WHEN I WAS CHILD

LEARN THESE WORDS!!!

 Is (he,she,it,name of person)/am (I) /are (they, we, you, “and”)

adalah, digunakan dalam kalimat present (waktu sekarang, atau kebiasaan, atau kegiatan rutin). Sering digunakan
dalam kalimat non verbal ( dalam kalimat tidak ada kata kerja ), misalnya
 umur saya saya 14 tahun. Maka dalam bahasa Inggris, kita bisa menyatakannanya dengan “I am 12 years
old”
 Dian Cantik. Cantik bukan kata kerja. She is beautiful
Sasah : difficult )))) he is play football
 Was/Were ( was (I, she, it, he) / were ( they, we, you)
Adalah. Digunakan dalam kalmat past/ atau kalimat lampau/ kalimat yang sudah terjadi, misalya last night,
yesterday, two days ago,
He was rich man two years ago ( dia orang kaya dua tahunlalu)

 Bald (botak)  Favorite subject(pelajaran kesukaan)

I was bald when I was child  Explain (menjelaskan)
I have a long hair now
I had no hair when I was child  He is sick (dia sakit)
I am bald  caught the flu (menderita flu)
 Had no hair / have a long hair  walked home (pulang ke rumah)
 Close friend (teman dekat)  got a flat tire (mendapati ban sepeda kempes)
 At the time (waktu itu)  walked with my bike here (jalan menuntun
 Play together (bermain bersama) sepeda)
 Study together (belajar bersama)  got at school at six fifty (sampe disekolah)
 Cry together (menangis bersama)  gate was already closed (pintu gerbang sudah
 Carry (membawa) ditutup)
 Toy cars (mobil – mobil mainan)  come on time to school(datang ke sekolah
tepat waktu)
 Collect (mengumpulkan)
 late to school (telat ke sekolah)
 Going to / will (akan)
 not attending the flag ceremony (tidak
 Younger cousin (sepupu muda) menghadiri upacara bendera)
 Favorite game (game kesukaan)
 Play marble (bermain kelerang)

This is me when I was a baby. I

What stories did you have when where you child? was

Sentences to learn kilograms and

one hundred fifty
 I was three point four kilograms (saya beratnya 3,4 kg) hair.
 I was fifty two centimeters long. (saya panjangnya 52 cm) Now I have long hair.
 I was Bald (saya botak)
 I had no hair(saya tidak memilki rambut)

Now / Recently

 I am fifty kilograms(saya 50kg)

 I am one hundred fifty centimeters tall. (saya tingginya 150 cm)
 I have long hair. (saya punya rambut panjang)
When we were in elementary school (Ketika saya SD)
 We were not close friends at that time. (kami bukan This is me and and this is Rani in Grade
teman dekat ketika itu)
 We did not study together. (kami tidak berlajar
bersama)
never played together. Now we are
 We never played together. (kami tidak pernah
bermain bersama)
together, and cry together, too.
Now
 We are best friends. (kami sahabat baik)
 We study together(kami belajar bersama)
 We play together, (kami bermain bersama)
 We cry together, too(kami juga bersedih bersama)

Recently:
 What are you carrying? (apa yang sedang kamu bawa?)
 They are toy cars. (mereka adalah mobil-mobil mainan)
 I do not collect toy cars now. (saya tidak mengumpulkan
mobil-mobilan lagi sekarang)
 I’m going to give them to Ucok, my younger cousin.
(saya akan memberikannya kepada Ucok, sepupu saya)
Read these sentences!

When I was kid (saat saya kecil)

 I played marbles (saya main kelereng)
 It was my favorite game in primary school (main kelereng adalah permainan favorite saat saya SD)

Now/ recently / now I am in Junior High School (sekarang/saat ini/sekarang ini saya di SMP)
 They are playing marbles. (mereka sedang bermain kelereng)
 I don’t play marbles anymore. (saya tidak bermain kelereng lagi)
 I have so many things to do at home and at school. (saya mempunyai begitu banyak hal untuk dikerjakan di rumah
dan di sekolah )
 It is not my favorite game any more (bermain kelereng bukan lagi menjadi permainan favorite saya)

I don’t play marbles anymore; I played marbles when I was Kid.

