Sunteți pe pagina 1din 36

Chapter

 3:    
Project  Scope  Management  
Stevbros  Training  &  Consultancy  
www.stevbros.edu.vn  

PMI,  PMP  and  PMBOK  are  registered  marks  of  the  Project  Management  Ins9tute,  Inc.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   1  


Overview  
    Ini%a%ng   Planning  process   Execu%ng   Monitoring  &   Closing  
process   group   process   controlling   process  
group   group   process  group   group  

Project  scope       •  Plan  Scope       •  Validate      


management   Management   Scope  
•  Collect   •  Control  
Requirements   Scope  
•  Define  Scope  
•  Create  WBS  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   2  


Overview  
•  In  the  project  context,  the  term  scope  can  refer  to:  
–  Product   scope.   The   features   and   funcQons   that   characterize   a  
product,  service,  or  result;  
–  Project  scope.  The  work  performed  to  deliver  a  product,  service,  
or   result   with   the   specified   features   and   funcQons.   The   term  
project  scope  is  someQmes  viewed  as  including  product  scope.  
•  The  scope  baseline  for  the  project  is  the  approved  version  
of  the  project  scope  statement,  work  breakdown  structure  
(WBS),  and  its  associated  WBS  dicQonary.  A  baseline  can  be  
changed   only   through   formal   change   control   procedures  
and   is   used   as   a   basis   for   comparison   while   performing  
Validate   Scope   and   Control   Scope   processes   as   well   as  
other  controlling  processes.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   3  


Plan  scope    
management  
•  The   process   of   creaQng   a   scope   management   plan   that  
documents  how  the  project  scope  will  be  defined,  validated,  
and   controlled.   The   key   benefit   of   this   process   is   that   it  
provides   guidance   and   direcQon   on   how   scope   will   be  
managed  throughout  the  project.    

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐4  Page  111.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   4  


Inputs  
1.  Project  Management  Plan  
•  Approved  subsidiary  plans  of  the  project  management  plan  are  
used   to   create   the   scope   management   plan   and   influence   the  
approach  taken  for  planning  scope  and  managing  project  scope    
2.  Project  Charter    
•  Output  of  the  Develop  Project  Charter  process  
3.  Enterprise  Environmental  Factors    
•  Include   organizaQon’s   culture,   infrastructure,   personnel  
administraQon,  and  marketplace  condiQons  
4.  Organiza%onal  Process  Assets    
•  Include  policies  and  procedures,  and  historical  informaQon  and  
lessons  learned  knowledge  base  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   5  


Tools  and  
techniques  
1.  Expert  Judgment  
•  refers   to   input   received   from   knowledgeable   and  
experienced   parQes.   ExperQse   may   be   provided   by  
any   group   or   person   with   specialized   educaQon,  
knowledge,  skill,  experience,  or  training  in  developing  
scope  management  plans.  
2.  Mee%ngs  
•  a\endees   at   these   meeQngs   may   include   the   project  
manager,   the   project   sponsor,   selected   project   team  
members,   selected   stakeholders,   anyone   with  
responsibility   for   any   of   the   scope   management  
processes,  and  others  as  needed.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   6  


Outputs  
1.  Scope  Management  Plan:  the  components  of  a  scope  management  plan  
include:  
•  Process  for  preparing  a  detailed  project  scope  statement;    
•  Process   that   enables   the   creaQon   of   the   WBS   from   the   detailed   project   scope  
statement;    
•  Process  that  establishes  how  the  WBS  will  be  maintained  and  approved;    
•  Process   that   specifies   how   formal   acceptance   of   the   completed   project  
deliverables  will  be  obtained;  and    
•  Process   to   control   how   requests   for   changes   to   the   detailed   project   scope  
statement  will  be  processed.    
2.  Requirements   Management   Plan:   components   of   the   requirements  
management  plan  can  include:    
•  How  requirements  acQviQes  will  be  planned,  tracked,  and  reported;    
•  ConfiguraQon  management  acQviQes;  Requirements  prioriQzaQon  process;    
•  Product  metrics  that  will  be  used  and  the  raQonale  for  using  them;  and    
•  Traceability  structure  to  reflect  which  requirement  a\ributes  will  be  captured  
on  the  traceability  matrix.    
Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   7  
Collect  requirement  
•  The   process   of   defining   and   documenQng   all  
Stakeholders’   needs   to   meet   the   project   objecQves.  
This  process  is  criQcal  to  project  success.  

