde le
conviene para engañar. ¿Ve? Entonces eso es muy peligroso, es
muy peligroso porque el nombre corre mucho peligro; por lo
tanto entonces nosotros los predicadores tenemos la advertencia
ahí; y para cualquiera de ustedes que quiera ponerse a tratar de
enseñar la Palabra, también sin ser predicador, tratar de hacer lo
que no debe, o hermana tratar de predicar, tenga cuidado, es una
hora muy peligrosa en que es muy fácil que las personas puedan
quitarle o añadirle con la consecuencia de sus nombres ser
borrados del Libro de la Vida; pero para que no se le pueda ni
quitar ni añadir, para que los escogidos tengan un Mensaje puro
sin quitarle ni añadirle, Dios siempre entonces envía su Palabra
como El siempre lo ha hecho en donde no hay nada quitado ni
nada añadido.
“Y confesaré su nombre delante de mi Padre y de sus ángeles.” Yo
creo que allí nos quedamos. No vamos a poder tocar esa
partecita. Vamos a dejarla quietecita ahí un poco, ya vemos que
en el Juicio Final, pues son reconocidos como personas que sus
nombres permanecieron en el Libro de la Vida y son confesados
como personas, personas a los cuales les es dado el derecho de
334
LA TERCERA RECOMPENSA
Ahora, como señorita, ella es la señorita Jesucristo; pero al
venir El y tomarla en la ceremonia matrimonial, en las Bodas del
Cordero, que se celebran aquí en la tierra. Y las Bodas es la
unión de dos seres que se aman, y el uno y el otro se confiesan su
amor, y entonces el uno y el otro se aceptan, y esa es la boda.
¿Ve usted? Y desde ese momento en adelante, el nombre de
señorita pasó a la historia, y ahora tiene el nombre de señora,
tomando el nombre del esposo. ¿Ve usted? Así es entonces en lo
espiritual, y vemos... Ahora, en el mensaje: “Divorcio y
Casamiento,” página 42 y 43, dice:
Tenemos que ser hijos de esta Edad a través de la preñez de la Palabra
de Dios, para parir un hijo en esta Edad, el Hijo Simiente. (No para
parir un hijo Luterano, un grupo Luterano, o un grupo
Metodista, o Bautista, o un grupo Pentecostal, sino para parir el
Hijo Simiente, el Hijo de esta Edad, el cual es el hijo Simiente).
Amén. Espero que entiendan. No podríamos estar preñados, no... Así
que, ¿qué hizo El? La repudió en divorcio... (Repudió a Laodicea, y
también repudió a la Edad Luterana, y a todas éstas las
repudió)... El prosiguió revelándole Su Palabra al Cuerpo, y
vindicándola, y diciéndole por sí mismo. Sus hijos empiezan a parecerse
más a El, porque están plenamente madurando o ellos se convierten en
hijos de la Palabra; no hijos de la iglesia, hijos de la Palabra. Y la Novia
será una amorosa damita de la Palabra inadulterada, no tocada por la
organización de cualquier hombre, cualquier teoría hecha por el hombre.
Ella será puramente inadulterada Novia de la Palabra. Amén y amén.
Espero que capten eso fuera en el aire. Ella será la preñada hija de Dios.
Ahora, vean ustedes en este mensaje y en otros más dice que
la Novia está embarazada. ¿Y cómo va a estar embarazada si
primero no se ha casado con el Novio, con Cristo? Se nos ha
dicho que cualquier hombre que tome a una mujer o una
muchacha para vivir con ella, sin antes llevar a cabo la ceremonia
167
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
matrimonial, está en adulterio, como ya lo vimos aquí. ¿Cómo
va a estar Cristo en adulterio, teniendo embarazada a su Novia
sin antes haber llevado a cabo las bodas del Cordero, sin antes
haber llevado a cabo la boda matrimonial? El llevó a cabo la Boda
Matrimonial, lo que pasa es que lo hizo en privado, en secreto.
Así como nos dice Dios a través del cuarto Elías en el mensaje:
“Dios en Simplicidad.” Allá para el tiempo de la apertura de los
Sellos, cuando viene al púlpito, él dice: “Acabo de casar a una
pareja, y espero que esto sea tipo de Cristo y su Novia.” Y la había
casado en privado en una oficina, y nadie se había dado cuenta de
eso. ¿Ve usted? Las Bodas con su Novia, las Bodas, el acto, la
ceremonia matrimonial, fue llevada a cabo. El mundo no se dio
cuenta porque El vino como ladrón en la noche, y se casó. ¿Ve?
Y entonces vemos que no fue como en las Edades de la
Iglesia, sino muy diferente. Vino y por la Palabra hablada, no por
el sexo espiritual, sino por la Palabra Hablada colocó la Simiente
original, la cual es la Palabra, la colocó en el vientre de esa
Novia, como fue hecho con María. La cual sin tener relaciones
maritales, sin intervención del sexo, Dios colocó, creó en ella,
en María, el cuerpo en donde El habría de habitar. ¿Ve? Y así
también en términos espirituales, el Esposo ha hecho con la
Novia. No como en las Edades pasadas, en las Siete Edades de la
Iglesia, sino por la Palabra Hablada creó un cuerpo dentro del
vientre de la Novia, creó allí al Hijo Prometido, creó allí al Hijo
del Esposo y de la Esposa.
Pero ella vino a ser una incubadora. Ella solamente pone la
pulpa de ese Hijo. Porque eso es lo que hace una esposa. El
hombre pone el gen, el hombre pone la simiente, pero la mujer
pone el óvulo; y entonces nos dice el cuarto Elías que la mujer
pone la pulpa, o sea, el cuerpo allí es colocado, pero en sí la
simiente es colocada por el hombre. Y entonces así también es
168
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
hermanas que tienen esposos inconversos, que no están en el
Mensaje, oren por ellos, reclámelos, como dice la Palabra: “¿No
sabes tú esposa, oh mujer, si puedes hacer salvo a tu marido?”
¿No sabes tú si la actitud tuya es la que hace y la que obra para
bien, para que cuando llegue el juicio Final, si él no es escogido,
que su nombre no haya sido borrado del Libro de la Vida? ¿Ve?
Por lo tanto, entonces tampoco se rehúsen los unos a los
otros en el matrimonio, aunque tengan compañeros o
compañeras que no estén en el Mensaje. Y si están en el Mensaje
ambos, tampoco se rehúsen el uno al otro, como dice la Palabra.
No estén tratando de decir: “Estamos en una nueva Edad, y ya
esto terminó.” Cuando tenga su cuerpo transformado no tendrá
necesidad de estas cosas terrenales, pero mientras esté en este
cuerpo, quizás si uno no siente, el otro siente; entonces no se
pueden defraudar el uno al otro. Bueno, ustedes entienden lo
que estamos hablando. Ustedes ya han madurado, así que
estemos listos en esta hora en que estamos viviendo, estemos
preparados. “No borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su
nombre delante de mi Padre, (¿y delante de quién?) y delante de los
ángeles.” Ahora también encontramos, encontramos que
Apocalipsis 22 dice: “Para este tiempo, el que le quite o le
añada,” entonces es un tiempo en que usted no debe de quitarle
ni añadirle a la Palabra, porque hay una sentencia de que su
nombre será quitado del Libro de la Vida. Así es que no cometa
nunca ese error.
Vamos entonces... esto principalmente a los más que nos hace
tener cuidado es a los ministros. También cualquier persona le
puede quitar o añadir, pero mayormente los ministros, que son
los predicadores, son los que en más peligro están de cometer un
error como ese. Ahora, ningún ministro, que su nombre esté en
la sección del Libro de la Vida del Cordero, ninguno de ellos le
333
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
pensar que esa no sea su compañera, o que ese no sea su
compañero, olvídese de eso, viva como que lo es aquí en la
tierra. Viva para ayudarse el uno al otro en todo, y no para
criticarse el uno al otro. Cuando el uno vea que el otro está débil
en alguna cosa, ayúdele tomando la posición correcta, no lo
hunda más, no lo critique, no le eche en la cara su falta, ni nada,
ayúdele a salir de eso. Ese es el amor Divino, ese es el amor
genuino del uno para con el otro. Entonces no se preocupe con
que si es o no es el compañero correcto acá, porque entonces el
diablo le mete en la mente a usted: “es Fulano de Tal, o Fulana
de Tal.” Y después ya usted sabe lo que el diablo seguirá
haciendo. Entonces tratará de que usted cometa el error de
adulterio. Yo creo que hablé claro ahora. Entonces ese es el
próximo paso que el diablo trataría de hacer.
Lo primero que vamos a pensar es que todos somos
predestinados para ser trasladados; si por alguna razón alguno no
fuese, y se quedase aquí, “¡pues aquí estoy para que me maten!”;
con todo y eso no me voy a apartar del Mensaje; y si alguno
pensase que alguien pudiese tener su compañera o su compañero
que no es el correcto, pues sépase que Dios nos dijo a través del
cuarto Elías que allá tendrá la que es correcta; no acá, sino allá.
Por lo tanto, entonces cosas que serán resueltas allá, como esa,
hay que dejarlas para cuando llegue ese tiempo. Eso es de allá, no
es de acá. Ya está resuelto, pero allá. Cuando llegue allá,
entonces verá que está resuelto. Pero acá, amarnos de todo
corazón, saber que su compañero no solamente es su
compañero, es su hermano; y ustedes hermanos saber que su
compañera no es solamente su esposa, además de eso es su
hermana, la hija del Rey. Trátela como la hija de un Rey. Trátela
como la hija de un Rey. Y ustedes, hermanas, traten a sus
esposos como los hijos de un Rey, porque eso es lo que son; y las
332
LA TERCERA RECOMPENSA
en lo espiritual, la Simiente la pone Dios, la pone el Esposo,
Cristo. Y la Simiente Original es la Palabra Hablada. Entonces El
le coloca esa Simiente, ese Gen de Vida, en el vientre de esa
Novia, y ella queda embarazada.
Entonces encontramos que sigue creciendo, es formado ese
cuerpo allí dentro, un cuerpo formado dentro de otro cuerpo.
Es formado allí, sigue creciendo, y cuando llega el tiempo de dar
a luz, da a luz un hijo, el cual es el Hijo Palabra, el cual es el Hijo
Simiente, el cual toma el Nombre de su Padre. Entonces cuando
aparece, cuando nace y aparece, pues nace y aparece con el
Nombre de su Padre; entonces tiene el mismo Nombre de Su
Padre. Y la Novia tiene el mismo Nombre de su Esposo.
Entonces vemos que no hay mujeres en el asunto de
adopción. Allá en el tiempo pasado no eran las mujeres las que
eran adoptadas, sino los hijos varones. ¿Ve? Entonces
encontramos que ellos eran los que eran adoptados en la familia,
ellos llevaban el nombre del padre, y entonces ellos eran los que
se encargaban de los negocios de su padre, después que eran
adoptados. Y ellos eran adoptados públicamente, y reconocidos
públicamente.
Encontramos que Quien será adoptado públicamente será el
Hijo de la Novia, porque ese es el Hijo del Esposo; entonces ese
Hijo lleva el Nombre de su Padre. Entonces vemos que la Novia
tiene una cabeza, y es el Esposo; El cual le engendró o le creó
dentro ese hijo. Ahora, usted si observa a un hombre y a una
mujer, usted encuentra que son dos cuerpos separados, pero la
cabeza de esa mujer es el hombre; pero si usted observa un
hombre, usted no encontrará que otra persona sea la cabeza de
ese hombre, sino que él es cabeza. ¿Ve?
Entonces así es en cuanto a la Novia y en cuanto al Hijo. La
Novia tiene una cabeza, la cual es el Esposo (Vea usted bien eso);
169
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
pero el Hijo que le nace a esa Novia y al Novio celestial (ya no
son Novios, ya son esposos), pero ese Hijo que le nace no tiene
una cabeza separada, sino que tiene la cabeza en él mismo.
Espero que ustedes entiendan. Entonces encontramos que ese
hijo está bajo el símbolo de varón. Siendo varón, entonces ese
cuerpo puede ser adoptado, esa persona, ese Hijo, puede ser
adoptado; y ese Hijo está compuesto por un grupo de creyentes,
y ese grupo de creyentes tiene... Está compuesto
completamente... es un cuerpo completo, tiene hasta su propia
cabeza. ¿Ve usted?
Entonces vemos que después que un hijo es adoptado... El
padre de la familia es cabeza de la Esposa, y es cabeza de los hijos
hasta que el hijo es adoptado; cuando el hijo es adoptado,
entonces ya está libre, y él entonces está completamente libre
para actuar en todo lo que tiene que actuar. Yo espero que
ustedes entiendan esto, y entonces ustedes puedan ver que el
esposo y padre de ese muchacho, es cabeza de la esposa, y es
cabeza de ese hijo hasta que el hijo es adoptado; pero cuando es
adoptado, ya entonces el hijo tiene su propia cabeza, y entonces
el hijo sabe lo que tiene que hacer. Entonces vemos ¿Quién es la
cabeza de la Novia? Un profeta. Dios en un profeta. ¿Quién es la
cabeza de ese Hijo, la cual no está separada, sino que es parte del
mismo cuerpo?
Bueno, ya ustedes entienden que es la misma cosa. El
ministerio de Moisés y Elías será la cabeza de ese grupo de
creyentes. La cabeza de ese grupo de creyentes, o lo que
encabezará a ese grupo de creyentes, será el Ministerio de Moisés
y Elías. Entonces en la cabeza es que están los ojos, y el ojo es el
ministerio profético... (Aquí termina la primera cinta. Falta una
pequeña parte. Editor).
...Ahí también estará la Mente de Cristo para gobernar y
170
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
legalista, y la otra es, esta otra línea que '¡todo está bien!' ¿Ve?
Armenios, y no recuerdo la otra, entonces, una es la legalista que dice:
Bueno, si pasa esto o lo otro, nos divorciamos, se acabó todito.” La otra
es: “Bueno, haga lo que haga, a mí no me importa.” (Usted sabe,
como los artistas de Hollywood y eso, pues a ellos no les importa
que sus mujeres corran con otros hombres, y a ellas no les
importa que sus esposos corran con otras mujeres).
Bueno, esa es una línea... El Hno. Branham dice: “Si yo amo a
mi esposa, a mí me importa, y si ella me ama, a ella le importa. Si no me
importa es que yo no la amo a ella; y si a ella no le importa, es que ella
no me ama a mí. Pero la posición correcta es: Nos amamos mucho. Pero
si ella falla, yo la perdonaría; y si yo fallo, ella me perdonaría. Pero yo
la amo tanto que yo por nada le haría eso; pero si el diablo, pues, mete
a uno en una emboscada que uno no tenga salida, o que no aproveche la
salida, Usted sabe, entonces (él dice): Yo iría donde ella, le diría lo que
me pasó, y yo sé que ella me perdonaría. Pero la intención, por nada del
mundo, sería hacer eso.” Usted lo encuentra en Divorcio y
Casamiento, ahí está. Y esa es la posición de él.
¿Cuál es la de cada uno de ustedes, hermanos varones? Y él
pone a su esposa en la posición de todas las hermanas, y yo creo
que tenemos un buen ejemplo para estos días en que estamos
viviendo, en los cuales nada debe separar un matrimonio, ni aun
el que uno de los dos haya faltado a sus votos matrimoniales.
Que haya caído en una trampa, usted sabe. Si es cosa de que esa
mujer, pues, la vida de ella es esa clase de vida, pues ya la cosa
cambia; pero si es que el diablo la ha engañado, pues, entonces
cuando Adán vio que el diablo engañó a Eva, hizo lo que debió
hacer; si no ella se hubiera perdido; y nosotros, pues, los
matrimonios en la Palabra, en el Mensaje, son para amarse y
ayudarse el uno al otro, y uno es parte del otro.
En cuanto a los que les dije en una ocasión, que alguno puede
331
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
el grupo de las vírgenes fatuas; y además los que le hacen favores
a los escogidos; y esa es una victoria. ¿Ve? Y así por el estilo
encontramos también los judíos que también vencieron en la
persecución que tuvieron por parte de Hitler, Mussolini, y todos
estos, y que también seguirá esa persecución hasta que matarán
a los 144.000. Todos ellos son vencedores también. Por lo tanto
sus nombres permanecerán escritos ahí en el Libro de la Vida.
Sus nombres no serán borrados porque ellos han vencido en el
tiempo en que han vivido; y entonces allá en el juicio, sus
nombres aparecerán allí, y recibirán el derecho (porque no lo
tienen todavía, pero luego recibirán el derecho) a vivir por toda
la Eternidad. Eso es todo lo que ellos heredan: Vida Eterna.
Ahora, la pregunta para nosotros es ¿y qué más que eso?
Bueno, si ahora Dios ha permitido, en su permisión, en su
voluntad permisiva, pues algunos han pasado por problemas
serios, cosas duras, pero ahora usted tiene que asumir la posición
correcta, usted debe ser una persona que ha madurado lo
suficiente, de tal manera que por donde usted haya pasado,
bueno si ha pasado, y si por causa de descuido suyo, de salirse de
la Palabra o por alguna cosa, usted ha pasado por eso; ahora, que
eso no sea motivo para apartarlo de la Palabra, sino motivo para
amarrarse más, amar más al Señor, y todo problema ser resuelto.
Por ejemplo: Nosotros no estamos aquí para romper hogares,
romper matrimonios, sino para donde hayan problemas, unirlos
más, unirlos más en el amor del Señor.
Y los matrimonios que hayan tenido problemas, problemas de
la clase que hayan tenido, entonces la posición para ser asumida
es la posición correcta de allá del huerto del Edén. O sea, lo que
hizo Adán, cada uno debe hacerlo, si tuviese o si ha tenido alguna
clase de problema de esos. Y como dice el Hno. Branham en el
mensaje: “Divorcio y Casamiento:” “Hay dos líneas incorrectas, una
330
LA TERCERA RECOMPENSA
dirigir todo el Cuerpo, porque un cuerpo es dirigido y
gobernado por la mente. Entonces si fallan las señales que la
mente hace al cuerpo, o si esas son señales equivocadas, el
cuerpo actúa equivocadamente. Por eso usted encuentra
personas que mueven un brazo o que tienen un brazo que se les
mueve; pero eso no es el brazo en sí quien hace eso, sino que
recibe una señal, y esa señal ha sido mal interpretada, es una
señal mal enviada o mal interpretada, y entonces en vez del brazo
estarse quieto, está moviéndose. Y así por el estilo. Usted
encuentra cuando una señal es enviada desde el cerebro, desde
la mente, y es mal interpretada, entonces el cuerpo actúa
diferente. Y aún si el cerebro está funcionando mal, pues el
cuerpo funciona mal; pero si todo está en orden, entonces será
un cuerpo perfecto, actuando perfectamente con una mente
perfecta, la Mente de Cristo operando en la cabeza, y desde la
cabeza dirigiendo todo el cuerpo, para hacer lo que Dios tenga
que hacer a través de ese cuerpo. Recuerde que la Mente no es
una mente humana, sino la Mente de Cristo operando en la
cabeza y desde la cabeza de ese cuerpo, para beneficio de todo el
cuerpo.
Ahora, quítele la cabeza al cuerpo, y vea qué usted tiene. Si
le quita la cabeza al cuerpo, pues lo que tiene es un cadáver. ¿Ve
usted? Así que eso es lo que usted puede ver que tienen muchos
grupos: un cuerpo sin cabeza, sin una cabeza genuina, sin Cristo
la Cabeza; y lo que tienen entonces es una cabeza
denominacional; por lo tanto, lo que tienen es un fenómeno: una
cabeza muy grande, una cabeza denominacional muy grande.
Entonces es un fenómeno.
Bueno, pero ese Hijo que le nace al Esposo y a la Esposa, a
Cristo y su Esposa, es un Hijo Perfecto, un Hijo que ha sido
prometido, el cual está compuesto por un grupo de creyentes,
171
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
los cuales serán dioses aquí en la tierra (como les leí).
Entonces ya vemos dónde nos encontramos en esta hora,
cómo Dios va obrando en esta hora en que estamos; y también
vemos que el tiempo se nos ha acabado, y de dos cositas que
teníamos aquí, nos hemos quedado solamente en el tema: “Daré
a comer del maná escondido.” Déjeme ver si yo puedo redondear
esto aquí, para concluirlo, y seguir entonces la próxima ocasión
con el otro tema.
Dice: “Y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre
nuevo escrito, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe.”
Ahora fíjese, esta piedrecita blanca como Edad, esta
piedrecita blanca es la Edad de la Piedra Angular (como Edades),
es la Edad Eterna; y es blanca porque es pura, y no tenía nada
escrito allí. ¿Ve? Entonces no había nada escrito allí, nadie sabía
lo que habría allí, porque lo que habría allí, serían “Los Truenos,”
lo cual es la Voz de Dios. Y fue prohibido escribir lo que había
ahí, por eso está blanca, y no hay nada escrito ahí. Luego, es en
esa Edad Blanca, en esa Edad Eterna, en esa Edad de la Piedra
Angular, en donde es dado ese Nombre Nuevo al vencedor, el
cual nadie conoce sino el que lo recibe. Es en esa Edad Eterna en
donde es dado a conocer ese Nombre Nuevo. Y fíjese: “Le es dada
una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre nuevo escrito, el cual
ninguno conoce sino aquel que lo recibe.” En la piedrecita está el
Nombre Nuevo, el cual nadie conoce sino el que lo recibe.
Ahora, vea usted que todo hijo viene en el nombre de su
padre. Todo hijo cuando nace recibe el nombre de su padre. Esa
es una… Luego encontramos que esa piedrecita blanca como
mensaje, esa piedrecita blanca es el Mensaje de la Edad de la
Piedra Angular, entonces son los Truenos; siendo entonces los
Truenos, los Truenos no fueron escritos. ¿Ve?
Luego encontramos que es ahí, en ese Mensaje de Piedra
172
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
para a través de ellos reinar sobre su pueblo; y cuando el pueblo
de Israel quiso tener otro rey, cuando le dijo a Samuel:
“Queremos un Rey como las demás naciones.” ¿Qué estaba
haciendo? desechando o rechazando al Rey de reyes, el cual
estaba reinando a través de Samuel. ¿Ve? Porque ese era el plan
de Dios: Reinar a través de un profeta, reinar a través de carne
humana; y entonces cuando el pueblo quiso tener un rey al estilo
terrenal, entonces menospreció el Reino de Dios, menospreció
la forma del Señor reinar en medio de su pueblo. ¿Cómo reinaba
Dios en medio de su pueblo? A través de la Palabra Hablada que
venía a través del profeta; y entonces de esa forma Dios reinaba
y ordenaba las cosas que habían de ser hechas en su Reino.
Y así será cuando estemos allá, y no hayan pecadores sobre la
tierra, sino los redimidos, cuando también solamente estén
aquellos que alcanzarán Vida Eterna porque se han portado bien
con los escogidos; y otros, porque son del grupo de las fatuas que
sus nombres no fueron borrados, y así por el estilo. Usted
encontrará que los que estarán allá, serán personas preparadas
para vivir allá. Y el Señor reinará sobre todos ellos, sobre todas
esas naciones que serán formadas por ese grupo que recibe Vida
Eterna. El Señor será el Rey sobre todos, y reinará a través de la
Palabra Hablada. Bueno, será una forma sencilla, todo será algo
muy sencillo, Dios en simplicidad. Siempre de la misma manera
en que siempre El ha estado haciendo.
Ahora, esta mañana hemos visto este tema del Libro de la
Vida, y la promesa de que a los vencedores no le será borrado el
nombre del Libro de la Vida. Ahora, sabemos que a través de las
Edades de la Iglesia han habido vencedores. No solamente los
predestinados que están escritos en el Libro de la Vida del
Cordero, en esa sección, han sido los únicos que han vencido,
sino que además de eso han estado también el otro grupo, que es
329
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
entonces sembrar buena simiente, o para que la que ya está
sembrada dé buen fruto. Las cucarachas y todo eso, pues usted
sabrá lo que va hacer con eso. Son suyas. Haga lo que usted
quiera con ello. Ahora, usted no puede entrar en la casa de otra
persona y decir: “Las cucarachas y todo eso es algo malo, voy a
destruirlo todo.” Usted no se puede meter en una casa ajena para
hacer eso, porque aunque esos insectos son malos, son del dueño
de esa casa; si él no los quiere destruir, pues son de él.
Ahora, ya usted sabe, entonces cuando Dios pagó el precio,
El pagó el precio de todo, y todo le pertenece a El; y entonces
toma a los malos, a los malvados, y entonces los echa en el Lago
de Fuego; y a los que se portan mal con los escogidos, que no
honran a los escogidos, sus nombres son borrados del Libro de
la Vida, si están escritos en el Libro de la Vida. ¿Ve usted? Y
entonces los echan al Lago de Fuego, cuando llega el tiempo de
echarlos al Lago de Fuego. Y con los escogidos, pues han sido
escogidos y predestinados para la gloria de Dios, y entonces
después los malos no estarán más aquí sobre esta tierra, o sea que
no habrá más cizaña. No habrá tampoco más cucarachas, ni nada
de eso, nada de eso va a aparecer. ¿Ve? Allá cuando estemos en
la Eternidad no habrá nada de eso. Eso viene de las perversiones,
de la corrupción. Y entonces tampoco habrán denominaciones
allá sobre la Tierra Nueva, porque las denominaciones, los
sistemas: sistemas políticos, sistemas religiosos, sistemas
económicos, todo eso es producto de la corrupción acá terrenal.
Allá solamente lo que habrá es un Reino, y allí estaremos en ese
Reino conforme al plan de Dios.
Ahora, no será un Reino como los reinos de acá terrenales,
será un Reino en donde el Señor será el Rey, y El estará reinando
aquí en la tierra. El plan de Dios siempre ha sido reinar sobre su
pueblo; y para reinar sobre su pueblo, El siempre tuvo profetas,
328
LA TERCERA RECOMPENSA
Angular, en ese Mensaje Blanco, Puro, Perfecto, es allí donde es
dado el nombre Nuevo al vencedor. Luego encontramos que es
ahí en ese Mensaje... Y es ese Mensaje que la persona recibe, ese
Mensaje de Piedra Angular, ese Mensaje de Piedra Blanca, ese
Mensaje de los Truenos, es el que recibe la persona; y al
recibirlo, ahí en ese Mensaje está un Nombre Nuevo; cuando la
persona recibe este Mensaje, recibe ese Nombre Nuevo; y
solamente lo conoce el que recibe esa Piedrecita blanca, el que
recibe ese Mensaje, el Mensaje de los Truenos; porque el
Nombre Nuevo está en los Truenos, los Truenos revelan el
Nombre Nuevo. Entonces al recibir ese Mensaje se encuentra
que en ese Mensaje está revelado el Nombre Nuevo, y la persona
entonces recibe ese Nombre Nuevo; entonces cuando la persona
recibe ese Nombre Nuevo, ya entonces ese es el Nombre Nuevo,
ese es el Nombre que recibe ese hijo que nació, porque todo hijo
viene o recibe el Nombre de su Padre.
Entonces nadie lo conoce, sino el que lo recibe, más nadie lo
conoce; o sea, más nadie tiene la revelación de ese Nombre
Nuevo. Pueden oírlo, pueden pensar esto o lo otro, pero tener
la revelación, eso solamente la tiene el que recibe este Mensaje
donde está ese Nombre Nuevo. Ahora, déjeme leer por aquí...
Ya Ustedes vieron que ese Nombre es el Nombre que la persona
recibe. La persona recibe ese Nombre cuando recibe ese Mensaje
o esa Piedra Blanca.
Déjeme ver por aquí. Edades, página 232 (230): También dice
aquí que El va a dar al vencedor una piedrecita blanca, y en (no sobre)
(en la piedrecita blanca) la piedra un nombre Nuevo, el cual solamente
el dueño conoce. Ahora, la idea de un Nombre Nuevo es una idea bien
conocida. Abram fue cambiado a Abraham, Saraí a Sarah, Jacob a Israel,
Simón a Pedro, y Saulo a Pablo. Estos nombres trajeron un cambio o
fueron dados por razón de un cambio. Fue solamente después que los
173
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
nombres de Abram y Saraí fueron cambiados por el Señor, que llegaron
a estar listos para recibir el hijo prometido. En el caso de Jacob, él tenía
que vencer, y después fue llamado “Príncipe.” En el caso de Simón y
Saulo, su cambio vino porque ellos habían recibido al Señor. (El cambio
de nombre de ellos vino porque recibieron al Señor) Y hoy día
cada uno de nosotros, los verdaderos creyentes, hemos tenido un cambio
de nombre. (Ahora fíjese) Somos cristianos, es un nombre que es común
entre nosotros; pero algún día tendremos otro cambio; ciertamente
recibiremos un Nombre Nuevo. Muy bien puede ser que ese Nombre sea
nuestro Nombre original y verdadero escrito en el Libro de la Vida del
Cordero desde antes de la fundación del mundo. El conoce el Nombre,
pero nosotros no. Algún día... (Algún día: en el primer día, la Edad
de Éfeso, la de Pablo, no; el segundo día, la segunda Edad, no;
el tercer día, la tercera Edad, no; la cuarta, la quinta, la sexta, o
la séptima, no. Pero algún día, ¿qué día? El octavo día, el Día
Eterno, en la Edad Eterna)... según su buena voluntad, nosotros
también lo conoceremos.
Fíjese, dice: “Somos cristianos, pero recibiremos un cambio
de nombre, recibiremos un Nombre Nuevo. (Dice) Puede ser
que ese haya sido el Nombre original, muy bien puede ser que
ese Nombre fue nuestro Nombre original y verdadero escrito en
el Libro de la Vida del Cordero.” ¿Qué le parece? ¿Qué le parece
eso?
Ya usted vio que la esposa toma el nombre del esposo, y los
hijos toman el nombre del padre. Ahora fíjese cuando... dice que
ese Nombre puede haber sido el Nombre nuestro escrito en el
Libro de la Vida del Cordero desde antes de la fundación del
mundo.
Fíjese qué sencillo usted va a ver todo eso. Cuando usted y yo
nacimos en esta tierra, al nacer de la manera en que nacimos,
tomamos el nombre de nuestro padre terrenal, el cual nos
174
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
Porque lo dice la Palabra). Algunos se ofenderán por lo que digo aquí,
porque no entienden la soberanía de Dios, la cual establece que Dios es
Dios, y por cuanto El es Dios, no podemos abrogar Sus consejos, impedir
su Voluntad o propósitos; pero El siendo Omnipotente, reina en todos los
asuntos, hace lo que quiere con toda su creación, porque todo fue creado
para su buena Voluntad, como dice Pablo: “Si Dios toma un poco de
barro y forma un vaso para honra y otro para deshonra, ¿quién podrá
ofenderse y hablar en contra de Dios?” Nosotros no podemos negar que El
tiene el derecho de hacerlo, y eso tan sólo por causa de que la creación es
Suya; sin embargo, El continuó un poco más adelante, porque según
Romanos 14:7-9, tenemos la prueba irrefutable de que Jesús pagó el
precio por el mundo entero; con razón El puede hacer lo que quiere con
los Suyos. (Edades, página 312).
El pagó el precio del mundo entero. Cuando El murió en la Cruz
del Calvario El pagó el precio allí del mundo entero, por lo tanto
al pagar el precio del mundo entero, entonces todo es de El;
tanto el bueno como el malo, todo es de El. Ya El tiene sus
planes de lo que va a hacer con el bueno; y ya nos lo ha dicho en
su Palabra. Y también nos ha dicho en su Palabra que al malo lo
va a echar en el Lago de Fuego. Es como cuando hay una
propiedad, y usted la compra. Usted paga el precio por esa
propiedad completa; y en esa propiedad si es una finca con una
casa, si la casa es de madera, usted ahí pagó el precio, y al pagar
el precio; usted es dueño de la polilla, es dueño de las
cucarachas; usted cuando compró, compró todo con todo lo que
había ahí.
Ahora, también en el terreno, ahí cuando compró los árboles
buenos que habían, pues ahí estaba incluida la hierba mala que
había, esa también usted la compró, ahí está incluido todo.
Ahora ¿qué va hacer usted con la hierba mala? Por eso es que
deshierba el terreno, por eso es que se saca la hierba mala, para
327
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
misericordia? Nosotros. No sólo de los gentiles sino también de
los judíos, no solamente de los judíos sino también gentiles).
Romanos 9:17, 22-24. (Ahora, hablando de estos como Faraón
dice:)
Ninguno de estos tendría sus nombres escritos en los registros de Vida.
(Ninguno). No estoy diciendo que no existe ningún registro de ellos,
indudablemente tiene que haber alguna clase de registro, pero no en los
registros de Vida. El propósito de su existencia ya ha sido mencionado
brevemente, pero podemos agregar otras dos Escrituras:
Todas las cosas ha hecho Jehová por sí mismo, y aun al impío para el
día malo. (El impío, el cual no está escrito ahí). (Proverbios
16:4).
Que el malo es reservado para el día de la destrucción. Presentados
serán en el día de las iras. (Job 21:30).
Ahora, ustedes pueden ver que solamente de estas personas
lo que hay es un registro de sus obras, de sus hechos, en los
libros de las memorias o los libros en donde está la historia de
cada persona. ¿Ve? La historia de su vida terrenal está registrada,
pero en el Libro de la Vida, que es el Libro en donde el que
tenga su nombre ahí, y no sea borrado, entonces entrará a la Vida
Eterna. Estas personas no tienen sus nombres ahí, por lo tanto
nunca pueden entrar a la Vida Eterna. Y entonces vemos que
siempre son personas con su corazón endurecido. Aquellos que
se levantan en contra de Dios y su Palabra.
Siendo que esta porción de la Palabra es muy difícil para que la
mente humana la entienda (¿ve? con la mente humana es difícil
saber que hay personas que nunca podrán ser salvas, personas
que no pueden ser salvas, porque sus nombres no están escritos
allí. ¿Ve? Nunca serán salvas, nunca se arrepentirán, siempre
actuarán en contra del plan de Dios), siendo que es difícil para la
mente humana, tiene que ser aceptada y creída por fe. (¿Por qué?
326
LA TERCERA RECOMPENSA
engendró en el vientre de nuestra madre terrenal, y nacimos con
ese nombre, o vinimos con ese nombre a causa de que vinimos
a través de ese matrimonio, y vinimos a través de la vía del sexo;
pero ese nombre que usted recibió no es el nombre escrito en el
Libro de la Vida del Cordero; ese más bien es un nombre
terrenal que usted recibió, y ese es el nombre terrenal que usted
recibió a través de su padre terrenal. Ahora ese nombre terrenal
que usted recibió, ese nombre es el que está escrito en el Libro
de la Vida, pero no en el Libro de la Vida del Cordero porque el
que está escrito en el Libro de la Vida del Cordero es el Nombre
Eterno suyo.
Y así como usted cuando ha nacido, ha nacido en un hogar, de
una pareja, que ese esposo lo engendró, engendró ese cuerpo
terrenal en el vientre de su mamá, Usted vino y nació, y recibió
un nombre terrenal, usted recibió un nombre, el nombre de su
padre, ¿ve? Si su padre es Rivera, pues usted es Rivera; si su
padre es Ortiz, usted es Ortiz. Luego encontramos que ese es su
nombre terrenal, el cual usted recibió al venir por ese
nacimiento terrenal, lo cual fue en la permisiva voluntad de
Dios; pero cuando usted nace de nuevo, entonces ese nombre
terrenal que usted tiene, el cual usted seguirá usando hasta que
usted sea transformado... pero que delante de Dios, en el Libro
de la Vida. Ahí ese nombre y los hechos de ese hombre con ese
nombre es cortado y es echado al mar del olvido; y entonces de
ahí en adelante el nombre suyo escrito en el Libro de la Vida es
el que usted tiene desde ese momento en adelante en que usted
nace de nuevo; pero encontramos que a través de todos los
tiempos pasados nadie conoció cuál era su Nombre escrito en el
Libro de la Vida. ¿Ve? Pero encontramos que cuando la persona
nace de nuevo, entonces ese Nombre que está escrito y
registrado ahí en el Libro de la Vida del Cordero, podríamos
175
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
decir que ese Nombre es descubierto o manifiesto, ¿ve?
Así como Usted cuando nació y obtuvo el cuerpo terrenal,
pues recibió ese nombre terrenal; pero Usted sabe que Usted
tiene un cuerpo de la sexta dimensión. Usted tiene entonces que
entender que usted tiene un Nombre escrito allí, el cual es el
Nombre Eterno suyo. Bueno, usted me pregunta ¿y cuál es ese
Nombre? Bueno, es sencillo: Cuando usted nació acá
terrenalmente, usted trajo el nombre de su padre. Ahora
encontramos que con el nuevo nacimiento, entonces el Nombre
del que lo engendró y produjo ese nuevo nacimiento es el
Nombre que usted Toma, y ese es el Nombre Eterno suyo. ¿Y
quién lo engendró? o ¿Quién lo trajo por la Palabra? Dios.
Entonces ¿cuál es el Nombre Eterno suyo? El Nombre de Dios.
Entonces el Nombre Eterno de Dios es el Nombre que los hijos
eternos de Dios reciben. Entonces todo hijo viene en el nombre
de su padre. ¿Ve usted?
Ahora imagínese, usted dice: “No, yo tengo que tener un
nombre diferente al que tiene mi hermano.” En una familia,
todos los hijos que nacen en esa familia, si el papá es Rivera,
todos son Rivera; y si nuestro Padre Celestial tiene un Nombre
Eterno, todos los hijos de ese Padre Celestial tienen ese Nombre
Eterno. Ese es nuestro Nombre Eterno escrito en el Libro de la
Vida del Cordero.
Ahora quiero leer por aquí de esto que les he hablado. Página
34 del mensaje “La Unión Invisible de la Novia de Cristo.” Dice:
“Esa es la razón por la cual tienes que nacer de nuevo, tienes que
separarte, tienes que morir a ese primer esposo. No puedes vivir con... no
puedes decir: Bueno, yo me divorciaré de él y le colgaré allá arriba hasta
la ocasión. No, señor; ninguna carta de divorcio; él murió. Lo natural
del mundo tiene que morir. Cada pizca de él, tiene que morir; tienes que
ser reunido otra vez con otra naturaleza... (Usted tiene que ser
176
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
Ya usted sabe el plan que preparó Balaam, y con ese plan que
preparó Balaam, el nombre de Balaam fue borrado y el nombre
de aquellos que entraron en el plan de Balaam, en la fiesta de
Baalpeor, allá con las Moabitas. Sus nombres fueron borrados,
por eso entonces es que el Señor les dice... Cuando el pueblo de
Israel le dice al Señor: “Nuestros padres comieron del maná en el
desierto,” el Señor les dijo: “Y están muertos.” Muertos
espiritualmente, porque murieron allí cuando ellos participaron
de la fiesta de Baalpeor, y el maestro que preparó y enseñó que
se hiciera de esa manera, fue Balaam. Un profeta con una buena
unción, con su nombre escrito en el Libro de la Vida, pero que
su enseñanza era falsa. Ahora, vea usted quienes son los Balaanes
en este tiempo: Los falsos ungidos. Ellos son como Judas y como
Balaam; con sus nombres escritos ahí, pero que su enseñanza es
falsa, son manufacturados; y cuando hacen lo que no deben de
hacer y venden la Palabra, entonces es que sus nombres son
borrados del Libro de la Vida. El nombre de Judas fue borrado
cuando entregó al Señor; el de Balaam fue borrado también
cuando cometió allá su error, e hizo que los nombres de otros
fueran borrados también. Bueno, ahora, de los que no están
escritos en ningún sitio en el Libro de la Vida, el tipo es Faraón.
Porque la Escritura dice de Faraón: Que para esto mismo te he
levantado, para mostrar en ti mi potencia, y que mi nombre sea
anunciado por toda la tierra.
Y qué, si Dios, queriendo mostrar la ira y hacer notoria su potencia,
soportó con mucha mansedumbre los vasos de ira preparados para muerte.
Y para hacer notorias las riquezas de su gloria, mostrólas para con los
vasos de misericordia que él ha preparado para gloria: (Los cuales
somos nosotros):
Los cuales también ha llamado, es a saber, a nosotros, no sólo de los
judíos, mas también de los Gentiles. (¿Cuáles son los vasos de
325
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
como Judas, los cuales están completamente desprovistos del Espíritu,
aunque son religiosos, y con manifestaciones en sus vidas, pero en los
libros no fueron elegidos en El. (No fueron elegidos en El, en la
sección del Libro de la Vida del Cordero, de donde ningún
nombre puede ser borrado). También estarán en ese grupo aquellos
como Balaam. (El tipo de las personas que van a ser borrados del
Libro de la Vida, los cuales son religiosos, los tipos, los que lo
representan a ellos, son Judas, Balaam y todos los fronterizos;
son tipificados por los creyentes manufacturados). En cuarto y
último lugar: están aquellos cuyos nombres nunca han estado ni
estarán escritos en los libros. (¿Qué le parece eso?).
Y todos los que moran en la tierra le adoraron, cuyos nombres no
están escritos en el libro de la vida del Cordero, el cual fue muerto desde
el principio del mundo.
La bestia que has visto, fue, y no es; y ha de subir del abismo, y ha de
ir á perdición: y los moradores de la tierra, cayos nombres no están
escritos en el libro de la vida desde la fundación del mundo, se
maravillarán viendo la bestia que era y no es, aunque es. (Apocalipsis
13:8 y 1 7:8).
Jesús dijo que un grupo aceptaría a uno que viniese en su propio
nombre. Aquel uno es el anticristo. Y eso es exactamente lo que dice de
aquellos de Apocalipsis 13:8 y 17:8. Estos fueron ordenados por Dios,
pero no para elección. En este grupo están aquellos como Faraón.
Faraón era de los que no estaban escritos en el Libro de la
Vida. Judas y Balaam estaban escritos. ¿Saben ustedes que Balaam
era de Moab, era Moabita? Y los Moabitas son descendientes de
Lot a través de una de sus hijas, la cual tuvo a Moab. Y entonces
de ahí vienen los Moabitas. Y Balaam era de los Moabitas. Lot
con su familia representan a las vírgenes fatuas. ¿Captaron la
idea? O sea, de una línea cuyos nombres están escritos en el
Libro de la Vida, pero que son borrados.
324
LA TERCERA RECOMPENSA
reunido otra vez con otra naturaleza)... Tu nombre de la primera
naturaleza nació y fue puesto en el Libro de la Vida... (¿Ve? En la
sección del Libro de la Vida, el nombre que es colocado ahí es el
nombre del nacimiento terrenal que uno tiene)... Y todos tus
hechos fueron escritos también en él. Todo lo que has hecho bajo esa
naturaleza (terrenal, bajo esa naturaleza pecaminosa) fue puesto en
un Libro llamado el Libro de la Vida.
Ustedes notan en Daniel que cuando él viene al anciano de días, cuyo
pelo era blanco como la lana, millones de millones vinieron con él para
ministrarle a él, la Novia; y entonces los libros fueron abiertos, y otro
Libro fue abierto, el cual era el Libro de la Vida. Ya allí hay Santos, la
Iglesia, la Novia. Otro libro fue abierto, el cual era el Libro de la Vida.
Ahora, pero cuando fuiste separado de esa unión por muerte
espiritual, tus deseos naturales de vestir pantalones cortos, pintarte tu
cara, tus deseos naturales de ser intelectual, hombre inteligente, conocer
algo mejor que el otro. Eso era lo que Eva quería, esa es la misma cosa
que ella quería. Bueno, usted dice: 'Cualquier predicador, tú, pequeña
moneda, dos por cuatro, parado ahí y decirme... yo tengo un Ph.D.
L.L....' Eso sólo te aparta más de Dios, cada vez que añades uno de esos
títulos. Eso es cierto, eso es verdad.
Vea, eso es lo que Eva cogió. Ella estaba preñada con esa clase de
preñez, eso es lo que la iglesia es hoy día: escuelas bíblicas e
intelectuales, y fíjese, cada uno en desacuerdo con el otro; una gran
confusión, exactamente igual a lo que la Biblia decía: Babilonia.
La Novia sabe donde Ella se para. Ella es muy poca, no habrá muchos
salvos. Sólo unos muy, muy, muy pocos. Usted dice: 'Bueno, decían que
miles.' Sí, pero también han venido a lo largo de dos mil años, en cada
Edad, donde surgen, cada... la Edad Luterana, y ese grupo, y entonces
murió, y se denominaron. Entonces Wesley, entonces vinieron los
Pentecostales, y así sucesivamente: y todas las ramitas exteriores de
Bautistas, Presbiterianos, Metodistas, Nazarenos y Peregrinos, y así
177
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
sucesivamente.”
Bueno, ya usted puede ver. Vamos a pasar a la página 35,
párrafo 168 en adelante, dice: “La misma Palabra sacada a través de
esto y sale aquí, y aquí a la cabeza. Y toda esa vida que atraviesa por
ahí, levanta a su pueblo, y ahora se está formando en una cabeza para
el Rapto. (Hablando de eso mañana por la noche o la noche siguiente,
uno, el Señor mediante.) Cuando por medio de muerte espiritual eres
separado de tu primera unión. Ahora, estás nacido de nuevo o recasado
nuevamente con la nueva unión espiritual, no de tu vida natural de las
cosas del mundo, sino de la Vida Eterna. Te encontró ese Germen que
estuvo en ti desde el principio.
Ahora, tu antiguo libro desapareció con tu unión antigua... (Tu
antiguo libro desapareció con tu unión antigua. Tú estabas
escrito en el Libro de la Vida, y tus hechos que hiciste bajo esa
naturaleza que recibiste cuando naciste, todo ese libro con todos
esos hechos desaparece. Y ahora ¿qué pasa?) ...Ahora, tu nombre es
antiguo... ha sido trasladado. Ahora, ustedes dicen: “¿Me quiere usted
decir a mí que mi antiguo libro... Dios lo puso en el mar del olvido?”
Estás en pie perfectamente delante de Dios.
Ahora, tu nombre está ahora en el Nuevo Libro, no en el Libro de la
Vida, sino en el Libro de la Vida del Cordero, lo que el Cordero redimió.
No el antiguo libro de tu unión natural, pero eres una nueva Novia.
¡Aleluya! Tu nueva Vida está en el Libro de la Vida del Cordero, tu
certificado de matrimonio. ¡Aleluya! Donde toma posesión tu verdadero
Germen Eterno del principio.”
Ahora vea usted entonces que las cosas del viejo hombre con
sus hechos y su nombre fueron echados al mar del olvido; y
ahora delante de la presencia de Dios usted existe como una
nueva criatura; y lo que existe es el Libro de la Vida del Cordero
con el Nombre Eterno suyo ahí colocado; y entonces ya usted
puede saber, como ya hemos hablado, cuál es su Nombre
178
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
importante y maravilloso de lo que nosotros jamás habíamos pensado o
creído.
Toda esta gente tenían sus nombres en el Libro de la Vida, y sus
nombres permanecieron. Ahora, ¿de quiénes fueron los nombres que no
permanecieron? Son los nombres de aquellos de las Iglesias del Sistema
Mundial que lucharon en contra de la Novia; ellos serán aquellos cuyos
nombres serán quitados. Ellos son los que se perderán y serán lanzados en
el Lago de Fuego. (Ahora fíjese). Son los nombres de aquellos de las
Iglesias del Sistema Mundial que lucharon en contra de la Novia, ellos
serán aquellos cuyos nombres serán quitados. (Y ahora en este tiempo
peleará el Sistema Mundial de Iglesias en contra de la Novia, en
contra de los escogidos, y esos que pelearán en contra, sus
nombres serán borrados).
Bienaventurado el varón al cual el Señor no imputó pecado.
(Romanos 4:8.)
Pero ciertamente ella estará con El en su Trono de juicio, juzgando
al mundo y aun a los ángeles. Su nombre (el nombre de cada uno de sus
miembros) fue escrito en una parte del Libro de la Vida del Cordero, desde
antes de la fundación del mundo.
Segundo: hay otra clase cuyos nombres también están en el Libro de
la Vida; y ellos saldrán en la segunda resurrección. Tales son las vírgenes
fatuas y los justos mencionados en Mateo 25. También en esta clase están
aquellos que no adoraron a la bestia ni se unieron al sistema del
anticristo, pero mueren por su fe aunque no están en la Novia, no
habiendo sido renacidos. Pero ellos saldrán en la segunda resurrección y
entrarán a Vida Eterna. En tercer lugar: tenemos a los cristianos
fronterizos, así como lo vimos con Israel saliendo de Egipto. Estos tenían
sus nombres en el Libro de la Vida y sus obras escritas en los libros. Estos,
por haber fallado en la obediencia a Dios y estar desprovistos del
Espíritu, aunque las señales y las maravillas estaban entre ellos, sus
nombres fueron quitados del Libro de la Vida. Entre estos estarán aquellos
323
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Ahora, fíjese que ninguno de estos que están debajo del altar fueron
muertos por el testimonio que tenían de Jesús. Ellos no fueron como
Antipas, al cual dieron muerte por haber retenido su Nombre. Estas no
son personas renacidas... (Estos judíos que mató Hitler, Mussolini,
Eichman; etc., los cuales reciben vestiduras blancas, estos están
escritos en el Libro de la Vida, pero ellos no nacieron de nuevo),
no son personas renacidas con Vida Eterna como su posesión. Ellos salen
en la resurrección y reciben Vida por causa de su posición sobre la
Palabra. Y note usted cómo ellos están clamando por venganza. No
pueden ser del mismo material de la Novia. La Novia vuelve la otra
mejilla y clama: “Perdónales, Padre, porque no saben lo que hacen.” Estos
son judíos, tienen que serlo, porque están en el quinto Sello, y es en el
cuarto Sello donde la Novia gentil es llevada en el Rapto. Estos judíos no
son nacidos de Su Espíritu, ni siquiera creen que Jesús es el Mesías; pero
como fueron cegados por Dios por causa de los gentiles, Dios les concedió
Vida Eterna sobre la base de que aún cuando ellos no podían llegar a El,
sin embargo fueron verdaderamente fieles a toda la Palabra que conocían
(o sea, la Palabra del Judaísmo, de la primera dispensación), y por
ella murieron, así como multitudes murieron bajo Hitler, Stalin, etc., y
aún morirán. (¿Y qué es esto? ¿Van a morir más judíos? Imagínese,
todavía pueden estar muriendo por ser Judíos, pueden estar
muriendo todavía por ser judíos, y aún hay 144.000 que van a
morir también).
Es en la segunda resurrección donde saldrán las cinco vírgenes fatuas.
Note usted que eran vírgenes, pero no tenían el Espíritu Santo, así que
no estaban en la Novia como las otras cinco vírgenes prudentes que tenían
aceite. Pero esta gente, siendo un pueblo separado, que ama a Dios y que
se están esforzando por permanecer en la Palabra, de acuerdo a toda la
Palabra que conocen, siendo una ayuda en la obra del Señor, ellos
saldrán al fin del tiempo, no estarán en el Milenio, lo cual como usted
puede empezar a notar por medio de estas verdades, es mucho más
322
LA TERCERA RECOMPENSA
Eterno. ¿Cuál es su Nombre Eterno? El mismo Nombre de
nuestro Padre Eterno, el cual ha manifestado en este tiempo
final, el cual es el Nombre Eterno de Dios.
Bueno, yo creo que ya podemos parar por ahí. Entramos en
este Libro de la Vida, y esto es algo bastante profundo. ¿Verdad?
pero tan sencillo que vemos que nuestros nombres están en el
Libro de la Vida del Cordero, y lo que había en el Libro de la
Vida, en esa sección, fue echado al mar del olvido. Pero también
sabemos que hay muchas personas que están ahí escritas, las
cuales no están escritas en el Libro de la Vida del Cordero, que
si son borradas del Libro de la Vida, o son quitados sus nombres,
entonces se pierden, porque no están en la otra Sección.
Entonces vemos que los escogidos son los únicos que están en la
Sección del Libro de la Vida del Cordero, pero que estuvieron
también, por cierto tiempo, hasta que nacieron de nuevo, hasta
ese tiempo, estuvieron también escritos en el Libro de la Vida.
Tenían sus nombres escritos en el Libro de la Vida y también en
el Libro de la Vida del Cordero, su Nombre Eterno; pero el que
tenía en el Libro de la Vida, era el nombre terrenal, que usted
recibió de su padre terrenal; pero ya eso entonces fue terminado,
y entonces usted ya es una nueva criatura, y entonces usted tiene
un Nombre Eterno, un Nombre Nuevo, y entonces el Señor
dijo: “Sus ángeles miran... (Nuestros ángeles: usted tiene un
ángel, yo tengo uno, ese es nuestro otro cuerpo, el cuerpo
teofánico, y ese cuerpo teofánico, esos ángeles nuestros, dijo
Jesús)... sus ángeles miran el rostro de Mi Padre Celestial cada
día.” Así que entonces usted tiene otro Nombre, el Nombre por
el cual Dios le conoció desde antes de la fundación del mundo,
y que ese otro Nombre hubiera sido el Nombre que usted
hubiera recibido si usted en vez de haber nacido por el sexo,
hubiera nacido por la Palabra Hablada, usted hubiera recibido ese
179
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Nombre. ¿Quiere que le pruebe eso?
Jesús, cuando El nació, recibió un nombre de Redención, el
nombre de Dios de Redención, el cual es un nombre temporero,
lo recibió temporeramente hasta que hiciera la obra de
Redención, ¿ve? pero cuando El hizo la obra de Redención en la
cruz del Calvario, y luego de ir al infierno, subió, se trajo las
llaves del infierno y de la muerte, y entonces subió y pasó por el
Paraíso, y se llevó a los que estaban en el Paraíso, y luego antes
de ascender a los Cielos le dejó las llaves del Reino de los Cielos
a Pedro, pero se llevó las del infierno y de la muerte. Así que
cuando regresa, viene con todas esas llaves; por eso entonces
puede resucitar a los que están muertos, porque tiene las llaves
de la muerte, para resucitar a alguien, pues tiene que tener para
abrir. Entonces dice que cuando ascendió a los cielos, cuando
ascendió a los Cielos, recibió un Nombre Nuevo. ¿Qué Nombre
recibió? El Nombre Eterno de su Padre.
Fíjese: “Ahora Jesús, su Nombre sobre la tierra fue Jesús el Redentor,
porque El fue Redentor cuando estuvo sobre la tierra, pero cuando
conquistó el infierno y la muerte y los venció, y ascendió, entonces recibió
un Nuevo Nombre, por esa razón es que gritan y hacen tanto ruido y no
reciben nada, será revelado en Los Truenos.” ¿En dónde es revelado el
Nombre Nuevo? En Los Truenos. ¿Dónde está el Nombre
Nuevo que reciben los vencedores? En la piedrecita blanca. ¿Ve
usted que esa piedrecita blanca como Mensaje es el Mensaje de
Los Truenos? Porque ahí en Los Truenos es que viene el Nombre
Nuevo.
Entonces vemos que cuando el Señor ascendió, recibió un
Nuevo Nombre, y nadie conocía ese Nombre. El Nombre que El
recibió fue el Nombre Eterno de Dios, el cual nadie lo conocía.
¿Ve usted? Entonces El siendo hijo de Dios, recibió el Nombre
Eterno de su Padre; y dice que todos en el cielo son nombrados
180
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
borrados).
Ahora, queremos que esto quede bien claro. Estas no son naciones que
son juzgadas y que están entrando al Milenio porque han protegido y
ayudado a los judíos. Eso está muy claro en vista de la conclusión de estos
versículos:
E irán estos (los malvados) al tormento eterno (el Lago de Fuego), y
los justos á la vida eterna. (Mateo 25:16).
Usted sabe, él se refiere allá en Apocalipsis donde dice: “Y las
naciones que hubieran sido salvas...” Eso no se refiere a naciones
literales, como decir la nación Francesa, la nación Italiana, la
nación Inglesa. Más bien se refiere a los individuos que reciben
salvación en el juicio final, y entonces toda esa multitud forma
naciones. Entonces son formadas las naciones.
No hay ningún registro de dos juicios en que los malvados son
lanzados al Lago de Fuego. Solamente la bestia y el falso profeta son
juzgados al fin de la gran tribulación... (Fíjese, no tienen que ir al
Juicio Final después del Milenio, ¿quienes? La bestia y el falso
profeta)... son juzgados al fin de la gran tribulación.
Este es el juicio del Trono Blanco, y ellos son juzgados según lo que
está escrito en los libros. (Estas otras gentes son juzgadas según lo
que está escrito en los libros; porque ahí está escrita toda la vida
que vivieron aquí en la tierra esas personas. Y si aparece que
hicieron bien a los escogidos, entonces ya usted sabe que su
nombre cuando se chequee en el Libro de la Vida: “¡Ah, sí, aquí
está!” Pero esos que hicieron mal, que no honraron al pueblo de
Dios, no aparecen sus nombres escritos en el Libro de la Vida,
porque fueron borrados si estaban allí escritos).
Es en la segunda resurrección en que a las “almas debajo del altar,”
como está escrito en Apocalipsis 6:9-11 (el quinto Sello), les son dadas
ropas blancas y, desde luego, Vida Eterna; de otra manera no habría
razón para darles ropas blancas.
321
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
No son sus hermanos, no son parte de ese grupo predestinado,
no son hermanos, pero su comportamiento fue un buen
comportamiento, dice:) Ellos no son Sus hermanos; porque eso haría
que fueran coherederos con Cristo. Ellos no son herederos a nada, menos
a Vida...
Estas personas que reciben Vida Eterna allá en el juicio final,
ellos no son herederos y coherederos con Cristo, sino que ellos
lo único que heredan, porque le es dado, es Vida Eterna, para
vivir por toda la Eternidad, pero ellos no son herederos de la
propiedad de Dios, solamente los hijos de Dios son los
herederos, porque siempre los herederos son los hijos, el hijo es
el que hereda al Padre. ¿Ve?
...Ellos no son herederos a nada, menos que Vida, ellos no comparten
el Trono con El, ni nada de lo demás. (No comparten del Trono).
Sus nombres habrían de haber estado en el Libro de la Vida y no fueron
quitados. Ahora por causa de su amor hacia el pueblo de Dios, para ellos,
son reconocidos y salvados. No hay duda de que estos sirvieron y
ayudaron a los hijos de Dios; y puede ser que fueron como Nicodemo y
Gamaliel, quienes tomaron para sí la carga de los hijos de Dios en un
tiempo de angustia.
Si esto le suena como “restauración,” fíjese bien, porque los injustos
no son restaurados, sino que son echados en el Lago de Fuego. Los
nombres de muchos de aquellos que fueron destruidos también estaban en
el Libro de la Vida, pero fueron borrados porque no honraron al pueblo
de Dios... (¿Qué les parece? ¿Qué les parece lo que significa
honrar al pueblo de Dios? Y mire lo que significa no honrar al
pueblo de Dios... fueron borrados porque no honraron al pueblo de
Dios, quienes fueron la Palabra viviente manifestada (epístolas vivientes
de su día). (Así es que estas son personas que no honraron al
pueblo de Dios en las Edades de la Iglesia, y en este tiempo
tampoco lo honran; y si sus nombres están escritos, son
320
LA TERCERA RECOMPENSA
del nombre de Jesús. ¿Cuál Nombre? El Nombre eterno de
Jesús, que es el Nombre que El recibió cuando ascendió a los
Cielos. ¿Ve? Para que en el Nombre de Jesús se doble toda
rodilla de los que están en el cielo, en la tierra, y debajo de la
tierra. Ahora, vemos que cuando El regresa con su Nombre
Nuevo, que es el Nombre Eterno del Padre, y entonces los hijos
de Dios cuando reciben esa piedrecita blanca, cuando ellos
reciben la revelación de los Truenos, ahí en los Truenos, viene
un Nombre ahí escrito, y entonces al venir ahí, el que recibe ese
Nombre, entonces ese también es el Nombre de todo hijo de
Dios, porque todo hijo de Dios viene en Nombre de Dios,
porque todo hijo viene en el nombre de su padre. Así como
usted vino con el nombre de su papá terrenal, ahora usted
obtiene el Nombre de su Padre espiritual, que es Dios. ¿Ve usted
lo sencillo que es todo?
Bueno, yo creo que ya redondeamos aquí. Yo creo que hay
mucha tela que cortar, pero vamos a dejarlo hasta aquí en esta
mañana; yo creo que ha habido bastante Alimento Espiritual en
esta mañana, bastante Maná escondido; y yo creo que con lo que
hemos oído, realmente es algo que nos fortalece para vivir en
esta hora en que estamos, es algo que nos alimenta tanto, que
realmente con ese Maná escondido no hay motivo para que
ningún escogido que esté comiendo de ese Maná escondido, esté
enfermo espiritualmente. Más bien el que come de ese Maná
escondido, no puede enfermar, no puede enfermarse; si lo
rechaza o si no se lo come todo, pues ya entonces la cosa cambia.
¿Ve? Pero ese Maná escondido es tan Poderoso que aun
cualquiera que esté enfermo espiritualmente, y se lo come, usted
sabe que recibe sanidad espiritual. ¿Ve? Y entonces todos sus
problemas y todas sus cosas son arreglados.
Bueno, Dios les bendiga en esta mañana o en este día, el
181
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Señor nos guarde y nos ayude en esta serie de mensajes que
hemos comenzado, de modo que El pueda hacer en nosotros y
con nosotros lo que El tiene planeado y pueda encarnar en
nosotros una porción muy grande de su Palabra en estos
mensajes que están viniendo. “Daré a comer del maná escondido,
y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre
nuevo escrito.” ¡Qué Gloriosa Recompensa! ¿Verdad? Y
nosotros los que estamos vivos somos los primeros que
participamos del Maná escondido, de la piedrecita blanca con su
Nombre Nuevo allí escondido. Y como vimos, ese es el Nombre
nuestro escrito en el Libro de la Vida del Cordero. Que no lo
conocíamos, pero ahora ya lo conocemos. El Maná escondido y
el Nombre Nuevo en la piedrecita blanca.
Dios les bendiga y Dios les guarde en esta mañana.
182
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
forman la imagen de la bestia para perseguir a los verdaderos
escogidos.
También hay otro punto para considerar aquí. En el Juicio del Gran
Trono Blanco habrá una separación de gente. El Libro de la Vida será
abierto y también otro libro será abierto.
Ahora, vamos a seguir aquí, fíjese, esto aquí es bastante
profundo. Dice: “La primera resurrección no tiene nada que ver con la
segunda muerte, porque eso viene al fin de los mil años cuando todos los
demás muertos viven otra vez. Y en aquel día estarán aquellos que
saldrán para recibir Vida Eterna, y también los que serán llevados a la
muerte segunda. Ahora, no tenemos que adivinar quienes son aquellos a
los cuales les será dada Vida en la segunda resurrección, porque nos es
dicho que les es dada Vida por el hecho de haber sido benignos y
misericordiosos con los “hermanos.” En cambio, aquellos que son
resucitados y echados en el Lago de Fuego, son tratados así por causa de
su mal comportamiento para con los “hermanos.” Siendo que esto es
Palabra de Dios, nosotros sencillamente lo aceptamos. Aquí no hay lugar
para argumentos, simplemente afirmamos lo que dice la Biblia.
Para hacer más claro esto, notemos en detalles las palabras de Mateo
25:31-46. No dice aquí que un pastor está literalmente separando las
ovejas de los cabritos, sino que es como un pastor separando las ovejas de
los cabritos. En este período de tiempo (el juicio del Trono Blanco) estas
no son ovejas; las ovejas ya están en su redil; ellas oyeron su Voz (la
Palabra) y le siguieron. Ellas ya tienen Vida Eterna, y no pueden entrar
al juicio. Pero éstos... (Ese grupo que es colocado a la derecha y les
es dado Vida)... Pero estos no tienen Vida Eterna, y están en el juicio.
A estos les ha sido concedido permiso para entrar a la Vida Eterna, pero
¿cuál es la norma por la cual ellos entran a la Vida Eterna? Ciertamente
no es por el hecho de poseer ya Su Vida como la tiene la Novia, sino que
la reciben porque fueron benignos con Sus hermanos. Ellos no son Sus
hermanos; porque eso haría que fueran coherederos con Cristo... (¿Ve?
319
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

