Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
 2014ü477fl,l

G318.2 B862R 1858 PT.1-2 LAC

THE LATIN AMERICAN COLLECTION

Of
THE LIBRARY
THE UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN

THE SIMON LUCUIX

RIO DE LA PLATA LIBRARY
Purchased
1963
MISTED ESTi DISTICO

1858.

BUENOS AIRES.

Imprenta de la TRIBUNA, Calle de la Victoria N.° 31.

1859.
 III

ADVERTENCIA.

Cuatro secciones comprende este tomo 1. ° del Registro Estadístico de 1858: —Territorio—Pobla
ción — Estadística de loa Partidos de Campaña—Estadística Inédita.
El tomo 2. ° del mismo año, comprenderá las siguientes: — Comercio—Navegación—Hacienda—
Instrucción Pública—Beneficencia—Justicia—Fundaciones.
Para esta última, que recien introducimos en el Registro, tenemos reunidos пптегозоз documentos
auténticos relativos â la fundación de antiguas instituciones piadosas, conventos, establecimientos de cari
dad, erecciones de iglesias, etc.
Incluiremos por ejemplo, en el tomo inmediato, la erección de la Santa Iglesia Catedral, la funda
ción de la Hermandad de la Caridad, del Colegio de Huérfanas, del Hospital dy Mujeres, de el da Hom
brea bajo la dirección de los PP. Bethlecmitas; de los Conventos de Mercedarios de Buenos Aires y San
Ramon de las Conchas, de Predicadores, de Recoletos de Buenos Aires y del Rincón de San Pedro y de
otros establecimientos. t
Esa colección de documentos, tolos inéditos, contiene interesantes dat03 históricos y estadísticos de
que el público recien va a tener conocimiento, pues los extractos que se han publicado, de algunos de
ellos, son Bumamente deficientes. Al publicarlos haremos a su respecto las observaciones que puedan exi
gir para su mejor intelijencia. Nos limitamos á anunciarlos por ahora, pasando â decir cuatro palabras
sobre las secciones del presente tomo.

TERRITORIO.

El catastro del égido de la ciudad de Buenos Aires, que por primera vez vé la luz pública, ез el
único monumento do su género que nos legaron los tiempos coloniales, y el único que puedo presentarse
hasta el presente, quo haya tenido lugar en nuestro pais.
Гага darle toda la autencidad posible, siendo una copia simple la que de él hemes conseguido, tuvi-
тоз que buscar sus antecedentes en 1оз Archivos Públicos, y acompañamos su publicación con una serio
de acuerdos del antiguo Cabildo, que le son relativos y que llenan Insta cierto panto nuestro objeto.
En la página 23 se encontrarán nuestras observaciones sobro ese documento у 1оз que Ьзтоз com
pulsado para comprobarlo.
Sigue á esas observac;one3 un croquis de la traza y egido de la ciudad do Виепоз Aire?, form ido
con arreglo á 1оз documentos de h fundición y á 1аз decisiones posteriores dal Cabild), d quo va iciai-
pañado del cuadro del repartimiento do la trjzi de la Ciudad hecho por su fundador D. Juan de Garay.
Безриез de impreso el croquis refjrido, el Sr. D. Lorenzo Antonio de Uriarte, nos ha proporcionad)
un testimonio auténtico del plano de la trazi y egido do la Ciudad, sácalo por órdon de la Junta Munici
pal de Propios, ea 1792, del plano original que se levantó en la primer mensura que se hizo del eg'do.
Contieno este plano, am is do la traza y egido, la demarcación de los terrenos que se repartieron en 1оз
alrededores y la division del egido en fajas do torreno, con su pveaio por cuadra, según la distancia
Procuraremos publicar este importmtJ plano, con el que adehntaremos nuestras observaciones sobre
el catastro del egido, contribuyendo á la vez á facilitar, en muchjs саззз,. la rcolucion de cuestiones so
bre propiedad territorial en la ciudad y sus contornos.
 IV

POBLACION.

En la página 36 da principio esta sección encabezada por un corto preliminar relativo à la continua
ción de nuestras investigaciones sobre la población de Buenos Aires, el que ampliaremos aquí por lo que
respecta al censo de la Ciudad practicado en 1822, cuyo cualro insertamos en la página 67.
En el tomo 2. ° del Registro Estadístico de 1856, con respecto á la población de la Ciudad en 1810
dijimos lo siguiente:—
"El nuevo Gobierno establecido en Buenos Aires en este año, maudó formar el padrón general de
"Ыаз las Provincias, según lo espresa el Sr. Moren î en la vida de su ilustre hermano, publicada on
"Londres en 1812."
"Nada hemos visto en el Archivo^obre este empadronamiento. El Sr. Moreno dice en su obra que
"la Capital produjo la suma de 55,000 habitantes, en su recinto propiamente dicho, á que agréga
melos 10,000 que al menos comprenden sus suburbios, se compone una totalidad de 65,000 habi
llantes."
"Deduce de aqui que el computo de Azara, respecto de U Capital, es defectuoso en 25,000 almas,
"sin notar que ese computo fue hecho diez ó mas años antes, y sin apercibirse de la exageración de su
"propio cálculo de la población de los suburbios, al menos según nuestra creencia."
"Pero, sobre todo esto, creemos hallarnos todavía en el caso do esperar que datos mas positivos поз
"proporcionen los medios de formar juicios mas fundados. La espresion de el recinto propiamente dicho
"que usa el Sr. Moreno, es muy vaga para que pueda apreciarse con acierto la ostensión de la ciudad que
"produjo 55,000 habitantes.'"
Esto es lo que decíamos entonces, cuando carecíamos de datos mas positivos que la aseveración del
Señor Moreno sobre el resultado del padrón de 1810 y su cálculo da la pobLciou do los suburbios. Poro
hoy, que ya no carecemos de esos dates, desde que poseemos el resultado del censo de 1822 y otros ante
cedentes de que haremos uso, podemoä demostrar terminantemente la inexactitud de los asertos del Señor
Moreno.
La ciudad de Виепов Aires, hasta el mes de Setiembre de 1810, no reconocía por recinto propia
mente dicho, sino la comprensión de los veinte barí ios en que la dividió el Virrey Arredondo el año
de 1794. Recién en el espresado mes de Setiembre la Junta Provisional Gubernativa comisionó á D. To
mas Grigera para dividir los suburbios en barrios, como lo practicó, nombrándose en consecuencia los cor
respondientes Alcaldes para los doce barrios que se agregaron à los veinte existentes, numerándolos de 21
à 32. (1)
El recinto propiamente dicho de la Ciudad en el mes de Agosto, en que se practicó el empadrona
miento de que habla el Sr. Moreno, no era, pues, sino la estension comprendida en los veinte barrios pri
mitivos, y estos solos, según él, produjeron 55,000 habitantes. Pero ¿ por qué esos mismos veinte barrios
no dieion mas que 48,332 almas el año de 1822, en decir, doce años después de 1810, cuando el nuevo
orden de cosas, á mas del tiempo, propendía á aumentar таз bieu que á disminuir la población? ¿Cómo
podria demostrarse que, en esos doce años se perdieron los aument03 naturales de la población y ademas
6000 almas de las que existían en 1810?
Es preciso convenir, pues, en que el Sr. Moreno no tenia conocimiento del resultado del padrón
de 1810, ó que cometió una grave equivocación al invocarlo
Observaciones semejantes pueden hacerse á su cálculo sobre la población de los suburbios. Diez mil
almas, al menos, les calculó siendo contemporáneo ; cálculo que rechazamos á primera vista sin haber vi
vido en aquella época, viniendo en :ipoyo de nuestro juicio el censo de 1822, que solo contó 7084 habi
tantes en loe doce barrios de los suburbios, que indudablemente comprendían mas esteusien que los actua
les, pues alcanzaban hasta el "Paso Chico" por el Sud, al "Bajo de San José de Flore3" por el Oeste, y
al "Arroyo de ilaldonado" por el Norte. (2)
Probada la inexactitud de las apreciaciones del cr. Moreno sobro la población de la Capital, solo nos
resta espresar, á cerca del cuadro de 1822, que fue formado por D. Ventura Arzac, en virtud de comi
sión oficial que recibió al efecto como consta en la página 51, Col. 1.a N. ° 119 del "Indice del Archivo
de Policía," en que se ve que el Gobierno aprobó la gratificación acordada por el Jefe de aquel Departa
mento al espresado Arzac, por el trabajo de estractar el padrón de esta ciudad y demás estados le
vantados para el servicio público.
(1) Existen en el Archivo General los documentos relativos A esa divibion qne, publicaremos en oportunidad.
(2) Entre los varios planos que hemos formado y trataremos de publicar de las antiguas divisiones administrativas de la
ciudad de Dueños Aires, se eucuebtia el que demuestra la estension de ks barrios que se agregaron en 1810.
 V

No podemos dejar de manifestar aqui nuestra estrañeza, de que el Dr. D. Vicente Lopez, Redactor
del Registro Estadístico en aquella época, ignorase la existencia do ese trabajo, риез, en Marzo do 1823,
lo ignoraba, como consta de sus propias раЬЬгаз en el Registro do entonces ; y parece que siguió despuee
fuera de su alcance, pues en ninguno de los números de su publicación hace referencia á él. Sin embargo,
en Setiembre de 1822 бе habia gratificado ya al Sr. Ar¿ac por los cuadros que habia formado del censo
de la ciudad.
Los demás datos que contiene la sección que nos ocupa, son los relativos al movimiento do la pobla
ción en el año de 1858. Están estendidos en el mismo orden que en los Registros anteriores, conteniendo
ademas los cuadros relativos á la fiebre Amarilla que se esperimentó por primera vez en dicho aOo.

ESTADISTICA DE LOS PARTIDOS DE CAMPANA.

Nada tenemos que agregar á lo que dijimos sobre esta sección en la advertencia del primer tomo del
Registro de 1857. Contiene los datos reunidos durante el año de los diferentes Partidos de Campaña,
siendo sensible que las Autoridades de muchos de ellos no trasmitan â la Oficina los que 1ез corresponde,
haciéndose notar, sobro todos, el partido de Tuyú, cuyos Jueces de Paz, desde 1854 hasta el presente, han
desoido las repetidas reclamaciones sobre la materia, como si hubiese algún motivo especial, que no han
espresado, para mantener en el misterio t jdo lo concerniente à aquella circunscripción.

ESTADISTICA INEDITA.

Con les cuadros de la Estadística de 1828 que insertamos en la página 136 y siguientes, concluye
yen los datos inéditos que existían en el archivo de la Oficina. En los tomos anteriores hejnos publicado
los años de 1829, 30 y 31, á los que dimos la preferencia en el orden de la publicación, porque eran los
mas completos.
Esta sección será en adelante reemp'azada por la de "Fundaciones," que mencionamos al principio,
y volverá á aparecer, ó será ocupado su espacio por otra que tenga relación con la Estadística, según la
naturaleza de los descubrimientos que hagamos en nuestras investigaciones.

PLANOS TOPOGRAFICOS.

Acompañan á este tomo los tre3 planos demostrativos de las divisiones actualee, Eclesiástica, Civil y
• Policial déla ciudad de Buenos Aires, que ofrecimos en la Advertencia del Registro de 1857.
Con muchísimo trabajo, teniendo que consultar multitud de documentes y haciendo investigaciones de
todo género, hemos llegado á formar varios рЬпоз demostrath'03 de antiguas divisiones administrativas de
la Capital, de que hasta ahora carecíamos, faltándonos por consiguiente, la base indispensable para juzgar
con exactitud de las diversas apreciaciones de la población.
Haremos lo posible por darlos á luz en el Registro de 1859. Irán acompañados de muchos noticias
históricas, sumamente curiosas, como también de la nomenclatura do las calles y plazas de la Ciudad, se
gún las diferentes épocas.

Manuel Ricardo Trelles.

 Catastro del égido de la ciudad de Buenos Aires, practicado en el año
de 1768. (*)
PRELIMINARES.
TI
OR la Real Cédula de 7 de Setiembre de
17(J1, se concedió á la ciudad de Buenos Aires,
para aumento de sus propios, el derecho de cobrar
anualmente cinco pesos, sobre cada cuadra de las
que poseían sus vecinos en el égido.
Para hacer efectivo este impuesto, era indis
pensable practicar previamente el catastro do las
posesiones particulares comprendidas en dicho
égido, empezando por verificar los límites de éste,
con presencia de los antecedentes relativos.
La copia simple del catastro, que nos sirve
para esta publicación, viene precedida de esos
antecedentes, bajo los rubros que siguen: —"De
claración de los rumbos que se deben llevar en
las medidas"—"Rumbo del égido"—"Prosigue
la medida del égido"—"Declaración."
Aunque estos documentos fueron publica
dos en la Colección del Sr. de Angelis, los inser
taremos también aquí, porque se encuentran,
entre la copia publicada y la nuestra, algunas
diferencias que deben tomarse en consideración
cuando se'estudian estos antecedentes.
Documentos que acompañan la copia
del catastro.
"Declaración de los rumbos que se deben
'■'llevar en las medidas —En la ciudad de la
"Santísima Trinidad, puerto de Buenos Aires,
"en diez y seis dias del mes de Diziembre de mil
"¡seiscientos ocho años, en presencia del Escriva-
"no, parecieron los Capitanes Manuel de Frias,
'•Francisco de Salas Alcaldes Ordinarios de esta
"ciudad, Victor Casco de Mendoza Alferes Real,
'•Anton Igueras de Santana Rexidores, perzonas
'•nominadas y diputadas por el Cavildo para ver
"y declarar el rumbo que se ha de tomar en las
"medidas del exido, chácaras, y demás tierras,
"dijeron: Que haviendo visto las chácaras del
"Riachuelo de los Navios que están de la parte
"de esta ciudad, y llevando personas que lo en
(*) Debemos al Sr. Dr. D. Manuel R. Garcia la cópia de, este importante documento, que no hemos podido hallar en el
Archiro General.
ciendan, y que con la ahuja han hecho la espe-
"riencia para ver el rumbo que se debe tomar
"devajo de juramento que hicieron á Dios yá
"una Cruz declararon que el rumbo que se ha
"de tomar y llevar en las medidas de dichas chá-
"caras referidas, há de ser de sueste á Norueste,
"y porcabezadasdeNordeste á Suduôste su fren-
"te á la Barranca del Riachuelo—y lo firmaron—
"Manuel de Frias—Antemí Cristoval Rcmon
"Escrivano de Cavildo.
"Rumbos del Exido—En diez y seis dias
"del mes de Diziembre de 1G08, el Sr. Hernando
"Arias de Saavedra, Gobernador y Capitán Ge-
"neral do esta provincia, pasó á medir y amojo-
"nar el exido de esta dicha ciudad, acompañado
"de los capitanes Victor Casco de Mendoza, Bar-
"tolomé Lopez, Juan Nieto de Humanes Rexido-
"res y personas nominadas por el Cavildo para
"asistir á dichas medidas y amojonamientos, á
"Francisco Bernai y Martin de Astis medidores
"y amojonadores juramentados y estando fuera
"de los solares de esta ciudad al fin do la calle
"de la plaza donde está el solar de las casas de el
"Cavildo quees al Poniente, se tomó con la ahuja
"el rumbo que tiene un las calles que es Norte á
"Sur, y se comenzó á medir primero desde el fin
"de la cuadra de la plaza, la mitad de la frente do
"dicho exido por la randa de esta ciudad hacia
"la de Santa-Fé; respecto que por la dicha vanda
"se señaló por el poblador Juan de Garay, por
"mojón de la frente de dicho exido la primera
"punta que hace la barranca del Rio de la Plata
"yendo hácia el Rio de las Conchas, y no se halla
"claridad del lindero déla frente de dicho exido á
"la banda del Riachuelo, y se le echaron á dicha
"mitad de frente, doce cuadras de. á ciento y
"cincuenta y una varas, y vino á caer el mojón
"de ellas en la Cruz grande de la hermita de San
"Sebastian, que es poco mas adelante de la dicha
"punta, y la referida Cruz señaló, y dió por mojón
"el citio donde ésta está, y haviendose tomado por
"ella los rumbos de las calles, se midió desde la
"barranquilla donde bate el aguí del Rio la
"tierra adentro, la legua de largo que señaló y
"dió el Fundador para Exido, en donde se puso
"un mojón que fué junto al camino real, que vá
1
 — 2 —

"al Monte grande, y acabada la dicha legua, se " En cuyo estado se trató del asunto
"puso otro mojón desde el cual se cojió el rumbo "transferido, eobre deslindar el égido, para que
"para la derecha de las cabezadas de dicho Exido "el piloto pueda formar el diseño que se le man-
"y se midieron 24 quadras de á 151 varas que "de, para lo cual presentó el Teniente General
"vino á caer frente al corral viejo de las Bacas; "el estracto que ofreció hacer de los instrumen-
"y en este estado quedó por ser tarde y lo fir- "tos concernientes, el cual habiéndose leido y
"maron testigos que lo fueron Albaro de Mercado "conferido sobre su contenido, acordaron : que
"y Juan Duran. Hernando Arias de Saavedra— «la frente de la ciudad y égido se tome, Norte
"ante mi Christoval Remon Escrivano público. "Sur, desde el pozo que se hizo dentro de la
"Prosigue la medida del Exido—En diez "huerta del Retiro, en las mensuras de los años
"y siete dias del dicho mes y año, el señor Go "de 1682 y 1753, las cuales se hallan prcsenta-
bernador, Rexidores y Medidores salieron á me- "das en autos que actualmente sigue Da. Maria
"dir y amojonar la otra mitad del referido Exido "Josefa Baturco con Da. Bernarda Ibarcal, has-
"para la Tanda del Riachuelo de los Navios, y "ta la línea que se hace en las mensuras que se
"estando en la misma boca de la calle donde ayer "han hecho á la banda del Sur, desde los hornos
"se midió la otra mitad de frente, y se midieron "de San Pedro, dejando por frente 24 á 25 cua-
"otras 12 quadras de á 151 varas que vino ácaer "dras, según las que se hallasen, respecto de es-
"en la punta de la zanja de Ruiz Diaz de Guz- "tar dichas mensuras consentidas por los cir-
"man, en donde se puso un mojón, y de él por "cunvecinos, por lo que á nadie se ocasionará
"los mismos rumbos de las calles se tomó por la "perjuicio : bien entendido que la línea que ha
"ahuja la deresera hácia el Riachuelo poniéndo "de correr Norte Sur y servir de frente, se lia de
le un mojón, y desdo él se midió la legua de "poner en las cuadras que corren por detras del
"largo, y se puso otro mojón mas adelante, y "convento de la Merced, San Francisco, Santo
"acabada la dicha legua vino á caer en el que es- "Domingo, &c. escluyendo todas las casas que
"taba hecho de las cabezadas frontero del corral "caen á la banda del rio, de suerte que aquella
"viejo de las Bacas, y lo firmaron Alvaro de "calle sea el principio desde donde ha de correr
"Mercado y Juan Duran, testigos—Hernando "la legua de fondo al Oeste, midiéndola por to-
"Arias de Saavedra—Ante-mí Ghristoval Remon, "das partes Leste Oeste para cuadrar la legua.
"Escrivano público y de Cavildo. "Y por ahora, para facilitar el conocimiento del
"Declaración—En 29 dicho dia, estando en "égido y separarlo de lo que ha de quedar para
"la chácara de Mateo Leal de Ayala, Aíguazil ma- "traza de la ciudad se designan doce cuadras de
"ior de esta Ciudad, donde fueron á medir las "á 151 varas desde la frente que se ha señalado,
"chácaras de las vandas del Riachuelo antes de "de modo que las primeras cuadras que se han
"hacerse parecieron con sus títulos el dicho Al- "de incluir en la traza de la ciudad, han de ser
"guazil maior, Albaro de Mercado, y la parte "las que ocupan los referidos conventos y conse
"de Francisco Perez de Burgos que tienen allí cutivamente contarse las doce cuadras, como y
"sus chácaras, y habiendo visto por vista de ojos, "donde acaben. Empezará el égido, y desde allí
"el dicho señor Governador mandó que se fuese "será desde donde el piloto deberá hacer el dise-
"midiendo desde la Isla del Paso donde comien- "ño ó plano que se ha mandado, quedando sus
"za la chácara de Alvaro Mercado ácia esta ciu- pensa la última determinación, de dar mas ó
"dad, y que esta orden se guardase siempre, y "menos traza á esta ciudad para el Oeste, para
"señaló por mojón la dicha Isla y desde ella se "cuando se vea el estado que obtiene el égido,
"midieron y señalaron las chácaras del dicho Fran- "el cual resultará de la diligencia que se ha
"cisco Perez de Burgos, y la de Mateo Leal de "mandado hacer, y que se le dé al piloto cópia
"Ayala, Aíguazil mayor; y las demás tierras que "de este acuerdo para que con arreglo á él prac
"hay hasta el Exido su señoría las declaró por tique su diligencia."
"bacas para hacer de ellas mersed en nombre de "Acuerdo de 15 de Abiul de 17G3—En
"su magestad en conformidad de sus Reales ór- "cuyo estado se trató sobre la mensura del égido
"denes, y lo firmaron con los Rexidores ytesti y concluir el plan de él con la mayor brevedad;
"tigos, que lo fueron Juan Duran, y Mateo i "y habiendo conferido sobre el asunto entró á
"Leal de Ayala—Ante-mí Christoval Remon." ¡ "este tiempo el Sr. D. Ignacio de Irigoyen, alcalde
Como lo hemos espresado ya, los que pre- ( "de 2. ° voto. Recordaron que á continuación
ceden son los documentos que acompañan la со- j "de las dilijencias que se hallan practicadas por
pia del catastro. | "los diputados que se nombraron para el efecto,
Los que siguen son los acuerdos del Cabil- ( "el año pasado, y poniendo por cabeza los acuer
do relativos al mismo catastro, que hemos com- , "dos que se han celebrado sobre este asunto, se
pulsado de los Libros Capitulares de esa corpo- . "concluya con la mayor brevedad este negocio,
ración. "que ha estado suspenso por las ocupaciones de
Acuerdos del Cabildo relativos al ea- individuos de este Ilustre Cabildo, que
> i л tjm j i , - ¡"han estado empleados en el real servicio, con
tastro del égido de la ciudad de í<mot¡vo de ]ag pi£8entes guen.ag con las cor'OQae
Buenos Aires. "de la Gran Bretaña y Portugal; y para el efecto
: Acuerdo de 21 de Mayo de 1762 — "y de que el corto número de individuos no per-
 mite cl destinar dos diputados, como ha sido de
'costumbre en los domas asuntos, y para el logro
'de que se concluya este importante negocio con
'la mayor brevedad, y teniendo este Ilustre Ca-
'bildo entera satisfacción de que el Regidor Dn.
'Domingo Gonzales sabrá desempeñar el pro-
'sente asunto, de común acuerdo se le nombró
'diputado, dándole para ello todas las facultades
'que residen en este Cabildo, sin limitación
'alguna, y se le impartirán los ausilios que ne-
'cesitare, y el Mayordomo entregará por su ór-
'den lo que fuere necesaiio para los costos que
'hubiere y considerase el diputado necesarios para
'finalizar este importante negocio, al que asis-
'tirá el presente escribano para autorizar las
'diligencias que se practicasen; y sin embargo
'de que se le han entregado cien pesos por razón
'de ayuda de costas, se le pagarán estas dili
gencias, haciendo de ellas una prudencial
'compensación, y en el Ínterin que esté em
pleado en el presente asunto se le releva de
'activar en las causas criminales, en que no tur-
'nará, y se les hará saber esta providencia á los
'demás escribanos. Y fenecido el deslinde y plan
'y postura de mojones y demás que fuere nece
sario, traerá uno y otro el Sr. Diputado á este
'Ilustre Cabildo, y de este se agregará testimonio
'con los demás que se han tratado sobre este
'asunto, para con vista de todo proceder á su
'aprobación, no haciendo reparo."
"Acuerdo de 26 de Abril de 1763—
' Y en este estado por el Sr. Alcalde de pri-
'mer voto se dijo: que habiendo visto y recono-
'cido la situación de los mojones puestos en la
'mensura del égido que corrió á su cargo el año
'pasado, ser muy distinto de lo que señaló en-
'tonces, era necesario para evitar muchas malas
'consecuencias que se vuelva á inspeccionar di-
'cha mensura de todo el égido, y se enmiende
'en aquella parte en que estuviese defectuosa,
'para que despues de este arreglo siga el Sr.
'D. Domingo Gonzales con su comisión; y tra-
'tado y conferido sobre el asunto, se acordó que
'mediante á que por la entera satisfacción que
'este Cabildo tiene del espresado Sr. D. Domin-
'go Gonzales, á quien tiene nombrado de dipu-
'tado, igualmente se le confiere la revista de las
'mediciones hechas, para que en caso necesario
'las vuelva á practicar á su satisfacción; y al
'mismo tiempo deje puestos los mojones confor-
'me está acordado, y se nombra para esta dili-
'gencia de Pilotos asociados de D. N. Barrien-
4os á D. Hipólito de Montoto á quien se le pa-
'gará esta diligencia y fenecida seguirá el plan,
'como está acordado, el citado Barrientos, con
'lo cual y por ser tarde se cerró este acuerdo.
"Acuerdo del 20 de Agosto de 1764—
1 Por el Sr. Alcalde de primer voto se
'dijo: que habiendo considerado que el procu-
'rar por los mas eficaces medios el pronto arre
glo de los propios, que S. M. (que Dios guar-
:de) se dignó conceder á esta Ciudad sobre las
'cuadras de su égido, debe ser uno de los prin
cipales objetos á que se aplique incesantemente
"lft atención de este Ilustre ayuntamiento, para
"que consecuente á los mismos motivos con quo
"solicitó esta imposición, pueda subvenir á sus
"urgencias, y aun satisfacer los crecidos fondos
"á que es responsable, se ha procurado imponer
"en los diversos acuerdos, que sobre este asunto
"celebró este Ilustre Cabildo, en los dos años
"antecedentes, y halla que estando sin ejecución
"los dos últimos de 15 y 26 de Abril de 63, á
"causa del fallecimiento del Kegidor Domingo
"Gonzales, aun deben hacerse varias considera-
"ciones, sobre lo que se acordó en 21 de Mayo
"de 62.
"En este acuerdo lo primero que se determinó
"es, que la frente de la ciudad ó ejido haya de
"correr, Norte Sur, desde un pozo que en una
"particular mensura, se hizo dentro de la huerta
"del Retiro hasta los hornos de San Pedro, com-
"prendiendo esta línea, 24 ó 25 cuadras, se-
"gun las que se hallaren; y este modo indefinido
"de determinar el frente, no parece conforme al
"arreglo y fundación de esta ciudad ni tampoco
"el mas seguro, porque, si por una parte, es
"constante que la ciudad no ha tenido por frente
"mas que 24 cuadras, de á 151 varas, y si por
"otra no está menos calificada que desde la es-
"quina de estas casas capitulares deben correr las
"12 al norte y las otras 12 restantes hácia el sur,
"es desde luego lo mas seguro que sin dar por
"los estreñios, y siguiendo el ejemplo de aquella
"primera mensura en que se arregló el terreno de
"esta Ciudad, se ocurra al centro de ella, y se
"haga mas exacta la medición y deslinde arran
cándose desde este mas fijo y cierto mojón, que
"asi no podrá haber perjuicio de tercero, y cuando
"lo hubiere de algún poseedor, al mismo tiempo
"que esta ciudad podrá calificar patentemente el
"derecho que tiene para hacer su deslinde de esto
"modo se conocerá que si hay perjuicio no pro-
"viene de otro principio que del mismo desarre-
"glo con que se posee, debiendo también advertir
"porque parece de este mismo acuerdo que no lo
"entiende así este Ilustre Cabildo, que no toda
"esta frente se ha de computar por traza de esta
"ciudad sino que fuera de las 9 cuadras, que en
"lo interior de ellas son las que corresponden á
"la traza, las demás que se sitúan á los costados
•'son de ejido y que han de incluirse en la impo
sición á su tiempo, pues por ahora, para no
"impedir en lo demás la pronta ejecución, con
templaba que se reservaba el derecho de esta
"ciudad. Se aumenta también en este acuerdo
"la traza de esta Ciudad hácia el Oeste por que
"siendo cierto que nunca se le han computado
"mas que 9 cuadras de fondo ó en cuadro, se
"determina que se les hayan de regular 12, de
"modo que por el aumento de estas tres cuadras
"vienen á incluirse en la traza de esta ciudad según
"la estension de su frente y que se hace en dicho
"acuerdo 72 cuadras, que deben quedar en el
"ejido, y consiguientemente á perjudicarse los
"propios de ella en 360$ anuales, que debe re-
"putar por los réditos de aquel fondo, que cor puesto por el Sr. Alcalde de primer voto, de
responde, y que debe advertirse, que siendo estas "común acuerdo dijeron que en todo se confor-
"inmediatas cuadras las mas apreciables, y en "man con dicha proposición, y que desde luego
"que por lo mismo, que tienen edificado en ellas "se revocaba la determinación que anteriormente
"se verán precisados á mantenerse en su pose "se había tomado de que se dejasen 12 cuadras
sión los sujetos, que las ocupan, es aun mas "de traza Este Oeste, desde las esquina de D.
"seguro y cierto el percibo de esta parte de pro- "Juan Alvares Canapana declarándose, solo de—
"pios que deben redituar ¿que razón hay para "ben tener 9 desde dicha esquina y que para po-
"que aquellos sujetos que ocupan en el ejido "neren práctica lo determinado en este acuerdo
"cuadras mas distantes hayan de sufrir la impo "se nombra por Diputado al Sr. D. José Albisu-
sición y estos que reportan la utilidad de la "ri, y por su indisposición al Sr. D. Juan de
"inmediación, y otras que le son consiguientes, "Salinas; y que respecto á que D.José Monto-
"hayan de quedar libres por la voluntaria esten- "to uno de los Pilotos nombrados para dicha
"sion que hace este Ilustre Cabildo? por lo que "mensura está próximo á irse se nombra en su
"hacia presentes todas estas consideraciones para "lugar á D. Basilio Bamircz, con quien en con
"que reflexionadas según el fundamento que sorcio de D. Cristobal Barrientos practicará el
"proporcionan se tratase de reformar el citado "Sr. Diputado la mensura y empadronamiento,
"acuerdo, que contemplaba perjudicial. Que el "procediendo primero la confirmación de todo
"procurar hacer una formal division de cuadras "por el Exmo. Sr. D. Pedro de Zeballos Gober-
"enlas restantes, que según toda su estension com- "nador y Capitán General de estas Provincias
"prende el ejido, lo juzgaba también muy emba "para lo que se llevará á S. E. testimonio de este
razoso, y de difícil consecuencia, por los graves "acuerdo.
"perjuicios que les resultaría á todos aquellos po- "Acuerdo i>e 19 de Enero de 17G7—
Seedoresque sin orden, ni arreglo estaban oeupan- "Se trató sóbrelo trasferido en orden al ejido tic
"do el terreno, y que asi le parecia conveniente que "esta ciudad y para que se ponga en ejecución lo
"sin proponerse por objeto el dividir aquellas "acordado en 20 de Agosto del año pasado de
"cuadras, lo mismo que si fuese una formal "1764, revalidado por el de 29 do Octubre del
"traza de Ciudad, se elúdase principalmente de "de 1766, y confirmado por el Exmo. Sr. Gobcr-
"medirle á cada poseedor el terreno de egido "nador y Capitán Général de esta Provincia,
"que ocupaba, 6 imponerle inmediatamente la "conparecer del Dr. D. Antonio de Aldao abogado
"contribución respectiva al terreno de su pose- "de Ileal Audiencia del distrito y su Asesor Ge-
''сюп para que así se llegase mas prontamente á "neral interinario, en 22 de Octubre de dicho
"ver verificados los propios concedidos á esta "año, se diputaron á los SS. Dn. Manuel J. de
"Ciudad y se consultase al beneficio de los mis- "Tocornal y D. Juan B. Fernandez de Agüero,
"mos poseedores sin obligarles á desbaratar sus "quienes en consorcio de D. Cristobal Barrientos
"cercos ni á hacer otros nuevamente, medio que "y D Pilotos que para el efecto se nom-
"acercándose á la mas inmediata ejecución no "braron lo pondrán en ejecución, á quienes se les
"es incompatible con que al mismo tiempo se "satisfará su trabajo de los propios de estaciu-
"vaya mensurando el terreno, y notándose el "dad, con arreglo al ajuste que celebraren con di-
"que de cada cuadra se halla despoblado ó po- "chos SS. DD., entregándose por el presente
"seido por alguno, para que conforme á esto se "escribano los documentos que del archivo sean
"levante, el plano ó diseño que' está mandudo "conducentes y pidieren para que les sirva de
"hacer, y sirva de regla en adelante. Y última- "norma; previniéndose que no ha de se? eniba-
"mente que habiéndose determinado en el acuer- "razoso la falta de uno de dichos S.S. D.D. por
"do de 26 de Abril del 63, la revision de este ter- "enfermedad ú otro legitimo impedimento para
"reno asociando á D. Cristobal Barrientos con D. "que siga la dilijencia el que quedase sin él, que
"JoséMontoto y en el de 15 del mismo mes y año "podrá verificarlo hasta que su compañero esté
"la nominación de un solo Diputado con todas las "en actitud de seguir ó continuar la diligencia.
"facultades de este Ilustre Cavildo, le parecia "En cuyo estado habiéndose reconocido que en el
"preciso se llevasen á debido efecto estos dos úl- "acuerdo de 20 de Agosto del año de 64, se de-
"timos acuerdos, ya por que con la intervención Signa por frente de esta Ciudad solas 24 cuadras,
"de este otro inteligente Piloto se asegura un "haciéndose narración en el mismo, de otro
"mas arreglado establecimien to y ya por que aquel "acuerdo que indefinidamente espresa pertenecen
"solo Diputado podrá adquirir un mas perfecto "á dicha frente 24 ó 25 que hay desde las taperas
"conocimiento del asunto y mediante las faculta- "de los hornos de S. Pedro, hasta las de la Her-
"des que se le conceden advertir prudencialmente "mita del Sr. S. Sebastian, en cuya posición se
"en los casos y obstáculos que se le ofrezcan y "llalla esta ciudad y enterados los S.S., acorda-
"que para este efecto y conclusion de este nego- "ron que respecto ano saberse determinadamente
"cio le parecia se eligiese al Kejidor D. José Albi- "el terreno que so incluye desde dichos hornos
"suri do cuya actividad é inteligencia se prome- "de San Pedro hasta la Hermita de S. Sebastian
"tiael arreglo y pronto éxito que debe desear este "se mensure éste, yel que se encontrase se designe
"Ilustre Cabildo, dándose de todo esto cuenta al "y respecte por frente para lo venidero.
"Emo. Sr. Gobernador con testimonio de este "Acuerdo de 27 de Abril de 1767.— ....
"acuerdo para que la justificación de S. E. se "Luego se trató en órden á que la diligencia del
"sirva aprobarlo. Y enterados los SS. de lo pro "deslinde y amojonamien'o del ejido y traza de
 "esta ciudad, para imponer el derecho doterai- 1 «D. Juan Bartolomé Hovell y el Piloto Barrieu-
« nado por S. M. que están mandadas practicar, |« ios; y que para ello se pase testimonio del
"no se han puesto en ejecución por haber estado , "enunciado acuerdo de este y de dichas dib>en-
"ocupado el Ingeniero D. Juan Bartolome Но- <<cias á Su E. á fin de que en su vista se sirva
"veil a quien se ha cometido esta dehgencia en ; "confirmarlo todo declarando se debo guardar v
"consorcio tic D Cnstoval Barrientos y demás , "observar lo que consta de dicho acuerdo y dili-
"nonibrados y habiendo llegado el caso de que se «^iieia sin que se pueda oponer nulidad algu-
"efectuo, se determinó se hiciese una instrucción «ua> n¡ ргасНсаг otro deslinde en el Ínterin per-
"para gobierno y que para mayor autoridad de , «manezcan los mojones establecidos y no se
"las primeras diligencias que determine los lí- , «dude de ellos, y que cuando la necesidad lo
"mites, en la frente traza y fin del exido, concurra «diese por su ftilta, se haga y ejecute con arre
bol Sr. Alcalde I). Manuel de Basavilbaso, y que, «g]0 ai e8prosaao acuerdo de 20 de Agosto de
"después de practicado se pida la confirmación ^764 y al de 29 de Octubre de 1766 en que se
"necesaria para que en lo sucesivo no quede ar- , "confirmó y ordenó por este Cabildo su obscr-
"bitno de que se promuevan instancias que per- _ "vancia: pero como el dicho acuerdo de 20 de
"turben los derechos de esta Ciudad, y dicha ins- "Agosto de 64, ni posteriormente no se ha re
fracción so copiará á continuación de este acuerdo «BUelto si la frente de esta Ciudad que son >4
"después de firmada por los SS. de este Cahil- «cuadras, se han de considerar todas como traza
"do. (°) • "y solamente nueve por cada parte, para que así
"Acuerdo de 1С de Marzo de 1768—En "forme la Ciudad un cuadrilongo perfecto que
"este estado se hizo presente una providencia del "es lo regular, habiéndose por otra parte reser-
"Exino. Sr. Gobernador, á continuación del "vádose este Cabildo á la Ciudad conviniendo
"acuerdo de este Ilustre Cabildo de 18 de Febrero, "resolverlo todo y que quede determinado antes
"en que S. E. se sirvió mandar que el Ingeniero "que S. E. confirme lo determidado en estos
"D. Bartolomé Hovell presentase la regulación "puntos, lo hace presente para que transfirién-
"del costo de las obras públicas propuestas y de "doso el conocimiento se resuelva el dia que se
"la que los diputados nombrados para el "pueda consultándose la mayor brevedad.
"cobro del derecho de ejido procedan á su exacción, "Acuerdo de 30 de Enero de 1769—
"considerándolo desde el dia 22 de Setiembre del "__ Y luego por el Sr. D. Fernando Ca-
"año pasado de 66 en que se mandó por S. E poner "viedes se presentó el estraeto y empadronamien-
"en ejecución el cobro del referido derecho. Así "to de las tierras del egido, en el que consta su
"mismo se hizo presente la cuenta de regulación "número de varas, los sujetos que las poseen y
"del referido Injeniero que asciende á 12,000$; y "cuanto cada uno debe contribuir según lo or-
"enterados los S.S. se dijo por el Sr. Alcalde de "denado por S. M-, cuyo estraeto fué verificado
"primer voto que los SS. DI), arreglándose á lo "en consorcio del Sr. D. Manuel Joaquin de To-
"determinado por S. E. en la enunciada providen "cornal, el Piloto D. Cristobal Barrientes y el
cia, pongan en efecto la recaudación, practi "Escribano de este Ayuntamiento, y entefados
cando las diligencias convenientes, en consorcio "los SS. acordaron, que. el dicho cuaderno pase
"del Piloto de la ciudad D. Cristóbal Barrientos, "á manos del Sr. D. Juan de Cosió, Mayordomo
"para que se verifique con la mayor breve- "Tesorero de propios de esta Ciudad, para que
"dad posible el establecimiento , de lo que "tome de él la correspondiente razón para la
"cada uno de los que se hallan poblados en "recaudación de sus partidas á los individuos
"el égido debe satisfacer, midiéndosele el terreno "que en él constan, ajusfándoles sus cuentas de
"que ocupa; y que respecto á que por acuerdo "lo que deben pagar, dando principio desde el
"de este Ilustre Cabildo de 20 de Agosto de "22 de Octubre de 1766 como anteriormente está
"1764 están resueltos los límites y término del "mandado por decreto del Exmo. Sr., con fecha
"establecimiento de egido, después do haberse "22 de Febrero del año próximo pasado de 1768
"este punto controvertido y considerado con la "y fecho lo devuelva al Escribano de Cabildo "
"madurez y refleccion que exige su importancia, "para que formándose un libro conste en él los
"para quitar todo motivo de disputa y contre- "linderos de dicho terreno y demás correspon-
"versia en lo sucesivo, y que no se pueda alterar, "diente á su perpetuidad, con prevención de que
"está arreglada conforme disposición, solicite "en caso que algunos terrenos que comprende el
"este Ilustre Cabildo que el Exmo. Sr. Goberna-' "egido, hayan sido poblados posteriormente al
"dor apruebe jurídicamente el enunciado acuer- "decreto citado arriba, se les hará contribuir des
"do, y la medición y deslinde que se acabó el de el dia que justificaren haberse establecido y
"año de 62 por los Diputados D. José de G-ain- "tomado posesión de ellos: y concluida la for-
"za y D. Domingo Gonzales, mediante á que ha "macion de estas cuentas se facilitará con toda
biéndose examinado de nuevo el año pasado "eficacia su recaudación.
"por el Sr. Alcalde de segundo voto, los Dipu "Acuerdo de 1. ° de Marzo de 1769—
tados D. Manuel Joaquin de Tocornal y D. " El Sr. Procurador General de esta ciudad
"Juan Bautista Agüero, el expresado Ingeniero "hizo presente que por D. Juan de Lezica se ha
(*) La instrucción á que se refiere este acuerdo no se en "hecho oposición á la mensura practicada por
cuentra copiada a continuación de él como lo dispuso el Cabildo.! "esta ciudad del terreno do égido y su traza en
2
"virtud de la cual y su aprobación los Diputados
"de ella, han pasado á verificar el empadrona-
"miento, de los individuos que la ocupan, con
"designación de determinado terreno; prcsentán-
"dose ante el Exmo. Sr. Gobernador y Capitán
"General y alegando que la mensura ultimamen-
"te practicada, no es conforme á las anteriores,
'•pues en todas ellas se ha reconocido variedad en
"sus amojonamientos, lo que consulta dicho Sr.
"Procurador, á la Señoría de este Ilustre Cuerpo,
"para que se trate lo (pie debe contestar ante S.
"E., y enterados los SS. habiendo conferido; acor-
"daronque este Ilustre Cabildo no ha nombrado
"á las Disputados D. Manuel de Tocornal y D.
"Fernando Caviedes, para hacer nueva mensura,
"como da á entender dicho D. Juan, solo si, para
"reconocer lo que cada vecino posee en el egido.
"respecto á la mensura hecha en el año pasado
"de en que fué Piloto nombrado Cristóbal
"Barrientos y que en el año de 1764 aprobó este
'•Ilustre Cabildo y revalidó, enaeuerdo celebrado
"en 29 de Octubre de 1766, siendo alcalde ordi-
"nario dicho D. Juan de Lezica, sin que éste pu-
"siese contradicción alguna: declarando no se in-
"noveen manera alguna y consecuente se mandó
"reconocer en el de 1767 por el Sr. Alcalde de
"2. ° voto y los Diputados D. Manuel de Tocor
ell y D. Juan Bautista Agüero, con asistencia
"del Ingeniero D. Juan Bartolome Hovcll y del
"dicho Piloto Barrientos, y se halló estar arre
glado y conforme en sus propios lugares los mo-
"jones que sirven de término: todo lo cual hecho
"presente al Exmo. Sr. Gobernador, lo tiene con-
"firmado por sus decretos de 22 de Noviembre de
"1766, 22 de Febrero y 28 de Abril de 1768. Y
"para que se conozca el arreglo con que este
"Ilustre Cabildo ha procedido en dicha mensura
"y reconocimiento, si quisiese el espresado D.
í!Juan de Lezica, ver mas patente la legalidad de
"ella, en que consistió y autorizó con su firma,
"nombre Pilotos ó persona de su satisfacción que
"en consorcio de los que el Ilustre Cabildo está
"pronto á nombrar con conocimiento del Juez
"que S. E. nombrase, para esta deligencia la
"revean é inspeccionen á su costa, pues no hay
"necesidad de que la ciudad impenda nuevos gas-
"tos, cuando ya de antemano los tiene verificados,
"sin que en el Ínterin que se practica dicha revi-
"sion, se escuse de la contribución impuesta sobre
"el terraigo del egido en la parte que le toca &a.
CATÁSTRO.
1. ° —Se empezó la medida de los individuos
que ocupan el Egido de la ciudad, el día seis de
septiembre de 1768, y se empezó por la parte del
Norte. Primera cuadra la ocupan :
Fiancieco Salazar. Este tiene 35 varas de
frente y 70 de fondo. Carlos Solses 105 de frente
y 70 de fondo. Y Maria Frías ocupa la media
restante.
2.—Don Jossé Cheves tiene 19£ varas de
frente y 70 de fondo. Bralo 20 varas de frente y
70 de fondo. Ignacio el negro 21 y 70. Euge
nio Frètes 76 y 70 de fondo. Don Ambrocio
Eduardo 70 varas y de fondo 104.
3.—Antonia una cuadra en cuadro.
4. —D. Gregorio Zamudio 2 quadras de frente
y 4 de fondo fuera de las calles que tiene demás
inclusas que hace 8 cuadras. Mas tiene una
quadra de frente y dos de largo inclusa una
calle.
5.—Don Ambrocio Zamudio tiene 2 quadras
de frente y dos de fondo por un costado, y por el
otro ocupa Da. Bernarda Videla 35 varas de
frente y 70 de fondo.
6.—Eugenio Frètes tiene 35 varee de frente
y 70 de fondo. Juan Ruiz 17^ y 70 id. José
Barrios id. Maria de Arocar 52^ de frente y do
fondo 70. Mas 17¿ está baco. Francisco Cutiño
171 y de fondo 70. Tomas de- los Santos ídem.
Maria Sotelo ídem. Patrona de Acosta idem
Jossé Medina idem. Otro ídem.
7.—Don Bernardo Quiroga 35 de frente, y
70 de fondo. Este sigue al número 6. Santos
174 y 70 idem. María Peña 35 y 70 idem. Fran
cisca B( s pies 17^ y 70 idem. Francisco M08-
queira 17| y 70 idem. Santiago Barrasa 17^ y
70 idem. Ignés Fernandez lo mismo. Petrona
Gutierrez lo mismo. Santiago Barrasa lo mismo.
Ignacio Méndez lo mismo. Christoval Gomez
lo mismo. Juan José Ribas 52^ y de fondo 70.
8.—Juan Antonio Peña 35 en quadro. An
gela Garcia 35 en quadro. Bernabé Llanos 70
en quadro. Asencio Bénites 35 de frente y 70
idem. Ignacio Cardenas 35 y 70 idem. Lean
dro Silva 35 y 70 idem. Bartolo Sanchos 70 en
cuadro.
9—.Juan Ganado 17h y 70 idem. Jossé Ar-
quizalete lo mismo. Maria Quintana lo mismo.
Antonio de Castro 87^ y de largo 104. Jossé
Arroyo 28 y 70 idem. Rafaela Árambulo 23 y
70 idem. Bernardina Manulla 17^ y 70 idem.
'10—Un hueco con 50 varas de frente y 70
de fondo. Luis Jossé Vieira 17^ y de fondo 70.
Antonio de Castro lo mismo. Simon Silva 52 i
y de fondo 70. Ramon Escalora 70 en quadro.
Francisco Gonzales 70 en quadro.
1 1 —Francisco Camila una quadra en quadro.
12—Francisco Camila 17^ y 70 de fondo.
Antonio Nuñez 35 y de fondo 70. Andrés Cam
pana 17h y de fondo 70. Antonio de Castro 70
en quadro. Hueco 70 en quadro. Lorenza Gu
tierrez 35 y 70 de fondo. Ignacio Cabrera lo
mismo.
13—Manuel Renduel tiene 32 varas de fren
te y 66 de fondo. Paula Sotelo 17^ y de fondo
66. Jossefa Sosa 17.^ y 66 de fondo. Francisco
Carderon 80 de frente y 66 de fondo. Sanxines
17}¡ y 70 de fondo. Luis Ramiros 52}¿ y 70 de
fondo. Maria de Luque 17^ y 70 idem. Do
mingo de la Virgen 17£ y 70 idem. Otro idem
con 17£ y 70. Pasqual Postigo 20 y 70 idem.
14—Jossé Chaparro 20 varas en quadro.
D. Valentin Cabrai 20 idem. Sanxines 101 por
un lado, 104 por otro, 104 idem. Idem 93 por otro.
15—Leiva 52$ y 70 de largo. Maccdo 1?$
y 70 idem. Vicente Hernandez 17$ y 70 idem.
Catalina Diaz 52$ y 70 idem. Maria Romero
70 en quadro. Eurelia Craie 70 en quadi'o.
1G—Teresa Méndez 35 de frente 61 de largo.
Paulina Masías 17$ y 61 idem. Paula Lozano
17$ y 61 idem. Domingo de la Calzada 35 de
frente y de largo 61. Jossé Pabon 35 y 61 idem.
Toribio Lozano 57 y de largo 52$. Simon Arba-
no
go 57.
17J yJuan
de largo
Ignacio
57. deMatias
la Rosa,
Xiles
lo mismo.
35 y de lar-
17—Juan Ballexos 70 y de largo 105. Bar
tolo Villordo 35 y de largo 70. Agustín Villordo
70 en quadro. Bartolo Villordo 70 en quadro.
18—Antonio Romero 70 en quadro. Rusa
Sanches 96 y 70 de largo. Francisco Sidañez 43$
y 70 de largo. Jossé de los Santos 70 en quadro.
Jossé Lopez 140 de largo y de frente 1,024.
19—Un sitio que fué de los Padres y tiene
de frente 105 varas y de largo 208.
20—Maria Roman 70 de frente y de largo
140. D. Juan Tomas Arroyo 70 en quadro.
Juan Quirós 70 en quadro.
21—Bartolina Palomeque 35 de frente y 70
de fondo. Diego Muñoz, lo mismo. Pedro Pa
lomeque, lo mismo. Jossé Sosa, lo mismo. Mi
guel Palomeque 17$ y 70 idem. Maria Palome
que 23$ y 70 idem. Manuela Fernandez 70 en
quadro. Anastasia Palomeque 35 y 70 idem.
22—Tomás Gonzales 70 de frente y 149 de
largo. Pedro Peralta 59 por un lado y por otro
140, por el otro 199, por el otro 70.
Rematan las 25 cuadras que tiene de fren
te el Eyido.
1. ° —D. Bernabé de la Torre tiene 291 va
ras por un lado V por el otro 199, por el otrp lado
291 y por él otro 199.
*2^-D. Juan Bautista Bracho 173 y 291 y
291 173.
3—D. Jossé Rivadavia 157 y 305, lo mismo
tiene por los otros costados.
4—Francisco Lancbe 60 de frente y 92 de
fondo. Diego de Castro 92 y 176.
5—Santiago Diaz 77 y de fondo 89. Do
mingo Barras 70 de frente y 140 de idem.
6—Maria Rodriguez 70 en quadro. Miguel
de la Peña 17$ y 70 idem. Ignacio Castañares
ЗОЛ y 70 de fondo. Rafaela Justiniana 70 en
quadro. Tomas Burgos 33 de frente y 140 de
fondo. Christoval de Ocampo 44 y 70 de largo.
Martina Gonzales 17$ y 70 de largo. Maria
Gonzales 11$ y 70 de largo. Maria Melo 6 va
ras de frente y 70. Jossé Monte 17$ de frente y
70 de fondo. Antonio Gallego 17$ y 70 idem.
7—D. Manuel Idiarte 140 por un lado y por
otro 44 y por otro 52 y por otro 52. Santiago
Lozano 35 y de largo 70. Bernardo Gomez 18
de frente y de fondo 57. Benito Gonzales 17$ y
57 de largo. Vizentc Quezada 17A y 57 de largo.
8—Pedro Villa Mayor 70 de frente y 140 de
fondo. Miguel Sanchos 70 en quadro, Pedro
Correa 17$ y 70. Sanxinés 52$ con 70.
9—J ossé Cano 70 de fren te y de fondo 72.
Rosa Carvallo 9 y 70 de fondo. Gregoria Carranza
17$ y 70. Matias Solano 41 de frente y 70 de
fondo. Alonso Gutierrez 17$ y 70. Gregorio de
Silva 17$ y 70. Gerónimo Viera 35 y 70. Ma-
riade Leiva 17$ y 70. Alonso Gutierrez 17$ y
70. Bartolo Ramirez 35 y 70.
10—Andrés Romero una cuadra en cuadro.
11—Baltazar Franco 17$ y 70. Paula de
Acuña 17$ y 70. Francisco Pardo 16$ y 70.
Lorenza Videla lo mismo. Juana Barranco lo
misino. Francisco Xiles lo mismo. Francisco
Fredes 35 y 70. Pedro Ximenez 35 y 70. Vi
cente Rodriguez 35 y 70. Antonio Illeseas 70
en quadro.
12—Juan de Aliñada una quadra en quadro.
13—Bartolo Ramirez 45 y 55$ de fondo.
Lauro Gutierres 17$ y 70. Juan Lopez de Fa
rias 49J y 70. Antonio Mosqueira 21^- y 70.
Manuel Ferrevra 70 y 140 Una parda 25 y 55$.
14—Domingo Olmos 17$ y 70. Bartolo Go
mez 52$ y 70. Bartolo Moreno 70 en quadro,
Luis Gonzales 35 y 70. Pedro Pardo 35 y 70.
Juan Gonzales 17$ y 70. Maria Ferreyra 35 y
70. Juan de Sabajar 17$ y 70.
15—Lucia Magallanes 17$ y 70. Francis
co Gonzales 17$ y 70. Prudencia de Huerta 35
y 70. Juana Maria Contreras 70 en quadro.
Francisco Garretou 35 y 70. Jossé Navarro 35
y 70. Rosa Morales 17$ y 70. Vicente Sosa
17$ y 70. Miguel Arbarado 35 y 70.
16—Jossé Medina 17$ y 40. Catalina Pagon
lo mismo. Juan Cordero 35 y 70. Bernardo
Quiroga 26$ y 70. D. Valentin" Cabrai 26 y 70.
Jossefa Forcada 17$ y 70. Gregoria Soria 70
en quadro. Maria Villarvé 17$ y 70. Diego
Silva 35 y 70. Jossé Medina 17$ y 70.
17—Ramon Saldisa 29 y 35. Juan Beni
to Gonzales 52$ y 70. Lorenzo Ortiz 35 y 39.
Mateo Villagra 42 y 35. Martin Esquivel 17$
y 70. Bernardo Salinas 28 y 70. Rodriguez 16
y 70. Francisco Fredes 35 y 70. Jossé Fer
namtes 17$ y 76. Maria Cabrera 17$ y 76.
Xaviera lo mismo. Bernardo Velasques lo mis
mo. Maria Rubio 17$ y 70.
18.—Felipe Otuna una quadra en quadro.
19.—Agustín Cueli una cuadra en quadro.
20.—Petrona Cordero 70 de frente y 140 de
largo. Maria Gudiño 70 de frente y 140 de largo.
Son dos líneas de norte á sur.
21.—Gadea 1 quadra en quadro.
22.—Alexandra del Valle una quadra en
quadro.
23.—Francisca Aliñada 17$ y 70. Lorenzo
Navarro 17$ y 70. Francisca Almada 17$ y 70.
Julian Nuñez 70 en quadro. Mateo Barrera 17$
y 70. Maria de Osto 32 y 70. Jossé Montenegro
17$ y 70.
24.—Josse Tababos 17$ y 70. Ignacio Sa
lomon lo mismo. Maria Ignacia lo mismo. Juan
Castillo 38 y 70. Gerónimo Pineda 35 y 70.
Mas, tiene el dicho 17$ y 70. Maria Basualdo
 tiene 35 y 65; mas Ityy 76. Tomasa Moreira
17| V 65. Juana de Ocampo 17£ y 70. Nico
las Sarco 35 y 70. Baptista Gonzales \7\ y 70.
Tomasa Videla 17£ y 70.
25.—Antonio Barrancos 50 y 46. Cabana
171 y 80. Maria Castellano 261 y 80. Justo Ro-
drigiíez 43J y 80. Manuel del Valle 70 en qua-
dro. María Zeballos Щ y 70. Jossé Martínez
52£ y 70. Gallardo 30 y 70.
26.—Martin y Josse Fernandez ocupan 35
varas de frente y 70 de fondo. Agustín de Ureta
14 quartos.
27—Isabel Muñoz 46 y 70. Pedro Garrido
171 y 70. Isidro Campero 76\ y 70. Tomasa
Silva 70 y 140 de largo.
28—Cavetano de Silva 87£ y 70. Mariano
Zarco 521 y 70. Pedro Cordero 52£ y 70. Ma
ría Fernandez 171 y70. Jossé Lozano 17^ y 70.
Simon de Arcos 52-J- y 70.
29—Francisca Fernandez 35 y 70. Fran
cisco Montano lo mismo. Bal tazar Barcuello
Щ y 70. Jossé Ferreyra 52| y 70. Una mo
rena 35 y 70. Juan Jossé Rivas 35 y 70. Ma
nuel Viera 70 en quadro.
30—Manuel Miró una quadra en quadro.
31—Jossé Rivainera 70 en quadro. Jossé
Linares 70 y 138. Juan de la Rosa 61 y 70.
32—D. Cayetano Agüero una quadra de
frente y 2 de fondo.
33—Bartolo Ramires 1 quadra en quadra.
34 —Antonio Guzman 35 y 70. Vicente
Hernandez tiene por un lado 64 y 140 por otro
130 idem y 105.
35—Tomás Silva 17^ y 57. Juan Alíalos
lo mismo. Izabel Escobar 8J v 57. Claudio déla
Cruz 8£ y 57. Pedro Sotelo 18^ y 57. Bruno
Fernandez 17^ y 57. Micaela Cabrera lo mismo.
Roque Correa lo mismo. Una china lo mismo.
Martin Abalos lo mismo. Juan Antonio Rami
rez 35 y 57. Francisco Ocampo 35 y 57. Esteban
de Amaya 70 y 57.
36.—Juan Peralta \7\ y 70. Juan Rodri
guez 70 y 160. Bernabé Gonzalez 70 y 113.
Juana Ocampo 35 y 70.
37.—Javier Guzman 144 y 162. ,
38.—Polonia Rodríguez 94 y 102.
39.—Brazo Fuerte 1 quadra en quadro.
Tercera línea de Norte á Sur.
40.—D. Bernabé de la Torre 116 y 201.
41.—Bernardo Peñalba 140 y 146.
42.—D. José Rivadavia 154 y 300.
43.—Da. Paulina 140 y 295.
44.—José Cano 103 y 195.
45.—Juan Rico 79 y 145.
46. —Joseía de Yllosa 60 y 145.
47.—Juan Ramirez 35 y 70. Tomasa Ro
dríguez 17^ y 70. Josse Cabaria 171 y 70.
Juan Rico 17 J y 70. Ignacio Guzman 171 y 70.
Francisco Sanchez 35 y 70. Margarita Legui-
samon 70 en cuadro. Margarita Alvarado 70 en
quadro.
48.—Vizente Hernandez 3 quadras en cua
dro .
49—Manuel Monte 131 y 140.
50.—Catalina de Cáceres Щ y 70 de fondo.
Fulano Mulato 17^ y 70. María de Rocha 35 y
70. Antonio Barbosa 171 У 70. Bernardo Mer
cado lo mismo. Manuel Rocha lo mismo. Juan
Antonio Lara lo mismo. Alfonso Coria lo mismo.
Tejo Sosa 52^ y 70. Juan José Sanchez 35 y 70.
Domingo Fonseca 35 y 70.
51.—Manuel Miró 1 quadra en cuadro.
52.—Maria Ahila Щ y 70. Micaela Le-
guizamon 171 y 70. Micaela Leguizamon 171
y 70. Manuel Gomez 70 y 140. Antonio Ro
berto 70 en quadro.
53—Juana Andrada 52^ y 70. Manuel Go
mez 70 y 871. Paulina de Avocar Щ y 70. Ba-
lenzuela lo mismo. Juan Balenzuela lo mismo.
Campana lo mismo. Juan Cuello 35 y 70. Pa
blo Soria 17^ y 70.
54—Juana Urquiola 35 y 70. Manuel Ro
driguez 171 У 70. Manuel del Valle 171 y 70.
Juana Casco 35 y 70. Cándida Urquiola 171 y
70. Francisco Valdez 26| y 70. Martin Mo
rales 43| у 5Ц. Antonia Alvarao 17| y 35.
Marcos Aberasturi 52| y 35. Bernardo Godoi
Щ y 35.
55—Gaspar Urieta Щ y 70. Estevan Olea
171 y 70. Pasquala Lemus Щ y 70. Cándi
da Urquiola 35 y 70. Antonia Picabea 171 y
70. Alquizalete 35 y 70. Roque Annana 70
en quadro.
56—Los herederos de Izarra 70 en quadro.
Juana Birches 70 en quadro. Jossé del Corro 35
y 70. Izarra 35 y 70. Pedro Rodriguez lo mis
mo. Victoriano del Fierro lo mismo.
57—Antonio Maldonado 48 y 70. Antonio
Ramírez' 27 y 70. Teresa Ximenes 43| y 70.
Jossé Cutiño 35 y 70. Paula de Liendo 70 en
quadro. Ignacio Salomon 17^ y 70. Jossé Bar- i 1
vagan 35 y 70. Sexismundo \7\ y 70. JuanH'-W-
Contrera \7\ y 70. Jossé Gonzales 17\ y 70.
Francisco Mancilla 35 y 70.
58—Francisco Tufiño 6Ц y 70. Gabriela
Sarza 17| y 61£. Santiago Campo 35 y 70. Ma
ria Arvarrasina 17.1 y 6I5. Sebastian Castro
78 y 55. Antonio "Rocha 171 y 65. Pedro de
la Roza 521 y 65.
59—Juan Gadea 151 y 140.
60—Los herederos de Gadea una quadra en
quadro.
Hazcn 100 quadras de aquí para arriba..
1—Los herederos de D. Estevan Lomes, por
un costado 136, por el otro 137, y el otro lo
mismo y por el otro 100.
2—Francisco Millao 337 y por el otro 134, y
por el otro 188 y por el otro 337.
3—Merlo 420 v por el otro 330 y por el otvo
475 y pov el otro 330.
4—Asencio Arévalo 70 en quadro. Ber
nardo Arévalo 35 y 55. Francisco Danda 35 y
 55. Gerónimo Ramos 70 y 55. Pedro Ramos Nabas 130 y 166. Juan de Acosta 140 en qua
70 en quadro. dro. Lorenzo Correa 140 y 147. Juan Ferreira
5—Domingo Gonzales 35 y 70. Miguel de 70 y 143. Monroy 70 y 143. Narciso Abujas
Castro 35 y 70. Victoriano del Fierro 140 y 16Ц y 148. Isidora Isarra 140 en quadro. An
245. Lo mismo con igualdad por los otros lados. tonio el chanchero 145 y 249. Ramon Escalera
6—El Rey 323 y los otros tres lados tiene 35 y 140. Isidora Casco Щ y 70. Pasquala
lo mismo. Rodriguez 35 y 70. Juan de Aliñada 173 v 140
7—Alquizalete 309 por el otro lado 280; y 235 y 87^. D. Alonso Serrât 140 y 291. D.
tiene lo mismo por los otros dos lados. Jasinto Latón-ente 286 y 307. D. Alonso de la
8—Los herederos do Jossé Laris 871- y 70. Peña tiene 307 y 455. Francisco Leiba tiene
Juan Nieto 175} y 70. Andres Gutierrez 35 y 159 y 282. Da. 'Maria de Castro tiene 173 y
70. Maria Ruz 70 en quadro. Manuel Gomez 268 y 198 y 87. Francisco Baldos tiene 198 y
35 y 70. Francisca Beron 35 y 70. 105. Fernando Burgueño tiene 143 y 297. Do
9—Miguel de Avala 17-J y 70. Jossé Ur- mingo Gonzales 140 en quadro. Jacinto Latoi-
quida 52^ y 70. Alonzo el Al bañil 17£ y 70. rente tiene 280 en quadro. D. Fernando Caviedcs
Francisco Fertos 17j y 70. Juana Pintos 70 en tienel40jy318. Lagarrota tiene 284 y 310. Fran
quadro. Pedro Diaz 70 en quadro. Miguel de cisco Romero 140 en quadro. D. Juan Mancilla
Avala 174 У "70- tiene 134 y 146. Juan Gomes tiene por
10—Manuel Gomez 521 y 70. Josse Perez un lado 140 y 280 y 380 que hace marti
35 y 70. Bartolo Caris 17| y 70. Juan de llo. Juan Caneba tiene 140 y 217. Pedro Ro
Sosa lo mismo. Santiago Aberaste lo mismo. driguez tiene 280 en quadro. Berinmo Es
Juan Rodriguez lo mismo. Manuel Abila 35 y toves tiene 308 y 296 . Francisco Fernan
70. Balerío 17^ y 70. Lorenzo Ferreyra 17g y 70. dez tiene 146 y 288 . Fernando Villarin tie
Dicen que tienen las Cajas Reales un ci tio que son ne 120 y 439 . Juan de Navas tiene 140
Щ y 70. y 116. Mitre tiene 140 en quadro. San
11—Jossé de la Cruz 521 y 70. Gerardo Martin tiene 126 y 140 . Francisco Acos
Rodriguez 17}¡ y 70. Bartolomé de Sosa 70 en ta 60 y 140. Antonia Manson 48 y 140.
quadro. Juan Antonio Barragan 51j y 70. Pe Juana Palacios 162 y 240. Jossé Arestegui 152
dro de la Mata 87^ y 70. y 188. Jossé Bodegón 140 en quadro. Agus
12—Gregorio Garcia 35 y 140. Juan Coles tín Cardillo 151 y 140. Pedro Berbel 84 y 154.
35 y 70. Petrona Caseros 17A y 70. Diego de Isidro Borda 70 y 79. Florencio Casas 87 y 79.
Caro Щ y 70. Jossé Gonzales 39 y 75. Ge Nicolas Marin 150 y 140. Domingo Villar 140
rónimo Carmona 35 y 65. Un mulato albañil en quadro. Pedro Correa 70 y 82. Jossé Béni
171 y 70. Miguel de la Mata lo mismo. D. Ba- tes 35 y 70. Pasqual Ruiz 35 y 70. Juan Bar-
lentin lo mismo. Bernardo Gonzales lo mismo. rionuebo 70 y 80. Domingo de la Torre 70 y
13.—D. Manuel Warnes 140 y por el otro 140. Paula Abendaño 171 y 70. Bernarda
442 iguales frente y costado. Acosta 17| y 70. Serafina Flores 17¿ y 70.
14.—D. Jossé Antonio Palma 140 y 148. Bernardo Collado 70 en quadro. Tomás Begana
Magdalena Flores 35 y 140. Palma 70 y 140. 35 y 70. Jacinto "Rojas 17£ y 70. Domingo
15.—Jossefa Tilosa 140 y 280. Pedro Alva Abre 70 y 159. Juana Oreso 26 y 70. Ale
rez 70 y 140. Maria Ursula 81 y 140. xandre Berdejo 18 y 70. Agustín Barado 130 y
16.—Domingo Arbolea 140 y 185. 128. Felipe Segismundo tiene 158 y 156. Ma
17.—D. Manuel Tocornal tiene por un lado nuel Viera 86 y 313. María Perez 100 y 146.
70 y 290 y 22. Bernardo Casado 35 y 64. Ma ' Ramón Esquirol 81 y 173. Juan Ferrara 147
nuel Machado 35 y 64. Maria Pabon 105 y 64. y 127. Ramon Esquivel 147 y 318. Pablo Feri-
Mateo Villagra 35 y 70. Narciso Funez 35 y 70. ra35 v 147. 1 Gonzalo Perez 50 y 156. Fran-
Fernando Caseros 521 y 45. Victoriano Fierro ! cisco Árébalo 122, 202 y 148. Bartolo Gonza
Щ y 40. Felipe del Fierro 140 y 68. Lagar- les 140 y 280 y 48 y Í40 hace martillo y 140.
rota 70 y 442 y 268 y 328 y 70 y 140. Miguel Gabriel Ascona 210 y 301. Francisco Cordobés
Ramirez 103 y 70. Pedro Diaz 17A y 70. Jossé 324, 154, 350, 28. Juan Antonio Ferret tiene
Diaz 17.} y 70. Felix Diaz 17£ y 70. Bernabé 301, 210, 89, 49, y 206. Domingo Xibaja 140
de Salas 70 en quadro. Antonio Illescas 35 y y 162. Victoria Gomez 40 y 140. Juan tiene
70. Dionieia Barbosa 17^ y 70. Gaspar Salva 135 v 130. Juan Ferragus 140 en quadro. Jossé
21^ y 70. Francisca Illescas 171¡y 70. Jacinto Bénites 17£ y 68. Ana Guerrero 37 y 68. Jossé
Torres 17A y 70. Pedro Leon 185 y 140. Ber I Benitos 86 y 68. Agustina Cabrai 70 y 140.
nardo Rodriguez 70 y 140. Antonio Albarez 70 ¡ Gabriela Almada 70 en quadro. Juan Sentu-
y 140. Ana de Acuña 70 y 105. Antonio Cha rion 105, 70, 33, 70 y 140. Roque Almada 70 y
ves 70 y 134. Alonso Serrato 35 y 70. Pedro 136. Santiago Pena 70 en quadro. Juan de
de la Mata 70 y 140. Catalina de Sosa 70 y 140. Sierra 70 y 175. Antonio de Acosta 132 y 140.
Miguel de la Mata 70 en quadro. Isabel Gomez Petrona Vclasco 140 en quadro. Juan Martínez
35 y 70. Santiago Loyola tiene 261 y por otro 140 en qnadro. Maria Aruta 60 y 78. Isidro
229. Pedro Monje 130 y 228. Antonio Mutis de Castro 228 y 143, 288 y 70. D. Jossé Senzano
280 y 297. Beriumo230 y 140 y 107 y 297 y 297. 140 en quadro. Francisca Ponze de Leon 152 y
 — 10 —