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐2  Page  120.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   8  


Collect  requirement  
-­‐  Inputs  
1.  Scope   Management   Plan:   provides   clarity   as   to   how   project  
teams   will   determine   which   type   of   requirements   need   to   be  
collected  for  the  project.    
2.  Requirements  Management  Plan:  provides  the  processes    to  
define  and  document  the  stakeholder  needs.    
3.  Stakeholder   Management   Plan:   is   used   to   understand  
stakeholder   communicaQon     requirements   and   the   level   of  
stakeholder  engagement  in  order  to  assess  and  adapt  to  the  
level  of  stakeholder  parQcipaQon  in  requirements  acQviQes.    
4.  Project  Charter:  is  used  to  provide  the  high-­‐level  descripQon  
of   the   product,   service,   or   result   of   the   project   so   that  
detailed  requirements  can  be  developed.    
5.  Stakeholder   Register:   is   used   to   idenQfy   stakeholders   who  
can  provide  informaQon  on  the  requirements.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   9  


Collect  requirement  
-­‐Tools  and  techniques  
1. 
(1/2)  
Interview:    Project  manager/  team  sits  down  with  stakeholders  one-­‐
on-­‐one  to  get  them  to  explain  exactly  what  they  need  so  that  you  can  be  
sure  your  project  can  meet  its  goals.    
2.  Focus  Group:  Prequalified  stakeholders  and  subject  ma\er  experts.  A  
facilitator  to  guide  the  conversaQon.  InteracQve  discussions.  
3.  Facilitated   Workshops:   Bring   key   -­‐   cross   funcQonal   stakeholders,  
reconciling   differences,   build   trust,   improve   communicaQon,   increase  
stakeholder  consensus.  
4.  Group   Crea%vity   Techniques:   Brainstorming,   Nominal   Group  
Technique,  Mind  Map,  Delphi  Technique,  Affinity  Diagram.  
5.  Group   Decision-­‐Making   techniques:   Unanimity,   majority,  
plurality  and  dictatorship.  
6.  Ques%onnaires   and   Surveys:   Use   a   quesQonnaire   and/or   survey  
to   get   requirements   from   a   bigger   group   of   users,   customers,   or  
stakeholders.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   10  


Collect  requirement  
-­‐Tools  and  techniques  
7. 
(2/2)  
Observa%ons:   observes   an   end   user   performing   the   tasks   to   be  
analyzed  in  the  end  user’s  own  environment  
8.  Prototypes:  are  models  of    the  product  that  you’re  going  to  build  that  
let   your   stakeholders   get   a   be\er   idea   to   elicit   requirements   more  
effecQvely  
9.  Benchmarking:   involves  comparing  actual  or  planned  pracQces,  such  
as   processes   and   operaQons,   to   those   of   comparable   organizaQons   to  
idenQfy   best   pracQces,   generate   ideas   for   improvement,   and   provide   a  
basis  for  measuring  performance  
10.  Context   Diagrams:   visually   depict   the   product   scope   by   showing   a  
business  system  (process,  equipment,  computer  system,  etc.),  and  how  
people  and  other  systems  (actors)  interact  with  it  
11.  Document   Analysis:   is   used   to   elicit   requirements   by   analyzing  
exisQng   documentaQon   and   idenQfying   informaQon   relevant   to   the  
requirements.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   11  


Collect  requirement  
-­‐Outputs  
1.  Requirements   Documenta%on:   describes   how   individual  
requirements  meet  the  business  need  for  the  project:  
–  Business  requirements  
–  Stakeholder  requirements  
–  SoluQon  requirements  
–  FuncQonal  and  nonfuncQonal  requirements  
–  Technology  and  standard  compliance  requirements  
–  Support  and  training  requirements  
–  Quality  requirements  
–  Project  requirements  
–  TransiQon  requirements  
–  Requirements  assumpQons,  dependencies,  and  constraints.  
2.  Requirements   Traceability   Matrix:   shows   the   relaQonship  
between   requirements   and   business   objecQves.   A   requirement  
that  does  not  map  back  to  an  objecQve  is  deemed  as  out  of  scope  
and  must  be  removed  from  the  list  of  requirements.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   12  


Define  scope  
•  The   process   of   developing   a   detailed   descripQon   of   the  
project  and  product.  The  key  benefit  of  this  process  is  that  it  
describes  the  project,  service,  or  result  boundaries  by  defining  
which   of   the   requirements   collected   will   be   included   in   and  
excluded  from  the  project  scope.  