Esto no sugiere, en ninguna manera, que no se

registrarán más nombres de las tribus de Israel en el Libro
de la Vida, porque muchos de éstos (pero no multitudes), por
medio de la elección, estarán en la edad de la iglesia gentil
y entrarán al Cuerpo de Jesucristo, mostrando que sus
nombres en verdad permanecieron en el Libro de la Vida.
Además, como mostraremos, según el quinto Sello, a multitudes de
mártires judíos les serán dadas ropas blancas y Vida Eterna por el Señor.
También los 144.000 serán sellados al cumplirse su Venida...
(¿Cuándo son sellados los 144.000? Al cumplirse la Venida del
Señor), probando así que sus nombres tampoco fueron borrados. (¿Ve?
Esos 144.000 tienen sus nombres escritos, y aunque estén como Capítulo V
están en este tiempo, cuando reciben el Mensaje y son sellados,
entonces eso muestra que sus nombres no habían sido borrados).
LA CUARTA RECOMPENSA
En el Salmo 69 está mostrado perfectamente que son los malvados, los
injustos repudiadores de Cristo, y los destructores de Su pueblo, cuyos
nombres son quitados. Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
Como Israel (el pueblo escogido de Dios), en su mayoría, perdió sus
derechos en el Libro de la Vida, al rechazar a Jesús, así también la
18 de febrero de 1977
mayoría de la Iglesia gentil entrará a la condenación, con el resultado de Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
que sus nombres serán borrados del Libro de la Vida, por causa del
rechazamiento a la Palabra y de entrar al Movimiento Ecuménico
Mundial, el cual es la imagen edificada a la bestia. ¿Ve usted?
Entonces todos los que entren al Movimiento Ecuménico, esto
es la imagen de la bestia, en este Concilio Mundial de Iglesias,
entonces sus nombres serán borrados del Libro de la Vida; pero
primero tienen la oportunidad de elegir, como individuos, entre
la Palabra y la antipalabra; entre quedarse con Cristo, la Palabra
y el Mensaje que les trae en este tiempo en que vivimos, o
quedarse con lo que diga su denominación. Y su denominación
se unirá o ya está unida al Concilio Mundial de Iglesia; y entonces

318
 LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)

la Columna de Fuego, y se tornaron a adorar a los becerros de oro, sus

nombres fueron borrados del Libro de la Vida: “Al que pecare contra mí,
a este raeré yo de mi libro” (Éxodo 32:33). Si tal regreso a los ídolos
demandó como castigo quitar los nombres del Libro de la Vida, entonces
ciertamente el rechazo de Jesucristo como el Mesías, por parte de Israel,
demanda un castigo semejante. Eso es exactamente correcto. En el Salmo
69, donde habla de la humillación de Jesús, dice de la siguiente manera:
Pusiéronme además hiel por comida, y en mi sed me dieron a beber
vinagre. (Cuando estaba en la cruz, ¿qué le pusieron? Le dieron
una esponja de vinagre para beber).
Sea su mesa delante de ellos por lazo, y lo que es para bien por
tropiezo.
Sean oscurecidos sus ojos para ver, y haz siempre titubear sus lomos.
Derrama sobre ellos tu ira, y el furor de tu enojo los alcance.
Sea su palacio asolado: en sus tiendas no haya morador.
Porque persiguieron al que tú heriste; y cuentan del dolor de los que
tú llagaste.
Pon maldad sobre su maldad, y no entren en tu justicia.
Sean raídos del libro de los vivientes, y no sean escritos con los justos.
(Salmos 69:21-28)
Cuando los judíos rechazaron a Jesús, Dios se volvió literalmente a
los gentiles.
Entonces Pablo y Bernabé, usando de libertad, dijeron: A vosotros á
la verdad era menester que se os hablase la palabra de Dios; mas pues que
la desecháis, y os juzgáis indignos de la vida eterna, he aquí, nos
volvemos a los Gentiles.
Porque así nos ha mandado el Señor, diciendo: Te he puesto para luz
de los Gentiles, para que seas salud hasta lo postrero de la tierra.
Y los Gentiles oyendo esto, fueron gozosos, y glorificaban la Palabra
del Señor: y creyeron todos los que estaban ordenados para vida eterna.
(Hechos 13:46-48).