135. Ramon de Leon 70 y 140. Lorenzo Are- v 187. Isidora Albarez 175, 140, 300 y 175
llano 70 y 140. Luis de Agüita 35 de frente y Pedro Suares 131, 148, 160 y 140. Jossé Sal
140 de largo. Francisco Cordobés tiene 100 y gado 161, 148, 140, 148. Antonio Sosa 484 y
245, 210 y 140. Cristina de la Quadra tiene 70 230. Manuel Viera 153, 513, 370 v 513. Mar
y 123. Juana Gama tiene 210 y 140. Maria cos Tufiño 443, 93, 420 y 197. 'Diego Bulé
Garcia tiene 90 y 175. Rosendo Blanco tiene 184 y 140. Jossé Carabajal 280, 114, 233 y 140.
88 y 128. Antonio Illescas tiene 70 y 140. Pa Francisco Nii 233 y 540. Anastacio Collado 86
blo Fredes70v 140. Antonio Illescas tiene 213 y 196. Domingo Arupo. 70 y 196. Francisco
V 52, 187, GO," 70, y 143. Francisco Villa 70 y Villordo 196, 138, 131 y 138. Pedro Amores
140. Francisco Xavier de la O 140 y 139. An 195, 477, 70, 495. Juan Antonio Bénites 70,
tonio Illescas 210 en quadi-o. Maria Ximenes 199, 55 y 109. Petrona Picaño 144 y 203. Don
del Castillo 226, 210, 280 y 210. Miguel Sosa Alonso García 438, 490, 595 y 490. Los hornos
una quadra en quadro. Jossé Gutierrez Caraba- de dicho tienen 140 y 228. Francisco Aide 70
jal una quadra en quadro. Juan Antonio do la en quadro. D. Domingo Pelliza 186, 87, 157 y
Mesta 2C0, 302, 280 y 260. Antonio Vrias tiene 140. Mas, tiene el dicho 70 en quadro. Mas
235 y 440. Bartolo Pando una quadra en qua 61. 319, 158 y 319. D. Manuel Rodríguez 140,
dro. Antonia de Pando 306 y 140. Pedro Gar 175, 93, 88, v 160. Mas tiene el dicho 327, 316,
cia Poze 136 y 124. Sigue el mismo con otra 280, y 327. Jossé déla Cruz 101 у 121. I).
quinta y tiene 148 y 152. Silvestre Samora 90 y Manuel Fernandez 159 360, 254 y' 159. D
125. Antonio Baliño 140 y 135. Luis Zavala Antonio Bobadilla 290 y 280. D. Cornelío 168
267 V 280. Aseneio Urquiza tieue 490, 140, 140, y 254. Da. Antonia Perez 360, 318, 168 y
234, 117 y 374 y 210. Lorenzo Patron 385 y Î 54. Tomás Escudero 468 y 140. Rozen-
158. Sigue el mismo con otra quinta v tiene 453, ;dode Santiago 310, 140, 303 y 140. Igna
241, 304, 318 v 318 y 140. Francisco Rodriguez ció de Aquina 294 y 140. Carlos Esmellin 140,
77 y 147. Juan Patron 140, 582, 582 y 105. 330, 357 v 160. Bernardo el Porteño 195, 468,
Agustín Ojeda 70 y 140. Agustín de Ibarra I 250 y 468. Jossé Peralta 250 y 114. Silvestre
70 y 140. Miguel Ramiros 140 en quadro. An í Sanches 140, 263, 112 y 263. D. Jossé Rivada-
tonio Malaver 280, 292, 107, 70, 1 10 v 192. An ¡ via 41, 480, 5 y 480. Juan Rico tiene 182 490,
tonio Vrias 140, 188, 105 y 188. Pedro Velasco 175 y 490. D. Pedro Nieto 500, 397, 462 y 420.
165 y 140. Alexandra Ruiz 140 en quadro. Bernardo Bernai 462 y 140. D. Jossé Rivadavia
Jossé Illescas 129 v 153. Francisco Martínez 420 y 329. Sebastian Prefuino 320 y 140. Ma
100, 210, 50 v210. * Juan Jossé Gauto 364, 341 riano Casa del Valle 264 y 299. Bernardo Ber
y 70. Francisco Fredes 153, 280, 230 y 280. nai 299 y 222. D. Domingo Pelliza 280 y 388.
Ignacio Sarco 80, 428, 220, 317. Juan Ferrara María Casa del Valle 175, 270, 109, y 270. Ber
86, 385, 122, 385. José Bailo 405, 333, 640,199, nardo Tixera 202 y 275 . D. Simon Gutierres
183 y 70. Juan Cardoso 70 y 140. , Bernardo 375 y 280. Da. María Antonia Malaver 430,
Figueroa 210 y 167. Nicolas Яагсо 280, 230, 117, 605," 740, 617. Diego Gonzales tiene 96, 86,
57 у 163. Da. Magdalena Arebalo 437, 370, 195 y 195.. tiene 312, 315, 296, 195.
308, 210, 227, 160. ^La Real Hacienda 400, 315. Juan Francisco Casares 140 y 150. Diego Gon
Manuel Ortega 140, 163, 130 у 163. Jossé An zales 150, 370, 178, 370. Ignacio Aberasturi
tonio Rocha 297 v 420. Blás Rocha 172 v 373. 240, 194, 240 y 194. D. Domingo Pelliza el
1). Antonio Vrias 174 y 200. D. Andrés Mala- mozo 303, 240, 305, 194. Ignacio Aberasturi
ver 140 580, 175 y 580. D. Domingo Pelliza 148 280, 140, 110 v 280. Clemente Ruiz 117,378,
y 79. Isidoro Cabana 140 y 148. 112, 178. Manuela Ximenez 95, 238, 146, 238.
Don Manuel Ochagavia 417 y 216. Doña Estovan Rápalo tiene 90, 150, 78 y 150, Juan
Maria Antonia Diaz 153 y 363. El difunto Lopez de Silva 150, 96, 112 y 150. Alexandra
Zalguedo 135,, 657,, 140,, y 657. Raimundo el Ruiz 140 en quadro. D. José Rivera 157, 293,
sombrerero 144 y 233. Los herederos de Valdi 121 y 293. Victoriano del Fierro 298 y 230.
via 297 y 150. D. Bruno el Lanchero 302, 152, Luiz de Arevalo 130 y 230. Anastacio Guldis
575, 200 y 315. Da. Josefa Ballejo 193 y 263. tiene 146 v 140. Bernardo Basques 230,350,
Diego de Matos 35 y 70. Domingo Cantero 35 108, 367. Francisco Silva 35, 595, 140 y 555.
y 70. Bernardo Cantero 70 y 140. Miguel San- Miguel Alarcon 25, 140, 5 y 140. Justo Rodri
tillan 70 en quadro. Domingo Cantero tiene 309 guez 140 y 440. Alonzo Garcia 40, 198, 100 y
y 140, Estefanía del Bico 291. y 155. Lorenzo 1 98. Pedro Abreg 280 v 280. Juan Abalos 1 95,
Cancli 326 y 185. D. Antonio Rivera 150, 560, 108, 25 y 195. Pedro Serrajas 171 y 293. Juan
258 v 560. Francisco Díaz 140 y 195. Juan Leiziea 385, 474, 438 y 490. Dionicio Ortega
Diaz 186 y 177. D. Joaquin Moróte 145 y 294. 488, 280, 464 y 280. Mas tiene el dicho 84. 132,
Jossé Farias 150 v 186. Juan Christobal Díaz 12 y 132. D. Juan de la Sala 310 y 325. San-
150 y 189. Jossé Rosales 140 y 288. Manuel xinés 310 y 305. Gabriel Fernandez 66 y 310.
Ortega 198, 266, 228, 266. Cavetano Silva 171 Antonio Romero 225 v 310. Bernardino Montes
y 228. Roza de Lehna 280 y 289. Juatt Fran de Oca 151 y 310. Diego Barrera 140, 369, 81
cisco Arus 210, 192, 140, 140. Jossé Rios 70 y y 369. Sebastian Prefume 266, 299, 221 y 369.
55. Fulano Colares 70 y 55. Pedro Copes 190 D. Jossé Arroyo 150. 351, 194 y 531. D. Fran
 — 11 _
cisco Armendos 204, 320, 400 y 208. Francisco
Rocha 210 7 14. Blaz Rocha 397, 251, 210 y
397. Ramon Escalera 369, 420, 400 y 492. Ra
fael Calbo 333, 140, 225 y 140. Paula Lopez
53, 148, 70 y 148. Francisco Montana 145 y
330. Mas sigue el dicho con otra y tiene 265 y 65.
Juan déla Guardia 265 y 234. Pedro Torrilla
135 y 328. Francisco Rodriguez 328 y 280.
Manuel del Valle 193 y 210. Juan Jossé Rive-
dola 322, 420, 272 y 358. D. Juan Leizica 356,
560, 504 y 754. Mas tiene el dicho 219, 560, 132
y 560. Juan Jossé Quijano 52£ y 70. Jossefa
Quiroga 17g y 70. Juan Tomas Quiroga 35 y
70. Ramon el Paraguay tiene 35 y 70.
Importa todo el Exido 3,832 ps. 2 ris., y los
sujetos que lo ocupan son 740. Las quadras de
Exido son 720 que hacen 3,600 pesos.
Q,uaderno <le las personas que ocupan
el exido.
Pesos Rs.
Doña Maria Frias tiene 70 de
frente y 140 de fondo, tiene que pagar
2 pesos 4 rls - 2 4
Da. Maria de Azocar tiene 52^ de
frente y 70, tiene que pagar 4\ reales.. 1\
D. Manuel Tocornal Yí\ de frente y
70 tiene que pagar 2\ reales. 2\
Da. Maria Sotólo tiene 17^ de frente
y 70 de fondo, tiene que pagar 2\ rls.- 2\
Da. Maria Peña, es de Floriano
Santa Cruz, 35 de frente y-70, tiene que
pagar 5 reales 5 Da. María Basualdo tiene 35 de
Da. Maria Quintana tiene 17^ de
frente y 70, tiene que pagar 2^ lis 2\
D. Manuel Renduel tiene 32 de
frente y 66 tiene que pagar 41 rls 41
Da. Maria de Luque tiene 17^ de
frente y 70, tiene que pagar 2\ rls 2\
Mazedo tiene 17| de frente y 70
tiene que pagar 2^ rls 2^
Da. Maria Romero tiene 70 en qua-
dro, tiene que pagar 10 rls 1 2
ü. Matías Xiles tiene 35 de frente y
57, tiene que pagar 4^ rls A\
Da. Maria Roman tiene 70 de frente
y 140 tiene que pagar 20 rls 2 4
D. Miguel Palomeque tiene 17 £ de
frente y 70 tiene que pagar 2\ rls 2\
Da. María Palomeque tiene 23£ de
frente y 70, tiene que pagar Щ rls 3J
Da. Manuela Fernandez tiene 70
en quadro, tiene que pagar 10 rls. 12
Da. Maria Rodriguez, 70 en quadro,
tiene que pagar 10 rls _ 1 2
D. Miguel de la Peña tiene 17^ de
frente y 70 tiene que pagar dos y me
dio reales : 2\
Da. Martina Gonzalez tiene YI\ de
frente y 70 tiene que pagar 2\ rls 2\
Pesos Rs.
Da. Maria Gonzales tiene \\\ de
frente y 70 tiene que pagar \\ rls 1\
Da. Maria Meló tiene 6 de frente y
70 tiene que pagar 1 real 1
■ D. Manuel Warte 140, 44, 52 y 52,
tiene que pagar 2$ Ъ\ rls — 2 3l¡
D. Miguel Sanchez tiene 70 en qua
dro tiene que pagar 10 rls 10
D. Matías Fernandez tiene 41 de
frente y 70 tiene que pagar 6 rls 6
Da. Maria de Leiha tiene 17^- y 70
de fondo, tiene que pagar 2^ rls 2\
Don Manuel Ferreira tiene 70 de
frente y 140, tiene que pagar 20 rls 2 4
Da. Maria Ferreira tiene 35 de
frente y 70, tiene que pagar 5 rls 5
D. Miguel Albarado, tiene 35 de
frente y 70, tiene que pagar 5 rls 5
Da, Maria Villalha tiene Yl\ de
frente y 70 tiene que pagar 2\ rls 2|-
D. Mateo Villagra tiene 42 de fren
te y 35, tiene que pagar 3| rls 'i\
Da. Martina Esquibel tiene 17^ de
frente y 70, tiene que pagar 21 rls 2\
Da. Maria Cabrera tiene 17^- de
frente y 70, tiene que pagar 21 rls 2\
Da. Maria Rubia tiene 17^ y 70,
tiene que pagar 2\ rls 2\
Da. Maria Gudiño tiene 70 de fren
te y 140, tiene que pagar 20 rls 2 4
D. Mateo Barrena tiene 17^- y 70,
tiene. que pagar 21 rls. 2\
Da. Maria Ignacia Clabero tiene
171 y 70, tiene que pagar 2^ rls 2\
frente y 65 tiene que pagar 4J rls 4^
Mas tiene el dicho otro que tiene
19| de frente y 76, tiene que pagar 3 rls. 3
D. Manuel del Valle tiene 70 en
quadro, tiene que pagar 10 rls 12
Mas tiene otro de 193 de frente y
210 tiene que pagar 10$ 2\ rls 10 2¿
Da. Maria Castellano tiene 26$ de
frente y 80 tiene (pie pagar 5 rls 5
D. Martin Fernando tiene 35 de
frente y 70 tiene que pagar 5 rls 5
Da. María Seballos tiene 17^ de
frente y 70 tiene que pagar 2\ rls 2\
Mariano Zarco tiene 521 de frente
y 70 tiene que pagar 7^ rls 1\
Da. María Fernandez tiene 171 y
70 tiene que pagar 2\ rls 21
D. Manuel Vieira tiene 70 en qua
dro, tiene que pagar 10 rls..... 12
Mas otro que tiene 153, 513, 307 y
513, tiene que pagar 30 ps. \ rls 30 \
D. Manuel Miró tiene dos quadras
tiene que pagar 10$ 10
D. Martin Abalos tiene 17^ y 57,
tiene que pagar 2 rls 2
Da. Margarita Leguisamon tiene 70
en quadro, tiene que pagar 10 rls 12
 12 —
Pesos Rs. Pesos lis.
Da. Margarita Leguisamon ticno D. Miguel Ramirez tiene 70 de
70 en quadro, tiene que pagar 10 ris.. 12 frente y 103, tiene que pagar 14^ rls.. 1
Da. Margarita Albarado tiene 70 en Monroy tiene 70 de frente y 143,
quadro, tiene que pagar 10 ris — 1 2 tiene que pagar 20k rls 2
D. Manuel Monte tiene 131 de Da. Maria de" Castro tiene 173,
frente y 140, tiene que pagar 4$ 5 ris.. 4 5 268, 198 y 87, tiene que pagar 8$ 2 rls. 8 2
Da. Maria de Bocha tiene 35 de Mitre tiene 140 en quadro, tiene
frente y 70 tiene que pagar 5 ris 5 que pagar 5$ - 5
D. Manuel de Rocha tiene Щ y 70 D. Miguel de Sosa tiene 52\ de
tiene que pagar 2| ils. 2^ frente y 70 tiene que pagar 4\ rls Ц
Da. Maria Ahila tiene 521 de fren " Manuel Viena tiene 86 de frente
te y 70, tiene que pagar 7^ ris Ч\ y 313 tiene que pagar 6$ 6 rls 6
Da. Micaela Leguisamon tiene 17| Da. Maria Perez tiene 100 de fren
de frente y 70, tiene que pagar 2^ ris.. 2\ te y 140 tiene que pagar 3$ 5k rls... f:
D. Manuel Gomez tiene 70 de frente " Maria Aruta tiene 60 de frente y
y 140 tiene que pagar 20 ris 2 4 68 tiene que pagar 11^ rls Ц
Mas tiene el dicho 70 de frente y " Maria Garcia tiene 90 de frente y
87^, tiene que pagar 12J rls 1 4£ 175 tiene que pagar 4 ps... 4
Mas otro q' tiene 35 de frente y 70, " Maria Giménez del Castillo tie
tiene que pagar 5rls 5 ne 226, 210, 280 y 210 tiene que pagar
Mas tiene el dicho otro de 52\ de 13$4¿rle - 13 Ц
frente y 70, tiene que pagar 7£ rls 7¿ D. Miguel Sosa tiene una quadra
D. Manuel Rodriguez tiene 17^ y en quadro tiene que pagar 5 ps 5
70, tiene que pagar 2^ rls 2\ " Miguel Ramirez tiene una quadra
D. Manuel del Valle tiene 17^y70 tiene que pagar 5ps 5
tiene que pagar 2^ reales 2\ Da. Magdalena Arevalo tiene 437,
D. Malias Morales tiene 43| de 370, 308, 210, 227 y 160 tiene que pa
de frente y 52^, tiene que pagar A\ rls.. 4£ gar 20$ lirls — - 20 Ц
D. Marcos Aherasturi tiene 52 \ y D. Manuel Ortega tiene 140, 163,
35, tiene que pagar 3}, ríes. Щ 130 y 163, tiene que pagar 5$ Ц rls.. 5 Ц
Da. Maria Aharrasin tiene 17£ y " Manuel Ochagavia tiene 417 de
70, tiene que pagar 3Jt ríes 3i frente y 216, tiene que pagar 22 $ 1\ rls 22 1\
1). Miguel de Meló tiene-420, 330, Da. Maria Antonia Diaz tiene 157
475 y 330, tiene que pagar 36 ps. 5 rls. 36 5 de frente y 216, tiene que pagar 15 ps. 15
D. Miguel de Castro tiene 35 de D. Miguel Santellan tiene 70 en
frente y 70, tiene que pagar 5 rls 5 quadro tiene que pagar 10 rls 12
Da. Maria Ruiz tiene 70 en qua D. Manuel Ortega tiene 198, 266,
dro, tiene que pagar lOrls.. 12 228, 266, tiene que pagar 14$ 3 rls.. 14 3
D. Miguel de Ayala tiene 17| y 70, D. Marcos Tufino tiene 443, 93, 420
tiene que pagar 2^ rls 2\ y 197, tiene que pagar 15 $ 7i rls 15 7^
Mas tiene el dicho 17£ de frente y D. Manuel Rodriguez tiene 129, 175
70, tiene que pagar 2-^ rls 2\ 93, 88 y 160, tiene que pagar 8 $ 2 rls. 8 2
D. Manuel Ahila tiene 35 de fren Mas tiene el dicho 327, 316, 280 y
te y 70, tiene que pagar 5 rls 5 327, tiene que pagar 24 $ Ц rls 24 Gi
D. Miguel de la Mata tiene 17^ y D. Manuel Fernandez tiene 159,
70, tiene que pagar 2\ rls.. 2\ 360, 254 y 159, tiene que pagar 12 $
Mas otro de 70 en quadro, tiene 3 rls... 12 3
que pagar 10 rls 1 2 D. Mariano Casa del Valle tieno
D. Manuel Warnes tiene 140 de 264 de frente y 299 tiene pagar 20 $>
frente y 442, tiene que pagar 15 ps. 3 rls. 15 3 un real 20 1
Da. Magdalena Flores tiene Ъ2\ de Mas tiene el dicho 175, 270, 109
frente y 140, tiene que pagar 10 rls — 12 y 270 tiene que pagar 9 $ 6 ris 9 6
Da. Maria Urzula tiene 81 de fren Da. Maria Antonia Malaver tiene ■
te y 140, tiene que pagar 22| rls 2 6| 430, 605, 740, y 617 tiene que pagar 91
D. Manuel Toce-mal tiene 70, 290 ps. 2\ rls 91 2\
y 290, tiene que pagar 20 rls 24 " Manuela Ximenez tiene 95, 238,
D. Manuel Machado tiene 35 146 y 298 tiene que pagar 7 ps 7
de frente y 64, tiene que pagar 4}¡ rls.. 4^ D. Miguel Alarcon tiene 25, 140,
Da. Maria Pahon tiene 64 de fren 5, y 140, tiene qué pagar A\ ría Ц
te y 105, tiene que pagar trese reales... 1 5 Da. Maria Osto tiene 32 de frente
D. Mateo Villagra tiene 35 de fren y 70, tiene que pagar 4J rls 4¿
te y 70, tiene que pagar 5 rls 5 D. Nicolas Zarco tiene 35 de fren-

