2 LOS CUERPOS 1 Corintios 15

◄ 1 Corintios 15:42 ►
Versos Paralelos LOS CUERPOS

La Biblia de las Américas
Así es también la resurrección de los muertos. Se siembra un cuerpo corruptible, se
resucita un cuerpo incorruptible;
Nueva Biblia Latinoamericana
resucita un cuerpo incorruptible;
Reina Valera Gómez
Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción, se levantará en
incorrupción;
Reina Valera 1909
Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción se levantará en
incorrupción;
Biblia Jubileo 2000
Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción; se levantará en
incorrupción;
Sagradas Escrituras 1569
Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción; se levantará en
incorrupción;
King James Bible
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in
incorruption:
English Revised Version
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in
incorruption:
Tesoro de la Escritura
is.
1 Corintios 15:50-54
Y esto digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios; ni
lo que se corrompe hereda lo incorruptible.…
Daniel 12:3
Los entendidos brillarán como el resplandor del firmamento, y los que guiaron a
muchos a la justicia, como las estrellas, por siempre jamás.
Mateo 13:43
Entonces LOS JUSTOS RESPLANDECERAN COMO EL SOL en el reino de su
Padre. El que tiene oídos, que oiga.
Filipenses 3:20,21
Porque nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde también ansiosamente
esperamos a un Salvador, el Señor Jesucristo,…
in corruption.
Génesis 3:19
Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella
fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.
Job 17:14
si digo al hoyo: ``Mi padre eres tú, y al gusano: ``Mi madre y mi hermana,
Salmos 16:10
pues tú no abandonarás mi alma en el Seol, ni permitirás a tu Santo ver corrupción.
Salmos 49:9,14
para que viva eternamente, para que no vea corrupción.…
Isaías 38:17
He aquí, por mi bienestar tuve gran amargura; eres tú quien ha guardado mi alma del
abismo de la nada, porque echaste tras tus espaldas todos mis pecados.
Hechos 2:27,31
PUES TU NO ABANDONARAS MI ALMA EN EL HADES, NI PERMITIRAS QUE
TU SANTO VEA CORRUPCION. …
Hechos 13:34-37
Y en cuanto a que le resucitó de entre los muertos para nunca más volver a
corrupción, Dios ha hablado de esta manera: OS DARE LAS
SANTAS y FIELES misericordias prometidas A DAVID.…
Romanos 1:23
y cambiaron la gloria del Dios incorruptible por una imagen en forma de hombre
corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles.
Romanos 8:21
de que la creación misma será también liberada de la esclavitud de la corrupción a la
libertad de la gloria de los hijos de Dios.
it is.
en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final; pues la trompeta sonará
y los muertos resucitarán incorruptibles, y nosotros seremos transformados.…
Lucas 20:35,36
pero los que son tenidos por dignos de alcanzar aquel siglo y la resurrección de entre los
muertos, ni se casan ni son dados en matrimonio;…
1 Pedro 1:4
para obtener una herencia incorruptible, inmaculada, y que no se marchitará,
reservada en los cielos para vosotros,
Enlaces
1 Corintios 15:42 Interlineal • 1 Corintios 15:42 Plurilingüe • 1 Corintios 15:42
Español • 1 Corinthiens 15:42 Francés • 1 Korinther 15:42 Alemán • 1 Corintios 15:42
Chino • 1 Corinthians 15:42 Inglés • Bible Apps • Bible Hub
Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The
Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.
Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman
Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.
Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La gloria del cuerpo resucitado
…41Hay una gloria del sol, y otra gloria de la luna, y otra gloria de las estrellas;
pues una estrella es distinta de otra estrella en gloria. 42Así es también la
resurrección de los muertos. Se siembra un cuerpocorruptible, se resucita
un cuerpoincorruptible; 43se siembra en deshonra, se resucita en gloria; se
siembra en debilidad, se resucita en poder;…
Referencia Cruzada
Daniel 12:3
Los entendidos brillarán como el resplandor del firmamento, y los que guiaron a
muchos a la justicia, como las estrellas, por siempre jamás.
Mateo 13:43
Entonces LOS JUSTOS RESPLANDECERAN COMO EL SOL en el reino de su
Padre. El que tiene oídos, que oiga.
Romanos 2:7
a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e
inmortalidad: vida eterna;
Romanos 8:21
de que la creación misma será también liberada de la esclavitud de la
corrupción a la libertad de la gloria de los hijos de Dios.
1 Corintios 15:41
Hay una gloria del sol, y otra gloria de la luna, y otra gloria de las estrellas;
pues una estrella es distinta de otra estrella en gloria.
1 Corintios 15:50
Y esto digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de
Dios; ni lo que se corrompe hereda lo incorruptible.
Gálatas 6:8
Porque el que siembra para su propia carne, de la carne segará corrupción,
pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.
Versos Paralelos EL VESTIDO
Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista
de inmortalidad.

de inmortalidad.
Reina Valera Gómez

de inmortalidad.
Reina Valera 1909

Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea
vestido de inmortalidad.
Biblia Jubileo 2000

Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea

Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea
King James Bible

For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
put.
Romanos 13:12-14
La noche está muy avanzada, y el día está cerca. Por tanto, desechemos las obras de las
tinieblas y vistámonos con las armas de la luz.…
2 Corintios 5:2-4
Pues, en verdad, en esta morada gemimos, anhelando ser vestidos con nuestra
habitación celestial;…
Gálatas 3:27
Porque todos los que fuisteis bautizados en Cristo, de Cristo os habéis revestido.
Efesios 4:24
y os vistáis del nuevo hombre, el cual, en la semejanza de Dios, ha sido creado en la
justicia y santidad de la verdad.
1 Juan 3:2
Amados, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que habremos de
ser. Pero sabemos que cuando El se manifieste, seremos semejantes a El porque le
veremos como El es.
Enlaces
Contexto
La victoria final sobre la muerte
…52en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final; pues la
trompeta sonará y los muertos resucitarán incorruptibles, y nosotros seremos
transformados. 53Porque es necesario que esto corruptible se vista de
incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad. 54Pero cuando esto
corruptible se haya vestido de incorrupción, y esto mortal se haya vestido de
inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que está escrita: DEVORADA HA
SIDO LA MUERTE en victoria.…
Referencia Cruzada
Romanos 1:23
y cambiaron la gloria del Dios incorruptible por una imagen en forma de hombre
corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles.
Romanos 2:7
a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e
inmortalidad: vida eterna;
2 Corintios 5:2
Pues, en verdad, en esta moradagemimos, anhelando ser vestidos con nuestra
habitación celestial;
2 Corintios 5:4
Porque asimismo, los que estamos en esta tienda, gemimos agobiados, pues
no queremos ser desvestidos, sino vestidos, para que lo mortal sea absorbido
por la vida.
◄ Filipenses 3:21 ►
Versos Paralelos LA TRANSFORMACION
el cual transformará el cuerpo de nuestro estado de humillación en conformidad al
cuerpo de su gloria, por el ejercicio del poder que tiene aun para sujetar todas las cosas a
sí mismo.