317
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
en el día en que Dios visitara al pueblo de Israel con juicio, para
traer juicio por los pecados de ellos, ese pecado que habían ellos
cometido iba a aparecer en el día de la visitación; y por ese
pecado que habían cometido en ese tiempo, iban a pagar más
adelante, en otra ocasión, los que estuvieran viviendo del pueblo
de Israel en ese tiempo... Quizás más adelante...
Fíjese, el pecado que ha sido cometido a través de las Edades
de la Iglesia, por los pecadores, la visitación grande de Dios viene
en este tiempo en donde Dios visitará la maldad de los
Amorreos, la maldad del mundo gentil, los visitará con juicio; y
por todo lo que han hecho a través de las Edades, pagarán en este
tiempo. ¿Ve? O sea, que no solamente por lo que han hecho en
este tiempo, sino por todo lo que han hecho en todos los
tiempos; porque en la cuarta generación es que Dios visita a los
gentiles con juicio y destrucción. Ahora sigue diciendo... Esto
fue Éxodo 32:30-34. Y sigue diciendo:
“Es evidente que muchos nombres han sido y serán quitados del Libro
de la Vida hasta que el tiempo no sea más.” (Ahora, con este anuncio
de que nombres han de ser quitados del Libro de la Vida,
entonces hay que tomar la cosa en serio, porque nadie quiere que
su nombre sea quitado de allí; porque después que sea quitado,
ya nadie los puede volver a escribir, porque fue escrito desde
antes de la fundación del mundo; y si llega a ser quitado,
entonces no hay otro tiempo para escribir nombres, porque ya
fueron escritos). Particularmente en este caso fue por idolatría, así
como cuando Dan y Efraín fueron privados de sus derechos como tribus
de Israel, porque adoraron a los becerros de oro. Todos aquellos que
adoraron ídolos, sus nombres fueron quitados del Libro de la Vida.
(¿Qué le parece eso? Ahora, ¿por qué adoraron los becerros, y
por qué hicieron todas esas cosas? Mire):
Cuando Israel rechazó el liderato de Dios manifestado en la forma de
316
Capítulo V
LA CUARTA RECOMPENSA
Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
18 de febrero de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenas noches, amados hermanos, el Señor nos
M continúe bendiciendo a todos en esta hermosa noche
en que podemos congregarnos para adorar a Nuestro
Dios y oír su gloriosa Palabra.
Vamos a buscar inmediatamente en la Palabra del Señor, en
el libro de Apocalipsis o Revelación, capítulo 2, versos 26 al 28.
Dice así la Palabra del Señor:
“Al que venciere, y guardare mis obras hasta el fin, yo le daré
autoridad sobre las naciones;
Y las regirá con vara de hierro, y serán quebradas como vaso de
alfarero, como yo también la he recibido de mi Padre:
Y le daré la Estrella de la Mañana.”
Oremos al Señor: Padre Eterno, Dios Todopoderoso, ante
Tu presencia estamos en esta noche y Te rogamos hables a
nuestros corazones, nos edifiques a todos, nos perfecciones a
todos en esta noche, de modo que en esta noche crezcamos en
grande manera en perfección, y que en esta noche, una grande
porción de Tu Palabra quede encarnada en nuestros corazones.
Te lo ruego, Dios Eterno, en el Nombre del Hijo de David:
Amén, amén. Pueden sentarse.
Para esta noche el tema de esta serie de Mensajes continúa
siendo: “Las Recompensas Gloriosas.” Y el tópico que trataremos
en esta noche será: “La autoridad sobre las naciones;” la cual el
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Señor promete que nos dará; y también “la vara de hierro” con
la cual regiremos a todas las naciones. Y el otro tópico es: “La
Estrella de la Mañana.”
Bueno, son tres tópicos muy importantes aquí, los cuales el
Señor promete aquí en esta promesa, esta promesa tiene tres
partes, y yo no sé si en esta noche nos dará el tiempo para
abarcar estas tres partes que contiene esta promesa del Señor.
Como ya sabemos, todas las promesas que Dios hace en las
Edades de la Iglesia, cada uno de los vencedores de esa Edad, a
cada uno le es prometido como individuo esas promesas; y
entonces encontramos que a los que vienen después de eso, la
otra Edad, ellos reciben esa recompensa también, además de la
recompensa que les toca a ellos en la Edad en que ellos viven; y
a nosotros, los que vivimos en este tiempo final, a nosotros nos
tocan todas las recompensas; y somos los primeros que estando
vivos, sin haber partido del cuerpo, sin haber muerto, recibimos
esas Recompensas y comenzamos a participar de ellas. Allí se
cumple esa Palabra que dice: “Los primeros son postreros, y los
postreros primeros.”
Fíjese que aquí a esta Edad y a los vencedores de esta Edad, el
Señor les promete darles autoridad sobre las naciones, las cuales
serán regidas por ellos, por los escogidos, con vara de hierro; sin
embargo los de esta Edad, esta Edad de Tiatira, esos vencedores
murieron, y ellos nunca pudieron tener esa autoridad mientras
estuvieron vivos, no pudieron tener esa autoridad sobre las
naciones, y regirlas con vara de hierro. Ahora, vemos que ellos
no la pudieron tener estando en sus cuerpos, pero cuando llegue
su tiempo para ellos comenzar a participar de esas recompensas
en lo literal, y regir a las naciones con vara de hierro, pues ellos
lo obtendrán.
Ahora, encontramos que en la tierra habrá un grupo de
186
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
cometido un gran pecado, porque se hicieron dioses de oro,
Que perdones ahora su pecado, y si no, ráeme ahora de tu libro que
has escrito.”
¿Qué le parece? Moisés diciéndole a Dios: Perdona al pueblo,
o si no, bórrame de Tu Libro. Bueno, realmente hay que
apreciar el nombre ahí puesto en el Libro de la Vida. Pero este
profeta de Dios amaba tanto a ese pueblo que estaba dispuesto a
que su nombre fuera borrado si Dios no perdonaba al pueblo. Si
Dios no lo perdonaba, ¿qué iba a pasar con el pueblo? Que sus
nombres iban a ser borrados de ese Libro, y el de Moisés se iba
a quedar ahí. Y él dice: “Si no lo perdonas, pues bórrame a mí
del Libro de la Vida, bórrame a mí también de Tu Libro.”
Porque si no lo perdonaba (al pueblo), pues sus nombres iban a
ser borrados también.
“Y Jehová respondió á Moisés: Al que pecare contra mí, á éste raeré
yo de mi libro.”
“Moisés, estate quieto, tú no has pecado contra Mí, ha sido el
pueblo. El que pecare, a ése es el que yo voy a borrar, así es que
tú no puedes pedirme de que yo te borre a ti, porque ese es un
asunto donde Yo Soy el que borro, porque Yo Soy el que lo
escribí. Así que no me pidas que te borre.” ¿Ve?
“Ve pues ahora, lleva á este pueblo donde te he dicho: he aquí mi
ángel irá delante de ti; que en el día de mi visitación yo visitaré en ellos
su pecado.”
Ahora, ¿qué es esto? “Ve ahora, lleva a este pueblo donde te he
dicho: he aquí mi ángel irá delante de ti; que en el día de mi visitación
yo visitaré en ellos su pecado.” Ese pecado que han cometido aquí,
con estas cosas que han hecho, y han entrado en idolatría, pues
mira, yo no voy a visitar su pecado ahora, Yo no les voy a traer
el juicio ahora, yo no les voy a destruir ahora por eso, pero en el
día de mi visitación, yo visitaré en ellos sus pecados. O sea, que
315
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Ahora, estoy seguro de que usted ha notado que aquellos cuyos
nombres estaban en el Libro de la Vida, eran parte del orden religioso de
aquel día, que tuvo como su centro y adoración al Dios verdadero... (Los
nombres que estaban en el Libro de la Vida eran de aquellos que
pertenecían a la religión de aquel día, al Judaísmo), aunque no
adoraban según la verdad (la Palabra). Como Judas, ellos no
perseveraron todo el camino. Judas fue escogido por Dios, fue instruido
en la verdad, compartió del conocimiento de los misterios, le fue
concedido un ministerio de poder, sanó a los enfermos y lanzó demonios
en el Nombre de Jesús. Pero cuando llegó el reto, él se vendió por oro y
por poder político. (Bueno, y ahora ha leído en las Edades donde
dice que el primer reto fue en el Monte Carmelo, el segundo en
el Monte de la Transfiguración, y el tercero en el Monte de Sión.
Y el Monte de Sión es la Novia). El no llegó a Pentecostés para
recibir el Espíritu de Dios. El fue privado del Espíritu. No tenga usted
dudas sobre esto: una persona que es verdaderamente bautizada por el
Espíritu Santo en el Cuerpo de Cristo, recibiendo la plenitud del Espíritu,
estará en la Palabra completamente. Esa es la evidencia de ser bautizado
con el Espíritu Santo. Judas falló. Allí es donde fallan multitudes. Y
cuando ellos fallan en continuar en esa Palabra, sus nombres son quitados
del Libro de la Vida. (Ahora, ¿ve usted el motivo por el cual son
quitados nombres del Libro de la Vida? Cuando fallan en
continuar en esa Palabra, sus nombres son quitados del Libro de
la Vida).
Para clarificar mejor este asunto de quitar un nombre del Libro de la
Vida, sería bueno extender nuestros pensamientos al pueblo de Israel en
los días de Moisés. (¿Y qué dice ahí? Mire, dice:)
“Y aconteció que el día siguiente dijo Moisés al pueblo: Vosotros
habéis cometido un gran pecado: mas yo subiré ahora á Jehová; quizás
le aplacaré acerca de vuestro pecado.
Entonces volvió Moisés á Jehová, y dijo: Ruégote, pues este pueblo ha
314
LA CUARTA RECOMPENSA
vencedores viviendo en carne humana, los cuales tendrán esa
autoridad sobre todas las naciones, y las regirán con vara de
hierro. Fíjese, en Roma también está la liga entre el hierro y el
barro, y de la imagen que vio Nabucodonosor, los pies eran…
Empezó desde arriba, desde la cabeza, y esa cabeza
representaba el reino de Nabucodonosor, y así sigue bajando
hasta que llega a los pies, los cuales están compuestos de hierro
y barro en la estatua que vio Nabucodonosor; y esos pies
compuestos de hierro y barro representan el último Imperio o
reino mundial que será establecido aquí en la tierra, el cual será
el reino del anticristo.
El último Imperio que será establecido aquí en la tierra será
el Imperio Romano reavivado; el cual estará ligado, y tendrá
fuerza por un lado, que representa hierro, pero por otro lado
será débil. Entonces siendo Roma de hierro, y siendo Roma el
que a través de las Edades de la Iglesia, desde que ella comenzó,
ha estado rigiendo en todos esos tiempos a los creyentes, los ha
estado persiguiendo y matando; tratándolos con mano dura,
tratándolos de esa forma, ha sido realmente un reino, ese reino
del anticristo, mientras él ha estado estableciéndolo para
mudarse totalmente aquí a la tierra, y entonces en este siglo
veinte, entonces gobernar totalmente sobre todas las naciones,
sobre todos los pueblos, gobernar y dirigir, y estar en sus manos
un Imperio mundial, en el cual la parte religiosa, la parte política
y la parte comercial estarán en sus manos. ¿Ve? Entonces este es
el tiempo en el cual él viene para establecer su reino aquí en la
tierra, en la Edad final, que es la Edad de Laodicea.
Entonces, siendo de esa manera, y él actuando de esa manera,
entonces Dios promete a los vencedores que les dará autoridad
sobre todas las naciones. Ahora, vean que el anticristo y el
imperio del anticristo va a tomar autoridad sobre todas las
187
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
naciones, pero Dios le promete a Sus hijos que El les va a dar
autoridad sobre todas las naciones para regirlas con vara de
hierro. Bueno, y no solamente eso, dice: “Y las regirán con vara de
hierro, y serán quebrantadas.” ¿De qué hablará eso? De la
destrucción de todas las naciones de esta tierra y de cómo ha de
venir la destrucción de todo este mundo gentil, el cual será
destruido.
Bueno, es en este tiempo en el cual... Lo que Dios nos dijo a
través del cuarto Elías... Porque todas estas Recompensas de las
Edades están entrelazadas unas con otras. Así es que ustedes
notarán que hablando o enseñando sobre una Recompensa,
algunas veces tomaremos cosas que hablamos en una
Recompensa anterior o en otras Recompensas anteriores, y las
traemos para tocarlas también en esa que nos toca en esa ocasión.
Y el domingo pasado tocamos esto que dice aquí en la página 29,
párrafo 169, del mensaje titulado: “Nombres Blasfemos.” Donde
nos dice: “Dios sopló el aliento de Vida Eterna especialmente sobre
Adán, y él vino a ser una persona Eterna con Dios; él tenía poder como
Dios. Adán tenía poder como Dios, él era un dios principiante, él era dios
de la tierra, no Dios de los cielos, dios de la tierra. Y algún día los hijos
de Dios volverán a ser dioses... (Volverán a ser lo que era Adán.
Adán era dios sobre la tierra, y los hijos de Dios en el tiempo de
adopción... Cuando Jesús estuvo siendo adoptado, allí estaban
Moisés y Elías con El. Y cuando los hijos de Dios estén siendo
adoptados, allí estarán Moisés y Elías también con ese grupo de
escogidos, con esos hijos de Dios que estarán siendo adoptados).
Dice: “Algún día los hijos de Dios volverán a ser dioses... (Entonces
tendrán 'Autoridad.' ¿Y qué es lo que promete aquí en esta
Recompensa? Que Dios les dará autoridad a los hijos de Dios, a
los vencedores)... Jesús lo dijo: '¿no está escrito en vuestra Ley, dioses
sois? Entonces si podéis llamar dioses a aquellos a quienes El llama Dios,
188
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
Para que tome el oficio de este ministerio y apostolado, del cual cayó
Judas por transgresión, para irse á su lugar. (Hechos 1:25).
Judas, un diablo, perdió el ministerio del Espíritu Santo que le fue
dado por Dios, se mató y se fue a su lugar. Su nombre aun estaba en el
Libro de la Vida, pero fue borrado.
Ahora, antes de continuar... Vamos a buscar un poco más
adelante, porque aquí nos habla de las tribus de Israel que
también sus nombres fueron borrados de debajo del cielo. No
fueron borrados en el cielo, sino debajo del cielo. El Nombre de
las tribus fueron borradas de debajo del cielo, y como tribus
desaparecieron aquí en la tierra hasta que llegue el tiempo...
(Cambio de cinta - Editor)... Volverán a aparecer, conforme a la
Palabra. ¿Ve? Porque no fueron borradas del Libro de la Vida, no
fueron borradas del cielo, sino de debajo del cielo. Y fueron
borradas por idolatría, por fornicación espiritual. Ahora, vamos
a seguir hablando acá de los nombres de personas, vamos a dejar
lo de las tribus para otra ocasión. Esas dos tribus fueron Dan y
Efraín.
Ahora, vamos a buscar aquí. Edades 304 (301). Dice: “Hay
gente que parecen estar envueltos ciento por ciento en las cosas de Dios.
Ellos son como Judas. Solamente Jesús conocía exactamente qué tipo de
persona era Judas. Y llegó el día en que Judas hizo lo mismo que Israel
en Baal-peor. El decidió unirse a las fuerzas de la vid falsa, al entrar en
la organización política y financiera de la religión anti-cristo y anti-
palabra, y así lo hizo. ¡El fue engañado! (¿Quién fue engañado?
Judas Iscariote fue engañado) Los otros once no fueron engañados. No
podían ser engañados porque eran de los elegidos. Cuando Judas dejó y
traicionó al Señor, su nombre fue quitado del Libro de la Vida.
(Apocalipsis 22:19). (Ustedes saben, Apocalipsis 22:19 lo que dice
es que el que le quite o le añada, su nombre será quitado del
Libro de la Vida. O sea, lo mismo que le pasó a Judas).
313
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Dícele Jesús: El que está lavado, no necesita sino que lave los pies,
mas está todo limpio: y vosotros limpios estáis, aunque no todos.
Porque sabía quién le había de entregar; por eso dijo: No estáis
limpios todos.
No hablo de todos vosotros: yo sé los que he elegido: mas para que se
cumpla la Escritura: El que come pan conmigo, levantó contra mí su
calcañar. (Juan 13:10-11, 18).
Ahora, si el lenguaje tiene sentido alguno, tenemos que admitir que
Judas fue elegido por Jesús (Juan 13:18), pero aún no estaba limpio
(Juan 13:10-11). También Judas le fue dado a Jesús por el Padre (Juan
17:12). (Quede bien claro aquí que la 'elección' y la entrega es el mismo
paralelo como en la ilustración de Moisés y Faraón, Jacob y Esaú; porque
aunque Esaú y Faraón fueron preconocidos, ellos fueron predestinados
para ira, mientras que el fin de Moisés y Jacob era para glorificación. 1
Pedro 2:8-9 muestra a ambos, réprobos y elegidos: “A aquellos que
tropiezan en la palabra, siendo desobedientes; para lo cual fueron
también ordenados. Mas vosotros sois linaje escogido”). Judas fue contado
con los doce y en realidad tuvo una parte con ellos en el ministerio antes
de Pentecostés.
Varones hermanos, convino que se cumpliese la Escritura, la cual dijo
antes el Espíritu Santo por la boca de David, de Judas, que fue guía de
los que prendieron á Jesús;
El cual era contado con nosotros, y tenía suerte en este ministerio.
(Hechos 1:16-17).
La parte que Judas tuvo entre los doce, y que luego perdió, no fue
inferior a los ministerios de los otros once, ni tampoco fue un ministerio
extraño y diabólico entremetido en los ministerios de los demás. (O sea,
que el ministerio que Judas tuvo, Judas Iscariote, no era un
ministerio del diablo. ni era un ministerio entremetido en medio
de los demás, era un ministerio de Dios dado a él. Era un
ministerio bueno).
312
LA CUARTA RECOMPENSA
a quienes Dios visitó, ¿cómo podéis condenarme a Mí cuando digo que soy
el Hijo de Dios?' ¿Ven? Ahora estamos entrando en algo profundo... (Y
en este tiempo realmente es profundo, pero sencillo)... Ahora,
vigilen esto cuando profundizamos en ello. Ahora aquí están, ahora él es
un hijo de Dios, pero comete errores... (Ahora, vea usted)… El sabe
que lo está haciendo mal.” Ahora, el ser hijo de Dios no quiere
decir que uno no comete errores; pero cuando los comete, sabe
que lo está haciendo mal; y cuando sabe que lo está haciendo
mal, pues hace lo que estamos haciendo nosotros en estos días.
¿Ve? Estamos entonces reconociéndolos y arreglando nuestras
cuentas con el Señor de la manera correcta, para estar en paz con
Dios; y que lo que El tiene planeado hacer con cada uno de
nosotros, El lo pueda hacer; y que lo que El ha planeado hacer en
esta tierra a través de nosotros, El lo pueda hacer.
Bueno, ya sabemos entonces lo que está prometido. Está
prometido que en este tiempo nosotros volveremos a ser
'dioses.' Dioses aquí en la tierra. Eso en palabras sencillas es:
volveremos a estar en la misma posición en que estaba Adán en
el Huerto del Edén, con el título de propiedad en sus manos.
Entonces Adán, con el título de propiedad en sus manos, lo que
él hablaba, tenía que cumplirse. Cuando cayó, el título de
propiedad le fue quitado, lo perdió. El diablo, con sus manos
sucias, no pudo tomar el título de propiedad en sus manos,
entonces regresó a las manos del dueño original, el cual es Dios.
Entonces vemos que el diablo lo único que pudo hacer fue
quitarle a Adán, no el título de propiedad, sino la herencia; o
sea, le tomó esta tierra que fue lo que Dios le dio, pero no el
título de propiedad.
Entonces cuando los hijos de Dios... cuando el Señor
Jesucristo murió, El pagó el precio, allí nos redimió y nos tornó
nuevamente a nuestra posición original, arregló todo, arregló el
189
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
camino; y entonces a través de las Edades, los hijos de Dios han
estado regresando; pero lo único que faltaba era que el Señor
regresara por Segunda vez para reclamar, para abrir el libro, el
título de propiedad, abrirlo y reclamar a todos los súbditos, a
todos los hijos de Dios escritos en ese Libro, en el Libro de la
Vida del Cordero. Entonces cuando El lo hace, al abrir ese
Libro, ahí aparecen cada uno de los escogidos, los cuales son la
Palabra; y el Libro que es abierto es la Palabra. Entonces
encontramos que ese Libro, al ser abierto, es el Libro de la
Redención; ahí aparecen los nombres de cada uno de los
escogidos y predestinados desde antes de la fundación del
mundo, los cuales han sido redimidos por la sangre del Cordero
derramada en la Cruz del Calvario. Ahí aparecen entonces todos
los predestinados, los cuales han vivido a través de las Siete
Edades de la Iglesia.
Cuando todo concluye, entonces viene el Cordero; y de
Cordero se convierte en León; y toma el Libro, y al tomar el
Libro, entonces lo abre; y al abrirlo, entonces reclama su
propiedad; y luego de reclamar su propiedad, entonces entrega
el Libro; lo entrega en las manos nuevamente, el título de
propiedad, lo entrega nuevamente en las manos de los hijos de
Dios que están viviendo en esos días aquí en la tierra en carne
humana.
¿Quiere usted ver en dónde está eso? Mire, aquí está: Esta es
la Venida del Señor, esta es la Segunda Venida del Señor, y viene
con el Libro abierto; y entonces viene para entregarlo a Sus hijos,
para entregarlo nuevamente en las manos de Sus hijos. Y al
hacerlo... Los hijos al recibirlo se convierten en la Palabra, y
entonces vienen a ser nuevamente lo que era Adán antes de caer.
El era la Palabra hecha carne; y los hijos de Dios cuando reciben
ese Libro, el título de propiedad, entonces se convierten en la
190
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
Porque os digo que muchos profetas y reyes desearon ver lo que
vosotros veis, y no lo vieron; y oír lo que oís, y no lo oyeron. (Lucas
10:17-24).
Bueno, ¿y qué de hoy? Bienaventurados vuestros oídos porque
oyen lo que oyen, y vuestros ojos porque ven lo que ven; porque
muchos desearon oír lo que vosotros oyen y ver lo que vosotros
veis, y no pudieron. ¿Ve? Bueno, ¿y qué estamos viendo? ¿Y qué
estamos oyendo? Bueno, conforme a Apocalipsis 10, estamos
viendo y oyendo a Apocalipsis 10, conforme a lo que estaba
prometido. Y estamos oyendo lo que los Truenos nos están
hablando.
Edades 298 (295): “El Libro de la Vida está claramente situado en
el Cielo, y aparecerá en el juicio del Gran Trono Blanco. En estos
versículos Jesús dijo que sus nombres estaban escritos en el Cielo. Estaban
escritos en el Libro de la Vida, porque allí es donde se registran los
nombres. Jesús estaba hablando a los setenta (versículo 17), pero también
estaba hablando a los doce (versículo 23). Todos estos estaban gozosos
porque aun los demonios les eran sujetos en el Nombre de Jesús. La
respuesta de Jesús fue: “Mas no os gocéis de esto, que los espíritus se os
sujetan; antes gozaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos
(Libro de la Vida).” (Están escritos en los cielos, eso significa que
están en el Libro de la Vida). Usted notará aquí que Judas era uno de
aquellos que estaba lanzando demonios en el Nombre de Jesús, pero
sabemos que él era un diablo, el hijo de perdición.
Jesús le respondió: ¿No he escogido yo á vosotros doce, y uno de
vosotros es diablo?
Y hablaba de Judas Iscariote, hijo de Simón, porque este era el que le
había de entregar, el cual era uno de los doce. (Juan 6:70-71).
Cuando estaba con ellos en el mundo, yo los guardaba en tu nombre;
á los que me diste, yo los guardé, y ninguno de ellos se perdió, sino el
hijo de perdición; para que la Escritura se cumpliese. (Juan 17:12).
311
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
echados al lago de fuego, ya sus nombres no están en el Libro de
la Vida, porque han sido borrados; pero con todo y eso vemos...
Yo había dicho o dejé ver o entender como que no serían
juzgados los que no estaban escritos en el Libro de la Vida, pero
vemos que sí serán juzgados aunque no estén escritos en el Libro
de la Vida, serán juzgados por las cosas que están escritas en los
libros de memoria de la vida de esa persona. Y luego al no ser
hallados en el Libro de la Vida, pues son echados al lago de
fuego.
Usted puede ver claramente que aunque se mencionan otros libros,
(vea, hay otros libros), siempre hay la referencia a UN LIBRO que
contiene los nombres. En Apocalipsis es llamado “El Libro de la Vida
del Cordero” o “El Libro de la Vida.” Ahora, ¿dónde está
colocado este Libro?
Y volvieron los setenta con gozo, diciendo: Señor, aun los demonios
se nos sujetan en tu nombre.
Y les dijo: (Jesús les dijo) yo veía a Satanás, como un rayo, que caía
del cielo.
He aquí os doy potestad de hollar sobre las serpientes y sobre los
escorpiones, y sobre toda fuerza del enemigo, y nada os dañará.
Mas no os gocéis de esto, que los espíritus se os sujetan; antes gozaos
de que vuestros nombres están escritos en los cielos.
En aquella misma hora Jesús se alegró en espíritu, y dijo: Yo te alabo,
oh Padre, Señor del cielo y de la tierra, que escondiste estas cosas a los
sabios y entendidos, y las has revelado á los pequeños: así, Padre, porque
así te agradó. (O sea, las ha revelado ¿a quién? a los niños).
Todas las cosas me son entregadas de mi Padre: y nadie sabe quién sea
el Hijo sino el Padre; ni quién sea el Padre, sino el Hijo, y á quien el
Hijo lo quisiere revelar.
Y vuelto particularmente á los discípulos, dijo: Bienaventurados los
ojos que ven lo que vosotros veis:
310
LA CUARTA RECOMPENSA
Palabra hecha carne.
Ahora, mírelo aquí, el Señor en su Segunda Venida viniendo
como el León de la Tribu de Judá, conforme a como El habría de
venir; y viene con el título de propiedad, el Libro abierto.
Apocalipsis 10 dice: “Vi descender del cielo otro Ángel fuerte, envuelto
en una nube, con el arco iris sobre su cabeza.” Viene con un pacto.
¿Ve usted? Vemos que cuando Dios puso al hombre allá, también
Dios le dio un pacto. Ahora fíjese, Adán allá estaba bajo un
pacto, en el cual él siendo la Palabra aquí en la tierra, él no tenía
límites en cuanto a lo que él podía hacer aquí en la tierra, por
cuanto él era dios aquí en la tierra. Y ahora dice:
“Con el arco iris sobre su cabeza, y su rostro era como el sol, y sus pies
como columnas de fuego.
Y tenía en su mano un librito abierto; y puso su pie derecho sobre el
mar, y el izquierdo sobre la tierra;
Y clamó a gran voz, como ruge un león; y cuando hubo clamado, siete
truenos emitieron sus voces.
Y cuando los siete truenos hubieron emitido sus voces, yo iba a
escribir; pero oí una voz del cielo que me decía: Sella las cosas que los
siete truenos han dicho, y no las escribas.
Y el ángel que vi en pie en el mar y sobre la tierra, levantó su mano
al cielo,
Y juró por el que vive por los siglos de los siglos, que creó el cielo y las
cosas que están en él, y la tierra y las cosas que están en ella, y el mar y
las cosas que están en él, que el tiempo no será más.
Pero en los días de la voz del séptimo ángel, cuando él comenzare a
tocar la trompeta...” Cuando él comience a tocar la trompeta.
¿Qué trompeta? La trompeta del año del Jubileo la comienza a
tocar el séptimo mensajero. El comienza a tocarla. ¿Ve? pero él
dice. Déjeme ver. Todo está en los mensajes, por lo tanto no hay
ni que tratar de insinuar tal o cual cosa, sino solamente leerlo; y
191
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
al leerlo, pues entonces ya eso es ASI DICE EL SEÑOR. Porque
fue hablado a través de un profeta vindicado, el cuarto Elías.
Aquí dice:
“Pero en los días de la voz del séptimo ángel, cuando él comenzare a
tocar la trompeta, el misterio de Dios será consumado, como él lo anunció
a sus siervos los profetas.”
Cuando él comience, él es quien comienza a tocar la trompeta
del año del Jubileo, no el que termina, sino el que comienza.
Vamos a ver si esto es verdad. Dice: “Ahora recuerden, y les dije que
yo devolvería esta Gran Trompeta.” ¡Oh! la va a devolver. Entonces
él tiene que devolver esa Gran Trompeta; y si la tiene un profeta,
¿a quién se la irá a devolver? Siempre cuando un profeta viene,
luego habla del próximo profeta que ha de venir. Y él dice que
Moisés y Elías son los que tocan esa Trompeta. Déjeme ver si lo
puedo conseguir por aquí rapidito. El dijo que va a devolver esa
Gran Trompeta.
Ahora, página 458 y 459 de los Sellos dice: “Entonces es entre
el sexto y séptimo Sello cuando El llama esta gente, los cuales fueron
mencionados por Jesucristo en Mateo 24:31. Cuando la trompeta suena,
será la trompeta de los dos testigos de la edad de gracia para los judíos.
Suena una trompeta...” Ahora, veámoslo más claro acá en Mateo 24:31:
'Y enviará sus ángeles... (¿Quienes son esos? Moisés y Elías)... Y
enviará sus ángeles. (No es solamente uno, sino dos) con gran voz de
trompeta.' Y el cuarto Elías dijo: 'Yo tengo que devolverla.' Y acá
él dice, van a venir los ángeles del Señor: Moisés y Elías con gran
voz de trompeta. ¿Dónde la conseguirían? Se las pasó el cuarto
Elías.
¿No dice el cuarto Elías, “yo tengo...”? Cuando me lleguen las
olas y cruce el río (algo así dice él). Señor, permite que pueda entregar
esta Espada a otro. ¿Ve? Y conforme a Apocalipsis 1 y Apocalipsis
19. Esa Espada que él dice que va a entregar, después vemos a
192
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
“Y vi los muertos, grandes y pequeños, que estaban delante de Dios;
y los libros fueron abiertos: y otro libro fue abierto, el cual es de la vida:
y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas en los
libros, según sus obras.”
Ahora, vea que estos libros que son abiertos, no es el Libro de
la Vida. Estos libros...y los libros fueron abiertos... Estos son los
libros de las obras de las personas que van a ser juzgadas, porque
las obras de cada persona, todo lo que cada persona haga aquí en
la tierra, es registrado en los libros; o sea, son los libros donde
está registrada la vida de cada persona. Pero también está otro
Libro que es el Libro de la Vida. Vea usted que estas personas
son juzgadas por lo que está escrito en los libros, o sea, en la
historia de la vida de esa persona, de cómo ha vivido aquí en la
tierra.
“Y el mar dio los muertos que estaban en él; y la muerte y el infierno
dieron los muertos que estaban en ellos; y fue hecho juicio de cada uno,
según sus obras.
Y el infierno y la muerte fueron lanzados en el lago de fuego. Esta es
la muerte segunda.
Y el que no fue hallado escrito en el libro de la vida, fue lanzado en
el lago de fuego.”
Toda persona que no es hallada escrita en el Libro de la Vida
será lanzada al lago de fuego. Ahora, la persona será juzgada por
lo que está escrito en el Libro, o en los libros de memoria, o en
el libro de la historia de esa persona; porque la historia de la vida
de esa persona, la vida que ha vivido aquí, está registrada, y Dios
la tiene en su archivo; y por esa vida que ha vivido aquí, será
juzgado; y luego si su nombre no está escrito en el Libro de la
Vida, entonces será lanzado al lago de fuego.
Ahora, yo no sé si usted se ha dado cuenta de que todos los
que serán lanzados al lago de fuego, cuando son juzgados y
309
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
sido puestos en aquel registro desde antes de la fundación del mundo, que
no pueden, bajo ninguna circunstancia, ser quitados... (Hay un grupo
de personas quienes están escritas en ese Libro, que no pueden
ser borrados de ese Libro, bajo ninguna circunstancia, sus
nombres no pueden ser quitados, bajo ninguna causa. ¿Ve? O
sea, no pueden ser quitados sus nombres, y eso es todo)... pero
también mostraremos otro grupo, cuyos nombres estaban en aquel registro
desde antes de la fundación del mundo, y que serán quitados. (Ahora,
vea que las dos secciones del Libro de la Vida están escritas desde
antes de la fundación del mundo. Eso es lo que nos dice aquí.
Dice) Y mostraremos otro grupo, cuyos nombres estaban en aquel registro
desde antes de la fundación del mundo, y que sus nombres serán quitados.
(Eso sí que es una cosa triste. ¿Verdad? Tener el nombre ahí
escrito desde antes de la fundación del mundo, y después que le
sea quitado.)
En primer lugar, no hay fundamento para las conclusiones de que “El
Libro de la Vida del Cordero” no es el mismo que 'El Libro de la Vida.”
El Libro de la Vida puede ser llamado el Libro de la Vida del Cordero o
el Libro de la Vida de Cristo o aun Tu Libro o el Libro de los Vivientes.
En este Libro solamente hay nombres escritos. (En este Libro están
escritos ¿qué? nombres).
“Y todos los que moran en la tierra... (Ahora vamos a ver un
grupo que no está escrito.) Y todos los que moran en la tierra le
adoraron (a la bestia), cuyos nombres no están escritos en el Libro de la
Vida del Cordero, el cual fue muerto desde el principio del mundo.”
(Apocalipsis 13:8)
“La bestia que has visto, fue, y no es; y ha de subir del abismo, y ha
de ir á perdición: y los moradores de la tierra, cuyos nombres no están
escritos en el Libro de la Vida desde la fundación del mundo, se
maravillarán viendo la bestia que era y no es, aunque es.” (Apocalipsis
17:8.)
308
LA CUARTA RECOMPENSA
otro con una Espada de dos filos, la misma Espada; o sea, que es
el Ministerio del Señor Jesucristo en Moisés y Elías. Dice:
Cuando Dios habla, se oye el sonido de trompeta. Siempre ha sido así
la voz de Dios. (¡Oh! La voz de Dios, ¿es qué? Sonido de
trompeta. Y siempre ha sido así). Siempre ha sido así la voz de Dios,
llamando a la batalla. Dios está hablando. Estos dos ángeles vienen con
el sonido de la trompeta. (Esa es la Gran Trompeta) Y noten bien;
Pero en los días de la voz del séptimo ángel, suena la trompeta. En los
días de la voz del primer ángel, sonó la trompeta. En los días de la voz
del segundo ángel, sonó una trompeta, y así fue cuando El mandó a cada
uno. Pero cuando fueron anunciados los Sellos, estaban todos juntos en
una gran escena divina para llamar un grupo de gente, y hubo el sonido
de una sola trompeta, y fueron abiertos siete Sellos. El está reuniendo Sus
judíos escogidos de los cuatro ángulos de la tierra. Como hemos visto, El
habló de los seis Sellos, pero no dijo nada del séptimo Sello. Vemos en
Mateo 24:32 que Jesús entra a hablar en parábolas relacionadas al
tiempo del llamamiento de los judíos escogidos.
Cuando le toca hablar del Séptimo Sello, comienza a hablar en
parábolas, en parábolas relacionadas al tiempo del llamamiento
de los judíos escogidos. ¿Ve usted la relación que tiene el
Séptimo Sello con los 144.000? El habló de los primeros seis
Sellos, pero no dice nada del Séptimo. Bueno, vamos a parar por
aquí. Ya usted vio sobre esa gran Trompeta que él dijo que tenía
que pasarla a otro.
Bueno ya usted ve de qué se trata todo eso. Ahora, vemos en
Apocalipsis 10, de lo cual estaba hablando; vemos que este ángel
fuerte desciende del cielo con un librito abierto en su mano. En
el Libro de Los Sellos, página 57, aquí está lo que el cuarto Elías
dice de este ángel fuerte que desciende del cielo. Ahora, vea que
ese ángel fuerte que desciende del cielo es el ángel fuerte que
cuando clama, clama como un león. ¿Ve? Y esa es la Segunda
193
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Venida del Señor. Entonces clama o ruge como un León, y
cuando hubo rugido, siete Truenos hablaron o emitieron sus
voces.
Entonces vemos que los Truenos hablan o emiten sus voces
cuando el ángel fuerte desciende del cielo. Es el mismo Ángel
fuerte el que emite la voz de los Truenos, es el mismo Ángel
fuerte el que viene con los Truenos; y los Truenos son la voz de
Dios, y los Truenos son los que dan la Fe para el Rapto, y en los
Truenos está el Nombre Nuevo. Por lo tanto, para saber el
Nombre Nuevo, para recibir Fe para el Rapto y para conocer el
misterio del séptimo Sello; el cual, según dijo el cuarto Elías, no
está revelado en público todavía, pero en la Venida del Señor,
cuando El aparezca, entonces será revelado, ¿por qué? Porque El
mismo en su Venida al rugir como León, los Truenos emiten sus
voces, y los Truenos son la Voz de Dios que dan a conocer el
misterio del Séptimo Sello, lo cual es la Segunda Venida del
Señor. Y es el mismo Señor en su Venida quien da a conocer su
Segunda Venida a esta tierra.
Entonces los Truenos no son otra cosa sino la Voz de Dios. Y
oír los Truenos es oír la Voz de Dios cuando El viene en su
Segunda Venida. Oyendo la Voz de Dios, cuando El viene en Su
Segunda Venida, recibimos la Fe para el Rapto, recibimos el
Nombre Nuevo y lo conoceremos, recibimos el conocimiento de
la Segunda Venida, conforme al orden de la Segunda Venida, con
Moisés y Elías. Así es el orden; y no puede fallar. Entonces
siendo el orden de esa manera, la gente está esperando la
Segunda Venida del Señor; y no saben lo que están esperando.
No saben que cuando el Señor venga por Segunda vez, lo que la
gente verá, será el ministerio de Moisés y Elías.
Bueno, entonces vamos a ver. Página 57 del libro de Los
Sellos. Aquí nos dice Dios a través del cuarto Elías: Este libro
194
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
Por lo tanto, tenemos que examinar los motivos por los
cuales un nombre puede ser borrado, y los motivos por los
cuales un nombre puede permanecer ahí ...merece más que un
estudio ligero, porque hasta ahora la mayoría de los estudiantes de la
Biblia han llegado a la conclusión de que Dios escribe en el Libro de la
Vida del Cordero los nombres de aquellos que son renacidos en el mismo
instante en que son renacidos; y que si por alguna razón aquel nombre
tiene que ser quitado, el renglón en el registro simplemente quedará
vacío, como estaba antes de que el nombre fuese escrito. Esto es ciento por
ciento opuesto a lo que la Palabra en verdad enseña.
Ya ustedes tienen lo primero: que los nombres que están ahí
escritos no son escritos cuando la persona se convierte al Señor
o cuando la persona nace de nuevo. Eso no es de esa manera.
Aquí, al iniciar este estudio, déjese establecido que no hay ni una sola
Escritura que enseña que Dios está en el tiempo presente redactando un
registro de nombres. Todo esto fue hecho antes de la fundación del
mundo. (Los nombres que están allí escritos en el Libro de la
Vida, en ambas secciones, ahí usted encuentra que eso no es un
registro que está siendo escrito ahora, o cuando la persona
conoce al Señor)... Todo esto fue hecho antes de la fundación del
mundo, como lo veremos en seguida. También, no es cuestión de
interesarnos simplemente en dos grupos de gentes, quienes tuvieron la
oportunidad de recibir Vida Eterna, y en que un grupo la recibió y sus
nombres fueron escritos en el registro, mientras que a los otros que
rechazaron la Vida Eterna no les fue concedido tener sus nombres
registrados. Mostraremos por medio de la Escritura, que multitudes que
ni siquiera fueron renacidos, entrarán a la Vida Eterna. (Fíjese, por la
Palabra, nos dice el cuarto Elías, mostraremos que personas que
ni aún nacieron de nuevo, entrarán a Vida Eterna). Tan raro como
esto suena, ciertamente es la verdad.
También mostraremos que hay un grupo de gente, cuyos nombres han
307
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Ninguno puede venir á mí, si el Padre que envió no le trajere, y yo le
resucitaré en el día postrero.
Los armenios dicen que la voluntad del Padre no es un propósito
soberano, sino que solamente es un deseo afable, y El se mantiene a un
lado para ver qué harán los hombres con Sus dones tan ricos, y aún con
la Vida Eterna.
Los calvinistas no lo interpretan así. Ellos ven en este versículo una
gran consolación para los santos bajo grandes cargas y sufrimientos, y no
importa cuán terrible sean los tiempos o la persecución, por cuanto el
creyente es uno que “cree que Jesús es el Cristo,” su nombre no será
quitado de aquel Libro. Algunos también dicen que este “Libro de la Vida”
no es “El Libro de la Vida del Cordero,” pero, como siempre sucede,
cuando uno se interesa superficialmente en un versículo, el entendimiento
que se obtiene también es superficial. (Si se profundiza, el
conocimiento o el entendimiento que obtiene es profundo
también).
La posibilidad de quitar un nombre de los registros de Dios merece
más que un estudio ligero... La posibilidad de que un nombre pueda
ser borrado del Libro de la Vida, eso merece más que un estudio
ligero; eso merece un estudio detallado, eso merece un estudio
profundo, para ver los motivos por los cuales un nombre puede
ser borrado; para entonces cuidarnos de que nuestro nombre no
vaya a ser borrado, y para también evitar que los nombres de
otras personas vayan a ser borrados; porque tiene que haber un
motivo por lo cual un nombre sea borrado, y tiene que haber un
motivo también por lo cual el nombre permanezca en el Libro;
y el Señor diga: “No borraré su nombre del Libro de la Vida.”
Tiene que haber un motivo para no borrarlo. Y cuando borra
alguno, tiene que haber un motivo para El borrarlo. Y nosotros
queremos dar motivo para que no sea borrado; no dar motivo
para que sea borrado.
306
LA CUARTA RECOMPENSA
sellado con siete Sellos es revelado en el tiempo de los siete Truenos de
Apocalipsis 10. (Ahí podríamos hablar bastante. Usted dice: “fue
revelado, los Siete Sellos fueron revelados en el tiempo del
cuarto Elías.” El cuarto Elías dice que fueron revelados seis, pero
el séptimo no. Así es que los siete Sellos completos no fueron
revelados en el ministerio del cuarto Elías, no fueron revelados
al público). El cuarto Elías dice: Este libro sellado con siete Sellos es
revelado en el tiempo de los siete Truenos de Apocalipsis 10. Demos
lectura allí también para tener un mejor entendimiento antes de entrar
más profundamente. Ahora, esto ya es el tiempo del fin porque dice así:
Y vi otro ángel fuerte descender del cielo... (¿Ve? no vio al cuarto
ángel, tampoco vio al quinto ángel, que sería Lutero; ni al sexto
ángel, que sería Wesley; ni al séptimo ángel; sino otro ángel. No
era uno de los ángeles de las siete Edades de la Iglesia, sino otro
ángel… Y vi otro ángel fuerte descender del cielo, cercado de una nube,
y el arco celeste sobre su cabeza...
Ahora, si usted se fija bien, notará que esta persona es Cristo, porque
aun en el Antiguo Testamento El fue llamado el Ángel del Pacto; y El
ahora viene directamente a los judíos porque la iglesia ha llegado a su
fin. Bien, ahora continuando: ...y su rostro era como el sol, y sus pies
como columnas de fuego.
¿Recuerdan el ángel de Apocalipsis capitulo uno? Este es el mismo.
Un ángel es un mensajero, y él es un mensajero a Israel. ¿Ve usted? La
Iglesia está a punto de ser raptada... (¡Oh! ¿Y cuándo desciende ese
ángel? Cuando la Iglesia está a punto de ser raptada) La Iglesia está
a punto de ser raptada. El viene por su Iglesia. Ahora fíjese bien: Y tenía
en su mano un librito abierto...
Ahora, acá (usted sabe, en el capítulo 5) estaba cerrado y sellado,
pero ahora está abierto. Ya ha sido abierto desde que fue sellado.
(Ahora, en ningún momento nosotros tenemos que confundir los
velos de carne que Dios usa, porque en cada una de las Edades,
195
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Dios estuvo en cada una de las Edades en la porción que El
predestinó para estar allí, y el que hablaba era el Señor, pero
tenía que usar un velo de carne. Y así es en esta Edad de la Piedra
Angular, en esta Edad Eterna. En esta Edad Eterna El ha
prometido estar, y El es la Palabra; y la Palabra tiene que estar en
toda su plenitud manifiesta; y para poder manifestarse, ya usted
sabe que tiene que tener un velo de carne para poder
manifestarse; porque dondequiera que esté la Palabra, tiene que
estar velada en carne humana; si no, no es de beneficio para el
pueblo.
Ahora, vemos que cuando aquí desciende este ángel fuerte,
este ángel fuerte es Cristo, y desciende a la tierra; al descender
a la tierra, entonces se tiene que velar en carne humana. Al
velarse en carne humana, entonces le puede dar a Juan... Le
dijo... Déjeme leérselo aquí, porque Juan representa a la Novia.
Juan representa a los escogidos. Dice:
“Y la voz que oí del cielo habló otra vez conmigo, y dijo: ve y toma
el librito abierto de la mano del ángel que está en pie sobre el mar y sobre
la tierra.
Y fui al ángel, diciéndole que me diese el librito, y él me dijo: Toma,
cómelo; y él te hará amargar tu vientre, pero en tu boca será dulce como
la miel.
Entonces tomé el librito de la mano del ángel, y lo comí; y era dulce
en mi boca como la miel; y cuando lo hube comido, amargó mi vientre.
Y él me dijo: Es necesario que profetices otra vez sobre muchos
pueblos, naciones, lenguas y reyes.”
Ahora vemos que el ángel fuerte, el cual al descender y estar
en la tierra, luego ¿qué pasa? es el mensajero a Israel. Entonces
al descender y velarse en carne humana, entonces siendo el
mensajero a Israel (ustedes saben que el mensajero a Israel es
Moisés y Elías) es Dios en carne humana para llamar a los
196
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
los predestinados, del grupo que está en la sección del Libro de
la Vida del Cordero, con todo y eso puede ser un vencedor; y si
vence, su nombre no es borrado.
...no borraré su nombre del libro de la Vida. Llegamos nuevamente a
una porción de la Palabra que es muy difícil de entender. Este versículo,
tomado superficialmente, será usado tanto por los Armenios como también
por los Calvinistas (son dos líneas de enseñanzas, esas dos líneas están
fuera de ruta, están equivocadas)... será usado tanto por los Armenios
como también por los Calvinistas para complacer sus creencias. Los
armenios declaran que este versículo seguramente anula a Juan 6:37-44:
Todo lo que el Padre me da, vendrá á mí; y al que á mi viene, no le
hecho fuera.
Porque he descendido del cielo, no para hacer mi voluntad, mas la
voluntad del que me envió.
Y esta es la voluntad del que me envió, del Padre: Que todo lo que me
diere, no pierda de ello, sino que lo resucite en el día postrero.
Y esta es la voluntad del que me ha enviado: Que todo aquel que ve
al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna; y yo le resucitaré en el día
postrero.
Murmuraban entonces de El los judíos... Fíjese: ...en el día postrero.
¿Qué fue lo que Marta le dijo al Señor? Ella le dijo al Señor,
cuando el Señor le dijo: “Resucitará tu hermano. Lázaro va a
resucitar.” Ella le dijo: “Yo sé que resucitará en el día postrero.”
Entonces el Señor le dice: “Yo soy la resurrección y la vida; y el
que cree en mí, aunque esté muerto vivirá.” Bueno, ella ponía la
cosa para el día postrero.
Murmuraban entonces de él los judíos, porque había dicho: yo soy el
pan que descendí del cielo.
Y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre
nosotros conocemos? ¿Cómo, pues, dice éste: Del cielo he descendido?
Y Jesús respondió, y díjoles: No murmuréis entre vosotros.
305
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
cumplirá.
Bueno, sabemos que Roma será destruida con fuego, y
sabemos que el mundo gentil va a ser destruido con fuego. ¿Ve
usted? Así que después que la Palabra de Juicio sea hablada por
Apocalipsis 11... ¿Cómo se cumple? Yo no sé, pero se tiene que
cumplir. O sea, que todas las cosas se tienen que unir: Esto con
esto, esto con esto, para formar el juicio que sea hablado. Si al
ser hablado juicio de caer fuego del cielo, tuviera que pasar algún
problema o tal problema; para que entonces Rusia tire las
bombas atómicas que tiene, pues entonces tendría que ocurrir
todo eso para que se cumpla lo que será hablado. ¿Ve usted?
Entonces no importa lo que tenga que pasar, tendrá que pasar
para cumplirse lo que sea hablado por Apocalipsis, capítulo 11.
Ahora, vamos a ir aquí al libro de las Edades de la Iglesia,
vamos a leer un poquito aquí. Ya vimos que el Libro de la Vida
es el registro de la planta de trigo. Así que entienda bien esto,
esté en la sección de los predestinados o esté en la otra sección,
usted pertenece a la planta de trigo; pero se sabe que toda la
planta no es simiente predestinada, toda la planta no es grano de
trigo. ¿Ve? Pero es simiente buena, es trigo; y si es trigo,
entonces su nombre está ahí escrito. El Libro de la Vida es el
registro de la planta de trigo. Eso nos dice mucho. Eso nos dice
que si ahí los que están escritos son los que son trigo, pues
entonces... Vamos a ver las Edades 249 (292).
El que venciere, no borraré su nombre del Libro de la Vida. (Fíjese).
El que venciere, no borraré su nombre del Libro de la Vida.” Vemos aquí
que está hablando de los vencedores, y los que venzan (ya sea
que pertenezcan a un grupo o pertenezcan a otro. Si pertenecen
a la sección de donde pueda ser borrado su nombre, pero si la
persona vence), su nombre no es borrado. Y esta es una promesa
para los vencedores. Una persona, aunque no sea del grupo de
304
LA CUARTA RECOMPENSA
144.000. (Porque más nadie lo puede hacer). Porque siempre
que un profeta ha hablado, ¿quién es el que ha hablado? Dios a
través de carne humana, en la porción que esté para el tiempo en
que está Dios manifestándose en ese profeta.
Ahora, nosotros encontramos que le es dado a los escogidos
el comer del librito abierto. Imagínese, en las cosas espirituales,
para muchas personas si lo tratan de interpretar con sus mentes,
si lo tratan de tomar con sus mentes intelectuales, pues eso le es
un poco raro, que un ángel tenga un librito abierto, y le dé a
comer un libro a una persona, y que la persona se lo coma, y le
diga que es dulce a su paladar, pero que le es amargo al vientre.
Pero ustedes saben que ese libro es la Palabra, el título de
propiedad, es ese título de propiedad, es el libro de Redención,
donde están escritos los nombres de los escogidos, los cuales
desde antes de la fundación del mundo fueron colocados ahí. Ahí
están escritos todos los que han sido redimidos por la sangre de
Jesucristo, por lo tanto, entonces ahí están todos. Estamos
nosotros los que estamos vivos, y están aquellos que partieron en
las Edades pasadas.
Ahora, nosotros los que estamos vivos tenemos el privilegio
de que vivimos en el tiempo en que ese Ángel tiene que
descender a la tierra, y tiene que descender y encarnarse,
meterse en un velo de carne para entonces poder ir a llevarle el
mensaje a los 144.000. Y siendo de esa manera, ese Ángel tiene
un libro abierto, el cual es el libro de la Redención, y ahí en ese
mismo libro encontramos que también están escritos los
144.000. ¿Ve usted? Entonces nosotros tenemos el privilegio,
estando vivos aquí, de poder comernos ese libro abierto. ¿Ve
usted? Y ese libro abierto no es otra cosa sino la Palabra. ¿Ve? Es
el título de propiedad, es el libro de la Redención, es la Palabra,
son los Sellos.
197
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Entonces encontramos que eso solamente puede acontecer en
el tiempo en que Dios ya está para tratar con los 144.000;
porque cuando ya Dios está para tratar con los 144.000 es que
tiene que aparecer ese Ángel fuerte, el cual es Cristo, descender
a la tierra, velarse en carne humana en el velo de carne que El va
a usar con los 144.000. Pero ese velo de carne lo tendrá en
medio de los escogidos acá; y entonces El viene por su Iglesia,
por su Novia; y los judíos lo verán a El con su Novia; y cuando
le vean, ellos dirán: “Este es nuestro Dios, al cual nosotros
estamos esperando. Nosotros estamos esperando al Mesías.” ¿Y
qué es lo que ellos están esperando? Cuando el Hno. Branham le
preguntó a aquel Rabino Judío: '¿Y qué relación tiene el Mesías
con Dios?' Entonces el Rabino le dijo que El es Dios en carne
humana, que El será un profeta.
Ellos están esperando al Mesías, y cuando le reciban, ¿qué es
lo que ellos van a recibir? Un profeta. Y Dios ha prometido que
les va a enviar un profeta, el cual será las dos olivas. Un profeta
con un doble ministerio, porque Dios no puede tener dos
profetas mayores a la misma vez. Ese era el misterio que estaba
oculto, que Dios a través del Hno. Branham decía que Dios
nunca puede tener dos profetas mayores a la misma vez, y
después anuncia que Dios le va a enviar a Israel dos profetas
mayores: a Moisés y Elías. Son dos ministerios mayores en un
sólo cuerpo, en un sólo hombre, como lo hubo en el profeta
Eliseo. El que vino detrás de Elías fue Eliseo con un doble
ministerio. Y el que viene después del Elías que Dios envió, del
cuarto Elías, será otro profeta con un doble ministerio como lo
tuvo Eliseo.
Bueno, entonces ya hemos visto estas cositas, hemos visto que
ese grupo es... Juan comiéndose el libro abierto representa a los
escogidos, los cuales entonces reciben de mano del ángel ese
198
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
escritos en el Libro de la Vida es que salgan de en medio de todas
las denominaciones, de en medio de todas las religiones
organizadas. Un llamado de parte de Dios para que el nombre de
ellos no sea borrado. Mire, usted se dará cuenta de que ese
llamado tiene que ver con evitar de que los nombres de esas
personas sean borrados del Libro de la Vida. Apocalipsis 18:4,
dice:
“Y oí otra voz del cielo, que decía: Salid de ella, pueblo mío, para
que no seáis participantes de sus pecados, y que no recibáis de sus plagas;
Porque sus pecados han llegado hasta el cielo, y Dios se ha acordado
de sus maldades.
Dadle a ella como ella os ha dado, y pagadle doble según sus obras,
en el cáliz en que ella preparó bebida, preparadle a ella el doble.
Cuanto ella se ha glorificado, y ha vivido en deleites, tanto dadle de
tormento y llanto; porque dice en su corazón: yo estoy sentada como
reina, y no soy viuda, y no veré llanto.
Por lo cual en un solo día vendrán sus plagas, muerte, llanto y
hambre, y será quemada con fuego, porque poderoso es Dios el Señor, que
la juzga.”
Entonces hay un llamado para escapar, para no recibir de las
plagas que le han de venir a Babilonia. Entonces a Roma se han
unido todas las demás religiones en el Concilio Mundial de
Iglesias. Con ese Ecumenismo están unidas la madre y sus hijas.
Entonces Dios llama a aquellos que están escritos en el Libro de
la Vida, pero que están en medio de Babilonia, los llama a salir
de allí, para que no reciban de sus plagas y de sus pecados,
porque es tiempo de Dios derramar de sus plagas sobre
Babilonia; y entonces los que estén ahí metidos, recibirán de esas
plagas. Pues para eso Dios tiene a Apocalipsis 11; y a través de
Apocalipsis 11, Dios hablará; y lo que sea hablado, se tendrá que
cumplir. Entonces no importa lo que tenga que pasar, eso se
303
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
el Séptimo Sello; y entonces es cuando podemos ver todas las
cosas que no podíamos ver anteriormente.
Ahora, una de las cosas que estamos llamados a ver en este
tiempo es esto sobre el Libro de la Vida y el Libro de la Vida del
Cordero. Saber que es un sólo Libro. Y si estamos en el Mensaje,
si estamos aquí, es porque nuestros nombres están allí. No
tengan temor en eso. Ahora usted me preguntará: “¿Pero mi
nombre está en la sección del Libro de la Vida del Cordero?” Esa
es una pregunta que yo no se la puedo contestar; pero yo le
puedo decir algo que le va ayudar mucho: Esté en una sección o
esté en la otra, está en el Libro de la Vida. ¿Ve usted? Todo el
Libro se llama el Libro de la Vida, pero es como la Biblia. Tiene
dos secciones: El Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.
Estamos allí, estamos allí.
Y aun no solamente eso; en todas las denominaciones hay
gente (y hay mucha gente) que sus nombres están escritos en el
Libro de la Vida, están allí escritos. Aunque la denominación
donde ellos están es enemiga de Dios, y se está uniendo a la
Marca de la Bestia, la denominación ha recibido la Marca de la
Bestia, pero las personas como individuos tienen una
oportunidad. Entonces en esa oportunidad que Dios les da, ahí
es el tiempo en que ellos como individuos reciben la Palabra, y
sus nombres no son borrados; o rechazan la Palabra, y entonces
sus nombres son borrados; y entonces reciben la Marca de la
Bestia. Ya eso está por ahí. Y en este tiempo de la apretura que
viene, ahí entonces es que habrá personas que serán borradas al
aceptar como individuos este asunto de esta unión, pero los que
escapan y salen de ahí, pues los nombres de ellos no serán
borrados del Libro de la Vida.
Por eso es que en Apocalipsis 18 dice: “Salid de en medio de ella
pueblo mío.” Entonces el llamado de Dios para todos los que están
302
LA CUARTA RECOMPENSA
libro abierto y se lo comen, y lo encuentran dulce: ' ¡Oh, qué
dulce es esto! ¡Qué dulce es esto!' Y todo lo encuentran dulce,
pero cuando viene el momento de apretura, cuando viene el
momento de que por causa de eso que usted se comió, que lo
critiquen sus familiares, ya eso es amargo: seres queridos que
usted ama tanto, que hablen en contra de usted, eso usted lo
siente amargo. Luego cuando llegue el momento de la apretura,
por causa de esa Palabra, de ese libro abierto que usted se comió,
las cosas que vendrán en contra de ese grupo de escogidos, pues
será un trago un poco amargo si usted no se deleita y no está
deleitándose en lo dulce que es al paladar. Bueno, en el vientre
es amargo, pero en el paladar es dulce.
Bueno, entonces puede usted saborear la dulzura de esa
Palabra, de ese libro abierto; y entonces no importa lo amargo
que sea. Usted le da gracias al Señor por haber comido, o por
haberse comido ese libro abierto, el cual es el libro de los Sellos,
el cual es abierto por los Siete Truenos.
Entonces encontramos que el Séptimo Sello, los siete
Truenos, los Truenos de ese ángel fuerte, son los que abren en
público el misterio del Séptimo Sello. Y el Séptimo Sello es la
Segunda Venida del Señor, y ese es el Sello del tiempo del fin.
Ese es el Sello de este tiempo final; por lo tanto el Sello de este
tiempo final, o la revelación del Sello de este tiempo final, es la
Segunda Venida del Señor en este tiempo final.
Ahora, dice que le dará autoridad sobre las naciones. Al que
venciere le daré autoridad sobre las naciones. Encontramos que
al comer ese libro abierto, esa Palabra se va encarnando a medida
que la vamos comiendo, se va encarnando en cada uno de
nosotros; porque lo que se vuelve carne en nosotros es lo que
comemos; y si entonces usted se come ese libro abierto,
entonces se vuelve carne, se hace carne en usted. Y es el
199
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
alimento suyo, el alimento espiritual. Entonces al comérselo
todo, ¿qué ha pasado? La Palabra se ha hecho carne en toda su
plenitud en cada uno de los que se la han comido, y al haberse
hecho carne en cada uno de los que se la han comido, entonces
esa persona viene a estar en la posición en que estaba Adán, con
autoridad sobre la tierra para hacer lo que él quisiera hacer en
esta tierra. Es colocado entonces cada escogido en la misma
posición que Adán estaba, y Adán era Dios en esta tierra, y cada
escogido será Dios en esta tierra. Dios en carne humana, la
Palabra en carne humana en usted y en mí.
Ahora, mire cómo se efectúa esto. Quiero llevarlo por todos
estos lugares para que usted vea lo que está pasando dentro de
cada uno de los que están comiéndose ese librito abierto. Página
254 de Los Sellos, dice:
Ahora, anoche vimos que venía con su grande espada para matar...
(El anticristo venía con una grande espada para matar. ¿Ve? Para
matar a la humanidad espiritualmente; y tratará de matar
espiritualmente a la humanidad; pero ellos no pueden ser
engañados. Bueno). Anoche vimos que venía con su grande espada para
matar, y también vimos que él será muerto con la Espada, la Espada de
la Palabra. La Palabra de Dios es una espada de dos filos que lo matará.
Espere usted... (¿Y cuándo será eso?) Espere usted hasta que esos Siete
Truenos pronuncien sus voces; y aquel grupo que en verdad puede tomar
la Palabra de Dios y colocarla bien... (No es tomar la Palabra de
Dios y ponerla en donde usted quiera ponerla) y colocarla bien,
entonces cortará y partirá; podrán cerrar el cielo; podrán hacer esto o
aquello o lo que les plazca.
¿Y qué es eso? Ese grupo que en verdad podrá tomar la
Palabra de Dios y colocarla bien, porque estará encabezado por
el ministerio de Moisés y Elías para colocar bien la Palabra y
tomarla de la manera correcta. “Entonces cortará y partirá;
200
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
¿Ve? Entonces todo vendrá gradualmente, pero
consecutivamente.
Al venir gradualmente, eso nos quiere decir que de momento
no lo vamos a entender todo, porque son Siete Truenos
emitiendo sus voces, siete es número perfecto; entonces al ser
número perfecto, siete nos habla de plenitud; entonces es la Voz
de Dios en toda su plenitud. Entonces cuando comienza a rugir,
pues comienza por lo que tiene que comenzar, lo cual no será lo
mismo con lo que terminará el Mensaje. ¿Ve? Comienza siendo
traída la Palabra de una forma gradual, y siendo abierta al pueblo
de Dios; y entonces al comenzar el pueblo de Dios a oír la Voz
de los Truenos, que es la Voz de Dios siendo hablada a través de
carne humana, entonces comenzamos a entender. Bueno, se nos
hablaba de un Nombre Nuevo, y que los Truenos nos darían a
conocer ese Nombre; y entonces cuando oigamos los Truenos,
pues entonces sabremos el Nombre. En los Truenos está la Fe
para el Rapto, entonces cuando oigamos los Truenos sabremos
y recibiremos la Fe para el Rapto. Entonces nos habla todo lo
que tenemos que saber y practicar en este tiempo, nos prepara
entonces para ser trasladados a la otra dimensión: pero primero
somos trasladados espiritualmente de una dispensación a otra
dispensación; de la dispensación de la Gracia, de las Edades de la
Iglesia, somos trasladados al Reino del Hijo de David, a la Edad
de la Piedra Angular.
Entonces estamos en el Reino, en la Edad del Reino; y ahí en
la Edad del Reino, entonces lo veremos a El como Rey. Y como
Rey El es el León de la Tribu de Judá. No lo veremos entonces
como Cordero, sino como Rey. Y como Rey, como León de la
Tribu de Judá, entonces le veremos como el Ángel Fuerte que
desciende del cielo. Entonces al verle de esa manera, le vemos
manifestándose y dándonos a conocer todo lo que está oculto en
301
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
es un Mensaje consecutivo. Allá en las Edades de la Iglesia se
necesitaron siete hombres; acá solamente se necesitará uno solo,
y a través de uno, Dios revela todo lo que va a revelar.
Entonces, ¿qué es lo que hacen los Truenos? Pues dar a
conocer el misterio del Séptimo Sello. Eso es lo que hacen los
Truenos. Usted dice: “Pero eso es una cosa muy sencilla.” Es una
cosa aparentemente sencilla, pero es lo más grande, porque en
el cielo hubo silencio cuando se abrió ese misterio. Bueno, lo
más grande de todos los Sellos, y el más grande es el Séptimo
Sello. De todas las cosas que son reveladas, lo más grande es la
revelación del Séptimo Sello. Y el cuarto Elías dijo que no lo
podía revelar públicamente, dijo que los Truenos lo habrían de
revelar. Y los Truenos hablan o revelan ese misterio cuando el
Ángel Fuerte desciende del cielo. ¿Ve? Entonces él dijo que él no
lo podía hacer públicamente. El dijo: “Yo sé lo que es, es la Segunda
Venida del Señor.” Aun él sabía el orden, porque en las Edades nos
lo dice: “El orden de la Segunda Venida del Señor es con Moisés y Elías.”
¿Ve? El misterio más grande de todos los misterios es el misterio
de la Segunda Venida del Señor. Entonces eso, los Truenos, son
los que dan a conocer ese misterio. Y los Truenos rugiendo
consecutivamente es el Mensaje de la Edad de la Piedra Angular
rugiendo o siendo predicado consecutivamente, sin parar, sin
hacer pausa. Comienza a ser predicado y no se para en ningún
sitio hasta que no termina de ser predicado el Mensaje de la Edad
de la Piedra Angular, el cual es el Mensaje del Reino.
Ahora, vea usted que el mensaje de la Edad de la dispensación
de la gracia comenzó a ser predicado, y siguió siendo predicado
en cada Edad; y en cada Edad venía algo más, ¿ve? Pero en la
Edad del Reino, en la Edad de la Piedra Angular, ahí no se
quedará nada sin ser predicado. Ahora, entienda también que no
se predicará nada antes de tiempo, porque todo tiene un orden.
300
LA CUARTA RECOMPENSA
podrán cerrar el cielo; podrán hacer esto o aquello o lo que les
plazca.”
¿Y qué es eso? Han retornado a la posición original, a la
misma posición en que estaba Adán. Han regresado nuevamente
a ser dioses sobre la tierra; podrán hacer lo que les plazca hacer
aquí en la tierra. Entonces eso es ¿qué? tendrán autoridad sobre
las naciones, podrán hacer lo que quieran hacer. Y dice: “Y las
regirá con vara de hierro.” ¿Y qué es eso? Es nada menos que lo que
viene: los juicios sobre las naciones. Regidas con vara de hierro.
Mire: “Y las regirá con vara de hierro, y serán quebradas como vaso de
alfarero.” ¿Qué es eso? Destruidas. ¿Ve usted? Dioses en la tierra
nuevamente. Y acabarán con las cosas que están mal aquí en la
tierra, acabarán con los sistemas mundiales, sistemas políticos,
sistemas mundiales económicos, sistemas mundiales religiosos.
Todos los sistemas que el diablo ha implantado serán destruidos.
Eso es también lo que es mostrado en la visión de Daniel,
donde dice que una piedra no cortada de manos salió o fue
cortada de la montaña, pero no cortada de manos; entonces fue
cortada ¿por quién? Por la mano de Dios. Y entonces hirió a la
imagen, la hirió ¿en dónde? en los pies; no en la cabeza, sino en
los pies. ¿Por qué en los pies? Si la hubiera herido en la cabeza,
eso hubiera sucedido en el tiempo de Nabucodonosor, y
entonces el reino Milenial hubiera comenzado en aquel tiempo;
pero al ser herida en los pies, los cuales son de hierro y de barro,
eso representa el último Imperio, el cual será el imperio del
anticristo donde el diablo estará gobernando a través de un
hombre. Y entonces ahí en ese tiempo, ese Imperio es el que es
herido. Herido por la piedra no cortada de manos, y entonces
dice que cayó; pero que la piedra se convirtió en un grande
monte, un grande monte. Y eso es ¿qué? Monte es tipo de
Reino. ¿Se convirtió en qué? En un Reino grande. ¿Ve usted? La
201
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Piedra, esa Piedra que hirió a la imagen en los pies, se convirtió
en un grande Reino. ¿Ve usted? Entonces es el Reino de Dios
que será establecido aquí en la tierra, y será un Reino Eterno.
Ahora, ya vimos como es que los hijos de Dios reciben
autoridad sobre todas las naciones, y vemos también cómo es
que las regirán con vara de hierro.
Ustedes tienen que entender que al ser regidas con vara de
hierro, recuerden ustedes siempre que ese grupo de escogidos en
donde la Palabra se encarna, ese grupo de escogidos estará
encabezado por el ministerio de Moisés y Elías; y el ministerio de
Moisés y Elías encabezando ese grupo es con lo cual Dios trae
todas las plagas que han de caer sobre los gentiles. Es con ese
ministerio con el cual Dios destruye todos estos sistemas
mundiales, destruye a los gentiles, porque eso es lo que dice
Apocalipsis 11.
Ahora encontramos que ese grupo de creyentes, con ese
ministerio de Moisés y Elías, no son dos cosas, es un solo grupo
con una cabeza. Ese grupo, ese cuerpo de creyentes, a unos le
corresponden una posición, a otros otra, pero todos pertenecen
a ese cuerpo de creyentes encabezado por un ministerio
profético: el de Moisés y Elías. Por lo tanto, el cuerpo no se
mueve a menos que de la cabeza vengan las órdenes; y en la
cabeza no está el cerebro de un ser humano para dirigir las cosas,
sino que está la mente de Cristo. Y entonces, ¿qué es lo que ha
estado en los profetas para dirigir al pueblo? ¿Ha sido la mente
humana o la mente de Cristo? Cuando ellos han hablado por su
cuenta, eso es cosa aparte; pero cuando ellos han dicho: ¡Así dice
el Señor! Eso no es la mente de un hombre operando, esa es la
Mente de Cristo operando en un profeta; y siempre los profetas
son la cabeza del pueblo.
Bueno, y el cuarto Elías dijo: Estamos en la Edad del ojo, o en
202
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
siguieron ese Mensaje, y los escogidos hoy, cuando las Edades
han terminado, oyen la Voz de Dios conforme a Apocalipsis 10,
y Apocalipsis 11, y Malaquías 4:4; y muchas Escrituras más.
Oyen la Voz de Dios cuando El desciende del Cielo, y ruge como
un León; y cuando ha rugido, Siete Truenos emiten sus voces;
entonces escuchan la Voz de Dios, la Voz de los Truenos, en este
tiempo, y siguen lo que los Truenos han hablado.
Fíjese, en las Edades de la Iglesia, los Truenos hablaron en las
Edades de la Iglesia, los Truenos correspondientes para aquel
tiempo, porque la Voz de Dios es un Trueno. En cada Edad hubo
un Trueno de Dios, la Voz de Dios, que era el Mensaje de Dios
a través de cada mensajero; ese era un Trueno en cada una de las
Edades; pero luego que terminan las Edades, los Siete Truenos
rugen, hablan consecutivamente. No se necesitan dos mil años
para conocerse el Mensaje para este tiempo; y no han de pasar
siete Edades, para que en cada Edad Dios dé una porción, sino
que en la Edad de la Piedra Angular, Dios da toda Su Palabra en
toda su plenitud. ¿Y qué es eso? Los Siete Truenos rugiendo. Eso
es la Voz de Dios en este tiempo rugiendo o hablando los Siete
Truenos consecutivamente. ¿Ve? Consecutivamente, sin hacer
pausas.
En las Edades hubo pausas. Vino una Edad, y después hubo
una pausa para venir otra. En una Edad venía una porción, pero
la Palabra no seguía en esa Edad, sino que terminaba lo que era
para ese tiempo; y se pasaba a otra Edad. ¿Ve? Hubo pausas. Siete
pausas, Siete Edades. Una porción en cada una. O sea, que Dios
hablaba en una Edad y hacía una pausa, y luego hablaba en otra
Edad; pero en esta Edad de la Piedra Angular, en donde el Señor
desciende conforme a Apocalipsis 10, no hay pausas. ¿Ve? No
hay pausas, no hay intermedios, sino que el Mensaje comienza a
rugir, comienza a salir, hasta que termina de ser dado. O sea que
299
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Nombre Eterno de la Palabra, y entonces sabe que ese mismo
Nombre es el Nombre de los Hijos de Dios, los cuales son los
Hijos de la Palabra, porque ellos también son la Palabra.
Bueno, encontramos que Dios llama a Sus hijos de esa
manera. No tiene literalmente la persona que oír el nombre