Pesos Rs.
te y 70, tiene que pagar 5 ris
D. Nicolas Funes tiene 35 de fren
te y 70, tiene que pagar 5 rls
D. Narciso Abujas tiene 161^ de
frente y 148, tiene que pagar 6 § i real.
D. Nicolas Marin tiene 150 de fien
te y 140, tiene que pagar 5 S 2^ ris
Da. Narcisa Ibañez tiene 17^ de
frente y 57, tiene que pagar 2 ris
D. Domingo de la Virgen tiene l~h
y 70, tiene que pagar 2\ ris —
Diego Muñoz tiene 35 y 70, tiene
que pagar 5 ris
D. Domingo Lacalzada tiene 35 de
freute y Cl, tiene que pagar 4;\ ris
D. Domingo Baras tiene 7U de tren
te y 140 tiene que pagar 20 ris
D. Domingo Olmos 17^ y 70, 'tiene
que pagar 2 i ris
D. Diego Silva tiene 35 de frente
y 70, tiene que pagar 5 ris
D. Domingo Gonzalez tiene una
quadra, tiene que pagar 5 ps.
D. Domingo Arbolea tiene 140 de
frente y 158, tiene que pagar G ps. 2 ris.
D. Domingo Gonzalez tiene 35
de frente y 70, tiene que pagar 5 ríe...
D. Domingo de Garrota tiene 284 do
frente y 310, tiene que pagar 20$ Ц rls.
Mas otro que tiene 70, 442, 268,
328, 70 y 140, tiene que pagar 25$ 6£
reales - 25 6)¡
Da. Dionicia Barbosa tiene 17£ y
70, tiene que pagar 2 1 rls .'.
D. Domingo Villar tiene una qua
dra, tiene que pagar 5ps
D. Domingo de la Torre tiene 70 de
frentey 140, tiene que pagar 20 rls
D. Domingo Arbolea tiene 70 fren
te y 159, tiene que pagar 2 ps. 7 rls..
D. Domingo Xibaja tiene 140 de
frente y 1G2, tiene que pagar 5$ 6^ rls.
D. Domingo Pelliza tiene 148 do
frente y 79, tiene que pagar 2$ 71 rls...
Mas otro que tiene 186, 87, 157, 140
tiene que pagar 5 pesos
Mas otro que tiene 70 en quadro,
tiene que pagar 10 rls
Otro dicho que tiene 280 y 338,
tiene que pagar 24 ps. un real
D. Domingo Pelliza el mozo, tiene
303, 240, 305 y 194, tiene que pagar 16
pesos 6£ rls - 16 6h ! frente y 102, tiene que pagar 19 rls
D. Diego Matos tiene 35 de frente
y 70, tiene que pagar 5 rls
D. Domingo Cantero tiene 35 de
frente y 70, tiene que pagar 5 rls
D. Domingo Cantero tiene 309 de
frente y 140 tiene que pagar 11 ps
D. Diego Bute tiene 184 de frente y
140 tiene que pagar 6 ps 4^ rls
D. Domingo Aruíb tiene 70 de fren-
4
— 13 —
Pesos Rs.
5 te y 196, tiene que pagar 3 8 4 rls 3 4
D. Diego Gonzalez tiene 93, 86, 195
5 y 195 tiene que pagar 4 $ 4 ríe.. 4 4
Mas otro que tiene 150, 370, 178,
G h y 370, tiene que pagar 15 $ 3| rls 15 3$
D. Dionicio Ortega tiene 488, 280,
5 2^ 464 y 280, tiene que pagar 34 ps 34
D. Diego Barrera tiene 140, 369,
2 81 y 369, tiene que pagar 10 ps. 3 rls. 10 3
" D. Domingo Pasos tiene 35 de
2^ frente y 70, tiene que pagar 5 rls 5
D. Diego Castro tiene 92 y 166,
5 tiene que pagar 4 ps. 6 rls 4 G
D. Dionicio Ortega tiene 84, 132,
4\ 14, 132, tiene que pagar 13 rls ■1 5
D. Diego de Paro tiene 17£ y 70,
2 4 tiene que pagar 2| rls Ц
Da. Petronila Acosta tiene Y7\ y
2h 70, tiene que pagar 2.^ rls Ц
Da. Petrona Gutierrez tiene 17$ y
5 70, tiene que pagar 2\ rls Ц
Da. Paula Sotclo tiene 17$ y GG,
5 tiene que pagar 2 rls -- ■1
D. Pasqual Postigo tiene 20 de
G 2 frente y 70, tiene qxie pagar 3 rls 3
Da. Paulina Macias tiene 17^, de
5 frente y 61, tiene que pagar 2 rls 2
Da. Paulina Lozano 17$ y 61, tiene
20 Ц que pagar 2 rls - 2
D. Pedro Palomeque tiene 35 de
frente y 70, tiene que pagar 5 rls 5 '
D. Pedro Pablo Peralta, tiene 59,
140, 199 y 70, tiene que pagar 4 ps.3$ 4 34
2£ D. Pedro Villamaior tiene 70 de
frente y 140, tiene que pagar 20 rls... 2 4
5 D. Pedro Correa tiene 17$ de fren
te y 70, tiene que pagar 2$ rls... 24
2 4 Da. Patüa Acuña tiene 17$ de fren
te y 70, tiene que pagar 2$ rls Ц
2 7 D. Pedro Ximenez tiene 35 de fren
te y 70, tiene que pagar 5 rls 5
5 6$ D. Pedro Pardo tiene 35 de frente
y 70, tiene que pagar 5 rls 5
2 1}¿ Da. Petrona Cordero tiene 70 de
frente y 140, tiene que pagar 20 rls... 2 4
5 D. Pedro Cordero tiene 52$ de fren
te y 70,- tiene que pagar 7$ rls — 4
1 2 D. Pedro Carrido tiene 17$ de frente
y 70, tiene que pagar 2$ rls 4
24 1 D. Pedro Sotólo tiene 18$ de frente
' y 57 tiene que pagar 2 rls 2
Da. Polonia Rodriguez tiene 94 de
2 3
Da. Paulina Basquez tiene 140 de
5 frente y 295, tiene que pagar 10 ps. 4 rls. 10 4
D. Pablo Soria tiene 17$ de frente
5 y 70, tiene que pagar 2$ rls -J
Da. Pasquala Gomez tiene 52$ de
11 frente y 70, tiene que pagar 7$ rls 7J
1). Pedro Rodriguez tiene 35 de
G 41 frente y 70, tiene que pagar 5 rls
Da. Paulina Lindo tiene 70 en

Pesos Rs,
quadro tiene que pagar 10 ris
D. Pedro de la Roza tiene 52\ de
frente y 65, tiene que pagar 6£ ris
D. Pedro llamos tiene 70 en qua
dro, tiene que pagar 10 ris
' D. Pedro Diaz tiene 70 en quadro,
tiene que pagar 10 ris
D. Pedro de la Mata tiene 87^ de
frente y 70, tiene que pagar 12^ ris...
Da. Petrona Casero tiene 17£ de
frente y 70, tiene que pagar 2\ ris
D . Pedro Alvarez tiene 70 de fren
te y 140, tiene que pagar 20 ris
D. Pedro de Leon tiene 140 de
frente y 185, tiene que pagar 6 ps. 4 ris.
D. Pedro de la Mata tiene 70 de
frente y 140, tiene que pagar 20 ris —
D. Pedro Monje tiene 130 de
frente y 280, tiene que pagar 9$ 2k ris.
Da. Pasquala Rodriguez tiene 35
de frente y 70, tiene que pagar 5 ris..
D. Pedro Rodriguez tiene 2 qua
dras, tiene que pagar 10 ps.
D. Pedro Berbel tiene 84 de frente
y 154, tiene que pagar 3 ps. 2 ris
D. Pedro Correa tiene 70 de fren
te y 82, tiene que pagar 12 ris
D. Pasqual Ruiz tiene 35 de fren
te y 70, tiene que pagar 5 ris
Da. Paula Abendaño tiene 17^ de
frente y 70, tiene que pagar 2\ ris
D. Pablo Ferreira tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 ris
Da. Petrona Vclazco tiene 140 en
quadro, tiene que pagar 5$
ü. Pablo Fredes tiene 60 de frente
y 140, tiene que pagar 2$ 1 ris.
D. Pedro Garcia tiene 136 de fren
te y 124, tiene que pagar 4$ 2\ ris
D. Pedro Velaseo tiene 165 y 140,
tiene que pagar 5$ 7 ris
D. Pedro Cofre tiene 190 de freute
y 187, tiene que pagar 9$>
D. Pedro Suarez tiene 131, 148,
160 y 140, tiene que pagar 5$ 2£ ris. .
D. Pedro Amores tiene 195, 477,
70 y 495, tiene que pagar 16$ 3 ris..
Da. Petrona Ricaño tiene 144 de
frente у 210, tiene que pagar 7.$ 5¿ ris.
D. Pedro Nieto tiene 500, 357,
462 y 420, tiene que pagar 47$ Ц rls.
D. Pedro Obregon tiene 28 de fren
te y 280, tiene que pagar 20,f
D. Pedro Cerrajas tiene 171 de
frente y 293, tiene que pagar 12$ 4 rls.
Da. Paula Lopez tiene 53, 148, 70
y 148, tiene que pagar 2 ps. 2\ rls
D. Pedro Sorrilla tiene 135 de fren
te y 328, tiene que pagar 11 ps. 2 rls...
Da. Prudencia de Huerta tiene 35
de frente y 70, tiene que pagar 5 rls
D. Pedro Diaz tiene Yl\ de frente
— 14 —
Pesos Ks.
12 y 70, tiene que pagar 2 i rls 2\
D. Pedro Parra tiene \1\ de frente
6£ y 140, tiene que pagar 5 rs 5
1). Pedro Garcia Posse tiene 148
12 y 142, tiene que pagar 5 ps. 1 rl 5 1
D. Ambrocio Zamudio tiene 280 y
1 2 280, tiene que pagar 17 ps 17
D. Ambrocio Eduardo tiene 70 y
1 ty 140, tiene que pagar 20 rls. 2 4
Da. Angela Garcia, tiene 35 en
2£ quadro, tiene que pagar 2\ rls 2\
D. Asencio Bénites tiene 35 de
2 4 frente y 70, tiene que pagar 5 rls 5
D. Antonio de Castro tiene 87| de
6 4 frente y 140, tiene que pagar 3 ps. 1 rl.. 3 1
Mas tiene otro que tiene 70 en
2 4 quadro, tiene que pagar 10 rls 1 2
Mas otro que tiene 17£ de frente
9 2\ y 70, tiene pagar 2\ rls 2\
D. Antonio Nuñez tiene 35 y 70,
5 tiene que pagar 5 rls.. 5
D. Andrés Campana tiene 17J y
10 70, tiene que pagar 2\ rls 2£
D. Agustin Villado tiene 70 en
3 2 quadro, tiene que pagar 10 ils. 1 2
D. Antonio Romero tiene 70 en
14 quadro, tiene que pagar 10 rls. 1 2
D. Anastacio Palomeque tiene 35
5 y 70, tiene que pagar 5 rls. 5
D. Antonio Gallego tiene Щ y 70,
2\ tiene que pagar 2\ rls 2\
D. Alonso Gutierrez tiene YI\ y
5 70, tiene que pagar 2^ rls. 2^
Mas tiene otro de Yl\ y 70, tiene
5 que pagar 2^ rls 2\
D. Andrés Romero tiene una qua
2 1 dra, tiene que pagar 5 ps _ 5
D. Antonio Yllescae tiene 70 en
4 2\ quadro tiene que pagar 10 rls 12
D. Antonio Mosqueira tiene 2\\
5 7 de frente y 70, tiene que pagar 4\ rls.. 4A
D. Antonio Barrancos tiene 50 de
9 frente y 46, tiene que pagar 4| rls 4|
D. Agustin Huerta tiene 140, 105,
5 2\ 70, 140 y 70, tiene que pagar 4$ 3 rls. 4 3
D. Antonio Guzman tiene 35 de
16 3 frente y 70, tiene que pagar 5 rls 5
D. Antonio Barbosa tiene 17J y 70,
7 5| tiene que pagar 2£ rls 2$
D. Alfonso Coria tiene 17| y 70,
47 Ц tiene que pagar 2\ rls. 2\
D. Antonio Roberto tiene 70 en
20 quadro, tiene que pagar 10 rls 12
D. Antonio Albarado tiene \1\ y
12 4 35, tiene que pagar Ц rls 1J
D. Antonio Picabea tiene 17| y 70,
2 2^ tiene que pagar 2\ rls 2\
Alquizalete tiene 35 y 70 tiene que
11 2 pagar 5 rls 5
Almada 70 en quadro tiene que
pagar 10 rls 1 2
D. Antonio Maldonado tiene 48 y

Pesos Rs.
70, tiene que pagar 7 rls
D. Antonio Ramirez tiene 27 y 70,
tiene que pagar 3 ris ¿ 3
D. Antonio Rocha tiene 17£ y 65,
tiene que pagar 2 ris.
D. Acencio Arevalo tiene 70 en
quadro, tiene que pagar 10 ris
Alquizaltte tiene 309, 280, 309 y
280, tiene que pagar 22 ps. £ real
D. Andrés Gutierrez tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 ris
D. Alonzo Albañil tiene 17£ y 70,
tiene que pagar 1\ ris
D.Antonio Illescas tiene 25 de
frente y 70, tiene que pagar 5 ris
D. Antonio Alvarez tiene 70 y 140,
tiene que pagar 2$ 4 ris
Da. Ana de Acuña tiene 70 y 105,
tiene que pagar 15 ris • 1 7
D. Antonio Chaves tiene 70 y 134,
tiene que pagar 19| rls • 2 2>\
D. Alonzo Zerrato tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 ris
D. Antonio Mutis tiene 280 y 297,
tiene que pagar 21 ps. 6 ils.
D. Antonio Alberto tiene 145 y
249, tiene que pagar 9% \\
D. Alonzo Zerrato tiene 140 y 291,
tiene que pagar 10 $ 3 rie..
D. Alonzo de la Peña tiene 307, y
455, tiene que pagar 35$ 5 ris
Da. Antonia Alonzo tiene 48 y 140,
tiene qne pagar 14 ris.
D. Agustín Cardillo tiene 151 y
140, tiene que pagar 5 $ 3 ris.
D. Alexandre Berdejo tiene 18 y 70,
tiene que pagar 2| ris.
D. Agustín Barado tiene 130 y
128, tiene que pagar 4 $ 2 ris
D. Antonio Parodi tiene 140 en
quadro, tiene que pagar 5ps
D. Ana Gutierrez tiene 37 y 68,
tiene que pagar 5 ris
D. Agustín Cabrai tiene 70 de
trente y 140, tiene que pagar 20 ris
D. Antonio Acosta tiene 132 y 140(
tiene que pagar 4 $ 6 ris
D. Antonio Illezcas tiene 213, 52,
187, 60, 70 y 143, tiene que pagar 5$ 3rls
Mas tiene otro con 210 y 210, tie
ne que pagar 10$ 1 ris
D. Antonio Urias tiene 235 y 440,
tiene que pagar 26$ 3rls
Mas tiene otro con 140, 188, 105 y
188, tiene que pagar 5.$ 7 ris
Mas tiene el dicho 174 y 200, tiene
que pagar 8$ 7 rls
D. Antonio Pando tiene 306 y 140,
tiene que pagar 10$ 7i rls
D. Antonio Valiño tiene 140 y 135,
tiene que pagar 4$ 7\ rls.
D. Asencio Urquiza tiene 490, 140,
— 15 —
Pesos Ks.
7 234, 140, 117, 374 y 210, tiene que
pagar 22$ ^ real " 22 |
D. Agustín Ojeda tiene 70 de fren
te y 140, tiene, que pagar 20 ils 2 4
2 D. Agustín Ibarra tiene 70 y 140,
tiene que pagar 20 rls. 2 4
1 2 Da. Antonia Malaves tiene 280,
292, 107, 110 y 132, tiene que pagar 17$ 17
22 ¿ D. Alexandre Ruiz tiene 1 quadra,
tiene que pagar 5$ 5
5 D. Andrés Malaves tiene 140, 580,
175 y 580, tiene nue pagar 23$ 2¿ rls. 23 2J
1\ D. Antonio R ora tiene 150, 560,
258 y 560, tiene que pagar 22$ 22
5 D. Antonio ¡Sosa tiene 484 y 230,
tiene que pagar 28$ 3 rls 28 3
2 4 D. Anastacio Collado tiene 86 y
196, tiene que pagar 4$ 4 rls 4 4
D. Antonio Bobadilla tiene 290 y
280, tiene que pagar 20$ 5| rls 20 5\
Da. Antonia Perez tienea360, 318,
168 y 154, tiene que pagar 12$ 7 rls.... 12 7
5 D. Alexandre Ruiz tiene 1 quadra,
tiene que pagar 5$ 5
21 5 D. Auastacio Guldis tiene 146 y
140, tiene que pagar 5 ps. Ц rls 5 1¿
9 \\ D. Alonso Garcia tiene 40, 198,
100 y 198, tiene que pagar 3 ps. 4 rls... 3 4
10 3 D. Antonio Romero tiene 225, 310
y 189, tiene que pagar 17 ps. 2| rls 17 2J
35 5 D. Andrés Gadea tiene 1 quadra,
tiene que pagar 5 ps 5
1 G D. Alonzo Garcia tiene 438, 490,
595 y 490, tiene que pagar 64 ps. 4 rls.. 64 4
5 3 Mas tiene el dicho 140 y 228, tie
ne que pagar 8 ps. 1 rl 8 1
2i Da. Rafaela Arambulo tiene 23 y
70, tiene que pagar 3 \ rls 3J
4 2 D. Ramon Escalera tiene 70 en
quadro, tiene que pagar 10 rls. 12
5 Da. Roza Sanchos tienej70 de fren
te y 96, tiene que pagar 12 rls 1 4
5 Da. Rafaela Justiniana tiene 70 en
quadro, tiene que pagar 10 rls 12
2 4 Da. Roza Caravallo tiene 9 de fren
te y 70, tiene que pagar 1 \ rls. 1\
4 6 Da. Rosa Morales tiene 17\ de fren
te y 70, tiene que pagar 2¿ rls 2¿
5 3 D. Ramon Saldiza tiene 29 de fren
te y 35, tiene que pagar Ц rls 1J
10 1 D. Roque Correa tiene I7¿ y 57,
tiene que pagar 2 rls — 2
26 3 ü. Ramon Esquibel tiene 81 de
frente y 173, tiene que pagar 4 ps. 1£ rls. 4 1\
5 7 Mas tiene el dicho 147 de frente y
318, tiene que pagar 10 ps. 2£ rls 10 2\
8 7 D. Roque Aliñada tiene 70 y 136,
tiene que pagar, 19^ rls 2 3J
10 7\ D. Ramon de Leon tiene 70 y 140,
tiene que pagar 20 rls. 2 4
47 D. Rozendo Blanco tiene 88 y 128,
tiene que pagar 2 ps. 5 rls 2 5
 — 16 —
Pesos Rs. Pesos Rs.
Da. Roza Ledesma tiene 280 y 289, D. Tomás Gonzales tiene 70 y 149,
tiene que pagar 20 ps. 5 ris 20 5 tiene que pagar 22 rls 2 6
I). Rozendode Santiago tiene 310, D. Tomas Burgos tiene 33 y 140,
140, 369 y 140, tiene que pagar 10 $ tiene que pagar 9J rls 1 Ц
7è ris.. 10 7¿ D. Tomás Rodriguez tiene 33 y 65,
D. Ramon Escalera tiene 369, 420, tiene que pagar 2 rls 2
400 y 492, tiene que pagar 44$ Ц ris. 44 4 D. Tomás Moreira tiene 17¿ y 65,
D. Rafael Calbo tiene 333, 140, tiene que pagar 2 rls 2
225 y 140, tiene que pagar 9 $ 1\ rls.. 9 4 D. Tomás Videla tiene 17| y 70,
D. Raimundo Domínguez tiene 144 tiene que pagar 2\ rls 2\
y 233. (tiene que pagar 8 $ 4\ rls 8 4 Da. Tomasa Silva tiene 70 y 140,
D. Ramon Escalera tiene 35 y 140, tiene que pagar 20 rls. - 2 4
tiene que pagar 2 $ £ rls 2 X2 D. Tomás Silva tiene 17| y 57,
D. Roque Aliñada tiene 70 en qua- tiene que pagar 2 rls 2
dro, tiene que pagar 20 rls 2 4 Da. Tomása Rodriguez tiene 17A
D. Ramon Rodriguez tiene 35 y 70, y 70, tiene que pagar 2\ reales 2\
tiene que pagar 5 rls 5 Da. Teresa Giménez tiene 43| y
D. Ramon Chavarria tiene 17| y 70 tiene que pagar 3 rls 3.
80, tiene que pagar 4 rls 4 D. Tomás Bcrgara tiene 35 y 70,
D. Santiago Barrasa tiene 17$ y tiene que pagar 5 rls 5
70, tiene que pagar 2£ rls — 2¿ D. Tomás Escudero tiene 468 y
Mas tiene el dicho Щ y 70, tiene 140, tiene que pagar 16$ 5\ rls 16 5J
que pagar 2\ rls. 2¿ D. Tomás Arroyo tiene 70 en qua-
D. Simon Albano tiene Yl\ y 57 dro, tiene que pagar 10 rls. 12
tiene que pagar 2 rls ■2 D. Eujeuio Fredes tiene 35 y 70,
D. Santiago Diaz tiene 67 y 89 tiene que pagar 5 rls. 5
tiene que pagar 11\ rls 4 D. Bernabé Blanco tiene 70 en
D. Santiago Lozano tiene 35 y 70 quadro, tiene que pagar 10 rls 12
tiene que pagar 5 rls. — 5 D. Bartolo Sanchez tiene 70 en
D. Simon de Acosta, tiene 52\ 3 quadro, tiene que pagar 10 rls 12
70, tiene que pagar 7J rls 4 Da. Bernardina Mansilla tiene 17$
D. Sexismundo tiene 17| y 70, tie V 70, tiene que pagar 2$ rls 2i
ne que pagar 2| rls.. 2è D. Valentin Cabrai tiene 20 en
D. Santiago Campo tiene 35 y 61 quadro, tiene que pagar 1 rls 1
tiene que pagar 4 rls -1 D. Bartolo Villoldo tiene 35 y 70,
D. Sebastian Castro tiene 78 y 75 tiene que pagar 5 rls 5
tiene que pagar 11 rls 3 Da. Bartolina Palcmeque tiene 35
D. Santiago Aberasti tiene 17| y y 70, tiene que pagar 5 rls — 5
70, tiene que pagar 1\ rls 2¿ D. Bernabé de la Torre tiene 291,
D. Santiago de Loyola, tiene 261 y 199, 299 y 199, tiene que papar 15$. . 15
229, tiene que pagar 15 pe. 2 rls 15 2 D. Bernardo Gomez tiene 18 y 57,
San Martin tiene 126 y 140, tiene tiene que pagar 2 rls 2
que pagar 2 ps. 5\ rls -- 2 5è D. Benito Gonzales tiene 17 \ y 57,
Da. Serafina Flores tiene 35 y 70, tiene que pagar 2 rls 2
tiene que pagar 5 rls 5 D. Vicente Guesaba tiene 17J y
D. Santiago Pina tiene 70 en qua- 57, tiene que pagar 2 rls 2
dro, tiene que pagar 10 rls 1 2 D. Bartolo Bamirez tiene 35¿ y 70,
D. Silvestre Samora tiene 90 y 125, tiene que pagar 5 rls 5
tiene que pagar Yl\ rls I D. Baltazar Franco tiene 17J y 70,
D. Silvestre Sancbes tiene 140 y tiene que pagar 2J rls 2J
263, tiene que pagar 9$ 3J rls 9 3è D. Vísente Rodriguez tiene 35 y
Mas tiene el dicho 140, 263, 112 y 70, tiene que pagar 5 rls. 5
263 que pagan 8 ps. 3$ rls — 8 3i D. Bartolo Ramirez tiene 45 y
D. Sebastian Preíumo tiene 266, 551, tiene que pagar 7 rls.. 7
293,221, y 299, tiene que pagar 15 ps. D. Bartolo Gomez tiene 52¿ y 70,
6¿ reales - 15 6i tiene que pagar 1\ rls 7£
D. Simou Gutierrez tiene 375, y D. Bartolo Moreno tiene 70 en qua
280, tiene que pagar 26 ps. 6| rls 26 dro, tiene que pagar 10 ils 12
Da. Teresa Méndez tiene 35 y 61, D. Vicente Sosa tiene 17£ y 70,
tiene que pagar 8 rls 1 tiene que pagar 2¿ rls 2 |
D. Toribio Lozano tiene 52£ y 57, D. Bernardo Quiroga tiene 26£ y
tiene que pagar 6£ rls 6i y 70, tiene que pagar 3 rls. 3

Pesos Es.
D. Baientin Cabrai tiene 26 y 70,
tiene que pagar 3 ris
D. Bernardo Salina tiene 28 y 70,
tiene que pagar 31 ris
D. Bernardo Velasquez tiene 17 J
y 76, tiene que pagar 3 ris — ?
D. Bautista Gonzales tiene 171 y
70, tiene que pagar 2 i rls.
D. Baltazar Barcuello tiene 17| y
70, tiene que pagar 1\ rls
D. Bartolo Ramirez tiene una qua
dra, tiene que pagar 5 pesos
D. Bizente Hernandez tiene 64,
140, 130 y 105, tiene que pagar 4 ps...
D. Bernabé Gonzalez tiene 70 y
43, tiene que pagar 141 rls
D. Bernardo de la Torre tiene 116
y 201, tiene que pagar 5 ps. 7 rls
D. Bernardo Peñalba tiene 140 y
146, tiene que pagar 5 ps. \\ rls
D. Bizente Hernandez tiene 3 qua
dras, tiene que pagar 15 ps —
D. Bernardo Mercado tiene \1\ y
70, tiene que pagar 2\ rls
D. Bazilio de Azocar tiene 17^ y
70, tiene que pagar 2£ rls ---
D. Bernardo Godoy tiene 171 y 35,
tiene que pagar Ц rls
D. Bernardo Arebalo tiene 35 y 35,
tiene que pagar 2\ rls.
D. Bictoriano del Fierro tiene 140
y 145, tiene que pagar 8 ps. 4 rls
D. Bartolo Caris tiene Щ y 70,
tiene que pagar 21 rls ._
D. Baleriano Salguero tiene 17| y
70, tiene que pagar 21 rls
D. Bartolomé de Sosa tiene 70 cu
quadro, tiene que pagar 10 rls
D. Balentin Cabrai tiene 17 \ y 70,
tiene que pagar 21 rls — —.
D. Bernardo Gonzalez tiene 17¿ y
70, tiene que pagar 2| rls. . -
D. Bernardo Casado tiene 35 y 64,
tiene que pagar 4J-rls
D. Bictoriano del Fierro tiene 171
y 40, tiene que pagar Ц rls
D. Bernabé de Salas tiene 70 en
quadro, tiene que pagar 10 rls
D. Bernardo Rodriguez tiene 70 de
trente y 140, tiene que pagar 20 rls
D Bernardo Bulgucños tiene 143
V 297, tiene que pagar 10 $ 6 1 rls
D. Berisimo tiene 308 y 296, tiene
pagar 23 $ 2£ rls - 23 Ц
Da. Bernarda Acosta tiene 17| y
70, tiene que pagar 2 1 rls
D. Bernardo Collado tiene 70 en
quadro, tiene que pagar 10 rls
D. Bartolo Gonzalez tiene 14, 140,
48, 140, tiene que pagar 5 $ Ц rls...
D. Bartolo Pando tiene 1 quadra,
tiene que pagar 5ps
5
— 17 —
Pe ses Rs.
D. Bernando Figueroa tiene 210 y
3 167, tiene que pagar 9 ps 9
D. Blaz Piocha tiene 172 y 373,
3* tiene que pagar 16 ps 21 rls 16 2-1
D. Bruno el lanchero tiene 320,
3 152, 515 y 200, tiene que pagar 23 ps.
6 rls 23 6
21 D. Bernardo Cantero tiene 70 y
140, tiene que pagar 20 rls. 2 4
2* D. Bernardo Bernai tiene 195, 468,
250 y 468, tiene que pagar 26 ps. 5 rls. 26 5
5 "Mas tiene el dicho 462 y 140, tie
ne que pagar 16 ps. 4 rls 16 4
4 Mas tiene el dicho 299 y 222, tie
ne que pagar 16 ps. 71 rls 16 7¿
1 Ц D. Bernardo Xijcna tiene 202 y
375, tiene que pagar 19 ps. 2i¡ rls 19 21
5 7 IX Bictoriano del Fierro tiene 298
y 230, tiene que pagar 17 ps. 3¿ rls— 17 31
5 Ц I). Bernardo Basquez tiene 230,
350, 108 y 367, tiene que pagar 15 ps.
16 3¿rls _ -. 15 31
D. Bernardino Montesdeoca tiene
Ц 151 y 310, tiene que pagar 11$ 7| rls. 11 Ц
D. Bizente Hernandez tiene 17^ y
Ц 70, tiene que pagar 2\ rls. 4
Da. Balería Cufré tiene 70 en qua
Ц dro, tiene que pagar 10 rls.. 1 2
D. Bruno Fernandez tiene 17^ y
Ц 57, tiene que pggar 2 rls -- 2
Brazo fuerte tiene una quadra, tie
8 4 ne que pagar 5 pesos - 5
D. Bictoriano del Fierro tiene 35
4 y 70, tiene que pagar 5 rls— 5
Da^3ictoria Gomez tiene 40 de
21 frente y 140, tiene que pagar 11 rls... 1 3
D. Blaz Bocha tiene 397, 251,
1 2 210 y 397, tiene que pagar 25 ps. 3 rls. 25 3
Da. Bernarda Vidcla tiene 35 y 70,
21 tiene que pagar 5 rls 5
D. Bernardo Quiroga tiene 35 y
4 70, tiene que pagar 5 rls. 5
D. Berisimo Estoves tiene 230, 140,
4i 107, 297 V 297, tiene que pagar 17 ps.
4^vls...:.. - -- 17 Ц
4 D. Eujenio Frètes tiene 35 de fren
te y 70, tiene que pagar 5 rls 5
1 2 D. Gregorio Zamudio tiene 10 qua
dras, tiene que pagar 50 ps 50
2 4 Da. Gabriela Zarza tiene 171 У
tiene que pagar 2 rls 2
10 Ц D. Gerónimo Ramos tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 rls : 5
D. Gerardo Rodríguez tiene 171 y
70, tiene que pagar 2\ rls 2*
Ц D. Gregorio Garcia tiene 35 y 140,
tiene que pagar 10 rls 1 2
1 2 D. Gerónimo Carmona tiene 35 y
65, tiene que pagar 4^ rls 4
5 41 D. Gaspar Sarza tiene 211 y 70,
tiene que pagar 3 rls 3
5 D. Gonzalo Perez tiene 50 y 156,
 IS

Pesos Rs Posos Rs.

tiene que pagar 2$ 3 rls 2 3 tiene que pagar 2£ rls 2^
Da. Gabriela Ascona tiene 210 y El Dr. Palma, tiene 70 y 140, tiene
301, tiene que pagar 16$ 2 ris 16 2 que pagar 20 rls.- 2 4
Da. Gabriela Almacia tiene 70 en El difunto Salguero tiene 136, 653,
quadro, tiene que pagar 10 ris 12 140 y 657, tiene que pagar 23 ps 23
D. Gabriel Fernandez tiene 66 y Da. Estefanía1 del Bico, tiene 291
310, tiene que pagar 5 8 Ц ris 5 Ц y 155, tiene que pagar 11 ps. 4 rls 11 4
Da. Gregoria Soria tiene 70 en qua El Capitán Piedra, tiene 312, 315,
dro, tiene que pagar 10 ris 12 296 y 195, tiene que pagar 19 ps. 3 rls. 19 3
D. Gerónimo Pineda tiene 35, y D. Estevan Rápalo" tiene 90, 150,
70, tiene que pagar 5 ris. 5 78 y 150, tiene quepagar 3 ps. Ц rls.. 3 U-
D. Gregorio Eamos tiene, 101, " El difunto Lciba tiene 52£ tiene
1359, 38, y 1359, tiene que pagar 22 $ quepagar 4\ vis - 7^
4 ris 22 4 D. Ignacio el Negro, tiene 21 y 70,
D- Gerónimo Pineda tiene 17^ y tiene que pagar 3 rls 3
70, tiene que pagar 2Jj rls 2\ D. Ignacio Méndez tiene 17£ y 70, .
D. Gregorio Carranza tiene 17^ tiene que pagar 2\ rls - 2i
y 70, tiene quepagar 2\ rls 2\ Da. Inés Fernandez tiene 17¿ y 70,
D. Gerónimo de Silva tiene 17A y tiene que pagcir 2i rls 2\
70, tiene pagar 2\ rls 2\ Ignacio Méndez tiene Y¡\ y 70,
D. Gerónimo Viera tiene 35 y 70, tiene que pagar 2\ rls 2\
tiene que pagar 5 rls 5 D. Ignacio Cárdenas tiene 35 y 70,
D. Gaspar Urrieta tiene 17£ y 70, tiene que pagar 5 rls 5
tiene que pagar 2\ rls 2\ D. Ignacio Cabrera tiene 35 y 70,
D. Carlos Solé tiene 70 y 105, tiene tiene que pagar 5 rls 5
que pagar 15 rls 1 7 D. Ignacio Castañares tiene ЗЦ y
D. Cristobal Gomez tiene 17.¿ y 70, tiene que pagar 4^ rls — A\
70, tiene que pagar 2^ rls 2\ D. Ignacio Salomon tiene 17^ y 70,
Da. Catalina Diaz tiene 52\ y 70, tiene que pagar 2\ rls 2\
tiene que pagar 7^ rls 1\ Da. Isabel Muñoz tiene 46 y 70,
tiene que pagar 5| rls 5^
Da. Catalina Pabon tiene 17^ y
40, tiene que pagar li rls 1\ D. Isidro Campero tiene 76i y 70,
D. Cayetano de Silva tiene 87A y tiene que pagar \\\ rls. 1 3^
70, tiene que pagar 12 £ rls ,. ^ 1 4| Da, Isabel Escobar tiene 8| y 57,
tiene que pagar Iris 1
D. Claudio de la Cruz tiene 8| y D. Ignacio Guzman tiene \1\ y 70,
57, tiene que pagar 1 real 1 tiene que pagar 2^ rls 2\
Da. Catalina de Caseres tiene VJ\ D. Ignacio Salomon tiene \1\ y 70,
y 70, tiene que pagar 2\ rls 2\ tiene que pagar 2^ rls 2\
Da. Candida Urquiola tiene 17£ y Da. Isabel Gomez tiene 35 y 70,
70, tiene que pagar 2^ rls 2\ tiene que pagar 5 rls 5
Mas tiene la dicha 35 y 70, tiene Izarra tiene que pagar una quadra
que pagar 5 rls - - 5 que tiene, y son 5ps 5
Da. Catalina de Sosa tiene 70 y 140, Da. Isidora Casco tiene 17^ y 70,
tiene que pagar 20 rls 2 4 tiene que pagar 2\ rls 2\
Da. Cristina de la Quadra tiene 70 D. Isidro Boula tiene 70 y 79,
y 123, tiene que pagar 2 ps. 1 rls 2 1 tiene que pagar 11 rls 1 3
D. Cavetano de Silva tiene 171 y D. Isidro de Castro tiene 228, 143,
228, tiene que pagar 10 ps. Ц rls 10 Ц 288, 70, V 143, tiene que pagar 9$ 2\ rls. 9 2$
D. Cornelio tiene 168 y 264, tiene D. Ignacio Zarco tiene 80, 428, 220,
que pagar 10 ps. 7 rls 10 7 y 317, tiene que pagar 13 ps. 2 rls 13 2
D. Carlos Esmerlin tiene 140, 330, D. Isidro Cabañas tiene 140 y 148,
357 y 160, tiene que pagar 13 ps. | rl... 13 £ tiene que pagar 5 ps. 2 rls 5 2
D. Clemente Ruiz tiene 117, 378, Da. Isidora Alvarez tiene 175, 140,
112 y 378, tiene que pagar 11 ps 11 300 y 175, tiene que pagar 9 ps. 6r 9 6
D. Cristoval de Ocampo tiene 44 D. Ignacio Aberastui tiene 240,
y 70, tiene que pagar 1^ rls H 194, 240 y 194, tiene que pagar 11 ps.
D. Cayetano Agüero tiene 2 qua 7 rls 11 7
dras, tiene que pagar 10 ps 10 Mas tiene el dicho 280, 140, 110 y
D. Estevan de Amaya tiene 57 y 70, 280 tiene que pagar 8 ps. 7£ rls 8 7|
tiene que pagar Щ rls 1 1£ D. Ignacio de Aquino tiene 140 y
D. Estevan Olea, tiene Щ y 70, 294, tiene que pagar 10 ps. 4 rls. 10 4