el cual transformará el cuerpo de nuestro estado de humillación en conformidad al
cuerpo de Su gloria, por el ejercicio del poder que tiene aun para sujetar todas las cosas
a El mismo.
Reina Valera Gómez

el cual transformará nuestro cuerpo vil, para que sea semejante a su cuerpo glorioso,
según el poder con el cual puede también sujetar a sí todas las cosas.
Reina Valera 1909

El cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su
gloria, por la operación con la cual puede también sujetar á sí todas las cosas.
Biblia Jubileo 2000

el cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su
gloria, por la operación con la cual puede también sujetar a sí todas las cosas.

el cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su
gloria, por la operación con la cual puede también sujetar a sí todas las cosas.
King James Bible

Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body,
according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.

who shall fashion anew the body of our humiliation, that it may be conformed to the
body of his glory, according to the working whereby he is able even to subject all things
unto himself.
shall.
1 Corintios 15:42-44,48-54
resucita un cuerpo incorruptible;…
that.
Mateo 17:2
y se transfiguró delante de ellos; y su rostro resplandeció como el sol, y sus vestiduras
se volvieron blancas como la luz.
Colosenses 3:4
Cuando Cristo, nuestra vida, sea manifestado, entonces vosotros también seréis
manifestados con El en gloria.
1 Juan 3:2
veremos como El es.
Apocalipsis 1:13
y en medio de los candelabros, vi a uno semejante al Hijo del Hombre, vestido con una
túnica que le llegaba hasta los pies y ceñido por el pecho con un cinto de oro.
*etc:
the working.
Isaías 25:8
El destruirá la muerte para siempre; el Señor DIOS enjugará las lágrimas de todos los
rostros, y quitará el oprobio de su pueblo de sobre toda la tierra, porque el SEÑOR ha
hablado.
Isaías 26:19
Tus muertos vivirán, sus cadáveres se levantarán. ¡Moradores del polvo, despertad y
dad gritos de júbilo!, porque tu rocío es como el rocío del alba, y la tierra dará a luz a los
espíritus.
Oseas 13:14
¿Los libraré del poder del Seol? ¿Los redimiré de la muerte? ¿Dónde están, oh muerte,
tus espinas? ¿Dónde está, oh Seol, tu aguijón? La compasión estará oculta a mi vista.
Mateo 22:29
Pero Jesús respondió y les dijo: Estáis equivocados por no comprender las Escrituras ni
el poder de Dios.
Mateo 28:18
Y acercándose Jesús, les habló, diciendo: Toda autoridad me ha sido dada en el cielo y
en la tierra.
Juan 5:25-29
En verdad, en verdad os digo que viene la hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la
voz del Hijo de Dios, y los que oigan vivirán.…
Juan 11:24-26
Marta le contestó: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día final.…
1 Corintios 15:25-27,53-56
Pues Cristo debe reinar hasta que haya puesto a todos sus enemigos debajo de sus
pies.…
Efesios 1:19,20
y cuál es la extraordinaria grandeza de su poder para con nosotros los que creemos,
conforme a la eficacia de la fuerza de su poder,…
Apocalipsis 1:8,18
Yo soy el Alfa y la Omega--dice el Señor Dios-- el que es y que era y que ha de venir, el
Todopoderoso.…
Apocalipsis 20:11-15
Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él, de cuya presencia huyeron la
tierra y el cielo, y no se halló lugar para ellos.…
Enlaces
Filipenses 3:21 Interlineal • Filipenses 3:21 Plurilingüe • Filipenses 3:21
Español • Philippiens 3:21 Francés • Philipper 3:21 Alemán • Filipenses 3:21
Chino • Philippians 3:21 Inglés • Bible Apps • Bible Hub
Contexto
La ciudadanía celestial
…20Porque nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde también
ansiosamente esperamos a un Salvador, el Señor Jesucristo, 21el cual
transformará el cuerpo de nuestro estado de humillación en conformidad al
cuerpo de su gloria, por el ejercicio del poder que tiene aun para sujetar todas
las cosas a sí mismo.
Referencia Cruzada
Romanos 8:29
Porque a los que de antemano conoció, también los predestinó a ser hechos
conforme a la imagen de su Hijo, para que El sea el primogénito entre
muchos hermanos;
1 Corintios 15:28
Y cuando todo haya sido sometido a El, entonces también el Hijo mismo se
sujetará a aquel que sujetó a El todas las cosas, para que Dios sea todo en
todos.
1 Corintios 15:43
se siembra en deshonra, se resucita en gloria; se siembra en debilidad, se
resucita en poder;
1 Corintios 15:49
Y tal como hemos traído la imagen del terrenal, traeremos también la imagen
del celestial.
Efesios 1:19
y cuál es la extraordinaria grandeza de su poder para con nosotros los que
creemos, conforme a la eficacia de la fuerza de su poder,
Colosenses 3:4
Cuando Cristo, nuestra vida, sea manifestado, entonces vosotros también
seréis manifestados con El en gloria.
Versos Paralelos LA TIENDA TERRENAL
Porque sabemos que si la tienda terrenal que es nuestra morada, es destruida, tenemos
de Dios un edificio, una casa no hecha por manos, eterna en los cielos.

Porque sabemos que si la tienda terrenal que es nuestra morada, es destruida, tenemos
de Dios un edificio, una casa no hecha por manos, eterna en los cielos.
Reina Valera Gómez

Porque sabemos que si nuestra casa terrenal, estetabernáculo, se deshiciere, tenemos de
Dios un edificio, una casa no hecha de manos, eterna, en el cielo.
Reina Valera 1909

PORQUE sabemos, que si la casa terrestre de nuestra habitación se deshiciere, tenemos
de Dios un edificio, una casa no hecha de manos, eterna en los cielos.
Biblia Jubileo 2000

Porque sabemos, que si la casa terrestre de nuestra habitación se deshiciere, tenemos de
Dios un edificio, una casa, no hecha de manos, eterna, en los cielos.

Porque sabemos, que si la casa terrestre de esta nuestra habitación se deshiciere,
tenemos de Dios un edificio, una casa, no hecha de manos, eterna, en los cielos.
King James Bible

For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a
building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.