terrenal que tiene aquí en la tierra, sino que cuando oye la
Palabra para el tiempo en que vive, el Mensaje correspondiente
para ese tiempo, eso habla acá adentro, entonces hay una
atracción, algo como que hala a la persona. Entonces allá
adentro, El se deja conocer, porque El es la Palabra, y entonces
usted ve. “Bueno, yo veo esto, yo lo veo, yo puedo entender eso,
yo lo creo.”
Bueno, fíjese: “Mis ovejas oyen Mi voz.” Es lo primero: La oyen.
Cuando La oyen, no es oírla por los oídos. Ella entra por allí,
pero donde realmente La oye es acá. ¿Ve? Porque con el corazón
se cree. ¿Ve usted? Entonces La oye; y oír es entender, y es acá
adentro. Luego el próximo paso es ¿qué? Luego que La oye,
luego que La ve, luego que La entiende acá adentro, porque le es
abierto el cuadro, le es abierta la Palabra; el próximo paso es
¿qué? Me siguen. Eso es lo que dice el Señor.
Entonces los escogidos no siguen la palabra de una religión,
los escogidos no siguen la Palabra de un hombre, los escogidos
siguen la Palabra de Dios. La Palabra de Dios es el Mensaje
correspondiente para el tiempo en que ellos están viviendo. Los
predestinados de Dios para el tiempo de Noé, para el tiempo de
Elías, para el tiempo de Ezequiel, para el tiempo de Jeremías,
para el tiempo de cada uno de los profetas, los escogidos oían la
Voz de Dios para ese tiempo a través de cada uno de esos
profetas, y seguían ese Mensaje: lo creían y se mantenían en El.
Los escogidos a través de las Edades oyeron la Voz de Dios a
través de cada uno de los mensajeros que Dios le envió, y
298
LA CUARTA RECOMPENSA
el tiempo del ojo; no hay ninguna otra cosa excepto la
inteligencia, la mente; y eso es lo que viene: Cristo mismo. ¿Ve?
Y eso es lo que opera en medio de ese grupo de creyentes: la
Mente de Cristo. Y la Mente de Cristo al operar, quizás cuando
usted analiza con su propia mente lo que a través de la Mente de
Cristo, Dios nos puede mostrar, pues puede ser que esté en
desacuerdo; pero cuando usted deja que la misma Mente de
Cristo, la cual se manifiesta para darnos a conocer todas esas
cosas que El quiere darnos a conocer, si usted deja que esa misma
Mente de Cristo opere en usted, usted entonces puede ver lo que
ha sido dicho; pero si usted trata de operar su mente intelectual,
la suya, pues no le cuadrará en algunas cosas; pero eche a un lado
la mente suya, y dígale al Señor: “Señor, opera Tu Mente en mí
para yo ver lo que Tú estás hablando, lo que Tú estás revelando.”
Entonces usted lo verá. ¿Ve? Porque es la misma Mente
operando en cada uno de los escogidos.
El primer grupo de escogidos que tiene autoridad sobre todas
las naciones y que rige con vara de hierro a todas las naciones (y
se desvanecen o serán quebradas, serán destruidas) es el grupo de
escogidos, de creyentes, de este tiempo final. Bueno, para ese
pueblo de Dios recibir esa autoridad, y poder regir con vara de
hierro a este mundo gentil y destruirlo, vamos a ver cómo es que
Dios, la forma que Dios usa, y qué es lo que manifiesta, y qué es
lo que está prometido para El hacer eso. Ya vimos que tiene que
ver con Apocalipsis 10.
Ahora vamos a ver un poquito más, dice: “Y le daré la estrella
de la mañana.” Fíjese, dice: “Le daré autoridad sobre las naciones y las
regirán con vara de hierro, y serán desvanecidas.” Ha de desaparecer
el Reino gentil, los gentiles van a desaparecer; y entonces el
Reino Milenial comenzará. Ahora, hay la promesa: “Le daré la
estrella de la mañana.” Vamos a leer un poquito aquí en las Edades.
203
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Yo creo que nos quedó algo aquí, leeremos en las Edades en lo
que está dicho sobre “le daré autoridad sobre las naciones, y las regirá
con vara de hierro,” y pasaremos en seguida a la promesa: “Le daré
la estrella de la mañana.” Las Edades, páginas 266, 267, 268 (264-
266) Dice:
Y al que hubiere vencido, y hubiese guardado mis obras hasta el fin,
yo le daré potestad sobre las gentes;
Y las regirá con vara de hierro, y serán quebrantados como vaso de
alfarero, como también yo he recibido de mi Padre:
Y le daré la estrella de la mañana.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias.
“Al que hubiere vencido, y hubiere guardado mis obras hasta el fin.”
Es muy claro según las Palabras del Espíritu sobre obras, que el Señor
se está esforzando por hacer que los suyos vean su opinión acerca de obras
justas. El menciona obras cuatro veces. Y ahora dice que aquel que sigue
haciendo Sus obras fielmente hasta el fin, le será dada potestad sobre
naciones, y él será fuerte y capaz, y uno que gobierne sin variación, y
uno quien podrá contender tan poderosamente con cualquier situación,
y aún el enemigo más peligroso será quebrantado si es necesario. Su
demostración de régimen por poder será semejante a la del mismo Hijo.
Esto es muy asombroso. Pero veamos esta promesa a la luz de la Edad.
Roma poderosa con el respaldo del Estado empleando reyes, ejércitos y
legisladores, quebranta y muele todo lo que se le opone. Ella ha matado
a millones y tiene hambre por matar a millones más, que no se
arrodillarán ante ella. Intolerantemente ella pone o quita a tal Rey,
cuando es que puede. Ciertamente su intervención ha causado la caída de
naciones, porque ella se ha determinado a destruir a los elegidos de Dios.
Sus obras son las obras del diablo, porque ella asesina y miente como hace
él. (Como hace el diablo). Pero viene el día cuando el Señor dirá:
“Traed estos mis enemigos ante Mí y matadlos.” Entonces cuando su
indignación justa cae sobre los blasfemadores, será cuando los justos
204
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
ese librito abierto fue tomado, y Dios lo tenía... Apocalipsis 5
dice: “Y vi en la mano derecha del que estaba sentado sobre el trono un
libro escrito...” Aquí sí dice en cual mano estaba el Libro abierto.
Estaba en la mano de Dios, la mano derecha, lo cual representa
el Poder de Dios.
Ahora, encontramos que el que toma el Libro, el cual es el
Cordero, lo toma, lo abre, y viene con él ya abierto. Cuando El
desciende a la tierra, viene con el Libro abierto. ¿Ve usted? Así
también encontramos que tiene que cumplirse. Bueno, viene
entonces con el Librito abierto en su mano derecha. Recuerde
que la mano derecha representa el Poder de Dios. Ahora, el que
lo toma tiene poder para tomarlo, tiene autoridad y derecho para
tomar ese Libro, para abrirlo, y poderlo entregar, poderlo dar a
comer a los escogidos.
Ahora, usted puede darse cuenta que ese Libro abierto no es
un libro corriente, no es un libro literal; porque usted no se
puede comer un libro literal; más bien ese Libro es el Libro de
Redención, el Título de propiedad, el cual perdió Adán. Es el
Libro que contiene los nombres de los redimidos. Ahí están
escritos los nombres de los escogidos de todas las Edades de la
Iglesia. Ahí están escritos nuestros nombres; y entonces viene
con él abierto para reclamar a Sus escogidos. ¿Ve? Los reclama,
los llama por su nombre.
Bueno, usted dirá: “Yo no oí mi nombre en ningún
momento.” Bueno, si usted es un hijo de Dios: “En el principio era
la Palabra, y la Palabra era con Dios, y la Palabra era Dios.” La
Palabra era Dios, y si nuestro Padre es la Palabra, los hijos son la
Palabra. Entonces cuando la Palabra lo llamó, usted siendo la
Palabra, respondió. Entonces usted puede ver que El lo llamó
por Su nombre, entonces al llamarlo, usted responde. Ahora,
usted luego sabe también cuál es el Nombre de la Palabra, el
297
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Tenemos que madurar en nuestra Fe, no en la Fe de otro
tiempo, sino en la nuestra. Entonces ¿qué nos madura? Nos
madura el Sol de Justicia, porque en Sus alas traerá salud
conforme a la promesa. Entonces por eso el Ángel Fuerte
desciende con su rostro brillando como el sol.
Ahora, Apocalipsis 10 es algo grande, es una promesa, lo cual
es de bendición, de beneficio, para todo el pueblo del Señor que
esté aquí en la tierra. Vean ustedes que Apocalipsis 10 tiene un
trabajo para los escogidos acá, conforme al Séptimo Sello, y tiene
un trabajo para los hebreos allá, conforme a la Séptima
Trompeta.
Ahora, los que están escritos en el Libro de la Vida son los
que tienen la oportunidad de recibir bendición en ese tiempo. Ya
Dios no estará obrando como obraba en las Edades de la Iglesia,
porque El mismo estará aquí. El estuvo en cada Edad de la
Iglesia, El estuvo allí en cada mensajero, en la porción que
correspondía para ese tiempo; pero en este tiempo final, El
estará en toda su plenitud aquí en esta Edad de la Piedra Angular,
en esta Edad de la Palabra. El estará aquí con un pie sobre la
tierra, y el otro sobre el mar. Entonces vea usted que tiene que
ver con juicios para las naciones, conforme a Apocalipsis 11, El
trae juicio para las naciones. Así es que viene con una bendición
en su mano... Déjeme ver aquí, déjeme leer algo aquí; no quiero
citarlo así, quiero ver si es así como lo estoy viendo ahora.
Quiero ver la letra.
Y tenía en su mano un librito abierto; y puso su pie derecho sobre el
mar, y el izquierdo sobre la tierra...
Bueno, aquí no dice cual era la mano; pero el Poder de Dios,
el Poder de Dios... Encontramos que dice la Escritura que
cuando el Señor ascendió, se sentó a la diestra de Dios. La diestra
de Dios representa el Poder de Dios. Entonces encontramos que
296
LA CUARTA RECOMPENSA
estarán con su Señor. Los justos, viniendo con El en gloria, destruirán a
aquellos que destruyeron la tierra e hicieron ruina a los santos de Dios.
¿Quienes son los que destruyen a los que destruyen la tierra?
Mire quienes son: “Los justos viniendo con El en gloria destruirán a
aquellos que destruyeron la tierra e hicieron ruina de los santos de Dios.”
¿Quienes van a destruir a los que destruyen la tierra? Los santos,
los escogidos, viniendo con el Señor en gloria, y ya sabemos
cómo es que el Señor viene en gloria. ¿Cómo es que el Señor
viene en gloria? El Señor viene en gloria con Moisés y Elías. Por
eso el ministerio de Moisés y Elías es de bendición para los
escogidos; pero para el reino gentil, para los gentiles, es de
juicio. Para destruir los reinos gentiles, y establecer el Reino de
Dios aquí en la tierra. Ahora, sigamos adelante.
Esta era la edad de voltear la mejilla... (Esa es la Edad de Tiatira,
aquel tiempo donde los perseguían, los echaban a los leones, los
mataban, y hacían cuántas cosas de esas)... Esta era la edad de
voltear la mejilla, de sufrimiento terrible; pero viene un día...
Ahora, la edad de Tiatira, déjeme ver por aquí. La edad de
Tiatira era el cuarto día; porque era la cuarta edad, porque los
Siete... las Siete Edades de la Iglesia representan los siete días de
la semana. Después de los siete días de la semana, ¿qué empieza?
empieza el domingo que es el primer día de la semana, que es
también el octavo día; entonces después de estos siete días de la
semana, los cuales son esos días, los días de voltear la mejilla,
viene un día, el cual es un día terrible, el cual es el día octavo, en
donde la Palabra se encarnará en los escogidos, y ellos podrán
hacer y deshacer, como decimos nosotros. Ellos podrán hacer
esto o aquello, lo que quieran: cerrar los cielos, que no llueva,
bendecir, y aun maldecir a aquellos que tengan que maldecir.
¿No son acaso las plagas y todas esas cosas, maldiciones? ¿Ve?
Bueno, para el mundo son maldiciones, pero al acontecer eso,
205
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
para nosotros es una bendición porque con eso entonces es
quitado los reinos gentiles, y entonces podemos luego comenzar
el Milenio aquí en la tierra.
...Pero viene un día cuando la verdad prevalecerá, ¿y quién podrá
resistir su fuego?... (Conforme a Apocalipsis 19, y conforme a
Apocalipsis 11, fuego sale de su boca) ¿Y quién podrá resistir su
fuego y estar salvo? Solamente los redimidos del Señor... (Solamente los
que están al lado de la Palabra son los únicos que pueden resistir,
porque están de parte de la Palabra; pero el que está en contra,
entonces el fuego de la Palabra lo consume. Y ese fuego sale de
la boca ¿de quién? de Apocalipsis 11. Dice ahí, dice que si alguno
quisiere hacerle daño, fuego sale de su boca y los consume). ¿Y
quién podrá estar salvo? Solamente los redimidos del Señor.
Y le daré la estrella de la mañana. (¡Oh! ¡qué tremendo! Eso es
para los redimidos del Señor: Y le daré la estrella de la mañana).
Yo Soy la raíz y el linaje de David, la estrella resplandeciente, y de
la mañana. Apocalipsis 22:16. (¿Ve usted que esto de Apocalipsis,
capítulo 2, y verso 28, a donde dice: 'y le daré la estrella de la
mañana,' tiene que ser unido con Apocalipsis 22: 16, que dice:
'Yo soy la raíz y el linaje de David, la estrella resplandeciente, y
de la mañana? ¿Quién es la estrella resplandeciente y de la
mañana? La raíz y el linaje de David es la estrella resplandeciente
y de la mañana).
...hasta que el día esclarezca, y el lucero de la mañana salga en
vuestros corazones. Lucero ¿de qué? de la mañana salga en vuestros
corazones. Ahora, escuche bien. Los mensajeros fueron estrellas,
y cada mensajero vino al final de la Edad, vino en el tiempo de la
tarde. Al final de cada Edad, el final de cada Edad es el tiempo de
la tarde de esa Edad. ¿Ve? Entonces cada mensajero venía a ser
una estrella, y dice la Escritura que era una estrella. Las siete
estrellas que el Señor tenía en su mano eran los siete mensajeros,
206
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
llegaron a ser en toda su plenitud como fue Jesús, nunca llegaron
a ser la Palabra hecha carne en toda su plenitud; pero cuando las
Edades terminan, entonces es el tiempo de que esa vida, ese
grano de trigo, esa simiente, que ha estado corriendo a través de
las Edades, entonces al final, en la copa del árbol, es donde sale
el trigo.
O sea, al final de las Edades es que aparece el grupo de
escogidos que será la Palabra hecha carne en toda su plenitud, al
final de las Edades es que aparece el grupo de escogidos, los
cuales se convertirán en la Palabra encarnada en toda su plenitud.
Entonces al aparecer ese grupo de escogidos es el tiempo para
ese grupo de escogidos, que son el trigo genuino, y que serán
igual a como era Jesucristo allá, ellos lo serán acá.
Entonces es el tiempo para que ese grupo de escogidos se
ponga delante del Sol de Justicia. Y vean ustedes cómo aparece
ese Ángel Fuerte. Su rostro como el sol, ¿por qué? Viene como
el Sol: “Y a los que temen Mi nombre, nacerá el Sol de Justicia,”
conforme a Malaquías 4. Por lo tanto, viene como el Sol; así es
que cuando el Sol aparece, tiene un trabajo para llevar a cabo.
Entonces el trigo tiene que madurar. El sol entonces brilla para
madurar ese trigo; y nosotros somos trigo, y tenemos que
madurar espiritualmente, tenemos que madurar en el
conocimiento de la Palabra; por lo tanto entonces ese Ángel
Fuerte con los Truenos, rugiendo como León, entonces nos
alumbra con el calor del Sol de Justicia, con el calor de la
Palabra, y nos hace madurar. ¿Ve? Vamos madurando
gradualmente en el conocimiento de la Palabra, vamos
madurando a medida que el Sol nos va alumbrando. Entonces esa
madurez es una madurez espiritual.
Ahora, tenemos que madurar en nuestra fe, en la fe de esta
hora, la Fe de esta tercera dispensación, la Fe de Rapto.
295
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
que fluía leche y miel.
Cuando apareció Jesús en la tierra, ¿qué era aquello? Una
visitación de Dios. Siempre que aparece un profeta en la tierra es
una visitación de Dios. Puede ser una visitación de Dios parcial,
una visitación de Dios en cierta escala, o puede ser una visitación
de Dios en toda su plenitud, una visitación de Dios grande, en
grande escala. Todo depende qué sea lo que Dios tiene para ese
tiempo.
Ahora, usted encuentra que conforme a Apocalipsis 10, los
Truenos emiten sus Voces aquí en la tierra; por lo tanto es un
privilegio estar aquí en la tierra, sin haber partido de aquí en ese
tiempo.
Ahora, déjeme ver por donde vamos aquí en el mensaje de
esta mañana. Encontramos que El desciende con el Libro
abierto, desciende con el Libro abierto. El Libro es abierto en el
Cielo, el Libro es abierto en gloria, pero luego desciende con él
abierto aquí a la tierra. Y habrá un pueblo al cual le es dado ese
Libro abierto para que se lo coma. ¿Para que se coma qué? La
Palabra. Porque Juan comiéndose el Libro, representa a su
Novia, a Sus escogidos, comiéndose la Palabra para ese tiempo
de las manos del Ángel Fuerte.
Bueno, vamos a seguir aquí. Encontramos entonces que la
Iglesia, en las Edades de la Iglesia, es compuesta del grupo que
está escrito en el Libro de la Vida del Cordero, y el grupo que
está escrito en la otra sección, pero todos pertenecen a la Iglesia.
Encontramos que en las Edades de la Iglesia, el trigo nunca llegó
a madurez. Las Edades de la Iglesia solamente fueron portadoras
de la Simiente Original, fueron portadoras de ese trigo, pero
nunca llegó a manifestarse ese trigo que fue sembrado allá. O
sea, que los escogidos en las Edades de la Iglesia nunca llegaron
a ser como fue el grano de trigo que fue sembrado, nunca
294
LA CUARTA RECOMPENSA
siete estrellas. Y ellos reflejaban la luz del Sol, ellos reflejaban la
porción que tenían que reflejar para su edad. Ahora vea usted,
ellos fueron estrellas, pero aquí dice, 'hasta que el día esclarezca
(eso es por la mañana) y el lucero de la mañana salga en vuestros
corazones.' Ahora, ya no más estrellas para reflejar luz, sino el
Lucero de la Mañana. ¿Ve? Entonces el cuarto Elías era una
estrella, y él era una estrella en el tiempo de la tarde; porque él
fue el mensajero de la tarde, del atardecer, porque al tiempo de
la tarde habría Luz. ¿Ve usted? Ahora, pero está también el
Lucero de la Mañana, la Estrella de la Mañana.
Según estos versículos, Jesús es la Estrella de la Mañana. El Espíritu
está haciendo una promesa a los escogidos de las Edades del Oscurantismo
en relación a sí mismo, y luego en las edades por venir. (Le está
haciendo una promesa a aquellos de allá, y luego a los de las
edades por venir).
Como ya hemos mencionado, Jesús se identifica con el mensajero de
cada edad. Ellos reciben de El la revelación sobre la Palabra para cada
edad. Esta revelación de la Palabra saca del mundo a los escogidos de
Dios, y los coloca en unión completa con Cristo Jesús. Estos mensajeros
son llamados estrellas porque brillan con una Luz prestada o reflejada,
la del Hijo, aun Jesús. (La del Hijo, quien es Jesús). También son
llamados estrellas porque son portadores de luz en la noche. (No en la
mañana).
Esta es la Edad del Oscurantismo. Es especialmente oscuro porque la
Palabra del Señor... (¿Y por qué es oscuro? Vea usted lo que
representa oscuridad en términos espirituales). Esta es la edad del
Oscurantismo. Es especialmente oscuro porque la Palabra del Señor está
casi enteramente escondida de la gente. El conocimiento del Altísimo casi
ha cesado. (Casi ha terminado). La muerte se ha llevado a gran
número de creyentes, hasta que sus filas han sido casi destruidas. Las
cosas de Dios estaban en su nivel más bajo en ese tiempo, y parecía que
207
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Satanás ciertamente conquistaría al pueblo de Dios.
Si en alguna ocasión alguna gente ha tenido necesidad de una
promesa de una tierra donde no hubiese noche, fue la gente de la Edad
del Oscurantismo. Y por eso es que el Espíritu les está prometiendo la
Estrella de la Mañana. El les está diciendo que la Estrella Mayor, aun
Jesús, Quien mora en una Luz a la cual ningún hombre puede llegarse,
en el Reino futuro los iluminará por medio de su presencia personal.
(Presencia personal). El ya no estará utilizando las estrellas
(mensajeros) para dar Luz en la oscuridad... (¿Y por qué no estará
utilizando las estrellas (mensajeros) para dar luz en la oscuridad?
Porque ya va a ser por la mañana, en términos espirituales). El ya
no estará utilizando las estrellas (mensajeros) para dar Luz en la
oscuridad. Será Jesús mismo hablando con ellos... (¿Ve?) Jesús mismo
hablando con ellos cara a cara, mientras El comparte su reino con ellos...
Hablando con ellos cara a cara. Mientras El comparte Su Reino con ellos.
¿No prometió que les daría autoridad sobre las naciones? ¿No
tiene El la autoridad sobre las naciones? Mire, dice: “Al que
venciere y guardare mis obras hasta el fin, yo le daré autoridad
sobre las naciones, y las regirá con vara de hierro, y serán
quebrantadas como vaso de alfarero, como también yo he
recibido de mi Padre.” Tenía la autoridad, tiene la autoridad.
Entonces esa misma autoridad la comparte con sus escogidos.
Está compartiendo su Reino. ¿Ve usted?
Entonces encontramos que El es el que tenía el librito
abierto, es Cristo. Y entonces viene para compartir, para darnos
ese librito a comer, para entonces compartir su Poder, su
Autoridad, con nosotros, y que nosotros entonces seamos como
El. ¿Ve? Cuando Adán estuvo sobre la tierra, él era Dios sobre la
tierra. Cuando Jesús estuvo sobre la tierra, El probó que El era
Dios hecho carne, sobre la tierra. Y ahora cuando el Señor
comparte Su autoridad, cuando El comparte su Reino con
208
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
delante de todo el mundo, y nadie saber que Dios le está
hablando; y si algunas veces algo audible pueden oír, puede ser
que oigan un trueno; y todo el mundo diga: “algo está pasando,
está tronando.” Como cuando el Señor fue a resucitar a Lázaro,
y El clamó, El oró allí. El dijo: “Glorifica a Tu Hijo.” Entonces dice
que Dios habló, pero nos dice que la gente oyó un Trueno. Pero
está escrito lo que fue dicho por ese Trueno, porque el Trueno
es la Voz de Dios. La gente escuchó un Trueno, pero lo que ese
Trueno dijo, solamente Jesús lo oyó y lo entendió, porque fue en
el idioma de Dios; y solamente los que pueden entender el
idioma de Dios son los profetas, nadie más. Entonces ellos lo que
hacen es que nos pasan a nosotros lo que ellos escucharon de
parte de Dios.
Por eso fíjese, conforme a como lo dice el cuarto Elías: “Un
profeta es un intérprete de la Palabra de Dios.” Por eso es que pueden
interpretarnos la Palabra de Dios. Aunque Dios la hable en otro
idioma, en un idioma celestial, aunque más nadie lo entienda, si
hay un profeta en la tierra, entonces podemos saber lo que Dios
está diciendo para ese tiempo; porque ellos ocupan ese lugar
entre Dios y su pueblo. O sea, que es el velo de carne que Dios
usa para darse a conocer, o para dar a conocer cualquier cosa que
Dios tenga que dar a conocer. Ese es el orden de Dios, ese es el
plan de Dios; y Dios no cambia su plan: y lo que El vio que era
bueno, sigue siendo bueno siempre.
Por eso es que usted ve en la Palabra de Dios que cuando Dios
promete algo, siempre tiene a un hombre, y siempre tiene a uno
sólo para hacer eso que El prometió. Cuando El visita a su
pueblo, siempre lo visita en carne humana. Dios visitó a su
pueblo allá en Egipto, ¿y qué era la visitación de Dios? Un
profeta que apareció al pueblo de Dios allá en Egipto para
libertarlos y sacarlos de allá de Egipto, y llevarlos a una tierra
293
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
todo el pueblo del Señor, y entonces se puede encarnar la
Palabra en cada uno de nosotros. Bueno, ya vimos que los
Truenos emiten sus Voces aquí en la tierra, ya vimos el tiempo
en que eso tiene que ocurrir; tiene que ser en el tiempo en que
el Señor desciende a la tierra.
Siempre que el Señor desciende a la tierra, cuando El
desciende a la tierra, siempre se tiene que velar en carne
humana. Cuando El apareció allá en el tiempo de Moisés, El le
dijo a Moisés: “He oído el clamor de mi pueblo y he descendido para
libertarlos.” Dios descendió, y entonces envía a Moisés a Egipto
para que liberte a su pueblo, y le dice: “Yo estaré en tu boca.”
Entonces Dios descendió y se veló en Moisés para poder llevar
a cabo la obra que El iba a llevar a cabo allá en Egipto.
Ahora sabemos que Moisés no era Dios, pero era Dios,
porque Dios lo constituyó en esa posición. Por lo tanto, Moisés
cuando hablaba la Palabra era Dios, porque escrito está: “Yo dije,
dioses sois. Si llamó dioses a aquellos a quienes vino la Palabra de
Dios...” ¿Y a quienes es que viene la Palabra? A los profetas.
Entonces vemos que a Moisés vino la Palabra. Y Dios le dijo: “Tú
eres en lugar de Dios.” Moisés no podía crear de sí mismo. Más
bien cuando él se desempeñaba en ese lugar como Dios, era que
podía hablar y crear. Entonces más bien es que los pensamientos
de Dios son transmitidos a su vaso, a su profeta, entonces los
capta, porque tiene percepción profética, porque puede oír a
Dios.
Ahora, recuerde que no todos los profetas cuando oyen a
Dios tienen que oír una voz audible. Recuerde eso. Ellos oyen a
Dios y saben lo que Dios les está hablando porque han sido
preparados de esa manera con las dos conciencias juntas.
Entonces al estar preparados así por Dios, pues ya tienen el
equipo por dentro. Dios le puede estar hablando a un profeta
292
LA CUARTA RECOMPENSA
nosotros, entonces a través de la Palabra encarnada en cada uno
de los escogidos, y manifestada a través de cada uno de los
escogidos, probará que esos escogidos son dioses aquí en la
tierra. Son como fue Adán antes de caer, como fue Jesús cuando
estuvo aquí en la tierra, y como lo fue nuestro amado Hno.
Branham. Ambos podían crear y hacer lo que quisieran hacer.
Adán, Jesús, nuestro amado Hno. Branham, y de nosotros
¿qué dice? Cuando esos Truenos emitan sus voces, El entonces
ahí dice de nosotros... Así que no tenemos nosotros que decir.
Nosotros sabemos lo que era Adán y la autoridad que tenía, lo
que era Jesús y la autoridad que tenía, lo que era nuestro amado
Hno. Branham y la autoridad que tenía. Todos ellos podían
hablar la Palabra y crear; podían hablar a la naturaleza, y ella le
obedecería.
Pero vemos que ellos... fíjese en ellos tres: en Adán, en Jesús
y en el Hno. Branham, a ninguno le fue dado un ministerio,
mientras estuvieron aquí, para destruir al mundo gentil. Pero ese
ministerio estará aquí en la tierra manifiesto en el tiempo que
llega para la destrucción de los gentiles, para terminar los
gentiles, entonces estará ese ministerio, y ese ministerio estará
en ese grupo de escogidos. ¿Ve? Entonces es solamente hablar la
Palabra. Para la gente pues eso será algo fanático; la gente ¿qué
pensará? “Bueno, se creen que con solamente decir tal cosa, ya
eso...” Pero ellos no se darán cuenta hasta el final. Vea, al final
la bestia y la imagen se van a dar cuenta de que la cosa no era
juego, y de que cada vez que se hablaba, pues ocurría. No se lo
podrán explicar, pero sabrán que algo está pasando. Bueno,
entonces ya usted sabe lo que ellos van a hacer.
Ahora, sabemos lo que Dios dice de nosotros: “Espere usted
hasta que esos Siete Truenos pronuncien sus voces... (Y para que la
pronuncien ¿cómo será pronunciado? El Ángel Fuerte bajando,
209
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
el mensajero a Israel, y entonces ruge como un León. Dios,
Cristo, a través de carne humana da a conocer el ministerio de
los Truenos, da a conocer; o sea, los Truenos son la voz de Dios.
Los Truenos al hablar, la voz de Dios al hablar, da a conocer todo
lo que no conoce ese grupo de escogidos; y ese grupo de
escogidos conocerá todo el plan de Dios. Ese grupo de escogidos
conocerá cómo funciona la Palabra Hablada. Ese grupo de
escogidos podrá hablar porque ellos tendrán la revelación,
porque la Palabra está encarnada en ellos). Y espere usted hasta que
esos Siete Truenos pronuncien sus voces, y aquel grupo que en verdad
puede tomar la Palabra de Dios y colocarla bien... (Por eso es que hay
que tener mucho cuidado)… y colocarla bien, entonces cortará,
partirá, podrá cerrar los cielos, podrá hacer esto o aquello, o lo que le
plazca.” Eso dice Dios, a través del cuarto Elías, acerca de usted
y de mí. (Sellos, página 254).
No estamos nosotros hablando de nosotros mismos, Dios está
hablando de nosotros. Entonces seremos dioses sobre esta tierra.
Entonces regiremos con vara de hierro a todas las naciones y
serán quebrantadas como vaso de alfarero. No podrán resistir esa
Palabra. Ya usted sabe que aquello fue Los Sellos, página 254.
Ahora seguimos aquí en “Las Edades,” página 268: (266) “Es la
estrella de la mañana que se ve cuando la luz del Sol empieza a brillar.”
¿Cuándo es que se ve la estrella de la mañana? Bueno, si es de
la mañana, pues es por la mañana, cuando la luz del sol comienza
a brillar. La Estrella de la Mañana. Entonces fíjese, de la mañana.
Entonces es la Estrella que aparece por el Este, es la Estrella del
Este; y el Este, la puerta del Este es la puerta del León de la tribu
de Judá. Entonces siendo la Estrella del Este, la Estrella que sale
cuando el Sol comienza a brillar, la Estrella que sale por la
mañana, entonces es Cristo, el Mensajero a los judíos. ¿Ve?
Ahora, cuando hablamos del Mensajero a los judíos, sabemos que
210
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
como un León, y aquí en la tierra es que los Truenos son
escuchados. No en el cielo, sino en la tierra.
Por lo tanto los predestinados que estén viviendo aquí en la
tierra, entonces tendrán el privilegio de oír esos Truenos, la Voz
de Dios. Y en los Truenos está el Nombre Nuevo. Entonces
sabrán, oirán, cuál es el Nombre Nuevo. En esos Truenos está la
Fe para el Rapto, la Revelación para el Rapto; por lo tanto oirán
sobre eso y recibirán el Nombre Nuevo y la Fe para el Rapto. Y
todo lo que está predestinado y prometido que está allí sellado
en el Séptimo Sello, entonces la Voz de Dios lo da a conocer. Y
la Voz de Dios son los Truenos. Y los Truenos siendo la Voz de
Dios son emitidos por ese Ángel Fuerte que desciende del cielo.
Ahora, recuerde que el Ángel Fuerte es Cristo, es el Señor; pero
cuando desciende a la tierra se tiene que velar en carne humana
para poder hablar. Pues ¿cómo va a hablar? ¿Cómo va a rugir
como un León?
Bueno, y sabemos que nos es prometido que el misterio del
Séptimo Sello nos será revelado; y que los Truenos siendo la
Palabra de Dios, la Voz de Dios, nos revelará el misterio del
Séptimo Sello. Ahora recuerde que si Dios ha prometido que va
a revelar algo, El revela sus secretos a sus siervos los profetas. Y
luego a través de Sus siervos los profetas, El nos da a conocer a
nosotros lo que El ha revelado a su profeta. Entonces siempre
que Dios ha revelado algo a su pueblo, lo ha hecho a través de un
profeta. Entonces Dios primero se lo revela a su profeta, y luego
a través de su profeta, Dios nos da a conocer a todos nosotros
todo lo que ya le reveló a su profeta.
Bueno, déjeme seguir por aquí adelante. Es que hay tanto que
uno no sabe ni cómo hacer las cosas, y entonces tenemos que
depender del Señor, para que sea el Señor el que haga estas
cosas; ya que si El es el que lo hace, entonces es de beneficio para
291
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
tiempo; porque es el Año del Jubileo, donde todos los esclavos
pueden ser libertados.
Entonces todos los que están escritos en el Libro de la Vida,
pero que han estado esclavizados en diferentes religiones, unos
creyendo una cosa, y otros creyendo otra, pueden ser libertados;
y entonces al ser libertados, todos podemos creer la misma cosa:
la Palabra correcta; y entonces se acabarán gradualmente las
preguntas que cada uno tenía en su mente. ¿Ve?
Entonces automáticamente la persona irá entrando en el
conocimiento de la Palabra de Dios, y gradualmente él se dará
cuenta de que lo que en tantos años no llegó a aprender, lo que
en tantos años no llegó a conocer, lo que en tantos años no logró
hacer, en poquito tiempo Dios lo logra hacer en su vida. Lo que
usted no conoció de la Palabra en cinco, diez o treinta años, en
media hora lo conoce. ¿Ve usted?
Bueno, usted sabe que en media hora será conocido lo que en
tantos siglos no fue conocido. En un corto tiempo es conocido
todo eso. Y recuerde que esa media hora de silencio es cuando
ese Ángel Fuerte desciende del Cielo, entonces es lo mismo del
Séptimo Sello. Cuando fue abierto el Séptimo Sello, hubo
silencio por media hora. ¿Adónde hubo silencio? En el cielo. En
el cielo hubo silencio. El Ángel Fuerte descendió del cielo.
¿Puede ver usted el plan? Y recuerde que El no vino solo, pues
también las huestes celestiales vinieron con El.
Por lo tanto, encontramos que ese silencio en el cielo es
cuando el Señor desciende del cielo, es cuando el Séptimo Sello
es abierto; y el Séptimo Sello es la Venida del Señor, conforme
al orden de su Segunda Venida; y el orden de su Segunda Venida
es con Moisés y Elías. Conforme a Apocalipsis 11, El viene en
Moisés y Elías; y conforme a Apocalipsis 10, El desciende del
cielo rugiendo como un León. ¿Dónde? Aquí en la tierra ruge
290
LA CUARTA RECOMPENSA
el Mensajero a los judíos es el mismo Dios, el mismo Cristo,
pero que se tiene que velar en carne humana para poder ir allá.
Ahora fíjese: La Estrella del Este. La Estrella del Este, y el
Este es la Puerta del León de la Tribu de Judá. Ahora, ¿cómo es
que aparece este Ángel Fuerte cuando desciende del cielo? El
desciende del cielo, y dice que cuando hubo clamado, clamó
como un León, como cuando un León ruge. Este Ángel Fuerte
aparece como León, rugiendo como León, como el León de la
tribu de Judá; y es el Mensajero a Israel.
Ahora vea usted que la Estrella de la Mañana es la que sale en
la mañana, en el nuevo día, en la nueva dispensación, en donde
el Sol también sale, y el Sol también es Cristo. Ahora vea
también que la Estrella, esta Estrella de la Mañana, esta Estrella
de la Mañana... Ahora usted va a notar algo aquí otra vez. Dice:
“Yo soy la raíz y linaje de David, la estrella resplandeciente y de la
mañana. “
Esa Estrella resplandeciente y de la Mañana ¿es qué? la raíz y
el linaje de David. Esa Estrella resplandeciente y de la Mañana es
la Estrella de David, la Estrella de seis puntas. Bueno, ¿y por qué
la estrella es de seis puntas, cuando seis es número de hombre?
Porque la Estrella de la Mañana cuando resplandece, resplandece
con seis puntas, eso representa que cuando resplandece, cuando
alumbra, Cristo, la Estrella de la Mañana, tiene seis puntas, y seis
es número de hombre, o sea, que resplandece a través de carne
humana. Número de hombre. Entonces esa es la Estrella de
David, esa es la estrella que está en la bandera de Israel.
¿Saben ustedes que una estrella o la estrella de David, saben
ustedes cómo es formada? Es la estrella más fácil de hacer. El
Hno. Adalberto iba a formarla aquí, tendremos que... Eso será
para cuando esté la nueva Carpa, pero es sencillísimo. Usted ve
que esto es una Piedra Angular, una Pirámide, lo único que hay
211
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
que hacer para formar la Estrella de David es tener otra Pirámide
más, y ponerla de la otra posición, y ahí se forma la “Estrella de
David.” Son dos Pirámides o dos Piedras Angulares, una mirando
hacia arriba y otra mirando hacia abajo. ¿Ve? Y eso, la Estrella de
David, que es Cristo viniendo y alumbrando en la Mañana, eso
lo forma un doble ministerio. ¿Ve? Un doble ministerio forma la
Estrella de David. Entonces eso es lo que van a ver ellos. Cuando
el Señor nació. ¿No apareció la Estrella de Belén? ¿Ve usted? Así
que siempre una estrella tiene que ver con la Venida del Señor.
Bueno, hay tanto, y si yo me pusiese en esta noche a dar todo
esto, y a dar todo lo que me ha venido en todos estos días sobre
este tema nada más, mire, nos amaneceríamos y seguiríamos
durante el día aquí en la Carpa, así es que yo voy a ver dónde yo
puedo hacer alguna pausa, para continuar en otra ocasión con el
otro tema.
Pero vea usted que cuando El viene para dar autoridad a los
escogidos, y para que los escogidos puedan regir con vara de
hierro a todas las naciones, y como vaso de alfarero puedan
deshacerlas, El viene en la mañana, y El viene como la raíz y el
linaje de David, como la Estrella resplandeciente de la mañana.
Entonces encontramos, fíjese, como la raíz y linaje de David,
viene como Hijo de David manifiesto, y dándose a conocer como
hijo de David.
Cuando El vino allá en su Primera Venida, estando en carne
humana allí, El estuvo como Hijo del hombre, pero oculto tenía
un título, el cual era “Hijo de Dios”; pero cuando vino el día de
Pentecostés a los Apóstoles allí, a los 120, entonces de allí para
adelante comenzó a manifestarse como Hijo de Dios; ese era el
título que tenía oculto cuando estaba en carne humana allá en
Jesús de Nazaret.
Luego acá cuando vino en carne humana en el cuarto Elías,
212
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
Sus hijos no sean engañados? El tiene que tener una enseñanza
correcta, y los que son de Dios oyen la Voz de Dios en esa
enseñanza correcta; y entonces al conocer lo que es correcto...
¿Cómo una persona que conoce lo que es correcto se va a dejar
engañar por una cosa incorrecta? ¿Cómo un hijo de Dios que
conoce la Verdad se va a dejar engañar por una falsedad? El Señor
dijo: “Conoceréis la verdad, y la verdad os libertará.”
Ahora vea usted que los escogidos casi son engañados. Pero
cuando viene la enseñanza correcta, la cual viene cuando El
desciende del cielo, entonces ¿qué es lo que sucede? Entonces los
escogidos conocen la verdad, conocen lo que los Truenos hablan,
y entonces son libertados. “Conoceréis la verdad, y la verdad os
libertará.” Entonces somos libertados de toda enseñanza falsa,
somos libertados de toda enseñanza que las religiones de este
tiempo han dado a esta humanidad; y que en algunas de esas
religiones hemos estado nosotros; pero el Señor con una
enseñanza correcta nos saca de allí. Y entonces cuando vemos la
cosa correcta, ¿cómo vamos a permanecer en una denominación?
¿Cómo vamos a permanecer creyendo una cosa falsa cuando
conocemos la cosa verdadera?
Bueno, el que es de Dios, la Palabra de Dios oye; y mis ovejas
oyen Mi voz y me siguen, dice el Señor; por lo tanto, es una
promesa de parte del Señor de que los escogidos han de conocer
la Verdad, y que los escogidos han de seguir la Verdad. Ahora,
no las religiones, no las denominaciones. Las denominaciones no
reconocerán nada, pero las personas que están escritas en el
Libro de la Vida, ya sea que estén en la sección de los escogidos,
de los predestinados, o en la otra sección, ellos pueden oír esa
Voz; porque será escuchada mundialmente; y entonces los
predestinados saldrán; y los otros que están escritos en el Libro
de la Vida, también tienen la oportunidad de salir libres en ese
289
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
poder: el anticristo; y Dios manda el Suyo: la Palabra. Salió el
anticristo, la enseñanza falsa; y también salió la enseñanza verdadera
para combatirla. Esa fue la primera, la primera iglesia apostólica que le
hizo frente.”
Ahora, vea usted cómo fue que salió el primer poder allá de
parte de Dios para combatir el poder del anticristo. Y el poder
del anticristo estaba manifiesto en una falsa enseñanza; por lo
tanto, entonces el poder de Dios, como León de la Tribu de
Judá, salió con una enseñanza verdadera, la Palabra, para
enfrentarse a la enseñanza falsa.
Ahora, ¿cómo está supuesto a manifestarse el poder del Señor
en este tiempo para combatir el poder del diablo? Vamos
entonces a ver cómo el poder del diablo se manifestará en este
tiempo para tratar de engañar a los escogidos. “Y engañará si fuera
posible aun a los escogidos.” ¿Cómo? A través de falsos maestros,
falsos profetas, enseñando mal, enseñando cosas falsas,
enseñando la Palabra de una manera incorrecta; por lo tanto,
entonces el León de la Tribu de Judá, Cristo, en su manifestación
cuando desciende del cielo en Apocalipsis 10, desciende
entonces como el León de la Tribu de Judá, rugiendo como
León. ¿Ve? Cuando clama, cuando da su mensaje, es como León
de la Tribu de Judá, es rugiendo como León, entonces Siete
Truenos emiten sus voces. O sea, que el Mensaje del Señor en el
tiempo en que nosotros vivimos es como el León de la tribu de
Judá clamando, y ahí es que los Truenos emiten sus voces.
Entonces ¿cómo es la manifestación del Señor como el León
de la tribu de Judá? Viniendo con una enseñanza correcta para
combatir las falsas enseñanzas de los falsos profetas que casi
engañan a los escogidos. Porque ¿qué es lo que puede engañar a
los escogidos? Una enseñanza falsa; pero el Señor dijo que “si
fuera posible.” Por lo tanto, ¿qué tendrá Dios para que entonces
288
LA CUARTA RECOMPENSA
vino como Hijo del hombre, pero tenía un título oculto: “Hijo de
David.” Pero ahora cuando regresa, cuando El regresa en el
Quinto Ministerio de Elías y el Segundo Ministerio de Moisés, El
regresa ya manifiesto y para darse a conocer públicamente como
Hijo de David, sentado sobre su Trono. Un Trono de carne
humana, el Trono donde se mete para traer el Mensaje para esa
Edad de la Piedra Angular; porque en las Edades de la Iglesia, El
estuvo en tronos de carne. Cada mensajero fue un trono de
carne, un trono de misericordia, donde el Señor se manifestó
como Hijo de Dios; pero cuando El viene en esta tercera
dispensación, El viene para manifestarse como Hijo de David, y
se sienta sobre su Trono de carne, y entonces ese Trono no es un
Trono de Misericordia, es un Trono de juicio.
Entonces ahí El comienza a manifestarse como hijo de David,
a darse a conocer como hijo de David, y los beneficios que hay
para aquellos que le reciben como Hijo de David; y como Hijo
de David, El es la raíz y el linaje de David. ¿Ve? Entonces raíz y
linaje de David, entonces viene como Rey. Entonces es raíz y
linaje de David. De esto hay bastante para hablar y para
profundizar, pero no vamos a ir a mucho en esta noche, ya que
no tenemos mucho tiempo. ¿Ve usted? Raíz y linaje de David. Al
El venir de esa manera manifiesto, entonces El puede traer
juicios sobre el mundo gentil para destruirlo por la Palabra
Hablada, con ese grupo de súbditos, de escogidos, que vienen
con El; y entonces puede establecer su Reino Milenial; y ese
Reino Milenial durará Mil años, pero será un Reino que seguirá
hacia adelante; o sea que lo inaugura con Mil años. ¿Ve usted?
Eso es solamente la luna de miel.
Entonces Sus escogidos de este tiempo son los que se sientan
con El en su Trono. El grupo de escogidos de este tiempo es el
único grupo de escogidos donde la Palabra se encarna en Toda su
213
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Plenitud. Entonces también vienen a ser Tronos de juicio: Ese
grupo escogido de este tiempo final.
Por aquí tengo algo. Déjeme ver si lo consigo rapidito. Creo
que ya había terminado con Edades, página 268. (266). No, no
había terminado. Dice: “Es la estrella de la mañana que se ve cuando
la luz del Sol empieza a brillar.” No hemos terminado, pero déjeme
acomodar eso aquí, esto va aquí. Por esa causa fue que el anciano
pescador le dijo al joven pescador esto que vamos a leer aquí.
¿Ve usted? La estrella de la mañana, la Estrella de David, se ve
cuando el Sol empieza a brillar.
Y ahora, página 49 (55) del mensaje titulado: “Ya ha salido el
Sol,” hablando de los dos pescadores que salieron: un anciano y
un joven. El anciano era un viejo pescador; pero el joven era un
novato en estas cosas, allá de experiencia, y se asustó mucho
cuando estaban allá; pero el anciano pescador le dijo: “Hijo,
siéntate. El viejo pescador tranquilo, ustedes saben. El sabía de lo que
estaba hablando, decía, sólo espera hasta que salga... hasta que el sol
salga, entonces veremos dónde nos hallamos.” Sólo espera hasta que el
sol salga, está oscuro todavía, estate quieto, ¿que no sabes a
dónde estás? Despreocúpate de eso; deja que salga el sol. ¿Por
qué? Porque el sol sale por el Este, y cuando salga el sol, ahí
también va a salir el Lucero de la mañana, la Estrella
resplandeciente de la mañana; y entonces sabremos dónde
estamos. ¿Ve? Entonces sabremos hacia donde vamos a caminar.
Si el puerto hacia donde vamos está hacia el Norte, pues si el
sol está saliendo hacia acá, entonces sabremos que el Norte está
hacia acá; y si el puerto para donde vamos es el puerto que está
en el Oeste, y el sol sale por acá por el Este, pues entonces nos
pondremos de espalda al sol y seguiremos para el Oeste; pero si
nuestro rumbo y nuestro puerto está en el Este, caminaremos
todo el tiempo de frente al sol. ¿Ve usted? Deja que salga el sol.
214
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
la tierra.
Y los Truenos son la Voz de Dios rugiendo como León aquí
en la tierra. Allá en la primera edad encontramos que,
parcialmente, por cierto tiempo, el Señor estuvo allí
manifestándose como León a través del Apóstol San Pablo. En la
primera Edad el Espíritu de Dios estuvo manifiesto como León,
como León de la Tribu de Judá. Déjeme ver por aquí, para que
usted vea entonces cómo estará manifestándose como León de la
Tribu de Judá acá. Aquello solamente fue algo que duró un corto
tiempo, y luego aquello señala también cómo sería acá cuando El
se manifestara como León de la Tribu de Judá. Los Sellos 293.
Dice:
“La primera bestia de Dios que salió para enfrentarse al anticristo, fue
cuando apenas era una enseñanza. (¿Ve? Apenas el espíritu del
anticristo estaba manifestándose en una enseñanza; entonces el
poder de Dios que se manifestó, vamos a ver cuál fue ese poder).
Recuerden que cuando el anticristo salió por primera vez fue en un
ministerio de enseñanza. (El anticristo la primera vez que salió, fue
en un ministerio de enseñanza). Ahora fíjense bien en el que salió
para hacerle frente. (Fíjense bien en el poder de Dios que salió para
hacerle frente a la falsa enseñanza). Fue el León, el León de la tribu
de Judá, el cual es la Palabra. Cuando salió su enseñanza falsa (la
enseñanza falsa del anticristo), la Palabra verdadera salió para
hacerle frente. Por eso tuvimos a Ireneo, Policarpo, San Martín y los
demás. Cuando el anticristo estaba dando la vuelta con su enseñanza
falsa, Dios mandó su enseñanza, la Palabra, el León de la tribu de Judá,
quien es la Palabra hecha manifiesta en el Espíritu Santo. Y el Espíritu
Santo estaba allí para manifestarse, lo cual es la Palabra. Por eso la
Iglesia primitiva tenía sanidades, milagros, visiones y poder; porque fue
la Palabra Viviente en la forma del León de la tribu de Judá, saliendo
para combatir aquello. ¡Amén! ¿Ahora lo entienden? La bestia manda su
287
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
De ahí surgió. Y ahora vemos que ese ángel fuerte pone su pie
derecho sobre el mar, sobre las aguas, y el izquierdo sobre la
tierra. ¿De dónde surgió la segunda bestia? La segunda bestia era
un Cordero con dos cuernos, la cual es Apocalipsis 13 también,
la cual es Estados Unidos de América. Y esos dos cuernos
representan el poder político y el poder religioso. ¿De dónde
surgió ese cordero? Surgió de la tierra, surgió de un lugar que no
estaba civilizado, surgió de América, que no estaba habitada,
donde no habían gente en ese tiempo que Daniel lo vio
levantarse. ¿Ve? Entonces pone su pie derecho sobre el mar, y el
izquierdo sobre la tierra. Ahora note usted que sus pies cuando
El desciende son como columnas de Fuego, son como bronce.
Son el juicio Divino. ¿Ve? Entonces pone su pie izquierdo sobre
el mar y su pie derecho sobre la tierra, sobre Estados Unidos de
América. Y el izquierdo sobre el mar, lo cual representa todas las
demás naciones. Entonces vea usted que pone Sus pies de juicio
sobre el mundo entero, sobre todas las naciones.
“Y clamó a gran voz...” Ahora, escuche bien esto también. ¿No
dice que El pisa el lagar de la ira de Dios? ¿No dice también que
El pisará a toda nación? ¿Ve? ¿Cuándo? Cuando El regresa, y es
con juicio, juicio Divino. Ahora seguimos adelante. (Eso lo
consigue en las Edades de la Iglesia; allí lo puede leer). “Y clamó
a gran voz...” Ahora, recuerde que ya está en la tierra. Cuando
clama, ya está en la tierra, descendió del cielo, y se encuentra en
la tierra. “Y clamó a gran voz, como ruge un León...” Viene entonces
como el León de la Tribu de Judá. ¿Para qué? Para reclamar.
¿Reclamar qué? A sus súbditos. Y viene con un Libro abierto.
Entonces viene a reclamar a todos los que están escritos en ese
Libro. Viene a reclamar a sus súbditos. “Y clamó a gran voz, como
ruge un león; y cuando hubo clamado, siete truenos emitieron sus voces.”
¿Dónde estaba cuando los Truenos emitieron sus Voces? Aquí en
286
LA CUARTA RECOMPENSA
¿Y qué dice aquí? Será Jesús Mismo hablando con ellos cara a
cara, de frente al sol.
Cuando salga el sol no es para caminar dándole la espalda al
Sol, para seguir hacia el Oeste. El Oeste representa a Laodicea.
¿Ve usted? Pero hacia el Este, porque el Evangelio no puede
caminar para otro lado sino para el Este. Y nosotros, ¿hacia
dónde vamos a caminar? Mirando hacia el Este siempre y
caminando hacia el Este. Y el mensaje del Este es el Mensaje del
Reino. ¿Ve? Y el Mensajero del Este no es el Mensajero de otras
posiciones en lo espiritual, el Mensajero del Este es el Mensajero
de Israel.
Dice: “Es la Estrella de la mañana que se ve cuando la luz del Sol
empieza a brillar, cuando viene nuestro Sol, Jesús, no habrá más
necesidad de mensajeros, El mismo nos traerá su mensaje de regocijo.”
Ahora, ustedes recuerdan que las Siete Edades de la Iglesia
representan las Siete Fiestas que se celebraban allá en el Antiguo
Testamento, en el Libro de Levíticos, allá en el pueblo de Israel.
Cada una de las Edades representa una fiesta que se celebraba
allá; o cada una de esas fiestas que se celebraba allá, representa
cada una de las Edades; pero después que terminaron las Siete
Fiestas, ¿qué era lo que venía? Lo que venía era un mensaje de
regocijo, porque era el mensaje del Año del Jubileo. Y jubileo es
regocijo.
Y entonces cada uno de los mensajeros de cada una de las
Edades, trajo el mensaje de cada Edad; pero cuando terminan los
siete mensajes y las Siete Edades, entonces el mismo Señor nos
trae el mensaje del Año del Jubileo, el mismo nos traerá su
mensaje de regocijo. Y a medida de que El gobierna a su Reino...
A medida que El gobierna a su Reino... ¡Oh! Entonces sin
darnos cuenta estamos en su Reino, y somos su Reino. ¿Ve? Y El
gobierna a su Reino. ¿Cómo gobierna a su Reino? Por su Palabra.
215
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
¿Ve? ¿Y cómo viene lo que nosotros debemos hacer, lo que el
cuerpo debe hacer? Lo que el cuerpo suyo quiere hacer, viene a
través de la mente suya. La mente le dice al cuerpo, le tira la
señal de lo que debe hacer. Y la mente de Cristo es lo que viene
después del ojo.
Después del ojo viene la mente. Y la mente entonces cuando
está en operación en la Edad de la Piedra Angular; entonces la
mente en operación le dice al cuerpo de creyentes lo que debe
hacer, cómo debe actuar, cómo debe servir a Dios, cómo debe
adorar a Dios, qué Nombre debe usar para adorar a Dios: ¿El
Nombre de Redención o el Nombre Eterno de Dios? También
nos dice en qué posición tenemos que colocarnos. ¿En la
posición de la primera dispensación, o en la segunda, o en la
tercera? Nos dice en cuál dispensación tenemos que colocarnos,
y vivir conforme a esa dispensación.
...Y a medida que El gobierna su Reino, y nosotros vivimos
en su Presencia, la Luz de la Palabra llegará a ser más y más
brillante en nuestro Día perfecto. ¿En qué día? ¿En el cuarto día,
o en el quinto día de Lutero, de la Edad Luterana, o en el sexto
día de la Edad Wesleyana? No. ¿En el séptimo día de la Edad
Pentecostal? Tampoco. En el octavo día de la Edad Perfecta,
nuestra Edad, en nuestro Día perfecto, porque las otras Edades
ninguna fue perfecta, ninguno de los otros días fue perfecto;
pero el Día octavo es un Día perfecto. ¿Ve usted? Porque es el
Octavo Día, y ocho es Eternidad. Por eso es que entonces todo
lo que hay en ese Día perfecto o en esa Edad perfecta, todo es
Eterno y Perfecto; y cuando ha venido lo que es Perfecto, lo que
es en parte lo dejamos para las Edades de la Iglesia, lo dejamos
allá quietecito, se lo dejamos allá a la séptima Edad, y nos
quedamos con lo que es perfecto, que es la Palabra.
Y dice: “Y nosotros vivimos en su Presencia... y a medida que
216
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
como el misterio de la Séptima Trompeta.
El Señor bajo el misterio del Séptimo Sello, conforme al
orden, viene con Moisés y Elías. La Segunda Venida del Señor
cuando se cumple, lo que la gente podrá ver es a Moisés y Elías.
Y ese es el misterio del Séptimo Sello entre los gentiles: Moisés
y Elías entre los gentiles con el ministerio predestinado para
abrir públicamente el Séptimo Sello. Entonces el ministerio de
Moisés y Elías, que es el ministerio de Cristo; el ministerio de
Cristo es ese tiempo manifestándose en carne humana, es
conocido como el ministerio de Moisés y Elías; y entonces con
ese ministerio es que el Señor viene rugiendo como León, es con
ese ministerio que El viene rugiendo, y los Siete Truenos emiten
sus voces, porque los Truenos son la Voz de Dios, la Voz del
Señor que ruge como León.
Ahora, ¿dónde es que los Truenos emiten sus Voces? ¿Dónde
dice el cuarto Elías que la emiten? El dice que los Truenos no
emiten sus Voces en el cielo, sino que emiten sus Voces aquí en
la tierra. ¿No han leído ustedes eso en el mensaje titulado:
“Señores, es este el tiempo?” Ahora, aquí mismo en la Biblia
usted lo ve también. Mire, se lo voy a leer para que usted lo vea.
Aparentemente como que estamos fuera del tema, ¿verdad?
Bueno, pero no estamos fuera de la Palabra. Pero ya mismo
vamos a ver que tampoco estamos fuera del tema.
Fíjese, dice: “Vi descender del cielo.” (¿Ve? Descender del cielo.
Vea usted que este ángel fuerte aquí en Apocalipsis acaba de
descender del cielo). Y vi a otro ángel fuerte descender del cielo,
envuelto en una nube, con el arco iris sobre su cabeza, y su rostro era
como el sol, y sus pies como columnas de fuego. Tenía en su mano un
librito abierto; y puso su pie derecho sobre el mar, y el izquierdo sobre la
tierra; usted sabe. ¿De dónde es que surgió la primera bestia? De
las aguas, del mar. Y eso significa gentes, naciones, multitudes:
285
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
predicado a ellos el Mensaje... No le será predicado bajo el
Séptimo Sello, bajo el Séptimo Sello es conocido por los gentiles,
pero bajo la Séptima Trompeta es predicado a los judíos.
Ahora, déjeme conseguir algo más que necesitamos para ya
finalizar con esta partecita aquí. Esta Trompeta, como ya
sabemos, es para los hebreos; pero para los gentiles ya hemos
visto que es bajo el Séptimo Sello. El Séptimo Sello ya todos
nosotros sabemos que es la Segunda Venida del Señor. Cuando
el Séptimo Sello es abierto, ¿qué es lo que es abierto? Es abierto
públicamente la Venida del Señor, conforme al orden de su
Venida; y entonces los escogidos lo reconocen, pero luego
cuando los judíos se dan cuenta de lo que está pasando, y ellos se
dan cuenta de lo que está pasando entre gentiles. Eso fue lo que
leímos aquí. Cuando El viene como Séptimo Sello, o bajo el
Séptimo Sello, es la Segunda Venida de Cristo en carne humana,
y entonces viene entre gentiles, viene entre la Novia gentil; y
luego cuando ellos lo ven, entonces es que ellos se dan cuenta de
lo que ha estado pasando, y ellos entonces le reconocerán; y
luego lo que es el Séptimo Sello para Gentiles es la Séptima
Trompeta para los judíos.
Entonces el Séptimo Sello se abre para los gentiles y entre los
gentiles, y entonces los escogidos gentiles ven lo que está allí
adentro del Séptimo Sello; y luego cuando llegue el tiempo para
los hebreos ver lo que tienen que ver, entonces ellos ven al
Séptimo Sello entre los gentiles, ellos ven la Venida de Cristo
entre los gentiles, con una Novia gentil; y entonces ellos le van
a reconocer; y entonces ahí es el tiempo para el Evangelio del
Reino, que los primeros que lo tienen es el grupo acá entre los
gentiles, porque son los que reciben el Séptimo Sello, es a ellos
que es abierto el Séptimo Sello; y entonces cuando pasa allá a los
hebreos, entonces no pasa como el Séptimo Sello, sino que pasa
284
LA CUARTA RECOMPENSA
El gobierna su Reino, y nosotros vivimos en su Presencia, la Luz
de la Palabra... La Luz de la Palabra. ¿Ve? usted puede tener la
Palabra, usted puede tener la letra de la Palabra; pero sin
embargo estar en tinieblas, no tener la Luz de esa Palabra.
Entonces si usted no tiene Luz de eso que usted tiene escrito ahí,
pues lo que usted tiene es una letra, lo cual la letra mata, y por
eso es que todas las denominaciones tienen la letra de la Palabra.
¿Ve? Y con la letra de la Palabra han hecho una denominación, y
con la letra de la Palabra, y la letra de la Palabra ¿qué ha hecho?
Los ha matado espiritualmente. ¿Ve? Porque denominación es
muerte. ¿Ve? En seguida que un grupo se denomina, muere. ¿Y
con qué es que ellos se denominan? Tomando la letra de la
Palabra se denominan, y entonces mueren, porque la letra mata,
mas el Espíritu vivifica. Entonces no es conocer al dedillo la
letra, es más bien saber lo que significa esa letra, y eso es lo que
le da vida a usted, y eso es lo que es Luz para usted Y eso es la
Luz de la Palabra. Y eso es lo que alumbra, y eso es entonces lo
que nos permite saber la hora en que vivimos, saber cómo
debemos vivir, saber quienes somos, de dónde venimos y hacia
donde vamos.
Entonces en esta noche aquí hay tanto que no podemos...
solamente estamos en esta página. Yo les dije que solamente
tenemos una sola página para cada una de estas recompensas de
cada Edad; pero es tanto lo que hay aquí en estas citas que hay
aquí, que no podemos abarcarlo todo. Así es que quizás vamos
a continuar el domingo, si el Señor nos permite.
No sé si sea el Hno. Bermúdez. Si el Hno. Bermúdez está...
Ustedes saben que yo lucharé porque él sea el que predique;
porque después de él estar tanto tiempo por allá, y venir un par
de días, que se vaya a ir sin predicarnos, pues eso ya usted sabe
que a nosotros no nos gustaría. Ustedes siempre me tienen a mí,
217
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
y a Adalberto también, pero al Hno. Bermúdez no siempre lo
tenemos; sino una vez o dos veces o cada dos o tres meses; y
cuando viene queremos oír lo que Dios ha puesto en su corazón
para nosotros; por lo tanto, entonces yo creo que si el Hno.
Bermúdez llega esta noche, y lo tenemos aquí el domingo,
tendré que luchar con él, usted sabe, tendré una lucha con él,
pero yo espero que él comprenda, y si no quiere ceder, pues yo
creo que tendrá que predicarnos el viernes que viene, entonces
tendría que quedarse algunos días más; entonces él tiene que
escoger entre predicarnos este domingo o predicarnos el viernes
próximo. Así es que él va a escoger una de las dos cosas.
Así es que oren mucho por el culto del domingo para que
Dios hable poderosamente a través de nuestro Hno. Bermúdez,
si es la persona que Dios va a usar el próximo domingo.
Bueno: “Les daré autoridad sobre las naciones, las regirá con vara de
hierro, se desmenuzarán, se desvanecerán, como vaso de alfarero.” Ya
vimos todo esto en la enseñanza de esta noche, ¿y qué más? “Y le
daré la estrella de la mañana.”
Bueno, ya sabemos entonces lo que es la Estrella de la
mañana: El mismo Cristo, el mismo Cristo, y en esto no
queremos en ningún momento tropezar con los velos de carne
que Dios usa a través de las diferentes dispensaciones, porque allí
siempre es donde la gente tropiezan. ¿Por qué? Porque cada día
Dios lo hace más sencillo, más simple y más simple; y mientras
más grande Dios va a hacer algo, más simple Dios hace las cosas,
de tal manera que la gente tropieza siempre en los velos de carne
que Dios ha usado a través de todas las dispensaciones; pero los
predestinados siempre han mirado detrás del velo, y al mirar
detrás del velo, han visto al que está detrás del velo; y el que está
detrás del velo, siempre, en todos los tiempos en que Dios ha
enviado a Sus mensajeros, en todas las Edades, el que está detrás
218
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
próximo es el misterio de la llegada de Cristo. Y también la Trompeta se
toca a los judíos. Su Sexta Trompeta se toca, y cuando se toca les da a
conocer al revelado Hijo de Dios. Media hora se arregla. Recuerden,
todas las Trompetas tocan en el Sexto Sello, el Sexto Sello termina el
misterio. Debajo del Sexto Sello justo antes de que se abriera el Séptimo.
(La Fiesta de las Trompetas. Página 39-40).
Ahora, déjeme buscar algo más por aquí. (“La Fiesta de las
Trompetas.” Página 41:187). Noten aquí en Levíticos 26 ahora, el
orden de la Escritura. Después del largo período de Pentecostés (o sea,
de las Siete Edades), el cual termina en el llamado fuera de la Novia,
la Novia es llamada fuera por un Sirviente, el rechazado. Lo próximo
para ser conocido por Israel es la Fiesta de Expiación. Note, aquí está lo
mismo como en Levíticos el capítulo 16, ahora, cuando El ordenó la
Fiesta de Pentecostés o la Fiesta de la Expiación, pero en este lugar son
llamados... ¡Oh, qué perfecto! ¿Entienden predicadores? No lo pierda,
ministros. En esta Fiesta de Pentecostés, la que se representa en Levíticos
23 y 24, es una fiesta de lamentar, no una matanza de fiesta, la fiesta
fue matada, la expiación fue matada, más bien, la expiación fue matada.
Levíticos 16 es exactamente un paralelo a esto. Sólo que en este lugar ha
llamado a Israel para lamentar por sus pecados.
¡Qué perfecto es hoy! Eso no es el volver a matar de ello, lo que
Moisés simbolizó en golpear la roca la segunda vez, eso no funcionó; no
una matanza de una bestia, sino un lamento de rechazar la Expiación.
¡Oh, vaya!
Esto será la Trompeta, la Fiesta será rechazada, entonces Su Mesías
será dado a conocer. Noten, ellos reconocerán a su Mesías cuando le
vean. El viene en poder esta vez, el que ellos buscaron, El viene en poder
para la Novia gentil, y los judíos van a reconocerle a El...
Ahora, ¿bajo qué viene El en poder a la Novia gentil? El viene
en poder a la Novia gentil bajo el Séptimo Sello; y los hebreos lo
van a reconocer, y entonces cuando lo reconozcan y les sea
283
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
cuando se abrió mostraron a Jesús fuera de la iglesia tratando de regresar;
al mismo tiempo que la Trompeta toca para los judíos, y los judíos
reconocen la Expiación. ¡Gloria! ¡Aleluya! ¡Oh, vaya!
Hace casi dos mil años que el Espíritu Santo está atado por estos ríos
denominacionales, pero ha de ser desatado al tiempo de la tarde por el
Mensaje del tiempo de la Tarde, el Espíritu Santo de nuevo en la Iglesia.
Cristo mismo revelado en carne humana al tiempo de la Tarde. El lo dijo,
El lo prometió.
Había tres etapas de esto como dije: los martirios, la edad del
martirio para esto, y entonces la etapa de los reformadores, y ahora el
tiempo de llamar fuera. Cuando haya terminado la Edad de Laodicea,
según Apocalipsis 10, el misterio de toda la Biblia sería sabido a la
Novia. ¿Es verdad?
Apocalipsis 10 (Escuchen bien ahora), la Novia llamada afuera por
la Palabra, Cristo mismo llamando fuera a la Novia, clarificando a
Hebreos 13:8 (que El es el Mismo ayer, hoy, y por los siglos). Es el
mismo. El que cree en Mí, las obras que yo hago, él las hará también.
¿Ven? Lucas 17:30, y también Malaquías 4. Todas estas Escrituras que
están prometidas. Esto ha de ser entre el Sexto y Séptimo Sello, y Sexta
y Séptima Trompeta. (¿Ve?)
Cuando se mueve el Sexto Sello para los gentiles, se mueve
la Sexta Trompeta para los judíos; cuando se mueve el Séptimo
Sello para los gentiles, se mueve la Séptima Trompeta para los
judíos. ¿Ve? Entonces se mueve el Sexto Sello para gentiles, se
mueve la Sexta Trompeta para los judíos; se mueve el Séptimo
Sello para gentiles, se mueve la Séptima Trompeta para los
judíos.
La Fiesta de Pentecostés termina el período de la Séptima Trompeta,
porque el próximo es la llegada del Séptimo Sello. (Lo próximo es la
llegada del Séptimo Sello, y ustedes saben qué es la llegada del
Séptimo Sello, ustedes saben qué es el Séptimo Sello). Porque lo
282
LA CUARTA RECOMPENSA
de esos mensajeros, detrás de esos velos de carne, es el Señor.
Entonces los escogidos tienen una vista espiritual para no
tropezar con los velos de carne; porque los escogidos siempre
saben y reconocen que cuando Dios levanta a algún mensajero
para llevarles un mensaje, lo tiene que levantar de en medio del
pueblo, porque esa es la promesa que El ha hecho: “Profeta como
a mí, os levantará el Señor, de entre vosotros, de entre vuestros
hermanos.” ¿Ve usted de dónde es que El levanta siempre a Sus
profetas, a Sus mensajeros? De entre los mismos hermanos. Por
lo tanto, entonces no hay diferencia entre los mensajeros y el
pueblo que recibe el Mensaje: Todos son hermanos en el Señor,
todos son uno, todos son iguales; la única diferencia es que de
entre todos los hermanos, uno de ellos es el mensajero. Esa es la
única diferencia. Y eso, pues, Dios lo ha tipificado aun en los
animales, aun en las aves que dio, entre todas siempre uno es el
líder. Entre las abejas también. ¿Ve? Así es que entre todos,
siempre Dios ha puesto un liderato. Encontramos eso también en
las Edades de la Iglesia. En cada Edad todos son iguales, pero
entre todos esos que son iguales, todos hermanos, uno de ellos
es el mensajero.
Bueno, Dios nos bendiga en esta noche, Dios nos guarde y
nos ayude a llegar pronto a ser la Palabra encarnada en Toda su
plenitud. Ahora ya somos la Palabra encarnada en una porción
bien alta. Somos la Palabra encarnada en una porción más alta
que la Palabra que se encarnó en el tiempo de San Pablo, que la
Palabra que se encarnó en el tiempo de Ireneo, de Colombo, de
Martín, de Lutero, de Wesley, y también del cuarto Elías.
Actualmente somos el grupo de escogidos donde más Palabra
encarnada ha habido a través de todos los siglos. No solamente
del Nuevo Testamento, sino también del Antiguo Testamento.
¡Bendito el Señor para siempre!
219
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Estamos llegando ya. Nos falta poco para ser como era Adán
antes de caer, como era Jesús antes de... y como era nuestro
amado Hno. Branham. Ellos fueron la Palabra encarnada en toda
su Plenitud. Ya nosotros estamos llegando allí. ¡Oh, estamos
arribando! ¡Cuán maravilloso será eso! Algo tan grande y
maravilloso, pero todo eso moviéndose en forma sencilla. ¿Ve?
Sin ruido, sin brincos, ni saltos. ¿Por qué? Porque lo que está
sucediendo y lo que Dios está haciendo, lo está haciendo allá
adentro; si alguien quiere ver los brincos y saltos y los gritos,
tiene que entrar allá adentro para que vea cómo está cada uno de
los escogidos por dentro. Nuestro corazón brinca, salta, de
alegría. Nuestro ser interior, nuestra alma brinca y grita de
regocijo. ¿Ve? Pero todo eso es por dentro. Algún día el mundo
lo verá por fuera, cuando ya esté encarnada por completo allá,
entonces comenzará a salir para afuera, a manifestarse lo que hay
por dentro.
Bueno, lo vamos a ver, lo vamos a experimentar nosotros; y
la humanidad será testigo de que la Historia que han leído en la
Biblia, la verán repitiéndose nuevamente, y verán las mismas
cosas que en la Biblia son narradas, las verán acontecer en este
tiempo, con sus propios ojos.
Bueno, el Señor nos bendiga en esta noche. El Señor nos
guarde, y nos prepare para lo que El tenga el próximo domingo.
Dios nos bendiga a todos en esta noche.
220
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
Séptimo Sello.
Ahora, recuerde que entre el Sexto y Séptimo Sello está el
llamado de los escogidos, y bajo... y entre la Sexta y Séptima
Trompeta está el llamado a los 144,000. Ahí aparece Apocalipsis
11, y luego es el tiempo de la Séptima Trompeta para Israel.
Sigue diciendo:
El Séptimo Sello, la Séptima Trompeta al Judío. (En palabras más
claras, lo que es el Séptimo Sello para los escogidos de acá,
gentiles, eso mismo es la Séptima Trompeta para los hebreos).
Miren la luna obscureciéndose, ¿debajo de qué? ¿Lo ven desarrollado? El
Hijo del hombre siendo empujado de la iglesia. ¿Qué es eso? Uniéndose
con el grupo eclesiástico. El movimiento ecuménico, y con El Concilio
Mundial de Iglesias ha echado a cada hombre. ¿Para qué propósito
funciona esa cosa? ¡Pues usted tiene que rendir todas sus enseñanzas
evangélicas y cosas! ¿Cómo pueden andar dos juntos a menos que estén
de acuerdo? No pueden. Jesús dijo que no pueden. ¿Y cómo pueden andar
juntos una iglesia Metodista y Bautista? ¿Cómo puede andar la Iglesia
de Cristo con los Presbiterianos? ¿Cómo puede andar el católico con el
protestante? ¿Cómo puede andar el protestante con el protestante? Pero
la Novia puede andar con la Palabra, que es Cristo; eso tiene que estar
de acuerdo, no con el sistema eclesiástico, sino con la Palabra. Usted
tiene que estar de acuerdo con la Palabra para andar con la Palabra.”
(La Fiesta de las Trompetas, página 31:145). (Si usted no está de
acuerdo con la Palabra, no puede andar con la Palabra).
Bueno, por aquí hay algo más que tenemos que leer, déjeme
ver si lo encuentro, y lo leeremos rapidito. Ya ustedes vieron
que por un lado están los escogidos. Dice aquí, dice: “Recuerden
debajo de la Sexta Trompeta, el Judío debajo de la Sexta Trompeta, los
pentecostales rechazan la Biblia, los tibios, no solamente los
pentecostales, todos los demás, el mundo de la iglesia rechaza a Cristo;
y El es echado fuera y en la misma Trompeta o mismo Sello; más bien
281
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