Pesos Rs
D. Jossé Chaves tiene 194, y 70,
tiene que pagar 3 ris
D. Jossé Barrios tiene 174 y 70,
tiene que pagar ~2\ ris.
D. Jossé Medina tiene VII y 70,
tiene que pagar 2\ ris - 2¿ ! y 70, tiene que pagar 74 rls.
D. Jossé Pinedo tiene 174 y 70,
tiene que pagar 24 ris
D. Juan Jossé Ribas tiene 524 y
70, tiene que pagar 74, ris. _ . . .
D. Juan Antonio Peña tiene 35
en quadro, tiene que pagar 2^ ris
D. Juan Granados tiene 174 y 70,
tiene (pie pagar 24 ris - 2\ tiene que pagar 24 rls
D. Jossé Alquizaletc tiene 174 y
70, tiene que pagar 2J ris
D. Jossé Arroyo tiene 28 y 70, tie
ne que pagar 4 ris
D. Jossé Falosa tiene 174, y 66,
tiene que pagar 2 ris.
D. Jossé Chaparro tiene 20 en qua
dro, tiene que pagar 1 rL
— D. Juan Ignacio de la lioza tiene
35 y 57, tiehe que pagar A\ ris
D. Juan Ballejo tiene 70 y 105,
tiene que pagar 15 ris
D. Juan Jossé de los Santos tiene
70, tiene que pagar 10 ris
D. Jossé Lopez tiene 140 y 126,
tiene que pagar 4$ 3 rls --
D. Juan Quiros tiene 70 en qua
dro, tiene que pagar 10 ris
D. José Sosa tiene 35 y 70, tiene
que pagar 5 ris --
D. Juan Bautista Bracho tiene 173,
291, 291 y 173, tiene que pagar 12$ 4 ris.
Jossé Rivadavia tiene 157, 305,
157 y 305, tiene que pagar 10$ Ц ris.
D. Jossé Monte tiene Щ y 70, tie
ne que pagar 24 rls - 24 I y 5, tiene que pagar 44 rls
D. Jossé Caño tiene 70 y 72, tiene
que pagar 10 ris - -
Da. Juana Barrancos tiene 174')' 70,
tiene que pagar 2\ ría
I). Juan Alniada tiene una quadra,
tiene que pagar 5$
D. Juan Lopez Farias tiene 49 £ y
70, tiene que pagar 8| rls . -
Da, Juana Parda tiene 25 y 554,
tiene que pagar 4 rls
D. Juan Gonzales tiene Щ y 70,
tiene que pagar 2A rls
D. Juan de Sabajan tiene 174 y 70,
tiene que pagar 24 rls - —
«~ Da. Juana Maria Contreras, tiene
70 en quadro tiene que pagar 10 rls —
D. Jossé Navarro tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 rls
D. Jossé de Medina tiene 17¿ y 35,
tiene que pagar Ц rls
ü. Juan Cordero tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 rls
— 19 —
Pesos Es.
Da. Josefa Forcado tiene 174 y 70,
tiene q\ie pagar 2?, rls 24
D. José de Medina tiene Щ y 70,
2¿¡ tiene que pagar 24 rls 24
D. Juan Benito Gonzales tiene 52¿
-- 74
D. Jossé Fernandez tiene Yí\ y 76,
2\ tiene que pagar 4 rls. - • 4
Da. Javiela Lopez tiene 174 y 70,
1\ tiene que pagar 2 £ rls - -\
Da. Juliana Nuñez tiene 70 en qua-
2\ dro, tiene que pagar* 10 rls 12
D. José Montenegro tiene 17£ y 70,
— 24
D. Juan Abalos tiene Щ y 70,
2\ tiene que pagar 2 )¡ rls - 2£
D. Juan Castillo tiene 38 y 70,
4 tiene que pagar 54 rls. 54
Da. Juana Ocampo tiene 17 4 y 70,
2 tiene que pagar 2 i rls 2i
D. Tusto Rodriguez tiene 43} y 80, Wl
1 tiene que pagar 7J- rls - 74
D. José Martinez tiene 524, y 70,
44, tiene que pagar 74 rls - 74
D. José Lozano tiene 174 У 70,
1 7 tiene que pagar 2| rls 24
D. José Ferrera tiene 52¿ y 70,
1 2 tiene que pagar 24 rls 2i
D. Juan José Ribas tiene 35 y 70,
4 3 tiene que pagar 24 rls 24
D. Jossé Ravainero tiene 70 en
1 2 quadro, tiene que pagar 10 rls. 1 2
D. Jossé Linares tiene 70 y 138,
5 tiene que pagar 194 rls. 2 34.
_/ -D. Juan de la Roza tiene 61 y 70,
12 4 jtiene que pagar 94 rls. 1 Ц
D. Juan Abalos tiene 174 У 57,
10 14 tiene que pagar 2 rls - 2
D. Juan Antonio Ramirez tiene 35 ■
44
D. Juan Peralta" tiene 174 У 70>
1 2 tiene que pagar 24 rls 24
D. Juan Rodriguez tiene 70 y 160,
24 tiene que pagar 224 rls 2 64
D. Juan Ocampo tiene 35 y 70, tie
5 ne que pagar 5 rls. 5
D. Javier Gusman tiene 144 y 162,
1 4 tiene que pagar 5 pe. 7 rls 5 7
D. Jossé Rivadavia tiene 154 y
300, tiene que pagar 10 ps. 1 rl 10 1
D. Jossé Cano tiene 103 y 195, tie-
24 ¡ ne que pagar 4 ps. 5 rls 4 5
D. Juan Rico tiene 79 y 145, tie-
24 ne que pagar 3 ps. 44, rls 3 44
Da. Josefa Ayllosa tiene 60 y 145,
1 2 tiene que pagar 184 rls.. 2 24
D. Juan Rodriguez tiene 35 y 70,
5 tiene (pie pagar 5 rls 5
D. Jossé Cabaria tiene 174 У 70,
1 4 tiene que pagar 24 rls. 24
D. Juan Bico tiene 174 y 70, tie-
5 ne que pagar 24 rls. 24

Pesos Rs.
D. Juan Antonio Banoso tiene 17 J
у 70, tiene que pagar 2}¡ rls.
D. Alonso Conejo tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 rls _ 5 tiene que pagar 20J rls
D. Juan de Sosa y A mirada tiene
S2\ y 70, tiene que pagar 7£ rls
D. ^uan Balenzuela tiene Yt \ y 70,
tiene que pagar 2\ rls —
D. José Pabon tiene 35 y 61, tiene
que pagar 4^ rls —
D. José Balenzuela tiene 17^ y 70,
tiene que pagar 2^ rls —
D. Juan Cuello tiene 35 y 70, tiene
que pagar 5 rls..
D. Juan Urquiola tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 rls
Da. Juana Casero, tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 rls
Da. Juana Vilchez tiene 70 encua
dro, tiene que pagar 10 rls
D. Josse de Corro tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 rls
D. José Cuitiño tiene 35 y 70, tie
ne que pagar 5 rls
D. José Barragan tiene 35 y 70,
tiene que pagar 5 rls
D. José Gonzalez tiene 17J y 70,
tiene que pagar 2| rls
Da Juana Contrera tiene 17 J y 70,
tiene que pagar 2^ rls
D. Juan Gradea tiene 151 y 140,
tiene que pagar 5 ps. 3 rls
D. Juan Nieto tiene 17J y 70, tie
ne que pagar Щ rls
D. Jossé Urquiola tiene 52 £ y 70,
tiene que pagar 7^ rls
Da. Juana Pintos tiene 70 enqua-
dro, tiene que pagar 10 rls
D. José Perez tiene 35 y 70, tiene
que pagar 5 rls
D. Juan de Sosa tiene 17£ y 70,
tiene que pagar 2£ rls
D. Juan Rodríguez tiene 17¿ y 70,
tiene que pagar 2\ rls '.
D. Jossé de la Cruz tiene 52 J y 70,
tiene que pagar 5 rls
D. Juan Antonio Barragan trene
52| y 70 tiene que pagar 7\ rls..
D. Juan Coles tiene 35 y 70, tiene
que pagar 5 rls
D. Jossé Gonzales tiene 35 y 75,
tiene que pagar 5\ rls
D. Jossé Antonio Palma tiene 140
y 148, tiene que pagar 5$ 2 rls
Da. Josseta Ayllosa tiene 140 y
280, tiene que pagar 10$..
D. Jossé Diaz tiene Щ y 70, tie
ne que pagar 2 \ rls
D. Jacinto Torres tiene Щ y 70,
tiene que pagar 2£ rls
D. Juan de Nabas tiene 130 y 166,
tiene que pagar 5$ 4^ rls
— 20 —
Pesos Rs.
D. Juan de Acorta tiene 1 quadra,
<¿\ tiene que pagar 5$ -- 5
D. Juan Ferreyra tiene 70 y 143,
2 4J
D. Juan de Aliñada tiene 175, 140,
7i 235 y 87 \, tiene que pagar 8$ 6 rls 8 6
D. Jacintode la Torrente tiene 286
2J y 307, tiene que pagar 22 ps. 3 rls 22 3
Mas tiene el dicho otra que tiene
41 4 quadras, tiene que pagar 20 ps 20
D. Juan de Manulla tiene 134 y
2i y 146, tiene que pagar 5 ps 5
D. Juan Gomez tiene 280 y 140,
5 tiene que pagar 10 ps. -- 10
Mas tiene el dicho 1 quadra tiene
5 que pagar 5ps 5
D. Juan Caneba tiene 140 y 217,
5 tiene que pagar 7 ps. 6 rls 7 6
D. Juan de Nasas tiene 140 y 116,
1 2 tiene que pagar 4 ps. 1 rls - 4 1
D. Juan Palacios tiene 162 y 240,
5 i tiene que pagar 7 ps. 5h rls 7 5J
D. José de Arestegui tiene 152 y 2
5 188, tiene que pagar 7 ps. 2h rls 7 Ц
D. José Gerando tiene una cuadra,
5 tiene que pagar 5 ps 5
D. José Bénites tiene 35 y 70,
2 \ i tiene que pagar 5 rls 5
D. Juan Barrionuevo tiene 70 y
2 J 80, tiene q\ie pagar 12 rls 1 4
D. José Flores tiene 17i y 70, tiene
5 3 que pagar 2¿ rls 2*
i D. Jacinto Roxas tiene 17i y 70,
2^ tiene que pagar 2J rls 2J
Da. Juana Oreso tiene 26 y 70,
7\ ! tiene, que pagar 4 rls 4
D. Juan Tetrada tiene 147 y 127,
1 2 ! tiene que pagar 4 ps. 6 rls 4 6
D. Juan Antonio Ferrete tiene 301,
5 210, 89 y 49, tiene que pagar 15 ps 6|
leales 15 6¿
2\ D. Juan Rodríguez tiene 135 y
130, tiene que pagar 4 ps. 3J rls 4 3¿
2\ D. Juan Ferragus tiene 1 quadra,
tiene que pagar 5 ps 5
5 D. José Bénites tiene 17A y 68 tiene
que pagar 1\ reales Г Ц
7J Mas tiene el dicho otro que tiene
86 y 68, tiene que pagar Щ rls 1 3J
5 D. Juan Centurión tiene 105, 70,
37, 70 y 140, tiene que pagar 1\\ rls... 2 5|
5$ D. Juan de Sierra tiene 70 y 175,
tiene que pagar 22 rls 2 6
5 2 D. José Zenzano tiene 1 quadra,
tiene que pagar 5 ps 5
10 D. Juan Martinez tiene una qua
dra, tiene que pagar 5 ps 5
2£ Da. Juana Gama tiene 137 y 103,
tiene que pagar 14 rls 1 6
2£ D. José Gutierres tiene 1 quadra,
tiene que pagar 5 ps 5
5 4 D. Juan Antonio de la Cuesta tiene
 — 21 —
Pesos Rs. Pesos Rs.
260, 302, 280, y 260, tiene que pagar D. José Arroyo tiene 150, 531, 194,
19 pe. 3 ris 19 3 y 531, tiene que pagar 23 ps. 2 rls . . . 23 2
1). Juan Patron tiene 140, 582, D. Juan de la Guardia tiene 265 y
105 y 582, tiene que pagar 18 ps. Ц ris. 18 1 J 234, tiene que pagar 15 ps. 6J rls . . . 15 б'
D. Jossé de Illescas tiene 129 y D. José Rivarola tiene 322, 420,
153, tiene que pagar 5 ps. 1 \ ris 5 \\ 272 y 358, tiene que pagar 29 ps. 3| rls. 29 3J
D. Juan José Gauto tiene 3G4, 341, D. Juan de Lezica tiene 385, 474,
y 70, tiene que pagar 3 ps. 6 ris 3 6 438, y 490, tiene que pagar 50 ps. 5^
D. Juan Terrada tiene 86, 385, reales 50 5£
122, y 385, tiene que pagar 7 ps. 5| ris. 7 b\ Mas otra que tiene 356, 560, 504,
D. José Bayo tiene 405, 333, 840, y 754, tiene que pagar 143 ps. 3^ rls... 143 3j¡
199, 183, y 70, tiene que pagar 49 ps. Mas otro que tiene 219, 560, 132 y
5 |rls 49 5i 560, tiene que pagar 25 ps. | rls 25 i
D. Juan Cardoso tiene 70 y 140, ü. José Medina tiene 17| y 70,
tiene que pagar 20 ris 2 4 tiene que pagar 2$ rls . 2i
D. José Antonio Rocha tiene 297 D. Julian Damayo tiene 50 y 70,
у 420, tiene que pagar 30 ps. 6!¡ ris. . . 30 6|- tiene que pagar 7 rls — 7
Da. Josefa Ballejos tiene 193 y D. Juan Ruiz tiene 17J y 70, tie
263, tiene que pagar 12 ps 7£ ris 12 7| ne que pagar 2 £ rls 2*
D. J uan Diaz tiene 186 y 177, tie Da. Javiera Maidano tiene 35 y 70,
ne que pagar 8 ps. 6 ris 8 6 tiene que pagar 5 rls 5
D. Joaquin Morete tiene 146 y 294, D. Javier Garfias tiene 17¿ y 70,
tiene que pagar 10 ps. 7 ris 10 7 tiene que pagar 2^ rls 4
D. José Farias tiene 150 y 186, D. Juan Ramirez tiene 35 y 70,
tiene que pagar 7 ps 7 tiene que pagar 5 rls 5
D. Juan Cristoval Diaz tiene 150 D. José Valenzuela tiene Щ y 70,
y 189, tiene que pagar 7 ps 7 tiene que pagar 2 J rls 4
D. José Rosales tiene 140 y 288, D. Juan Cuello tiene 35 y 70, tie
tiene que pagar 10 ps. 2 ris 10 2 ne que pagar 5 rls 5
D. Juan Francisco Arus tiene 210, Da. Juana Urquiola tiene 35 y 70
140, 192 y 140, tiene que pagar 7 ps. tiene que pagar 5 rls 5
Ц ris 7 Ц D. Leandro Silva tiene 35 y 70,
D. José Rios tiene 70 y 55, tiene tiene que pagar 5 rls 5
que pagar 8 ris 1 D. Luis Viera tiene 17£ y 70, tiene
D. José Salguedo tiene 161, 148, que pagar 2 \ rls o-■2.i
14, y 148, tiene que pagar 5 ps. 5 ris... 5 5 D. Lorenzo Gutierrez tiene 35 y 70,
D. José Carabajal tiene 280, 114, tiene que pagar 5 rls 5
233, y 140, tiene que pagar 8 ps. 2\ ris. 8 2\ D. Luis Ramirez tiene 52 1 y 70,
D..Juan Antonio Bénites tiene 70, tiene que pagar 7J rls Ц
109, 55, y 109, tiene que pagar 14 ris... 1 6 D. Lorenzo Videla tiene 17£ 70,
D. José de la Cruz tiene 101 y 121, tiene que pagar 2| rls ... 2»
tiene que pagar 3 ps. i ris 3 J Da. Laura Gutierrez tiene 17 J y 70
D. José Peralta tiene 250 y 114, tiene que pagar 2 \ rls 2J
tiene que pagar 7 ps. 2 ris 7 2 D. Luis Gonzalez tiene 35 y 70,
D. José Rivadavia tiene 41, 480, tiene que pagar 5 rls . . . . S
5 y 480, tiene que pagar 2 ps. 4j ris... 2 4| D. Lucia Magallanes, tiene 17| y
Mas tiene el dicho otro con 420 y 70, tiene que pagar 2\ rls 2J
329, tiene que pagar 35 ps. 2 rls 35 2 D. Lorenzo Ortiz tiene 35 y 39,
D. Juan Rico tiene 182, 490, 175, tiene que pagar 3^ rls ... • 31
y 490, tiene que pagar 22 ps. 2 rls. . . 22 2 Los herederos del difunto Cuello,
D. Juan Francisco Casares tiene tienen una quadra, tienen que pagar 5 ps. 5
140 y 150, tiene que pagar 5 ps. 3 rls.. 5 3 D. Lorenzo Navarro tiene 17 yj
D. Juan Lopez de Silva tiene 150, 70, tiene que pagar 21 rls 21
96, 12, y 150, tiene que pagar 4 ps . . . . 4 Los herederos de Izarra tienen 70
D. José Rivera tiene 157,293, 121, en quadro, tienen que pagar 10 rls 1 2
vT293, tiene que pagar 10 ps. 1 rls 10 1 Los herederos de Gadea, tienen 1
D. Justo Rodriguez tiene 140 y quadra, tienen que pagar 5 ps 5
440, tiene que pagar 15 ps. 5 rls 15 5 Los herederos de D. Estevan Lo
D. Juan Ahalos tiene 195, 108, 25, mes tienen 136, 337 337 y 100, tienen
y 198, tiene que pagar 4 ps. 2 rls ... . 42 que pagar 10 ps • 10
D. Juan de la Sala tiene 310, y - La Real Hacienda tiene 323 y 323
325, tiene que pagar 25 ps. 5\ rls 25 5^ tiene que pagar 20 ps. Iris 20 1

Pesos Rs.
Los herederos de D. José Laris tie
nen 87^ y 70, tienen que pagar 12Í rls.
D. Lorenzo Ferreyra tiene 17-J y
70, tiene que pagar 2J rls
D. Lorenzo Correa tiene 140 y 147
tiene que pagar 5 ps. 2 rls
D. Lorenzo Arellano tiene 70 y .
140, tiene-que pagar 20 ils . ,
D. Luis Aguilar tiene 39 y 140,
tient que pagar 10 rls. .
- D. Luis Zavala tiene 267 y 280,
tiene gue pagar 19 ps. 1 rls
i 4 D. Lorenzo Patron, tiene 385 y 158
tiene que pagar 15 ps. 4 rls
* Mas tiene otra que tiene 453, 241,
304, 318. 318 y 140, tiene que pagar
38ps4rís
Los herederos de Valdivia tienen
297 y 150, tienen que pagar 11 ps. 1J
rls
La real hacienda tiene 400 y 315,
tier.eque pagar 32 ps, 1 rls
D. Lorenzo Oannelin tiene 326 y
155, tiene que pagar 19 ps. 1 rls
D. Luis de Aréhalo tiene 130 y
230, tiene que pagar 7 ps. 4 rls
La real hacienda tiene 150 y 280,
tiene que pagar 10 ps. 2\ rls
D. Francisco Salazar tiene 35 y 70
tiene que pagar 5 rls
D. Francisco Brabo tiene 20 de
frente y 70, tiene que pagar 3 rls
D. Francisco Cutiño tiene 17¿ y
70, tiene que pagar 2J rls
Da. Francisca Bosqueira tiene YI\
y 70, tiene que pagar 2J rls - Ц frente y 45 tiene que pagar A\ rls
Da. Francisca Borqucs tiene \1\ y
70, tiene que pagar 2£ rls -.
D . Francisco Gonzales tiene 70 en
quadro, tiene que pagar 10 rls ■ 70, tiene que pagar 2$ rls
D. Francisco Camila tiene 1 qua
dra, tiene que pagar 5 ps
D. Francisco Calderón tiene 80 y
66, tiene que pagar 13 rls -.
D. Francisco Sanxines tiene 17J y
70, tiene que pagar 2£ rls
Mas tiene otro que tiene 101, 104,
93 y 104, tiene que pagar 3 ps. 1 rls.. .
Mas tiene otro que tiene 52£ de
trente y 70, tiene que pagar 7 rls — -
Mas tiene otro que tiene 310, y 305
tiene que pagar 24 ps. 1 real
Da. Francisca Sidañes tiene 43 \
de fíente y 70, tiene que pagar b\ rls.
D. Francisco Pardo tiene 17 y 70|
tiene que pagar Щ rls
D. Francisco Xiles tiene 17¿ y 70,
tiene que pagar 2k rls — 2*
D. Francisco!? redes tiene 70 y 141
tiene que pagar 6 ps. 2 rls
D. Francisco Gonzalez tiene 17£ y
70, tiene que pagar 2k rls
— 22 —
Pesos Rs .
. D. Francisco Carretón tiene 35 y
4 70, tiene que pagar 5 rls 5
D. Francisco Fredes ' tiene 17J y
4 70, tieue que pagar 2 i rls 2J
Da. Francisca Almada tiene 17| y
■2 70 tiene que pagar 2£ rls Ц
Mas otro que tiene 17£de frente y
2 i 70, tiene que pagar 2 \ rls. 21
D. Francisco Gallardo tiene 3u de
1 2 frente y 70, tiene que pagar 4 rls 4.
D. Francisco Ocampo tiene 35 de
19 1 frente y 57, tiene que pagar 4i rls ' Ц
D- Francisco Sanches tiene 35 y 70
15 4 tiene que pagar 5 rls 5
D. Francisco Balenzuela tiene Yl\
y 70, tiene que pagar 2$ rls Ц
38 4 D. Francisco Campana tiene \1\ y
70, tiene que pagar 2J rls 21
D. Francisco Vahles tiene 26J y
11 70, tiene que pagar 3 rls — 3
D. Francisco Mansilla tiene 35 y
32 ¡ 70, tiene que pagar 5 rls 5
D. Francisco Tufiño tiene 16J de
19 frente y 70, tiene que pagar 6 rls 6
D.Francisco Millao tiene 337, 134,
7 188 y 337, tiene que pagar 15 ps. 5 rls. 15 5
D. Francisco Duardo tiene 35 de
10 2} frente y 35, tiene que pagar 1\ rls 21
Da. Francisca Veron tiene 35 y 70,
5 tiene que pagar 5 rls 5
D. Francisco Orrego tiene \1\ y 70
3 tiene que pagar 1\ rls • Ц
D. Felipe de Fierro tiene 68 y 140,
24 tiene que pagar 19!\ rls -. 2 31
D. Fernando Casares tiene 521, de
41
D. Felipe Diaz tiene 17£ de frente
2| y 70, tiene que pagar 2\ rls.. , 21
Da. Francisca Ulescas tiene 17J y
21
D. Francisco Leiha tiene 159 y 282,
tiene que pagar 10 ps. 7 rls - 10 7
D. Francisco Baldón tiene 198 y
5 105, tiene que pagar 5 ps. 2|rb 5 21
D. Francisco Romero tiene 1 qua
dra, tiene que pagar 5 pesos 5
D. Francisco Fernandez tiene 146
1 de frente y 288, tiene que pagar 10 ps.
5J TIS ; 10 51
7 D. Francisco Villorín tiene 120 y
439 , tiene que pagar 13 ps. Ц rls 13 41
24 h D. Francisco de Acosta tiene 60 de
frente y 140, tiene que pagar 2 ps. 1 rls. 2 1
5i D. Francisco Casas tiene 87 y 89,
tiene que pagar 15£ rls I 71
2J D. Francisco Montero tiene 140 y
334, tiene que pagar 11 ps. 6 rls II 6
D. Francisco Arébalo tiene 122,
202, y 148 tiene que pagar 3 ps. 6 rls... 3 6
6 2 D. Francisco Cordohes tiene 324,
154, 350, V 28, tieue que pagar 11 ps.
4 3i rls 11 31

Pesos Ru,
Mas tiene otro que tiene 100, 245,
210, y 140, tiene que pagar 7 ps
I). Francisco Montero tiene 140 y
280, tiene que pagar 10 ps
D. Felipe Segismundo tiene 158
de frente y 15G, tiene que pagar 6 ps.
5 i ls
D. Francisco Ponze de Leon tiene
152 y 135, tiene que pagar 5 ps. 2£ rls.
D. Francisco Villa tiene 70 de fron
te y 140, tiene que pagar 20 rls
D. Francisco Xavier de la O. tiene
140 y 139, tiene que pagar 5 ps
D. Francisco Rodriguez tiene 77, y
147, tiene que pagar 23 rls
D. Francisco Martinez tiene 100,
210, 50 y 210, tiene que pagar 5 ps. 1 rls.
D. Francisco Fredes tiene 153, 280,
230, y 280, tiene que pagar b ps. Ц rls.
D. Francisco Diaz tiene 140 y 195,
tiene que pagar 6 ps. 7 i rls
D. Francisco Niz tiene 233 de fren
te y 54, tiene que pagar 3ps. 1J rls
D. Francisco Villoldo tiene 19G,
138, 131, y 138, tiene que pagar 5 ps.
6 rls.....
D. Francisco Aides tiene 70 en
quadro, tiene que pagar 10 ils.
D. Francisco Silva tiene 35, 595,
140, y 595, tiene que pagar 13 ps
D. Francisco Almandos 204, 320,
400, y 208, tiene que pagar 20 ps. 2| rls.
D. Francisco Rocha tiene 210 de
frente y 140, tiene que pagar 7$ 4rls..
1). Francisco Montaña tiene 145 v
330, tiene que pagar 12 ps. Ц rls...*.
Mas tiene otro con 265 y 65, tiene
que pagar 4 ps. 3rls , 4
D. Francisco Rodriguez tiene 328
y 280, tiene que pagar 23 4 rls
D. Fernando Antoria tiene 1 qua
dra, tiene que pagar 5 ps
D. Frncisco Coria tiene 17^ y 70,
tiene que pagar 2\ rls
D. Fraucisco Suero tiene 35 de
frente y 70, tiene que pagar 5 ils
D. Francisco Montaña tiene 35 y
70, tiene que pagar 5 rls
D. Felix Gomez Sargento tiene 78,
2 10, 126, y 2 10, tiene que pagar 10$ 7 rls!
D. Francisco Sanchez tiene 60 y 92,
tiene que pagar 1 ps. 3^ rls
D. Felix Sosa tiene 52J de frente y
70, tiene que pagar 7-^ rls
Las tierras de D. Francisco Cavie-
des son de Francisco Montero y son 140,
y 315, tiene que pagar 11 ps. 4 rls
Observaciones.
De los documentos con que hemos encabeza
do la publicación del catastro se deduce:
— 23 —
1. 3 Que el égido de la ciudad de Buenos
Aires, desde su fundación, tenia una legua de
7 fondo, al Oeste, y veinte y cuatro cuadras de
frente, midiendo doce hacia el Norte, desde el
10 mojón que hasta hoy existe en la "esquina de la
Catedral, y las otras doce desde el mismo mojón
hácia el Sud, lo que equiyale á una superficie de
6 5 9G0 cuadras cuadradas.
2. ° Que la traza de la ciudad estaba limi
5 2| tada á nueve cuadras de frente y nueve de fondo,
formando un cuadrado de 81 manzanas, compren
2 4 didas entre las calles nombradas hoy, "25 de
Mayo", "Balcarce" "Venezuela", "Salta", "Li
5 bertad" y "Corrientes".
3. 0 Que dicha traza, así establecida, hacia
2 7 perder al égido sesenta y tres cuadras cuadradas,
dejándolo por consiguiente reducido á ochocientas
5 1 noventa y siete.
4. ° Que la traza y égido debían tener en
8 5i¡ tonces la forma que representa el primero de los
croquis que siguen, -yque aquella habia disminui
6 7¡¡ do, de Norte á Sud, la ostensión que le dió el fun
dador, como se percibirá comparando el primero
3 1£ eou el segundo croquis. (*)
Establecidas estas deducciones debemos ob
servar que, en el catastro se espresa que las cua
5 G dras del égido eran 720, y que según nuestro
cálculo ascendían á 897, lo que dá una diferencia
1 2 de 177 cuadras, que sin duda eran las de propie
dad pública que existian en él en aquella época,
13 Creemos que se hizo un plano correspondien
te al catastro que nos ocupa fundándonos en el
20 2£ siguiente documento que compulsamos del Archi
vo del Cabildo.
7 4 "Gastos causados en la medición, y empa
dronamiento del exido de la Ciudad que por
12 Ц "disposición del muy Ilustre Cabildo hizieron los
"Diputados D. Manuel Joaquin de Tocornal y
3 "D. Fernando Cavicdes acompañados del Piloto
"de la Ciudad D. Cristobal Barrientos y Don
23 4 "Francisco Ferreira Escribano de Cabildo, y que
i "tenga satisfechos como tesorero de propios que
5 "fui. el año pasado de 68 ," A Saber.
"Primeramente tresbasosqne se
2\ "compraron los dos medianeros
"y el uno mas grande para agua
5 en 10 rls. $ 001
"Por 100 pesos pagados á DJ
5 "F rancisco Ferreira por el tra- ■
"bajo que' impendió en dicha'
10 7 "mensura ....... '$ 100
"Por cinqüenta pesos á D. Pan-j
1 'Á\ "taleon Corbera por alquiler ч!е,
"su coche de dos meses que se
7\ "le alquiló á 25$ cada uno._.$ 050
(*) Hemos.preferido, para esta publicación, la cópia inédita
114 que poseemos del repartimiento de la traza de la ciudad por
Don Juan de Garay, porque el orden en que est.l estendida pare
ce indicar el de la distribución de los solares y por que contiene
algunas otras diferencias con las dos copias que han visto an
teriormente la luz pública, la una en Buenos Aires, en hoja
suelta, y la otra en Montevideo, en la colección de documentos
del Sr. Lamas. Recomendamos que al examinar nuestra copia
se tengan presentes las dos que acabamos de citar.
 — 24 —

"Por 100 pesos que de órden de servirían. Él espresa que empezó á levantarse
"los SS. Diputados pagué al por la parte del norte. Numera las primeras cua
"Piloto D. Cristobal Barrientos dras de 1 á 22 y dice: rematan las25 cuadras que
"por practicar la espresada tne-\ tiene de frente el égido. Vuelve á numerar de
"dizion |$ 100 nuevo de 1 á 20, y agrega: son dos líneas de
"Por cincuenta pesos al ayu norte á sur. Continua la nueva numeración
"dante que asistió á hacer los hasta 40, y espresa: tercera línea de norte á sur.
"apuntes y formar el plano del Sigue numerando hasta 60, y dice: hacen 100 cua
"exido. -- $ 050 dras de aquí para arriba. Empieza entonces otra
''Por quatro peones á tres reís, numeración que alcanza hasta 17, y continua sin
"cada uno que se conchavaron numerar hasta el fin, sin duda por la irregular
"para tirar los cordeles y otras distribución de los terrenos de los suburbios.
"precisas maniobras en 36 dias! Se percibe que con estos solos datos no se
"de trabajo $ 054 puede hacer nada para formar el plano. El mas
"Por otros tantos dias que es- claro de ellos, aquel en que dice que el catastro
"tuvo conchavado un negro para¡ empezó á levantarse por la parte del norte ofrece
"cozinar á cinco reales cada dia. $ 022 dificultad para establecerse, porque siendo lo mas
"Por 253 pesos de la manten natural creer que empezaría á tomarse razón por
"zion de toda la gente que se la primera cuadra del égido inmediata al rio, esta
"ocupó en la espresada medi- ¡presunción viene á desvanecerse por el segundo
"zion $ 253 I dato que dice: rematan las 25 cuadras que tiene
de frente el égido, lo que no podría decirse de la
$ 630 "I G " línea de manzana inmediata al rio , porque
todas no eran de égido. Parece, pues, que hubie
"Cuya cuenta importa la cantidad de seis- ra principiado á tomarse razón, de la primera
"cientos treinta pesos seis reales y es cierta y línea de manzanas inmediata al fondo de la traza
"verdadera; y por tal se han de servir los Srs. de la ciudad, es decir siete cuadras hacia el oeste
"Diputados aprobármela para hacer cargo de después de la mas inmediata al rio, ó, lo que es
"esta cantidad, en las cuentas generales que lo mismo, en la manzana comprendida hoy entre
"tengo que dar al M. Y. C. Buenos Aires, Enero las calles de "Arenales", "Uruguay", "Santa Fe"
"12 de 1769. y "Talcahuano".
Euscbio de Cires Cosió. Pasando á las otras líneas de manzanas que
menciona el catastro, no podríamos asegurar si se
midieron empezando por el norteó por el sur.
El documento que precede parece no dejar duda Son pues muy insignificantes los datos que
de que se hizo el plano á que nos hemos referido. ofrece el importante documento q' publicamos, res
Pero, no solo no hemos hallado ese plano, sino pecto de la ubicación de las propiedades, y solo
que ni noticia tenemos de su paradero. Su exis ayudados de los que proporcionen otros documen
tencia al presente serviría para desvanecer la obs tos podrían servir de algo.
curidad del catastro acerca de la localización de Pero nada de eso le hace perder el ínteres,
los terrenos de propiedad pública y particular que como base de investigaciones tendentes á su pro
encerraba entonces el égido, y, es fácil concebir pio esclarecimiento, y como ejemplo práctico de
la utilidad de datos de esa naturaleza, que, des esas operaciones, que nos legaron nuestros pa
pués de cerca de un siglo, no dudamos que servirían dres.
todavía para resolver muchas cuestiones. La copia del catastro viene acompañada de
Sin embargo no creemos imposible, aunque la del cuaderno de regulación de lo que cupo,
seria un trabajo muy laborioso, el hacer el plano en virtud del impuesto, á cada propietario. Lo
correspondiente al catastro, rodeando este docu publicamos también para que sirva de comproba
mento de los innumerables datos que encierran ción del primero. Figuran en el uno los mismos
nuestros archivos y de los planos de mensuras par- individuos que en el otro, diferenciándose solo en
tic ulares practicadas en aquella época y las inme el órden y en el objeto.
diatas. Para consultarlos con facilidad, liemos for
Los datos que á este respecto subministra el mado, é insertamos en seguida, el índice alfabé
catastro, son muy insignificantes, pero de algo tico de los individuos que en ellos se rejistran.

4
 Croquis de la traza y égido de la ciudad de Buenos Aires, en 1 768.

OEST.K.

DE LA

Ciudad de Buenos Aires.

Salta. Libertad.

TEAZA

DE LA

CIUDAD.
Bolivar.
San Martin.
-л
b Balcarce. [_ Ы
25 de Мауо.
< :7.■A
ce H
N
w
Fortaleza.
о
О
и
 1 de Garay. 26

ci

a
t:
saо
.5

-2

es S3

ГЛ I

11
117 22 23 26
-='X. —~ i
24*25
i 27
fi
" s-.я::
—
41 42 45 46
-
— 43 44 47 48

-
s—Secretario.

Núm. 1 Plaza Mayor; i; 126 Alonso Gomez 127 Juan Gaitan;

Lázaro Griveo; 7 Estovan Alegre; 0 Pedro Izarra; 131 Pedr i Berdin; 132 Higue-
bun ; 12 Antonio Roberto;13 bu hü 135 Pedro Alvarez; 136 Luis Gailan; 137
17 Alonzo Parejo; 18 Pedro; 19 bse Arias; 140 Sayas Espeluca; 141 Paucracio;
del Coito; 23 Alonso Parejo; 24 Domingo Irala; 145 Piloto Mayor; 146 Antonio
cisco Bernai; 28 el general Juan dez; 149 Felipe Navarro; 150 Pedro Isbran;
Juan Euiz ücaña; 32 Juan; 33 j'Lamara; 153 Juan Gonzales; 154 Pedro Xe-
Martin, hospital; 37 Gerónimo Pan; 157 Juan de Garay, el mozo; 158 Die-
Antonio de Parras; 42 Miguel N0 Domingo de Arcamendia; 161 Alonzo Go-
46 Pedro do Luque; 47 Pedro d(4 Sayas Espeluca; 165 Bernabel; 166 Juan
51 Cabildo y Cárcel; 52 Olavarritan ; 169 Pedro de Isarrael; 170 Juan de Zarate;
za; 56 Victor Cáseo; 57 Sebastiaß El Señor General ; 174 Dionicio Beynoso; 175
Victor Casco; Gl Luis Donoso; 6Д77 Miguel Navarro; 178 José de Sayas; 179
de Acosta; 66 Francisco Pantaluel Lopez Madera; 182 Domingo de Irala; 183
70 Cosme Fabian; 71 El Sr. Jua o Luis; 186 Pedro Franco; 187 Pedro de Medi-
Juan Ramos; 75 Martina; 76 HO0 Rodngo Gomez; 191 Francisco Martinez; 192
mez; 79 El hijo de Ularte; 80 El Garcia Perez de Arce; 195 Domingo de Melo
82 Felipe Navarro; 83 Luis de Mfcras;
' 198 Miguel Gomez; 199 Anton de Parras;
Liz. Juan Martinez; 87 Ana Di 2 02 Pedro Fernandez Capacho; 203 Gerónimo
Juan Ruiz; 93 Pedro Quiroz; 94 ¡ta; 206 Felipe Navarro; 207 Gerónimo Marti-
97 Pedro de Isarra; 98 Capacho; 210 Lázaro Griveo; 211 Francisco Pantaleon;
102 Pedro Francisco; 103 Juan araneisco Hernandez; 215 Esteran Alegre; 216
Méndez; 107 Cristóval; 108 Casco; 219 Pedro Hernandez; 220 Cristóbal
Liza; 112 Juan Nunez; 113 Juan uez; 223 Antonio Roberto; 224 Juan Rodriguez;
Juan Gonzalez; 117 Francisco Bninio Muñoz; 228 Favian Gerónimo Muñoz.
Juan Francisco Zarate; 121 |— 8
 — 27 —

INDICE ALFABETICO DEL CATASTRO Y CUADERNO DE REGULACION.

ADVERTENCIA— Los tres ¡«rimeros números que acompañan ei nombre de
cada individuo indican la página, columna y línea en qrte se registra
en el Catastro, y los tres siguientes aquellas en que se encuentra en el
Cuaderno de Reculación.

ia es i 5
я :с 3Ia
A. A. B> J!
я ; 3
2-1 ü H 9i o
Abalee Juan 8¡ 1 1 59 Alvarez Isidora Ю 2 18. 2'54
Id. id. 10 215 Aniaya Es tevan de. 8 1 ¿ id.' 1 59
Id. id. - idJ37 Amores Pedro 10 2 9 14¡d. 46
Id. Martin 1 1 1 id. 59 Andrudc Juan 8 id. 16l
Abendaño Paula 2 14 130 Antonia Cid. 41
Abarrasin Maria Slid. 12 id. 31 Antonio el chanchero 9 id. id
Aberaste Santiago ... 9 id. 38 Id. Alberto 15 1I2C
Aberasturi Ignacio.. 10 2 561 Antoría Fernando — l|41
Id. id. ... id. id, 59 Aquino Ignacio de ¡10 id, 18 261
Id. Marcos . . . 8 id. 1,29 Arámlmlo Rafaela... 6{id. 39 15'id. 37
Abila Manuel 9, l!22 id. 43 Arbano Simon ! 71 110 16l 1 24
Id. Maria 8 212 id. 11 Arbolea Domingo 9 id. 42 43jid. 24
Abre Domingo. 9 id. 39 Id. id..... id. id. 39
Abreg Pedro 10 id. 54: Arcos Simon de i S 1 19
Abujas Narciso 9 id. 3 13 1 4[[Arébalo Aeencio id. 2j60 15 1 6
Acosta Antonio de... lid. id. 59 15 íd.¡46 Id. Bernardo . id id. id. 17 id. 29
Id. Bernarda ¡id. id. 30 17 id. ¡55 Id. Francisco 9!id.'4G 22 2 58
Id. Francisco id.jid.26 22 52 Id. Magdalena... 10 íjasi 12 id. 26
Id. Juan de [idJaJ i 20 id. Id. Luis de id. ^149! 22 1125
Id. Petrona de... Cid. 19 Arellano Lorenzo 10 i id. id. 7
Id. Petronila 1.3 id.llS Arestegui José. 9ul. 28, 20 223
Id. Simon de 16 1 24 Arroyo id 10 2 63 ■21 id. 1
Acuña Ana de 157 15¡id.¡18 , Id. id 6¡id. 38 19 117
Id. Paula de 2 9 13 2 38 Id. Juan Tomas. . Ï 1 231 L6 223
Aguilar Luis 22 1 9 Arupo Domingo 10 ■2 Щ 13 162
Agüita Luis de 10 l! 2 Aras Juan Francisco.. id. 1 Gl 2Щ.130
Agüero Cayetano 8iid.;28 18 id, Anita Marra 9 o id. I 12 2|15
Alarcon Miguel 252 1-2 id. Aseona Gabriela id. id 49¡ !l8 2
Albañil un mulato... 1 33 Avala Miguel de id, 14, 12tid. 39
Albañil Alonzo lll5 ¡15 1¡12 Id. id. ........ id. id. 17 id. 41
Alb irado Antonia — 225 14 2¡54¡ 'Ayllosa Josefa 19
Id. Margarita.. 1 60 12 1 3 Id. id. 20 id.
Id. Miguel 2131 11 2¡17 Azocar Basilio de '17 25
Aide Francisco 10 id 13 23 127 Id. Maria 6 11 23
Aliñada Francisca — 7 id 54 22 2, 5 Id. Paulina 8¡id
Id. id. id.lid ¡55 id. id
Id. Gabriela ' 9¡id. 56] ¡18 B.
Id. Juan ele id. 'id. 7 19
id 7 id. 16Í 20 Baldos Francisco 12|>22 243
Roque 9 id. 57 15 id. 57, Balenzuela Slid. 17
Id. id S id. 3 1 ' 1114: Id. Juan. idJid 18| 20 7
Id 2 60 Id. José id. I!
Almandos Francisco 10 id. 63 1 3l| Id. Francisco .. 22 215
Alquizalete s' 31 2 58 Balerío 91 1 23
id. .: 9 8 1 8 Ballejos Josefa lo!id.'50 2] 18
Id. José 6 36 19 id. 15 Id. Juan 7,id.¡13 19 id, 25
Alonzo Antonia ¡15 id. 32 Baliño Antonio lOi'id 20 I5,id. 60
Alvarez Antonio 56 ¡15 id. Barado Agustín. .... - 9 2 4P ! 15, id. 38
Id. Pedro 4!) 44 id. 121 Banoso Juan Antonio.. I |¡20.id. 1