For we know that if the earthly house of our tabernacle be dissolved, we have a building
from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.
we know.
Job 19:25,26
Yo sé que mi Redentor vive, y al final se levantará sobre el polvo.…
Salmos 56:9
Entonces mis enemigos retrocederán el día en que yo teinvoque. Esto sé: que Dios está
a favor mío.
2 Timoteo 1:12
Por lo cual también sufro estas cosas, pero no me avergüenzo; porque yo sé en quién he
creído, y estoy convencido de que es poderoso para guardar mi depósito hasta aquel día.
1 Juan 3:2,14,19
veremos como El es.…
1 Juan 5:19,20
Sabemos que somos de Dios, y que todo el mundo yace bajo el poder del maligno.…
our.
2 Corintios 5:4
Porque asimismo, los que estamos en esta tienda, gemimos agobiados, pues no
queremos ser desvestidos, sino vestidos, para que lo mortal sea absorbido por la vida.
2 Corintios 4:7
Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la extraordinaria grandeza del
poder sea de Dios y no de nosotros.
Génesis 3:19
Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella
fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.
Job 4:19
``¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro, cuyos cimientos están en el polvo,
que son aplastados como la polilla!
Sin embargo, el espiritual no es primero, sino el natural; luego el espiritual.…
2 Pedro 1:13,14
Y considero justo, mientras esté en este cuerpo, estimularos recordándoos estas cosas,…
dissolved.
Job 30:22
Me alzas al viento, me haces cabalgar en él, y me deshaces en la tempestad.
2 Pedro 3:11
Puesto que todas estas cosas han de ser destruidas de esta manera, ¡qué clase de
personas no debéis ser vosotros en santa conducta y en piedad,
a building.
Juan 14:2,3
En la casa de mi Padre hay muchas moradas; si no fuera así,os lo hubiera dicho; porque
voy a preparar un lugar para vosotros.…
1 Corintios 3:9
Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois labranza de Dios, edificio
de Dios.
Hebreos 11:10
porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.
an.
Colosenses 2:11
en El también fuisteis circuncidados con una circuncisión no hecha por manos, al quitar
el cuerpo de la carne mediante la circuncisión de Cristo;
Hebreos 9:11,24
Pero cuando Cristo apareció como sumo sacerdote de los bienes futuros, a través de un
mayor y más perfecto tabernáculo, no hecho con manos, es decir, no de esta creación,…
1 Pedro 1:4
para obtener una herencia incorruptible, inmaculada, y que no se marchitará, reservada
en los cielos para vosotros,
Enlaces
2 Corintios 5:1 Interlineal • 2 Corintios 5:1 Plurilingüe • 2 Corintios 5:1 Español • 2
Corinthiens 5:1 Francés • 2 Korinther 5:1 Alemán • 2 Corintios 5:1 Chino • 2
Corinthians 5:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub
Contexto
2 Corintios 5
1Porque sabemos que si la tienda terrenal que es nuestra morada, es
destruida, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha por manos, eterna
en los cielos.2Pues, en verdad, en esta moradagemimos, anhelando ser
vestidos con nuestra habitación celestial;…
Referencia Cruzada
Job 4:19
``¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro, cuyos cimientos están en el
polvo, que son aplastados como la polilla!
Isaías 38:12
Como tienda de pastor, mi morada es arrancada y alejada de mí; como tejedor
enrollé mi vida. Del telar, El me cortó; del día a la noche acabas conmigo.
Marcos 14:58
Nosotros le oímos decir: ``Yo destruiré este templo hecho por manos, y en tres
días edificaré otro no hecho por manos.
Hechos 7:48
Sin embargo, el Altísimo no habita en casas hechas por manos de
hombres;como dice el profeta:
1 Corintios 15:47
El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre es del cielo.
2 Corintios 4:7
Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la extraordinaria
grandeza del poder sea de Dios y no de nosotros.
Hebreos 9:11
Pero cuando Cristo apareció como sumo sacerdote de los bienes futuros, a
través de un mayor y más perfecto tabernáculo, no hecho con manos, es decir,
no de esta creación,
Hebreos 9:24
Porque Cristo no entró en un lugar santo hecho por manos, una representación
del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora en la presencia
de Dios por nosotros,
2 Pedro 1:13
Y considero justo, mientras esté en este cuerpo, estimularos recordándoos
estas cosas,
2 Pedro 1:14
sabiendo que mi separación del cuerpo terrenal es inminente, tal como me lo
ha declarado nuestro Señor Jesucristo.
Versos Paralelos

Reina Valera Gómez
Y por esto también gemimos, deseando ser revestidos de aquella nuestra habitación
celestial;
Reina Valera 1909

Y por esto también gemimos, deseando ser sobrevestidos de aquella nuestra habitación
celestial;
Biblia Jubileo 2000

que es del cielo;

que es del cielo;
King James Bible

For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from
heaven:

For verily in this we groan, longing to be clothed upon with our habitation which is
from heaven:
we.
2 Corintios 5:4
Romanos 7:24
¡Miserable de mí! ¿Quién me libertará de este cuerpo de muerte?
Romanos 8:23
Y no sólo ella , sino que también nosotros mismos, que tenemos las primicias del
Espíritu, aun nosotros mismos gemimos en nuestro interior, aguardando ansiosamente la
adopción como hijos, la redención de nuestro cuerpo.
1 Pedro 1:6,7
En lo cual os regocijáis grandemente, aunque ahora, por un poco de tiempo si es
necesario, seáis afligidos con diversas pruebas,…
earnestly.
Filipenses 1:23
pues de ambos lados me siento apremiado, teniendo el deseo de partir y estar con
Cristo, pues eso es mucho mejor;
clothed.
2 Corintios 5:3,4
y una vez vestidos, no seremos hallados desnudos.…
1 Corintios 15:53,54
de inmortalidad.…
Enlaces
Contexto
2 Corintios 5
1Porque sabemos que si la tienda terrenal que es nuestra morada, es destruida,
tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha por manos, eterna en los
cielos. 2Pues, en verdad, en esta moradagemimos, anhelando ser vestidos con
nuestra habitación celestial; 3y una vez vestidos, no seremos hallados
desnudos.…
Referencia Cruzada
Romanos 8:23
Y no sólo ella , sino que también nosotros mismos, que tenemos las primicias
del Espíritu, aun nosotros mismos gemimos en nuestro interior, aguardando
ansiosamente la adopción como hijos, la redención de nuestro cuerpo.
1 Corintios 15:51
He aquí, os digo un misterio: no todos dormiremos, pero todos seremos
transformados
1 Corintios 15:53
Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal
se vista de inmortalidad.
2 Corintios 5:3
y una vez vestidos, no seremos hallados desnudos.
2 Corintios 5:4
Porque asimismo, los que estamos en esta tienda, gemimos agobiados, pues
no queremos ser desvestidos, sino vestidos, para que lo mortal sea absorbido
por la vida.
Versos Paralelos

Reina Valera Gómez

Porque nosotros que estamos en este tabernáculo gemimos con angustia; porque no
quisiéramos ser desnudados, sino revestidos, para que lo mortal sea absorbido por la
vida.
Reina Valera 1909

Porque asimismo los que estamos en este tabernáculo, gemimos agravados; porque no
quisiéramos ser desnudados; sino sobrevestidos, para que lo mortal sea absorbido por la
vida.
Biblia Jubileo 2000

Porque asimismo los que estamos en este tabernáculo, gemimos cargados; porque no
queremos ser desnudados; antes sobrevestidos, consumiendo la vida a lo que es mortal.