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐7  Page  120.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   13  


Inputs  
1.  Scope  Management  Plan    
•  Output  of  the  Plan  Scope  Management  process  
2.  Project  Charter    
•  Output  of  the  Develop  Project  Charter  process  
3.  Requirements  Documenta%on    
•  Output  of  the  Collect  Requirement  process  
4.  Organiza%onal  Process  Assets    
•  OrganizaQonal   process   assets   can   influence   how   scope   is  
defined.  Examples  include,  but  are  not  limited  to:  policies,  
procedures,  and  templates  for  a  project  scope  statement;  
project   files   from   previous   projects;   and   lessons   learned  
from  previous  phases  or  projects.    

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   14  


Tools  and  
techniques  
1.  Expert  Judgment  
•  from   many   sources:   other   units   within   the   organizaQon;   consultants;  
stakeholders,   including   customers   or   sponsors;   professional   and  
technical  associaQons;  industry  groups;  and  SMEs.    
2.  Product  Analysis    
•  for   projects   that   have   a   product   as   a   deliverable,   product   analysis  
includes   techniques   such   as   product   breakdown,   systems   analysis,  
requirements   analysis,   systems   engineering,   value   engineering,   and  
value  analysis.    
3.  Alterna%ves  Genera%on    
•  is  a  technique  used  to  develop  as  many  potenQal  opQons  as  possible  in  
order   to   idenQfy   different   approaches   to   execute   and   perform   the  
work  of  the  project  
4.  Facilitated  Workshops    
•  The  parQcipaQon  of  key  players  with  a  variety  of  expectaQons  and/or  
fields  of  experQse  helps  to  reach  a  cross-­‐funcQonal  and  common  
understanding  of  the  project  objecQves  and  its  limits.    
 
Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   15  
Outputs  
1.  Project  Scope  Statement  
•  The   detailed   project   scope   statement,   either  
directly,   or   by   reference   to   other   documents,  
includes  the  following:  product  scope  descripQon,  
acceptance   criteria,   deliverables,   project  
exclusion,  constraints,  assumpQons  
2.  Project  Documents  Updates    

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   16  


Project  cha\er  vs.  
project  scope  statement  

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Table  5-­‐1  Page  124.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   17  


Create  WBS  
•  The   process   of   subdividing   project   deliverables   and   project  
work   into   smaller,   more   manageable   components.   The   key  
benefit  of  this  process  is  that  it  provides  a  structured  vision  of  
what  has  to  be  delivered.  

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐9  Page  125.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   18  


Inputs  
1.  Scope   Management   Plan:   output   of   the   Plan   Scope  
Management  process  
2.  Project  Scope  Statement:  output  of  the  Define  Scope  process  
3.  Requirements   Documenta%on:   output   of   the   Collect  
Requirement  process  
4.  Enterprise   Environmental   Factors:   industry-­‐specific   WBS  
standards,   relevant   to   the   nature   of   the   project,   may   serve   as  
external   reference   sources   for   creaQon   of   the   WBS.   For   example,  
engineering   projects   may   reference   ISO/IEC   15288   on   Systems  
Engineering  -­‐  System  Life  Cycle  Processes  [6],  to  create  a  WBS  for  
a  new  project.    
5.  Organiza%onal   Process   Assets:   such   as   policies,   procedures,  
and  templates  for  the  WBS;  project  files  from  previous  projects;  
and  lessons  learned  from  previous  projects.    

