INFORME N° 001 -2018/JGTH/CMARCAS

A : Ing. CLIFOR HECTOR GARCIA CORZO

Residente de Obra
DE : Ing. JACQUELINE GABRIELA TORPOCO HUAMAN

ASUNTO : Instalación de Clorado y Monitoreo de Cloro Residual.

FECHA : 10 de noviembre de 2018

Mediante la presente me dirijo a usted, para presentarle el Informe de Instalación

del Sistema de Cloración para el reservorio de Agua Potable y la Planta de Tratamiento
de Aguas Residuales y monitoreo de cloro residual del distrito de Marcas, así mismo
para ponerle en conocimiento de las actividades realizadas para el cumplimiento de
dicha partida, para lo cual adjunto un informe de la labor realizada.

Es todo cuando se informa para su conocimiento y demás fines

Atentamente

1
INSTALACION DE SISTEMA DE CLORACION POR
GOTEO CON FLOTADOR PARA EL RESERVORIO DE
AGUA POTABLE Y SISTEMA DE CLORACION POR
GOTEO PARA LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES Y MONITOREO DE CLORO
RESIDUAL

PROYECTO:
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y DE
ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS DE
PACOPATA Y PROGRESO DEL CERCADO
DE MARCAS E INSTALACIÓN DE
MÓDULOS SANITARIOS CON
BIODIGESTORES EN LOS BARRIOS DE
ASCENSIÓN, PITECC, HUANAYPAMPA Y
LIBERTAD DEL DISTRITO DE MARCAS,
PROVINCIA DE ACOBAMBA –
HUANCAVELICA”

DISTRITO : MARCAS
PROVINCIA : ACOBAMBA
REGION : HUANCAVELICA
 INSTALACION DE SISTEMA DE CLORACION POR GOTEO CON
FLOTADOR PARA EL RESERVORIO DE AGUA POTABLE Y SISTEMA DE
CLORACION POR GOTEO PARA LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES Y MONITOREO DE CLORO RESIDUAL

El acceso a los servicios de agua potable y saneamiento constituye un derecho

humano reconocido por las Naciones Unidas, debido a que es fundamental para
mantener la buena salud de las personas. Su limitado acceso o la inadecuada calidad
de la prestación del servicio, representan un grave riesgo para la salud humana, en
especial de los niños, adultos mayores y personas con la salud disminuida.

La implementación del sistema de cloración tiene como objetivo principal realizar la

adecuada cloración del agua en pequeños sistemas de abastecimiento de agua potable,
buscando asistir de manera sencilla y efectiva a los operadores y demás actores
involucrados en su implementación. Siguiendo una secuencia que va desde el
fundamento teórico de la desinfección, cloración y hasta la presentación de
instrumentos para la implementación del clorador, así como para su operación y
mantenimiento (O&M).

La efectividad de este método de cloración ha sido probada en varios sistemas de

abastecimiento de agua potable, se ha comprobado que estos sistemas de cloración se
presentan como una tecnología apropiada para el ámbito rural. Con lo que se obtendrá
un aporte importante en la calidad de vida de los pobladores de las zonas rurales y
pequeñas ciudades disminuyendo la contaminación y enfermedades de origen hídrico.

Se instaló el sistema de cloración por goteo con flotador en el Distrito de Marcas provincia
de Acobamba departamento de Huancavelica, con el objetivo de determinar la calidad
del recurso hídrico que se abastece a los barrios de Pacopata y Progreso, así mismo
medir los niveles de cloro residual existentes en el recurso hídrico.

Así mismo cabe señalar que la implementación del sistema de cloración en la Planta de
Tratamiento de Aguas residuales tiene como objetivo principal minimizar las
componentes contaminantes de los efluentes que generan dicha infraestructura .
INSTALACION DE CLORADOR POR GOTEO EN RESERVORIO DE 50 M2

ETAPA 1: ESTUDIOS EN CAMPO REALIZADOS

Los estudios en campo se realizaron en el Distrito de Marcas, Provincia de Acobamba,

Departamento de Huancavelica.