Porque asimismo los que estamos en este tabernáculo, gemimos cargados; porque no
querremos ser desnudados; antes sobrevestidos, consumiendo la vida a lo que es
mortal.
King James Bible

For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be
unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.

For indeed we that are in this tabernacle do groan, being burdened; not for that we
would be unclothed, but that we would be clothed upon, that what is mortal may be
swallowed up of life.
we that.
2 Pedro 1:13
Y considero justo, mientras esté en este cuerpo, estimularos recordándoos estas cosas,
do.
2 Corintios 5:2
but.
2 Corintios 5:3
that mortality.
Isaías 25:8
El destruirá la muerte para siempre; el Señor DIOS enjugará las lágrimas de todos los
rostros, y quitará el oprobio de su pueblo de sobre toda la tierra, porque el SEÑOR ha
hablado.
de inmortalidad.…
Enlaces
Contexto
2 Corintios 5
…3y una vez vestidos, no seremos hallados desnudos. 4Porque asimismo, los
que estamos en esta tienda, gemimos agobiados, pues no queremos ser
desvestidos, sino vestidos, para que lo mortal sea absorbido por la vida. 5Y el
que nos preparó para esto mismo es Dios, quien nos dio el Espíritu como
garantía.…
Referencia Cruzada
Isaías 38:12
Como tienda de pastor, mi morada es arrancada y alejada de mí; como tejedor
enrollé mi vida. Del telar, El me cortó; del día a la noche acabas conmigo.
Romanos 8:23
Y no sólo ella , sino que también nosotros mismos, que tenemos las primicias
del Espíritu, aun nosotros mismos gemimos en nuestro interior, aguardando
ansiosamente la adopción como hijos, la redención de nuestro cuerpo.
1 Corintios 15:51
He aquí, os digo un misterio: no todos dormiremos, pero todos seremos
transformados
1 Corintios 15:53
Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal
se vista de inmortalidad.
1 Corintios 15:54
Pero cuando esto corruptible se haya vestido de incorrupción, y esto mortal se
haya vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que está escrita:
DEVORADA HA SIDO LA MUERTE en victoria.
2 Corintios 5:2
Pues, en verdad, en esta moradagemimos, anhelando ser vestidos con nuestra
2 Corintios 5:3
2 Pedro 1:13
Y considero justo, mientras esté en este cuerpo, estimularos recordándoos
estas cosas,
Versos Paralelos SEREMOS TRANSFORMADOS
y los muertos resucitarán incorruptibles, y nosotros seremos transformados.

en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final. Pues la trompeta sonará
Reina Valera Gómez

En un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la final trompeta; porque se tocará la
trompeta, y los muertos serán resucitados incorruptibles, y nosotros seremos
transformados.
Reina Valera 1909

En un momento, en un abrir de ojo, á la final trompeta; porque será tocada la trompeta,
y los muertos serán levantados sin corrupción, y nosotros seremos transformados.
Biblia Jubileo 2000

En un momento, en un abrir de ojo, a la final trompeta; porque será tocada la trompeta,
y los muertos serán levantados sin corrupción; mas nosotros seremos transformados.

En un momento, en un abrir de ojo, a la final trompeta; porque será tocada la trompeta,
y los muertos serán levantados sin corrupción; mas nosotros seremos transformados.
King James Bible

In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound,
and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound,
and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
a moment.
Éxodo 33:5
Porque el SEÑOR había dicho a Moisés: Di a los hijos de Israel: ``Sois un pueblo de
dura cerviz; si por un momento yo me presentara en medio de ti, te destruiría. Ahora
pues, quítate tus atavíos, para que yo sepa qué he de hacer contigo.
Números 16:21,45
Apartaos de entre esta congregación, para que yo la destruya en un instante.…
Salmos 73:19
¡Cómo son destruidos en un momento! Son totalmente consumidos por terrores
repentinos.
2 Pedro 3:10
Pero el día del Señor vendrá como ladrón, en el cual los cielos pasarán con gran
estruendo, y los elementos serán destruidos con fuego intenso, y la tierra y las obras que
hay en ella serán quemadas.
last.
Éxodo 19:16
Y aconteció que al tercer día, cuando llegó la mañana, hubo truenos y relámpagos y una
densa nube sobre el monte y un fuerte sonido de trompeta; y tembló todo el pueblo
que estabaen el campamento.
Éxodo 20:18
Y todo el pueblo percibía los truenos y relámpagos, el sonido de la trompeta y el monte
que humeaba; y cuando el pueblo vio aquello, temblaron, y se mantuvieron a distancia.
Números 10:4
Cuando se toque una sola, entonces se reunirán junto a ti los principales, los jefes de las
divisiones de Israel.
Isaías 18:3
Todos vosotros, habitantes del mundo y moradores de la tierra, tan pronto como se alce
la bandera sobre los montes, la veréis, y tan pronto como la trompeta sea
tocada, la oiréis.
Isaías 27:13
Sucederá también en aquel día que se tocará una gran trompeta, y los que perecían en la
tierra de Asiria y los desterrados en la tierra de Egipto, vendrán y adorarán al SEÑOR
en el monte santo en Jerusalén.
Ezequiel 33:3,6
y éste ve venir la espada sobre el país, y toca la trompeta y advierte al pueblo,…
Zacarías 9:14
Entonces el SEÑOR aparecerá sobre ellos, y saldrá como un rayo su flecha; el Señor
DIOS tocará la trompeta, y caminará en los torbellinos del sur.
Apocalipsis 8:2,13
Y vi a los siete ángeles que están de pie delante de Dios, y se les dieron siete
trompetas.…
Apocalipsis 9:13,14
El sexto ángel tocó la trompeta, y oí una voz que salía de los cuatro cuernos del altar de
oro que está delante de Dios,…
for.
Mateo 24:31
Y El enviará a sus ángeles con UNA GRAN TROMPETA y REUNIRAN a sus
escogidos de los cuatro vientos, desde un extremo de los cielos hasta el otro.
Juan 5:25
En verdad, en verdad os digo que viene la hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la
voz del Hijo de Dios, y los que oigan vivirán.
1 Tesalonicenses 4:16
Pues el Señor mismo descenderá del cielo con voz de mando, con voz de arcángel y con
la trompeta de Dios, y los muertos en Cristo se levantarán primero.
the dead.
resucita un cuerpo incorruptible;…
Enlaces
Contexto
La victoria final sobre la muerte
…51He aquí, os digo un misterio: no todos dormiremos, pero todos seremos
transformados 52en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta
final; pues la trompeta sonará y los muertos resucitarán incorruptibles, y
nosotros seremos transformados. 53Porque es necesario que esto corruptible
se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad.…
Referencia Cruzada
Mateo 24:31
Y El enviará a sus ángeles con UNA GRAN TROMPETA y REUNIRAN a sus
escogidos de los cuatro vientos, desde un extremo de los cielos hasta el otro.
Juan 5:28
No os admiréis de esto, porque viene la hora en que todos los que están en los
sepulcros oirán su voz,
1 Corintios 15:23
Pero cada uno en su debido orden: Cristo, las primicias; luego los que son de
Cristo en su venida;
Por lo cual os decimos esto por la palabra del Señor: que nosotros los que
estemos vivos y que permanezcamos hasta la venida del Señor, no
precederemos a los que durmieron.
Entonces nosotros, los que estemos vivos y que permanezcamos, seremos
arrebatados juntamente con ellos en las nubes al encuentro del Señor en el
aire, y así estaremos con el Señor siempre.
Apocalipsis 8:2
Y vi a los siete ángeles que están de pie delante de Dios, y se les dieron siete
trompetas.
Versos Paralelos
De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es ; las cosas viejas pasaron; he
aquí, son hechas nuevas.

