Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Para lograr este propósito se hace necesario que en el área de purificación se cumplan
los objetivos siguientes :
El bagacillo es uno de los componentes del jugo crudo que por su característica de
partícula de muy baja densidad no se logra arrastrar en su totalidad con el resto del
precipitado y queda en suspensión en el líquido claro , es causa no solo de revolturas
sino que también de afectación al resto del proceso y a la calidad del azúcar 1.
Por su carácter higroscópico propicia su deterioro en los almacenes y
en el caso de los refinadores trae graves consecuencias en el proceso de filtración de los
1
La presencia de bagacillo en azúcar induce además una reducción sensible en su polariación.
1
Manual de operaciones para la producción de crudos
licores . De ahí la imperiosa necesidad de removerlo eficientemente antes de su llegada a
los clarificadores.
La clarificación del jugo se produce por la reacción de los fosfatos presentes con el ión
Ca , en un PH alcalino , para producir el fosfato tricálcico que en su precipitación
arrastra las impurezas presentes en el jugo.
Hacen de esta área una de las más sensibles al aumento de las pérdidas y a la
afectación de la calidad del azúcar.
Por ello entre las funciones principales del Jefe de Turno y el Técnico del área de
defecación está mantener estrecha vigilancia sobre los parámetros principales de
operación , para de forma anticipada corregirlos y evitar así con sus acciones que se
llegue a casos extremos de tener que parar el ingenio o tomar decisiones con un alto
costo en pérdidas en azúcar.
2
Purificación de jugos
Coladores de jugo crudo. Calentadores de jugo crudo
Planta de preparación de lechada alcalizado,
de cal. Clarificadores .
Instalaciones para la alcalización Filtros de cachaza.
del jugo. Coladores de jugo clarificado.
Equipos complementarios.
Esta operación del tamizado del jugo clarificado se lleva a cabo en tres tipos de
coladores , planos , parabólicos y rotatorios.
Los planos y parabólicos tienen la desventaja de que se puede perder hasta 10ºC de
temperatura , ello ha inducido la introducción del colador rotatorio , el cual por su
forma geométrica permite que se opere cerrado y aislado por lo que la pérdida de
temperatura no rebasa los 2 ºC.
2
Véase epígrafe 1.05.00.- Extracción de jugo.
3
Manual de operaciones para la producción de crudos
5.03.01.- Requisitos tecnológicos mínimos de los coladores de jugo mezclado.
Los requerimientos tecnológicos que deben cumplirse en los coladores de jugo crudo son
los siguientes :
1.- En el rastrillo de bagacillo la tela a instalar en la sección de jugo a fábrica será de 225
perforaciones por plg² (35 perforaciones por cm² ) , en el caso de que la proporción de bagacillo
en el jugo sea muy elevada se debe buscar un área de colado mayor con la misma tela y no sustituirle
por otra cuyas perforaciones sean mayores.
2.- El colador rotatorio utilizará una tela de barra de 0.75 mm de separación . Tiene un diámetro
de Φ = 1.5 m y una longitud L = 3 .0 m , con una velocidad de rotación de 7 r.p.m. , lo que
equivale a una relación de 21.74 pies² por cada 100 000 @ ( 2.0 m² por cada 1 000 ton. ) de
caña molida.
3.- Las bombas de trasiego de jugo serán del tipo inatascable o intupibles.
1.- Los coladores de tipo planos , utilizan mallas muy finas tejidas en acero inoxidables o de metal
monel de 80 x 80 y 100 x 100 perforaciones / plg ² ( 30 x30 y 40x40 perforaciones / cm ² ) .
Se requiere además de una área de colado equivalente a 27 pies ² por cada 100 000 @ ( 24 m²
por cada 1 000 ton. ) de caña a moler . Deben diseñarse de forma que la tela se coloque en paños
intercambiables para la sustitución en caso de rotura de la tela.
4
Purificación de jugos
Para mejor aprovechamiento del área de colado , se deberán instalar de forma que el flujo cruce la tela
por el lado estrecho como se indica en la Fig. 5.1.
2.- Los coladores de tipo parabólico , utilizan telas de barra de acero inoxidable , de 0.35 mm
de separación. Se requiere además de un área de colado equivalente a 24 pies ² por cada 100
000 @ ( 21 m² por cada 1 000 ton. ) de caña a moler.
En ambos diseños los tanques donde se recoge el jugo colado deberá estar térmicamente aislado ,
además estará dotado de indicaciones de nivel mínimo y máximo , ver epígrafe 6.07.01 de este
Manual de Operaciones.
3.- Los coladores de tipo rotatorio , son muy semejantes a los de jugo mezclado , pero con
dimensiones y características de telas diferentes , las más comunes de metal monel de 100 x 100
perforaciones / plg ² (40x40 perforaciones / cm ² ) o de barras de 0.35 mm de separación.
5
Manual de operaciones para la producción de crudos
Estíbense las bolsas de cal en Evítese toda entrada de agua hacia el
plataforma de madera para evitar su almacén por el techo o el piso.
contacto directo con el piso , tanto
para las de uso diario en la Ábranse de una vez solo las bolsas
preparación como para la reserva de que han de consumirse para la
la zafra en al almacén del ingenio. preparación.
Para los ingenios que usen la cal viva , transpórtese y almacénese envasada en
tambores de hierro bien tapados , sí por falta de envase el transporte y la manipulación
es a granel utilícense otros medios tales como sacos usados , mantas u otros con el fin
de cubrir los tanques con estos medios humedecidos.