1.1 Verificación del caudal de ingreso al Reservorio

Para realizar la medición del caudal de ingreso se tuvo que vaciar el agua del reservorio en su
totalidad e ingresar, y así realizar la medición del caudal, obteniéndose un caudal de 2.30 l/s
como se muestra en la
Tabla 3.

Resultados del caudal de ingreso al reservorio

Medición Tiempo(s) Volumen (lt) Caudal(l/s)
1° 5.5 20 3.636363636
2° 5.8 20 3.448275862
3° 5.8 20 3.448275862
4° 5.9 20 3.389830508
5° 5.5 20 3.636363636
CAUDAL
3.511821901
PROMEDIO

Los trabajos en campo se coordinaron y realizaron con la ayuda de los miembros de la JASS del
Distrito de Marcas, Provincia de Acobamba, Departamento de Huancavelica. Como el caudal de
ingreso es mucho más alto que la demanda en agua de la comunidad, se recomienda ajustar la
válvula de ingreso para reducir este caudal y dejar ingresar en el reservorio solamente el necesario
para atender la demanda de los usuarios.

2.-ETAPA 2 PREPARACION PARA LA INSTALACIÓN

2.1 Instalación del nivel estático.

Se instaló el nivel estático en el reservorio del Distrito de Marcas, Provincia de Acobamba,
Departamento de Huancavelica.
2.2 Instalación del sistema de cloración por goteo con flotador
adaptado.
Montaje del flotador
Se ensamblo con pegamento 4 codos de PVC de Φ3/4" y 1 tee de PVC de Φ3/4", los 3 tubos
de PVC de Φ3/4" de 20cm y 2 tubos de PVC de Φ3/4" de 8cm según muestra la Fotografía 1.

Fotografía 1. Montaje de flotador

Se tapó 1 tee de PVC de Φ3/4" con una placa cortada, usando cemento para PVC para
impermeabilizar como muestra la Fotografía 2.

Fotografía 2. Tee de flotador

Se perforo con un taladro y broca de diámetro 5mm la tee cortada en diagonal según indica
la Fotografía 8, haciendo un ángulo de 45° aproximadamente con el plano formado por los tubos
flotadores.

Fotografía 3. Accesorio perforado en Angulo de 45°

Se hizo un orificio de Φ1.5 mm en el niple de 3/4" por 5" con la broca de 1,5mm a una distancia
de 2cm aproximadamente de los hilos de las roscas. Con una broca de 8mm, se formó un bisel en
el orificio para reducir la posibilidad de obstrucción con partículas sólidas durante el
funcionamiento. Luego se introduce el niple en la tee cortada, el orificio debe quedar del lado
cortado de la tee, según muestra la foto de abajo.
 Fotografía 4. Colocado del niple con orificio

Se perforo en el centro del tapón hembra PVC de Φ3/4" c/ rosca, con la broca de 8mm y se
Introdujo la manguera flexible en el orificio del tapón para luego fijarlo con silicona en ambos
lados del tapón, cuidando de no obstruir la manguera.

Fotografía 5. Tapón con manguera transparente

Por último se conectó el tapón con el niple ensamblado en el flotador.

Fotografía 6. Flotador
Montaje del soporte del hilo de nylon

Se midió la distancia que hay entre el fondo del tanque dosador y el orificio de Φ1/2" bicado
en la parte superior del tanque (cercano a la tapa). Se midió el diámetro interior del tanque dosador
(la parte más ancha, de la base). Luego se cortó 2 tubos de PVC de Φ1/2" con estas distancias,
sustrayendo 3cm en cada medida, y se ensamblo los 3 tubos de PVC de Φ1/2" con el codo de
PVC de Φ1/2"

Fotografía 7. Soporte para flotador

Se fijó el hilo de nylon en la ranura superior, pasando por el orificio del codo perforado,
haciendo un nodo en el extremo del hilo.