9
 — 28 —

°sCS 'i г*Я

Я Я ,_ -
в. Тс- .2 С.
S ¡ó О
Barbosa Antonio.. S 21 6 14 Сabarría S 1 5'
Id. Dionicia 9 153 13 Caviedes Fernando 9 2,15!
Barcuello Baltazar ..... s id. 21 17 Cabrai Agustina. id. lid. 55 44
Barragan Juan Antonio id. 28 20 Id. Valentin 6|¡d. 62 1
Id. José — î 2I4O id. Id. id 2,34 39
Barrancos Antonio id. 1 ■>■ 14 Id. id. 33
Id. Juana... 7 2 11 I!) Cabrera Ignacio С 51 24
Barras Domingo id. 1 46 13! Id. María -- 7 43 25
Barrasa Santiago 6 2 2.3 16 Id. Micaela 8 37
Ici id. id. id. 27 id. Cáceres Catalina .- id. 4 37
Barrera Diego 10 id. 61 L3 Id. Fernando 9 1,47 35
Id. Mateo. 7iid. :>c> 11 Cajas Reales id. id. 24
Banïonuevo Juan 9 id. 34 20 id. 29 Calvo Rafael 11 id. 3 8
Barrios José 6'id. 1Л 19 1 3 Calzada Domingo 1 8 id. 14
Basquez Paulina... ¡13 Campana Andres 2 48 2¡22
Id. Bernardo Iii Id. .-- 8id.!19| 22 id.! 17
Basualdo Maria 7 In Campero Isidro id. 114 18 2132
Bayo José 10 1 35 ¡211 Campo Santiago id. 2i45| IG 34
Bénites Asencio 6 2132 14 Cancha Juan 9 id. 20 20 17
Id. José 9!id. 33 20 Caneli Lorenzo L0 1 54
Id. id id. 'id. .33 id. Cano José • 7 2 1 ¡19 51
Id. id id. id.'54 id. Id. id 8 1 53 ¡id. 41
Id. Juan Antonio.. 10|id.|l0 21 Cantero Bernardo. 10 1 52 17 8
Berbel Pedro. 9 'id. '30 14 id. ¡24 Id. Domingo id. id. 51 13 5lj
Berdejo Alejandro. id. id. '40 15 id. 36 Id. id. id. id. 53 id. 58
Berimno - id.l 1'63 17 id. 53 Carabajal José • 10 2 6 21 37
Bemal Bernardo. - 10 2 30 id. 10 Carballo Rosa 7 id. 2 L5 45
Id. id id.|id.¡32 id. 12 Cardenas Ignacio 6 id. 33 18 id. ¡22
Id. id id. 14 Carderon Francisco id. 2 55 221 ] 43
Bernardo el Porteño id.'25 Cardillo Agustín 9 2 29 15,id 34
Bergara Tomas idJ38 19 Cardoso Juan 10 1 36 21 id. 14
16i
Beron Francisca 1Í13I 22 29 Caris Bartolo 9 id. 20 17 id. 33
Bico Estefanía del id. 54; 18 6 Carmeliu Lorenzo 22 id. 23
Id. Juan 19 61 Carmona Gerónimo id. id. 32 id.! 2 58
Birches Juana. 2!34 20 19 Camila Francisco 6 2 46 22 1.41
Blanco Bernabé 16 27 Id. id id. id. 47
Id. Bosendo 15 61 Caro Diego de.- 9 1 31
Bobadilla Antonio id. 19 Carranza Gregorio 7 2 2 Ш7
Bodegón José Cánido Pedro .- 8 1 13 2'48
Borda Isidro 18 id. '46 Casa del Valle Mariano. 10 2 31 >'
2'48
Borques Francisca 22 137 Id. María. . . id.|id.|34
Bosqueira id. id. id. 35 Casado Bernardo... 9 144 17 1 43
Biabo Francisco... 22 l!31 Casares Juan Francisco. L0 2i39 21 'id. 57
Bracho Juan Bautista... 40 19 id. '35 Casas Florencio 9
Bravo - 6'id. 61 Id. Francisco 254
Brazo Fuerte 8 id. 47 17 Casco Isidora. id. 44
Bruno el lanchero 10 id. 49 id. Id. Juan —
Bulgueños Bernardo . . . I id. Caseros Petrona 14 1 10
Burgos Tomás 7 id. 50 L6 2 3 Id. Juana 20 id. 17
Burgueño Fernando 9| 2 13 Castañares Ignacio 148 I81 2 26
Buté Diego 10 id. 5 13 1!60 Castellano María id.| 6 11 id. 43
Castillo Juan 7j 2 60 19|id. 17
C. Castro Antonio de 6 id.'43 14 id. 14
Id. id.... id.iid.l38 lid. id. 16
Cabanas Isidoro 1| 4 IS. 2¡52 Id. id. ... id id. 49 id. 'id. IS
Oabaria José , 157, 19 lid. 59 Id. Miguel de j 9 ll 3 12 1 35
 —
•э 1С •a •—
l'if.
4
0Л}8ВД oSdlQ Op л em Cli SIS stîig ojpaj ¿til II il 9
pi олртв! эр ■ 6 T9.S 8*T!¡8Í TI -'-'PI P! P! PI S9"P!
-pi вивр! эр PI II|I PT|SI e 'pj 'OjftspUBg P!¿ P!|9T98Г
TI nupsBqag - 8 9f\Z 91 9C|I snnSuTtnoQ ■opunraiBW P! OLP!
BofluaeQ ojpo¿ PIlî-T fÇ
uoun;u9Q ивпр IOS s os •я
s,-).vt;q3 орзо^иу CI T 031
ишвличэ иошил 91 81 ордвпрд -о;оол<риу fi z Я
0ЛДВ(Ь31[Э jp 380 9 T9,S 61 PI, IS iï.io[TOS5i| пошвд 91 I 9
SOAV.qQ -pt PI 'P! 'PI I I 'PI PI P! ■pi ъл
cuaqBio вивщ •BioBaSj II S 88 I 'PI P! SI 6С;3
вэлврээ - 'PIOI .luqoosgl pqBSJ 8 ее 8T
sopo ивир (I? I (if cwpnosgl smuoj, — loi s \zz 9T !"PÎЩ
орвцод oiOBisBuy SI Z ¿I oui[[omsg| sopiBQ "P! 'PI Ê3 81 те|т
TI орлвилод 'Pile se L\ I LS рдтЬвД ир.ищ 'PI|¿ OÊ II ss
?лхоо олрод fl 1 ST- 'pi UOUIUJJ -- 'P! PÏ.SIIW ce
ВЛЗЛ1И00 mrnp ---' 8 'PI ¡I» PÏIOS 631' pi pî P! ti ti, ее,
"pi вирвп TÎU1ÏIÇ ■ 83|T!¿ 61 eeypi so.vojsg огашлод — ISl'P! Cí\'P!'¿I
оГэиоо osno^y i OS I
sailoQ олрэд 89 •л
олэрлоэ игзпр ce ел I 19
TI o*V¿d ¿1,1 CT 9fZ Т!80р!Д OSOp (¡1 CI
TI •г>пол1э<1 - T- Sf 'P! P! вортш.мд esop•ouiug 01 se'T [S T"?
Бэлорлод ОЭЙТОИШД CMZ !SS ? 09 'PIS ¿I 6S|S
'PI ---ti T в I PI оэяюишд
PÏ " P! PI PI,33 ¿*
1Î1100 osnojiy s s •PI z
TI оэяюишд es [ PI W4«fl ' от Pi ¡81 T 9
OlpIUOQ •PliOT ¡81! T PI souj T!9 |-pi z 81
шллод огчолот; "PI •pi'ss: PI osop PT'Z PÍ.6T L
TI cupoj I CI PI ВрШПВДО ' i TT oe,i
TI "Pí s II PI ртищ SI Çf.Z
TI опЪол -- т sc SI TC1S PI bubjh i TT PÏ те
(Ш0£) çsop jgp s н: OS IST PI m;.rej\[ a" ■osop pi 'pï Tí s*
?Jlu0 ицэ-гаЯ ¡i s L\ ¿s.s 'PI вврвде ti Iti 6
znj0 oiptrtio op i?I 'pi's ec 81 ec впЗвлэд p пвп ces oz ff:v\
pi 9S0f op Щ 8IiS [S If вдвллэд pt f£l
TI P! -~ 9ST OS \Qf 'PI P! --' 6 ff\Z
ipno uiisnSy L Lf\Z 9JJi\í u«np ■orao^ny T! P! 03 3 68
oipmQ -uTinp S Pi! 61 ts 8SS ВЛЭЛЛЭД fiSOp s' ZZ 61 'PI LZ
PI 801 PI ЙОЛОрОЛЭЦ 'Эр OS T CT PI ивир - 6 Z TIOS С
is! oes 'PI ÜZUO.K>rJ P! EZ TFT
inB^nO итзпр ■-onioauy PllOSj S9 'PI ргшвдо L 03 CT
oniang --9«op ;8 GC'S OS Cc|l PI BUBJÇ Pï PïlH'P! PI ei
-pi оовюивлд ¿Ti'l>!¡9 C-0 les.Pï PI °1Фч! •Pï|6 e^ SC
soi-w^ оэнюнвлд 'F! 9T
•a ввао^д вицвлэд T! ¿C;S 91 ff
'pi виэрзрЁНщ --- PI T те
ßpUBQ 00Й10ПШД 19.3 'PI 980p s те
OAi:iuu(i nmpif [S 9lls оиотд осЬрд [эр T'! ZZ CCS
81 .631 PI om!i.iopi_v •pp s ■Pí¡¿! 81
'PI ЩРА ■' SS ¿sis 'PI pi 6 f 1'! PI ce
"pi
"PI <?sof
onstoum^i --- geiTi'oi CS oz PI P! от 8f\Z ¿I ici
0S|'PI6 PHOS m PI pt 6 T If PI Sfl'PÏ
pj игзпр 9e'Pioi IS PÏ os bcuouííwj •орлинлзд ■PïlOI 98 PI íz I
'pi atínf •pjqajeuQ 8S|T!|T!I PI P! 93 boosiioj oSuiuioQ ■ |8 Z Ol
TI к Bi.ro итпо}пу Til 9TVP! ST' s ce; врВЗЛОД p 8J9S0 TU er 6i
 I Sj fifi

I6
» 91 6t|Z ,8 ZtiZ 05 I И
sopa.i^ oospuiu^ p; b ZZ 6S PI PÏ ,6 ZSl P! "Pï LZ
-pi pi — .il ,88 PI.8Z 81 PI inmp "о^гаад; Li fzz 81 AS
'pi
pi ---•'oiqtîj
pi L SI zz S PI 'P! 'PÏ 88 'Pï S
OL L 9SII PI w!u1 'PÏ/PÏ IZ IZ
Svqoi^ ошэЗпд; - - 9 И Aï 9*Z PI lïUTiJÇ j'PÏ ZS,I II l
PI Pï P! |I •Pï[9l sel PI axvmjR -pi -pi •pr 'Pï AST
bi)u¿ um¡]\[ Pï 8S II OZII PI ZS'PÎ'P! 91 5 l
pï'6 9t PïIST opuuiuf) mmp !9 Z '91' 181 SIT
HtpíBUQ UUllf op B[ II I |tZ;!A \Z 8
uuipuf) шлиэд A 6hZ PÜTT 6Z
Шв-иЭП-Q
SOppif) OIOl!)KVUy
--щу ' 6 t-S,'P! Zfl
uopu*) s TS si Z 18 01 Gf'i'PÎ ssz
'pi -"iiBtip - I 6f oz I8¡T 9Э.Ш1^П{) OKUOiy •РГА 9 zei'Pïï-i
-pi so.iopoaoq80i OS te 9S,Z PI PÏ WK t8i'P!|'P!j¡t
ор-1,:11ъ'0 6 ["PlIZZ 6 "pi ыалриу 6 I ,SI Olli
oSo[p?f) omoiuy Pï 08|'P!ÎH pi один'! A Z SI \\Z Zfr¡Z
amiiif) wiiiiip PHOT OZ 'P! 8S 'pi O'ZUOJOI • ■ • • 0S|T>!.9 'P! 98¡'P!
ир.а'О -osuojy Z ZI SI Pï 88 pi T3UO.IPJ ¿srorpi I¡ S P! 03,
PI Pï 'Pï SS SS Ы(ШЭТЩ£) UOUliy 1 от s se ¡91' ASI
"PI Pï -- WP! ZI IZ 8&шгцг£) [uí'uqiug oaop • |"Pï i ei ¡0S¡ S 09
'pi tqaSuy -• 'Pï,9 OS •P'H Ol mnnzu*) oiuojuy I8.PÏ8 RWI
-pi оиоЙодг) 6 ОБ z'ai in: pi oioÄoSj 'P!,'P! 85 PÏ8P 9S
'pi 1шгг[\[ - PïIOl ■Я ZT ■pi :\ pi uatAflf 'P! "Pî Gî- ti/pi aî-i
Bioref) osOfi (upoj PI Pï •pilH f
'pi ' ---pi I sí: •H
88ldt8-£) лотлтзр - - zzz
UOiO.UTÎf) OOSpu^JJ ' z I «opmjiuDjj о}иэо;д A II S !AI £11
о^ггтз») uxmp -çsop I PI Pï 18|'PI,8 'P! GS|*PÏ
sonoraïf) tîsoiajj — 8 Z AI PI P! PI I Z PS
pi pp oipjsuQ •mmjn 01 81 К 61 ооаиц ■PÏ9
jiopo{) ордиилод 8 AT !¿z|i PI : (¡OS.'P'i'P!
8ЭШО-0 OpV^a A 91 ssiz lí^janj-i oiDuopiuj op t¡[ A 'P! AZ Ï-I
'pi 0pjBOJ9g ■ — P] PI -pi uusiisy fhz
-pi [uq<WO 9 81
-pi pquei 6 091 Pï "I
PI ивпр Pï г 8i pi'oz 81
PI Pï •pipi SI sam'qi usio-Uî^i eil
"pi [ОПШЩ П ZT SI м.ищ\ ■■•utiwiiSy тЩх z
pi Pï P! 91 pi AI aVnupi рппщч PHI 'Pi,
PI Pï ZT 'PÜ 161 01ЭШ1Й1 p (Uáoil 9 •Pï H¡T«8l
PI p; p? 6T|'PÏ pî \z нипаоц! omcquy 01 I T "Pï
'PI щщщА 'Pï sota i\ ss 'PI P! 'PI 'P! 8fTpt
pi «Pi ••■ вг PI Pï "pî oi/pï 'Pï OStT?!
ipi upanosTîj ei SS PI PÏ H 5 S8
клрг/.uJO <>[0).U!<I LfZ AI 6S 'PI •'•PÏ
PI цп^пчд Г 8 PI i 'pi oosioutuj;
"PI орашшд 'P!¡6 SS 'P! P! IT 'PI ?sof |T?;icfPï,oi
PI 9qvîu.tog PIS 8t 'Pl PÏ 'Л и*ощ Bjaieof g оити
PI о^гаэц А Pï 6S ;9I £f\Z 'PI ■Pï 8 T>1 SS
ui Йэ;а Ol AS;Z 81 PÏ •tu.niziljg 1 |'P5 Z CS -8li Zt.Z
PI и ' PI |'P! 68 Pï PI V 'PI 'Ш f
"PI -оЗшшоа ■ 6 srz "Pî I ЪЪ PI soy •sojapaïaq !mss'PT|8 fs,z
Tl ••'•pi • PI I 8 9Z|'PÏ,'PÏ
PI •оэйтэтид 9 5 st ZZ 19,'PÏ
pi 'PÜA 0Z Pï 'PÏ 68
I

— U' —

•1С II

BJdTABf 5 tí- вэдривтдг оовравлд 8 № 55 15,'tï

inmf 6 'Pï SS "PI UVllf 6 pï IFPÎ05
OiUtiUf lOZl'PïZ 6M U08UBJ5 гппсцпу ;pí|-p!¡
omiiupsnf epBjeg \i 6M Bipuejf втпрхвадэд j 9 P! Ol- 91 5 18
bubjj врвш?! L PÏ [09
иивэд sepoiji б rpï eil.se 9
вэотдатд[ оэвратгдд ОТ T 18 85! 9IfPÏ
т;;охге"81 oSuuuoq 85 "pi osop Pï!8 Gl 5 85
"PI Pï 08j 'PI mmp 09'5 95,'PÏOS
8JB»I uutip
eqoaeq оовмишд
'ошо}иу • • • вврвтд вшрдвд I 9S''PÏSHU
в}вц pnSrft op щ Pï.6 51 gpt
bubi eo\ so.iapoiaq op • • • 'PI Pï Pï/P!
o^uoxioirq
"pi о\щзв£
pi - pi олрэд эр «I Pï(PÏ 8
'PI ' Pï 'PïfP! pï 91
иотавягаЗа^ iï^mîSiL'i\[ 19,5 so}tipi oSaTQ эр 'PÏ|Ot SI PÏ
'PI врвоэд • • • l'PÏ 5115 «трэде asop li 5 58 6Ij'P!
PI ' Pï eii-pï,8 'PI Pï Pïi9 05 6Si'PÏ
inusapo'i tîzo^j ,01 I PI Pï дети
BOIZ91 vmxx£ .'P! 5 PI Pï P! fl
PI Pï III 1 °PK bubR 'PÏ 8S|I PïiII P!
'PI Pï Pï -pi pmSijç ' 8 5 8У 51 [ 88
влр1 • sapuapi opmiëi •• 8Zlz 8T 5 91
"pi оовришд; ....... G PI "Pï •-■ 05'PÏ/P!
"pi 'вивц 'Pi Bswoi [Z !)1 fiSil
snraaq BjiîtiosTîfi optiojopj '-орлвшэд 8 'PÏ15
noai одрэд П щвэл msup oniojuy |0I Slll
'pi иошид GG|5 овцщ оозривлд ¡8 99,5 б5 s es'
opnaiq Bpivj ар O.UJÇ piiunpi PÏ SZ\l TT PÏ
BöJBntq osop 'PI Pï PÏ 115
вэшо<1 so\ еодэрадэц op • • ацщ ••• CS'Pïfi ZI z ¿
zadoi osop aSnojj cupaj PÏ X 59 И T SI
-pj BltiB¿ TT Pï 9S\Vm ioxiuopj '• 16 s Is 51! ö 8
'pi ■вртлир ¡61 Z 6 вдвцющ оэзровдд II i 85, [ Sí:
'PI ивпрввшгд ,61 Ш Pi
'Pi pï
'Pï • PI ■pi PÏ 'P! ¿8
-pi op bars 'Pï 01 'Pï 15 'P! 89. 8 P! m P! Lfm
OUÇZO'I çsop 8 I fil 5 GS ojSauaiTiojfl oso'p L z 6ШЯ sxlz
PI в'ртвл •p?¿ SSfPÏEl saïuopj pi 'PÏ I TïliW 68¡I
pi oStniutïg "Pï' 1 Pï 'PI lomrajg; • 8 8 "vizi s
'PI °ïqpoi oi|'pï!'pï I9,*PÏ sajnoj\[ эр i»o ■оптрдвшэд PÍOll" 09 v.zz
epjCoi o8Bj4ut'g ap I9j'Pïjfi Ot>|T>! вэрзюл отдан 8 frSl'Pï IZ'l
апЪщ вивц i9 5 se 98,'Pï'lI 'pï Tisoy ¿ Pï 08 SI ■\6Lf
влвяэд bsbuioj 8 I I PÏI9T L
опэкщ о'рхдод Л 55|S 91 ¿sis
o^ojojç птЬвор 01 ¿Sil \iz ZZ\l
ввтв^ элтгадэд 185 оедшод оэвртод ••• 85 PÏ ,85 I
PI Pï Tí'TI S
•к 'PI Pï '• \ZZ 9Q'Z
Bjpnbsojç orao^uy Gl n PÏ
орэгтэд II 'PI ••••••• PL9 \fZ
opiupiîjç рпивц 6 Pi ST Pï zouuj\[ oSoiq !¿ 51
вэавцвге^[ upni • • ■ 5 95 9t>5 pi pqesj 8 l ei 0£\Z
оиоргеэд щэрвр •Pïi'P! ¡05 siripi' orao^ny ß Pï 5«) fZ\l
JSABpjJJ Sí)'.ipuy orl i zf 'PÏC1 TI
'pi
-pi оию^иу*
tílitíj^ "вгас^пу
' ■ ASi'PÏ.TÏI SI 5
rPÏ| 98,5 'PÏ5I
орвиоррэд ошо^иу • • • • I Z8/Pï;S 'Ш1 59 L Ъ n IZ

ОТ
 — S8 —

В
ä.^ 1i о
в э3.
PN ' О
hi о'
(ШВЛВ£1 £ OSO \L 6515 61 ¿C BZl[|OJ oSlIlUlOQ 01 «18 81
sbab^j; PÏ6 [ P!|05 1!« PI PÏ 'pi-pi çi ?! {Vi If
PI UVXl£ ?! P! *5 P! 61 ?I P! ?! 9T|?1 ?! 6*
pi ?! Iljl ?! 88 PI Pi ?! 1*1?! ?! 1С
?I ojpaj 01 655 P¡|*10Я BUOJ?I ozuojyP! op щ • ?! ?! 88
2\K 'OOSIOUIU^ ?! I?! L P!¡8
ss ?!6 6 SI 08.1
zoun^j; •oino^uy 9 8*?! 5
os pi mmf огаощу ?! 08 61 I II
'pi tiBipif •• ?! 951 T
TI pi вивэд I1! ?! '-'i
85 II 651
-pi риЗщ зр vi I P! P! fÇ\
•o 'pi оЭвсртгед Б 85 91 Pï 9*j
влрздэд орхвшэд I OS P!¿I 61
Q оовюпвдд op v\ 01 ОТ «Цв1ЭД 980f PÜT5 ?.f
aoSuqo одрэд • • *1 SSÍI pi •■•••mmf Gb l*,5
odratiOQ •pqojsLif) P!¿ 15 81 ?! pi oipej ?!;Z 81 58,?!
'pi oospiiBJji ?!8 o* \ZZ 1115 голод огаедау 01 15,5 SI 15|?!
pi mfflf ?! ?! ff 5*?!,6l PI opjzuof) P!6 9* 59,?ï
"pi Binmp op ?! P! z i?! 6l|5 PI osop 61 I 68
biabSbipo pnuupí *i'P!'0l S 51 pi 18 Pi' BUBJÇ 8*|5 8Г5
врз("о ui^STiSy ■ • • • 951?!,?! ptffl 8 1 miojuy P!8 08
o ВО] ••••UBAO}S[J 8 5 85 81 I 19 lupoij (ubjuIu.)) РЯЭ1 •8
soxa|0 oSapjioQ • • L PÎ 15, ?!l8l 81 Bpoinj ounucuof) •■ • ÏVIL 19 pï! oí
o2o.liqвивп^
CUOJO "oostoubj^ 0*i?í|6 05 5 58 PI P! 'P!'?! 59 m» ei
ZZ IS opouij osof PÏ.6I
bS^.iq -oioraoiQ • • 01 90,?! 81 9 SOJtlTJ f BUBll '• • • • I' 6 91 02 ?! Л8
PI PÏ PI P! P! *l оэиод ер иощ -oosiouttij ?! 89|5 85 ?! 8
-pi ртищ • • ?! 0*1 SI 65 oSi'jsoj jimosuj 9 P! 09 PH8Ï fZ
PI P! P! ?! ¿8 cmmjaig uBiiweqag P!|OI [S T!|9l *5
zp.i() огиодо^! k 68'5 5 8*1?! PI P! ?! P! 59
(X(SQ ВиВЦ Pï?ï 51 ?! 09
iranio -о(1цод PïiPï ь
B.ipimÇ) BUJÏSUQ зр ■«i loi I Gfä
lîpUSOTlÇ) в)ПвЭ1Д ?ÏZ
SOtDUlBJ •UBnf PÏ6 05 15,5 ouBÍmQ uunj» íisof Ell?!ll ?!¡?
vm\x}¿
-pi nsof •opioíuy 81 ?! BUBjumÇ) BUBjj I 58
P! P! i pel bSojiu5 "оравшая • » • ■ ?! OI 5 T9
onborao[\!(i -inoBisBuy ' ?!Z fl 85,5 PI "P! 'Р'|Л ¿T TI If
11 "pï •вицо^двд P! '1'! 91 ?! ¿8 "pi тгвй£
ejeeof sbiuo — 'Il Sill
PI BUBJIJ 08;?!ГР! П I 8*, SI'?!?!
?1 •••pw-!K 65:?! ?! 9Й?! SOJUlÇ) UBlip Л 55?! Gl T8
?I OJP^cI ¿Si?! 81 5 08
¿ орив ouio^uy op • • • • Ol ¿I,?! «i 85.1
TI oi<4»g P! P! Ы 19,?!
opJBJ оэвртпвд L T- ZZ ?! 55 sojuuBji oiuoauy • ¿8¡5
pi ojpoj P! ?! 81 5*|5 pi oiojjBa ?í¿ Lfk
O.IVJ oSoiq 'эр ?! 91 ?I P!
ipo.iuj orao^uy VI Of PI P! •' I II
v.uv,¿ ¿ipe¿ *l Z 'pi nwnp опшщу 611.68 5 68
sosb¿ OÍhratíOQ P!,8I i)l -pi ubtijC 9Я 15 ?! *g
исщкд 'mmf Ol гs 15 S ?I *!»rI ¡9 ¿Q\Z ?ï|?! 88
"pï OZVLMO'J PÏIP! 55 55 1 I 81 pi poSin Gf 51 5 i
?I P! ?! ?! 8Z ?! ?!, ei PI P! ' PïlOt LZ *a?ï,?!
Btnpie¿ ■ ?!8 SS IIOUIBJJ \9 ¿ -л'впЗвли • • Till T-!
j; иолв osof • • PU 6 02 II 6 вОШСД ОШШО.10*) РТ6 [ 111 Z Г':
'PI BUI[B!)BQ ?! 585 PII81 " 18 pi ojpoj; •' • ?! ?! 'I1! *l (I *
pi гидвщ б 5*1 6S|?!5l "pi ouoSoj*) ?!8I BT
j BZT|p-> ОЙШШОД 8*.?!|0l 81 8*.?! 0р3(1вд tib.yojs;j Ol 5 Sf ?! 01¡S
 — S8 —

•ÎI - 2
5" в
•I в

opmuuÄBH \э •одэдэ.крчоу ОДЭШИД оэятоивдд i6 S 91 SS' SfrS

р?эд вриэрвн PI виви
'PI PI í¿ 1 fr ll ,1 Ofr
вво£ mmp оювпЙ! эр Bi • ■• "PI/PI £S;'P!|6l(Sl
PI "PI 'PI umip эр v\ 'PI'S \LZ ses
рпрпэд [9тгавр{ S " pi одрэд эр Ч \Lf\Z
OLnwiH виод^эд l[ S
,01 'PI¡frl|ll.S 8fr eqoeog asop I GS I 8S:'PI
OMg mmp 8 l frS IS I'P! 6fr oiqne bubjç SfrS i LZZ
'PI PI 8S,'PVPI 6l' gss ахрйвГэру 9fr,'P!lOl 'PISl 0
'Pi' 'PI SSS 'pi pi PI Og'l
soiy
валрвмнэвор osop » • • • — • PI RS
l S9 isj i es 'PI &)nemofô "PI S gfr l SS
IL 'PI Sfr 6i "pi ¿e PI UBUf 9 PI SI IS SI'S
PI 'PI ¿SS I'P! S 6fr -pi peiiaeBj 6 PI' U ,frl 8S|l
PI ■P! 'PI OS IS ¿fr!l "PI wu«K PI! I SI Ist 'Pi ¿si
PI 'PI I TC PII Sfr,'PI
PI ¡9S|'P! 1б1 S Ig •s
врдвлул PI "pï 'рцг!б s
BB.\I}£ UBnp Э80р Z 6l(6Z 6S;'PÏ irafoqeg ивпр эр ■ • ■ SSlS 61
PI* PI " " " gS,l i'P! |I 6 epjg пвпр эр -в[ • • • BS,!
PIlOli 8S \z 19,'p1
вдэлхл omoiny ' Ol SS¡'PI ¡SI S gl KBp:g офшдэд эр •• '6 I IS ¿1 ¿frl-pi
pi asop 'PI S Lf и SSl aBZBpig 'оовюивдд • 9 'PI 9S IS
оадэ(р)^ •orao;uy 6S'PI
'PIS ¡frl frl SSS estppjg] пошвд \¿ s 8g 51
PI 'PI 'PI !¿fr SI 'l fr opBSpag' OSOp 6fr
OI "PI z TS CS
'PI ЩЯ III I S ¿I S g oaai&pg 81
PI 'PI ' '• " ' fr
01 'PI ¿g;r!,'pi|ifr pi оиви.)[вд • L\ seil
PI 'oos;oub.i¿ • * • II 'PI I oponii[Bg p (>4uujip • I 9fr
PI osop OjllO^uy ' Ofr'PIOI muiipig "ордвшод • • s Ifr L\ I
PI pmiBjif 8 ,Z L sii aorao|Bg oiobuíij 8 Ofr.'PI 8T ss¡s
PI гихщ эр ¡'PI/PI S 'pi pi 'PI PI L PI 6S 'PI 'PI 8g
zarusfjpojj L "PI Ifr BAjBg мвшзвд 6 l CS
PI ордвшод • ' • ¡6 SSil Ll 6fr|l вютавд эцаэлпд
'PI'OI 61 91 Sf-lT
PI 'OOSIOUU.IJJ • • frSl'PIOl 'gS frill zeqouBg ор^лвд • • • 9 frgS 91 6Z
PI ордвдэ*) PI •'■ |'PI|IÏ 8 6gi'Pi;pi PI оовюивдд • • 8 Pliez ST
PI |9S'PI6 !¿i frs,s PI PI CS
PI mrnp IS
8 Ш'Р! 61 PI íffr, PI UBllf •osop PI
PI PI ¿Si'Pí'P! PI L IT
PI P! OS Sfr,S PI bso'h
'э.цвэлру PI 9T:'PI P!¡SI I*
PI PI 6 'PI ■él 'PI Sfr.I
PI Ol 9SS f Id opt
PI o^snp 'PIS isl ¿Sil PI •••'PI pi Ж EC
PI PI !от SSS 61 ISiS пвнриву иву щищ\[ -рпЗэд •• 6 5 SS 'PIl'P! Sfr
PI 8 'PI IS SI CS¡I Ol ss.'i
PI PI s se
Ol Pi 91 'PI IfrlS oïÎBijuBg opnazog эр PI] 9T I С
PI 'P! ' PÏ Pïl U SOJUBg I
PI9
PI -В[ВПЭвВД
BLIBJ! ••• I Lf 1 I SSiI PI эадр эр "boj • I 81 CT ¿S.T
'PI |S 9 OSlTIifrl PI SBraoj^ °P soi ' 6 PI
PI ojpaj 8 SS.'P! 'PI, W*pi sauixueg оэкюшмд •• 9Si'P!|'PI ss Sfr.I
PI PI " '" PII6 OS gl S 09, 'PI PI • PI Z9 'PI P! ¿fri
PI ,!I4°I0<I 9fr gSl'Pïl'P! 'PI •'PI L Б9 Pï 6fri'P!
PI noraiïjj • 9ll| 911 PI "PÏ 01
Píi"9S¡'Pí¡PÍ Ölig OOJBg •"OIOÍU3I • ¡es ic,tï;p;
PI BSBUIO^ ■ Pi T frg
PI -SBUlo^ • P! 'PI i Я pi еврот • • ГР1 Z S9|S
PI •э;ноэ1д ¡L S gl 'Pi is/pi PI PI '• 'Pilot ¿e
9в(о}1 •0}UIOBf PÏ6 6g os pi ec вядвд врэшрэд • OSiS
ишш>}1 вив» • • >8 fVZ
I SS II frfrl -[>i ludBBf) • • ■ <- oí)
o.iamoji •яэдриу lô 8 ,frl ¡9g'S 8 I Lf
pi 'oiojuy • PI I ei|9T ■opunmeixegiß^g
'PI P! III ,|9g-piH|09g pi PI91 [fr
•9dxp£ 'PISS PÏI6
 — Ï2 —

-J.' , в—
'S 'i
if « ! !
с. Ir1 O, M

иошциод чшир • • • 95,3 OTjynjL -оэвриелд - 3 ff 33 83,3

onuzuog osop PI 39|'P! f5,3 -pi БОЭЛВДО 'PîlOl 6S|'P!3I
ввЗвллод олрод OT PT 55
оашлод osuo[V 851 saT •я
'Pi' '-"PI 3 [8
sounpíg •вэвтоишд • • I ki ВрЛД
ид 01l![IUU
Ul^SllSy
'-- op — !з e
шло;д ивпр ор 'щ • • ¡85Í3 3513 ua
^APS omuo.Ct'O 09 88 теид oraapty • 01 PI 51 SI КС
'PI PI 91 LY PI PI PI 8Z PI f5
-pi
pi oosioxiwj
;o2o;a ••• i 811,98 I 03 PI P! "PI \Zf 'P! 95
■Pi|0I 15 83| PI 68 врид -jB(I«ti£) 8 83 81 83
'pi оиоЗолг) -ор • ■ PI f вргаЬдд wptpuyo 'PI 82 PI 68
"pi одротзэ-х P!|9 es 3 38' "PI P! PI 63 ■p] if
-pi uoung Eî- 'PI osop ■ 6 HT ee/pilos
'PI ST3UIOX fl 91 3 Il PI uimf 3 13 "PI STjTI
'PI ''PI ii: '1'! 81,'PÏ pi uiiimp IZ 3 081
pi отатиоло£) ор • si X ßx вгтЬлд -oiouosy SI 39
°PIS °P) so¡ (нолрвЛ 03 ТфШД BUBJÇ •Pï;31 85
ouTJjog smjtfpi Ё I ÏUQ tîUO.lOUI 'PIS
nuogщюо
9ps в1лоЙэл£)
'• • • • • I ¿5 I S' 5311
А 58¡6 Pïi'P! 8 •л
'PI ojqej -P!¡8 61 81 953
т}цшо8 oipoj I 1 85, вэррзд
ui-ЧРР'Аoosiomuj
Щ яолоролэц ■op f3|3 Gl
t!SOg -üjuo^uv ОТ 'PI 51 61 OTi ¡Sf|T 81
"pi ЭШО|0}ДТ!(1 Op I 13; .'.1 ¿8 игщэрзд -' I Pî|6 |f8
pi вицваво •эр PI fP! 65 81 Ef д npnznopî p nso 933
-pi asop P!¡¿ 61 88 °IP'A oiptrepiv pp A 35-
pi tijosop 9 T- -pi [ЭППВЦ pp 8 68ГР11Т
pi штр ор 6 I I If "PI PI "P! 3 33
pi pnSijç 'P!¡0 3 6 pT p, TI 1 i6 z\ S3|ï
PI PI ЗЗГР1 oosl'pa олрэд ¡eerpi'oi I f PI Of
'PI «r^JL. S 'pi втцод 16 3 !09 PI PI
'PI oiuooja ¡91 65¡3 вэпТюерд op.iDu.tof[ "P! f f ¿T PI 5
'PI sip^ ¡S3 I 85 врргд врлф-юд ■-- 5TlT>!i9 |"P! 3 68
"pi JÍ ^ршриу- tiBtip 03 PI I 5 -pi огиодо>х ;, lltiTI TS PI Of
op");og vuejf 61,3 LZYV1 pi smnoj, 8 ТОТ 6
-pi oirpij 'P! <: 1 3313 a iîjoi f> orararuo --■ L ¡81 13,1
pi олрод I 98 PI 05 PI -- PÏ.9 13 s t-s
гелвпд j Ьдрэ \Z 0 ff,T PI l-mtivK P! -- 8 TTIPIST
олоид oospuuij 5f,"P!|83 6 3 ôf II Tí CC]
PI T! PîlOl
•X «TUA oosiouuij P! 6 I OI
a V..lf.V\[l 00}T!jy[ PI|6 9f 3 13
sofutpijj osop 65|3 PI PS Of\Z l 19
врвлдод, mmp I 6 t'AFlliA «î-itîxï 98 613
'pf 'PI ¿8'3 loArareilîA ojpej' 19,1 L tí:
MOjlJj орлвилэд oSurraoQ 3 38 58;P!
рзилооо^ prniBjç II 5? иищдд оэвшпвдд 83 3 05
PI PI 31 PI 55 ор*°ША ---ицвп8у I I
J, QUO ^вплэц op -v\ l 91 683 pi oionieg SI,"P! 58ГР1|9Т
'PI ' Pï' Ti'L l L\ PI PI -' 'PI 81
оЙигшод'"р! op -bj 6 583 81 PI ¿8 -pi ооетэпилд ■ ,3 8 S3 fZ\l
волдо^ о^ш'эир P! f5T 03 'P! 65 ио°.пд оЗпхшод ор v\ — 'P!'9 85 'PI81 OI
эгиэддо^ pi эр «X - - ,'PI 3 L
PI PI 'P! PI 6
«rouoi, o.ipaj II

V
 - 35 —

r
a
a
W.
I Щ
о J
I°
к!
Warnes Manuel.. 1.361 12 1 49 Xiinenes Pedro. .
2 13i 13 40
X. Z.
Xavier Francisco. . 23 12 Zabala Luis 120 22 llu
Xibaja Domingo.. 51, L3 41 Zamudio Ambrocio .
Xijena Bernardo . . 2Д0 14 2, 6
17 Iii Id. Gregorio id.üd. 17 id. 48
Xiles Francisco . 7,id. iL'' 22 57 Zarco .
Id. Matías 18 id. 50
11 I I 4-_» Id. Mariano. к; lljid. 49
Manuela...*.. 44 L2 56

11
 POBLACION.

Investigaciones sobre la población de Buenos Aires.

PRELIMINAE. observaciones acerca de este empadronamiento, á

En el Tomo 2. ° del Registro Estadístico de
1856, empezamos: á publicar nuestras investiga
ciones sobre la población de Buenos Aires y las
continuamos en el Tomo 1. ° de 1857, con los
padrones de indios del Baradero, de Quilines y
encomienda de los Mocovis.
Presentamos en aquel todos los datos que
nos habia sido posible reunir sobre la materia,
relativos á diferentes épocas y ecliamos sobre ellos
una mirada rápida, considerándolos en jencral,
pues la premura del tiempo nos impedia exami
narlos detenidamente.
Nos reservamos para despues este exámen y al
mismo tiempo que hemos continuado nuestras
investigaciones sobre datos desconocidos para
nosotros, nos hemos ocupado con detención de los
que ya poseíamos, considerándolos en sus dife
rentes faces y empezando por los mas antiguos.
Entre éstos ocupa el primer lugar el empa
dronamiento de la ciudad y campaña, practicado
el año de 1744, que ahora presentamos en una
série de cuadros con todas las especificaciones que
contienen los datos originales.
Apesar de sus vacíos, ellos suficientemente de
muestran la composición del pueblo en aquella
época y ofrecen mil curiosos detalles que sabrán
ap-eciar los hombres intelijentes para hacer im
portantes y muy variadas deducciones.
En el Tomo citado de 1856, hicimos algunas
que nos referimos por no repetirlas aquí.
Insertamos en seguida de este padrón, el
cuadro de la población de esta ciudad en 1822,
cuya copia nos ha projwrcionado el Sr. Dr. D.
Manuel R. Garcia
Los datos originales que sirvieron para for
mar ese cuadro, no los hemos hallado hasta cd
presente. La única noticia que teniamos del
censo que se mandó hacer en dicho año, es la que
dá el Registro Estadístico de aquella época, que
espresa no haberse podido completar el censo de
la provincia por las dißcultades que jetieralmen-
te encuentra esta operación en todo pais, á las
que aquí debe agregarse la falta de costumbre y
la consiguiente inexactitud con que contribuye á
los datos el vecindario.
Como esta observación se refiere al censo de
la Provincia, desde que tenemos á la vista el
cuadro de la población de la capital en los 33
cuarteles que entonces comprendía, debe creerse
que el censo de la ciudad se completó; pues de
otro modo no figurarían en el' cuadro las- cifras
correspondientes á todos los distritos de ella.
Nada mas diremos, por ahora, sobre ese
cuadro. Los que han preferido la facilidad de
hacer cálculos sobre nuestra población al trabajo
de buscar las numerosas apreciaciones oficiales
que de ella se han hecho, hallarán en dicho
cuadro un desengaño, sino prueban su inexacti
tud ó la de sus fuentes.

EMPADRONAMIENTO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, EN 1741.

Población de la sección primera, según sexo, estado y edad.

Estado. Edades.
—
:
"3
2
Sexo, S ©■
oce- 55
•♦5 C3
o
-O CUce CQ
CEV. со to гН
С «5 чл sctl с
"o é - o
/. и 0Q г-н t> 33
Varones . . 423 229 10 318 36 33 52 80 118 142 105 56 37 321 980
Mugeres. . 301 211 60 433 3 5 3 •2. 1 989 1,005

38 33 52 80 121 147: 108 58 38 1,310 1,985

1,985
 — 37 —

Población de la sección primera, según sexo, color y ocupaciones.

Población de la sección segunda, según sexo, estado y edades.

Edades.
~""4
Sexo. ¿ Й ta
w
.M1
s Ц
Е-
.9 ад О
œ « H
863 863
Mugeres.. 975 975

Sumas 1^838 1,838 1,838

 — 38 —

Población de la sección segunda, según patria, sexo, color y ocupaciones.

Sexo. Color. Ocupaciones.

:olor. espe-':acion 1 d ALES.

Patria. ~ ones, !
Mugeres. ce. 1
Dolor. cñ
ев
\ - .S
o
o о
д V ej
CS tí cific Тот
tí о as Sin .sa
> s ft s
Sin especificación. 863 975 '1838 1 1 1838 1,838

Sumas. 1,838 1,838

Nota—El padrón correspondiente á esta Sección, no lo hemos hallado. con los deAas: pero
por un acuerdo del Cabildo de Buenos Aires de 28 de Septiembre de 1744, consta que ese padrón
produjo la suma de 1838 individuos, de los cuales 863 eran varones y 975 mugeres. A estos,
pues, se reducen, hasta el presente, los datos que hemos podido conseguir, sobre los habitantes de
esta sección en 1744.

Población de la Sección Tercera según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.
10 V
f
7
1
á 1
12á10
Sexo. Sinespecificación oсо arriba
51 Totales.
Solteros |
Casados 1
Viudos cp ISs*2 o ¿ §
2 a
eo
[
31a \
40 41
50
á CPЮ tío
o
—<
ft чв rH ö3 "3
Varones . . 197 108 3 50 1 12 9 1737 34 29 23 31 1G5 358
Mugeres. . 217 130 48 53 1 2 6 5 41 48 46 26 25 248 448
!
Sumas 414 238 51 103 2 14 15 22;78'8275 49 56 413 80G

Población de la sección tercera según pútria, sexo, color y ocupaciones.

Porteños... 238 346 155 83 209 85 52 II 3 5C9 584

Santafeemos. 7 12 6 1 11 L i 1.J-- 16 1!»
Cordobeses 13 14 12 12 2 26 27
Sanjuaninos 1 1 1 1
Paraguayos 7 1 7 5 8
Españoles 23 1 23 11 24
Franceses 4 4 3 4
Italianos 2 2 1 2
Portugueses< 8 OQ 2 8
Indios -— 2 "Ä 5 С
Sin especificación. 53 70 123 119 123
i
Sumas '358 448 218 92 176 6Î12 1 б' Э1 1 21 1 2 8 758 806
 Población de la sección cuarta, según sexo, estado y edades.

V arones
Mugeres

Población de la sección cuarta, según patria, sexo, color y ocupaciones.

Sexo. Color Ocupaciones.

Corner'
te. у Esclavos, Cervecerol Her erof.
i
Patria. Mugeres. 1
color.
De Sin lbañil's. В и*'S.
espe'cificación A1 Horneros Jornal'os.^ 'Lomil 'ro 1
Pescad'rs Sin
espe-/ cificacion Totales.
Varones. Blancos. . \
Blancas^ color.
De
яа 4-4>
Л Ф
э
< и
Cordobeses 2 2 .... 2 1 1 1 1 3 4
Correntinos. 1 1 1
Mendocinos 1 1 t 1 1
Santiagueíios 4 2 4 2 1 1 1 3 6
Tucumanos 2 1 1 1 1 3 3
Bantafeemos 2 4 2 4 6 6
Indios 10 5 15 .. 1 1 2 11 15
IW «0 l.ll , W 5
Paraguayos 3 2 1 1 3 3
Españoles.- 2 2 1 2 2
Ingleses 3 3 3 3
Sin especificación 136 168 109 19 43 20 113 1 1 I 12 "" 1 5 2 278 304

165 183 124 22 52 21 129 1 1 4 l|l2 3 3 i 8 i 2 311 348

348 348 ч 348

Población de la sección quinta, según sexo, estado y edades.

Sexo.