1.- Capacidad adecuada en los tanques de preparación , para que la lechada al momento de su
uso en el proceso tenga al menos 40 horas de preparada , distribuidos de la forma siguiente :
3.- Desarenador , para disolver el hidrato de cal y extraer el excedente de arena sílice y otros
insolubles en el caso de que la calidad del hidrato de cal sea baja.
5.- Coladores de malla en la succión de las bombas de lechada , para evitar que partículas de
la suspención puedan tupir la línea y dispositivos de dosificación.
6.- Líneas de suficiente diámetro para el suministro de agua de retorno para la preparación de la
lechada de cal en los tanques de preparación.
7.- Líneas de agua cruda para la limpieza y el enjuague de los tanques en el momento de su
liquidación.
9.- Todos los tanques tendrán habilitado movimiento para mantener la suspensión de cal.
10.- Líneas de retorno de lechada de cal del proceso hacia los tanques de lechada de cal
diluida.
6
Purificación de jugos
3
En los ingenios donde está automatizada la preparación , esta secuencia se desarrolla por el autómata.
7
Manual de operaciones para la producción de crudos
manteniendo las válvulas de succión y de descarga de la bomba abierta
al 100 %.
En los ingenios que por las características de los esquemas de evaporación no sea
necesario parar para limpiar , se tendrá que organizar un programa para la limpieza y
el mantenimiento de los tanques , en evitación que los residuos del mismo puedan dañar
el mecanismo agitador.
Posteriormente límpiese con abundante agua fría los tanques hasta eliminar todos los
residuos y circúlese agua por todo el sistema de dosificación.
º Bé Gr. de Oca % en peso En los ingenios que utilizan cal viva , procédase
a su apagado con agua de retorno contaminada
por litro de OCa a una temperatura del orden de los 60 ºC ,
2 16.5 1.65 hasta una concentración de 25 a 27 ºBé en el
4 36.0 3.50 tanque para el apagado y manténgase en
6 56.0 6.36 agitación por más de 3 horas .
8 75.0 7.08
10 94.0 8.74 Envíese la lechada de cal hacia el tanque de
12 115.0 10.54 lechada de cal concentrada y ajústese la
14 137.0 12.35 concentración a 20 ºBé , con agua de retorno a
16 159.0 14.13 40 ºC . Siga las instrucciones de los puntos que
18 181.0 15.85 suceden al 2.
20 206.0 17.72
Con el uso de la tabla 5.1 se puede estimar el
Tabla 5.2 ºBé Vs. concentración de cal
consumo puntual o en el intervalo de consumo
Ccal = Consumo de cal de uno de los
tanques de uso de
Ccal = Vt C Vt = Volumen del tanque de lechada en litros. proceso , a partir
C = Concentración de cal en gr./l según la tabla de su
5.2
8
Purificación de jugos
concentración , pe. sí un tanque de 10 m³ de lechada de cal diluida a 2 ºBé se consumió
en un turno de trabajo , entonces el consumo en ese tiempo se calcula de la forma
siguiente :
Ccal = 10 000 16.5 = 165 000 gr. = 165 kg. en 8 horas = 20.63 kg./hr
En la tecnología tradicional se lleva a cabo de una sola vez , bien en frío o en caliente o
en dos etapas , fraccionada .
Existe una tendencia al uso de la tecnología del sacarato para la acalización ; con la
ventaja de que el sacarato monocálcico es soluble en agua y con ello no se producen las
conocidas obstrucciones en las tuberías de conducción de la lechada. Se realiza de una
sola vez en caliente o puede también aplicarse de forma fraccionada.
Para la operación de todos los sistemas de alcalización se debe cumplir el que las
muestras tomadas sean realmente representativas de todo el flujo.
Todos los procesos de alcalización deberán realizarse de forma automática para que así
se logre mantener establemente el PH del jugo clarificado. Estos sistemas de regulación y
control automático deben limpiarse y ajustarse de acuerdo a las instrucciones de los
fabricantes.
9
Manual de operaciones para la producción de crudos
5.05.01.01.- Requisitos técnicos mínimos.
Para que la alcalización se lleve a cabo con buenos resultados las instalaciones deben
cumplir con los requisitos técnicos siguientes:
1.- Que el tanque flash esté preparado con el baffle 4 interior y tenga la capacidad adecuada al
tiempo de retención mínimo requerido para que se efectúe la reacción.
2.- Dosificador de lechada de cal , con su actuador ajustado a las necesidades tecnológicas del
proceso y en buen estado técnico.
3.- Debe poseer un toma muestra a la salida del tanque flash , para verificar continuamente el
resultado de la alcalización .
4.- Lazo de regulación del PH , con indicación local y posibilidad de indicación remota.
5.- Tubería de diámetro ajustado al caudal del ingenio para el retorno de la lechada de cal hacia
la planta de preparación.
4
Se entiende también como sistema apropiado para garantizar la mezcla intima entre el jugo y la
lechada dosificada.
10
Purificación de jugos
Esta alcalización se puede llevar a cabo de dos formas distintas en dependencia de las
características de las instalaciones existentes en los tanques de jugo mezclado , estos
métodos son los siguientes :
1.- Tanque con capacidad suficiente para que el jugo tenga un tiempo de residencia total
equivalente en el rango de 8 a 10 min. , dotado con mecanismo de agitación. Si por alguna causa la
capacidad es excesiva se deberán tomar las medidas tecnológicas correspondientes para reducirla a
la especificada anteriormente .