Fotografía 8. Montaje del hilo nylon.

Montaje de las diversas partes

Se introdujo el flotador en el tanque y se pasó la manguera flexible por el orificio inferior de
salida del tanque dosador

Fotografía 9. Accesorios en el tanque dosador

Se fijó el accesorio de salida del tanque con teflón, girando hasta que la salida de la manguera
quede horizontal y la otra salida de Φ1/2" con rosca vertical hacia arriba y se fijó el tubo de lectura
de nivel de agua en la salida vertical de Φ1/2", usando teflón.
Se pasó la manguera flexible por la salida lateral de Φ1/2" con rosca del tanque luego se fijó
el accesorio de salida del tanque con teflón, girando hasta que la salida de la manguera quede
horizontal y la otra salida de Φ1/2" con rosca vertical hacia arriba.

Se instaló el grifo y las dos uniones universales con teflón en ambas partes, y se perforo el
techo del reservorio cerca de la tapa de inspección en el lugar deseado para dejar pasar el tubo
de PVC de Φ1/2" de salida del goteo.
Se instaló una boya dentro del reservorio y el conducto dosador para tener un cierre
automático cuando se llene el reservorio.

Fotografía . Boya con cierre automático

Llenado del tanque

Se llenó el tanque, verificando que no haya fugas en todas las conexiones.

Fotografía. Llenado del tanque dosador

Calculo de peso de Hipoclorito de calcio para la solución clorada
Preparación de la solución clorada

Se vacío los 1518.4 gr de Hipoclorito de Calcio calculada en el balde de 20L lleno de agua,
protegiéndose previamente con guantes y mascarilla. Se mezcló bien la solución. Luego se dejó
reposar por 12 horas para que se deposite la cal junto al fundo del balde.
Control y medición del nivel de cloro en la red

Al día siguiente se tomó muestras de cloro residual en la primera, en la mitad y la última
casa de la comunidad por 10 días seguidos.
Para la medición del cloro residual se utilizó un equipo llamado
Comparador de cloro residual tipo disco.

Fotografía . Comparador de cloro residual tipo disco























Medición de cloro en la primera casa de la red de agua de la comunidad, el día 1/10/18 a las
9:00 am.

Figura . Plano del primer punto de muestreo

Medición de cloro en la mitad de la red de agua de la comunidad, el día 1/10/18 a las 10:00
am.

Figura. Plano del segundo punto de muestreo.

 Fotografía. Medición del cloro residual.

Medición de cloro en la última casa de la red de agua de la comunidad, el día 1/10/18 a las
11:00 am.

Figura. Plano del último punto de muestreo.

Resultados de la medición del nivel de cloro residual.

Resultados del cloro residual por método de Goteo con flotador adaptado.
INSTALACION DE CLORADOR POR GOTEO EN PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES
Montaje de las diversas partes

Calculo de peso de Hipoclorito de calcio para la solución clorada

ANEXOS
 MATERIALES DEL FLOTADOR
03 Tubo PVC de 34" x 20 cm
03 Tubo PVC de 34" x 8 cm
04 Codos PVC de 34" x 90°
02 Tee PVC de 34"
01 Niple de PVC de 34" con rosca
FLOTADOR EN POSICION ALTA 02 Tapones PVC de 34" hembra con rosca

SOLUCIÓN CLORADA
Orificio de
ingreso de
VISTA EN PLANTA DEL FLOTADOR
solución
madre

GUIA DE NYLON

SOPORTE DE PVC DE 21"

PARA COLOCACION DE
HILO NYLON

ADAPTADOR DE PVC o
MANGUERA FLEXIBLE EXTENDIDA NIPLE ROSCADO
UNION UNIVERSAL
FLOTADOR EN POSICION BAJA TUB PARA
LIMPIEZA PLACA PVC