Varones 532
Mugeres 1 464

12
 — 40 —
oí 00 l> rH ci
С!
Cl
.1
1— C-1 < Ci 1,531 со
•norouoijiooJso üjg 10 gl - г-н <М
ÍO
ГН
00 1 i <м со 11 СО •
см
1 ел
•puo.ioQ о}иошэх 11 11 11 1—1 Г-Н
f •so.iopuoj, с (M со о
1 г-Н Tf со 4N1
I—1 i со
i со 1 . 3
•sarjsug 11 СО <М
Г-Н
X гН I1 со
с,
Й 'IONES. CO со со —3-j
С
•m С-1 со f
J V0.ITj;iJI],\[ 1 Г-Н
« ; - 1. 00
ft Sí *\ •вошор.юл'тщ со СО > Г-Н
; ! сГ
5 •souuupj 1- L- [
и
e оp ;
о ; 04 CN 1
' -яодврвд I— !M ii оо гН
с i о
со Г-Н
со
с 1 1 1 Г-Н гН
1 г
\ 11 1 Г-Н — /
е
И 1 СО со Ci
1
ж •souTOi^og 1—1 ; м
;
OS 1 1 "О о
•m 1
■f •sopiíSojáy I—I со
¡ S Cl
«
l-t О Г-Ч 0 о 1-Н
•UOIOUDyiOOcIse Ulg pH t> i?
Й со
?
X Í 1-4 1 f1 ■* )
11 СО 1
i U0{00 8Q 11 äl
ci
«9 1
S
•«ri 2,182
« 1 OS 1 11 со о,
§< 11 Ï? - /
ä ü \ 1
с 11 11 гН
'S [ "JOIOO 9(1 в
w 1 со со 1
О
X 1 1
1 г1 0 1 |> О •о
11 СО i1 Cl t-
11 1 со s ,!
( 1

S rH 00 11 со ■4«
С -вэдэ°1щ 1i < 00
'С ó * 1 г-Г r-Г Cl
\ 00
w < lO гН
гН с 1,058 of
с 1 'вэисиид TÍ te тг
PU
1

3
'S
H
- irо
-■ '3
te to —
s
-3 .s ri
с —•r
£н
 — 41 —

Población tic la sección sesta, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.
J
321
á0 c3 i _
Sexo. Meses
íí añoun Totales.
o o
■—1
-2 <K cio M 'g g "S3
S 45
211
ú0, 1
4á
31
01 541
á0 _ ев
о
.г-*
o
02 O 02 .—1O —i .2 =g

Varoñes .. 278 107 3 277 2 1 5 17 5G 53 51 25 17 432 659

Mugeres... 1G9 117 29 71 3 1 1 1 1 379 386
z
348 5 1 5 18 57 54 25 18 811 1,045

1,045

Población de la sección sesta, según patria, sexo, color y ocupaciones.

Patria.

Porteños. . .
Santafecin's
Correntinos
Cordobeses-
Tucumanoa
Santiag'ños
Mendocinos
Salteaos
Paraguayos
Chilenos
Peruanos. .
Españoles. .
Italianos.. .
Portugues's
Ingleses —
Sin especifi
cación —
 — 42 —

Población de la Sección Séptima, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.

Patria. оРн ЯЭ iS 1Сo о

T; "3 ~ 33 со
««я ci
o ев _2 .S «S a i уз ча i.sl
a: ü 00
Varones
Mugeres 3
Sin especificación. 638 6381

638 638

Población de la Sección Séptima según patria, sexo, color y ocupaciones.

Patria.
ы

Sin especificación. 638

Nota.—Por un acuerdo del Cabildo de Buenos Aires, lecha 16 de Octubre de 1744, consta
que la suma de individuos empadronados en esta sección, ascendió á 638. Es la única noticia
que hemos hallado hasta el presente relativa ¡i este padrón estraviado.

Población de la Sección Octava, según sexo, estado y edades.

 — 43 —

Población tie la Sección Octava según patria, sexo, color y ocupaciones.

Patria.

Porteños
Cordobeses
Tucumanos
Mendocinos
Paraguayos
Españoles
Franceses
Portugueses
Italianos
Indios
Sinespecificac'n

Empadronamiento de la guarnición de Buenos Aires, y familias de los mili

tares en el aüo de 17 41, según мехо, estado y edades.
- — — — —- — - - - ■ ... — -- —— -- — — а
Estado. о Edades.
«
eg г—I
Sexo. Sol'teros. ^
Casados. чв e¡> ú :- ~
OD
О '1 CN •o 0*'3 Total.
09V CO ü иti
i—i i—i я ей
> m ¡S- i—i Tí t- f O £ 'а
Varones 361 224 6 66 24 5Л 54 48 4(5 5 1 2 2 420 657
224 33 1 256 257
i
361 J44S G 99 24 55 54 48 47 5 1 o 2 676 914

914 914

Gnarniclon de Buenos Aires y familias de los nilitares, según patria, sexo,

color y ocupaciones.

Sexo.
Sin especificación
Ы
de Patria.
<
H
о

Individuos. 657 257 914 113 4 3 191 2 320|l31(j! 528, 914

914 914 914

13
 p

■
 15
îles.

5
о; oí
_qM
<!
H
О
Ен
_____
2,371, 4,976
4,229; 4,609
638: 638

3 I 7,238 10,223

ipaciones.

Sexo.

TCeonrion'etles.
Sin
especificación.
Patria. Propietarios.
1 S1
angradores.
1 P1
escadores. ■y. S1
irvientes. Soldados. !
Militares. P1
1 Pintores.
1 Tambores. Tenderos. À
ЕИ oM l;
ateros. Teniente. Tonelero. С Totales.
Ф P1
eones. 1
Sastres. ч>
O iß
Й Tí =Г
> -'~
1 i
Porteños 317 380 1 1 35 . . . . Гг. . i 1 4 598 697
Cordobeses- 35 25 ! ll. . 2
o 44 60
Correntinos i 1 1
i i 7 8
Mendocinos 4 "s ! 1 3
; I • 7
Sáltenos 4 1 1 1 i 4
Sanjuauinos . 3 2 Ï ...J. .1 1 4 5
Santafecinos 12 17 1 1 1 i 1 25, 29
Santiagueüos 9 4 1 1 i i 8 13
Tucumanos 7 4 1 1 2 6 11
Indios . - 75 83 _Jl2 \ 7 1 6 122 158
Chilenos. 13 1 ! 1 .'. 1 7 Г T ' 1 14
Paraguayos . 35 2 2 . .1. . 1 2 1 i 19 37
Peruanos 21 2 3 1 2 111 23
1 __ i 1
Alemanes 1
Españoles 230 23 -- 1 L. .. . 21 2 1 1 55 i 11 90 253
Franceses ~- 8 1 1 : 1 9
Inglc8es - 7 _. 1 1 7
Italianos 10 _____ 4 2 1 10
Portugueses 40 • 1. •'• ■ 1 5 1 1 1 \
11 13 40
Estrangeros . . - - - 37 ""1 i 1 ,. . .... 1 < i 2 2 19 37
Sin especificación 4,100 4,062 ísj. 3 23 5 1 66 1. . 3 24 o¡> 320 2 63 1 2 32 6,996 8,800
4,976 1 4,609 18¡ 4 37, б' 2' 141 1 2 3 50 44 32ol 2137 1 2 172 7,974 10,223

10,223
14
 — 46 —

EMPADRONAMIENTO DE LA CAMPANA DE BUENOS AIRES EN 1744.

Población del pago <lc las Conchas, segnn sexo, estado y edades.

Srcxo,

Varones 110
Mugeros 114

Población del pago de las Conchas, según patria, sexo, color y ocupaciones.

Patria

Porteños --i 66
Santaí'ecinos
Correntinos
Cordobeses.
Tucumanos
San tingúenos ..
Mondoeinoa..
Paraguayos ..
Chilenos .
Peruanos
Españoles
Italianos
Portugueses
Indios
Sin especificación

15
 — 47 —

Población del pago de la Cañada de Eseobar, segnn scxo.^eâtado y edades.

Edades.

I э о {, a te
О • i-I c-i со с: 4
со i a
а £ H
! I—1 rH ■х- "3 ЕЙ
rH ■-1 CO о
22 27 I 43 69 53 27 12 2 283
29 G4 41 IS •JО о 227
I
51 I 56 i 77 I 133¡ 94 45 i 22 15 4 510

510

Población del pago de la Canada de Kseo^ar^egmi patria, sexo, color y

ocupaciones, ф

Patria

Porteños
Santafecinos..
Corren tinos..
Cordoveses..
Santiagueños
Mendocinos
Paraguayos
Españoles
Portugueses
Indios
Sin especificación

Población del pago del Pilar, según sexo, estado y edades.

Edades.

Sexo. arriba^
51 со
Sí ы
g 43 w
321
á
/0 541
á0 ч|
•t; N¡8 H
Г-Н о
СО
,
Varones. 9 13 25 42 35 16 10 6 8 167
Mugeres 14 I I 16 43 20 и 8 2 132

23 24 41 55 27 18 8 8 299

299
 — 48 —

Población del pago del Pilar, según paívir., ?;ехэ, color y ocupaciones.

Patria.

Porteños
Cordobeses ..
San tafeemos
Santiagueñoi
Paraguayos
Españoles ..
Portugueses.
ludios
,Sin espi cificacioii...

Sumas

Población del pago de Lujan, según sexo, estado y edades.

Estado Edades

l J
7
1á0
Skxo. de
menos
teros 1
айо arriba rALES.
o o о
ОCD со 1M со о
ci 43 43 чЗ узЗ
03 0 i о чв
o Г-Н г-Н гН О
Ш o > 1 Q Г-Н ГН см СО о 1
1
300 110 ! 9 40 34 63 117 74 37 25 24 1Í 423
Mujeres 228 ПС 10 32 32 52 112 53 39 16 11 357
528 220 32 19 72 6 tí 115 229 127 76 41 35 780
780 ''780
 — 49 —

Población del pago Сüe Lujan, según naívia, sexo, color y ocupaciones.

Sexo. COLOK. OCUPACIONES.

Patria. 7
яс
-ьс О ci
3 св 1. -
Рн J.
Argentinos . . - 408 331 381 27 Ï22 I 1 27 Ж)
Santafeeinos. . 1 ! 1 I I 1
Santiagueños 1 1
3 •t
Tueumanos ... о
Cordobeses . I I
Paraguayos . 1 1
Españoles.... 2 2
Portugueses J 1
Franceses 2 2
Indios 3 7 10
Sin especificación. 17 5 ! 12 17

423 1357 393 27 323 !.-> .;■) лг, 7 I 9 I 2 |716

780 780

Población del pago de la Cañarla de la Cruz, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.

f ■V
Sexo. ~z о é
X 00 «о о' (М Ö Q о
QQ '§p*.2gl■ ö о со »o
• O
С O из о ¡£53 vas veS vas чЗ vei
olte: Q ci
S3 гЧ i—i г-н i—i —i -H
ol •d
—I a " Clсо г* г-Н (M er: i—1
о
o t>
Varones 150 114 2 ig 35 21 49 50 56 40 11 20
137 86 11 5 -- -- 19 35 20 61 53 26 11 14

287 200 13 21 1 54 56 69 111 109 66 22 34

521 521
 — 50 —

Población del pago de la Cañada de la Cruz, según patria, sexo,

color y ocupaciones.

Patria

Porteños
Santafeciuos..
Cordoveses..
Santiagueños
Paraguayos
Franceses
Portugueses
Indios --
Sin especificación

Sumas '|282

Población del pago de la Pesquería, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.

V211
á0
i <->
Sexo. -ó
DO o ¿
arriba
51 Totales.
о
oX С 00 1 g со о
0) s'l со «o >св \
431
á0
"o c300 .д чв 10
ú
7 -H т—1
O > X CM
p
93 44 1 10 15 12 14 29 35 25 10 8 148
Mugares 56 44 1 8 14 10 21 22 24 11 4 3 109

Sumas 149 88 2 18 29 22 35 51 59 14 11 257

1
"
257 257

16
 — 51 —
Población del pago cicla Pesquería, según patria, sexo, color y ocupaciones.

Porteños
Cordovescs
Santiagueños
Paraguayos
Españoles
Portugueses.
Indios -
Sin especificación

Sumas .

Población del pago de Areco, según sexo, estado y edades.

•
Estado. Edades.

Sexo. j
Casados, DnieenosN
I J
10
á
7
¿ с daño
1une arriba
51 Totales.
Solteros. Viudos. 2* 2 ii
щ es СУЗ «о si
ves ^
211
á0 1
21
30 ^
á 431
á0 \
541
á0
öS "v 1—1 fi "3
Varones. 93 67 1 54 8 15 15 16 25 10 3 5 118 215
Mujeres 57 58 5 14 -- -- 1 8 13 10 4 2 2 94 134

Sumas 150 125 6 68 9 28 26 29 12 5 5 212 34!)

1
349 349
 — 52 —

r*obl»cion del pago de Areco, según patria, sexo, eolor y ocupaciones,

Sexo. Color. Ocupaciones.

1
•г \ ción.t
Arrendatarios.^ especifica
Sin
Propi^
etarios.
Pä-TKIA.
ГЛ œo 0 hi oí
0)
ÖO >HO I
CD
O
ü 'S СвQQО О яCS tnа С W
Сci 'S
0 ио -4
bD Ссв H
a erä CD СО O
> S 1 3 fi S fi О Рч и
Porteños» 46 40 40 6 35 5 ' 1 5 2 78 86
Corventiiios 8 8 1 7 8
Cordoveses. . ..... 15 11 4 2 13 15
5 5 1 4 5
1 ! 1
1 1 1
Paraguayos '. - . 12 12 1 1 10 í 12
Chilenos .__ .. 1 1 1 1
Españoles ... 1 1 1 1
Portugueses 2 2 2 2
Indios 4 "К 4 5 9 9
Sin especificación. 120 89 99" 21 "78" 11 9 1 5 32 162 209

Sumas 215 134 180 35 113 21 1 18 1 10 32 1 287 349

349^ 349 349

Población del pago de la Cañada Honda, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.

Sexo. I
Solteros. j
321
á0
especificación
Sin с ° arriba
51 Sinespecificación Totales
Casados. Viudos.
j ~ 's со
S s j
211
á0 431
á0 j
41
5á0
-а 17
á0
PU l-H
Varones 37 21 1 15 5 4 6 22 9 6 2 3 17 74
Mugeres 28 21 4 5 1 2 6 8 12 1 3 1 25 58

Sumas 65 42 5 20 II.... 7 10 14 34 10 9 3 3 42 132

132 132
 Población del pago rte la Cañada Honda, según patria, sexo, color y
ocupaciones.

Patkia.

Porteños...
Cordoveees
Santiagueños
Paraguayos
Peruanos
Españoles
Sin especificación

Sumas

Población del pago del Arroyo del Tala, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.
Sexo,
Solteros. Casados. ь ... X
i
Viudos. О) о
Г?
со «о 4
§'§ va S g
r-H H
г=Ч г—1 TP l> Cl ж "'s
Varones .. 44 19 2 .... 5 4 7 15 18 4 1 4 65
Mujeres... 22 19 4 2 2 15 12 2 1 4L
6G 38 2 9 6 30 I 30 106
106 106
 — 54 —

Población del pago del Arroyo del Tala, según patria, sexo, color
y ocupaciones.

Sexo. Color. Ocupaciones.

Patria. Sin
especifi i
CG Mugeres j; De
Blancos color Blancas color
De cación -m 'S с ЕЙы
1 13 ta— .
OS-i -!
ей oя
¿5 о
> Рч Л
Porteños 48 40 88 I И 72 88
Españoles 5 5 2 5
Portugueses II 4 I 2 2 4
Paraguayos í il 1 i 1 1
Indios. 3 1 4 4
Sin especificación 1 4 4 4
1
1 65 41 1 10G 16 11 79 106

10G 106 106

—«■эибЮЯие*»-'-

Foblacion del Rincón de San Pedro, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.

r
Sexo. De
1
de
menos
51 Sin
|
arriba. especifi
■ Casados. 1
año. cación. ce
Viudos. *c3 % И
g 431
á0. 41
5á0. A
-4-1Щ T—1 <
i—<
O o
i m
29 14 1 3 4 7 12 8 6 1 3 44
Mujeres ! 20 14 4 3 4 6 9 6 2 5 3 38

49 28 5 .... 6 8 13 21 14 8 6 .... 6 1 82

82 ~82~

17
 Población del Rincón de San Pedro, según patria, sexo, color y ocupaciones.

Sexo. Color. Ocupaciones.

Patria.

a z
я S ö'
5 —1 со
Porteños 39 37 39 37 60
Paraguayos 2 2
Indios 2 i 2
Sin especificación . ] 1

43 39 41 I 2 37 2 I 11 I 8 I 63

S2 82 82

Población del pago del Espinillo, según sexo, estado y edades

Estado. Edades.
,A. . . л. . >
Sexo. ф
i s 0 о 0 0 0 ci
p O со со 1—1 со 0
Soltei Casac náO v«S -я
'SG
я
I> гН I—1 1—1 t—1
Д l-H (M со О
Varones. . 21 10 2 2 7 7 8 о 2
Mugeres . 18 10 5 5 3 9 3 2 1
■ 7 1 7 11
39 20 — i.... 10 16 5 1 2

59 59~
 — 56 —

Población del pago del Espinillo, según patria; sexo, color y ocupaciones.

Sexo. Color. j Ocupaciones.

ri л
Patria. Sin
especifi oä1 свi especifi
Sin
Varones. ce Blancos. De
color. Blancas. 'De
color. cación. Esclavos cación.
? »
a>и A-r-1
H O
,<
Porteños i 18 21 1 38 1 3 35
Paraguayos 3 3 2 1
Españoles 2 i 2 2
Indios 5 5 5
Sin especificación. 5 5 4 5 1 10
i
33 3 1 10 Q 43
2G j 4 _._.| в 1 49

59 59 59

Población del pago délas Hermanas, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.

Sexo. .. .К - -— —\ t " 1 \
olteros. asados. •sopnt^ © ö ö 05 ¿ « 'ótales.
o со ¡o rS
8S СО ees i—i щ ai
21
á0.
'V4 i—1 r-H —1 rH г-н .S «
m ü i> r-H (N со "* 72 '€ H
Varones .- 67 27 13 8 7 33 18 10 1 4 94
58 27 "h" — 8 14 7 31 10 6 2 6 "б 1 90

125 54 5 .... 21 22 14 64 28 16 3 10 T 184

V
184 184
 иорщсрд oSwdpp эр s«i 'вгшиимэн imitas 'Bi.ijucl 'oxjs jotos
S. •8эиор«с1пэо

8Ои0}.ЮД --
SOUtJUiUJOQ
BosoAopaoQ
вэвапЗпдол
SOUIOOIVlUlîg
80U0nSlîniU!g
soabuSiuvj
'воивитопд^
S'OUlOOpUDJÇ
-вотри! —
soiouBdsg; — - •

uopuiqoj рр oS«d эр щ щ«оэ pp 'imcinj imitas *ox3s op«js» S. *вэр«рэ

•oaYisg; •saavag !

•oxag de
año
Iun j
21
á
30
Solteros. Casados. Sinespecificación De
" menos
О
aniba
51 ? ? Totales.
Viudos. 7
10
& to ê
CO Ci «га 2.
Pn м о
1t— 11—
1—1 CO g? 2.
sauo.iB^Y 08 (ft т « 81 ZZ zz 81 81 Л 8 с ZZÏ
еэддГгщ ■ %L Zf G I Gl Gl ЭТ 08 Gl G 9 i и 9БТ

851 58 9 Z 08 ze 88 ZQ 88 81 6 fi ш
л
SfZ
 — :>з —

Población del pago de la costa del Paraná, según patria, sexo, color
y ocupaciones.

Sexo. COI.01!. Ocupaciones.

f A
Patria. 1 i 1
.t . Ч-» ■A Esclavos.
r; ': V2O Oci 'J.• СП
5 -i CJ
5 O Ci5J
o
> Рч r=4 öS ' гн
Porteños — 80 04 174 4 2 1 1 0 1G5 174
Santaf'eciuos. i:i 17 .",) 2 3 2 1 20
Tucumanos 2 ■1 2 2
Santiagneños • 5 «; 2 з (J
Cordovesca 5 s 4 4 8
Españoles 4 4 o•> 1
1 4
Sáltenos • I I 1 1 ! i
Correntines 5 I I 2 2 L... 7 il
Paraguayos 2 :¡ 1 1 |___. 1 3
Peruanos -— I i 1 i i
Sin especiiieaeion. -J 8 4 4 8

122 |12C '248 ¡ 14 18 1 3 4 7 202 248

y-—
~248~ 248 248

— -*^Щ^о1Ш*&»

Población del pago del Arroyo Seco, según sexo, estado y edades.
i
Totales
Estado. Edades.

Sexo. - i r
1 =0 'O arriba
51
¡
Casados. JÍО o
£'S o
r—1 Oí £"3 !
3 3 со o
4310
á 5á
410
.'i • ;. r—1 r-H .3 «ö
- _-ч Ш > I-H 02 "o
25 10 -X- 3 5 8 7 5 4 2 1 35
M и iteres - 20 10 2 L... 5 6 G 4 5 4 2 32
i
Sumas 45 20 2 !.... 8 11 14 11 10 8 4 1 L___ G7
-N " y-
G7 67
 — 59 —
Pal î:;cion del patio del Arroyo Seco, er gnu púírí-í. :ч хл. er
у ocupaciones.

S:.xo. Coi. oí;. Ocui'ACioyi:s.

1\\тш =: vi
i . ¿ . {
. Ï
- - •"•

üb'
Гш ícíi-.s ■2. ' 1 4Í5 1 47
Saiil;if'cciii"H. . I 1 i Ï 1
( 'ni I'M-*.... -., 7 7 1 G tí ' 14
S • ¡ 1 1 í i : ! 'Л ) < ■1 1 . i.-:.. . ! I 1 ' 1
Г;1П;'_'!1лу"> i I 1 I 1
IVlt'imos . ] 1 1 1
Jih'í-s 1 I i ! 1

5 j 32 : ö S i 51 i, 07

(¡7

Población del pago del Arroyo de Ramallo, scgmi .«exo, criado y edade*.

E-'l ADO. EüADErt.

Sexo. ■
1 ! ' = X -
o
i 'Ti ¡S vT' т
! I C5 ■-.
5
С ! > rx ^ -• - Г-Н
i ± r—1 *t "H n-
Y;,!' •!'. :- 1 71 41 .... 4 , i 17 11 20 21 14 4 4 3 Ü i] с
],\ i:!i'i'c-! 41 .1 tí 5 l~ 23 10 28 ¿4 4- tí ~ il
i 71 i i
S'<l.,.'i> 142 82 I (J i íl -- 40 21 35 43 4'j 18 10 G и •2').)
■ _
23'J 23<)
 — GO —
Po«laciou il el ;>n;í> <î-;-l Arroyo ;1 • I? По, pc?,\w nutria, ucxo, color
у culpaciones.

Ocupaciones.

■'
Рлткгл.
";5 _:
5 v- ' I-i -
r. <
,—■- —
; --i
Porteños. Ш 7 142 151
Sautnil'cinos , i i i !•; .r<:'
Correutiuos 1 3 ■i
(íordovciscti • : 5 ¡) 4 .') 9
S.uitngueños. 4 10 5 lo
Tucuinanos I I !
Sallónos : I I
Paraguayos l::¡::;: i :
Indios.. — 1 O .)
Sin especificación.. 1 — i i
i i
123 1 L._. I 1 1|237 ¡| II 2 I 3Ü 2 .l'J7 1123У

239 239 239

Población del pago del Arroyo dtl ciedlo, scgnn мех», «Miado y ed.i,Io.».

E кг л no. Edades.

Йк.хо,
ч к' -5 _. —•
1 i о г?, В sí
.'- ':_ ri о i—^
-л CS -
,v = -i ^ _
^ i/ i—' t- Г-Н ?î i"5

ViH-oiios 72 35 1 3 7 10 15 29 20 17 7 3 112
:.Iug-T-.>s CO 35 3 i ! 9 11 11 27 17 11 5 2 5 i 98

132 70 4 4 .... 1G 21 2о 5(> 37 28 ! 12 1 5

210 210
 J»

— 61 —

Población del pago del Arroyo del Medio, según patria, sexo, color
y ocupaciones.

Sexo. Color. Ocupaciones.

1 л 11
Patria. ■
especifi
Sin a Ar endata
ceo 1 œ cación. ce 'o S
1 « со
е)о о rios. p O en Totales.
(3 'Sо оо gg □с o
'5s 1 g OСЯ a °
1 es Г-Ч о о
, í> S Q S Q 1=4 02
Porteños i 55 52 107 107 107
Santafecinos 23 32 55 i 13 5 1 35 ¡ 55
Saniuaninos 1 i 1 1 1 1
Portugueses 1 í 1 1 1
Paraguayos G 1 6 3 2 1 6
Correntinos 2 2 í 1 1 o
Mendocinos 1 1 1 1
Cordovcses.- 8 5 13 1 2 10 13
Indios. 1 1 1 2 2 2
Sautiagueños ... 9 G Г" 15 2 1 4 8 15
Tucumanos 1 1 1 1 1
Sin especificación 4 2 4 2 1 4 1 6
1
112 ¡ 98 4!-. 2 204 j 3 22 5 j 5 11 1G4 210

210 210 210

Población del pago de la Matanza, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.

Sexo.
с o ей
8 _o o o g s
o и" o o 5
Tí 4S ce o
I—_ I CS e0 ucS L-
9
С
3
° o
GO ü QQ GO
Varones.. 109 90 |145 18 2G 23 45 78 7G 2G 25 29 31«
Mujeres... 91 89 20 21 25 23 34 44 26 12 13 7 ¡205

200 179 [165 39 51 4G I 79 jl22 102 38 38 36 |551

y —V—
551 551
 — 62 —

Población del pago de la Matanza, según patria, sexo, color y ocupaeioiic.*.

Sexo. Co LOK. Ocupaciones.

1 A \
Patria. i 1
■si
] Ti
Capitanes. eniente. Militares. +js3 со
о Esclavos. 'о с
CC<U OI > о•л ciо о о ci ■л
Яo о 1| X оci
te Я ai 3» i .S4
'о
а аО Яо u
1 >fe 1
-5 ф
►—1 S д I О
ei CS
о Рн
<и
H
Porteños 221 185 190 31 175 10 4 1 7 22 11 к 345 !0ß
Cordoveues 3 1 3 1 2 2 4
Santiagueños... 7 1 7 1 1 . t 6 8
Sanjuaninos 2 2 1 1 2
Paraguayos. . . . 8 8 1 1 1 G 8
Indios Gl "Ü" 61 11 L .J 1 22 49 72
Sin especiíicac. 44 7 44 7 si" 51
1
Sumas 346 ¡205 ¡'210 136 |177 1 28 1 4| 1 1 7 26 12 40 1 51 409

551 551

Población del pago de la Magdalena, según sexo, estado y edades.

Estado. Edades.

Sexo. I
de
añoun
Solteros. Casados. espe cificación De
Sin menos]
O o о
arriba
51
| Totales.
Viudos. OI со S. ' Г}
со со г-Н
VOS 431
á;
0 ^ о
1— 1 г-н ■X "и
i—i t> CM
229 116 iî 02 1 1 7 11 23 71 9G 34 18 32 i 25 418
Mageres 116 116 • 18 1 1 ' 4 10 27 1 .... 1 210 255
i
P 1 1 1 2 8 15 33 98 97 34 19 32 335 G73

673 673

19
 — 63 —

Población del pago de la Magdalena, según patria, sexo, color

y ocupaciones.

Sexo. Color. Ocupaciones.

i anc*as.
Blj
Patria. t t
"ü fl Capataces. Prop
i
ta-
e Ar endata Sin
especifi
a; ¡VGC|н Blancos. color.
De color.
De rios. Peones. rios. Esclavos cación.
Totales.
яO r¡
Ih ЬС
s
S со
'"'
Cordoveses !
2 2 2 2
Correntinos 4 4 1 2 ~~—~ 1 4
Paraguayos 7 "Г 7 1 2 6 8
Santiagueños 11 2 11 2 8 5 13
Mendoeinos 1 1 1 1
] 1 1 1
Tucumanos 2 2 1 1 2
Indios . 1 3 2 ' 5 5 5
Sin especificación 1 387 250 360 239~ 11 „__| 6 31 "Y 55 513 637

Sumas 41S 255 388 1 27 '242 11 1 5 6 31 1 10 70 25 531 673

673 673 673

Población de la Campaña de Buenos-Aires en elafto de 17 44, según sexo,

estado y edades.

J
Totales.
Estado. Edades.
1
A
i _■ £>
Sexo. ce со. cô a, s © о © -Оей
■О СО ,2 со о
г-Н (N СО 5' о ^2
Ф CSсо -d Я й vea Чв vea С о '§
er) .S «S щ_ -а *еЗ св
"o Г-Н г-Н pH г-н
CO О > со 'G г-Н £- 1-Н СМ со -г 'О со -5
i
Varones ' 1,839 1,044 46 473¡ 24 248 265 398 671 647 382 168 187
412! 3,402
Mugeres... 1,389 1,041 95 106, 22 209 231 263 538 333 176 87 58
714 2,631
.—
3,228 2,085 141 579 46 557 496 661 1,209 980 558 1 255.' 245 1,126 6,033
- .v >с ■ ■
6,033 6,033
 — 64 —
ЬОС1НЭТ^ИОСТОтС'*т)|тч1,Н'*на} то
« N n <N
>iî,r-i 1-1 а н г-н ai со ci О»
о i~ад то
со _Г
"UOIOVO г-1 r-í 00 CN гн то г-1 О о
0
01 —I
г-н Ol CO O Tf< г-1 то со
-yioodso tilg г-Н СО
о"
■B0ABp8¡J Ol Ol ii i—l ii ii ii ii то
OI г-
I I I I I ' (M Ol
•souoaj (Mcqt^o^-ííT-icq ю г-1 •о
ад нн ад тс
0-1

-1 CN "О 01
01
•■врпэвэ
01
В J ор so.qsDTîpj
< •sou О)
|> CO
СО С! СМ
ОС НИ СО Ol С4! г-н —i '■О то
Г-Н 01 то
01
о 'BOUB} •О 00 I «О t~ гН i Ol г-Н 00 i I •* Ol со
-э i d о J j 00
сч

•вэдоду oí

■OUUSTUIOQ
Ol
M Cl С! Ь !M H H « (M Ci I то
чююиэ Ю г-Н СО r-H -г
-Ф со
-щээавэ uig
X 00 00 •о
'.Ю[0Э 0Q -T1 СО 1> ад

r-H -ф СО I оо ад I со
о
о
'•■5 i' СО
то 1-е со
ад"
•J0[0D 9Q О < о
Ol
г-н О
Oí
ад тг со со г-1-Фг-ноо ад
'soDnt)¡y; te и « С О H 1> гН г-Н en
то то
г—I Ol СЛ Ol 'О i со г—
о
•Я0.10Л1Щ Ь-
ад^ СО ОТ) i—I i lo 10 то
I 1> ад
с Г-Н of
I' ададотлссадсосчсм-*^'^1 -ф гч —i оо ад Ol
сл. « X' т: Ж О н г-н С7: СО Ol гН
"SOUOJB^ 00

ir-"
£ осс 55g оза :* рœ ; : : s >i ^ О Ti
5 и od ■ » «i: S
O s i. о a
05 .i §/§ gI §§ ,1
§f>"§ i SI* 2§ § I Sи aiS оg pg> j' фg.
:, 3 sJ S 8 g SP« о- SIS
S ^ « s 3 J C.S3.2 S
.1 яS3 о о ci ¿5 ci <S « нЯ <Ь « JTh * О g .g
35 ХЙСС^ХгнОнйчгнЧгчгнЖ
 II
l
p
• к ! эз
l^' 1 W
p Г1
•t— Тот;
4?.
1
s 1 8¿S'8
r 8S |Srf>'* OfoL
. Q op 8SÍ)
i
: ii
e 81*
i
с, сом

Varones.
-
 — 68 —

MOVIMIENTO DE LA POBLACION DE LA CAPITAL EN EL AÑO DE 1858.

Matrimonios en la Capital, según color y edades de los cónyuges en las once

Parroquias Católicas, y cinco Congregaciones Protestantes.

Cónyuges. Edades de los Cónyuges.

tnЭ
Parroquias. Ed А Ed '4
CO ■ г* 'л
о
•о СО 3
ЕО
cdс (M со d «!
S о
-tí ta
Catedral al Sud.. 1241 8 61 17 66
Id. al Norte. 2091 13 100 96 111
San Miguel 144| 71 64 25i 72
San Nicolás 168, 8 88 70 13 88
Piedad lot, 6 .... 57 41 12 55
Monserrat - 197 13 83 94 25 8 105
Concepción 174 18 103 58 20 11 96
San Telmo 182 4!.... 94 76 13 3 93
Balvanera 122 51 59 12 61
Socorro — 96 41 45 10 50
Pilar 42 30 13 2 24

Sumas. 1,562 80 770 677 154| 41 821

Congregaciones.
Alemana 32 8 19 16
Escosesa 25' l'.._.| 17, 6 ?: 13
4 1 ■2 1 . 2
Francesa
Inglesa. I 1 21 3
Norte-Americana.. . I 1

Sumas... 65 27 29 11 35

Iíesúmen 1.° licsúmen 2." Resumen 3.°

от 00
H
H De 15 á 25 años. 797 Entre católicos 821
S5 Г Blancos... - 1,627
ы Ц De color.. л 81 - 26 - 35 " 706 Entre protestantes. 35
< - 36 -45 " 165 Entre católicos y "
tu [_ Sin especificación M )
H - 46 arriba. 42 protestantes .
Ж
О
О О [Sin especificación 2
О' 856

(*) Los matrimonios entre católicos y protestantes en el afío de 1858, han sido cinco.

22
 Matrimonios en la Capital, según nacionalidades de los cónyuges.

Nacionalidades de las Mugeres.

1
PACION,
Americanas. Europeas.
• л.. OJ rientales. 1 Sin
especifi
Arjentinas. Brasileras. Paraguayas Austríacas.
Escosesas. Españolas. Francesas.
Africanas.
Inglesas. Italianas.
2 Suecas.

<
1
con 239l_. 4 1 5 2
Brasileros. _. 5 1 1 Г
Chilenos 3 1
Norte-amerii 3 1
Orientales.. 22 3 •
Paraguayos. 1 i
Peruanos. . . 1
í 1 !
ri:
И 274 1 ] 8 i 1 5 1 .... 2 1 1
V. i í ■
о V
с:
< 284 9 1
> 1
л Alemanes •
о 9 1 12 1 2
Я Austríacos 2 1 1
и Belgas 1 1
ft
О Escoseses 2 1 1 ....
< o Españoles . . . 40 1 5 i
Р 59 7
►1-3H «i Franceses 21 11 1 109 1
о 5 2
о Ingleses 5 1 25
с и Italianos. ... - 34 "Ï 2 -- 1 173 6 _.! * "1 I
о Polacos. 1
Portugueses. 5 1
Suizos. i 1 1
i 1i
119 2 _ _ й 12 1 1 73 28 176 125 1 --
> Y 1 "
136 417

Africanos. 4 .. 1 1 2

Resumen 1.° Resumen 2.°

varonee. . . 555 Entre americanos y americanas 284

со Europeos. . . I mugeres. . 426 I 981 0Q id. y europeas - 9
Ы
н O
M id. y africanas. - 1
? Americanos . f varones. . . 294 719 o - europeos y americanas... - 136
I mugeres.. 425
i}
.< i 5 id. y europeas 417
К
Eh Africanos. .. f varones. . . 7 10 5 id. y mugeres sin especificación. 2
О \ mugeres . sí - africanos y americanas 5
Ü [Sin especific. . .mugeres - . id. y africanas - 2

Total. 856
 — 70 —

Matrimonios en la capital, según ocupaciones de los cónyuges.

Ocupaciones de las mugebes.

Planchadoras.
fa
de
Hijas
Lav;
anderas. Propietarias. Sin
especifica
Cigar eras. Cocineras. Costureras. ai
Bailarina. milia. Modistas. ción. Zapatera.
Î Ы
<o <
V H
a O
ce
Г Abastecedores . - . con • 1 1 2
Agricul tores - i 2 i 1 14
Albaüiles - i 2 i í 3 4 12
Artesanos. - - l1 1 3 3 14
Barqueros - 2 2
Carpinteros - 1 1 1 4 4 11
Carreros - 1 2 2 3 1 1 10
Carboneros - i 2 2
Cigarrero -- - I 1 1
]
Cocheros. - i 1 1 6 8
Cocineros... - 1 2 3
Confiteros - 1 1 2
Comerciantes - 7 19 32 3 6 47 1 115
Corredores - 1 2 2 1 6
Dependientes — - * 3 1 2 G
Doctores. - 1 iL_. 2
Empleados - 1 ] I 2 4
Encuadernadores. - 2 ~~"T~~" 2
Estancieros.. — - - 3 2 1 2 10 i' 19
Fonderos ¡ -- - ... 1 i
.„„ 1 4 5
Herreros - G 1 4 11
Impresor.. - - 1 1 1
Jornaleros - 1 oq 9 2 16 4 2 25 15 77
Lecheros - 1 1 1 1 4
Librero. - - 1 1 1
Marinos - 1 С) i¡ 1 24 1 37
Militares. -- - j 2 1 i 4 8
Músico - 1 1
Panaderos - 1 1 1 1 1 5
Pasteros. -- - 3 3
Peluqueros - 1 1 2
Pescadores - 1 1 2
Pintores... - 1 1 2
Plateros.. - 1 2 3
Propietarios - 2 6 8
Puesteros - 1 1 1 1 1 2 7
Quinteros - 2 1 ~~2 4
Sastres - 2 3 1 6
Sirvientes --- - 2 ï 2 1 9 15
Sin especificación. - 1 2 3S8 2 393
Zapateros - 1 1 14 1 2 2 1 3 "i 26

l! 3 19 94 74 30 3 14 26 522' G9 1
 — 71 —

Cuadro comparativo de los Matrimonios en la capital, en las dos épocas.

que se espresa n.

Primera época. Segunda época.

Añob. Matrimonios. Años. Matrimonios.

í Semestre 1." 294 ^ 591 1fiR¿ í Semestre 1 447 )

1822 893
\ Id. 2.« 297 j 1854 X Id- 2 446 j
í Semestre 1." 306 ) I Se
Semestre 1 448 )
1823 5C6 1855
X Id. 2.» 260 1 Id. 2 448/ 896
í Semestre 1.° 241 ) Semestre 1
I Se 453 )
1824 583 1856 859
X Id. 2.° 342 1 Id. 2° 406 j
í Semestre 1.» 300 ) Semestre 1 383 )
1825 X Id. 2.0 299 j 599 1857
Г Id. 2 389 f
772
0 430 )
1858 í Semestre 1
\ Id. 426} 856

Matrimonios que han tenido lugar en Buenos-Aires, entre individuos de

creencias disidentes, desde el año de 1827 hasta 1858.

Años. NÚMERO DE MATRIMONIOS. Años. Número de matrimonios.

f" 1 A

1827 1 1843 4
1828 1 1844 0
1829 2 1845 1
1830 3 1846 0
1831 0 1847 1
1832 1 1848 2
1833 1 1849 7
1834 2 1850 4
1835 3 1851 1
1836 0 1852» 4
1837 0 1853 10
1838 2 1854 17
1 1839 3 1855 7
1840 0 1856 7
1841 4 1857 5
1842 3 1858 5
Total 101
 — 72 —

Baiitizatlos en la capital en las once Parroquias Católicas y cinco

Congregaciones Protestantes.

ШЖ1 MÜSERES. Щ ESPECIFICACION.1

I UjítiflWil Natoralcs. Ltj.timaj I Náfrales. Varones. I Moger-.s.

Catedral al Sud... 142 13 134 13 78 75

Catedral al Norte.. 151 18 156 18 1 1
Ban Miguel 171 29 160 35
San Nicolás 238 36 170 41
Piedad 148 40 150 50
Monserrat 271 60 187 46
Concepción 230 68 ¡ 223 70
San Telmo 221 30 162 24
Balvanera 125 43 107 30
Socorro 101 48 109 20
Pilar 32 11 41 10

Sumas. Ü 1,830 396 1,599 357 80 78

CoXÜREG ACION ES.

Alemana - 45 29
Escosesa 26 9-
Francesa 3 41.
Inglesa 15 14!
Norte-Americana - 9 11 _
_
Sumas 98 67

RESUMEN.

Г
i Varones MuGERES Lej ¡timos. Naturales Sin ESPECI Totales.
i FICACION.
1
Bautizados católicos. . i 2,306 2,034 3,429 753 158 4,340
Idem protestante*. 102 69 165 6 171

Sumas 2,103 3,594 759 158 • 4,511

j 2,408

23
 — 73 —
Bautizados en la capital, según nacionalidades de los padres.

1
VARONES. MÜGERES.
Total.
Hijos dk 1
Lejítimos. Naturalks Lejítimas. Naturales

Argentino y argentina 771 68 696 72 1,607

Argentino y estrangera 37 4 23 4 68
Estrangero y argentina 313 20 227 24 584
Estrangero y estrangera - 822 32 704 27 1,585
Sin especificación -- 55 286 52 274 667
Sumas. 1,998 410 1,702 401 4,511

Cuadro comparativo de los Bautismos en la capital, en las dos

épocas que se espresan.

Primera época. Segunda época.

, л,
Años. Bautismos. Años. Bautismos.

i«oo i Semestre 1." 2,215 ) q r,in 1854 í Semestro 10 2,019 ) , „Q„

1822 1 Id. 2.0 МЭб}3'710 1004 \ Id. 2.0 2,374 I4'393
1823j Semestre g -------- }>Щ 2,926 1855
löOÜ Xi Semestre
Id. 1.»
г.» 2,071 }4'276
2^05 \iVjR

18ä4|Seme8tre I.» ........ М07|2>998 1856

ÍHob\i SemC8tre
Id. 1-°
2.0 2,023 ) . 01Q
3,195 15'218
1825j 8eue.be J-J -------- \$Щфб 18r7
LOoí\f Semestre
Id. 1.«
2.0 2,720 ) _ .„
2^446 }5'166

1Я-Я f Semestre 1.° 2,180 ) A _T1

1858 X Id. 2.» 2,331 I4'511
 — 74 —

Mortalidad en la capital segnn color y edades de los fallecidos en las once

parroquias católicas, cinco congregaciones protestantes y estableci
mientos públicos, en el año 1858.

Color. Edades.

с
Parroquias. ce ci
о
te
z. «í o o 'о
ор ■
vi СО »;
r—1 _ о'Л <
н
с о
s. r. <N СО
.1 к
Catedral al Bud... 2(X) 15 2 40 35 12 34 4 15 17 11 23 161 5 217
Id. al Norte. 195 9 I 24 19 10 19 7 23 19 21 27 15 13 (1 205
San Miguel 158 6 :> 31 17 8 29¡ 4 10 15 15 14 9 10 (С 169
San Nicolas 25Ü 27 ■2 G0 40 16 29 10 4 22 23 17 271 14 14 2 279
Piedad 198 32 и 50 22| 14 34 8 3 18 171 20 20, 8 (< ! 230
Montserrat. 295 120 2 !l0l' 28 141 37 16 !» 32 23 47 44 25 к
I 417
Concepción 258 64 2 42 24 12| 47 7 6 21 24 381 30| 24 1 324
Sau Teliuo 262¡ 12 20 47 18| 16 32 14 II! 29 26 32 37 15 14 1 294
Balvanera 211 59 19 I I 23 10 2 17 21 17 14 14! 7¡ << 216
Socorro 157 20 33 12 I l 35 4 3 12 21 8 19' 14 51 « 177
17i 9 6| 7 5 ce 9 2| и
Pilar 66 7 1 74
250|318| 34, 524|243'130|32б191154 206 215 200 271 192 127|l9 2.G02
Congregaciones
Alemana. • II 4 2 27
Escosesa - -. 1 1 3l 21
Francesa
Inglesa 1 24 1 1 6, 4 4. 25
Norte-americana ' 10 »... I 1 1 i!. 13
i
82 5 81 З! З1 2 И 11 14 111 10|.. J..1 Ill 86
Establecim. Públicos.
Hospital de hombres — 212 87 1 42 47 55 58 16 2 300
Id. de mujeres 186 186 186
Id. de id. dementes 13 13 13
Casa de espósitos 56 56 56
Policía 1561 :|156 156

212 87 412 42 471 55 78 58 16 2 413 711

Mortalidad. RESINEN.