contra los judíos, o sea, que corre paralelo todo esto. Fue
desatado contra unos en forma espiritual, gentiles. Y contra los
otros en forma literal, o políticamente, contra los judíos.
Ahora, usted tiene que entender que esto corre paralelo y que
cuando se está moviendo la cosa en lo espiritual, en los Sellos,
cuando se está moviendo en los Sellos acá en los gentiles, por
otro lado se está moviendo la cosa allá con los judíos; no en
cuanto a los Sellos, porque los Sellos no se mueven allá para con
los judíos; más bien mientras acá se están moviendo los Sellos
para los gentiles, y el cumplimiento de los Sellos, entonces por
el otro lado se están moviendo las Trompetas para los judíos.
Entonces mire, aquí dice: Capítulo VI
“Note, el desatar de este espíritu eclesiástico (en lo espiritual, en lo
eclesiástico, en lo religioso). Ahora, veinte años más tarde después de LA QUINTA RECOMPENSA
esa guerra vemos el desatamiento del espíritu eclesiástico, ¿debajo de qué?
El Séptimo Sello (Bajo el Séptimo Sello vemos entonces eso: el (Primera Parte)
espíritu eclesiástico), la Séptima Trompeta al Judío.” (¿Ve?).
Entonces ya usted sabe de la apretura que viene, eso tiene que Por Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
ver con el Séptimo Sello, todo eso tiene que ver con el Séptimo
Sello, y está ahí; pero por el otro lado para los judíos; porque 20 de febrero de 1977
ustedes saben que los judíos van a tener políticamente una Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
apretura bien fuerte; pues la bestia enviará, el dragón enviará
ejércitos, agua, que son multitudes de ejércitos, de gente, contra
la mujer, que es Israel. Pero dice que la tierra abrió su boca y se
tragó el agua. ¿Ve? Entonces eso quiere decir que habrá algo que
ayudará a Israel en ese tiempo donde políticamente va a ser
atacado, políticamente van a tratar de destruir a Israel allá;
entonces Dios va a obrar de tal manera que ocurrirá un milagro
y no será destruido; y eso está bajo la Séptima Trompeta, tiene
que ver con la Séptima Trompeta, o con el tiempo de la Séptima
Trompeta; y la apretura de los escogidos acá tiene que ver con el