I played marbles when I was kid. Now, but I don’t play marble anymore…
Hey, look! They are playing marbles. It was my favorite game in primary school. I played marbles every
day. But now I never play marbles anymore. I have so many things to do at home and at school.
Did you play marbles too?

Study the following sentences! (Pelajari kalimat-kalimat di bawah ini )

When I was in Grade VII ( saat saya di kelas VII)

 I didn’t like match (saya tidak suka matematika )
 My Match teacher did not explain it clearly(guru matematika saya tidak menjelaskan pelajaran matematika dengan
jelas )

Now I am in Grade VIII(sekarang di kelas VIII )

 It’s my favorite subject(Pelajaran Matematika menjadi pelajaran favorite saya )
 My teacher explains it clearly( guru Matematika saya menjeleskan pelajaran matematika dengan jelas)

I didn’t like match; but now it’s my favorite subject

No, I did not like Math because the teacher did not explain it clearly. But now it is my favorite subject
because Mr. Jaelani explains it clearly.

 Edo is Sick. He caught the flue yesterday ( Edo sakit; dia menderita flu kemarin )

Is Edo here? (apakah Edo di sini?/ ada Edo? )

No. He is sick. (tidak. Dia sakit )
He caught the flu yesterday. (dia menderita flu kemarin )
He walked home when it was raining hard. (dia jalan ke rumah saat sedang turun hujan deras )

It happened to me, and I am late to school (itu terjadi pada saya, saya datang terlambat ke sekolah)

It happened to me (itu terjadi pada saya)

 I got a flat tire (ban sepeda saya kempes)
 I walked with my bike here (saya jalan dengan menuntun sepeda di sini)
 I got at school at six fifty (saya tiba di sekolah pukul 6.50)
 The gate was already closed (pintu gerbang sudah ditutup)

Now /my usual activities/(sekarang/kegiatan rutinku)

 I usually come on time to school(saya biasanya datang ke sekolah tepat waktu)
 I am late now(saya telat sekarang)
 So here we are not attending the flag ceremony. (jadi disini kami, tidak menghadiri upacara)

When I was a baby in story….

Day 1

When I was a baby, (Ketika saya kecil)

When I could not do anything, (saya tidak dapat melakukan apa-apa)
my parents and my elder brother took care of me. (ibu dan kakak merawat saya)
My brother is five years older than me. (kakak saya lebih tua 5 tahun dari saya)
I didn’t sleep with my mum. (saya tidak tidur dengan ibu saya)
I slept in a baby cot in my parents’ bedroom. (saya tidur diranjang bayi)
My brother slept in his own room. (kakak saya tidur di kamarnya sendiri)
My mom breastfeed me for two years.(ibu menyusui saya selama dua tahun)

Day 2

When I cried, (ketika saya kecil)

They calmed me down. (mereka menanangkan saya)
When I was afraid of something, (ketika saya takut sesuatu)
They comforted me. (mereka menghiburku)
My dad often carried me around in the morning sun. (Ayah saya sering membawa saya berkeliling dibawah sinar
matahari pagi)
When I got older, (ketika umurku bertambah )
They spoon-fed me. (mereka menyuapi sapa )
I played with my brother. (saya bermain dengan kakak saya )
I was naughty, but he never got angry with me. (saya nakal, tapi diatidak pernah memarahi saya )
He was very patient with me. (dia sangat sabar )

Day 3

I started my kindergarten when I was five years old. (saya memulai TK ketika saya berumur 5 tahun )
I did my kindergarten for two years, one year in Kindy A and one year in Kindy B. (Saya belajar di TK
selama 2 tahun, 1 tahun di TK A dan 1 tahun di TK B )
My kindy was near my home. (TK Saya adalah dekat rumah )
I walked to my kindy with my mum or my brother. ( saya jalan kaki ke TK dengan ibu atau kakak)
Sometimes I went with my dad on his motorcycle. (kadang-kadang saya pergi dengan ayah dengan motornya )

Day 4

In the classroom, my teacher read us stories. ( In ruang kelas, guru membacakan cerita)
We sang happy songs, (kami menyanyikan lagu gembira )
we coloured pictures, (kami mewarnai )
and we played with dough and colorful paper. (kami bermain dengan bubur kertas dan kertas warna warni )
In the playground, we played sliding, (kami bermain ditaman main dan bermain prosotan )
we ran around, (kami berlari-lari keliling )
and we also played hide-and-seek. (dan kami juga bermain petak umpet )