De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura (nueva creación) es ; las cosas
viejas pasaron, ahora han sido hechas nuevas.
Reina Valera Gómez
De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he
aquí todas son hechas nuevas.
Reina Valera 1909

De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es: las cosas viejas pasaron; he
aquí todas son hechas nuevas.
Biblia Jubileo 2000

De manera que si alguno está en Cristo, son nueva creación; las cosas viejas pasaron; he
aquí todo es hecho nuevo.

De manera que si alguno es en Cristo, son nueva creación; las cosas viejas pasaron; he
aquí todo es hecho nuevo.
King James Bible

Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away;
behold, all things are become new.

Wherefore if any man is in Christ, he is a new creature: the old things are passed away;
behold, they are become new.
be.
2 Corintios 5:19,21
a saber, que Dios estaba en Cristo reconciliando al mundo consigo mismo, no tomando
en cuenta a los hombres sus transgresiones, y nos ha encomendado a nosotros la palabra
de la reconciliación.…
2 Corintios 12:2
Conozco a un hombre en Cristo, que hace catorce años (no sé si en el cuerpo, no sé si
fuera del cuerpo, Dios lo sabe) el tal fue arrebatado hasta el tercer cielo.
Isaías 45:17,24,25
Israel ha sido salvado por el SEÑOR con salvación eterna; no seréis avergonzados ni
humillados por toda la eternidad.…
Juan 14:20
En ese día conoceréis que yo estoy en mi Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros.
Juan 15:2,5
Todo sarmiento que en mí no da fruto, lo quita; y todo el que da fruto, lo poda para que
dé más fruto.…
Juan 17:23
yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfeccionados en unidad, para que el mundo sepa
que tú me enviaste, y que los amaste tal como me has amado a mí.
Romanos 8:1,9
Por consiguiente, no hay ahora condenación para los que están en Cristo Jesús, los que
no andan conforme a la carne sino conforme al Espíritu.…
Romanos 16:7,11
Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes y compañeros de prisión, que se destacan
entre los apóstoles y quienes también vinieron a Cristo antes que yo.…
1 Corintios 1:30
Mas por obra suya estáis vosotros en Cristo Jesús, el cual se hizo para nosotros
sabiduría de Dios, y justificación, y santificación, y redención,
Gálatas 3:28
No hay judío ni griego; no hay esclavo ni libre; no hay hombre ni mujer; porque todos
sois uno en Cristo Jesús.
Gálatas 5:6
Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión ni la incircuncisión significan nada, sino la fe
que obra por amor.
Efesios 1:3,4
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido con toda
bendición espiritual en los lugarescelestiales en Cristo,…
Filipenses 4:21
Saludad a todos los santos en Cristo Jesús. Los hermanos que están conmigo os saludan.
he is.
Salmos 51:10
Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu recto dentro de mí.
Ezequiel 11:19
Yo les daré un solo corazón y pondré un espíritu nuevo dentro de ellos. Y quitaré de su
carne el corazón de piedra y les daré un corazón de carne,
Ezequiel 18:31
Arrojad de vosotros todas las transgresiones que habéis cometido, y haceos un corazón
nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué habéis de morir, casa de Israel?
Ezequiel 36:26
`Además, os daré un corazón nuevo y pondré un espíritu nuevo dentro de vosotros;
quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón de carne.
Mateo 12:33
O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto; porque
por el fruto se conoce el árbol.
Juan 3:3,5
Respondió Jesús y le dijo: En verdad, en verdad te digo que el que no nace de nuevo no
puede ver el reino de Dios.…
Gálatas 6:15
Porque ni la circuncisión es nada, ni la incircuncisión, sino una nueva creación.
Efesios 2:10
Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para hacer buenas obras, las cuales
Dios preparó de antemano para que anduviéramos en ellas.
old.
2 Corintios 5:16
De manera que nosotros de ahora en adelante ya no conocemos a nadie según la carne;
aunque hemos conocido a Cristo según la carne, sin embargo, ahora ya
no le conocemos así.
Isaías 43:18,19
No recordéis las cosas anteriores ni consideréis las cosas del pasado.…
Isaías 65:17,18
Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva, y no serán recordadas las cosas
primeras ni vendrán a la memoria.…
Mateo 9:16,17
Y nadie pone un remiendo de tela nueva en un vestido viejo; porque el remiendo al
encogerse tira del vestido y se produce una rotura peor.…
Mateo 24:35
El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.
Romanos 6:4-6
Por tanto, hemos sido sepultados con El por medio del bautismo para muerte, a fin de
que como Cristo resucitó de entre los muertos por la gloria del Padre, así también
nosotros andemos en novedad de vida.…
Romanos 7:6
Pero ahora hemos quedado libres de la ley, habiendo muerto a lo que nos ataba, de
modo que sirvamos en la novedad del Espíritu y no en el arcaísmo de la letra.
Romanos 8:9
Sin embargo, vosotros no estáis en la carne sino en el Espíritu, si en verdad el Espíritu
de Dios habita en vosotros. Pero si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, el tal no es de
El.
Romanos 8:10
Y si Cristo está en vosotros, aunque el cuerpo esté muerto a causa del pecado, sin
embargo, el espíritu está vivo a causa de la justicia.
1 Corintios 13:11
Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como
niño; pero cuando llegué a ser hombre, dejé las cosas de niño.
Efesios 2:15
aboliendo en su carne la enemistad, la ley de losmandamientos expresados en
ordenanzas, para crear en sí mismo de los dos un nuevo hombre, estableciendo así la
paz,
Efesios 4:22-24
que en cuanto a vuestra anterior manera de vivir, os despojéis del viejo hombre, que se
corrompe según los deseos engañosos,…
Filipenses 3:7-9
Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de
Cristo.…
Colosenses 3:1-10
Si habéis, pues, resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo
sentado a la diestra de Dios.…
Hebreos 8:9-13
NO COMO EL PACTO QUE HICE CON SUS PADRES EL DIA QUE LOS TOME
DE LA MANO PARA SACARLOS DE LA TIERRA DE EGIPTO; PORQUE NO
PERMANECIERON EN MI PACTO, Y YO ME DESENTENDI DE ELLOS, DICE
EL SEÑOR.…
2 Pedro 3:10-13
Pero el día del Señor vendrá como ladrón, en el cual los cielos pasarán con gran
estruendo, y los elementos serán destruidos con fuego intenso, y la tierra y las obras que
hay en ella serán quemadas.…
Apocalipsis 21:1-5
Y vi un cielo nuevo y una tierra nueva, porque el primer cielo y la primera tierra
pasaron, y el mar ya no existe.…
Enlaces
Contexto
La nueva criatura
…16De manera que nosotros de ahora en adelante ya no conocemos a nadie
según la carne; aunque hemos conocido a Cristo según la carne, sin embargo,
ahora ya no le conocemos así. 17De modo que si alguno está en Cristo, nueva
criatura es ; las cosas viejas pasaron; he aquí, son hechas nuevas. 18Y todo
esto procede de Dios, quien nos reconcilió consigo mismo por medio de Cristo,
y nos dio el ministerio de la reconciliación;…
Referencia Cruzada
Isaías 43:18
No recordéis las cosas anteriores ni consideréis las cosas del pasado.
Isaías 43:19
He aquí, hago algo nuevo, ahora acontece; ¿no lo percibís? Aun en los
desiertos haré camino y ríos en el yermo.
Isaías 65:17
Pues he aquí, yo creo cielos nuevos y una tierra nueva, y no serán recordadas
las cosas primeras ni vendrán a la memoria.
Ezequiel 36:26
`Además, os daré un corazón nuevo y pondré un espíritu nuevo dentro de
vosotros; quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón
de carne.
Juan 3:3
Respondió Jesús y le dijo: En verdad, en verdad te digo que el que no nace de
nuevo no puede ver el reino de Dios.
Romanos 6:4
Por tanto, hemos sido sepultados con El por medio del bautismo para muerte, a
fin de que como Cristo resucitó de entre los muertos por la gloria del Padre, así
también nosotros andemos en novedad de vida.
Romanos 16:3
Saludad a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús,
Romanos 16:7
Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes y compañeros de prisión, que se
destacan entre los apóstoles y quienes también vinieron a Cristo antes que yo.
Romanos 16:9
Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo, y a mi
querido hermano Estaquis.
Romanos 16:10
Saludad a Apeles, el aprobado en Cristo. Saludad a los de la casa de
Aristóbulo.
Gálatas 6:15
Porque ni la circuncisión es nada, ni la incircuncisión, sino una nueva creación.
Efesios 4:24
y os vistáis del nuevo hombre, el cual, en la semejanza de Dios, ha sido creado
en la justicia y santidad de la verdad.
Hebreos 8:13
Cuando El dijo: Un nuevo pacto , hizo anticuado al primero; y lo que se hace
anticuado y envejece, está próximo a desaparecer.
Apocalipsis 21:4
El enjugará toda lágrima de sus ojos, y ya no habrá muerte, ni habrá más
duelo, ni clamor, ni dolor, porque las primeras cosas han pasado.
Apocalipsis 21:5
Y el que está sentado en el trono dijo: He aquí, yo hago nuevas todas las
cosas. Y añadió: Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderas.
Versos Paralelos
Pero el que se une al Señor, es un espíritu con El .