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   19  


Tools  and  
 techniques  
1.  Decomposi%on:  is  the  subdivision  of  project  deliverables  into  
smaller,   more   manageable   components   unQl   the   work   and  
deliverables  are  defined  to  the  work  package  level.  
•  Rolling  wave  planning:  decomposiQon  of  some  deliverables  
can  be  waited  unQl  uncertainty  is  clarified.  
•  Team  buy-­‐in:  is  the  most  valuable  result  of  creaQng  a  WBS.  
•  80   hour   rule   (rule   of   thumb   or   heurisQc):   work   package  
should   take   approximately   80   hours   worth   of   effort   to  
complete.  
2.     Expert   judgment:   is   onen   used   to   analyze   the   informaQon  
needed  to  decompose  the  project  deliverables  down    
into  smaller  component  parts  in  order  to  create  an  effecQve  WBS.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   20  


WBS  decomposed  
 through  work  packages  

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐11  Page  129.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   21  


WBS  Organized    
by  Phase    

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐12  Page  130.  
Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   22  
WBS  with    
major  deliverables  

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐13  Page  130.  
Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   23  
Outputs  
1.    Scope   Baseline:   is   the   approved   version   of   a  
scope   statement,   work   breakdown   structure  
(WBS),   and   its   associated   WBS   dicQonary,   that  
can   be   changed   only   through   formal   change  
control   procedures   and   is   used   as   a   basis   for  
comparison.  
2.    Project   Document   updates:   the   creaQon   of  
the   WBS   may   result   in   necessary   revisions   to  
certain  project  documents.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   24  


Validate  scope  
•  The   process   of   formalizing   acceptance   of   the   completed  
project  deliverables.  The  key  benefit  of  this  process  is  that  it  
brings  objecQvity  to  the  acceptance  process  and  increases  the  
chance   of   final   product,   service,   or   result   acceptance   by  
validaQng  each  deliverable.  

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐14  Page  133.  
Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   25  
Inputs  
1.  Project  Management  Plan    
•  contains  the  scope  management  plan  and  the  scope  baseline.  
2.  Requirements  Documenta%on  
•  output  of  the  Collect  Requirement  process.  
3.  Requirements  Traceability  Matrix    
•  output  of  the  Collect  Requirement  process.  
4.  Verified  Deliverables    
•  are   project   deliverables   that   are   completed   and   checked   for  
correctness  through  the  Control  Quality  process.    
5.  Work  Performance  Data  
•  include  the  degree  of  compliance  with  requirements,  number  of  
nonconformiQes,   severity   of   the   nonconformiQes,   or   the  
number  of  validaQon  cycles  performed  in  a  period  of  Qme.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   26  


Tools  and  
techniques  
1.  Inspec%on  
•  includes   acQviQes   such   as   measuring,   examining,   and  
validaQng   to   determine   whether   work   and  
deliverables   meet   requirements   and   product  
acceptance  criteria.  InspecQons  are  someQmes  called  
reviews,  product  reviews,  audits,  and  walkthroughs.  
2.  Group  Decision-­‐Making  Techniques  
•  are  used  to  reach  a  conclusion  when  the  validaQon  is  
performed   by   the   project   team   and   other  
stakeholders.  The  techniques  are  unanimity,  majority,  
plurality  and  dictatorship.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   27  


Outputs  
1.  Accepted  Deliverables  
•  deliverables   that   meet   the   acceptance   criteria   are   formally  
signed  off  and  approved  by  the  customer  or  sponsor.  
2.  Change  Requests    
•  the   completed   deliverables   that   have   not   been   formally  
accepted   are   documented,   along   with   the   reasons   for   non-­‐
acceptance   of   those   deliverables.   Those   deliverables   may  
require  a  change  request  for  defect  repair.  
3.  Work  Performance  Informa%on    
•  includes   informaQon   about   project   progress,   such   as   which  
deliverables   have   started,   their   progress,   which   deliverables  
have   finished,   or   which   have   been   accepted.   This   informaQon   is  
documented  and  communicated  to  stakeholders  at  the  Project  
CommunicaQon  Management.    
4.  Project  Documents  Updates    
Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   28  
Deliverables  vs.  
 Accepted  Deliverable  

Verified     Accepted  
Deliverables  
deliverables   deliverables  

Direct  and  
Manage  Project  
Control   Validate   Close  
ExecuQon     Quality   Scope   Project  

VerificaQon   Acceptance  

29  
Copyright@STEVBROS   STEVBROS  -­‐  Global  PMI  R.E.P  
Control  scope  
•  The   process   of   monitoring   the   status   of   the   project   and  
product   scope   and   managing   changes   to   the   scope   baseline.  
The   key   benefit   of   this   process   is   that   it   allows   the   scope  
baseline  to  be  maintained  throughout  the  project  avoid  scope  
creep  (details  of  scope  creep  at  slide  34)  