Day 5

I started my primary school when I was seven years old and finished when I was twelve. (saya mulai SD
ketika saya berumur 7 tahun dan selesai )
I also walked to school, because my school was only 200 meters from my home. ( saya juga jalan ke
sekolah, karena jaraknya hanya 200 meter dari rumah)
I went to school with my brother or with my friends. (saya pergi ke sekolah dengan jalan kaki )
Sometimes my dad took me to school on his motorcycle. (kadang-kadang ayah menghantarkan saya sekolah
dengan motornya )
Sometimes I walked to school by myself. (kadang-kadang saya jalan sendiri ke sekolah )

Day 6

I learned many new things in primary school. (saya belajar banyak hal di SD )
I learned to write and to read in Grade 1 and Grade 2. (saya belajar menulis dan membaca di kelas 1 dan 2 )
My favorite teacher was Mrs. Ningrum. (guru kesukaan saya adalah ibu Ningrum )
She was very smart. (dia (adalah) sangat pintar )
She taught us traditional dances and songs. (kami diajari menari dan menyani tradisional )
She also taught us to plant trees and take care of the garden. (kami juga diajari menenam pohon dan merawat
kebun )
One day she took us to the local library to borrow books. (satu hari dia mengajak kami ke perpustakaan daerah
untuk meminjam buku )

Day 7

I have many sweet memories in my primary school. (saya punya kenangan indah di SD )
My friends and I often helped Pak Min, the janitor, because he had so much work to do. (saya dan teman
sering membantu pak Min, guru olahraga saya, karena dia banyak perkerjaan yang harus diselesaikan )
We felt happy when we could help him. (kami merasa senang ketika bisa membantu dia )
My Physical Education (PE) teacher, Mr. Laode, often took us to walk around the hills and along the
river near our school. (guru Penjas, pa Laode seribbf mengajak kami jalan keliling bukiy dan sepanjang sungai dekat
sekolah kami )
We took a rest under the trees when we were tired. (kami beristirahat di bawah pohon ketika kami lelah )

Day 8
I learned to ride on a bicycle in the school yard in the afternoon after school. (kami belajar naik sepeda
dihalaman sekolah saat siang sepulang sekolah )
And then I could ride in the small streets in the neighborhood, with my friends. (dan akhirnya saya bisa naik
sepeda dijalanan kecil dengan teman )
My friends and I often spent hours chatting in the small green yard near the Kelurahan office. ( )
The boys climbed the big trees. (saya dan teman sering menghabiskan berjam-jam ngobrol di taman kecil hijau di dekat
kantor kelurahan )
We also swam in the river. (kami berenang di sungai )
It was still very clean at that time. (sungai itu masih sangat bersih waktu itu )
It is very dirty now. (sekarng sungainya kotor )

Day 9

Now, here I am in this SMP. Last year I was in Grade VII, and now I am in Grade VIII. (sekarang saya
duduk dibangku SMP. Tahun lalu saya di kelas VII dan sekarang di kelas VIII )
This school is two kilometers from my home. (Sekolah ini jaraknya 2 km dari rumah saya )
I learned many new things in Grade VII. (saya belajar banya hal baru di kelas VII )
It was my first time to go to school on my bike. (untuk pertama kalinya saya pergi ke sekolah dengan sepeda )
I met boys and girls from different parts of this town. (saya bertemu dengan teman laki-laki dan perempuan
berbeda dari daerah kami )
I was very happy when I first wore my blue-and-white uniform. (saya sangat senang ketika pertama kalinya saya
memakai seragam biru putih )

Day 10

Last year was my first time to learn English. (tahun lalu adalah pertama kalinya saya belajar Bahasa Inggris )
I learned to greet other people in English, to introduce myself in English, and to ask and answer
questions in English. ( saya belajar untuk menyapa orang dalam bahasa Inggris, mengenalkan diri sendiri dalam Bahasa
Inggris dan bertanya serta menjawab dalam bahasa Inggris)
We also learned to describe our family, our friends, and our school in English. (kami juga belajar
mendeskripsikan keluarga kami, teman kami dan sekolah kami dalam bahasa Inggris )
I sang my first English song. (kami menyanyi dalam bahasa inggris untuk pertama kalinya )
I also read my first English story. (kami belajar membaca cerita bahasa inggris untuk pertama kalinya )