2.- Instalaciones de tuberías con sus respectivas válvulas para llevar al tanque los siguientes
flujos :
5.- Bomba de jugo alcalizado a los calentadores , dotada de las instalaciones siguientes:
11
Manual de operaciones para la producción de crudos
Síganse las instrucciones que se indican en los puntos del 1 al 5 del epígrafe 5.05.01.02
de este capítulo.
12
Purificación de jugos
Deben existir dos tanques dosificadores de cal con sus respectivos retornos hacia los
tanques de lechada de cal diluida. Cada tanque entrega su volumen al tanque de jugo
alcalizado y de este se bombea para el sistema de calentamiento.
Síganse las instrucciones que se indican en los puntos del 1 al 5 del epígrafe 5.05.01.02
de este capítulo y a continuación la secuencia siguiente :
Esta tecnología es algo más compleja , requiere por ello de Ajuste final del PH hasta el
mayor dedicación y apoyo del personal de instrumentación , rango óptimo, en el tanque
pero en la práctica garantiza buenos resultados , pues asume flash.
las ventajas de los dos procesos que la forman.
Fig. 5.4 Diagrama de
funcionamiento de la
El jugo a los calentadores es previamente Se alcalización fraccionada.
neutralizado , reduciéndose su completa la alcalización a una temperatura
agresividad. en que se logra la reacción de floculación
de ciertos ácidos y otras sustancias , que
hacen más completo el proceso
13
Manual de operaciones para la producción de crudos
5.05.04.- Alcalización por sacarato .
Obedece este tema a una de las tendencias en la tecnología de la alcalización, por sus
resultados y las ventajas que en su aplicación práctica se han reportado.
La reacción entre la sacarosa y la lechada de cal , produce una sal muy activa y con
alto grado de ionización , conocida como sacarato monocálcico y aunque no está muy
claro el mecanismo de la reacción sí se conoce que los productos finales son los
siguientes :
Entre las ventajas más sobresalientes de la aplicación del sacarato se destacan las
siguientes :
1.- Tanque habilitado con agitación , para la preparación de la mezcla de la meladura con la lechada
de cal.
2.- Tanque de almacenamiento de la mezcla, habilitado con agitación .Ambos tanques deben tener las
capacidades requeridas para la molida del ingenio.
14
Purificación de jugos
7.- Línea para la liquidación de los tanques y sistemas de limpieza con agua .
15
Manual de operaciones para la producción de crudos
5.06.00.- Calentamiento del jugo.
Es la operación que se lleva a cabo para suministrar el calor suficiente al jugo mezclado
como para elevar su temperatura desde 40 hasta 103 ºC y completar así la reacción
entre la lechada de cal y los fosfatos presentes en el jugo. Esta se lleva a cabo en etapas
conocidas como calentamiento primario y rectificador.
Para que la estación de calentamiento del jugo opere de forma que pueda garantizar
establemente la temperatura de 103 ºC del jugo alcalizado al tanque flash , esta deberá
contar con los requisitos técnicos siguientes :
1.- Área de transferencia de calor en concordancia con la capacidad del ingenio y con los
niveles de presión del vapor para el calentamiento escalonado , que le permita alcanzar una
temperatura del jugo de 85 ºC en el primer paso y 103 ºC en el segundo . Se considerará
adicionalmente uno o varios equipos en dependencia del esquema empleado , para la rotación en la
limpieza.
2.- Bomba de jugo alcalizado y sistema de tuberías de alimentación y trasiego de jugo a los calentadores ,
habilitadas con by pass para el esquema de limpieza a emplear. Todas estimadas en base a una
velocidad económica del jugo de 6 a 7 pies/seg. ( 1.82 a 2.13 m/seg. ).
En el caso de las bombas se deberá tener especial cuidado de que sean aptas para la manipulación
de líquidos calientes , a la temperatura del condensado del ingenio , en función de lo cual se
deberá verificar con la información del fabricante de los equipos en relación con su NPSH .
4.- Sistemas de tuberías con sus respectivas válvulas para dar servicio de :
5.- Sistemas de extracción de aguas de retorno por sifones invertidos o por trampas de vapor ,
ajustados a las presiones de operación de cada calentador . En los casos específicos de calentadores
que operen indistintamente a presión y vacío , estos deberán contar con instalaciones adecuadas a
cada nivel de presión.
16
Purificación de jugos
El cálculo de los sifones invertidos se llevará a cabo para la sección predominante , partiendo de que se
requieren como mínimo de una altura de 1 m por cada psig de presión o 0.4 m por cada plg. de
Hg. de vacío. Veamos el ejemplo siguiente , en el que un calentador trabajará a 4 psig y 8 plg. de
Hg entonces calculemos las secciones como sigue :
Por las características propias de los calentadores , estos se instalan en plataformas de poca altura y
resulta que para la ubicación de los sifones invertidos se requiere de huecos con alturas suficientes
como para admitirlos .
6.- Las unidades de bombeo de agua de retorno , se instalarán de forma que la carga de
succión sea siempre positiva e igual o mayor que los requerimientos de NPSH que el
fabricante recomienda para ella , en las mismas condiciones de flujo y temperatura . Al igual que en el
caso de los sifones invertidos se tendrán que instalar en muchos ingenios en huecos para
cumplimentar este requerimiento.
7.- Los tanques intermedios deberán tener las conexiones de compensación al nivel de presión
igual o menor que la de los calentadores le tributan . En el caso de calentadores que operan a
presión y vacío estos tanques tendrán habilitados compensaciones a los dos niveles de presión
y vacío.