ORIFICIO
MANGUERA FLEXIBLE
PEGADA A PLACA
DETALLE DE INGRESO DE LA
MANGERA FLEXIBLE A TUB DE
AGUA Q VA AL RESERVORIO DETALLE DE CONEXIÓN DE
MANGUERA FLEXIBLE A
TUBERÍA PVC QUE CONDUCE
LA SOLUCIÓN MADRE AL
ESQUEMA DEL SISTEMA DE CLORACIÓN CON FLOTADOR RESERVORIO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
MARCAS
PROYECTO: BARRIO
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA Y DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS DE PACOPATA
Y PROGRESO DEL CERCADO DE MARCAS E INSTALACION DE MODULOS SANITARIOS CON BIODIGESTORES EN
ASCENCION
LOS BARRIOS DE ASCENCION, PITECC, HUANAYPAMPA Y LIBERTAD DEL DISTRITO DE MARCAS, PROVINCIA DE
LAMINA
ACOBAMBA - HUANCAVELICA"
PLANO: DISTRITO
INSTALACION DE ACCESORIOS-SISTEMA DE CLORACIONMARCAS CL-02
DISEÑO CAD. FECHA ESCALA PROVINCIA

P.M.J P.M.J 2018 INDICADA ACOBAMBA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE MARCAS
Sr. Ever Antezana Aguilar DEPARTAMENTO

Alcalde Distrital de Marcas - Gestión 2015 - 2018 HUANCAVELICA

 LEYENDA

1
2"

3
4"

LEYENDA
DESCRIPCION SIMBOLO

CURVAS MAESTRAS 38
20
.0

38
CURVAS SIMPLES 10
.0

NORTE MAGNETICO

EDIFICACION DE VIVIENDAS

C
G EM
M EN EN
AR ER T
C AL ER
AS IO

TE
RR
DE ENO
SA PO CAMARA ROMPE PRESION
LU ST TIPO - 7
D A

CO
LE
GI
O

C
O
M
IS
AR
IA

ES
CU
EL
A
PA
RQ
UE

Plano de Ubicacion de puntos de

Muestreo de Cloro Residual MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
MARCAS
Escala 1/1000 PROYECTO:
BARRIO

PACOPATA
DISTRITO DE MARCAS - ACOBAMBA - HUANCAVELICA" PROGRESO
PLANO: DISTRITO
PLANO DE UBICACION DE PUNTOS DE MUESTREO DE CLORO RESIDUAL
MARCAS
CAD. FECHA ESCALA PROVINCIA

2018 INDICADA ACOBAMBA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE MARCAS
Sr. Ever Antezana Aguilar
HUANCAVELICA
CANTIDAD UNIDAD
1.240 kg

CANTIDAD UNIDAD
240.00 gotas/minutos
12.00 ml/minuto

INGRESO DE AGUA

SOLUCION MADRE

TUBERIA DE LIMPIEZA

0.30
NIVEL DE AGUA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
MARCAS
PROYECTO: BARRIO
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA Y DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS DE PACOPATA
Y PROGRESO DEL CERCADO DE MARCAS E INSTALACION DE MODULOS SANITARIOS CON BIODIGESTORES EN
ASCENCION
LOS BARRIOS DE ASCENCION, PITECC, HUANAYPAMPA Y LIBERTAD DEL DISTRITO DE MARCAS, PROVINCIA DE
LAMINA
ACOBAMBA - HUANCAVELICA"
PLANO: DISTRITO
SISTEMA DE CLORACION POR GOTEO CON FLOTADOR ADAPTADO
MARCAS CL-03
DISEÑO CAD. FECHA ESCALA PROVINCIA

P.M.J P.M.J 2018 INDICADA ACOBAMBA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE MARCAS
Sr. Ever Antezana Aguilar DEPARTAMENTO