Pero el que se une al Señor, es un espíritu con El .
Reina Valera Gómez

Pero el que se une al Señor, un espíritu es.
Reina Valera 1909

Empero el que se junta con el Señor, un espíritu es.
Biblia Jubileo 2000

Pero el que se junta con el Señor, un espíritu es.

Pero el que se junta con el Señor, un espíritu es.
King James Bible

But he that is joined unto the Lord is one spirit.

But he that is joined unto the Lord is one spirit.
1 Corintios 12:13
Pues por un mismo Espíritu todos fuimos bautizados en un solo cuerpo, ya judíos o
griegos, ya esclavos o libres, y a todos se nos dio a beber del mismo Espíritu.
Juan 3:6
Lo que es nacido de la carne, carne es, y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.
Juan 17:21-23
para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti, que también ellos
estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.…
Efesios 4:3,4
esforzándoos por preservar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.…
Efesios 5:30
porque somos miembros de su cuerpo.
Filipenses 2:5
Haya, pues, en vosotros esta actitud que hubo también en Cristo Jesús,
Enlaces
Contexto
El cuerpo es templo del Espíritu Santo
…16¿O no sabéis que el que se une a una ramera es un cuerpo con
ella? Porque El dice: LOS DOS VENDRAN A SER UNA SOLA CARNE. 17Pero
el que se une al Señor, es un espíritu con El .
Referencia Cruzada
Juan 17:21
para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti, que
también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.
Romanos 8:9
Sin embargo, vosotros no estáis en la carne sino en el Espíritu, si en verdad el
Espíritu de Dios habita en vosotros. Pero si alguno no tiene el Espíritu de
Cristo, el tal no es de El.
1 Corintios 6:15
¿No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? ¿Tomaré, acaso,
los miembros de Cristo y los haré miembros de una ramera? ¡De ningún modo!
Gálatas 2:20
Con Cristo he sido crucificado, y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive
en mí; y la vida que ahora vivo en la carne, la vivo por fe en el Hijo de Dios, el
cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.
◄ 1 Tesalonicenses 4:17 ►
Versos Paralelos
Entonces nosotros, los que estemos vivos y que permanezcamos, seremos arrebatados
juntamente con ellos en las nubes al encuentro del Señor en el aire, y así estaremos con
el Señor siempre.

Entonces nosotros, los que estemos vivos y que permanezcamos, seremos arrebatados
juntamente con ellos en las nubes al encuentro del Señor en el aire, y así estaremos con
el Señor siempre.
Reina Valera Gómez

Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, juntamente con ellos
seremos arrebatados en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos
siempre con el Señor.
Reina Valera 1909

Luego nosotros, los que vivimos, los que quedamos, juntamente con ellos seremos
arrebatados en las nubes á recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el
Señor.
Biblia Jubileo 2000

luego nosotros, los que vivimos, los que quedamos, yjuntamente con ellos seremos
arrebatados en las nubes a recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el
Señor.

luego nosotros, los que vivimos, los que quedamos, yjuntamente con ellos seremos
arrebatados en las nubes a recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el
Señor.
King James Bible

Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the
clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

then we that are alive, that are left, shall together with them be caught up in the clouds,
to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.
we which.
Por lo cual os decimos esto por la palabra del Señor: que nosotros los que estemos
vivos y que permanezcamos hasta la venida del Señor, no precederemos a los que
durmieron.
1 Corintios 15:52
caught.
1 Reyes 18:12
Y sucederá que cuando te deje, el Espíritu del SEÑOR te llevará adonde yo no sepa; así
que cuando yo vaya y se lo diga a Acab y él no pueda encontrarte, me matará,
aunque yo tu siervo he temido al SEÑOR desde mi juventud.
2 Reyes 2:11,16
Y aconteció que mientras ellos iban andando y hablando, he aquí, apareció un carro de
fuego y caballos de fuego que separó a los dos. Y Elías subió al cielo en un
torbellino.…
Hechos 8:39
Al salir ellos del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe; y no lo vio más el
eunuco, que continuó su camino gozoso.
2 Corintios 12:2-4
Conozco a un hombre en Cristo, que hace catorce años (no sé si en el cuerpo, no sé si
fuera del cuerpo, Dios lo sabe) el tal fue arrebatado hasta el tercer cielo.…
Apocalipsis 11:12
Entonces oyeron una gran voz del cielo que les decía: Subid acá. Y subieron al cielo en
la nube, y sus enemigos los vieron.
Apocalipsis 12:5
Y ella dio a luz un hijo varón, que ha de regir a todas las naciones con vara de hierro; y
su hijo fue arrebatado hasta Dios y hasta su trono.
in the.
Mateo 26:64
Jesús le dijo: Tú mismo lo has dicho; sin embargo, os digo que desde ahora veréis AL
HIJO DEL HOMBRE SENTADO A LA DIESTRA DEL PODER, y VINIENDO
SOBRE LAS NUBES DEL CIELO.
Marcos 14:62
Jesús dijo: Yo soy; y veréis al HIJO DEL HOMBRE SENTADO A LA DIESTRA DEL
PODER y VINIENDO CON LAS NUBES DEL CIELO.
Hechos 1:9
Después de haber dicho estas cosas, fue elevado mientras ellos miraban, y una nube le
recibió y le ocultó de sus ojos.
Apocalipsis 1:7
HE AQUI, VIENE CON LAS NUBES y todo ojo le verá, aun los que le traspasaron; y
todas las tribus de la tierra harán lamentación por El; sí. Amén.
and so.
Salmos 16:11
Me darás a conocer la senda de la vida; en tu presencia hay plenitud de gozo; en tu
diestra, deleites para siempre.
Salmos 17:15
En cuanto a mí, en justicia contemplaré tu rostro; al despertar, me saciaré
cuando contemple tu imagen.
Salmos 49:15
Pero Dios redimirá mi alma del poder del Seol, pues El me recibirá. Selah
Salmos 73:24
Con tu consejo me guiarás, y después me recibirás en gloria.
Isaías 35:10
Volverán los rescatados del SEÑOR, entrarán en Sion con gritos de júbilo, con alegría
eterna sobre sus cabezas. Gozo y alegría alcanzarán, y huirán la tristeza y el gemido.
Isaías 60:19,20
Ya el sol no será para ti luz del día, ni el resplandor de la luna te alumbrará; sino que
tendrás al SEÑOR por luz eterna, y a tu Dios por tu gloria.…
Juan 12:26
Si alguno me sirve, que me siga; y donde yo estoy, allí también estará mi servidor; si
alguno me sirve, el Padre lo honrará.
Juan 14:3
Y si me voy y preparo un lugar para vosotros, vendré otra vez y os tomaré conmigo;
para que donde yo estoy, allí estéis también vosotros.
Juan 17:24
Padre, quiero que los que me has dado, estén también conmigo donde yo estoy, para que
vean mi gloria, la gloria que me has dado; porque me has amado desde antes de la
fundación del mundo.
2 Corintios 5:8
pero cobramos ánimo y preferimos más bien estar ausentes del cuerpo y habitar con el
Señor.
Filipenses 1:23
pues de ambos lados me siento apremiado, teniendo el deseo de partir y estar con
Cristo, pues eso es mucho mejor;
2 Pedro 3:13
Pero, según su promesa, nosotros esperamos nuevos cielos y nueva tierra, en los cuales
mora la justicia.
Apocalipsis 7:14-17
Y yo le respondí: Señor mío, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que vienen de la
gran tribulación, y han lavado sus vestiduras y las han emblanquecido en la sangre del
Cordero.…
Apocalipsis 21:3-7,22,23
Entonces oí una gran voz que decía desde el trono: He aquí, el tabernáculo de Dios está
entre los hombres, y El habitará entre ellos y ellos serán su pueblo, y Dios mismo estará
entre ellos.…
Apocalipsis 22:3-5
Y ya no habrá más maldición; y el trono de Dios y del Cordero estará allí, y sus siervos
le servirán.…
Enlaces
1 Tesalonicenses 4:17 Interlineal • 1 Tesalonicenses 4:17 Plurilingüe • 1 Tesalonicenses
4:17 Español • 1 Thessaloniciens 4:17 Francés • 1 Thessalonicher 4:17 Alemán• 1
Tesalonicenses 4:17 Chino • 1 Thessalonians 4:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub
Contexto
La venida del Señor
…16Pues el Señor mismo descenderá del cielo con voz de mando, con voz de
arcángel y con la trompeta de Dios, y los muertos en Cristo se levantarán
primero. 17Entonces nosotros, los que estemos vivos y que permanezcamos,
seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes al encuentro del Señor
en el aire, y así estaremos con el Señor siempre. 18Por tanto, confortaos unos a
otros con estas palabras.
Referencia Cruzada
Daniel 7:13
Seguí mirando en las visiones nocturnas, y he aquí, con las nubes del cielo
venía uno como un Hijo de Hombre, que se dirigió al Anciano de Días y fue
presentado ante El.
Juan 12:26
Si alguno me sirve, que me siga; y donde yo estoy, allí también estará mi
servidor; si alguno me sirve, el Padre lo honrará.
Hechos 1:9
Después de haber dicho estas cosas, fue elevado mientras ellos miraban, y
una nube le recibió y le ocultó de sus ojos.
1 Corintios 15:52
en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final; pues la
trompeta sonará y los muertos resucitarán incorruptibles, y nosotros seremos
transformados.
2 Corintios 12:2
Conozco a un hombre en Cristo, que hace catorce años (no sé si en el cuerpo,
no sé si fuera del cuerpo, Dios lo sabe) el tal fue arrebatado hasta el tercer
cielo.
2 Corintios 12:4
que fue arrebatado al paraíso, y escuchó palabras inefables que al hombre no
se le permite expresar.
a fin de que El afirme vuestros corazones irreprensibles en santidad delante de
nuestro Dios y Padre, en la venida de nuestro Señor Jesús con todos sus
santos.
Por tanto, confortaos unos a otros con estas palabras.
que murió por nosotros, para que ya sea que estemos despiertos o dormidos,
vivamos juntamente con El.
Apocalipsis 1:7
HE AQUI, VIENE CON LAS NUBES y todo ojo le verá, aun los que le
traspasaron; y todas las tribus de la tierra harán lamentación por El; sí. Amén.
Apocalipsis 11:12
Entonces oyeron una gran voz del cielo que les decía: Subid acá. Y subieron al
cielo en la nube, y sus enemigos los vieron.
◄ Romanos 13:14 ►
Versos Paralelos
antes bien, vestíos del Señor Jesucristo, y no penséis en proveer para las lujurias de la
carne.