En el caso de tanques intermedios de los calentadores que trabajen con vapor de escape , es posible
aprovechar el flasheo hacia la línea de extracción , para mejorar la eficiencia de la estación de
calentamiento. Debe sin embargo tenerse especial cuidado en el cálculo de la tubería así como en su
trazado para evitar pérdidas excesivas.
8.- Aislamiento térmico ajustado a las normas en todas las líneas de vapor , agua de retorno ,
jugo caliente y el cuerpo de cada calentador.
17
Manual de operaciones para la producción de crudos
10.- Lazo de regulación de la temperatura del guarapo a la salida del calentador rectificador.
Una vez en marcha los calentadores regúlese la extracción para que la temperatura en
el calentamiento primario alcance los 85 ºC . Opérese con la extracción la mayor
superficie de calentamiento posible y en la medida que la temperatura a la salida de
los calentadores primarios muestre síntomas consistentes de reducción , iníciese la
transferencia uno a uno hacia el sistema de vapor de escape.
18
Purificación de jugos
Este proceder es cíclico en los ingenios que necesariamente paran para limpiar , pues el
flujo y la presión del vapor de la extracción están vinculados el nivel de incrustación de
los evaporadores.
1.- Insuficiente flujo de jugo , que se detecta por reducción de la presión de bombeo de
jugo o por desbordamiento del tanque de jugo mezclado o alcalizado.
Retención de los retornos en el cuerpo del Conexión al vacío por el vapor y a presión por el
calentador , a causa de : retorno en calentadores que operan a dos presiones
En ese caso cámbiese el sistema de retorno hacia la sección de vacío y los gases hacia
el condensador.
5
Entiéndase por presurizar la acción de incrementar la presión que normalmente ha de tener el
recipiente , por ejemplo desde 4 hasta 0 plg de Hg en vacío y desde 6 hasta 6.5 psig en presión.
20
Purificación de jugos
5.06.04.- Procedimiento ante interrupciones de la molida.
Al detenerse la planta moledora y en función del tiempo que se estime de parada se
tomarán las siguientes medidas operativas , con el objetivo de mantener la eficiencia del
área.
Parada por más de 1 hora , liquídense todos los calentadores hacia el tanque de
jugo alcalizado y enjuáguense con abundante agua.
1.- Todas las tapas de los calentadores deben tener sistema de bisagras para facilitar el trabajo
de apertura y cierre.
2.- Todos los tornillos y tuercas de las tapas de los calentadores tienen que ser iguales para así
facilitar las operaciones de apertura y cierre.
3.- Las tapas deben dotarse de juntas de goma u otro material de características similares , que
resista las manipulaciones frecuentes.
4.- Se habilitará una toma de aire comprimido en el área de los calentadores , así como
manguera de de suficiente longitud para la limpieza final de los tubos de los fluses. Además se
construirá una boquilla para el soplado, ajustada al diámetro interior de los tubos .
En caso de que sea necesario limpiar la superficie exterior de los calentadores , esta se
llevará a cabo según lo que se establece en el epígrafe 6.05.04 de este Manual de
Operaciones.
2.- Válvulas testigos para determinar los niveles de cachaza , situadas en línea vertical a partir
del fondo del clarificador y distanciadas entre sí a 6 plg ( 150 mm ). Se ubicarán al menos 4 de
estas válvulas de 1 plg ( 25 mm ) de diámetro. Estas válvulas tendrán habilitada una línea de agua
con suficiente presión para limpiarlas.
3.- Válvulas y tuberías de diámetro no inferior a las 3 plg ( 76 mm ) para la liquidación individual
de cada bandeja del clarificador.
4.- Sistemas de tuberías con sus respectivas válvulas para dar servicio de :
23
Manual de operaciones para la producción de crudos
6.- Sistema de extracción de jugo , con válvulas telescópicas con capacidad suficiente como
para operar a régimen máximo de flujo . Estas válvulas abiertas al 100 % deben alcanzar una
diferencia de 2 plg ( 50 mm ) por encima del nivel máximo de jugo en el clarificador para garantizar la
hermeticidad del mismo , el recorrido vertical de las mismas desde esa posición hacia abajo será de
8 plg ( 200 mm) al menos.
7.- Sistema de extracción de cachaza por bombeo , habilitado con tomas de agua para operar
en caso de necesidad de licuar la cachaza o para restituir el sello de la columna. Puede sustiuirse por
el sistema de extracción controlada por gravedad , por medio de una válvula accionada por un
temporizador que ajusta el tiempo de cada descarga .
8.- Extracción de gases , a partir de 4 tubos verticales separados a 90 º cada uno y con
diámetro mayor a las 4 plg. ( 100 mm ). Se establecerán tomas en cada bandeja del clarificador a
nivel rasante superior.
Estos tubos tendrán posibilidad de ser empleados como líneas de corrida adicional , en caso de que
los jugos estén corriendo claros , para ello se habilitarán sus conexiones a las cajas de corrida por
medio de válvulas .
9.- Cajas de corrida con chimeneas para la extracción del vapor flasheado a la atmósfera.
Estarán provistas además de iluminación suficiente como para poder examinar la corrida del jugo por
cada bandeja , la solución más conveniente se obtiene con lámparas y dispositivos a prueba de
explosión.
10.- Derramador de jugo desde el nivel máximo de operación hacia las cajas de corrida.