280
 LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)

que ellos saldrán; nosotros salimos con el Séptimo Sello, con el

misterio del Séptimo Sello; y para ellos el misterio del Séptimo
Sello se les convierte en el misterio de la Séptima Trompeta.
Entienda bien esto. Déjeme ver si yo puedo conseguir algo por
aquí que le aclare un poquito esto. “La Fiesta de las Trompetas,”
página 27:127. Fíjese aquí, dice:
“Allí están sus misterios que están escondidos debajo de ese Sello allí.
¿Ven? Noten que lo repasamos. Y les mostraré a ustedes esta Trompeta
aquí, esta última Trompeta, lo que tiene lugar. Allí están desatadas estas
Trompetas sobre los judíos. ¿Lo ven? No sobre los gentiles. El gentil,
cuando esos Sellos se abren, está sellado. El tiempo se ha acabado, la
Iglesia está sellada.” Ahora fíjense. Los Sellos tienen que ver con
los gentiles, las Trompetas tienen que ver con los judíos.
Entonces ahora capten ustedes esto aquí que va a ser leído. “La
Fiesta de las Trompetas,” página 31. “Note el desatamiento de este
espíritu eclesiástico. Ahora, veinte años más tarde después de esa guerra,
vemos el desatamiento del espíritu eclesiástico, ¿debajo de qué? El
Séptimo Sello, la Séptima Trompeta al Judío”
Ahora fíjese, el espíritu eclesiástico con estos doscientos mil
demonios, en la Biblia dice doscientos millones que fueron
desatados. Fíjese, en lo eclesiástico fueron desatados en contra
de los escogidos gentiles. ¿Ve? Pero en lo literal fueron desatados
políticamente contra Israel. Entonces ustedes tienen que
entender eso. Fueron desatados entonces bajo el Sexto Sello,
fueron desatados contra los judíos, y para los gentiles fueron
desatados en términos espirituales, en contra de los gentiles. Y
vemos que ese espíritu eclesiástico fue desatado, y dice que
mataron sesenta y ocho millones de herejes, fue desatado por ahí
por el tiempo, me parece, de Lutero, por ahí fue desatado. Y
también para los judíos fue desatado por ese tiempo cuando
Mussolini, Stalin y Hitler, entonces en lo político fue desatado

279
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Ahora, es un privilegio ser de este tiempo, ser de la Edad de
la Piedra Angular, porque son los únicos que tienen promesa de
no ver muerte. Ahora, nosotros sabemos que solamente los que
están predestinados para no ver muerte son los que no verán
muerte. También sabemos que en este tiempo estos
predestinados, los cuales están en la Sección del Libro de la Vida
del Cordero, y aunque es el mismo Libro, están en esa Sección,
y no tendrán que ver muerte; pero también están los que están
en el resto del Libro o en la otra sección, los cuales también han
de tener o tendrán que recibir la Palabra para este tiempo cuando
Dios se lo permita; y entonces ellos sí tendrán que morir, ellos
no podrán seguir hacia la Eternidad estando vivos y ser
transformados, porque ellos no están en la Sección de los
predestinados, de los escogidos, entonces ellos tendrán que
morir, unos de una forma y otros de otra.
Y los que queden vivos... Cuando llegue la apretura, entonces
ahí tratarán de matar a los escogidos, pero ellos ya están listos,
están preparados, son la Palabra hecha carne, y difícilmente
pueden morir. Solamente ya ustedes saben quienes han de morir
por causa de que tienen que morir. Moisés y Elías tienen que
morir. Yo no sé cómo será eso, pero así dice la Biblia y así nos
dijo el cuarto Elías. No nos podemos romper la cabeza de que
cómo será, ni nada de eso, sino esperar que llegue el momento;
y como sea, pues así es que se va a cumplir.
Entonces encontramos que esa multitud que nadie podía
contar, pues ellos están escritos en el Libro de la Vida, y ellos
darán sus vidas por la Palabra, ellos darán sus vidas por el
testimonio de Jesucristo. Ahora también están los 144.000 que
han de dar sus vidas por este Mensaje también. Ellos saldrán con
el Mensaje, con el mismo Mensaje que nosotros hemos recibido.
Lo que pasa es que para nosotros al salir con el mismo Mensaje
278
Capítulo VI
LA QUINTA RECOMPENSA
(Primera Parte)
Por Rvdo. William Soto Santiago Ph. D.
20 de febrero de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenos días, amados hermanos, el Señor les
M continúe bendiciendo a todos en esta hermosa mañana
en que podemos congregarnos para adorar a Nuestro
Dios y oír su gloriosa Palabra.
Vamos inmediatamente a buscar en nuestras Biblias el
capítulo 3 del libro de Apocalipsis o Revelación, versos 5-6.
El que venciere será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su
nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre,
y delante de sus ángeles.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias.
Oremos al Señor. Dios Eterno, Padre Celestial, aquí ante Tu
presencia estamos. Te damos gracias por Tus bendiciones, y en
esta mañana te rogamos hables a nuestros corazones y nos
edifiques a todos, ¡oh, Dios Eterno! Señor, en Tus manos
estamos, y Te lo ruego en el Nombre del Hijo de David, Rey de
reyes y Señor de señores: JESUCRISTO. Amén, amén. Pueden
sentarse.
En esta mañana continuamos con el tema de esta serie de
mensajes: “La Recompensa Gloriosa.” Y vamos a tocar los
tópicos: “Las vestiduras blancas,” y “el nombre en el Libro de la
Vida,” y también “la confesión de ese Nombre delante del Padre
Celestial y delante de los ángeles de Dios.”
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Los que estén vivos aquí en la tierra cuando las Edades han
terminado, y cuando llega el tiempo para Dios llevar a cabo Su
plan que El determinó con aquellos que no verían muerte, y en
los cuales la Palabra se encarnará plenamente, y al encarnarse
plenamente, ellos estarán como estaba Adán, como estaba Jesús,
ellos serán la Palabra hecha carne. Y Adán siendo la Palabra
hecha carne en toda su plenitud, no podía morir. Jesús siendo la
Palabra hecha carne en toda su plenitud, El no podía morir. Y
también el cuarto Elías. Sabemos que cuando tuvo el accidente,
su hijo Billy le dijo: “Papi, di la Palabra y todo estará bien.” Y él
no quiso, ¿por qué? Porque si él lo hace, ¿qué hubiera pasado? El
sabía lo que había en él, pero él sabía que tenía que partir por el
bien de todos nosotros, por causa de que él nos dice: “Ahora mal
entienden, mal interpretan el Mensaje, después que yo me vaya,
entenderán.” Entonces por el bien de todos nosotros, él tenía que
partir.
Y sabemos que Dios no tiene dos profetas mayores a la misma
vez, y si no los tiene, entonces él tenía que partir para que
entonces Apocalipsis 11 pudiera venir. Y no solamente eso, él
dice: “No tiene dos profetas mayores al mismo tiempo, y si los
tuviera (entonces hablando él, dice), a mí me conviene menguar,
y a él crecer.” ¿Ve? Porque al que le toca crecer es al que viene
después del que está en ese tiempo; y el que viene después,
entonces es a quien le toca seguir con la Palabra, con el Mensaje;
y al que está, si queda, si no ha partido, entonces tiene que
menguar.
Eso fue lo que pasó con Juan el Bautista y el Señor Jesucristo.
Dios no tiene dos profetas mayores al mismo tiempo, y si tuviera
dos profetas mayores al mismo tiempo, el primero que viene
tiene que menguar, para que el segundo que aparece crezca; y
entonces eso es lo que pasó allá... entonces el ojo profético, la
224
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
de la Edad de Laodicea; pero el día domingo siendo de otra edad
y de otra semana, y siendo de una Edad Eterna, entonces no
tendrá días así como los tuvieron las Edades de la Iglesia, sino
que habrá solamente un Día, el Día Octavo. Y en ese Día
Octavo, siendo domingo, en términos espirituales, es el Día de
la Resurrección, porque el Señor resucitó domingo, el octavo
día, entonces el Octavo Día, en términos espirituales, que es la
Octava Edad, la Edad Eterna, es la Edad de la Resurrección. En
ese tiempo es que ocurre la Resurrección. No en la Edad de
Laodicea o en la Edad de Wesley, ese no era el tiempo, sino en
la Edad Octava.
Ahora vemos que esa es una Edad o un Día Eterno, un Día de
Resurrección; por lo tanto, entonces todos aquellos que
pertenecen a ese Día, que entran en ese Día, entran a un Día
Eterno, por eso es que esas personas que son predestinadas para
vivir en ese Día, y que son parte de ese Día, predestinados por
Dios para ese Día, entonces son personas que a través del
mensaje de ese Día Octavo, de ese Día de la Edad de la Piedra
Angular, a través de ese Mensaje, ellos se van convirtiendo en la
Palabra a medida que la van recibiendo y la Palabra se va
encarnando en ellos; y cuando ellos llegan a ser ciento por ciento
la Palabra hecha carne, ¿qué ha pasado con ellos? entonces han
pasado de tiempo, han salido entonces de tiempo en lo literal
también, y entonces ya se han convertido en personas que no
morirán, en personas que estando vivas, seguirán rumbo a la
Eternidad; y lo único entonces que le faltará ¿será qué? un
cambio de cuerpo, porque el cuerpo no puede pasar a la
Eternidad así como estamos; y entonces es transformado a un
cuerpo de Eternidad, a un cuerpo Eterno, ¿ve? ¿Por qué? Porque
ya con éste no podremos seguir cuando ya se haya encarnado
toda la Palabra que tiene que encarnarse en nosotros.
277
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
entonces es recogido en el alfolí.
Entonces para ese trabajo de recoger el trigo, el Señor enviará
a Sus ángeles con gran Voz de Trompeta. Al ser gran Voz de
Trompeta no es cualquier clase de Trompeta, sino que es la gran
Voz de Trompeta, de la gran Trompeta del año del Jubileo; no
para proclamar el mensaje de la primera Edad, o de la segunda,
o de la tercera Edad, ni aún de la séptima Edad. No para
proclamar el mensaje de la Edad Pentecostal, que es el mensaje
de la restauración de los dones; sino con gran Voz de Trompeta,
lo cual es la gran Voz de Trompeta del mensaje del Año del
Jubileo. Entonces viene proclamando ¿qué? ¿Pentecostalismo?
No. ¿Viene proclamando Wesleyanismo? No. ¿Proclamando
Luteranismo? No. A Lutero le tocó proclamar justificación, a
Wesley le tocó proclamar Santificación; y en la Edad Pentecostal,
la proclama era la restauración de los dones; y luego de todo eso
entonces viene el Año del Jubileo, viene la santa convocación,
que es en el Día Octavo.
Y viene a ser el Día Octavo contando los siete días, las Siete
Edades; luego de las Siete Edades viene el Día o Edad Octava,
que es la Edad Eterna; la cual no puede ser contada con una de
las Siete Edades, porque no pertenece a ninguna de las Siete
Edades, porque está fuera de las Siete Edades, porque los días
terminan el sábado, y ya el domingo pertenece a otra semana.
Entonces el día domingo pertenece a otra semana, el día sábado
pertenece a esa semana que está terminando, el cual es el último
día de esa semana que está pasando. La Edad de Laodicea siendo
el día sábado (en términos espirituales), la Séptima Edad,
entonces es la Séptima Edad que está terminando. Terminó
espiritualmente delante de Dios; pero en lo literal, conforme a
la Palabra, termina (dijo el cuarto Elías) alrededor del 1977.
Por lo tanto, entonces estamos viendo en este tiempo el fin
276
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
visión profética, empieza entonces a menguar en la persona, en
el profeta que está cuando viene el otro a ministrar. Entonces fue
lo que le pasó a Juan el Bautista, que cuando le dijeron acerca de
Jesús, que estaba haciendo cosas más grande que las que él hacía,
Juan el Bautista dijo: “Bueno, a El le conviene crecer, y a mi menguar.”
Así que El va creciendo, y yo menguando. Y cuando lo metieron
a la cárcel había menguado tanto, que después de haber dicho
que ese es el Cordero de Dios que quitaba el pecado del mundo,
después estando en la cárcel, ya el ojo profético había menguado.
Dice el Hno. Branham, que se estaba apagando. Entonces mandó
con sus discípulos, mandó a preguntarle a Jesús: “¿Eres Tú aquel
que habría de venir o esperaremos a otro?” ¿Ve usted el problema que
tiene un profeta si Dios tiene dos a la misma vez? Que el que
tiene, si viene otro después de ése, si no se va ése, sino que
queda vivo, entonces comienza a menguar, comienza a menguar,
y el otro a crecer; y entonces pasa eso. Bueno, pero encontramos
que entonces Juan fue quitado, y entonces quedó el que tenía
que quedar.
Bueno, ese siempre es el plan del Señor, y el mismo Hno.
Branham lo reconoció; y dijo lo que él dijo por motivo del plan
del Señor. El tenía que partir para entonces poder aparecer
Apocalipsis 11, si no, nunca podría aparecer. Y entonces al
aparecer Apocalipsis 11...
Si estando Malaquías 4:5, malinterpretaban el Mensaje y no
lo podían entender, estando aquí Malaquías 4:5, Elías, el cuarto
Elías; entonces tenía que irse el cuarto Elías, el cuarto
ministerio, para venir el quinto ministerio; y con el quinto
ministerio el pueblo entendería lo que no entendió con el cuarto
ministerio. ¿Ve?
El cuarto ministerio tenía un trabajo, y era traer la Palabra,
entendieran o no entendieran; porque después el quinto
225
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
ministerio, y con el quinto ministerio, Dios se encargaría de
hacer entender lo que no habían entendido, pero que ya estaba
traído; lo cual es entonces Así dice el Señor, aunque nadie lo
entienda es ‘Así dice el Señor.’ Pero después lo que no se
entendía... El dijo: “Ahora malentienden o malinterpretan el Mensaje,
pero después que yo me vaya, entenderán.” ¿Por qué? Porque después
que él se fuera, entonces vendría Apocalipsis 11 para Dios hacer
entender lo que no se podía entender.
Porque es que nadie puede interpretar la Palabra, nadie puede
venir y decir: “Esto quiere decir esto, y esto quiere decir esto,”
porque Dios es su propio intérprete. Si Dios viene y a través del
cuarto Elías reveló algo, nadie puede darle una interpretación a
eso; tiene que venir el mismo Espíritu que estaba en el cuarto
Elías, venir por quinta vez, para decir lo que eso significa: “es
esto, es esto y es esto.” Y ahí nadie está poniendo su propia
interpretación, sino que Dios, el cual es su propio intérprete,
está diciendo lo que eso dice: No está quitándole ni añadiéndole.
Y entonces cualquier persona que se atreva a tratar de quitarle o
añadirle, poniéndole su propia interpretación, entonces hay una
sentencia allí.
Por lo cual entonces es conveniente todos estarnos quietos y
esperar que Dios nos diga o nos deje saber qué significa cada una
de esas cosas que El reveló a través del cuarto ministerio de Elías;
y entonces a través del quinto ministerio de Elías nos lo hace
conocer. Porque tiene que ser el mismo ministerio para poder
entender lo que fue ministrado por el Espíritu ministerial del
cuarto Elías. Ahí entonces se cumple lo que fue dicho: “Yo
recorreré esta senda una vez más.”
Quizás muchas personas están esperando al cuarto Elías, o el
velo de carne en donde estaba ese ministerio del cuarto Elías,
para verlo recorrer ese camino otra vez, pero las personas no se
226
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
dos grupos: La Vid verdadera y la vid falsa se entrelazaron; y el
Señor había mostrado eso en una parábola antes de que
aconteciese. El dijo que había sucedido de esa manera, y que los
obreros, los ángeles, los mensajeros, dijeron: “¿Cómo es posible
que haya cizaña en el campo, cuando Tú lo que sembraste fue
trigo? ¿Cómo es posible que haya hijos del diablo en cada una de
las Edades de la Iglesia, cuando Tú lo que sembraste fue trigo?
Entonces ¿quieres que vayamos y arranquemos la cizaña y
entonces dejemos solamente el trigo?” Y el Señor les dice: “¡No!
Dejen eso quieto, dejen que sigan creciendo juntos el trigo y la
cizaña, porque están entrelazadas; no vaya a suceder que
arrancando la cizaña, arranquen también con ella al trigo.” ¿Ve?
“Entonces dejen la cosa quieta hasta el tiempo del fin, hasta el
tiempo de la cosecha, en donde el Señor enviará sus ángeles.” No
a los siete ángeles de las Edades. A los siete ángeles les fue
prohibido hacer la separación. Entonces al final de las Edades,
cuando ya los siete ángeles hayan tenido su ministerio, entonces
después de eso, entonces cuando se llega al tiempo de recoger el
trigo, porque es el tiempo de la cosecha, entonces el Señor
enviará Sus ángeles, Sus mensajeros, que ya sabemos que son
Apocalipsis 11, que son Moisés y Elías. Ya sabemos que es de esa
manera porque así el cuarto Elías lo dijo.
Entonces El enviará sus ángeles, y con esos ángeles es que El
lleva a cabo la cosecha; y entonces hay la separación. Entonces la
cizaña será recogida primero con el asunto del Concilio Mundial
de Iglesias, será recogida y atada en manojos como ha estado
siendo recogida y atada en manojos, han sido recogidas en el
Concilio Mundial de Iglesias todas las denominaciones. ¿Ve?
Entonces eso es porque son cizaña, todo eso es cizaña. Entonces
han estado siendo recogidas en manojos y amontonadas en el
Concilio Mundial de Iglesias, para luego ser quemadas. Y el trigo
275
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
fin es el de reproducir la simiente original en una forma multiplicada.
Repito: la historia o registro de esta planta de trigo es el Libro de la
Vida, del cual una parte es el REGISTRO DE VIDA ETERNA (una
sección del Libro de la Vida). Esto se ve claramente en un examen de la
planta de trigo. Una simple semilla es sembrada; a los pocos días brota
una hojita, pero eso todavía no es el trigo. Entonces crece hasta ser un
tallo, que tampoco es trigo todavía; allí está la vida, pero todavía no es
el trigo. Después en el extremo del tallo sale la borla de seda. Todavía es
una planta de trigo, pero sin fruto. Luego la planta es fecundada por el
polen; y vemos crecer el forro. Esto se parece mucho al trigo, pero todavía
no es la simiente. Entonces se forma el trigo dentro del forro, llegando a
ser como fue originalmente; entonces el trigo maduro es cosechado.
Jesucristo al morir dio su vida. Aquella Vida habría de venir de nuevo
sobre la Iglesia y traería a gloria a muchos hijos semejantes a El mismo,
en la resurrección. Así como la simiente de trigo tuvo que tener un
portador para traer a manifestación la simiente multiplicada del trigo,
también tuvo que haber una Iglesia que sería la portadora de la Vida de
Cristo. Tal como la hojita, el tallo, la espiga v el forro fueron los
portadores de la simiente, pero no fueron la simiente propia; así también
la Iglesia colectiva, a través de las Edades, ha sido la portadora de la
Simiente verdadera, aún no siendo la simiente propia. Por eso podemos
decir que el Libro de la Vida es la planta de trigo enteramente.”
Ahora, entienda esto que fue leído aquí. La planta de trigo,
que es la Iglesia, está registrada en el Libro de la Vida. Ahora,
cuando se habla de la iglesia en términos generales, cuando se
habla de la mata de trigo en términos generales, usted encuentra
que todo no es simiente predestinada, usted encuentra que todos
no son escogidos, usted encuentra que todos no están en la
sección del Libro de la Vida del Cordero.
Aun usted encuentra algo más, usted encuentra en las Edades
de la Iglesia que la Iglesia fue constituida o estaba formada por
274
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
dan cuenta que el que estaba hablando a través de ese velo de
carne era Dios. ¿Ve? Era Dios en el Espíritu ministerial del
cuarto Elías. Entonces porque el Elías de esta edad es el mismo
Señor Jesucristo. Es el mismo Señor Jesucristo ministrando con
esa clase de ministerio.
Entonces encontramos que es lo mismo que cuando David
decía: “Horadaron mis manos y mis pies, contar puedo todos mis huesos.”
Y por ahí sigue diciendo y hablando de las cosas que le hicieron,
y según David estaba hablando... Cualquier persona podía decir:
“Está hablando de él.” Pero estando en él el Espíritu de Dios,
estaba hablando... Dice Dios a través del Apóstol Pedro (si no
me equivoco), dice: “...el Espíritu de Cristo que estaba en ellos,
preanunciaba las cosas o los padecimientos que habría de tener Cristo, y
las glorias después de eso.” ¿Ve usted que no eran estos hombres los
que estaban hablando? Sino que eran inspirados por el Espíritu de
Dios que estaba dentro de ellos; y cualquiera podría pensar:
“Están hablando de sí mismo.”
En otra ocasión estaba un eunuco leyendo el libro del profeta
Isaías, y estaba (me parece) leyendo Isaías 53; entonces el
Espíritu de Dios le dice a Felipe: “Mira, ve donde está... ve
donde el eunuco, acércate a él.” Y cuando se acercó y lo ve
leyendo el libro del profeta Isaías, le dice: “¿Entiendes lo que
lees?” El eunuco le dice: “¿Y cómo voy a entender si no hay quien
me explique?” ¿Entiendes lo que el cuarto Elías dijo? “¿Y cómo
voy a entender si no viene el Quinto Elías y nos explica?” Bueno,
entonces viene Felipe y se acomoda, el eunuco le dice: “Súbete
para que me expliques.” Entonces el eunuco le dice: “Bueno, yo
estoy leyendo esto aquí. ¿De quién habla el profeta Isaías? ¿Está
hablando de sí mismo o está hablando de otro?” No estaba
hablando de sí mismo, estaba hablando de otro, estaba hablando
de Jesús de Nazaret.
227
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Entonces Felipe comienza a explicarle: “El profeta Isaías no
está hablando de sí mismo, más bien está hablando de Jesús de
Nazaret, el cual fue un varón aprobado por Dios, el cual hizo
esto, lo otro, el cual fue crucificado, y el cual resucitó, y en el
cual se predica el arrepentimiento y el bautismo en agua en Su
Nombre.” Bueno, entonces al oír toda la explicación o toda la
predicación que Felipe le dio a un solo hombre… Felipe dejó
una campaña grandísima, un grande avivamiento allá por
Samaria, para venir a predicar el Evangelio a un solo hombre,
para tener una gran campaña en un carro con un solo hombre, el
cual estaba interesado en la Palabra del Señor, y había venido a
Jerusalén a adorar.
Bueno, cuando él oyó el Evangelio de la gracia, entonces van
pasando por allí, cerca de un lugar donde había agua; y le dice:
“Bueno, he aquí agua, ¿qué impide que yo sea bautizado?” No había
ningún impedimento para ser bautizado, y bajaron a las aguas y
fue bautizado. Y entonces dice que el Espíritu de Dios arrebató
a Felipe y se encontró por otro lugar; y cuando se encontró por
allá, entonces para Felipe sería una gran sorpresa, de momento
estar ahí con aquel grupo, y de momento encontrarse en otro
lugar; y para el eunuco también sería una grande sorpresa: “Pero
este hombre me acaba de bautizar, y ahora se me desaparece.”
Bueno, algún día nosotros tendremos esas experiencias. Más
bien, fíjese, si los hombres pueden transportar las imágenes a
través de las ondas de la cuarta dimensión, y poderlas ver a través
de la televisión, y aún también transportar la voz a través de la
cuarta dimensión, y poderse oír la voz, ya sea por televisión o
por radio... ¿Cree usted que es difícil para Dios podernos
transportar a nosotros por completo, y estando aquí pasarnos a
otro lugar? Ninguna cosa es imposible para Dios; y Dios lo ha
probado a través de toda la Biblia. Por lo tanto, entonces si no
228
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE II)
Vida, y así pues, entonces tendremos un cuadro más amplio de
este tema.
Como ya sabemos, el Libro de la Vida es un solo Libro, pero
el Libro de la Vida tiene dos secciones. El Libro de la Vida se
compone de la sección llamada: EL LIBRO DE LA VIDA DEL
CORDERO; y la otra sección es EL LIBRO DE LA VIDA. O
sea, que el mismo Libro de la Vida siendo uno, tiene una sección
especial en esa parte, o sea, en el mismo Libro de la Vida hay una
sección especial, la cual es llamada en ese mismo Libro, EL
LIBRO DE LA VIDA DEL CORDERO. Entonces en esa sección
es que están escritos ahí los predestinados, los escogidos desde
antes de la fundación del mundo, los que son la Palabra
predestinada para la Edad en que viven. O sea, los que son los
hijos de Dios, los herederos, que Dios los envía a vivir en esta
tierra, en cada Edad en que le corresponde vivir conforme al
plan del Señor. Ellos son los pensamientos de Dios expresados
en carne humana. Sin embargo es el mismo Libro, no es otro
Libro, sino que es el mismo Libro, pero con esa sección especial,
en la cual los que se encuentran ahí escritos son un grupo
privilegiado de entre todos los que son privilegiados; porque aun
cualquier persona que se encuentra escrito en el Libro de la
Vida, aunque no sea en la Sección del Libro de la Vida del
Cordero, pues aun con todo y eso es una persona privilegiada,
porque hay personas viviendo en la tierra que sus nombres no
están escritos allí; por lo tanto, entonces usted tiene que
entender lo que eso significa para usted.
Ahora, quiero ir con detenimiento para que podamos ver
claramente sobre esto aquí. Déjeme buscar en el mensaje de Las
Edades de la Iglesia, página 318 (314). Aquí vamos a ver algo que
es muy interesante para nosotros. Dice:
“Ahora, el Libro de la Vida es el registro de esta planta de trigo, cuyo
273
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
bendiga, y apreciamos esas cosas que ustedes hacen. Eso es para
ustedes mismos, para su propio beneficio; y la bendición del
Señor en lo espiritual sabemos que nunca faltará, y yo espero
también que en lo material el Señor les bendiga en grande
manera. Vamos a buscar Apocalipsis, capítulo 3, verso 5, dice:
“El que venciere, será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su
nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre,
y delante de sus ángeles.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.”
Oremos al Señor: Dios Eterno, he aquí ante Tu presencia
estamos, Te damos gracias por Tus bendiciones, y Te rogamos
en esta mañana, Señor, derrames de tus ricas bendiciones, sobre
el corazón de cada uno de tus hijos. Señor, envía Tu Palabra;
Señor, que fluya libremente hacia el alma de cada escogido, para
que allí se encarne Tu Palabra; y en esta mañana al salir de aquí
salgamos, Señor, siendo más la Palabra encarnada en una porción
más grande, más alta, en un porcentaje más alto, del que está
hasta estos momentos. Dios Eterno, en Tus manos está cada hijo
Tuyo. En Tus manos estoy yo también, Señor; habla a Tu pueblo
en esta mañana, Te lo ruego en el nombre del Hijo de David.
Amén, amén.
Pueden sentarse. Hablábamos el domingo pasado sobre este
tema, pero el tiempo nos faltó y se nos quedó la mitad o más de
la mitad sobre este tema; y solamente nos dio tiempo de hablar
sobre LAS VESTIDURAS BLANCAS. Y ahora en esta mañana
seguiremos con esta otra parte: “El nombre en el Libro de la Vida,”
y la promesa que hace el Señor de confesar el nombre de esa
persona, lo confesará delante de su Padre y delante de los santos
ángeles de Dios.
Bueno. “NO BORRARÉ SU NOMBRE DEL LIBRO DE LA
VIDA.” Vamos a ver entonces sobre este tema del Libro de la
272
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
hay problema para Dios, algún día nosotros caminaremos con o
como el pensamiento. Así que no habrá problemas para
nosotros. Lo de Felipe será algo tan pequeñito al lado de lo que
Dios hará con nosotros, solamente aquello fue la muestra.
Aquello solamente fue la muestra de lo que El haría en esta Edad
de la Palabra, en esta Edad Eterna.
Ahora, como ya vimos cuando los hombres de Dios hablan,
los profetas de Dios hablan, y hablan inspirados por Dios, no son
ellos los que están hablando, sino Dios a través de ellos. Por lo
tanto usted puede oír a través de la Palabra de Dios, a través de
la Biblia, usted puede oír a un profeta hablando, y decir: “Yo
estaré allí mañana.” Y morirse hoy. Y usted dice: “Pero dijo que
mañana iba a estar; y se murió hoy.” Sin embargo estará mañana
en el lugar que El dijo que estaría; porque El que dijo que estaría
era Dios, el cual estaba hablando a través de ese vaso. Y ahí ahora
ustedes podrán entender como entonces usted oía al cuarto Elías
hablando y diciendo: “voy hacer esto, voy hacer lo otro, esto y
lo otro.” Y muchas personas dicen: “Bueno, tenía tales planes, y
tales planes de hacer esto y lo otro, y dijo que lo iba hacer, y sin
embargo se fue sin hacerlo.” El velo de carne fue el que se fue;
pero El que dijo que haría esas cosas, El no se ha ido; y El
conforme a lo que dijo, lo cumple; porque el que lo dijo fue
Dios.
Así es que vemos que Dios cumple Su Palabra, y entonces
tenemos que aprender a entender cuando los profetas hablan,
porque quien habla es Dios a través de ellos; y lo que es hablado
se cumple al pie de la letra. Entonces no es lo mismo oír a un
hombre corriente hablando en lo natural, con su mente natural,
y haciendo promesas o diciendo cosas con su mente natural, no
es lo mismo que oír a Dios hablando a través de carne humana;
el cual no puede fallar, y el cual cumple todo lo que El ha
229
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
prometido.
Bueno, encontramos entonces que tenemos que tener mucho
cuidado, y ver estas cosas de la manera correcta para nunca fallar
en cuanto a las cosas que Dios ha prometido. Sabemos que hay
muchas personas, buenas personas, personas espirituales y
personas muy nobles, esperando muchas cosas que el cuarto Elías
dijo que iba a hacer; pero no se dan cuenta que fue Dios el que
dijo que iba a hacer esas cosas; como El lo prometió, El lo
cumple. Y no tiene en ningún momento necesidad de que el velo
de carne a través del cual lo dijo, esté presente. Porque cuando
Dios termina de usar un velo de carne, y ha prometido algo a
través de ese velo de carne, y termina el tiempo de Dios usar ese
velo de carne, El viene y levanta otro velo de carne, y cumple lo
que El prometió que habría de hacer. ¿Ve? Y sigue siendo el
mismo Dios, el mismo Señor. Por lo tanto lo único que El
cambia es el velo de carne porque El es Dios en morphe, que
cambia su máscara, su velo de carne, pero sigue siendo la misma
Persona, el mismo Dios.
Ahora, nunca podemos entonces confundir los velos de carne
con el que está detrás del velo de carne. El que está detrás del
velo de carne es Dios; pero el velo de carne (como ya sabemos)
tiene que ser obligatoriamente uno de los hermanos, uno de los
del grupo, uno de los del pueblo del Señor. Y para ser ese velo
de carne, no es ni por elección nuestra, ni es por elección propia
de la persona, ni es por elección de ninguna entidad aquí en la
tierra, sino que eso es por elección de Dios; eso ya está
predestinado desde antes de la fundación del mundo. Y como
Dios lo programó, así El hace; o usted cree que Dios hizo un mal
programa. Todo el programa que Dios hizo es un programa
perfecto, y si es un programa perfecto, tropiece quien tropiece,
Dios lo lleva a cabo. Y ya entendemos a través de la Palabra que
230
Capítulo VI
LA QUINTA RECOMPENSA
(Segunda Parte)
Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph.D.
27 de febrero de 1977
Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
uy buenos días, amados hermanos, el Señor nos
M continúe bendiciendo en esta hermosa mañana en que
podemos congregarnos para adorar a nuestro Dios y
oír su gloriosa Palabra.
Bueno, vemos que lo que dice la Palabra: “Extiende el sitio de
tu cabaña.” Pues, vemos que se ha tenido que extender y
sabemos que se seguirá extendiendo a medida que va pasando el
tiempo; no por voluntad propia ni por deseo propio, sino por
necesidad; es la necesidad la que nos obliga a hacer estas cosas;
y nunca a nosotros nos gusta estar imitando nada, pero cuando
hay una necesidad, entonces la afrontamos para la solución al
problema que sea. Más bien todas estas cosas que ustedes han
estado viendo: Haber extendido un poco esta Carpa ahora,
haberla agrandado un poco, no ha sido por causa de que nosotros
mismos hemos querido hacer estas cosas, sino que ha sido más
bien la necesidad que ha habido en medio del pueblo, eso ha
requerido que se hagan todas estas cosas.
En esta mañana vamos a estar hablando en Apocalipsis,
capítulo 3, verso 5. Espero que el Señor... y deseo que el Señor
bendiga a cada hermano que ha estado preocupándose y
ocupándose por estas cosas de la Carpa, y que ha puesto la parte
que Dios ha puesto en su corazón que ponga; que el Señor le
 LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)

siempre se tropieza en la Piedra de escándalo. ¿Ve usted?