Antes bien, vístanse del Señor Jesucristo, y no piensen en proveer para las lujurias de la
carne.
Reina Valera Gómez

Mas vestíos del Señor Jesucristo, y no proveáis para satisfacerlos deseos de la carne.
Reina Valera 1909

Mas vestíos del Señor Jesucristo, y no hagáis caso de la carne en sus deseos.
Biblia Jubileo 2000

mas vestíos del Señor Jesús, el Cristo; y no hagáis caso de la carne en sus deseos.

mas vestíos del Señor Jesús, el Cristo; y no hagáis caso de la carne en sus deseos.
King James Bible

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the
lusts thereof.

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfill the
lusts thereof.
put.
Gálatas 3:27
Porque todos los que fuisteis bautizados en Cristo, de Cristo os habéis revestido.
Efesios 4:24
y os vistáis del nuevo hombre, el cual, en la semejanza de Dios, ha sido creado en la
justicia y santidad de la verdad.
Colosenses 3:10-12
y os habéis vestido del nuevo hombre, el cual se va renovando hacia un verdadero
conocimiento, conforme a la imagen de aquel que lo creó;…
and.
Romanos 8:12,13
Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne,…
Gálatas 5:16,17,24
Digo, pues: Andad por el Espíritu, y no cumpliréis el deseo de la carne.…
Colosenses 3:5-8
Por tanto, considerad los miembros de vuestro cuerpo terrenal como muertos a la
fornicación, la impureza, las pasiones, los malos deseos y la avaricia, que es idolatría.…
1 Pedro 2:11
Amados, os ruego como a extranjeros y peregrinos, que os abstengáis de las pasiones
carnales que combaten contra el alma.
1 Juan 2:15-17
No améis al mundo ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el
amor del Padre no está en él.…
Enlaces
Romanos 13:14 Interlineal • Romanos 13:14 Plurilingüe • Romanos 13:14
Español • Romains 13:14 Francés • Roemer 13:14 Alemán • Romanos 13:14
Chino • Romans 13:14 Inglés • Bible Apps • Bible Hub
Contexto
Se acerca el amanecer
…13Andemos decentemente, como de día, no en orgías y borracheras, no en
promiscuidad sexual y lujurias, no en pleitos y envidias; 14antes bien, vestíos
del Señor Jesucristo, y no penséis en proveer para las lujurias de la carne.
Referencia Cruzada
Job 29:14
De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho.
Gálatas 3:27
Porque todos los que fuisteis bautizados en Cristo, de Cristo os habéis
revestido.
Gálatas 5:16
Digo, pues: Andad por el Espíritu, y no cumpliréis el deseo de la carne.
Efesios 4:24
y os vistáis del nuevo hombre, el cual, en la semejanza de Dios, ha sido creado
en la justicia y santidad de la verdad.
Colosenses 2:23
Tales cosas tienen a la verdad, la apariencia de sabiduría en una religión
humana, en la humillación de sí mismo y en el trato severo del
cuerpo, pero carecen de valor alguno contra los apetitos de la carne.
Colosenses 3:10
y os habéis vestido del nuevo hombre, el cual se va renovando hacia un
verdadero conocimiento, conforme a la imagen de aquel que lo creó;
Colosenses 3:12
Entonces, como escogidos de Dios, santos y amados, revestíos de tierna
compasión, bondad, humildad, mansedumbre y paciencia;
1 Pedro 2:11
Amados, os ruego como a extranjeros y peregrinos, que os abstengáis de las
pasiones carnales que combaten contra el alma.
1 Juan 2:16
Porque todo lo que hay en el mundo, la pasión de la carne, la pasión de los
ojos y la arrogancia de la vida, no proviene del Padre, sino del mundo.
Contexto
El cuerpo es templo del Espíritu Santo
…16¿O no sabéis que el que se une a una ramera es un cuerpo con
ella? Porque El dice: LOS DOS VENDRAN A SER UNA SOLA CARNE. 17Pero
el que se une al Señor, es un espíritu con El .
Referencia Cruzada
Juan 17:21
para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti, que
también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.
Romanos 8:9
Sin embargo, vosotros no estáis en la carne sino en el Espíritu, si en verdad el
Espíritu de Dios habita en vosotros. Pero si alguno no tiene el Espíritu de
Cristo, el tal no es de El.
1 Corintios 6:15
¿No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? ¿Tomaré, acaso,
los miembros de Cristo y los haré miembros de una ramera? ¡De ningún modo!
Gálatas 2:20
Con Cristo he sido crucificado, y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive
en mí; y la vida que ahora vivo en la carne, la vivo por fe en el Hijo de Dios, el
cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.

2 LOS CUERPOS 1 Corintios 15

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2 LOS CUERPOS 1 Corintios 15

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

◄ 1 Corintios 15:42 ►

Versos Paralelos LOS CUERPOS

Reina Valera Gómez (© 2010)

Nueva Biblia Latinoamericana

Reina Valera Gómez

Reina Valera 1909

Biblia Jubileo 2000

Sagradas Escrituras 1569

King James Bible

English Revised Version

Reina Valera Gómez (© 2010)

Nueva Biblia Latinoamericana

Reina Valera Gómez

Reina Valera 1909

Biblia Jubileo 2000

Sagradas Escrituras 1569

King James Bible

English Revised Version

Reina Valera Gómez (© 2010)

Nueva Biblia Latinoamericana

Reina Valera Gómez

Reina Valera 1909

Biblia Jubileo 2000

Sagradas Escrituras 1569

King James Bible

English Revised Version

Reina Valera Gómez (© 2010)

Nueva Biblia Latinoamericana

Reina Valera 1909

Biblia Jubileo 2000

Sagradas Escrituras 1569

King James Bible

English Revised Version

Reina Valera Gómez (© 2010)

Nueva Biblia Latinoamericana

Reina Valera Gómez

Reina Valera 1909

Biblia Jubileo 2000

Sagradas Escrituras 1569

King James Bible

English Revised Version

Reina Valera Gómez (© 2010)

Nueva Biblia Latinoamericana

Reina Valera Gómez

Reina Valera 1909

Biblia Jubileo 2000

Sagradas Escrituras 1569

King James Bible

English Revised Version

Nueva Biblia Latinoamericana

Reina Valera 1909

Biblia Jubileo 2000

Sagradas Escrituras 1569

King James Bible

English Revised Version

Reina Valera Gómez (© 2010)

Nueva Biblia Latinoamericana

Reina Valera Gómez

Reina Valera 1909

Biblia Jubileo 2000

Sagradas Escrituras 1569

King James Bible

English Revised Version