14.- Amperímetro en el motor del movimiento del clarificador para conocer la demanda de
corriente del movimiento de las raspillas.
15.- Tubo de cristal montado en su mango para la toma de muestra para la verificación de la
claridad del jugo en cada bandeja , en adición se podrá instrumentar algún sistema testigo para
conocer el comportamiento de la claridad del jugo . Pudiera ser por el sistema de gradilla o papel de
filtro para 8 , 16 ó 24 horas.
Se habilitará la salida de jugo clarificado hacia el colador por la liquidación de los dos
primeras bandejas , si estas corren como jugo claro , para poner en marcha lo antes
posible la estación de evaporación.
24
Purificación de jugos
Sólo se pondrá en operación la capacidad en clarificadores correspondiente a un
máximo de 35 000 gal. ( 132 m ³ ) por cada 100 000 @ ( 31 000 gal. ( 117 m³ ) por
cada 1 000 ton. ) de capacidad abierta o efectiva en el tandem.
Que todas las válvulas de liquidación a la gases así como la de cachaza del fondo del
zanja , de agua, de sosa cáustica o lechada clarificador están libres de obstrucciones.
, así como los niveles de cachaza estén
cerradas. Que todas las válvulas telescópicas están
niveladas y que el accionamiento en su
Que todos los registros estén cerrados recorrido se produzca de forma continua .
herméticamente.
Que el sistema de extracción de cachaza
Que las tuberías de extracción de jugo , de opere adecuadamente.
25
Manual de operaciones para la producción de crudos
nivel póngase en marcha el sistema de extracción. Este proceso se
producirá alrededor de unos 30 min. después de llenado el clarificador.
26
Purificación de jugos
1.- Después de una parada en la que se hayan liquidado los evaporadores de jugo
, así como el tanque de jugo clarificado , sígase la secuencia siguiente para poner en
operación ágilmente la estación evaporadora.
Póngase en marcha los evaporadores unos Una vez que el nivel descienda al mínimo
30 min. antes de comenzar a moler , permisible de operación , comiéncese la
alimentándose directamente desde el alimentación de jugo desde el clarificador
tanque. siguiendo la secuencia indicada
anteriormente para el caso de liquidación
del tanque y evaporadores.
Este proceder se llevará a cabo mediante orden expresa del Jefe de Turno de
Fabricación.
1.- Presencia de bagacillo en el jugo clarificado , que se detecta por simple inspección
del jugo clarificado.
Rotura de las telas del colador de jugo Que no se esté colando el 100 % de los
clarificado. jugos por picos de molida.
Rotura de las telas del colador de jugo Picos de molida que obliguen a la
mezclado. operación del clarificador por encima de su
régimen de flujo.
Tecnológicamente la tela para el rastrillo deberá ser de 225 perforaciones / plg² (35 / cm ² ) y no otra .
El ingenio opera con un régimen de molida horaria , que puede moverse en un entorno
permisible y tolerable por los equipos tecnológicos del orden del 10%. Otra condición es inadmisible .
Debe mantenerse vigilancia sobre el estado técnico de las telas , en evitación de afectaciones prolongadas
que pongan en peligro a la calidad del azúcar.
6
Por el parabólico en aquellos ingenios que aún conserven esa tecnología .
28
Purificación de jugos
4.- Revoltura del jugo clarificado , que se aprecia por la presencia de cachaza y
abundante bagacillo en el jugo , a causa de :
Aumento del nivel de cachaza en el primer nivel , véase punto 5 del epígrafe
clarificador , provocando revolturas en una página 24.
o más bandejas. Verifíquese el
funcionamiento de las bombas de cachaza Por problemas de operación del filtro de
y determinase la causa de la no cachaza , véase epígrafe 5.08.05.-
extracción , tómense las medidas Principales problemas operacionales y sus
adecuadas y restitúyalo hasta alcanzar el causas. en la página 43.
5.- Desajustes e irregularidades en el PH del jugo alcalizado .Verifíquese en el
registro del PH la estabilidad del mismo en las últimas 4 horas , sí se aprecia que los
valores están fuera del rango de 7.7 a 8.1 7 , entonces tómense las medidas adecuadas
para correjirle.
7.- Cachaza de muy baja concentración ( cachaza floja ) , que se conoce por simple
apreciación a la salida de las bombas de cachaza.
Determínese el cumplimiento de la
operación general del área de purificación , Verifíquese la velocidad de sedimentación
véase los aspectos ; en la página 9 ; en de los jugos que se está procesando ,
la página 16 y el en la página 22 , así véase en ese caso el epígrafe 5.07.06.01.-
como los requisitos técnicos mínimos Pruebas de sedimentación. en la página 34.
correspondientes a los clarificadores.
7
Los ingenios deberán tener establecido el rango de PH que es necesario alcanzar en el jugo alcalizado
para que el clarificado esté dentro de las especificaciones indicadas en la tabla 5.2.
29
Manual de operaciones para la producción de crudos
8.- Alto brix del jugo mezclado, que se aprecia por simple inspección de los resultados
del laboratorio o por reducción anómala de la velocidad de sedimentación. Cuando los
sólidos disueltos en el jugo que llega al clarificador sobrepasan los 17 ºBrix , la velocidad
de sedimentación se torna muy lenta y puede conducir a una revoltura , no muy fácil
de controlar , por ello deben adoptarse las medidas siguientes :
Redúzcase el brix del jugo mezclado por el incremente la diferencia de purezas del
incremento del agua de imbibición . jugo filtrado con el clarificado.