Alcalde Distrital de Marcas - Gestión 2015 - 2018 HUANCAVELICA

 N° MATERIALES DOSADOR POR GOTEO UNID. CANT.
1 Tanque de 600 L con accesorios und. 01
2 Flotador de PVC de 3/4" (ver materiales en Plano 01) und. 01
3 Manguera transparente flexible de 1.5 m. (Diámetro Ext. 6 mm; Int. 4 mm.) und. 01
ACCESORIOS
INGRESO DE AGUA AL TANQUE DOSADOR
1 Reducción de PVC de ¦ 1 1/2" a 3/4" und. 01
2 Adaptador de PVC de ¦3/4" und. 06
3 Unión universal de PVC de ¦3/4" c/ rosca und. 01
4 Filtro (viene incluido con el tanque) und. 01
5 Codo de PVC x 90° de 3/4" und. 02
6 Válvula esférica de PVC de ¦3/4" c/ rosca und. 01
7 Tee de PVC de ¦3/4" und. 01
8 Reducción de PVC de ¦3/4" a 1/2" und. 01
9 Caños de PVC de ¦1/2" c/ rosc und. 01
10 Unión mixta de PVC de ¦1/2" und. 01
SALIDA DEL TANQUE DOSADOR (DE SOLUCIÓN MADRE)
AC Accesorio de tanque und. 01
11 Niple de PVC de ¦1/2" x 2" roscado und. 01
12 Unión universal de PVC de ¦1/2" c/ rosca - ver detalle placa - manguera und. 01
13 Adaptador de PVC de ¦1/2" und. 03
14 Tee de PVC de ¦1/2" und. 01
15 Válvula esférica de PVC de ¦1/2" c/ rosca und. 01
16 Codo de PVC x 90° de ¦1/2" und. 02
17 Unión mixta de PVC de ¦1/2" und. 01
18 Caños de PVC de ¦1/2" c/ rosc und. 01
DISPOSITIVO DE DESCARGA DE CLORO EN EL RESERVORIO
19 Codo de PVC x 90° de ¦1/2" und. 02
20 Tubo de PVC de ¦1/2" x 10cm. und. 01
21 Adaptador de PVC de ¦1/2" und. 03
22 Unión universal de PVC de ¦1/2" c/ rosca und. 01
23 Tubo de PVC de ¦1/2" x 4cm und. 01
24 Tubo de PVC de ¦1/2" x 8cm und. 03
25 Válvula de seguridad de PVC de ¦1/2" c/ boya flotadora (inc. c/tanque) und. 01

ESQ. ISOMETRICO DE TUB. 26

SALIDA PARA LIMPIEZA
Válvula esférica de PVC de ¦3/4" c/ rosca
und.
und.
02
01
27 Adaptador de PVC de ¦3/4" und. 03
28 Unión universal de PVC de ¦3/4" c/ rosca und. 01
29 Tubo de PVC de ¦1/2" transparente - Visor und. 01

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
MARCAS
PROYECTO: BARRIO
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA Y DE ALCANTARILLADO EN LOS BARRIOS DE PACOPATA
Y PROGRESO DEL CERCADO DE MARCAS E INSTALACION DE MODULOS SANITARIOS CON BIODIGESTORES EN
ASCENCION
LOS BARRIOS DE ASCENCION, PITECC, HUANAYPAMPA Y LIBERTAD DEL DISTRITO DE MARCAS, PROVINCIA DE
LAMINA
ACOBAMBA - HUANCAVELICA"
PLANO: DISTRITO
ESQUEMA ISOMETRICO-DE TUBERIAS MARCAS CL-03
DISEÑO CAD. FECHA ESCALA PROVINCIA

P.M.J P.M.J 2018 INDICADA ACOBAMBA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

Sr. Ever Antezana Aguilar DEPARTAMENTO

Alcalde Distrital de Marcas - Gestión 2015 - 2018 HUANCAVELICA