En las Parroquias 2,250 318 34 524 243¡130|326,91¡54 206 215 2C0 271¡192¡127¡19| 41 2,602
En las Congregaciones.. 82 4... 8 2! 11 111 14 11 101 •Ч--1 1 86
En los Establee, públicos 212 87 4121 J 42 47¡ 55 78 ! 58 16 2 413 711
' i i I.
2,544 409 ',446,531 248|138^329 94|56 259|273 269,360 260 143 21¡418j3,300
 - 75 —

Mortalidad en la Capitol durante d año de 18.58, según los datos trasmi

tidos del Cementerio del Norte.
i
d 3viembre. ¡ciembre.
)TALES.
Cadáveres remitidos de о rosto.
LAS PaIíKOQUIAS. С о"
N mió.
о i¿ .2
rZ Ид <¡ Ul O « 1
Catedral al Norte . 17 14 16 30 22 19 19 14 18 14 19 212
Idem al Sud... 19 11 13 19 14 10 13 15 10 14 li 16 165
San Miguel 21 8 18 19 12 13 16 16 11 10 7 19. 170
Pan Nicolás 35 18 23 20 27 30 16 27 25 21 19 28 289
Monserrat — 45 32 39 30 32 13 32 31 31 28 36 52 i 401
Piedad 21 16 25 23 17 20 19 29 10 21 25 44 270
31 1
Concepción 27 23 33 42 25 17 27 24 23 33 24 330
San Tolmo 21 22 28 62 34 9 14 14 10 17 17 29 277
Balvanera 29 25 23 26 23 18 11 16 9 U 11 18, 220
Socorro. 20 11 15 24 8 ' 7 11 11 17 10 14 20 171
Pilar 12 13 5 7 7 12 7 8 10 4 17 118

2()7 196 238 303 221 172 190 200 168 193 182 293| 2.623
CADAVICRKS RKMtUDOS M ES
TAliLEOISH.NlOS PCDUCOS.
Hospital de hombres 23 33 17 28 24 24 19 11 . 19 30 18 28 274
Id. de mujeres 10 16 20 17 21 17 16 12 14 1 1 18 14 186
Id. de id dementes 2 1 ] 1 7 1 13
Casa de espósitos 12 •2 6 1 5 7 3 5 7 8 56
Policía 9 7 ,3 63 26 "a 7 8 9 "2 s 156
i- 341 47
571 109 76 4.0 49 685

RESUMEN.

Mortalidad en las Parroquias 2,623

Id. en los Establecimientos públicos 685

Suma 3,308
Agróguense 86 cadáveres sepultados en el Cementerio Protestante 86

Total de sepultados 3,394

Comparando este último resultado con el que ofrece el cuadro precedente, se vé que hay
una diferencia de once individuos entre ambos.
Apesar que esta diferencia no debía existir, ella es muy insignificante en comparación de
las que hicimos notar repetidas vacos en los anteriores rejistros, entre los datos trasmitidos sobre
mortalidad en las Parroquias, y los pasados por el Administrador del Cementerio del Norte,
sobre cadáveres sepultados, procedentes do esas mismas Parroquias.
Pero, si en el total es pequen 1 la diferencia, no sucede así en las sumas correspondientes
á cada trimestre, en las que se notan diferencias inesplicahles, como puede verse en el cuadro com
parativo que sigue : lo que prueba que la toma de razón de los datos no se hace con la debida
atención.
 — 76 —

Cuadro comparativo de la Mortalidad en la Capital, según los datos trasmi-

mitidos por los Curas d¡^ las Parroquias, y los pasados por el Admi
nistrador del Cementerio del Norte en los cuatro trimestres de 1858.

BBGÜN LOS DAT03 DE L03 CURAS. mm L03 Dai 03 DEL MENTERiü.

A A и
Trim. 1° Tri. 2o Tki. 3" Tri. 4' Total Trim. 1° Tri. 2o Tri. 3° Tri. 4° Total
Catedral al Norte 58 49 52 58 217 43 43 38 41 165
Id. al Sud 44 69 43 50 206j 47 71 43 51 212
San Miguel 45 46 43 35 169 47 44 43 36 170!
San Nicolás 75 64 73 67 279 76 77 68 68 289
Monserrat 116 92 95 115 418 116 75 94 116 401
Piedad. — i 54 44 50 82 230i 62 60 58 90 270
Concepción ¡ 81 92 63 89 325 83 85 74 88 330
San Telrao , 72 118 39 64 293) 71 105 38 63 277
Balvanera 79 58 37 42 . 2161 77 67 36 40 220
Socorro. -— ! 52 43 43 39 177 49 39 39 44 171
Pilar 24 12 15 23 74 30 30 27 31 118

700 687 553 664 2,604! 701 696 558 668 2,623

24
• 1
 — 78 —

Mortalidad en la Capital , segnn sexo, estado y nacionalidad de los

fallecidos.

9
o о
VARONES. MUGERES. a S
i g S1
ri a
<u я <v& a I > а
o о
o o o Б el 43
V Ц ai ■ §
NACIONALIDADES. 3
o .S «i "o .S о о ci
dS'G 00 *B H
Africanos... 20 27 14 12 14 63 38 101

Alemanes . . 17 6 2 2 1 25 8 33

Arjentinos . 937 214 52 25 799 133 195 15 12281142 2370

Austríacos . 1 V 2 -. 2

Bolivianos. . 1 2 .. 2

Brasileros . 8 10

Chilenos 3- 3

Colombiano. 1 -. 1

Españoles . . . 48: 40 20 7 Il 112 21 133

!i
Franceses 39 30 7 LO 7С 19 95

Griego 1 1 1

19! 29 3 6 8 52 15 67

Italianos. .- 51 24 14 3 19 lj| 91 30 121

Norte-Americanos. 12 3 1 3 1 5 21
щ
Orientales. 12 8 ■i I ! 4 25( 21 46
Paraguayos 2 2 ¿ 1 5
Peruanos 1 1 1 2
241
Portugueses 10 5¡ 24;
Suecos 1 1 1
Suizos. — 1 1
Sin especificación. . 110 ... 248, 110! 249| 359

1174 395 128: 149'' 852 200| 232 269 1846¡1553 3399
Л
1,846 1,553 3,399

3,399

26
 — 79 —

Cuadro comparativo ele los Bautismos y Mortalidad en la Capital, en las

dos épocas que se espresan.

Primera Epoca. Skgunda Epoca.

Diferencia - Diferencia
Años Bautis Muer r>autis Muer
Semestres. á favor de Años Semestres. á favor de
mos. tos. la pobla," mos. tos.
la pobla."

Primero 1215 1002 213 ( Primero 2019 1580 439

1822 1854 1 Segundo
Segundo 1495 1151 344 2374 1671 703
Primero 1356 1464 ¡► oo 2071 1603 468
1823 1855 1 Segundo
Segundo 1570 1454 2205 1571 634
Primero 1407 1176 231 f Primero 2023 1491 532
1824 1856 \ Segundo
4Segundo 1591 1160 431 3195 1610 1585
Primero 1317 1310 7 J Primero 2720 1679 1041
!8 1857 ( Segundo
Segundo 1578 1495 83 2446 1877 569
í Primero 2180 1928 252
1858-
( Segundo 2331 1471 860

Longevos fallecidos en la Capital en el año de 1858.

SEGUN
• —Edades.
COLOR. -

18 ¿ C3
\a < 82 83 84 85 86 87 88 89I1 90 92 93 105107¡ H
I 1 I
Blancos.. - ! 33 2 4 4 5 5 4 3 1 3 10 1 "1 ...¡ i 87
De color.. |w ... 1 1 4 1 1 7 i ... 40
i
! 52 2 ~5 ~5 5■ 9 4 4 1 3| 17 1]
1 Il
ï 2; 1 10¡ 2 1 1 127

SEGUN SEXO

Varones..-! 24 ...i 31 1 3 6 3 2 2 11 11... 4 60

Mujeres. .. 28 2| 2| 4 2 3 1 2 "i 1 6 . 1 1 11 1 6 2 1 1 1 67
i i i
52 2| 5| 5 5 9 4 4 1 3 17 1 1 2| 1 10 2 1 1 1
l!|127
 — 60 -

SEG UN NA CIONA
Edades.
LIDA D ES.

И BSч 81 82 83 84 85 86 87 8s! 89 90 92 93 95 adioolioi 102 105 uwl o

i i i H
'
Arjentînos 25 2 3 4 ~4 4 4 ~2 ITS 11 1 1 1 i 8 2 1 1 78
Africanos . 16 1 2 1 5 1 2 í 29
Españoles. 6 ... 1 1 1 1 1 ""11 10
Frances. . . 1 1 1
Italianos.. 2 1 1 1 4
Oriental- . 1 1 1
Paraguayo 1 1 i 1
Peruano. . 11 ..J... 1 : i i 1 I
¡ ti
Portugue.' il 1 i 1 11 2
i i
52 2 5 5 9¡ 4 4 1 3 17 1 1 l| 10¡ 2 ll 127

si;gun ESTADO.

Solteros . i 13 1 2 2 2 1 2 4 1 4 Ij
Casados . : 12 ... 2 1 ... 1 1 2 l 1 1 1 21
Viudos.. 2Ö 2 3 3 ■> С "2 3 l 10 1 1 1 5 2 1 1 1 i 72
Sinespe.0 1 1 2
i ! i
52 2 5 ö| 5 4! 4 1 3 17 l| 1 2 " ll 10 2| 1 1 i! 127

SEGUN OCUPACIONES.

1
Oc."M do.0"1 5 1 1 2 19
1
Propietar.' 2 1 1 5
Peones. . . J 6 7
Sin espc.c¡on 39 3 3 3 3 15 2| 1 94
52 2' 5 5 5 9 4 3 17 i! i 2 l' 10 2| I' 127

SEGUN ENFERMEDADES.

Disenteria I ... ... ... i i '- •• I

Aneurisma 1 1
Apoplegia. 2 ... 1 1 1 1 G
Ascitis. . . . lj 1
Bronquitis i " i '
1 1
Cancer. . . . 2' ... ... ... i 1
... ... ■■ ... ... 1 2
Colitis. . . ll ... 1 i 2
Conjestion 1 1 1
Fiebre .... ... ... ... ■• 1 ... ... 1 ... 1 4
" amarilla 2
Hepatitis. . ... ... 1 ... 1 ... 1 •• 9
Neumonía. 1 1 2
Parálisis . . ... 1 ... 1
Peritonitis ...j 1 1
Pulmonía I 1
Repentina.1 ' I 1 1
1
Senectud. .' 9 1 1 1 2 .J r 5 2 ■i i i i 25
Sinespe.c;™ 23 o 3 3 4 1i 2 1 1 7 "l 1 1 6 59
Tisis I 2 1 1 1 1 9. 7
I
52 2¡ 5 5 5 9,' 4 4¡ l| 3 17 1 1 2 io; 2| i il i 127
 — 81 —

Fallecidos de fiebre amarilla, en casas particulares, :les<le el 29 de Marzo

hasta el 1 8 de Mayo de 1858.

SEGUN COLOR Y EDADES.

Edades.-
'O со 'O o
со ¿1 g
Color. -3 чй а »di
CO со со CO -S
1—1 ОД СО 1< r-
Illancos - 28 16 21 13 11 103

SEGUN SEXO, ESTADO Y NACIONALIDADES.

Varones. Mujeres.
D
С o o
Nacionalidades. O CS 3_ oС
cj
o C3y. .2 =0 : > i » tí 15° -I»1
2
o Ki '5 ОС «3 "G
A rj en tin os. . 11 'JO 1!) 37
Españoles 3 1 5 I
Franceses 2 1 3 •_'
Ingleses o 2
Italianos -- 8 21 8
Norte-Americano. 1
Sin especificación. 1 1

24 20 6 24 13 52 51

Movimiento en el Lazareto de fiebre amarilla desde el 1.° de Abril hasta

el 17 de Mayo de 1858.

42¡Salieron{°ur»dos *
Entraron enfermos. I ( Murieron 38

Los cuat ro envados son solteros : dos varones, uno Arjcntino de 35 años, el otro Español de 29:
dos mujeres Arjentinas solteras, da 10 años una, la otra de 8, todos blancos.

Mortalidad en el Lazareto de fiebre amarilla.

SEGUN COLOR Y EDADES.

, Edades.-
o iri о ö О 1
»«Ii 1—1 lál со со О otal
Color. -sä
СО со со СО f-H to
Óo СО rH Ol со со , H
1 1 1 12 8 5 G 1 1 36
1 1 i 2
' i
i
1 1 1 13 9 5 6 1 1 38
 — 82 —

SEGUN SEXO, ESTADO Y NACIONALIDADES.

Varones. Mujeres.
de
Total de
Total
Solteros. Casados. Viudos. Solteras. tJ2 Viudas. varones. mujeres.
Na cionalidades.
C3S3
O
Arjen tinos.. 1 3 3 7 7 7 1 1
Austríaco.. 1 1 i
Españoles . 2 1 1 4 4
Franceses.. 3 1 4 4
Ingles 1 1 1
Italianos 4 4 1 3 9 " 3 12
Orientales . 1 i 1 1 2
11 10 G 7 3 1 27 11 38

Resumen de la mortalidad causada por la fiebre amarilla desde el 29 de Marzo

hasta el 18 de Mayo de 1858.

SEGUN COLOR Y EDADES.

, ■ Edades.'
á5
2
De años. id o ö о о i =о
«3
Г—1 OI со tr> t> OS СО 'S ~3
Color. 1G
á0. ча УЙ vs
r—t го to «а Г-Н о • о о
г-н T—1 о* со <о "> Ен
Blancos . 1 5 9 3 40 23 2G 19 1 139
!. I12
De color. 1 1 2
i r> 9 3 41 24 26 19 1 1 1 12 141

SEGUN SEXO, ESTADO Y NACIONALIDADES.

Varones. Mujeres.

Casados. especificación.
Sin Solteras. Casadas. ¿ с "Г
Viudos. Viudas. if
Nacionalidades.
.5 «
ce "o H 5 H S ■
ArjentinoB. 12 8 í 3 3 27 9 2fi 6 2 44 70
Austríaco I ! 1 1
Españoles — 5 3 1 1 1 !) Í 10
Franceses. — 5 2 1 1 7 2 9
Ingleses. 2 1 .1 1 3 2 5
Italianos— 12 13 3 2 2 5 "з" 1 30 11 41
Norte-Auieric* no?. 1 1 I
Orientales 1 1 ] • î 2
Sin especificación.. 1 "T 1 1 ■_>

3.3 30 6 1 31 16 10 5 79 I G2 141

27
 — £3 —

MOVIMIENTO DE LA POBLACION DE LA CAMPAÑA, EN EL AÑO DE 1S5S.

Matrimonios en los Caratos île Campaña, según color y edades

de los cónyuges.

Cónyuges. Edades de los Cúsyup* \\'B

■/ с
o j.
o z.
CURATOS. o С
CP - íir
S o
Jesus Amoroso • ~34 .... 2
San Isidro :u
San Fernando 25 3 -- --
Las Conchas - L4
Pilar.. -- 56
Zarate - -- -- 40 2
Exaltación de la Cruz - 2-2 c --
San Andres de Giles. 40
Paradero -- 2Г,
San Pedro 8Я
Arrecifes - 88
San Nicolas de los Arroyos 128
Pergamino --■ 74
Rojas. 27
San José de Flores -- • 67
Moron 48
Villa de Lujan - 90
Villa de Mercedes -- - 115
San Antonio de Areco - 32
Fortin de Areco - -- (12
Bragado — --■ !7i
Lobos 90
25 de Mayo - -■ 54
Navarro 88
Salto. - --- - 25
Chivilcoy --■ 1G8 80
Barracas al Sud. П1 2
Quilines 60 4
Ensenada 32
Magdalena,... 66 "3
Cañuelas 46 2
San Vicente. 35 1
Chascomús. . . 93 3
Planchos 90 2
Polt r s 191 5
Monte 40 4
Azul.... 56 4
Tandil 51, 1
Bakia Blanca 16'
Pat ibones ¿3,

Sumas 2459 194 3 1344

 — 84 —

Matrimonios en la Campaña, según nacionalidades de los cónyuges.

NACIONALIDADES DE LAS MUJERES.

Americanas. Europeas.

.X 2 о
Сo dX 3 x 3 ü X ci SS
4, o X t?. * ti "5 .s «s
4 со 'S
Arjentinos con. 998 1002
y. Orientales 18 1 19
Chileno I 1
Brasileros Г)

< Sumas. . 1022 3 1027

1027

Españoles con. 63 1 i. 32 103

Franceses 30 S 65 105
Ingleses 8 20 28
X Italianos 30 2" 23 62
Alemanes 3 4
Portugueses 6 7
Prusianos 3 3
Polaco 1 J
Suizo 1

Sumas. . 146 4 L..| 1 45 I 72 20 24 ¡ 2 I 314

151 163
Sin especificación.

Resumen 1. 0 Resumen 2. 0

X í Varones 1027 ) Míu. •j. С En t i e americanos y americanas 1027

Americanos .
"i Mujeres. 1178 }2205 z " " y europeas
y. " europeos y americanas 151
í Varones 314 )
Europeos . 477 ¡ " " y europeas 163
( Mujeres. 163 j " Sin esp.c,on y sin especificación 3
Sm -c •
o- especificación. í Varones 3 j)
g
"5 I Mu.eie3
Total.... 1344
 Matrimonios en la Campaña, según ocupaciones de los Cónyuges.

OCUPACIONES DE LAS MUJERES.

A
j. 5s z>f. 1: g!s 3 чз
ii — TI Й —ZI d \ '9,
•3 ff I ci onito
яs 'S X 'С
.5 i*
1 й •
o lo o И .Рч ,W ! 1 vi S о —- IN

Albañiles 4
Almacenero 1
Artesanos . 2
Arrendatarios.... • •• 4
Capataces 7
Carbonero
■2
Carniceros
Carpinteros
Carreteros
Cigarreros.
Cocheros
Comerciantes о 3 34:-.
Comisario I. •
Confitero 1 -
Curandero
Dependientes
Escribano
Escribiente ! 1
Estancieros. ,1 2 16 8|15 86
Herrero 1
Horneros 2 3 I 1
Jornaleros 17 36 1 1 8 123
"I 170,
Labradores 4 50 442211
Maestro de Escuela • • 1 i
Idem de piano ï
Marineros I
Mayordomo I
Médico ]
Mercachifle •
Militares 10: i 4 i Ï0
Montaraz. II.
Músicos î i
Ojalatero.
Panaderos 3 7
Patron de buque I-
Peluquero :
Peones 28 27 10..Л6 3S1
Pintor ... 1
Platero-..-
Propietario
Preceptores Г..
Puesteros. . .
Pulperos.
Quinteros.
Sastres • 1 ,
Sin especificación.. . i ..! |318|..
Sirviente..
Tenderos
Zapateros TT
Sumas.. ..I'M 5 1122 1 Ш 14P25j l|7024;43] 41. Щ 1 31 5 832'
 — 86 —

Cuadro comparativo rectificado de los Matrimonios en la Campaña,

en las dos épocas que se espresan.

TRIMERA EPOCA. SEGUNDA EPOCA.

Años. Semestres. Matrimonios. Años. Semestres. Matrimonios.

-■o-, С Primero 1047 )

mMbÍsE;::: lí}^ 1804 i Segundo 929 } 19,(j

1855 jjrim7 — lf7\ 1609

»» {&::::::: ш\ 683 l Segundo 817 )

10-^ (Primero 680 ) лллп

1824 {Segundo 383/ 042 Ш6 {Segundo 789 } 1449

-.o-,, f Primero 298 ) юкт

1Si)7 \í Primero 803) лалл
1820 i Segundo 354} 652 Segundo 841 } 1644

1858 jP™;° ^) 134

£ Segundo 718 )

De los datos obtenidos para rectificar el cuadro comparativo de los matrimonios, publicado en el
Registro de 1S57, resulta uu aumento de 410 matrimonios en 1854 y de 598 en 1855, los que hacen
un total de 1008 matrimonios mas, que aparecen en el cuadro que antecede, en los años mencio
nados.
De ellos pertenecen al primer semestre de 1854 : 5 de las Conchas, 5 de Zarate, 22 de San Pe
dro, 69 de San Nicolás de los Arroyos, 19 de San José de Flores, 12 de San Vicente, 83 de Dolo
res y 18 del Azul.
Al semestre segundo del mismo, corresponden : 4 de las Conchas, 6 de Zarate, 14 de San -Pe
dro, 32 de San Nicolás, 3 de San José de Flores, 12 de San Vicente, 88 de Dolores y 18 del Azul.
Al semestre primero de 1855 corresponden : 4 de las Conchas, 7 de Zarate, 11 de San Pedro,
108 de San Nicolás de los Arroyos, 19 de San José de Flores, 21 de Moron, 13 de San Vicente,
39 de Barracas al Sud, 66 de Dolores, 14 del Azul y 5 de Patagones.
Al semestre segundo del mismo : 5 de las Conchas, 7 de Zarate, 20 de San Pedro, 94 de San
Nicolás, 17 de San José de Flores, 22 de Moron, 39 de Barracas al Sud, 13 de San Vicente, 61 de
Dolores y 13 del Azul.

■23
 — 87 —

Bautismos en los Curatos de Campaña, en el año de 1S58,

según sexo y calidad de filiación ;le los bautizados.

Varones. Mujeres. Sin esp.n Sin csp.n1 д -j

¡ de sexo. | de tilia. n 1-?^

PARROQUIAS. -/ Xci DC
z
в •~
-5 Te
~: 1-5 y.
Jesus Amoroso 61 20 64' 24 177
San Isidro i;4 18 55 13 151
San Fernando 64 24 40 23 153
Las Conchas 4 4 10 5 23
Pilar 7! 34 87 23 215
Zarate — 23 19 29 13 S4
Exaltación de la Cruz 77 21 52 24 174
San Andres de Giles 51 11 33 15 оiс ПО
Baradero 27 43 31 6 1 I 172
San Pedro - 79 57 91 4o! 267
Arrecifes 41 39 38 3l| 1 149
San Nicolas de los Arroyos. 241 128 196 132 1 5 702
Pergamino G7 . 55 91 42¡ ! 255
Hojas.-- 21 17 9 75
San José de Flores 75 21 94 21 211
Morón 96 2s 91 28 243
Villa de Lujan 118 53 81 56 308
Villa de Mercedes 130 58 126 61 375
San Antonio de Areco 3s 32 50 24 144
Fortin de Areco 99 50 86 73 308
Lobos 147 103 130 85 465
Navarro — 106 74 84 61 325
3o 1!) 29 26 i
Salto 104
Clüvilcoy 129 129 116 1421 1 516
Bragado 33 37 32 52 " 1 """ 154
25 de Mayo 40 44 40 41 165
Barracas al Sud 172 27 156 43 1 398
Quilines 55 34 71 36' 1""" 192
4o •27 39 19 !
Ensenada 125
!■■:> 29 M 47 1
Magdalena,. 246
66 33 ti-.) 35. i
Cañuelas 214
San Vicente -- 1 87 60 147
Chascomús - 141 41 131! 45 I
361
Ranchos.: 104 54 111! 39 308
Doloies 278' 209 2S6' 193 ! 966
Monte SS 311 71¡ 42 ....I-. 232
со 53! 65 69' i
Azul 247
Tandil. 41 64| 52 75 1 232
Babia Blanca 15 J 5 20j 8 1 5s
Patagones.. 32 6 93! CS
Sumas ! 31491748,2991 1753 6 8 87 60 I 17 9810
 Bautizados en 1а Campaña, según nacionalidades de los padres.

лт !hni osp.n Sin esn.n я \

de sex-. i. de tilia.n •?

IIIJOS DE
'
:.-
о
>
Arjentino y Arjentma.. 2419 1708 2325 1715 52 8298
Arjentíno y Es tran jora . 23| 51 14 47
Extranjero y Arjontina.. 2.31 1 IG 194 ■2 481
Esíranjero y Estraujera. 456! lo! 458 15 6 962
Hin especificación 17 - 31

Sumas. 3149 1748 2991 1753 8 ! 87 60 17 9819

Cuadro comparativo de los Bautismos en In Campaña,

en las dos épocas que se espresan.

PRIMERA ЕГОСА. SEGUNDA EPOCA.

Años. Semestres. Bautismos. Años. Semestres. Bautismos.

18^2 i Primero. .... 1489 ) ,окл J Primero 4087 ) 0ЛС1П

3201 18а4 \ Segundo 5003 j 9090
I Segundo. .... 1712 j
1<г„ í Primero 1491 ) 1855 .í Primero 4656
3204 9702
l Segundo... 1713 J ( Segundo 5046

ÍPi ¡moro 1240 )

3032 1856
í Pririmero 3924 )
1824 I Se gundo \ Se<jundo. 4336 j 8260
1792 j

Primero 1348 "i Primero. -4287 ) Qr4n

1825 3134 1857
4 Secundo 1786 \ Segundo 5343 J 9030

,4-o f Primero 4492 )

1ÖJÖ í Segundo... 5327 } 9819

Los datos que hemos obtenido para rectificar el cuadro comparativo de los Bautismos, publica
do en el tomo 1. ° del Registro de 1857, nos dan un aumento de 1970 en el año de 1854 y 2792
en el de 1855; lo que liaee un total de 4762 mas, que aparecen en este cuadro. De este total cor
responden al semestre 1. ~ de 1854 : 21 de las Conchas, 25 de Zarate, 90 de S. Pedro, 277 de San
Nicolas de los Arroyos, 63 de S. José de Elores, 54 de S. Vicente, 366 de Dolores y 70 del Azul.
Al semestre 2. c del mismo año, corresponden : 15 de las Conchas, 25 de Zarate, 102 de S. Pedro,
342 de S. Nicolas de los Arroyos, 55 de S. Jose de Flores, 55 de S. Vicente, 364 de Dolores y 46
del Azul.
Al semestre I. 0 de 1855, pertenecen : 13 de las Conchas, 46 de Zarate, 110 de S. Pedro, 308
de S. Nicolas de los Arroyos, 97 de S. José de Flores, 123 de Moron, 180 de Barracas al Sud, 72
de S. Viecute, 291 de Dolores, 59 del Azul y 25 de Patagones ; y al 2. ° semestre del mismo año:
22 délas Conchas, 45 de Zarate, 93 de S. Pedro, 325 de S. Nicolas de los Arroyos, 114 de S. José
de Flores, 123 de Moron, 179 de Barracas al Sud, 72 de S. Vicente, 440 de Dolores y 45 del Azul.
 — 89 —

Mortalidad en los Curatos de Cniupnüa, según color y edades de los fallecidos

en todo el año de 1858.

Color. Edades.

CURATOS.
•o 0
CQ
Сce с od vd
o> I С eo
o\ аз CN
Jesus Amoroso . - 73 5 II IS 5¡ 14 4 7 4 ~ïï 21 2 ..
San Isidro 74¡ 8. 12 11 :í: 7 i| 4 - 7 3
San Femando 68 10i. 7 9 S 12 2¡ 6 -- 3 7
Las Conchas..- 26 4 I 3 3 2 3 2
Pilar 82 15 9 •i С G 10 8
Zarate. 21 5 4 i 1 2 3 4
Exaltación de la Cruz. 69 14 71 -1 G G 4
Baradero 41 11! 29 25 it 2 7 6 8 3
Giles - 51 ll... 9 с 1 3 С 2 9
San Pedio. 97 5!-~ 7 ••1i 9 2 12 H
Arrecifes 40 27 3 \l 8 6 7 2 9 4 4
S. N. de los Arroyos. . 185 13 23 30 22 5 16 i ! 25 25 22
Pergamino 122 32 ... 17¡ 12! 5 23 Ill 14 15 21 10
Rojas. 30 7 8 4 7 1| 2l 3 2 2
S. José de Flores 103! "¿L? 17 13' 11 4 s 8 4
Moron - 85 J— 15 ll! 3 l\\ 3 7 4 13
Villa de Lujan 1351 10'... 19 23 2 19 7 G 18 9
Villa de Mercedes 134 121 4 17 ll1 38 4 10 10 13 14
S. A. de Areco 41 С 1 3 2 3 3 3| 4 3 5
Fort in de Areco 121 3. 12 22 16 9 13 7 15 14
Lobos 134 4| 1 19| 20 10 6 3 13 7 13
Navarro. 111 3 3 26 10 5 7 3 G 8 15
Salto Cl 20 2:; 27; 8 3 15 2 Я 6 9
Bragado 31 3 51 4 1 1 2 9 7 4
Chivilcoy. 151 22 22 42 23 11 1Я 20 22
25 de Mayo. 65 5¡ 13 9 10 3 J1 6 71 7 6 I !
Barracas al Sud 159 7 1 68 10 1 20 5 11
Quilmes - 97 14 1 26 8 o П 9
"i
Ensenada 4 12 J 5 2 3 1 1
Magdalena 86 12 3 LS 10 7 1 1 13 4
Cañuelas. 76 8 . 18 5 8 4 i 8
S. Vicente. 76 6. 12 3 3 6 1 7
Chascomús — 144 17¡. 52 12 6 11 5 ? 13 19 10
IÎ anchos — 115 29 . 34 12 6 15 4 11 5 14 8!
Dolores 322 13 55 21 11 23 13 14 36 49 34 3 7
Monte 74 7- 13 12 3 4 2 3 1 1 G 8
Azul --- 131 12 42 13 3 11 ç 2 17 10 1, Il
Tandil.. - 30 ...i 2 1 1 2 3 5
Babia Blanca 13... 2 3 2 2 1
Patagones 33. 15 5 с ? s 3 5 6'

Sumas 3511 38G4C8 769.383 207 3C8 14G153 130 384 352 448 277 168 50 40, 4C65
 OCUPACI-i

Agricultores.'
Agrimensor
Л 1 bañil . ..
Artesano. . .
Capataces . . -|
Carbonero. .
Carpinteros.
Carreteros . .
Cigarrero. . »1
Colchonero . .
Comerciantes!
Cocineros . .
Costureras . •
Dependiente.
Escribiente . .
Estancieros . L
Hijos de famil
Hojalatero .
Hornero • • .
Jabonero. . .
J ornaleros .
Lavanderas
Leñador • • •
Lomillero . .
Maestro de
Mayordomo
Marinero . . .
Medico
Mercachifles
Militares
Montaraces .
Ocupaciones Ai
Panadero. . -
L'urteras
Pastores
Peluquero
Peones
Planchadoras
Platero
Pintor
Propietarios . .]
Sacristan
Sastre . . •
Sin especifica^
Sirvientes .
Vigilantes.
Zapatero?» .
40(3:»
 — 91 —

Mortalidad en la Campnña según escudo y nacionalidades

de los fallecidos.

Varoxes. Mujeres. i i
3 а>
J, а I г- О, я;
NACIONALIDADES. S- о Ь.2 tí £ V
^3 sr-3 ее ® в
азes л
o .si о S чЗ ¡I i
Jj "S 32 зз -3
Aijentinos - 1305 440 1121 81,1082 302 268 Г02 3730
Oriéntalos I 17
Paraguayos. Si 11
Chilenos 2 14
Brasileros Ii 5
Nortö-Americano — 1
Españoles "*7| 77
Ingleses. - 7| 45
Franceses..-.. - 10 54
Italianos 6 39
Portugueses . . 21 12
Alemanes 1 3
Dinamarqués I
Belgas. 2
Suizo 1
Africanos — il 22
Sin especificación — 4 31

Sumas.. 304|17ôl 4065

Cuadro comparativo rectiflendo de los Bautismos y Mortalidad en la

Campaña, en lus dos épocas que se espresan.

PRIMERA EPOCA. SEGUNDA EPOCA.

■s:i COо ПS Muertos. Diferen

г— — V3 g cias.
Años. Semestres. Años. Semestres. lè

(Primero 1481) 827 662 'rimero.

1854 f Pri 4087 18682219
1822 \ Segundo...., 1712 1038 674 í Sog 5003 2C52-2951

,й™ (Primero 1491 289' f Primero. 4656 1770,2886

WJ I Segundo 1713Ü037 67б| 1855 504«. 2097 2949

j Primero. 1240 760 471 ! í Primero . 3924 1501 2415

1824 1855
I Segundo. 1792 1010 692 I Segundo.. 4336 1401*2935

Primero 134e 830 500 í Primer,) 4287 1770 2508

1825 IiSegundo 1857
1786 852 034 l Segundo 5343|] 854 3489

f Primero 4260 2105 2164

1858 l Segundo.. 5085Д82Г3264
De los datos obtenidos para rectificar < 1 cuadro comparativo de los Bautismos y Mortalidad, pu
blicado en el Registro del año 57; resulta un aumento de 827 muertos en el año de 1854 y de 1294

30
 — 92 —

en el de 1855, cuyas sumas hacen un total de 2121 muertos. —De estos corresponden al semestre
primero de 1854 : 3 de las Conchas, 4 de Zarate, 79 de San Pedro, 137 de San Nicolas, 90 de San
José de Flores, 98 de Dolores y 19 del Azul. —Al semestre segundo del mismo, corresponden : 9
de las Conchas, 3 de Zarate, 51 de San Pedro, 136 de Sau Nicolas, 73 de San José de P.lores, 112
de Dolores y 23 del Azul.
Corresponden al semestre primero de 1855 : 8 de las Conchas, 16 de Zarate, 68 de San Pedro,
129 de San Nicolas, 98 de San José de Flores, 53 de Moron, 93 de Barracas al Sud, 150 de Dolo
res, 18 del Azul y 14 de Patagones.—Al semestre segundo del mismo; pertenecen : 10 de las Con
chas, 16 de Zarate, 71 de San Pedro, 124 de San Nicolas, 57 de San José de Flores, 52 de Moron,
§3 de Barracas al Sud, 201 de Dolores y 23 del Azul. -

Longevos fallecidos en la Campaña en el año 1858.

SEGUN COLOR.

Edades.
m
IGO
ci о с с IÍ? * О Ol со О
С
00 ■н со i- 00 ~. — — Cl со -г ю t> оо 1—1 iгЧ
—1 (N О
со оо 00 оо оо 00 ОС' X . г. ел сл -'• с. -; сл i—i г— - гН с-1
о
О
Blancos... 57 3 5 3 1 6 2 6 2 '26 1 1 2 i 3 1 1 1 12 1 2 2 1 2 1 1 144
De color... 14 1 __ 1 ! J 1 m 29
4 1 2 -- 1 -- 3 -- -- - 1 " -- -- -- i 1 1 -- 1 -- 1С

|75 3 5 4 2 9 2 7 3,30 ] 1 2 1 1 1 1 1 23 1 3 3 1 2 1 1 1 1S9

SEGUN SEXO.
Varoг, es ||41
41 1 3, 3 2¡ 6 _2 4 2 13L . lj 4 1 ..1 9 1 3 J 1 ;ico
Muja es. 34 2 2, 1 ..! 3 3 1¡17| 1 i i i'.1 1 14 4 2 2 1 1 "" 89
"Г" 1 1
Mimas. . 75 3¡ £| 4| 2¡ 9 2 7¡ 3,301 1 1 2 i;4 1 123 3 3 1 2, 1 i|i ¡1S9

SEGUN ESTADO.

Solteros _ _ 1 _>_ 1 3 __l 1 2 1 .J 51- „ _ 1 _ _ _.L. .J.. 26

Casados 19 1 3 "í "i 5 2 3 310 1 i. 3 1 1 54
Viudos 42 2 1 2 1 3 3 17 1 1 1 .. J 1 1 J 13 1 3 1 1 2 1 1 - 1 101
Sin especifi. ! 3 1 1 1 1 2 .. - S
J 1 1
Sumas.. 3 5 4 2 9 2 7| 3 30 J 2! 1 4 1 1 1| 1 2o 1 3 3 l 2;. 1, 1 189

SEGUN NACIONALIDADES.

Arjentinos.|;66| 2] 5| 3| 2 1 6 2130 Il 11 F 1 3, 1 2 1 1|157

Oriental 1
Paraguayos i 2
Chilenos... I 1 2
Brasileros. . iL 2
Españoles, 2 .. 4
Ingleses... || 2|. 2
 ;

— 86 —

•saavag

i
I Oi ^1 1С о to
ce cc¡ со со, со ce- ce te1 1— til с

I I
saomuj - ' l
-OUtilJB^J ■ r l
j-saiiërqaoj l
-'SOUBOIXjy , G
nig j'ijioodsg "IT 4 L
"Siíumg S¿! 8 S № S 6 s ¿ ¡oes i i z ï- T t se ,1 S s T Z ,1 l 681

KÛ038 'S3NOI0VJß0O

i í i I i 1 1 i 1 1Г Z
û'OJOjnidjlîQ 1 1 l i 1 ! 1 1 1 [
'(UOîOJ.ttîQ - Г ¡L
. J. ..1 1 I 1 1 T
.1 ¡ 1 Z
scuoputrçsg ! l 1 8
-so.wnuuoj L ., L 6 1 8
SO.lOpiî.iqtî'J 1 1 1 f
i _J_-
I'.tOpUUAB'J " T T
--O.IOUI.IBJ4 l ; ! • l
i L •
'Q jsamop g r 8 t I i 91
'SU-IO^IBJ - 1 1 l 1 7-
'so-io^suj; ■ • l l l 1 i. y.
SrîUOOJ 9 l l Z Й 1 T
'Biaidoij , I 1 1 T- ** ■ 1
1 ! lE
'SOlUOIAJlg |" 1 ъ
mg ijpadsa { g s z z Z l 81 T -- z II l l 'HT I l g [I I i !■■ i ZZl
I 1 |. I- I _
g ran 'su g f z 6 ¿ 088 V l <■ l f Il ir t ggjï l I s t T : 68T

•uiSopIody 1 о г
'Biusy 1 g
UOlJSoSuOQ |[ 1 I
il 1 I
-g uoiïiujosa 1 i Г
I s ... I G
•'IHlO.lSlllir) 1 1
I •• - 1 I ... s !»
uisodojpijj 1 Г L I i-
■инюшгыдо : — ■J -I T t ... 9
•вшр.игд ■ • 1 z i
I y
1 1 1 T
I'"'
bTJUUIllGJJ ; T ... ... T
uig ijiDodsg z g Z 9 _tí g g zz I z s I I T I ï? i g s i z I I I ш
--ОПВЩ Г- I I t g
ор[д -S.io . öl- 11 f
1
suiting • s S f 3 6 ■¿ g og I l Z I f J } 1 I CS i g s г I 1 I*
 — '94 —

Resumen general del movimiento de la población del Estado,

en el año de 1858.

Matrimonios. Bautismos. , Mortalidad.

En la Capital.. 856 4511 3399

En la Campaña 1344 9819 4065

Totales 2200 14,330 7464

Movimiento de pasajeros.

.Entrada y salida de pasajeros por el Puerto :le la Capital, según los par
tes pasados mensualmente al Gobierno por la Capitanía del Puerto en el
año 1858.

A FAVOR DE
MESES. Entrada. Salida. LA ENTRADA.

2220 494 1726

1103 550 553
1S26 869 957
Abril 920 820 100
994 477 517
1436 544 892
1077 815 262
1179 700 479
Setiembre 1235 766 469
Octubre 1108 821 287
Noviembre . 1305 780 525
1267 657 610

Sumas 15.670 8293 7377

 — 95 —
Inmigrantes salidos con destino ú Rueños Aires, de lus procedencias que se
espresan, durante el año de 1858, según lo^¡ dato* pasados por los res
pectivos Cónsules del Estado.

ACIONALIDADES.
F[■
ranceses. iI
Italianos.
Austríacos. .i"
_oce !
Ingleses ,!
Mejicano. «
d
PROCEDENCIAS.
Д • С a idо со
o
ceV "o
%
•<—< ce N o
'С3 M Рч
сл '3 я ад
< <¡ О и Ъ
España.
Cádiz - . . . 1 35 2 37
Barcelona 1 47 4 51
Coruña 375 375
Vigo 334 113 447
San Sebastian. 304 304
F RAN' CIA.
Burdeos 2 1 80 G 71 1 11 2 7G8
Havre - 1 18 Î3' 1 1 151 3 10 T~ 53 "б 257
Bayona 224 620 844
Italia.
Genova 1 803 139 943
Savona 301 301
Chíavari ::::!:::: 99 99
Alemania,
Ambcres !1 41 41
Bremen 8 8
Sin especificación • 53 53
1
1 28 j 13 2 i 1024 1447 4 1^26 1 235 547

Sexo у estado de los Inmigrantes.

Va hon es. Mujeres. ? e

i Sin
j
espe- Solteras, i
J especifkcion
Sin de sexo
cificacion. estado.
Casados. Casadas. Viudas. Totales.
£"§
_ o
"с .Й *
СО > úC-o

1295 593 8 1271 339 293 15 2G1 453 4528

Edades de los Inmigrantes.

arriba
46 i -
i
1De
á5
1 со С-. X Totales.

I—1 ce
OI СО со 'S
1

497 1070 839 441 248 1433 4528

31
 ESTADISTICA

De los :F»Partita-OS ció Campaña

PARTIDOR DE>L NORTE.

Belgrano.

Arjentinos. Franceses.
*o Ingleses. o
Población. Id
03
p,
QQ - - -

En el pueblito 272 48 16 146 1 1 142 13 643

En el campo 219 57 36 39 72 62 51 536
491 105 52 185 11 214 75 51 1184

Extension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupadas De azotea 286 Tiendas 2
por labradores De teja 28 Almacenes y pulperías 25
Idem ocupadas por pastores De altos 7
Total de leguas cuadradas De paja 178
del Partido 3

A gricuUura. Ganadería.
Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada 3 Caballos mansos. 940
Id. de mas de 5 id. idem 7 Cerdos 40
Id. de mas de 10 id. idem 49 Ganado vacuno manso 843
Trigo, cuadras cuadradas sembradas 28 Id. yeguarizo 540
Maíz, .id. id. id. 48 Id. mular y burros 25

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles. 19 Escuelas del Estado 2 Panaderías 6

Billares 4 Herrerías . 3 Posadas 9
Botica. - 1 Hornos de ladrillo 4 Zapaterías. 2
Carpinterías.- 6 Médicos... 2

Estraccion del Partido en el trimestre primero.

Cebada — Fanegas 5 | Maiz Fanegas 25 j Trigo Fanegas 80

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 5 | Alcaldes 5 | Tenientes 20 | Guardias Nacionales 200 | Partida de PoFcia 9

 — 97 —

San Isidro.

I ii
Italii
anos. j
Pampas. Jjj
Total.
Arjentinos. Españoles. France|
ses.
Ingleses. cu00 с
.• -
.
~ с S
Población.
sCP ф с
Q
<
En el piK'blito 1020 CO 7 20 ■2 80 10 1 1200
4030 142 323 75 153 220 166 11 5120

5050 202 330 1 95 155 300 1 170 12 C320

Extension. Caserío. Com crew.