9.- Déficit de fosfórico en el jugo . Entre las causas que más problemas crea en la
clarificación se encuentra el déficit de fosfórico , pues produce un jugo descompensado
químicamente muy difícil de tratar . Véase 5.07.05.04.- Aplicación de ácido fosfórico. en
la página 33 .
Capacidad del Variante No. 1 Variante No. 2 1.- Dos tanques de igual capacidad ,
ingenio ( 0.15 a 0.05) ( 0.30 a 0.10) uno de preparación y el otro de uso del
100 000 @ 4.6 2.3 proceso . Las concentraciones a emplear se
indican en la tabla 5.4.
1 000 ton 4.0 2.0
Tabla 5.3 Capacidades en m³ de los tanques de la planta
de preparación de floculante. En el primer tanque se preparará la
solución concentrada , en proporción
30
Purificación de jugos
tal que se alcance un tiempo de envejecimiento de unas 24 horas.Las capacidades a emplear en la
planta se indican en la tabla 5.3.
En el segundo tanque de uso del proceso ( solución diluida) , se tomará en proporción siempre de
una parte de solución concentrada y 2 de agua hasta completar el volumen del tanque.
4.- Mecanismo de agitación mecánica con no más de 50 a 60 r.p.m. o sistema de agitación por
medio del aire .
5.- En el fondo de los tanques se dispondrán sendas rejillas de protección , para evitar que los
grumos pasen al jugo.
6.- Líneas de intercomunicación de los dos tanques y del suministro de la solución diluida a la
bomba de dosificación , con diámetro mayor a 1 plg ( 25 mm ).
Como que las soluciones a emplear son de baja concentración , se puede asumir que el
volumen de solución es el del agua a emplear .
32
Purificación de jugos
5.- La preparación de la solución diluida se realizará a partir de
disolver en proporción de 2 partes de agua por cada parte de floculante
, según la demanda del proceso. De esa forma el tanque de solución
concentrada le dará cobertura para 24 horas de molida , a la dosificación
estimada.
El punto de dosificación pudiera ser en el propio tanque flash , si la temperatura del jugo
alcalizado a la salida de los calentadores no sobrepasa los 103 ºC , para mayor
seguridad inocúlese a la salida del tanque flash y antes de la entrada al clarificador ,
para así tener la garantía absoluta de que no existirá afectación por efectos de la alta
temperatura del jugo. Pudiera implementarse un sistema de dosificación en línea ,
buscando una mezcla efectiva y ágil.
2 ( PO4 )3 - + 3 Ca 2+ Ca 3 ( PO4 ) 2
arrastrando consigo a las impurezas presentes en su seno 8 . Si por alguna razón de
origen natural esta composición se altera , entonces se acostumbra a definir a estos
jugos como desbalanceados químicamente y se hace necesario adoptar una serie de
medidas en el sentido de amortiguarlo a fín de que el proceso de defecación se altere lo
menos posible y no se presenten problemas de revolturas en la clarificación. El punto de
balance se encuentra en el rango de 250 a 350 ppm de fosfórico expresado como
P2O5 .
El análisis de P2O5 realizado con sistematicidad ofrece una base estadística fuerte para
conocer cuando los jugos están fuera de ese rango , es decir , cuando están dentro de la
categoría de desbalanceados y con ello se podrá actuar en consecuencia y de forma
anticipada , evitando así la ocurrencia de problemas en la clarificación .
8
Véase epígrafes 1.05.00.- Extracción del jugo y 1.06.00.- Purificación de jugos del CAPITULO 1 de
éste Manual de operaciones.
33
Manual de operaciones para la producción de crudos
1.- Cuando se determine un déficit de P2O5 en el jugo , entonces se deberá
adicionar ácido fosfórico hasta completar el nivel mínimo , para ello véase
epígrafe 12.04.00.- Ácido fosfórico , de este Manual de Operaciones.
El ácido fosfórico no suple al floculante pues tienen propósitos totalmente distintos uno
del otro
Estas pruebas se efectúan sobre el jugo alcalizado y calentado hasta 100 ºC , esta
condición se logra al tomar las muestras a la salida del tanque flash . Es posible también
simular este proceso en el laboratorio a partir del jugo mezclado y de los filtros para así
reproducir las operaciones de alcalización y calentamiento.
34
Purificación de jugos
% corresponderán a 2 , 3 y 5 ppm respectivamente , déjese la última de
testigo.
Se pueden desarrollar a partir del empleo de papel de filtro o de tubos de ensayo .La
prueba consiste en tomar la muestra del jugo y filtrarla al vacío para comprobar el
volumen de partículas en suspensión , en el caso del tubo de ensayo la muestra se
deposita en el y se deja reposar ; normalmente se conservan entre 12 y 24 testigos.
35
Manual de operaciones para la producción de crudos
Hasta 24 horas de duración . Aplique algún preservativo.
Procédase a extraer toda la cachaza
posible . Más de 24 horas de duración .
Aumente la temperatura y el PH del En ese caso es necesario proceder a
jugo hasta 106 ºC y 7.0 respectivamente. liquidar el clarificador.
36
Purificación de jugos
5.08.00 .- Filtración de la cachaza.
En la estación de filtros de cachaza se lleva a cabo el tratamiento de los lodos del
clarificador con el objetivo de extraerles la mayor proporción de la sacarosa que
contieneny completar así la purificación de jugos de caña. Esta operación de filtración
sí no se lleva a cabo en un ambiente de disciplina tecnológica puede dar lugar a
grandes pérdidas directas por el elevado contenido de azúcar en la torta y por las que
produce al reciclar al proceso grandes proporciones de no azúcares que son causantes
de los elevados volúmenes de miel en el proceso.