Day 11 (In present time, make in past time)

We have no helper, so my mum, my dad, my sister, and I do the chores ourselves. (kami tidak mempunyai
pembantu, jadi ibu, ayah, kakak dan saya mengerjakan pekerjaan kami sendiri )
We make the bed. (kami merapihkan tempat tidur )
We wash and iron our clothes. (kami mencuci dan mengosok baju sendiri )
We also dust the furniture. (kami membersihkan debu perabotan )
We sweep and mop the floor every day. (kami menyapu dan mengepel lantai setiap hari )
I often go to the shop to buy sugar, soap, oil, salt, rice, vegetables, fruits, and so on. (kami sering pergi
berbelanja untuk membeli sugar, sabun, minyak, garam, beras, sayuran, buah dan lain sebagainya. )

Day 12

In the past only my mum cooked for us. (dimasa lalu, hanya ibu yang memasak untuk kami )
Now, my brother and I often cook for the family. ( sekarang, kakak dan saya sering masak untuk keluarga )
We fry eggs and make fried rice or noodles. (kami menggoreng telur dan membuat nasi atau mie goreng )
When I lost something, everybody else found it for me. (ketia kami kehilangan sesuatu, semua orang mencarikan
untuk saya )
Now, when I lose something, I find it myself (sekarang, ketika saya kehilangan sesuatu, saya menuemukannya
sendiri )
Day 2

When I cried,
they calmed me down.
When I was afraid of something,
They comforted me.
My dad often carried me around in the morning sun.
When I got older,
They spoon-fed me. I played with my brother. I was naughty, but he never got angry with me. He was
very patient with me.

Day 3

I started my kindergarten when I was five years old. I did my kindergarten for two years, one year in
Kindy A and one year in Kindy B. My kindy was near my home. I walked to my kindy with
my mum or my brother. Sometimes I went with my dad on his motorcycle.

Day 4

In the classroom, my teacher read us stories. We sang happy songs, we coloured pictures, and we
played with dough and colorful paper. In the playground, we played sliding, we ran around, and we also
played hide-and-seek.

Day 5

I started my primary school when I was seven years old and finished when I was twelve. I also walked
to school, because my school was only 200 meters from my home.
I went to school with my brother or with my friends. Sometimes my dad took me to school on his
motorcycle. Sometimes I walked to school by myself.

Day 6

I learned many new things in primary school. I learned to write and to read in Grade 1 and Grade
2. My favourite teacher was Mrs. Ningrum. She was very smart. She taught us traditional dances and
songs. She also taught us to plant trees and take care of the garden.
One day she took us to the local library to borrow books.

Day 7

I have many sweet memories in my primary school. My friends and I often helped Pak Min, the janitor,
because he had so much work to do. We felt happy when we could help him. My Physical Education
(PE) teacher, Mr. Laode, often took us to walk around the hills and along the river near our school. We
took a rest under the trees when we were tired.

Day 8

I learned to ride on a bicycle in the school yard in the afternoon after school. And then I could ride in
the small streets in the neighbourhood, with my friends. My friends and I often spent hours chatting in
the small green yard near the Kelurahan office. The boys climbed the big trees. We also swam in the
river. It was still very clean at that time. It is very dirty now.

Day 9

Now, here I am in this SMP. Last year I was in Grade VII, and now I am in Grade VIII. This school is
two kilometers from my home. I
learned many new things in Grade
VII. It was my first time to go to school on my bike. I met boys and
girls from different parts of this town. I was very happy when I first wore my blue-and-white uniform.

Day 10

Last year was my first time to learn English. I learned to greet other people in English, to introduce
myself in English, and to ask and answer questions in English. We also learned to describe our family,
our friends, and our school in English. I sang my first English song. I also read my first English story.

Day 11

We have no helper, so my mum, my dad, my sister, and I do the chores ourselves. We make the bed.
We wash and iron our clothes. We also dust the furniture. We sweep and mop the floor every day. I
often go to the shop to buy sugar, soap, oil, salt, rice, vegetables, fruits, and so on.

Day 12

In the past only my mum cooked for us. Now, my brother and I often cook for the family. We fry eggs
and make fried rice or noodles.
When I lost something, everybody else found it for me. Now, when I lose something,
I find it myself.