Por lo tanto, entonces siempre en la parte visible que Dios
usa para El cumplir lo que El prometió, la parte visible, que es
el velo de carne, ahí es que siempre la gente tropiezan si no
miran al que está detrás del velo de carne, y miran lo que El
prometió; y entonces ven eso que El prometió cumpliéndolo al
pie de la letra; por eso entonces el Señor decía: “Bueno, si no
pueden creer en mí, crean a las obras, porque ellas dan
testimonio de mí.” ¿Ve? “Si ustedes no pueden creer en el velo
de carne, en este velo de carne, porque soy de Nazareth, soy un
carpintero, y el que me crió, José (que no es mi Padre, porque
Mi Padre es Dios), él es carpintero también; pero si ustedes no
pueden creer en este velo de carne, y en eso es que están
tropezando, porque no soy nada, crean a las obras, crean a las
obras. ¿Quién de ustedes me puede acusar de incredulidad?
¿Quién de ustedes me puede acusar de pecado? ¿Quién me puede
redargüir de pecado? ¿Quién me puede acusar de que no he
hecho todo lo que está supuesto a hacer el Mesías cuando venga?
¿Quién de ustedes me puede probar que las obras que yo he
hecho no son las obras que el Mesías hará cuando venga?
Entonces si las obras que he hecho son las obras que el Mesías
hará cuando venga, pero no pueden creer en el velo de carne,
entonces crean a las obras, crean a las obras, porque ellas dan
testimonio de Quien Yo Soy.”
Entonces si ellos hubieran creído a las obras, entonces aunque
no estuvieran muy de acuerdo con el velo de carne, entonces
dirían: “¡Verdaderamente es la Palabra hecha carne!” Aunque no
nos gusta mucho la carne donde está la Palabra, sin embargo el
que está detrás de ese velo de carne es Dios. Entonces esa es la
forma correcta para uno poder ver el plan de Dios, y que no se
le pase por alto: Examinar las obras con lo que está prometido,

231
 LA GLORIOSA RECOMPENSA

porque cuando Dios promete algo, y El lo viene a cumplir, tiene

que ser de acuerdo a como El lo prometió; y si lo hace de
acuerdo a como El lo prometió, no hay motivos entonces para
poner nuestra vista en el velo de carne, para tratar de esquivar y
decir: “No puede ser.” Uno mira las obras por la Palabra, las
junta a las dos, y es como los papelitos chinos, como los de la
lavandería china, ahí está la Palabra y ahí están las obras, las
junta; ¿y qué pasa? Entonces se obtiene el cuadro completo,
entonces se puede tener la ropa limpia. ¿Y no dijo El que nos
daría una vestidura blanca? ¿Ve? Entonces si no tiene la otra parte
del ticket, la otra parte del papelito, para juntarlo, no hay ropa
limpia, no hay vestidura blanca. Y esta es una de las cosas aquí Capítulo VI
prometida: “El que venciere será vestido de vestiduras blancas.” Por lo
tanto, si uno no tiene la otra parte... tiene que juntar las dos LA QUINTA RECOMPENSA
partes, y entonces el de la lavandería: “Bueno, aquí tiene la ropa
limpia.” Aquí entonces están las vestiduras blancas para cada uno (Segunda Parte)
de los escogidos.
Entonces, fíjese, vestiduras blancas es prometida a los Por el Rvdo. William Soto Santiago Ph.D.
escogidos del Señor. Vamos a ver un momentico esto sobre
vestiduras blancas. No vamos a estar mucho rato en ello. 27 de febrero de 1977
Queremos avanzar lo más que podamos; y vamos a ver, quizás, Servicio de Carpa, Cayey, Puerto Rico
dos ángulos sobre vestiduras blancas. Vamos a ver el primero
aquí en la página 270 de Los Sellos, dice:
“Aquí vemos la Vida y la muerte llegando a su último encuentro. El
caballo blanco de Vida verdadera y el caballo amarillo de credos
mezclados. La cosa está llegando a un verdadero reto.
Aquí quiero decir algo, puede ser que ustedes no quieran creerlo, pero
lo escudriñé para estar seguro: “Hay un sólo color original: (¿Cuál es?)
El blanco. Cualquier otro color es algo mezclado. Cristo está sobre la
Palabra completamente blanca y sin adulterio desde el principio. Amén.
Todo color sería blanco si no hubiese intervenido alguna química.