De ahí la necesidad de que esta se opere adecuadamente y que se cumplan las normas y
regulaciones establecidas en este Manual de Operaciones.
1.- La superficie instalada en los filtros deberá tener la capacidad suficiente como para en la
velocidad más lenta pueda extraer continua y eficientemente la cachaza producida por el clarificador ,
en términos de 300 pies² por cada 100 000 @ ( 265 pies ² por 1 000 ton. ) de caña de
capacidad efectiva.
La capacidad efectiva de filtración se estima en 150 Kg. de cachaza / día pie² de superficie
instalada .
El tambor tiene que estar habilitado con un sistema de movimiento que permita la variación de la
velocidad de su operación y provisto de raspador rotatorio de 4 cuchillas de goma , que gira a una
velocidad de 25 r.p.m. aproximadamente , capaz de limpiar perfectamente toda la superficie del
tambor.
2.- Tanques para la colección independiente del jugo turbio ( correspondiente al bajo vacío ) y
jugo claro ( correspondiente al alto vacío ) .
Estos tanques se ubicarán como norma a una altura fija ( F ) en relación con la línea de eje del
cabezal del filtro equivalente al rango de 1.5 a 2.5 m . Para que el drenaje del jugo filtrado se produzca
por gravedad deberá existir una altura que permita que se opere sin que se rompa el sello del
sistema de vacío , estas dimensiones se muestran en la tabla 5.5 , esta variante es muy conveniente
dado que sus instalaciones son menos complejas y su operación es más sencilla.
Vacío máximo de operación. H mínima para el Altura total necesaria para En el caso de que la
sello hidráulico drenaje libre de los jugos. altura de la plataforma
de no sea suficiente , será
Plg. de Hg Cm de Hg la columna . H Total = H mínima + F necesario el drenaje
por medio de bombas ,
12 30.5 5.4 7.4 entonces se deberá
13 33.0 5.7 7.7 respetar una altura
14 35.6 6.1 8.1
15 38.1 6.4 8.4
16 40.6 6.7 8.7
17 43.2 7.1 9.1 37
18 45.7 7.4 9.4
Tabla. 5.5 alturas mínima necesaria para drenaje por gravedad de los jugos
filtrados , se estimó F = 2.00 m.
Manual de operaciones para la producción de crudos
mínima entre los centros de succión de la bomba y el nivel de jugo en el colector de al menos 15 pies
(4.6 m).
Estos jugos pueden colectarse individualmente hacia un único bache y ello posibilita una reducción en
las unidades de bombeo hacia el tanque de jugo mezclado , no sustituye esto el que se mantengan de
forma individual.
4.- Tuberías de drenaje del jugo claro y turbio desde el cabezal del filtro hasta cada tanque ,
con diámetro suficiente como para que se operen al 50 % de su área de flujo y con pendientes lo más
pronunciada posible hacia los tanques de jugo.
5.- Sistema de alimentación de cachaza al filtro por el fondo de la bandeja , protegidos con un
deflector que amortigüe el efecto del flujo sobre la torta en el tambor . Retorno de cachaza hacia el
mezclador ubicado de tal forma que se garantice que el bajo vacío se alcance a unas 2 plg ( 50
mm ) de inmersión , véase Fig. 2.2 Capitulo 2 página 30 de este Manual de Operaciones.
6.- Bombas para la manipulación de jugo con capacidad suficiente para el flujo de jugo claro y
turbio en proporción máxima de un 25 % en peso de la caña . En caso de que se mantengan los
sistemas independientes de jugo claro y turbio ambas líneas tendrán capacidad para el flujo total .
Si el sistema de drenaje de los jugos es operado al vacío , las bombas tendrán habilitadas sus
compensaciones hacia el cabezal de los tanques colectores de jugo.
7.- Condensador , instalado a una altura sobre el eje del cabezal del filtro del orden de los 2.5
a 3.0 m , en evitación de arrastres de jugo. La capacidad de los condensadores deberá responder a
las necesidades de vacío de la instalación en base a 0.4 pies ² ( 0.13 m² ) por cada 100 pies ² ( 10
m² ) de superficie efectiva de filtración instalada.
8.- Bomba de vacío independiente , para el servicio de los filtros con capacidad de 180 a 210
pies³ / min. por cada 100 000 @ ( 158 a 185 pies³ / min por cada 1000 ton ) de caña.
9.- Conjunto para premezclar y mezclar la cachaza con el bagacillo , con capacidad máxima
admisible de 4 m³ por cada 100 000 @ ( 3.5 m³ por cada 1000 ton) de caña . Habilitado con
bombas para la recirculación al filtro.
10.- Cernidor de bagacillo situado en la primera toma en el conductor de bagazo hacia las
calderas , para garantizar los volúmenes que demanda el proceso ; con un área de 2.0 m² por cada
100 pies² de superficie filtrante instalada en filtros. Se utilizan planchas perforadas con diámetro
que oscilan entre 5 y 6 mm , el área instalada debe dar suficiente bagacillo , en razón de 6 Kg. por
ton. de caña , para la máxima molida.
11.- Sistema de ventilador para conducir le bagacillo hacia el premezcaldor y un ciclón para
capturar el bagacillo y conducirlo hacia el cachazón.