A  Guide  to  the  Project  Management  Body  of  Knowledge,  FiBh  Edi9on  (PMBOK®  Guide)  ©2013  Project  Management  
Ins9tute,  Inc.    All  Rights  Reserved.    Figure  5-­‐16  Page  136.  
Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   30  
Inputs  
1.  Project  Management  Plan  
•  the   following   informaQon   from   the   project   management   plan   is   used   to  
control  scope:  scope  baseline;  scope  management  plan;  change  management  
plan;  configuraQon  management  plan;  and  requirements  management  plan.    
2.  Requirements  Documenta%on  
•  output  of  the  Collect  Requirement  process.  
3.  Requirements  Traceability  Matrix  
•  output  of  the  Collect  Requirement  process.  
4.  Work  Performance  Data  
•  include   the   number   of   change   requests   received,   the   number   of   requests  
accepted  or  the  number  of  deliverables  completed,  etc.      
5.  Organiza%onal  Process  Assets  
•  such   as   exisQng   formal   and   informal   scope,   control-­‐related   policies,  
procedures,   guidelines;   and   monitoring   and   reporQng   methods   and   templates  
to  be  used.  
 

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   31  


Tools  and  
techniques  
1.  Variance  Analysis:  
–  is   a   technique   for   determining   the   cause   and  
degree  of  difference  between  the  baseline  and    
actual   performance.   Important   aspects   of   project  
scope   control   include   determining   the   cause   and  
degree   of   variance   relaQve   to   the   scope   baseline  
and   deciding   whether   correcQve   or   prevenQve  
acQon  is  required.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   32  


Outputs  
1.  Work  Performance  Informa%on  
•  includes  correlated  and  contextualized  informaQon  on  how  the  
project  scope  is  performing  compared  to  the  scope  baseline.  It  
can   include   the   categories   of   the   changes   received,   the  
idenQfied   scope   variances   and   their   causes,   how   they   impact  
schedule   or   cost,   and   the   forecast   of   the   future   scope  
performance  
2.  Change  Requests  
•  analysis   of   scope   performance   can   result   in   a   change   request   to  
the   scope   baseline   or   other   components   of   the   project  
management   plan.   Change   requests   can   include   prevenQve   or  
correcQve  acQons,  defect  repairs,  or  enhancement  requests  
3.  Project  Management  Plan  Updates    
4.  Project  Documents  Updates    
5.  Organiza%onal  Process  Assets  Updates    
Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   33  
Scope  creep  
•  Also   called   requirement   creep,   refers   to   uncontrolled   changes   or   conQnuous  
growth   in   a   project’   scope.   This   phenomenon   can   occur   when   the   scope   of   a  
project   is   not   properly   defined,   documented,   or   controlled.   It   is   generally  
considered  a  negaQve  occurrence,  and  therefore  should  be  avoided.  
•  Scope  creep  can  be  a  result  of:  
–  disingenuous  customer  with  a  determined  "value  for  free"  policy  
–  poor  change  control  
–  lack  of  proper  iniQal  idenQficaQon  of  what  is  required  to  bring  about  the  project  objecQves  
–  Weak  project  manager  or  execuQve  sponsor  
–  Poor  communicaQon  between  parQes  
•  Scope   creep   is   a   risk   in   most   projects.   Most   megaprojects   fall   vicQm   to   scope  
creep.   Scope   creep   onen   results   in   cost   overrun.   A   value   for   free   strategy   is  
difficult   to   counteract   and   remains   a   difficult   challenge   for   even   the   most  
experienced  project  managers.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   34  


Summary  
•  The   relaQon   among   deliverables,   validated  
deliverables  and  accepted  deliverables.  
•  The   relaQon   among   the   following   processes:  
Direct   and   Manage   Project   ExecuQon,   Control  
Quality,  Validate  Scope,  Close  Project.  
•  The   difference   between   Requirement   Document  
and  Scope  Statement.  
•  The   important   of   Requirement   Traceability  
Matrix  in  the  Validate  Scope  process.  
•  Team  buy-­‐in,  rule  of  80  hours,  scope  creep  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   35  


QuesQons  
for  review  
•  You  did  the  good  job  at  this  chapter.    Please  
complete  quesQons  for  review  before  moving  
to  next  chapter.  

Copyright@STEVBROS   Project  Management  Fundamentals   36  

S-ar putea să vă placă și