232
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Apocalipsis, ellos no van a tener que pasar por el juicio final. ¿Y
por qué? Porque fue dicho que los libros fueron abiertos, y fue
hecho juicio a cada uno según fuera su obra, y luego el que no
fue hallado escrito allí, fue echado también al lago de fuego; así
es que no tuvo que ser juzgado por nada, porque su nombre no
apareció por allí; así es que si su nombre no apareció por allí,
entonces va para el lago de fuego.
Bueno, vamos a dejar esto quietecito, es que eso es bastante
profundo, pero sencillo, y que requiere tiempo para poderlo ver
claro en forma sencilla. Así es que Dios nos bendiga en esta
mañana. Dios nos guarde y nos ayude en esta hora para que
nuestras vestiduras permanezcan siempre blancas. Estemos
vestidos con la Palabra pura de esta tercera dispensación, de esta
Edad de la Piedra Angular, de esta dispensación del Reino,
vestidos con la Palabra, con el Evangelio del Reino.
Dios nos bendiga a todos en esta mañana. No deje ensuciar
sus vestiduras.
268
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
¡AMEN! ¡GLORIA! Toda iglesia estaría sólida sobre la doctrina
apostólica de la Palabra, con Dios confirmando la Palabra, si no
tuviéramos la mezcolanza de credos y denominaciones. Allí lo tiene usted
Ahora me siento gozoso. Sí señor. Hay un solo color original: el blanco.
Nunca se ha mezclado con denominaciones o credos. No señor.
Recuerden también: Sus santos son vestidos en ropa blanca... (¿Y qué
significa eso?) ...Sus santos son vestidos en ropa blanca, no mezclados en
credos y denominaciones. Hallamos que con los credos y denominaciones
es de donde viene el color mezclado. Esto aquí es el color original, donde
El viene montado. El color original también está sobre Su pueblo, y ellos
han sido sumergidos en la sangre, la cual limpió sus vestiduras y envió
esos colores mezclados a su lugar.
Los que son mezclados se volvieron amarillo y fueron a la muerte. Es
una perversión mezclar algún color con el blanco. En eso se pervierte el
color original. ¿Correcto? Cuando el único color es blanco, luego usted le
mete otro color, está pervirtiendo su causa verdadera. Amén. Entonces si
El viene sobre el caballo blanco, y El es la Palabra, al mezclar cualquier
cosa con eso, ya será un credo. Agregarle o quitarle una palabra,
únicamente sirve para pervertir la cosa entera. ¡Oh, Señor, mantenme
con la Palabra!
No importa cuán bueno aparece, la verdad y el error no se pueden
mezclar. No pueden mezclarse. O es ASI DICE EL SEÑOR o está mal.
No importa lo que dijo el “Santísimo Padre Fulano de Tal” o San
Bonifacio o el arzobispo de Canteburry, sea quien sea que lo diga, si es
contrario a la Palabra, entonces es perversión. No se puede mezclar.”
Bueno, entonces usted ahí ha visto que el Señor viene sobre
un caballo blanco, y también tiene sus vestiduras blancas, y
entonces encontramos que los santos que vienen con El, vienen
vestidos ¿de qué? de blanco, y vienen sobre caballos blancos. Un
caballo blanco es venir sobre el Poder de la Palabra pura, sin
mezclas de denominaciones y credos; y vestidos de blanco es
233
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
vestido de la Palabra pura, sin mezclas de credos y
denominaciones, sin ninguna perversión.
Ahora esto es desde este ángulo: “Las vestiduras blancas.”
También encontramos que hay vestiduras blancas, y en cuanto a
vestiduras blancas también encontramos que se refiere al cuerpo
teofánico.
Encontramos también que vestidos de blanco, o sea, son
vestidos de un cuerpo, un cuerpo sin pecado, un cuerpo sin
ninguna mezcla; ya que ese cuerpo terrenal que nosotros
tenemos, al venir por una perversión, entonces no es un cuerpo,
(en lo espiritual), no es un cuerpo blanco, no es un cuerpo puro.
¿Ve? Porque vino por una perversión. ¿Ve? Pero el cuerpo de
nuestro segundo nacimiento, que es el cuerpo teofánico, es una
vestidura blanca, un cuerpo sin pecado, y vino a través de la
Palabra. Bueno en esto no vamos a abundar mucho.
Déjeme buscar por aquí algún lugar donde podamos ver un
poquito más sobre esto. (Sellos 269) Dice: Ahora, viendo
Apocalipsis 19, él no solamente se está preparando (usted sabe, no
solamente el anticristo se está preparando), pero Cristo también se
está preparando para encontrarlo. (Para encontrarlo). Será una
batalla muy recia. (Ya mismo vamos a hablar sobre esa batalla y
verla un poquito más clara). En Apocalipsis 19 veremos que Cristo no
está juntando los Suyos de los cuatro ángulos de la tierra, porque habrá
un remanente pequeño... (Que somos los que estamos aquí).
Entonces ¿qué está haciendo? Los está juntando de los cuatro ángulos del
cielo.
Mañana veremos las almas que están bajo el altar, y podrán ver si es
así o no. El los está juntando de los cuatro ángulos del cielo, y viene
sobre un caballo blanco como la nieve. El también tiene un nombre, pero
no es muerte, sino la Palabra de Dios (VIDA). Amén. Lo tiene escrito en
Su muslo: “El Verbo de Dios.” Esa es la única forma de Vida, porque Dios
234
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
por la Palabra Hablada, en su tiempo, tener más hijos. ¿Ve usted?
Bueno, vamos a dejar eso quietecito allí, porque el tiempo acá en
lo material se nos ha acabado. Estamos un poquito faltos de
tiempo.
De este tema: “El que venciere, será vestido de vestiduras blancas.”
Bueno, ahí parece que fue que nos quedamos nada más. Nos falta
sobre esto que dice: “No borraré su nombre del Libro de la Vida, y
confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles.”
Bueno, el tiempo está muy corto. El Libro de la Vida es un
solo Libro, pero tiene dos secciones: La sección del Libro de la
Vida del Cordero, lo cual es la sección donde los predestinados
han sido colocados sus nombres, de ahí nadie puede ser borrado.
Luego tenemos la otra sección que es el libro de la Vida; y de ahí
pueden ser borradas algunas personas, si cruzan la línea. Luego
aquí dice: “No borraré su nombre del Libro de la Vida.” Bueno, para
toda persona que esté en esa sección y venza, su nombre no será
borrado.
Bueno. Ustedes me ven un poquito aguantado en esto aquí.
No es que no tenga lo que deba ser dicho, más bien es que tengo
lo que debe ser dicho, y es bastante; y al ser bastante para tocarlo
así por encima, y dejarlo a medias, y después seguir en otro
tema, yo creo que perderíamos muchísimo. Así que vamos a
dejar esta partecita para la próxima ocasión en que pueda estar
aquí con ustedes, y entonces entraremos a hablar un poquito más
hondo sobre el Libro de la Vida, y las dos secciones, y cómo una
persona puede permanecer ahí, y también cómo una persona
puede ser borrada, para que se cuide. El que no esté en la otra
sección, pues que se cuide de que no vaya a ser borrado. Y como
también hay personas que nunca han estado escritas ahí. Y esas
personas que nunca han estado escritas ahí; mire, esas personas
tienen una cosa. ¿Sabe cuál es? Que por lo que se ve en
267
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
sino como un cuerpo de creyentes, como la Palabra, como la
Palabra de Dios en nosotros.
Y en esta hora en que estamos viviendo, todo ha cambiado de
la noche a la mañana, o de la tarde a la mañana, más bien. De la
tarde a la mañana ha habido un cambio tan grande que cuando
hemos despertado, conforme a como nos fue dicho: “Despiértate
tú que duermes.” ¿Dónde estábamos durmiendo? Estábamos de
noche durmiendo en las denominaciones, en la Edad de
Laodicea, que está oscuro, y ahí se duerme cualquiera. Pero nos
dijo: “Despiértate tú que duermes y levántate de entre los muertos,
levántate, salte de allí, y te alumbrará Cristo.” ¿Dónde? ¿Y dónde es
que El alumbra, Cristo, la Palabra? En la Edad de la Piedra
Angular, porque ya en la Edad de Laodicea no va a alumbrar más
a través de ningún mensajero, porque ya entró en tinieblas. ¿Ve?
Entonces eso hemos hecho.
Y estamos entonces de regreso al Edén. Siendo entonces ese
Hijo de esa madre cordera el primer Hijo que le ha nacido a la
Eva espiritual, y al Adán espiritual; y le ha nacido en el Huerto
del Edén. ¿Y dónde estaba el Huerto del Edén? En el Este. Es un
Hijo del Este. Y el lugar de adoración siempre ha estado en el
Este. Y el Trono de misericordia siempre ha estado en el Este.
¿Ve usted? Y el Árbol de la Vida, allí era que estaba también, en
el Este, en el Este del Edén. ¿Ve usted? ¿Dónde ha nacido ese
Hijo? ¿Ve usted de qué parte es ese Hijo? Del Este. Es el Hijo del
Este, es el Hijo Palabra. ¿Ve? ¿Y de adonde habría de venir el
Hijo Palabra, Cristo? Por el Este, por la puerta del Este.
Entonces vea usted la hora en que vivimos, vea usted la hora
en que estamos, y vea usted por qué es que tenemos el Nombre
del que nos creó, porque no fue por engendro, sino por
creación, por la Palabra Hablada. Ahora sabemos que después de
ese Hijo, pues Eva podrá tener más hijos. Y aún ese Hijo podrá
266
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
es la única fuente de Vida Eterna, como queda entendido en la palabra
griega Zoe.
Entonces El tiene escrito VIDA, y viene sobre un caballo blanco; y acá
está un hombre con tres poderes mezclados, llamado MUERTE; juntando
sus súbditos terrestres, pero Cristo está juntando sus súbditos que son
nacidos del cielo. Este tiene escrito MUERTE; pero Cristo tiene escrito
VIDA. Los que vienen con Cristo, vienen también sobre caballos blancos,
y son llamados “Escogidos desde antes de la fundación del mundo.” Amén.
Y a demás son fieles a la Palabra. Amén. Me gusta eso. Son llamados
“escogidos desde antes de la fundación del mundo,” y luego son fieles a la
Palabra por su escogencia. Bien estimulados con vino nuevo y aceite.
(¿Ve? vino nuevo y aceite. ¿Quienes están bien estimulados? Esos
que vienen con El en Apocalipsis 19, y están bien estimulados
con vino nuevo y aceite). Vienen cabalgando, bajando para
encontrarlo. Ellos saben que los Truenos mostrarán esto muy pronto.
¡Oh! ¡Con que los Truenos van a mostrar esto muy pronto!
¡Con que los Truenos van a mostrar Apocalipsis 19 muy pronto!
¡Y el propósito para que ha de venir! Y los Truenos van a
mostrar esa batalla que será efectuada, esa batalla del Armagedón
que será efectuada. Los Truenos van a mostrar esa batalla, y
cómo será esa batalla conforme Apocalipsis 19.
Entonces los Truenos que son la Voz de Dios; y la Voz de
Dios es escuchada cuando el Ángel Fuerte desciende del Cielo
que ruge como cuando ruge un león, y entonces siete Truenos
hablan; y entonces al hablar esos siete Truenos, que es la Voz de
Dios, una de las cosas que dará a conocer la Voz de Dios, los
Truenos, ¿será qué? Apocalipsis 19, la venida de Apocalipsis 19
para encontrarse en esa batalla con el jinete que viene cabalgando
el caballo amarillo; pero Cristo viene cabalgando el caballo
blanco, y con Cristo vienen los que vienen vestidos de blanco, y
vienen en caballos blancos. Y son fieles a la Palabra, y vienen
235
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
bien estimulados con vino nuevo y aceite.
Vienen bien ungidos. Y vienen estimulados con esa Palabra.
¿Por qué? Porque lo que estimula al creyente, ese vino nuevo, la
revelación de la Palabra, cuando la Palabra es revelada, entonces
el creyente es estimulado. Entonces está estimulado con vino
nuevo, la Revelación de la Palabra para la hora en que está
viviendo. Y vemos que Apocalipsis 19 viene para encontrarse
con ese jinete que viene cabalgando el caballo amarillo, y que
tiene escrito ¿qué? MUERTE. Pero el que viene en el caballo
blanco tiene escrito VIDA.
Entonces fíjese, el que viene en el caballo amarillo tiene un
nombre, y su nombre es MUERTE; pero el que viene en el
caballo blanco tiene un Nombre, y su Nombre es VIDA: La
Palabra. Bueno, entonces ustedes pueden ver que esa batalla...
Miren Sellos 268-269.
Entonces él los junta sobre su caballo de colores mezclados. Está
uniendo la cosa y está toda mezclada con credos, denominaciones,
doctrinas hechas por el hombre, ¿correcto? Desde luego. Es un color
mezclado, el color mezclado del caballo amarillo, muerte y
mundanalidad. No hay nada de la santa sangre de la Palabra. Y de los
cuatro rincones del mundo son juntados para la guerra de Armagedón, así
dice la Biblia.
Ahora, pensando en este caballo de colores mezclados, amarillo
enfermizo y mundano, eso es algo terrible. Pero fíjense que los está
juntando de los cuatro rincones del mundo, los está juntando ahora
mismo para el reto. El reto será en Armagedón, según la Palabra de Dios.
El lado opuesto vendrá sobre su caballo amarillo, y el que viene encima
tendrá un nombre: Muerte.
El anticristo fue la primera denominación. Eso no puede ser el
Espíritu. Entonces vemos a Jezabel, una prostituta a la Palabra
juntamente con sus hijas, las cuales se están juntando ahora mismo en
236
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
carne humana. Entonces si el que le engendró, la Palabra en
carne humana, era Dios en forma de profeta, cuando ese Hijo
nazca, será Dios en forma de profeta nuevamente. Entonces si su
Padre era un profeta, si Malaquías 4:5, si el cuarto Elías era un
profeta, pues el quinto Elías tiene que ser un profeta. Si el cuarto
Elías es el Padre espiritual del quinto Elías, entonces ya ustedes
pueden ver en donde nos encontramos.
Entonces el grupo que acompañó al cuarto Elías fue la Novia,
la esposa, su esposa. Entonces al quinto Elías lo que le acompaña
es el grupo que nace de esa Novia, como grupo; entonces con
ese grupito que viene a ser el grupito que sale del vientre de esa
Novia, el grupito engendrado por la Palabra, el cual será la
Palabra ciento por ciento encarnada en ese grupo. Entonces ese
grupito no tendrá con su cabeza una relación de Esposa y Esposo.
Ese grupito de creyentes no tendrá esa clase de relación; sino que
ese grupito de creyentes tendrá con su cabeza una relación de un
sólo cuerpo; por lo tanto no estará bajo el símbolo femenino.
Por lo tanto, a ese Hijo Palabra no le han herido el costado para
sacarle una compañera. ¿Entendió usted? Está en ese mismo
Cuerpo, junto, en uno solo, sin separarse. Entonces así sin
separarse fue que Adán recibió toda la autoridad de ser rey aquí
en la tierra y de gobernarlo todo. ¿Ve usted? Y él estando así,
pues entonces él era rey aquí en la tierra, y podía hacer lo que él
quisiera hacer. ¿Ve usted?
¿Entiende usted ahora esta hora en que vivimos y cómo será
que estaremos reinando aquí, y todo lo que sea dicho, tiene que
ocurrir? ¿Por qué? Porque somos un solo cuerpo, y estamos bajo
un solo cuerpo, bajo el símbolo masculino, y no bajo el símbolo
femenino. Entonces no estamos bajo el símbolo de una iglesia.
¿Ve usted? Entonces aquí no estamos como una iglesia más, aquí
estamos como un solo cuerpo de creyentes; no como una iglesia,
265
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
naciones; y luego encontramos que el diablo se pone furioso; y
entonces se lanza en contra del resto de la simiente de la mujer,
del resto de la simiente de la mujer; pero no pudo hacer nada en
contra de ese primogénito, de ese primer Hijo que tuvo la
mujer, el cual es el Hijo Palabra. ¿Ve usted? Encontramos que se
lanza en contra de los que guardan los mandamientos de Dios,
que son los 144,000; y en contra de los que tienen el testimonio
de Jesucristo, que son las vírgenes fatuas. ¿Ve usted?
Entonces el Hijo es arrebatado para el Trono de Dios.
Entonces ese Hijo es quien recibe la promesa que fue dada en la
última Edad: “El que venciere se sentará conmigo en mi trono.” Y ese
Hijo es arrebatado para sentarse en el Trono. ¿Ve usted?
Todo es tan sencillo que para nosotros, pues, es algo
maravilloso, como podemos ver todo esto que está aquí en la
Palabra. El libro de Apocalipsis que nosotros tanto deseábamos
entender, ahora tan sencillo que es. Se nos hace hasta más
sencillo que los demás libros de la Biblia. Bueno, porque este es
el Libro de este tiempo. Y este es el Libro en donde
encontramos que todo es abierto, porque es la Revelación de
Jesucristo; por lo tanto, con el Libro de Apocalipsis es abierta
toda la Biblia.
Bueno, se nos ha pasado el tiempo y nos hemos quedado por
aquí tan cerca. Ya vimos entonces que ese Hijo en este tiempo
final, el Hijo de esa madre cordera, es el Hijo de la Novia
encabezado por ese doble ministerio de Moisés y Elías. ¿Ve?
Entonces esa Novia, esa madre cordera... Aquella madre
cordera, María, su hijo era la Palabra, porque el que lo creó en
su vientre era Dios, la Palabra. Entonces encontramos también
que el Hijo de la Novia tiene que ser un Hijo Palabra, porque el
que lo creó en el vientre de la Novia fue la Palabra en carne
humana; por lo tanto, cuando ese Hijo nazca, será la Palabra en
264
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
una unidad.
Entonces los vemos uniéndose, llegando al reto de Armagedón, y
vienen sobre un caballo de colores mezclados, colores derivados del
caballo blanco, el rojo y el negro.
Los tres caballos que montó el anticristo allá en las Edades de
la Iglesia. ¿Ve? El cabalgó en las Edades de la Iglesia, cabalgó tres
caballos: caballo blanco, caballo rojo y caballo negro; pero
cuando le toca cabalgar el cuarto caballo, que es el caballo
amarillo, las Edades han terminado. Al terminar las Edades, es
entonces una mezcla de toda la maldad, y toda la astucia que él
usó en las Edades de la Iglesia; entonces acá, al terminar las
Edades, junta todo eso, y todos los credos, y todo el engaño que
usó, los junta en este tiempo final. ¿Para qué? Para cabalgar en
ese caballo amarillo, y entonces tiene por nombre: Muerte, y el
infierno le seguía.
Por eso entonces el que se junta... porque los está juntando
a todos en el Concilio Mundial de Iglesias, los está juntando a
todos, y los que se juntan a él, entonces ¿qué les pasa? Si tiene
por nombre muerte, el que lo recibe, ¿qué recibe? Recibe
muerte; y el infierno es lo que le sigue. Entonces cuando mueran
literalmente, pues entonces van para la quinta dimensión; pero
aún estando vivos, al recibir a ese jinete en ese caballo amarillo,
reciben muerte espiritual; y entonces el infierno le sigue, o sea,
la quinta dimensión; y estando vivos literalmente están muertos
espiritualmente en la quinta dimensión.
Bueno, ahora fíjese... y vienen sobre un caballo de colores mezclados,
colores derivados del caballo blanco, el rojo y el negro, los cuales son los
tres poderes: político, religioso; y ambos dominados por el poder
demoníaco (poder político y poder religioso junto al poder
demoníaco), el cual es el anticristo. Al mezclar todo eso obtenemos un
color amarillento enfermizo. ¡Correcto! Ahora, él viene sobre este caballo
237
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
enfermizo, y viene a la batalla de Armagedón juntando sus súbditos de
todas las naciones. (Sellos 268).
¿Qué le parece? Entonces esa unión que está siendo llevada a
cabo, ¿para qué es? Juntando a sus súbditos para la gran batalla de
Armagedón. Y como ya ustedes han visto, él viene para esa
batalla y se va a enfrentar al jinete del caballo blanco de
Apocalipsis 19. Y ahí entonces es que la batalla será una batalla
fuerte, será una batalla tremenda, en donde las fuerzas de los dos
poderes (del Poder de Dios y del poder del diablo) rugirán de un
lado hacia el otro, y entonces es el momento en que la apretura
acontecerá, y será el momento en que esos dos poderes... Será
tan grande la batalla, será más grande de lo que fue en las Edades
de la Iglesia, será más grande esa batalla que lo que fue cuando el
diablo montó el caballo blanco, o el caballo rojo, o el caballo
negro; será más fuerte que cuando el espíritu del anticristo
montó esos tres caballos, porque será juntando todo ese poder
que él usó en las Edades, juntándolo ahora; y toda la astucia, y
todo el engaño, y toda la falsedad, juntándolo ahora para esa gran
batalla, para entonces tratar de destruir al pueblo de Dios.
Tratando de engañar aún si fuere posible a los escogidos.
Ahora, vamos a entrar para ver más ampliamente esta batalla,
la cual está aquí señalada en la Palabra del Señor. Vamos a verla
por un momentito. Esta batalla se encuentra... Ya ustedes vieron
que será en este tiempo en el cual vivimos ahora, ya ustedes
vieron cómo se ha de desenvolver esta batalla. Además de
Apocalipsis 19, donde demuestra el lado de Dios, el ejército de
Dios, ahora vamos a ver a los dos ejércitos: El ejército del diablo
y el Ejército de Dios, y cómo se han de enfrentar, y quienes
estarán, y quienes estarán frente a esta batalla, y quienes serán los
que han de dirigir de ambos lados, quienes son los que han de
dirigir esa batalla. Libro de Los Sellos 251-252. Dice:
238
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
Ahora, este hijo que le nació a la madre cordera, era el Hijo
Palabra. Este Hijo que le nace a la madre cordera, a la Novia, es
el Hijo Palabra. Y el diablo al ser echado del cielo, desciende
para tentar a este Hijo Palabra. ¿Ve? Pero se dará cuenta que este
Hijo Palabra será la Palabra hecha carne. El fue creado en el
vientre de esa Novia Cordera, pero El es masculino. El es el Hijo
Palabra, y ese Hijo Palabra está compuesto por muchos
miembros. ¿Ve? Y somos miembros de ese Hijo Palabra. Somos
miembros de ese Hijo de la Novia, y ese Hijo de la Novia, ese
cuerpo de creyentes, como ya sabemos, pues es un cuerpo
completo, un cuerpo completo de pies a cabeza.
Por lo tanto, vea usted que es en contra de ese Hijo (que pare
esta mujer embarazada), es en contra de ese Hijo que el diablo se
levanta; pero ese Hijo fue arrebatado para Dios y su Trono, para
reinar. Ahora, vea que en contra de ese hijo Palabra, de este
tiempo, que le nace a la Novia, en contra de ese Hijo es que el
diablo se levantará. ¿Y qué sucede? Es un Hijo que por donde
quiera que el diablo trate de tentarlo, El le sale con la Palabra;
porque El es la Palabra. Es la Palabra por todo sitio porque El es
la Palabra hecha carne. Ese Hijo es la Palabra hecha carne. Lo
único que tiene es la Palabra. No dogmas, credos ni tradiciones.
Entonces ese Hijo está encabezado, ya ustedes saben, por un
ministerio profético doble; y entonces con ese Hijo Palabra es
que Dios le hace frente al diablo; y al lado de ese Hijo Palabra es
que estará Miguel y sus ángeles. Y además se unirá también el
Arcángel Gabriel con su ejército.
Ahora, vea que ese Hijo será arrebatado. ¿Ve usted? Tenemos
esa promesa de que vamos a ser trasladados. ¿Ve? Ahora también
encontramos que el diablo se levantará contra la mujer para
perseguirla; y luego encontramos que esa mujer es ayudada por
la tierra, lo cual representa las otras naciones, las demás
263
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
para la cual hay promesas de que concebiría y tendría un Hijo, un
Hijo varón, un Hijo Palabra. ¿No es así que ha sido dicho acerca
de la Novia? ¿Y no es así que ha sido dicho que la Novia recibió
al Ángel? ¿Ve? ¿Y no fue Gabriel el que vino ante María y le trajo
la Palabra? ¿Y no fue Gabriel el que estaba con el cuarto Elías, y
el que le aparecía en muchas ocasiones? Entonces vemos que por
la Palabra del Ángel, la virgen concibió; porque era la Palabra de
Dios, y el Espíritu Santo hizo sombra sobre ella. Y vemos que
por la Palabra del Ángel mensajero, al recibir esa Palabra la
virgen Novia, y el Espíritu Santo hacer sombra sobre ella, esa
virgen Novia quedó embarazada. Eso es lo que hemos estado
citando por tantas ocasiones: “La Novia está embarazada, está en
cinta.” Y ese Hijo es el Hijo Palabra. ¿Ve usted?
Ahora, déjeme por aquí leer algo. “El Único Lugar Provisto
de Dios para Adorar,” páginas 25 y 26. Dice: “Noten ahora esto. El
Cordero era Cristo en forma figurativa. ¡Oh! ¿Dije eso correctamente?
Cristo, Cristo fue el Cordero. El tenía que ser masculino, el primero de la
antigua madre cordera; o como usted quiera llamarlo. Tenía que ser su
primero. Y él debe ser probado en primer lugar para ver si hay defecto
alguno en él.
Ahora, Cristo fue probado; el Cordero primero de la madre cordera,
María la virgen. ¿Y por qué cosa fue probado? Satán contra la Palabra.
Cuando él golpeó a Eva, ella cayó; hirió a Moisés, él cayó; pero cuando
él arremetió contra Cristo, y trató de citarle las Escrituras
incorrectamente, él descubrió que aquel no era Moisés. ¿Ve? El fue
probado.”
Ahora, usted sabe las pruebas a las cuales le sometió el diablo.
Sometió a Jesús a diferentes pruebas: “Y mira, está escrito tal y
tal cosa.” Y el Señor le decía: “Y escrito está, no tentarás al Señor
Tu Dios, a El sólo servirás, a El sólo adorarás y a El sólo
servirás.” Y después le dijo: “¡Apártate de Mí, Satanás!”
262
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
Pero noten el desacuerdo de cuatro en la matemática espiritual. Dios
está representado en tres, pero esto es cuatro...
En la cuarta etapa de su ministerio (Del ministerio del anticristo,
del ministerio del diablo, de los cuatro caballos que él monta),
es llamado la bestia. Primero fue llamado el anticristo, luego es llamado
el falso profeta, y finalmente es llamado la bestia. Ahora, noten que el
primer caballo fue blanco, el segundo fue rojo, y el tercero fue negro, y
en el cuarto estaban representados todos los demás (todos los demás
caballos anteriores: el caballo blanco, el caballo rojo, y el caballo
negro están representados en el cuarto caballo, que es el caballo
amarillo), porque amarillo es una mezcla: Blanco, rojo y negro, todos
están mezclados en este cuarto caballo. Y así llegaron a ser los tres en
uno.
Pero noten el desacuerdo de cuatro en la matemática espiritual. Dios
está representado en tres, pero esto es cuatro. Primero fue anticristo:
blanco; segundo fue el falso profeta: rojo; tercero fue el vicario de los
cielos, la tierra y el purgatorio: negro (ese es caballo negro); cuarto
fue la bestia: el caballo amarillo; Satanás siendo echado del Cielo. Eso
está en Apocalipsis 12:13 (El caballo amarillo, y el diablo
encarnándose para recorrer en el caballo amarillo. Eso está en
Apocalipsis 12:13. Por lo tanto vamos a ver Apocalipsis 12:13
aquí mismo).
Luego en Apocalipsis 13:1-8, él es encarnado en la persona de la
bestia. Primero fue solamente un anticristo, una simple enseñanza
llamada Nicolaíta; luego cambió de eso al falso profeta. Si fue un
anticristo, “anti” significa en contra. Y cualquier cosa que es en contra de
la Palabra de Dios, es en contra de Dios mismo, porque la Palabra es
Dios.
Entonces él está en contra de la Palabra, y por eso es anticristo. Pero
un espíritu no puede ser coronado, por eso no recibió una corona al
principio, sino solamente un arco sin flechas; pero luego cuando llegó la
239
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
hora de la coronación, entonces llegó a ser el falso profeta de su misma
enseñanza anticristo. ¿Entienden?
Luego recibe la espada, porque une sus poderes, y no tiene que pedirle
permiso a nadie. El es el gobernante del Estado y del Cielo. Recibió su
triple corona; inventó la idea del “purgatorio,” un lugar a donde irían al
morir; y si rentan dinero, y querían pagar; pues, él podía orar para que
salieran de tal lugar, porque tenga el poder para hacerlo: Es un vicario.
Ciertamente. El toma el lugar de Dios sobre la tierra. Eso es tan claro.
Lo hallamos en otras partes en la Biblia, hasta podemos contar su
número. Aquí está en el número cuatro, no en el número tres; pero el
cuatro... Ahora vamos a ver en Apocalipsis 12:13.
Ahora fíjese, el espíritu del anticristo, en el primer caballo
que recorrió (que fue el caballo blanco), no podía ser coronado,
porque un espíritu no puede ser coronado a menos que se
encarne. Cuando se encarnó allá en el Concilio de Nicea,
entonces ese espíritu se encarnó en el falso profeta, en un
maestro de esa enseñanza falsa, el cual fue coronado con esa
triple corona, que es la triple corona papal. Entonces el primero
que fue coronado con esa corona fue en donde se encarnó el
espíritu del anticristo, entonces pudo ser coronado. Ahora vea
que un espíritu no puede ser coronado. Mire eso del lado de
Dios, para que usted pueda ver cuando es que los Santos coronan
al Señor. Un espíritu no puede ser coronado, pero Sus santos le
coronan al final de la Edad. Déjeme ver aquí. Sellos 134. Dice:
Y noten ustedes: Cuando este Espíritu Santo que tenernos llegue a
encarnarse, el que está en nuestro medio ahora mismo en la forma del
Espíritu Santo, cuando El llegue a ser encarnado en la Persona de
Jesucristo, entonces nosotros le coronaremos como “Rey de reyes y Señor
de señores.” Correcto.
¿Ve usted? Entonces cuando se encarna es que puede ser
coronado como Rey de reyes y Señor de señores. Bueno, eso lo
240
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
“Y en tanto que el médico dice que usted no puede vivir, usted no se
puede curar, usted no puede hacer esto o aquello. En tanto usted oye eso,
aquella Simiente no podrá caer en esa clase de terreno para hacer ningún
bien. (Mientras la persona cree esa parte negativa, pues entonces
la Simiente, la Palabra, no puede caer en ese corazón de esa
persona para hacerle bien. Tiene que echar eso negativo a un
lado, para coger la Palabra). No puede. Pero cuando algo arranca
todo eso, y Ella cae en ese suelo fértil, no hay nada que pueda
arrancarla.
Ahora, no importa cuánto tarde, va a suceder. Ahora él dijo: “Una
virgen concebirá.” ¿Sabían ustedes que eso fue dicho ochocientos años
antes de que sucediera? Dios conocía a la mujer desde antes, sabía quien
sería, cuál sería su nombre, dónde caería aquella Semilla... (¿Sabía o no
sabía quién sería esa virgen?) ¿Creen ustedes eso? ¡Seguro, El lo sabía!
Y de un vientre literal surgió este gran milagro. Dios sabía de ello, El lo
reveló a Su profeta quien era fiel, y habló la Palabra sin ni siquiera
pensar lo que era, él sencillamente lo dijo, nunca trató de razonarlo.
Si usted trata de razonar... ¿Qué si este hombre, esta mujer, o este
hombre que está sentado aquí o alguien trata de razonar: “Yo siendo un
lisiado por todos estos años. El médico dice: ‘No hay ninguna
posibilidad?” Bueno, quizás de acuerdo a su conocimiento no lo haya, y
eso es cierto; pero si algo puede arrancar esa cizaña, si Dios por su gracia
lo hace; no el predicar ni nadie más; pero Dios puede poner en su corazón
una revelación que hale, y usted estará sano. Nada lo mantendrá sentado
aquí. ¡No hay nada que lo sujete allí, usted estará bien! Pero hasta que
eso suceda, usted va a estar colocado donde el médico le dice; hasta que
eso suceda. Tiene que ser revelado. Es la gracia de Dios que lo revela.”
Ahora, la Palabra aquí es que la virgen concebiría. Y fue dicho
de esa manera; y de esa manera se cumplió literalmente. Ahora
recuerden que hay otra Novia: la Novia de la Palabra que fue
sacada de todas las denominaciones, a la cual le ha sido dicha y
261
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Palabra fue el Hijo que el dragón quiso matar, y que a lo último
en la cruz del Calvario él lo llevó a cabo; pero que al tercer día
resucitó, se levantó de entre los muertos.”
Ahora, tengo algo por aquí que quiero leérselos. Es algo muy
importante que no queremos que se nos pase. “Obras es Fe
Expresada,” página 21 y 22. Dice: “Noten, el profeta Isaías dijo: Una
virgen concebirá. ¡Qué dicho extraño! ¿Cómo Podría un hombre estando
en sus cabales decir eso? Nunca una virgen había concebido. ‘Una virgen
concebirá.’ Ahora él no se preocupó al decirlo, él sencillamente lo dijo.
¿Cómo lo va a hacer ella? Pero eso no le importaba a él. (Al profeta no
le importaba cómo sería eso, más bien él a lo que estaba llamado
y lo que tenía que hacer era repetir lo que Dios dijera; decir bajo
la unción lo que Dios quería que se dijera) pero eso no le importaba
a él. Sus negocios eran sencillamente decir lo que Dios dijo que iba a
hacer. Dios se lo reveló a él, le mostró la visión, se lo reveló, y era
correcto. El mismo Dios que me dijo que aquel niñito le nacería a aquel
hombre que no podía tener el niño... tener la niña. Como otras cosas,
Cuán extraño suena cuando el médico dice: “¡No puede suceder!” Pero
cuando Dios dice: “Va a suceder,” depende de la clase de Palabra en que
eso cae...
Depende de la clase de Palabra que la persona reciba. Si
recibe la del médico que dijo que no podía, o recibe la de Dios
que dijo que iba a tenerlo. Si recibe la del médico y la acepta,
pues no iba a tener ningún niño; pero si recibe la de Dios que
vino a través del cuarto Elías, entonces iba a tener el niño; y lo
tuvo, tuvo la niñita. Recuerde, el profeta se paró allí y su Palabra
salió. Como dijo Dios en Génesis. El dijo: “Sea la luz. Sea esto. Sea
aquello.” Creó al hombre a su propia imagen, lo creó a la imagen de
Dios, varón y hembra, y aún no había nada sobre la tierra.
Ahora, quiero bajar un poquito, aquí en la página 22, aquí
mismo, para que usted vea algo aquí que debe ver:
260
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
pasamos ahí. Vamos a seguir acá. Tenemos que ver los dos lados,
porque vemos que de un lado el diablo se está preparando; pero
vemos que del otro lado Dios también se está preparando. Y
vemos que Apocalipsis 19 cuando viene, viene como Rey de
reyes y Señor de señores, viene coronado por sus Santos que
vienen con El. ¿Por qué? Déjeme ver por aquí por qué es que
viene de esa manera. Sellos 256, dice:
Pero cuando nuestro Señor aparezca sobre la tierra... (Si aparece
sobre la tierra, pues aparece en carne. Vamos a ver si es así o
no). Pero cuando nuestro Señor aparezca sobre la tierra, El vendrá sobre
un caballo blanco como la nieve, y será completamente Emmanuel - la
Palabra de Dios encarnada en un hombre.
El Señor viniendo sobre un caballo blanco como la nieve,
conforme a Apocalipsis 19, cuando El aparezca sobre la tierra en
ese caballo blanco como la nieve, ¿qué será? La Palabra de Dios
encarnada en un hombre. Usted ni yo tenemos que ver un
caballo literalmente, montando un caballo blanco, sino que más
bien cuando El aparezca sobre la tierra será la Palabra encarnada
en un hombre. Entonces ¿qué será? Será entonces viniendo sobre
la Palabra pura, sobre el poder de la Palabra pura. Entonces el
Señor en carne humana no estará cabalgando sobre dogmas,
credos y tradiciones, sino que estará caminando sobre la Palabra
pura, sin mezclas, sin dogmas, sin credos. Bueno, vamos a seguir
adelante. Dice:
Ahora vamos a ver en Apocalipsis 12:13. Y cuando vio el dragón que
él había sido arrojado a la tierra, persiguió a la mujer que había parido
el hijo varón. (Sellos 252).
Ahora vea usted que todo esto que va a suceder, de ese
espíritu del anticristo, el diablo cabalgando en el caballo
amarillo, será él siendo arrojado del cielo, y entonces viene para
cabalgar sobre ese caballo amarillo; y eso cumple nuevamente
241
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Apocalipsis 12, porque Apocalipsis 12 se cumple unas cuantas
veces.
Sabemos que Dios a través del cuarto Elías nos dijo que la
Escritura tiene múltiples cumplimientos. Y entonces él nos dice,
cómo por ejemplo, dice: “De Egipto llamé a mi hijo.” Se cumplió
con Israel que fue su hijo, se cumplió con Jesús que fue su hijo
también, y se cumple también nuevamente en este tiempo.
Bueno, y aquí Apocalipsis 12 se ha cumplido unas cuantas
veces. Déjeme ver, en este tiempo, como ya hemos leído aquí,
en este tiempo nuevamente Apocalipsis 12, el diablo siendo
arrojado del cielo, vuelve a cumplirse, y entonces el diablo
desciende y se encarna; y entonces cabalga sobre el caballo
amarillo. Entonces el diablo encarnado tiene por nombre
muerte, y el infierno le sigue, la quinta dimensión le sigue; pero
¿qué pasa? La Palabra de Dios encarnada en un hombre tiene por
nombre Vida, tiene por nombre Vida; y entonces ¿qué le sigue?
No la quinta dimensión, lo que le sigue es la sexta dimensión,
por eso con él vienen del cielo, de la sexta dimensión, todos los
que estaban allá. ¿Ve? Y vienen sobre caballos blancos. Al jinete
del caballo amarillo le sigue la quinta dimensión y todos los que
pertenecen a la quinta dimensión. Y al jinete del caballo blanco
de Apocalipsis 19 le sigue la Sexta dimensión, porque la sexta
dimensión es la dimensión de la Palabra. ¿Ve? Porque los
cuerpos teofánicos son el cuerpo de la Palabra, son un cuerpo
formado por la Palabra. ¿Ve? Entonces el cuerpo teofánico y la
Sexta dimensión son la Dimensión de la Palabra.
Bueno, entonces vieron eso. ¿Verdad? Ustedes habían visto
que el jinete del caballo amarillo tenía por nombre muerte, y la
quinta dimensión, el infierno, le seguía; pero ahora vimos que el
jinete del caballo blanco tiene por nombre Vida, y le sigue ¿qué?
la Sexta dimensión.
242
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
contra los otros de la simiente de ella (contra el resto de la
descendencia, ¿de quién? de la mujer. ¿Y quiénes son el resto de
la descendencia de la mujer?), los cuales guardan los mandamientos
de Dios, y tienen el testimonio de Jesucristo.
Los que guardan el mandamiento de Dios. ¿Quiénes son esos?
Los 144.000. ¿Y los que tienen el testimonio de Jesucristo? Las
vírgenes fatuas. ¿Ve usted? Ahí los tiene. Los descendientes de la
mujer son: las vírgenes fatuas y los 144.000, contra los cuales el
dragón se va a airar, y los va a perseguir, y los va a matar. ¿Pero
se dio usted cuenta de algo ahí? Mire lo que dice ahí. Dice: “Y el
dragón se paró delante de la mujer que estaba para parir, a fin de
devorar a su hijo cuando hubiese parido. Y ella parió un hijo varón, el
cual había de regir todas las gentes con vara de hierro: y su hijo fue
arrebatado para Dios y para su trono.”
Ahora, escúcheme bien ahora en estos momentos. Cuando
Jesucristo nació, el dragón, Roma, se le tiró en contra; lo
persiguió cuando nació al principio; y a los dos años mandó a
matar a todos los niños de dos años, tratando de matarlo a El.
Luego entonces cuando ya a los 33 años logró... (Porque llegó el
tiempo de morir para redimirnos). Allá fue Roma también la que
mató al Señor allá en la cruz del Calvario, fue Roma también. Y
Roma es el dragón bermejo. Entonces usted puede ver que
Roma ha estado detrás del Hijo Palabra. Ahora lo vieron ustedes
allá, vieron que cuando fue arrojado por tierra, Roma entonces
persiguió a Cristo, persiguió a la Palabra hecha carne, para
matarlo.
Ahora encontramos que la primer madre, la madre cordera,
aquella madre cordera allá parió al Hijo Cordero, y María vino
a ser la madre cordera que parió al Hijo Cordero, o a través de
la cual vino el Hijo Cordero, el cual era la Palabra hecha carne.
Déjeme ver por aquí, les voy a buscar algo: “Y entonces ese Hijo
259
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
echó en tierra. Y el dragón se paró delante de la mujer que estaba para
parir, a fin de devorar a su hijo cuando hubiese parido.
Y ella parió un hijo varón, el cual había de regir todas las gentes con
vara de hierro: y su hijo fue arrebatado para Dios y para su trono.
Y la mujer huyó al desierto, donde tiene lugar aparejado de Dios,
para que allí la mantengan mil doscientos sesenta días.
Y fue hecha una grande batalla en el cielo: Miguel y sus ángeles
lidiaban contra el dragón; y lidiaba el dragón y sus ángeles,
Y no prevalecieron, ni su lugar fue más hallado en el cielo.
Y fue lanzado fuera aquel gran dragón, la serpiente antigua, que se
llama Diablo y Satanás, el cual engaña a todo el mundo; fue arrojado
en tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él.
Y oí una grande voz en el cielo que decía: Ahora ha venido la
salvación, y la virtud, y el reino de nuestro Dios, y el poder de su Cristo;
porque el acusador de nuestros hermanos ha sido arrojado, el cual los
acusaba delante de nuestro Dios día y noche.
Y ellos le han vencido por la sangre del Cordero, y por la palabra de
su testimonio; y no han amado sus vidas hasta la muerte.
Por lo cual alegraos, cielos, y los que moráis en ellos. ¡Ay de los
moradores de la tierra y del mar, porque el diablo ha descendido a
vosotros, teniendo grande ira, sabiendo que tiene poco tiempo!
Y cuando vio el dragón que él había sido arrojado a la tierra,
persiguió a la mujer que había parido al hijo varón.
Y fueron dadas a la mujer dos alas de grande águila, para que de la
presencia de la serpiente volase al desierto, a su lagar, donde es
mantenida por un tiempo, y tiempos, y la mitad de un tiempo.
Y la serpiente echó de su boca tras la mujer agua como un río, a fin
de hacer que fuese arrebatada del río.
Y la tierra ayudó a la mujer, y la tierra abrió su boca, y sorbió el río
que había echado el dragón de su boca.
Entonces el dragón fue airado contra la mujer; y se fue a hacer guerra
258
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
Ahora, vamos a seguir. Dice: “Y cuando vio el dragón que él
había sido arrojado á la tierra, persiguió a la mujer que había parido el
hijo varón (Persiguió a la mujer que había parido el hijo varón).
Ahora vemos que fue arrojado a la tierra, y se encarna como espíritu
anticristo en un hombre. Entonces ese hombre cambia de una cosa a otra:
Cambia de espíritu anticristo a falso profeta, y luego llega a ser la bestia.
Es igual como crece la iglesia. Su iglesia fue de anticristo a falso
profeta, y en la gran edad que está por delante, la bestia se levantará.
Así la Iglesia verdadera viene por la vía de justificación, santificación y
el bautismo del Espíritu Santo, lo cual es Cristo en la gente...
Y yo me paré sobre la arena del mar, y vi una bestia subir del mar...
(¿De dónde? Del mar. ¿Y dónde pone Apocalipsis 10, el Ángel
fuerte, su pie? Sobre el mar)... y vi una bestia subir del mar, que
tenía siete cabezas y diez cuernos; y sobre las cabezas de ella nombres de
blasfemia.
Y la bestia que vi, era semejante a un leopardo (Si tuviéramos tiempo
podríamos pasar el resto de la noche estudiando estos símbolos y viendo
que todo vuelve exactamente a él. Todos saben de los otros mensajes), y
sus pies como de oso, y su boca como boca de león. Y el dragón le dio su
poder, y su trono, y grande potestad. (Es Satanás encarnado).
Y vi una de sus cabezas como herida de muerte, y la llaga de su
muerte fue curada; y se maravilló toda la tierra en pos de la bestia.
(Fíjense bien. No tenga miedo del Comunismo, porque no es más que un
instrumento en las manos de Dios que algún día le ayudará a usted para
vengarse de la sangre, como veremos mañana). Y adoraron al dragón
(¿Quién es el dragón? Satanás, el dragón rojo) que había dado la
potestad a la bestia (de donde obtuvo su poder), y adoraron a la bestia
diciendo: ¿Quién es semejante a la bestia, y quién podrá lidiar con ella?
Y le fue dada boca que hablaba grandes cosas y blasfemias: y le fue
dada potencia de obrar cuarenta y dos meses. (Eso es la gran
tribulación, o los últimos tres años y medio).
243
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar su nombre
(cuando le dio un título), y su tabernáculo (lo cual es el lugar de la
morada del Espíritu Santo, pero ahora lo han hecho en Roma, la ciudad
Vaticana. Y podríamos seguir por allí el estudio) y á los que moran en el
cielo (o sea, en la sexta dimensión) (blasfemó contra ellos diciendo que
son los intercesores).
Y le fue dado hacer guerra contra los santos (y lo hizo), y vencerlos
(y lo hizo: los quemó, los echó a los leones, y los mató de todas las
maneras posibles). También le fue dada potencia sobre toda tribu y
pueblo y lengua y gente. (Nunca sucedió eso en Roma hasta que la Roma
pagana se convirtió en la Roma Papal, y el poder católico inundó el
mundo. Eso fue la Iglesia Católica Universal).
Y todos los que moran en la tierra le adoraron, cuyos nombres no
están escritos en el libro (No hagas daño a mi aceite ni a mi vino) de la
Vida del Cordero, el cual fue muerto desde el principio del mundo. Si
alguno tiene oído, oiga.
El que lleva en cautividad, va en cautividad; el que a cuchillo
matare, es necesario que a cuchillo sea muerto. Aquí está la paciencia y
la fe de los santos. (Apocalipsis 13:1-10. Editor).
Ahora, anoche vimos que venía con su grande espada para matar, y
también vimos que él será muerto con la Espada-la Espada de la Palabra.
La Palabra de Dios es una Espada de dos filos que lo matará. Espere
usted hasta que esos Siete Truenos pronuncien sus voces; y aquel grupo
que en verdad puede tomar la Palabra de Dios y colocarla bien, entonces
cortará y partirá; podrán cerrar el cielo; podrán hacer esto o aquello o lo
que les plazca.
El será aniquilado con la Palabra que procede de su boca (o sea, de
la boca de Dios), la cual es más aguda que toda espada de dos filos.
Ellos podrán llamar cien billones de toneladas de moscas si así lo desean.
¡AMEN! Lo que ellos digan, así sucederá, porque será la Palabra de Dios
procediendo de la boca de Dios. Es la Palabra de Dios, pero El siempre
244
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
conocer todas sus tácticas; y podemos conocerlas a través de la
Historia Bíblica. Todas las tácticas que él usará en este tiempo,
ya las usó en las Edades de la Iglesia. Y ahora cuando él viene
montando el caballo amarillo, él estará usando las mismas
tácticas que usó allá en todas las Edades, las usará acá todas a la
misma vez. Entonces usted y yo tenemos que vigilar esas tácticas,
y darle el golpe certero a cada uno de esos golpes que él nos tire.
Entonces la victoria nuestra está en hacer como el Señor hizo.
¿Ve? El no se salió de la Palabra; y cada vez que el diablo le tiraba
un golpe, El decía: “¡Escrito está! ¡Escrito está!” Entonces si está
escrito, entonces El tenía ¡Así dice el Señor! El entonces no
tomó lo que el diablo decía, El no tomó el razonamiento del
diablo, porque El tenía la Palabra. El tenía lo que estaba escrito,
y El sabía qué significaba eso que estaba escrito. ¿Ve usted?
Tenemos la Palabra escrita, y ahora estamos entendiendo o
sabiendo o Dios nos está mostrando lo que significa eso. Por lo
tanto entonces tenemos la Palabra y podemos decir como decía
el Señor: “Escrito está.”
Entonces fíjese, esta batalla es la batalla de Apocalipsis 12,
escuche usted bien esto, Apocalipsis 12 se cumplió en el cielo.
Fíjese, y vemos que cuando descendió el diablo, entonces ¿qué
fue lo que hizo? Déjeme leerlo por aquí, porque esto se cumple
nuevamente ahora, vamos a ver. Dice:
Y una grande señal apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, y
la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas.
Y estando preñada, clamaba con dolores de parto, y sufría tormento
por parir.
Y fue vista otra señal en el cielo: y he aquí un grande dragón
bermejo, que tenía siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas siete
diademas.
Y su cola arrastraba la tercera parte de las estrellas del cielo, y las
257
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
cerrarnos las puertas, para perseguirnos, para tratar de
destruirnos, pero la victoria es del Señor. Es la más grande
batalla, y siendo la más grande batalla es la más grande victoria
para nosotros de parte del Señor.
Bueno, esta batalla por la cual estamos pasando todos. Que
algunos han sido heridos, de eso no hay duda, algunos han sido
heridos con pecados, por el diablo, el diablo los ha herido, pero
tenemos la Palabra. Y dice la Palabra: “Les envió su Palabra, y les
sanó”; por lo tanto, entonces para los heridos, para los enfermos,
la Palabra, y por la Palabra puede recibir sanidad. Por lo tanto,
el Señor tiene todas estas bendiciones en lo espiritual para todos
nosotros. Por lo tanto, no se desanime en ningún momento;
recuerde que lo que está en juego no es la reputación suya,
recuerde que lo que está en juego no es una denominación
tampoco, recuerde que lo que está en juego no es la salvación de
otro, sino la salvación suya; recuerde que lo que está en juego no
es el nombre de otro, es el nombre suyo. Y eso es lo que el
diablo luchará y tratará de que el nombre suyo sea borrado del
Libro de la Vida.
Ahora recuerde que hay un grupo que sus nombres están en
la sección del Libro de la Vida del Cordero, que esos no pueden
ser borrados; por más golpe que el diablo les pueda dar, ellos son
los buenos boxeadores que absorben los golpes. ¿Ve? Y luego
saben dar buenos golpes, saben darles buenos golpes al diablo.
Porque dice el cuarto Elías: “Tenemos que conocer las astucias
del diablo, las tácticas del diablo, así como los boxeadores que
tienen que conocer las tácticas que usa el otro boxeador, para
entonces saberse enfrentar en el día de esa batalla, en el día de
esa pelea, para poder combatirlo de la manera correcta y darle el
golpe certero que les dé la victoria a ellos.”
Y nosotros tenemos que conocer las tácticas del enemigo,
256
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
usa al hombre para ponerla por obra. (¿Ve?) Dios pudo haber llamado
las moscas allá en Egipto, pero dijo: “Moisés esto te corresponde a ti. Yo
te digo lo que tú debes hacer, y tú anda y hazlo.” Así lo hizo. Pudo haber
escogido el sol para esa obra, o la luna o el viento, pero dijo: “Moisés...”
(Pero dijo, ¿qué? “Moisés.”) El escogió Su hombre.”
Y ahora, entonces vemos que las plagas que han de venir,
vuelve a ser el espíritu ministerial de Moisés por segunda vez, y
el espíritu ministerial de Elías por quinta vez. Bueno, ahora sigue
diciendo:
Ahora, hallamos que Satanás, después de haber sido echado del Cielo,
se encarna en la bestia, y ahora es una bestia: anticristo, falso profeta,
y ahora la bestia. Y le fue dado el nombre de Muerte, y el infierno le
sigue. Es el verdadero Satanás en su trono. ¡Oh, hermano! El es el
representante de Satanás sobre la tierra. (Ese hombre a donde se
encarna es el verdadero representante de Satanás en la tierra. O
sea, el trono de Satanás). El ahora es la cabeza de los reinos de la
tierra, los mismos reinos que ofreció al Señor Jesucristo en Mateo 4.
Satanás ahora llega a ser un verdadero rey.
Ahora, esto sucede más adelante en el futuro, actualmente apenas es
el falso profeta, pero dentro de poco tiempo llegará a ser la bestia,
cuando deshaga su pacto que tendrá con los judíos. Ustedes ya saben
como es eso. Bien. Y en ese tiempo le será dado el corazón de bestia, y
Satanás se encarnará; porque cuando la Iglesia (la Novia) suba, Satanás
será arrojado. Allí es el fin. Allí terminan todas sus acusaciones.
Bueno, ahora vamos a ver otro lugar, vamos a ver otro lugar
donde vamos a tener esto más claro, todo este cuadro que estará
desarrollándose del caballo amarillo y del jinete que lo cabalga.
Ahora vamos a mirar aquí. Sellos 265 dice:
Ahora, ¿a dónde va a dar todo esto? Está regresando a donde
comenzó. Comenzó en el Cielo, y está llegando a la batalla del fin.
La primera cosa que hubo en el Cielo fue una batalla cuando Lucifer
245
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
fue echado, y vino a la tierra. Entonces fue cuando echó a perder el Edén.
Y desde entonces ha estado contaminando. Y de aquella batalla en el
Cielo, está llegando a la batalla sobre la tierra, y será finalizada sobre
la tierra en el tiempo del fin en la batalla llamada Armagedón.
Cualquiera sabe eso. La batalla comenzó en el Cielo. Fueron echados.
Miguel y sus ángeles vencieron a Lucifer y lo echaron abajo. Entonces él
bajó directamente al Edén, y dio comienzo a la batalla terrestre.
Ahora, ya ustedes van viendo que la misma batalla que
ocurrió allá en el Cielo, y los mismos personajes: Miguel y sus
ángeles. El Arcángel Miguel y sus ángeles lucharon en contra de
Lucifer y sus ángeles, y los vencieron. Ahora la batalla será aquí
en la tierra, y al llevarse a cabo aquí en la tierra, entonces Miguel
y sus Ángeles estarán aquí. ¿Ve? Y Lucifer y sus ángeles estarán
aquí. Pero para llevarse a cabo esta batalla en la tierra, Lucifer se
tiene que encarnar. ¿Ve usted?
Entonces será una batalla aquí en la tierra; y entonces la
quinta dimensión se encarnará en los que siguen al jinete que
cabalga en el caballo amarillo, y los está juntando a todos; pero
¿qué pasará? La sexta dimensión se encarnará también aquí en la
tierra en los verdaderos creyentes. Entonces la Palabra encarnada
en los verdaderos creyentes, entonces estará esa Palabra lista para
enfrentarse a la antipalabra. Entonces todo eso será manifiesto a
través de carne humana, de los dos lados. ¿Ve?
Déjeme ver aquí. Tengo que buscar por aquí en otro lugar
más. “La Fiesta de las Trompetas,” página 33, aquí dice: “Y estas
iglesias tienen que ser cerradas a menos que ustedes estén con la
organización. Es una unión, es un boicot, exactamente como la marca de
la bestia. Y ahora ustedes vean lo que es la bestia, ¿no es verdad? Eso es
un poder, y un poder eclesiástico. Jesús dijo que estaría tan cerca, como
la cosa verdadera, que engañaría al mismo Elegido, si fuera posible; pero
El prometió tener algo aquí para nosotros en ese día... (El prometió
246
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
muchos de ustedes han deseado ni vivir más. Quizás algunos de
ustedes hasta han deseado, y le han venido pensamientos (del
diablo, no suyos, sino del diablo) de quitarse la vida. ¿Ve usted?
Si lo hace, pues el diablo ganó la batalla en usted ¿Ve usted?
Entonces usted viene a ser un derrotado de él, y coge para la
quinta dimensión; pero nunca ceda a una cosa como ésa.
Tampoco nunca crea que eso es un pensamiento suyo, sepa que
es un pensamiento del diablo, sepa que es un disparo que él le ha
hecho, sepa que son los dardos del enemigo que han sido
disparados en contra de usted, para ver si por un lado o por el
otro puede destruirlo a usted Porque el diablo lo que quiere es
destruir a cada uno de los escogidos; por eso en cada uno de los
escogidos hay una grande batalla.
Pero Dios no está con sus brazos cruzados, Dios está
moviéndose, El está en acción. El Espíritu Santo ha sido soltado.
En las Edades estaba amarrado a las puertas de los dogmas,
credos y tradiciones, a las denominaciones; pero ahora no está
atado a ninguna denominación; ahora no está atado a ningún
credo, dogma ni tradición. Está libre, por lo tanto, El está de
parte nuestra defendiéndonos porque somos su propiedad,
somos genes de Dios. Por lo tanto, entonces estemos correctos,
parados firmes en la Palabra, sin salirnos ni a diestra ni a
siniestra.
La batalla ruge, es dura; y es la más grande batalla que jamás
se haya peleado. No es como fue en aquel tiempo en donde
echaban a los cristianos a los leones; eso era una cosa sencilla
comparado con la batalla que se está peleando hoy, porque es en
nuestras mentes, en lo espiritual. Luego la batalla más adelante
tomará el aspecto físico, en donde nos cerrarán las puertas, y
entonces esa batalla espiritual que se ha estado moviendo en lo
espiritual, entonces se moverá también en lo físico, para
255
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
con credos, ni con tradiciones, ni con ideas, ni con
imaginaciones, ni con ninguna cosa que no sea lo correcto. Por
lo tanto él no puede estar ahí con lo correcto. Entonces el que
estará ahí será el Señor en usted, porque el diablo es echado
fuera. ¿Ve usted?
Entonces esa batalla yo no sé cuántos la han notado; pero es
una batalla bien fuerte, es una batalla muy dura en la cual
nosotros estamos envueltos. La batalla que comenzó en el cielo,
la batalla de los ángeles, ha venido a ser la batalla de seres
humanos, por eso es que usted siente esa batalla, por eso es que
usted está en esa batalla, y por eso es que usted siente el rugir de
esa batalla. Por eso es que usted encuentra que la guerra
espiritual dentro de su mente es dura; pero esté tranquilo porque
tenemos la promesa de que El Señor con su ejército capitaneado
por ese poderoso Arcángel, El echará afuera a Lucifer con sus
ángeles. ¿Ve usted? Entonces esté tranquilo.
Ahora, todo depende también de qué parte usted se ponga.
Si usted se pone de parte de lo que es antipalabra, pues la ganará
Lucifer. Si usted se pone de parte de la Palabra, entonces usted
está seguro que esa batalla dentro de usted la ganará el Señor. No
se rinda al enemigo, permanezca al lado del Señor, porque El
tiene las mejores armas, y El tiene para usar la mejor arma que
se puede usar, que es la Palabra, es lo más poderoso que hay, y
siendo lo más poderoso, no fallará. Entonces no se salga de la
Palabra, en ningún momento, para andar en su propia
imaginación. No se salga de la Palabra de Dios para andar en
cosas que cualquier persona le diga que es la verdad; más bien
quédese en la Palabra, y espere que la Palabra nos haga saber qué
es la verdad en cada cosa que debemos conocer.
Yo sé que la batalla es dura, la batalla espiritual que llevamos
por dentro es dura. Es una batalla tan dura que algunas veces
254
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
tener algo aquí. El Señor prometió tener algo aquí para que
nosotros no fuéramos engañados). El prometió tener algo aquí para
nosotros en ese día, para que nosotros no fuéramos engañados: y eso es la
Palabra, y Cristo para hacerla manifiesta a nosotros.”
Entonces, ¿qué es lo que El prometió que tendría aquí? La
Palabra, y Cristo para hacérnosla manifiesta a nosotros, para
manifestárnosla a nosotros. Ahora, hablando del lado contrario,
dice:
“Ellos son demonios sobrenaturales, invisibles a los ojos, pero ustedes
pueden ver lo que ellos están haciendo, ¿ven?
Noten, mientras ese grupo está dominando, preparándose para
eliminar a todos los que no quieren ponerse de acuerdo con ellos, hay otro
grupo siendo preparado poco después. Apocalipsis 19. La próxima vez que
se oye de la iglesia, ella viene también; no exactamente sobre caballos,
sino que la Biblia dice que El estaba sobre un caballo blanco, y la
multitud del cielo le seguía sobre caballos blancos. ¿Es Verdad? Y
mientras que este grupo aquí abajo tiene dos mil años atados al río
Éufrates, y han sido atados por dos mil años, también esa iglesia ha
atado al Espíritu Santo por casi dos mil años, debajo de martirios allá
atrás y debajo de las Edades de la Iglesia. Ha sido atado, no al río
Éufrates, sino a la puerta de credos y dogmas, de modo que el Espíritu
Santo no puede obrar en la iglesia a causa de sistemas hechos por el
hombre; pero ella va a ser libertada, ella está regresando. Eso es lo que
dice la Biblia. Y esos dos se encuentran en los campos de batalla: Lucifer
y Miguel otra vez como en el principio.” (La Fiesta de las Trompetas
página 33:154-155).
¿Y dónde se encuentran? En los campos de batalla. Ahora, vea
usted que lo mismo que sucedió allá en aquella gran batalla en el
cielo, vuelve a repetirse pero acá en la tierra, en forma de
Armagedón.
Entonces vamos por aquí porque queremos ver a Apocalipsis
247
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
12 en esta ocasión, verlo claro. Ya que nunca habíamos entrado
de lleno a este capítulo de Apocalipsis. Ahora vamos a verlo claro
aquí. Citas de William Marrion Branham, página 163, párrafo
1458.
Yo tuve un sueño la otra mañana. No sueño muy a menudo. No soy
un soñador. Pero yo soñé que vi a un hombre joven de grilletes. (Usted
sabe esos grillos o grilletes que en las cárceles les ponen en los
pies, y también en las manos), él estaba tratando de salir, yo dije:
...Alguien me dijo: “Esa es gente horrible, no tengas nada que ver con
ellos.” Y yo vi a este hombre joven saliendo de sus grilletes, así que
solamente lo dejé. Pensé: “Solamente veré a ver lo que él hace.” Así que
él salió, y era un hombre simpático, y vi a otros tratando de salir. Y ella
dijo: “Hno. Branham, líbrenos de esto. Dijo: Esta es una casa del
infierno. Y dijo: Usted ha sido mal entendido. Y dijo: Y usted entendió
mal a esta gente también. Dijo: Esta es gente buena, pero...” Miré al otro
lado, y como un sótano muy grande, paredes grandes abajo, debajo de
una cueva muy grande, y grandes barras de hierro. Ocho o diez pulgadas
de grueso. Y gente fuera de sus mentes, torcidos brazos y piernas,
golpeándose la cabeza así. Y ella estaba llorando, diciendo: “Libre a la
gente,” Hno. Branham. Dijo: “Ayúdenos, estamos en aflicción.” Ella
misma, la conozco, creo que pertenece a la Iglesia de Cristo, o a la Iglesia
cristiana, llamada Iglesia de los Hermanos. Así ella... Miré alrededor y
dije: “Yo quisiera poder.” Y seguí mirando alrededor; y yo... mi cuerpo
muy pequeño y... y esas barras muy grandes de hierro; y esa pobre gente
allí dentro. Y usted no podía llegar a ellos. Esas barras de hierro estaban
de cerca, juntas... (Cerca la una de la otra). Y miré, y ellos estaban
golpeándose la cabeza como si estuvieran fuera de su mente. Y vi algunas
luces vacilantes alrededor de allí adentro. Y miré hacia arriba, y allí
estuvo parado el Señor Jesús con unas luces de arco iris alrededor de El.
El estaba mirando directamente a mí. Dijo: ¡Libra a esa gente! Y El se
fue. Y pensé, Pues, ¿cómo podría yo librarlo? Yo no tengo fuerza
248
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
Eva. Todo eso es del diablo, todo eso lo está haciendo Lucifer
con su ejército.
¿Pero qué pasa de parte de Dios? ¿Qué pasa con el Arcángel
Miguel y sus ángeles? ¿Estará con los brazos cruzados? ¡No! De
parte de los ejércitos de Dios capitaneados por ese poderoso
Arcángel, entonces viene todo ese poder de parte de Dios, y ese
bombardeo poderoso; porque nos es dicho que nosotros
tenemos una bomba atómica, y que la bomba atómica espiritual
es la Palabra. Entonces vemos como de parte de la sexta
dimensión, como de parte de ese Arcángel Miguel con su
ejército, vemos como El comienza a disparar Bombas Atómicas,
la Palabra sobre Palabra. ¿Y dónde? En ese campo de batalla, en
la mente. Y con ese bombardeo Atómico comienza a destruir al
enemigo que con cosas falsas, con antipalabra, se quiere apoderar
de usted y de mí.
Entonces así como la batalla que se peleó allá en el cielo...
¿quién la ganó? Miguel y sus ángeles; y Lucifer fue echado fuera
del cielo. Y en esta batalla espiritual en la mente de cada uno de
los hijos de Dios, esta batalla la gana nuevamente Miguel y sus
ángeles. Miremos como Palabra sobre Palabra, Bombas Atómicas
espirituales sobre Bombas Atómicas, van cayendo en la mente y
en el corazón de cada escogido, y el enemigo va siendo destruido
dentro de cada uno de los escogidos y es echado fuera. ¿De
dónde? De las mentes de los hijos de Dios, así como fue echado
fuera del cielo. Entonces es echado por tierra. Por lo tanto
entonces así como fue echado de allá, y su lugar no se halló más,
es echado de las mentes de cada uno de los hijos de Dios, y su
lugar no es hallado más en los hijos de Dios. ¿Ve usted?
En las Edades de la Iglesia, pues él tuvo cierto agarre, pero
este es el tiempo de una grande batalla donde él es echado fuera
por completo; por lo tanto, no podrá estar ahí ni con dogmas, ni
253
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
Entonces vemos que en el tiempo en que va a ocurrir la
resurrección, poquito antes, se levanta el Arcángel Miguel. Antes
de la resurrección el poderoso Arcángel Miguel se levanta para
empezar la batalla. Y como ya hemos visto, en esta batalla, en
esta batalla es que ocurre la apretura de la Novia. El ejército
espiritual del diablo encarnándose en sus súbditos y trayendo esa
apretura, esa persecución; pero el ejército de Dios entonces
viniendo y manifestándose, y todos los ángeles de Dios, este
poderoso Arcángel Miguel de parte nuestra. ¿Ve usted? Y
entonces eso cumple Apocalipsis 19, y cumple también
Apocalipsis, capítulo once.
Entonces vemos que va haber una tremenda batalla. Ahora
usted entienda que esa batalla ha comenzado, esa batalla ha
comenzado en su mente. ¿Ve? Y en su mente, estando esa
batalla, porque primero esa batalla viene espiritual, y está
moviéndose en el campo de batalla que es la mente suya; por eso
es que entonces Lucifer con su ejército empieza a pelear en
contra de Dios, y en contra de los hijos de Dios. Y esa batalla se
está llevando a cabo en su mente, y cada día es más fuerte.
Entonces el diablo tira todo lo que puede tirar ahí en contra de
usted, y por eso es que usted se siente de la manera en que se
siente, y vienen los pensamientos que vienen, pero es el diablo
tirando esos malos pensamientos en contra de usted y tratando
de hacerle creer que usted no es un escogido; tratando de hacerle
creer que usted cruzó la línea; tratando de hacerle creer que
usted no se va en la traslación, de que usted se va a quedar aquí;
tratando de hacerle creer cuánta cosa mala en contra de usted
puede él hacerle creer a usted. Tratando de traerle toda cosa que
lo desanime, que lo aparte de la Palabra de Dios. Todo eso que
es contrario a la Palabra de Dios que viene en contra de usted
para que se aparte de la Palabra, para que usted haga como hizo
252
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
suficiente en mis brazos para romper esas barras. Así que dije: “Casa del
infierno, ríndete en el Nombre del Señor Jesucristo.” Y todo el rugir, y
toda la detonación, y las rocas rodando, y las barras cayendo; gente
corriendo y gritando: ¡Libertados! Y gritando a lo alto de su voz. Y todo
fue libertado. Y yo estaba gritando entonces: “Hno. Roy Borders, ¿dónde
está usted? ¿Dónde está usted? ¡Dios está librando su gente! ¿Dónde está
usted Hno. Borders?” (¿Ve usted?)
Este es el tiempo de la liberación, este es el tiempo en que
Dios llevará a cabo esa liberación. Este es el tiempo en que el
Arcángel Miguel se levanta con su gran ejército, y entonces
comienza a obrar aquí en la tierra, para llevar a cabo esa gran
liberación. Y entonces es en contra de la casa del infierno. ¿Ve?
Es en contra del jinete del caballo amarillo. Entonces vemos que
es un tiempo de carrera, porque todos empezaron a correr, a
correr y a gritar: ¡Libertados, libertados! ¿Qué pasó? Viene un
correcorre. De la casa del infierno van a salir, va a salir un grupo.
Fíjese, la casa del infierno, pues es la casa de la quinta
dimensión. ¿Ve? Y Laodicea está en la quinta dimensión, es la
casa de la quinta dimensión donde está Satanás sentado como
rey; ha establecido su reino ahí. Entonces de ahí va a salir un
grupo corriendo. ¿Ve? Los primeros que salimos fuimos
nosotros. Ya usted sabe, fuimos los primeros que fuimos
libertados, entonces nuestros grillos, nuestras cadenas, fueron
rotas.
Ahora, ¿no notó usted que antes de venir ese terremoto y de
haberse hablado la Palabra en contra de la casa del infierno, no
se dio cuenta usted que antes de suceder todo eso, un joven se
libertó él mismo? ¿Un joven se libertó?
Bueno, entonces de seguro que en ese joven tenemos que
estar representados todos los escogidos, él debe representarnos
a nosotros. El libertándose de Laodicea, de la casa del infierno,
249
 LA GLORIOSA RECOMPENSA
libertándose él, pues, tiene que representarnos a todos nosotros
que hemos sido libertados. Y luego de eso, entonces vino por la
Palabra Hablada, en contra de la casa del infierno, vino liberación
para el resto que estaban ahí; y todo cayó. Bueno, allí las vírgenes
fatuas estarán libertadas, o serán libertadas en ese tiempo en que
todo ha de caer al piso.
Todos esos barrotes, todas esas murallas que están
impidiendo la libertad del pueblo de Dios que está atado allá en
la Edad de Laodicea, y nosotros estando viviendo en una tercera
dispensación, y una nueva Edad, una Edad Eterna. El diablo los
tiene allá atados en la quinta dimensión, los tiene atados,
creyendo que están en la Edad de Laodicea, y viviendo el
mensaje que es para la Edad de Laodicea; pero cuando caiga esa
casa, cuando caigan todos esos muros, y esos barrotes caigan,
habrá un grupo, una multitud, que nadie podía contar (¿Ve
usted?), que proclamarán y gritarán que han sido libertados. ¿Y
en qué otro tiempo podrán ser libertados, sino en el año de la
liberación, que es el año del Jubileo? Y con la proclama del
Mensaje del año del Jubileo será que caerá la casa del infierno, y
serán libertados, porque ese es el tiempo en donde los esclavos
podían ser libertados. ¿Ve? En donde todas las propiedades
regresaban a las manos de los verdaderos herederos.
Bueno, y vemos que del lado invisible quien está comandando
todos esos ejércitos invisibles del lado de Dios es Miguel y sus
ángeles. El Arcángel Miguel. Ahora, no sabían ustedes que
cuando el primer éxodo, no sabían ustedes que el que
comandaba a las huestes celestiales, el ejército que luchó al lado
del pueblo de Israel, ¿quién era el Arcángel que mandaba las
fuerzas celestiales, el ejército de Dios? Bueno, a través de la
Palabra podemos verlo. Si usted recuerda el caso cuando Josué
se levantó y cuando vio a uno que tenía una espada desnuda en la
250
LA QUINTA RECOMPENSA (PARTE I)
mano, Josué en seguida sacó la suya, y vino a enfrentársele, y
dijo: “¿Tú eres de los nuestros o de los contrarios.?” El le dijo:
“Yo soy el Jefe, el Comandante, el Capitán, de las Huestes
Celestiales de Jehová.” ¿Quién? Ya usted puede ver quien es ese
que comanda esas Huestes Celestiales. Y conforme a la promesa
de Dios, mire lo que dice aquí. Vemos que ese era el que estaba
por el pueblo de Daniel, por el pueblo de Israel. Y era el que
estaba comandando las Huestes Celestiales, era aquel Poderoso
Comandante, Capitán, con ese ejército poderoso, el cual
destruyó a Faraón con su ejército. Entonces ahora, eso fue en
aquel primer éxodo. Y ahora mire lo que pasa en este tercer
éxodo. Dice: Daniel, capítulo 12, verso 1:
Y en aquel tiempo se levantará Miguel (ese es el Arcángel
Miguel), el gran príncipe que está por los hijos de tu pueblo (el
Arcángel Miguel es el príncipe que está de parte de los hijos de
Dios); y será tiempo de angustia, cual nunca fue desde que hubo gente
hasta entonces: mas en aquel tiempo será libertado tu pueblo, todos los
que se hallaren escritos en el libro.
¿Ve usted el tiempo de liberación? Es el tiempo en que este
Arcángel poderoso, Miguel, se levanta con el ejército, que es el
Arcángel que está por los hijos del pueblo de Daniel.
Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán
despertados, unos para vida eterna... (¿Ve? ¿Eso es qué? La primera
resurrección)
Con ese Arcángel levantándose, ¿ve usted lo que pasa? Con
ese Arcángel levantándose... En ese tiempo en que ese Arcángel
estará levantado con su poderoso ejército para enfrentarse al
ejército del diablo, ¿Ve? al ejército de Satanás, en esta batalla de
Armagedón, en esta batalla que será bien fuerte, en donde
rugirán ambas fuerzas, encontramos que en ese tiempo también
es el tiempo de la primera resurrección. ¿Ve usted?
251