12.- Sistema de extracción de la cachaza seca y tolvas con capacidad de 29 m³ por cada 100
000 @ ( 26 m³ por cada 1000 ton ) de caña , para la extracción de la cachaza .
38
Purificación de jugos
Habilitado con bombas de suficiente caudal y presión para que se mantenga la atomización adecuada
sobre la torta de cachaza. Tendrán instalados coladores de malla intercambiables , en la succión para
atrapar todas las partículas de bagacillo u otro material que pueda tupir los atomizadores.
14.- Sistema de vapor , para la limpieza de la tela por el lado del agua ,lo más práctico es un
soplete montado en una corredera móvil que abarque toda la longitud del tambor.
Es conveniente establecer escobas de vapor en las tuberías de conducción de jugo de los filtros con
drenajes habilitados hacia el tanque mezclador de cachaza-bagacillo. Estas se utilizarán en la limpieza
y para destupirlas en las paradas por mantenimiento.
15.- Sistema de recirculación de solución de sosa cáustica , para la limpieza química utilizando
la bomba y el tanque del sistema de jugo turbio (bajo vacío ).
16.- Sistema de lubricación centralizada para las partes móviles del filtro , en caso de que el
ajuste del cabezal sea deficiente es posible la habilitación de una vena adicional de lubricación y
que se utilizará como sello adicional.
17.- Debe aislarse térmicamente todo el sistema de trasiego de cachaza , cachazón , así como
la bandeja de los filtros , para que los materiales se mantengan sobre los 70 a 75 º C.
Los lodos del clarificador han de tener una concentración del orden de
los 10 a los 12 ºBé ( 18 a 22 ºBrix ) y una relación sólido-líquido ,
39
Manual de operaciones para la producción de crudos
obtenida por centrifugación de 1.0. Al añadirle el bagacillo se forma una
torta de características físico mecánicas adecuadas para la filtración , el
contenido de bagacillo en la mezcla se encuentra en el orden del 10 al 15
% en peso .
6.- Ábrase la válvula de bajo vacío 10 hasta alcanzar las 5 plg (12.7
cm ) de Hg y acto seguido la correspondiente a la de alto vacío e
iguálese a este mismo valor ; para así lograr que se forme una capa
uniforme y de gran espesor.
7.- Póngase en marcha , sincronizadamente las bombas de
extracción de jugo claro y turbio , simplemente las de jugo de los filtros
si la instalación colecta ambos jugos en un solo bache.
4.- Límpiese con abundante agua caliente toda la bandeja del filtro y
liquídese hacia la zanja.
12
Para aquellos casos de ingenios con un solo filtro de cachaza..
42
Purificación de jugos
1.- Deténgase el ventilador de bagacillo en cuanto se detenga la
molida del ingenio y a continuación liquídense todas las bandejas y el
premezcaldor hacia el cachazón .
Una vez concluidas las operaciones de limpieza y manteniento , prepárense los filtros de
cachaza para su puesta en marcha.
2.- Rebosamiento en los tanques colectores de jugo claro o turbio , en los casos
de drenaje por gravedad y que se operen a presión atmosférica. Se aprecia por simple
inspección o por alarma , las causas más comunes son las dos primeras del punto
anterior.
3.- Insuficiente flujo de cachaza alimentado a los filtros , que se aprecia por la
disminución del nivel de cachaza en la bandeja del filtro , las causas más comunes son :
4.- Exceso de bagacillo en el filtro , que se detecta por apreciación visual sobre el color
de torta o por resultado del análisis del laboratorio , las causas más comunes son :
6.- Algún o algunos paños del filtro no toman cachaza y que se aprecia por simple
inspección , las causas más comunes son :
44
Purificación de jugos
Tupición de las telas , a frótese cuidadosamente la parar el filtro lo antes
causa de la falta de misma con un paño posible , levantar la tela y
limpieza diaria , por humedecido con ácido comenzar a destupirlo
exceso de tierra o por muriático. con aire comprimido o
13
estar las telas al revés . vapor
En estos casos lo primero Tupicion en el conducto
es limpiar toda la tela con de extracción de jugo Excesivo vacío en el filtro
abundante vapor hasta hacia el cabezal , en este de baja , compruébese
remover todas las caso deben. prepararse por la indicación del
partículas , a las condiciones para vacuómetro y de ser así
continuación corríjalo.
7.- Se igualan los dos niveles de vacío en el cabezal del filtro , se aprecia por la
indicación de los vacuómetros en las dos líneas , las causas más comunes son :
8.- Reducción del nivel de vacío , se aprecia por la indicación de los niveles de vacío
en las líneas de extracción en el cabezal , las causas más comunes son :
9.- Corrimientos de las zonas de vacío ,se aprecia por inspección directa en los puntos
en que rompe vacío y entrada a la bandeja , la única causa de este problema es que la
válvula de espejo se montó corrida y la solución es parar el filtro , desmontar la válvula y
llevarla a su posición.
13
No es común que esto ocurra si como se plantea en el capitulo 2 Prueba de los equipos de proceso , al
poner todas las telas el mecánico y los técnicos deben verificar que la parte áspera queda hacia afuera. No
obstante a ello por simple inspección es detectable.
45
Manual de operaciones para la producción de crudos
Exceso de agua de lavado de la torta , que Problemas mecánicos o de capacidad en la
se aprecia por inspección directa sobre el bomba de vacío.
respaldo del filtro . En ese caso regúlese al
nivel que pueda succiones el filtro.
46
Purificación de jugos
48