Total tie leguas cuadradas Л De azo'ca . . 250
del Partido, ocupadas > De teja 6 Tiendas... 3
por labradores ) 5| De altos 11 Almacenes y pulperías ... 41
De paja 820

Agricultura. Ganadería.
Caballos mansos 2020
Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada. C50 Cerdos 180
Id. de mas de 5 id. id. 190 Ganado vacuno manso 6703
Id. de mas de 10 id. id. 55 Id. yeguarizo 550
Trigo, cuadras cuadradas sembradas... 1600 Id. lanar mestizo 250
Maiz, id. id. id. 1400 Id. id. criollo 800
Id. mular y huiros 45

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles — 12 Escuelas particular s 2 Parteras... 8

Atahona 1 Herrerías 2 Panaderías 4
Botica 1 Hornos de ladrillo 3 Posadas, j 1
Billaie.s 3 Médicos 2 Postas 1
Carpinterías 5 Zapaterías 3

Estracclon del Partido m el trimestre primero.

Astas...- 600 Cerda, arrobas 12 Maiz, fanegas. 800

Cebolla, ristras 50,000 Cueros de vaca número. . 550 Papas, carretadas 209
Cebada, fanegas - 307 Id. de becero y nonato d.s 10 Trigo fanegas- 15,500

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 4 ¡ Alcaldes... 7 | Tenientes. 28 | Guardias Nacionales 730 | Partida de Policía. 4

 — 98 —

San Fernando.

; h
СЕЛ* X*
CP <ÜГСЕС Italianos. !
!! а
■»—< 'S Ingleses.
Población. IS О?
ta
CP св !
Total
•E> ft
ш и
<j и fe i
En todo el Partido 3800 82 4 61 117 '94 4158

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas del ) , De azotea 164 De altos.. 7 Tiendas $
Partido j " De teja.. 11 De paja. . 713 Almacenes y pulperías 47

Agricultura.

Chacras de mas do 1 cuadra cuadrada 31 Chacras de mas de 10 cuadras cuadradas 25

Id. de mas de 5 id. id. • 28 Trigo, cuadras cuadradas sembradas 80

Ganadería.

Ganado vacuno manso.. 650 Ganado lanar criollo qqq

Id. yeguarizo. 182 Caballos mansos. 740

Profesiones é industrias diversas.

Atahonas 3 Const. m de buques 24 Fondas. 6 Posadas 4

31 Cor. 31 de maderas 24 Graseria 1 Saladeros 2
3 Estaquoaderos 3 Herrerías 3 Sastrerías 3
1 Esc. w particulares 2 Médicos 2 Silletería 1
Billares 5 Id. públicas 2 Parteras 3 Zapaterías 8
Carpinterías — ... 21 Hornos de ladrillo* 8 Panadería s 8

Estraccion del Partido en los dos primeros trimestres del año.

Astas, número 2000 С. m de nutria y venado 2600 Papas, carretadas 90

Cebada, fanegas.. 270 Id de cerdo. Л 130 Quesos 2500
Cebolla, carretadas 216 Leña, carretadas 3600 Sandias, melones y za
Cerda, arrobas - 180 Ladrillos, millares 1700 pallos, carretadas Л42
Cueros de vaca 7000 Maíz, fanegas 1464 Trigo, fanegas.... 2160

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 5 | Alcaldes 5 | Tenientes. 19 | Guardias Nacionales 262 | Partida de Policía. 14

 Las Conchas.

il! 1 j
Españoles, IlT,I.taliainos, il
1]
tinos.
jen
Ai Franceses.
j
¡| A¡
lemanes. CO
I
Ingleses. .£32 CD» 1
Pampas. 1
1
Totales
Población. о .5
fisa Л
2

1 ¡
En todo el partido ¡ 954 62 7 26 1 42 98 1 1191
!1 i

Extension. Ca serio. Agricultura. Comercio.

Leguas cuadradas. 3¡- De azotea 17 Chacras de mas do 1 cuadra 23 Pulperias )
De leja 31 Id. de mas de 5 id. 18 y alma- >
De altos 3 Id. de mas de 10 id. . 28 cenes.. \ 10
De paja 29G Maiz sein. do, c.dras adradas ICO

Ganadería.

Estancias 3 Caballos mansos. 460

Ganado manso - - — 1300 Ganado lanar mestizo 5000
Id. yeguarizo 600 Id. id. criollo 4000

Profesiones é industrias diversas.

Partera 1 —Carpinterías 2 | Lavadero de lana á vapor 1—Esc. 00 del Estado 2

Edraceion del Partido en todo el año.

Alfelfa, carretadas 480 Cueros de potro, número 34 Grasa y sebo arrobas 90

Astas, número 700 Id. de vaca, id. 573 Leña, carretadas. 5965
Batatas, carretadas 3 Id. de nutria, docenas 90 Maiz, fanegas 256
Cebada, fanegas 58 Ganado vacuno 26 Papas, carretadas.. 5
Cebolla, carretadas 53 Id. caballar 620 Sandías, sapallos y me- )
Cerda, arrobas 38 Id. lanar 5500 Iones, carretadas j 38
Cueros de becerro, docenas 29 Lana criolla, arrobas 230 Trigo, fanegas . 5420
Id. de carnero, id. 72 Id. mestiza, id 556

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 6 | Alcaldes 4 | Tenientes. Il | Guardias Nacionales 146 | Partida de Policía 4

32
 — 100 —

Pilar.

j
Ingleses. Ill 1
j países,
i
!
De
otros i
QQ !Franceses. !
Alemanes. I
! i Italianos. Pampas.
Población. "o
i
i •§> х- s
o
H E-i
j <
En el pueblito ¡ 127G 14 10 48 2 45 4 2 1401
En el campo. ! 3204 53 03 81 111 3512
i
1 4480 07 73 129 2 156 4 2 4913

Estens ion. ■ Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupa- ) De azotea 127 De altos. 3 4
das por labradores j G De teja . . 2 De paja.. C99 Almacenes y pulperías 14
Idem ocupadas por pastores 84

Ganadería.

Número de estancias 341 Ganado lanar mestizo 122,500

Ganado vacuno 75,000 Id. id. sajón 10,300
Id. yeguarizo 20.031 Id. mular 73
Id. "lanar criollo 110,143 Id. cerdos 1203

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 2 Herrerías 2 Panaderías . . 2

Botica 1 Hornos de 1аДгШо 2 Partera 1
Billares.. 5 Médicos 2 Sastrerías 2
Carpinterías 2 Posadas 2 Zapaterías 2
Escuela particular 1 Postas 3
Fabricas de manteca 15 Platerias 2

Estraceion del Partido en todo el año.

Alfalfa, carretadas 7G Cueros de nutria y ve Lana mestiza, arrobas.. 4749

Astas, número. 25,426 nado, docenas Id. sajona, id. .. 215
Batatas, arrobas 20 Cebada fanegas 250 Leña, carretadas 164
Cerda, id. 1568 Cebolla, carretadas 24 Ladrillo, número 450,000
Cueros de vaca, núm... 22,808 Cerdos, número 787 Manteca, libras 300
Id. de potro, id. .. 1035 Grasa v sebo, arrobas.. 549 Papas, carretadas. 3
Id. de c u nero,- doe. 10,137 Ganado vacuno 20,180 Quesos, número 250
Cueros de becerroy.no- ) Id. caballar 2846 'Sandias etc , carretadas. 100
nato, docenas j 4332 Id. lanar.. 42,032 Trigo, fanegas 392
I! Lana criolla, arrobas 2419

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales. 4 | Alcaldes... 3 ¡ Tenientes. 12 | Guardias Nacionales 800—Partida de Policía 4

 - 101

Exaltación de la Cruz.

j
Españoles,
09O1 !Franceses. De
otros
Ingleses. o viO paises. Pampas.
.2
"■£3 a
Población. Total.
Ж i—i
-*< a
i—i
<¡
En el pueblo - J 825 26 7 46 1 20 11 l 937
En el campo — - ,1405 15 292 17 1 5 i 1736

2230 41 299 63 '2 25 и 2 2673

Estension. Casorio. Comercio.

léguas cuadradas ocupa- ) De azotea. 54 De altos. 3 Tiendas
das por pastores ) 19 De ttja G De paja . 575 Almacenes y pulperías. 21

Ganadería,

Número de estancias 68 Cerdos C18

Ganado vacuno, número - 34,650 Ganado lanar mestizo 281,150
Id. yeguarizo id. 10,295 Id. id.' criollo 14,700
Caballos mansos -- 1730 Id. mulary burros 150

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 5 Frabrica de jabón y velas. . 1 Platería 1

Atahona I Id. de manteca 1 Posadas 2
Botica. 1 Fondas 3 Postas 2
Billares.. 5 Henoria 1 Sastrería 1
Carpinterías.. - 3 Hornos de ladrillo 2 Silletería 1
Escuelas particulares 1 Médicos 2 Talabartería 1
Id. públicas. 2 Panadería 1

Estraccion del partido en el año.

Aceite de yegua, arrobas. 80 Cueros de carnero, docenas 2773 Grasa y sebo, arroba?. 206
Astas, número C340 Id. de becero y nonato id.. 138 Ladrillos 928,000
Cerda, arrobas 747 Ы. de. nutria y venado id . 3 Luna criolla, arrobas. . 1150
Cerdos.. - 94 Ganado lanar 4503 Id. mestiza, id. .. 34,980
Cueros de vaca — G948 Id. vacuno 6903 Manteca, libras 1500
Id. de potro 349 Id. yeguarizo 1139

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 4 | Alcaldes... 3 | Tenientes. 10 | Guardias Nacionales 340 | Partida del Juzgado 4

 T. m
I*

— 102 —

Zarate.

Arjeutinos. Españoles. Franceses. Alemanes. 03

Italianos.
Población. Q>33
Фce Total
Te
h—iЯ
En el pueblo. 689 32 1 25 37 s 792
En el campo . 1061 12 33 14 1 2 3 1126
i
1750 44 1 34 ¡ 39 1 39 1 11 1 1918

Estension. Caserío. Comercio.

Total de leguas cuadra De azotea. 29 De paja. 402 Tiendas 7
das del Partido .25 De altos . - 2 Almacenes y pulperías 22

Agricultura. Ganadería.
Caballos mansos 1200 G. lanar sajón. 30
Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada 3 Cerdos 1100 Id. mestizo ... 100,000
Id. de 10 cuadras 26 Ganado vacuno. 89000 Id. criollo 50,000
Id. yeguarizo 15000 Id. mular y burros 60

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles. 10 Circo de Gallos 1 Corralonde maderas 5 Panaderías 2

Atahonas 6 Canchas de Pelota. 2 Graseria. 1 Posadas 2
Billares 6 Const. 01 de buques. 1 Herrería 1 Postas 2
Carpinterías 6 Id. de carretas 2 Horno de ladrillo - 1 Sastrerías. 2
Confitería. 1 Id. de carruajes 1 Médico 1 Zapaterías 3

Estraccion del Partido en el trimestre primero de 1858.

Cueros de vaca número 638 Cebada, fanegas 50 Ladrillos, número 100,000

Id. de potro 12 Cerda, arrobas 45 Lana criolla, arrobas.. 350
Id. de carnero, docenas 262 Ganado vacuno, número 4601 Id. mestiza, id. 1030
Id. becerro y n.to id. 8 Id. yeguarizo id. 144 Leña, carretadas 100
Cal, fanegas 400 Grasa y sebo, arrobas.. 10 Trigo, fanegas 1145

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 7 | Alcaldes... 3 | Tenientes. 12 | Guardias Nacionales 250 | Partida de Policía 15

Baradero.

No se han recibido datos de este Partido.

 — 103 —

San Andres de Giles.

to
i
X ■В с
Población. IBо Italiam О • ml-H
g
ci Sci Ci C_Й
=-
'A S-i aсо Q
ft 1 H
En el pueblito. 622 23 43 27 4 i 720
En el campo. . . 915 12 127 29 3 i 1087

1537 35 127 72 30 4 2 1807

Extension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas de todo De azotea 42 Tiendas 5
el partido 18 De altos - 3 Almacenes y pulperías 20
De paja 215

Agricultura. Ganadería.
Chacras de mas de 1 cua Caballos mansos 1345 Ganado lanar sajón 250
dra cuadrada .. 5 Estancias, número 165 Id. mestizo. 130,170
Cerdos, id. 618 Id. criollo 137,760
Ganado vacuno manso. 39,931 Id. mular y burros 81
Id. yeguarizo 10,484

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles - 11 Hornos de ladrillo 3 Postas 4

Atohona 1 Herrería 1 Plateria 1
Botica 1 Médicos. 2 Sastrería 1
Billares 4 Panaderías 3 Zapaterías 3
Carpinterías.. 4 Posadas 4

Estraccion del Partido en el trimestre primero de 1858.

Cueros de vaca, número.. 1198 Ganado vacuno 17,556

Id. de potro, id. 8 Id. lanar 6428
Id. de carnero, docenas 195 Lana mestiza, arrobas 5457
Id. de becerro y nonato, id 17 Potros y yeguas 542
Cerda, arrobas 75 Trigo fanegas 85
Grasa y sebo, id 60

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales. 4 | Alcaldes. 4 | Tenientes 12 | Guardias Nacionales 300 | Partida de Policía 4

33
 — 104 —

Arrecifes.

Arjentinos. Españole
s. Franceses. Alemanes. De
otros
Ingleses. Italianos. paises. Pampas.
Población. Total

1
En el pueblo.. 885 41 1 42 1 17 15 2 1004
En el campo. 2200 24 16 10 10 24 2284

3085 65 17 52 1 27 39 2 3288

Caserío. Comercio. Ganadería.

De azotea 45 Almacenes y pul Número de estancias 36
De teja 8 perías 2â Ganado vacuno alzado 10,000
De paja 530 Tiendas 8 Id. id. manso 190,000
Id. yeguarizo 35,000

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 16 Herrería 1 Postas 4

Atahonas 3 Hornos de ladrillo 3 Sastrería 1
Billares 3 Médico 1 Zapatería 1
Botica 1 Panaderías 2
Carpinterías 4 Posada 1

Estracción del Partido en los dos jirimeros trimestres del año.

Cerda, arrobas 356 Ganado yeguarizo... 1522

Cerdos 250 Id. lanar 205
Cueros de vaca. - 1926 Id. mular 20
Id. de potro 47 Lana criolla, arrobas 109
Id. carnero, docenas 530 Id. mestiza, id. 3453
Id. de becerro y nonato, docenas 50 ^ Maíz, fanegas 20
Grasa y sebo, arrobas 36 Trigo, id. 82
Ganado vacuno 17,025

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 6 | Alcaldes. -- 5 | Tenientes. 10 | Guardias Nacionales 250 | Partida de Policía 12

Pergamino.

No se han recibido datos de este Partido,

 — .] 05 —

San Nicolas de los Arroyos.

Italianos,i j
De
otros
Arjentinos. Espauoles. F|
ranceses. Alemanes.
paises.
Población. ФXQQ ■
Total
"So
я
h-1
En el pueblo. 8717 327 4 153 16 196 98 ! 9511
En el campo. 2147 66 11 31 4 40 20
j 2319
10,864 393 15 184 20 236 118 11,830

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupadas De azotea. 713 Tiendas 29
por labradores 4 De teja... 1 Almacenes y pulperías 118
Idem ocupadas por pastores 77 De altos- . 12
Do paja... 763

Ganadería. Agricultura..
Número de estancias 4 Ganado lanar mestizo 6000 Chacras de mas de 1 cuadra
Ganado vacuno 3000 Id. id. criollo 8000 cuadrada 10
Id. yeguarizo. 2600 Id. mular y burros .. 500 Chacras de mas de 5 id.
Caballos mansos 360 Cerdos - 400 cuadradas -. 6

Profesiones é indïistrias diversas.

Albañilcs .- 6 Horno de ladrillo 1 Sastrería. 1

Billares... 2 Médico 1 Zapaterías. 2
Carpinterías 2 Panaderías 2
Escuelas particulares 1 Platería.. 1

Estraccion del partido en el primer trimestre del año.

Astas, número. 7000 Cueros de carnero, d.nas 300 Ganado mular 300
Aceite de yegua , arrobas 800 Id. becerro y n.to id. 50 Lana criolla, arrobas 10,000
Cebada, fanegas 800 Id. nutria y venado.. 100 Id. mestiza, id. . . . 25,000
Cerda, arrobas 3000 Grasa y sebo, arrobas 4000 Maíz, fanegas 2500
Cerdos, número 400 Ganado vacuno 1100 Trigo, id. 4000
Cueros de vaca 4600 Id. yeguarizo 500
Id. de potro 1200 Id. lanar 800

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales. 10 I Alcaldes 21 | Teniente!?. 55

 106 ■

Rojas.

i
IInglese,II i
ODoi Españoles. Franceses. Alemanes. De
otros
Italianos. países.
Población. a le
o

En el pueblito 1094 21 1 36 9' i 1161

En el campo 101 6 10 1 117
i
1195 21 1 1 42 19 j 1278
i

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupa
das por labradores 1 Dn azotea _ 14 a
Idem ocupadas por pastores 30
Total de leguas cuadra 203 Almacenes y pulperías .. 11
das del Partido 145

Agricultura. Ganadería.
Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada 12 Caballos mansos 494 G.do lanar sajou 300
Id. de mas de 5 id. id 5 Cerdos 590 Id. id. mestizo 23,700
10 Estancias 68 Id. id criollo.. 4700
Maíz , id. id. id. 4 G.do v. manso. 13,800 Id. mularybur-
G.do yeguarizo. 2500 ros 13

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 9 Confitería 1 Panaderías 2

Atahonas 2 Hornos de ladrillo 2 Postas. 2
Billares.. 4 Herrería 1 Sastrerías _ 2
Botica 1 Médico 1 Zapatería __ l
Carpintería 1 Partera 1

Estraccion del Partido en el trimestre primero.

Cerda, arrobas 25 | Cueros de carnero, docenas. 15 | Grasa y sebo arrobas 140

Cueros de vaca 150 | Id. de hecerro y nonato, id. 3

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 6—Alcaldes... 3—Tenientes.. 8 Número de tropa veterana. 527

Guardias Nacionales. 72 Partida de Policía 9
 — 107 —

San Pedro.

» : : : : • : 1 i
Italianos. 11 !
I
De
otros J
países.
Arjuntinos. Españoles. 33 Alemanes.
00 <aл
Población. 00Zj Ziu
Я
n>
fe
1
En todo el partido -- ¡ 6428 70 28 * 10 185 84
i1 i

Extension. Caserío. Comercio. Agricultura.

Leguas cuadradas De azotea 151 Tiendas 10 Chacras de 1 á 5
ocupadas por la De altos 2 Almacenes y pul cuadras cuadra
bradores 2 De paja 712 perías 122 das... 89
Id. por pastores.. .69 Id. de 10 arriba.. 10

Ganadería.

Caballos. - 6282 Ganado lanar mestizo 135,000

Certlos - 6000 Id. id. sajón 2500
Ganado vacuno 280,000 Id. yeguarizo 34,785
Id. lanar criollo 48,000 Id. mular y burros --. 1857

Profesiones é industrias diversas.

Alhamíes 93 Escuelas públicas 2 Posadas. 3

Atahonas Ю Graseria I Postas. 6
Billares. --- 8 Herrerías 3 Sastrerías 2
Botica - 1 Hornos de ladrillo 12 Zapaterías 4
Carpinterías - 12 Médicos 3 « *
Escuelas' particulares 2 Panaderías - 4

Estraccion del Partido en todo el año.

Aceite de yegua, pipas 2141- Cueros de carnero, doe. 5349 Grasa y sebo, arrobas. 3336^
Id. id. cajones. 120 Id. de becer. y n. id. 533 Harina, id. 300
Afrecho, arrobas 100 Id. de nutria y ven. id. 596 Lana criolla, id. 11,429
Astas, número -.26,911 Ganado vacuno número 17,145 Id. mestiza, id. 11,076
Cebada, arrobas 15 Id. lanar id. 1117 Id. sajona, id. 38Щ
Cerda, id 3553£ Id. mular id. 35 Maiz, fanegas 542
Cueros de vaca 18,952 Id. yeguarizo id. 1969 Trigo, id 3214
Id. de potro 2439 Garras, arrobas 46

A utoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 6 | Alcaldes 4 j Tenientes. 10 I Partida de Policía. 14

34
 — 108 —

PARTIDOS DEL OE8TE.

San José de Flores.

No se lia recibido ningún dato de este Partido.

<0>

Moron.
Alemanes, I
j il j
Total
i
Oсо Españoles. Franceses. De
otros
a со '.
Italianos. países.
Población. V> «3
S
•с? i—abß»
с
<
350 36 3 16 2 28 30 465
En el campo. . 3050 234 62 54 9 82 40 3531

¡ 3400 270 65 70 11 ПО 1 70 3996

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupa De azotea 60 Tiendas .
das por labradores 22 De altos 5 Almacenes y pulperías 30
Idem, ocupadas por pastores 30 De teja.. 6
Total do leguas cuadradas De paja. 520
del Partido 64

Agricultura. Ganadería.
Chacras de mas do 1 cuadra cuadrada 62 Caballos mansos 6850 G-. lanar criollo 42,800
Id. de mas de 5 id. ídem 32 G. vacuno man. 15,550 Id. mular y bur. 420
Id. de mas de 10 id. ídem 65 Id. yeguarizo... 16,295 Cerdos...'. 2C00
Id. ianar mes. 130,000

Profesiones é industrias diversas:

Albañiles 16 Fabricas de manteca 5 Panaderías 2

Atahonas .- - 7 Herrerías . 2 Posadas 4
Billares -- 4 Hornos de ladrillo 3 Postas.- 3
Botica 1 Médico.. 1 Zapaterías. 3
Carpinterías 10 Parteras 3

Estraccion del partido en el semestre primero de 1858.

Astas, número 800 Cebolla, carretadas 12 Maíz, fanegas 3000

Alfalfa, carretadas 90 Grasa y sebo, arrobas.. 460 Manteca, libras 1750
Cueros do vaca, número. 1600 Ganado vacuno, número 1290 Papas, carretadas 30
Id. de potro, id. 10 Lana criolla, arrobas 1250 Potros y yeguas 675
Id. de carnero, d.nas 265 Id. mestiza, id. ... 2400 Quesos 600
Id. de bece. y n.to, id. 4 Leña, carretadas 620 Zapallos, carretadas 190
Cerda, arrobas. 75 Ladrillos, número 100,000 Trigo, fanegas 16,200

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 4 | Alcaldes... 4 | Tenientes. 16 [ Guardias Nacionales 320 | Partida de Policía 12

 — 109 —

Matanza.

No se ha recibido ningún dato de este Partido.

Villa de Lujan.

i II|j
Españoles. I J
Franceses. J emaneII1
Al1 s. 1 i I
Total
tinos.
Arjen De
otros
Ingleses. 1
Itali1anos. países. Pampas.
Población.

En el pueblo. 2820 750 86 213 14 148 12 1 4044

5205 G8 433 74 58 85 37 3 5963
8025 1 818 1 519 287 ¡ 72 233 49 4 10,007

Estens ion. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupadas De azotea 194 De altos. 5 Tiendas 9
por labradores — 3 De teja.. 45 De paja. 1207 Almacenes y pulperías 88
Id. ocupadas por pastores.. 88

Ganadería .

Ganado vacuno 63,150 Ganado lanar mestizo. 400,500 Cerdos 7310

Id. yeguarizo 29,700 Id. sajón 17,500
Id. lanar criollo. .400,100 Id. mular 508

'esiones é industrias diversas.

Albaniles 42 Fábricas de Manteca 2 Platerías 2

Atahonas 4 Herrerías 2 Pintores 4
Billares 9 Hornos de ladrillo 8 Posadas.. _ 12
Boticas - 2 Graseria 1 Sastrerías 5
Carpinterías 6 Médicos 4 Zapaterías 9
Escuelas particulares 10 Molino de agua 1
Id. del Estado 2 Panaderías 7

Estraccion del Partido en todo el año.

Astas 12,426 Cueros de vaca, numero 15,791 Lana criolla, arrobas 1950
Cerda, arrobas 1506 Ganado vacuno. 23,301 Id. mestiza, id. ...50,151
Cueros de becerro, docenas 387 Id. caballar 3095 Id. sajona, id. 1780
Id. de carnero, id. 10,256 Id. lanar 28,300 Maiz, fanegas 310
Id. de Eutria, id. 144 Id. cerdos 33 Manteca, libras 19
Id. de potro 1384 Grasa y sebo, an obas.. 412

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 6 I Alcaldes-- 6 | Tenientes 19 | Partida de Policía. 4

 Villa de Mercedes.

j
1
Ingleses.
: g ai ■/
Arjenti Españc O)
Frances tüai oí
O
1 ;
Й08 a
Población, y Total..
в
< hH
Eu el pueblo. 2810 23 405 302 35G0
En el campo. 4090 84 206 54 28 4462

6900 107 611 74 330 ! 8022

Estension. Caserío. Comercio. Agricultura.

Leguas cuadradas ocupa De azotea 138 Tiendas.. 13 Chacras de mas de 1 cua
das por labradores 6 De altos - 10 Almace dra cuadrada 180
Idem ocupadas por pasto De paja.. 710 nes y pul- ' Idem de mas de 5 id. 75
res. 110 perias 112 Id. de mas de 10 id. 78

Ganadería.

Ganado vacuno 130,000 Ganado lanar criollo. 200,000

Id. yeguarizo 40,115 Cerdos 1200
Id. lanar mestizo 300,000

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles.. 43 Graserias. 2 Platerias 4

Atahonas -- 17 Herrerías - 3 Posadas 3
Billares 14 Hornos de ladrillo 19 Postas 8
Boticas 2 Médicos 5 Sastrerías 5
Carpinterías 19 Molino de agua 1 Sombrerería. 1
Escuelas particulares 3 Panaderías 8 Zapaterías 10
Id. públicas 2 Parteras 2

Estraccion del partido en los dos primeros trimestres del ano.

Astas/número 2650 Cueros de car. d.na. 1361^ Ganado lanar 15,111

Cerda, arrobas.. 307 Id. n.to y beccr. id. 537 3¿12 Lana de toda clase, ar.s 6891
Gordos 120 Id. nutria, libras. 1076 Id, mestiza, ídem. 7000
С nevos de vaca 2798 Ganado vacuno. 17,980 1'j.aiz, fanegas 60
Id. de potro 467 Id. yeguarizo 1366 Trigo, fanegas -- 1355

Autoridades y fuerzas del Partido.

Ííücieipales 6 ] Alcaldes 9 ] Tenientes 36 | Partida del Juzgado 4

 — Ill —

San Antonio do Areco.

i .—
DQ
о
tinn eses. ícese00 09 t¿
о 2 »
Población. "3
1Я-» i—iой
Espi Ingl Aler ItalicS o"Is i!
о
<
1172 24 12 68 1 16 23 1316
994 14 120 92 5 2 37 . 1264
2166 38 132 1GÜ 6 18 60 2580

Estenslon. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupadas por labradores i De azotea 85 ! Tiendas 7
Id. ocupadas por pastores 16 De teja.. 6 I Almacenes y pul-
Total de leguas cuadradas del Partido 16£ De altos. 3 1 perias 16
De paja. 400

Agricultura. Ganadicria.
Caballos mansos 14,517 Ganado lanar sajón 620
Cerdos 2866 Id mestizo 241,500
No se especifica Estancias.. 49 Id. criollo 105,309
Ganado vacuno manso.. 65,840 Id. mular y burros 585
Id. yeguarizo 14.517

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles - 6 Fondas 3 Posada 1

Atahonas 2 Ilerreria 1 Postas... 5
Botica 1 Médicos 2 Sastrería. 1
Billares 4 Hornos de ladrillo. 3 Zapaterías 3
Carpin ferias 4 Panaderías 3
Escuela particular 1 Platería.-. 1

Estraccion del Partido en el trimestre primero.

Cueros de vaca 720 Cerda, arrobas 97 Lana criolla, arrollas. 3600

Id. de potro -. 85 Cerdos... 42 Id. mestiza, id. . 4320
Id. de carnero, docena 600 G rasa y sebo arrobas 227 Id. sajona, id. . 105
Id. de becerro y nona Ganado vacuno 1580 Potros y yeguas 1100
to, idem -- 81 Id. lanar 7900

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales. 6 I Alcaldes. 4 | Tenientes 11 | Guardias Nacionales 302 | Partida de Policía 20

35
 Fortin de Arcco.

i i
ce1 •Л i
r*О eum о . 1 i
1 Francet о talce
1
iс
an
Población. SP Total.
Ti, £
en я (—1
< и <
1
Eu cl pueblo -% 1433 28 S 14 2 21 2 1508
En el campo. 2874 17 121 13 4 34 14 ,3077

1 4307 45 129 27 G 55 16 1 4585

Estension. I Caver io. Comercio.

Leguas cuadradas ocupa- | De azotea 45 Tiendas 10
das por pastores 46 | De teja 215 Almacenes y pulperías 42
Id. ocupadas por labradores 10 ¡ De paja 1423

Ganadería.

Nú o de estancias 294 I Ganado lanar sajyon - 1930

Ganado vacuno 63,804 Id. id. mestizo 204,915
Id. yeguarizo -- 24.673 H. criollo 95.033
Caballos mansos 2500 Id. mular y burros. 318
Cerdos -- 935

Profesiones é industrias diversas.

Escuelas particulares 2 Herrerías 2 Posadas 2

Id. púbiieas. 2 Panaderías 3 Postas 5
Fabricas de manteca 2 Atahonas 8 Sastrería I
Hornos de ladrillo. 9 Billares 7 Zapaterías 2
Carpinterías 3 Albañiles . 13
Graseria. 1 Médicos. 3

Estraccion del Partido en los tres primeros trimestres del año.

Astas, número 2800 C. * de becer. y non. doc. 95 Ladrillos. 565,000

Cebada, fanegas 400 Id. nutria y ven. lib. 869 Lana criolla, arrobas.. 2165
Cerda, arrobas 722 Ganado lanar 6039 Id. mestiza, id. .. 12,164
С ueros de vaca 7730 Id. vacuno 10,556 Maiz, fanegas 1800
Id. de potro .. 323 Id. yeguarizo 903 Papas, arroba 240
Id. de carnero, doc. 1999 Grasa y sebo, arrobas.. 197 Trigo fanegas 12,500

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 6 I Alcaldes 5 | Tenientes.. 24 | Guardias Nacionales 631 | Partida de Policía 16

No se Ka recibido dato de ninguna especie de este Partido.

 — en —

Arjentinos. CO Franceses. Alemanes. %

OQ ¡
Italianos. Pumpas.
■uoior>iqoj 0 ZD о у.
p Е.
С _
H
1
*
ug p eppmd ES8 se I ef 5 85 Ш G911
113; jo "odratto I f I 91 С. 91 . G6f
¿0£l GC I OS ТС 081 Ц f99l

■U01SU3)S£{ ■01.13SVJ 'OIO.IOIUOQ

sutóo'j siîpu.qnmo eiq)Tîdnao лсх! -so.iopr).iqiq - (j »«pagij, Ol
q>X *pj -pi jnd so.iuisiîd (\l OQ «оцп I Bouooiiiiqy À -piel
p40J, эр sunSo{ supBjpvnD pp opipBj fZ STÎUOd ÇZ

•ъмщпэглВу ■vi.upviwf)
stuoa;q;) эр sum эр ç smptmo •ввршргтэ no[pîqvQ sostrciu 0091 I •{) "ozuijnS.)Aop 0005
PI °P S4,u °P oi pi pi ■ fZ ---sop.100 OZZ I TI J1ÎUCI OOO'SI
zrejç su.ipcno STîpw.ipiîiio siîpTj.iquias CGC st3iomî(Sf[ -штш gg I pj pi "оцош 000*11
op-ß л "osnuia OOO'SS | pj \nm -.mq.í 0¿l

souojsvfo.(([ 3 svi.qsnpui S08J3a}p

sopuuqjv ¿ Bjj3XI3jj ^ evu<M)8tt£j Z

senotprjy — - f SOUJOjq эр -ojTi.ipui l
-ь-э^ша '■ g Sei.U>pi3UB,J " Z
sBm^iucLi'nQ -- g svjsoj С

uopovjptf pp opij.inj из р з.цюии.1) •o.mm¿d

SO-ldll^ op 'ТЗЭВЛ ОЛОШПИ §Т()[ BUBfJ '«7Л}8ЭШ SBqOJJU Oil

"pj Эр '(ШШВО ВШШЭОр g вО.ЦОД Л SimSo ZQ
pi эр o.ibo¿q Л Чгрнкш pi g 'oSuj, MiSomy. 86ЛС
"pj ар ni.iinu a" 'opiraoA олэтапи I Of

вярпрг.щпу й smuanf pp opif.wj

SOpidlOUllipj s j Boiuoiaoj, 9 tkIojj; вшшрл 8БЗ

коррзэту • • • g | sr.ipjinif) sopiuopusj f,çj ^PH^VT ЭР vp\\°d ОТ
 — 114

Navarro.

Habitantes en el pueblo. 1,200

Id. en el campo. 5,000

Total 6,200

Estension. Caserío. Comercio.

Total de leguas cuadradas De azotea 52 Tiendas... 27
del Partido - De altos -- 4 Almacenes y pulperías 54
De paja — 932

Agricultura- Ganadería.
Chacras de mas de 5 cuadras cuadradas.. 63 Cerdos, número 2200 I Ganado yeguarizo 7000
Id. de mas de 10 id. id. .. 100 Caballos man. s 1100 I Id. lanar mest, 100,000
Estancias, núm. 109 I Id. id. criollo. 30,000
Ganado v. man. 62,000 | Id. muí. y bur. 600

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles.. 19 Fabricas de Mtfnteca 2 Posadas 3

Atahonas 6 Herrerías 2 Postas 6
Boticas 2 Hornos de ladrillo 4 Sastrería 1
Billares 4 Médicos 2 Zapaterías 3
Carpinterías 4 Parteras 4
Escuela particular 1 Panaderías 3

Estraccion del Partido en el trimestre 1. ° de 1858.

Astas, número - 2000 Ganado vacuno, número — 1865

Cerda, arrobas -- 67 Id. lanar 7766
Cerdos, número. -- 70 Lana criolla, arrobas — 788
Cebada, fanegas 18 Id. mestiza, id 5500
Cueros de vaca -- 887 Id. sajona, id 500
Id. de potro 72 Maíz, fanegas. 40
Id. de carnero docenas 224 Potros y yeguas 627
id. de becerro y nonato id 34 Quesos, número 97
Id. de nutria y venado id — 63 Sandias, melones, etc. carretadas 9
G rasa y sebo, arrobas 46 Trigo, fanegas 3039

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 4 | Alcaldes... 4 | Tenientes.. 16 | Guardias Nacionales 200 | Partida de Policía 4

 — 115 —

Lobos.

1 1 J
I
Pampas.
Arjenti.nos Españoles. GOa !Alemanes. со Г
Italianos. p <¿ ■
Ingleses.
Población. 33со O .-S
с
с ft ~
Рн
En el pueblo .- ; 3830 205 51 142 22 183 . 52 1 2
En el cam po •-. 3997 174 342 122 18 58 63 3
i
7827 379 393 1 2G4 40 241 115 5

EstenHon. Casen o. Comercio.

Leguas cuadradas ocupa De azotea 61 Tiendas 35
das por labradores 5 De altos 2 Almacenes y pulperias 70
Idem ocupadas por pasto De paja _ 641
res - 95

Agricultura.

Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada 250

Id. de mas de 5 id. idem 100
Id. de mas de 10 id. idem 220

Ganadería.

Número de estancias.. 480 Ganádo lanar s,ajon 5000 Ganado mular y burros 400
Ganado vacuno 120,000 Id. id. mestizo.. 300,000 Caballos mansos. 4113
Id. yeguarizo 50,000 Id. id. criollo... 8000 Cerdos. 4500

Profesiones t industrias diversas.

Atahonas 17 Escuelas públicas 2 Médico 1

Albañiles.. 30 Herrerias. 2 Posada 1
Billares -- 3 Hornos de ladrillo 15 Postas 5
Botica 1 Panaderías — 7 Sastrerías 4
Carpinterías 8 Parteras — 5 Zapaterías. 7
Escuelas particulares 2 Platería! 2

Estraccion del Partido en los dos primeros trimestres del año.

Astas, número 3139 Ganado mular • 4 Lana criolla, arrobas 4230

Cerda, arrobas 802 Cueros de vaca 5744 Id. mestiza, id. 35,098
Cebada, fanegas 21 Id. de potro. 326 Id. sajona, id. 371
Cerdos 26 Id. de carnero, d.nas 2228 Maíz, fanegas 82
Ganado vacuno 7441 Id. debecer. y n. id. 29 Trigo, id 443
Id. yeguarizo 2225 Id. de nut. y ven. id. 866
Id. lanar 34,944 Grasa y sebo, arrobas.. 75

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales. 4 | Alcaldes... 5 | Tenientes. 18 | Guar. Nacionales 1300 | Partida' de Policía 16

36
 — 9И —

ce
5 3 ? 7:
>J ■>}.■>»>? ■ïf -л i 1 Total
f -/. i ! 1
я I
11— ¡' >
? I
u^i ¡¡» -•oppii'I ' s ост 1 ce ST CS or- í-í; 01 i ¿ce?
1 1 .
u^i {o -oilra.n oeci ! ce С i T 801-

|. ooec ! ce ST CS ce ES es tu ! CíUC

irj Iii ->,!,!OJ, ■

p^oj. op sim".>i stip'i.rprno .IQ •lî.V;,-/,! *,TU'>!J; Ol
[op rT!ïivj ut- Off ■--oil* l s.)no.iimi[Y A' s»u.->,l[ml
o(i —\>Ы 001

'in.iDpminß
sbjotüjo op smu op 7 ujpvu.i "иртмртз OOI ! f-p-r-^ Ib("-L 'uv-') ozuwnttu UCC'81.
uiopi op emn op r* -pi 'pt f,r ; •aosTiT!Ti['5iipi:ip:i') QOf) pi H.1fus.rmi![ ООО?:
I sm..un;4i 8 PI Tí '¿01 001
I opmnuT) -л оущп 000£ pi Tï оц01.*3 о.ю'от-
'¡o oun.riu 'uvm E8 0\?.

so[uiiiq[y e[ j B.)U.:oH 'оцырщор f I -Hupusoj -

"вчоцв^у Í-
i p?tï <■•->! f-
-so-iuinîT - - - C] KOIÜJO]^ .">p '-l.'tlot! V.
gtïpnnsji
ST3T.io)in<I.:v.3
•so.tiîpi.va.nxl f ---sm.wpmnij f
T v]mv\d i

vopoD.tp-ff pp opH'vj u,i p шил) э.цн •opunßäa

VT°0 ---reqoiin 006 op -oooq л »J¡'po;-u Oö t;s«.iy A fü(p)S "-вгиршв Г ООО

"SOp-IDQ " " 0Ç pi op mjjtiu A пал pi 005 VUV'l 'uuoPbs Tí — OCT
so °P г,^?л """ OOCI opuiui*) oimovA 00CS <[ 80.1)0 A SUllüüÁ I OOC
-pi op ojjoiI 005 pi -\nra«i ОООС
"pi op 'о.юшгсо '00P 00£ TI 8

s^popi.iopiy it suz.onf ftp 'Oplj.fDJ

-еорпТршпк 9 | --sopp-ojy 9 | -b.'nwi.vj, ¿i ¡ ^np.nitin sopnioioux 00? I «P:M"J BPH°J f

 — 117 —

25 de Mayo y Junin.

Estos dos Partidos no lian remitido dalos dur.uitü el uñ í.

< "V* ~ ;

Barracas al Sud.

i
•X.
У.
PMacion. aci ¡
£■ Tv S O
ни Я
! t <
; и»? •i IG 24 зоо 9 2«!J 110 2460
! 23-. -3 ¿7 Gl 273 !Ю 107 306 3417
1
1 3400 C73 нз 60-8 396 406 5877

Comercio.
Li guas cuadradas ocupadas De azotea 17G De altos 20 Tiendan 7
рог labradores 13 De toja.. 3 De paja V Almacenos y pulp.u-ias 92
Id. ocupadas por pastores.. 7 tabla. 1 746

Agricultura. (liirtiujcria .
Chacras de nias de 1 cuadra cuadrada. M0 Caballos man.s 32S0 (т. vacuno manso 71)33
Id. do loas de 5 i t. id. 160 Cerdos 1234 Id. yeguarizo 212
Ы. de mas de 10 id. id. 504 C+. lanar criollo 91Ю4
Tri^'o, cuadras cuadradas sembradas 20 Id. id. mestizo 34,500
Маю,' id. id. id. ¿35 Id. mular v bur. 42

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles. 15 Fabricas de manteca 5 Posada. 1

Armeros 2 Graserias 14 Postas... 2
Billares.. -- 4 Herrerías 4 Saladeros 14
Boticas - 3 Hornos do ladrillo. 6 Sastrerías 3
Carpiutei ¡as — 10 Médicos. 3 Tornería .- 1
Construe lores do buques — 5 L'auadeiiiis G Zapaterías 7
Escue las - 'í Platerías 3

Ebtrnccion del Partido ni lodo d ano.

Aceite de yegua, ai rob. 158,404 Astas, número 443,547 Caracúes v canillas n. 1,805,615
Alfalla, caretuda-, 3850 Batatas, carretada.*.. Carne salada qles . . . 236,21 3
 — 118 —

Cebada, fanegas Cueros de potro, núm 89,698 Lana mestiza, arrobas 2934
Cebolla, carretadas .... 21 Id. de vaca, id. 241,691 Lenguas, docenas .... 5332
Ceniza, toneladas 4688 Ganado lanar, id. 155 Leña, carretadas 750
Cerda de potro, arrobas. 50Щ Id. vacuno, id. 645 Maiz, fanegas 370
Id. de vaca, id. 2Г264 Id. yeguarizo, id. 157 Manteca, libras 520
Cerdos, número ... 54S Grasa y sebo, arrobas - 242,330 Tapas, arrobas 1020
Cueros de becerro, doc.s 18 Huano, toneladas 192 Pasto seco, toneladas. 200
Id. de carnero, id. 1493 Huesos, id. * 324 Quesos, número 200
Id. de cordero, id. 36 Ladrillos, númcro . 240,000 Sandias y zapallos, car. 355
Id. de DUtria, id. 594 Lana criolla, arrobas 850 Trigo, fanegas 107

Introducción de sal para los saladeros.

69,915 fanegas.

Autoridades y fuerzas del Partido.

Juez de Paz 1 Alcaldes 6 Guardias Nacionales 308

Municipales 6 Tenientes 35 Partida de Policía 2

Movimiento en los saladeros de Barracas al Sud en el año 1 858.

Estraccion de frutos. ! Hacienda muerta.

Aceite de potro arrobas.... . 89,910 Cueros de potro salados, n. 89,527 Vacuna... 253,384
Astas, número 222,974 Id. de id. secos id. 171
Caracúes y canillas, ton.s. 786,032 Yeguariza 88,856
Id. vacunos salados id. 239,263
Carne salada, quintales . 158,344 Id. id. secos id. 2428
Ceniza, toneladas. 1639 Grasa y sebo, arrobas 242,330
Cerda caballar, arrobas. 5052 Huesos, toneladas 284 Sal introducida.
Lld. vacuna, id. 2126 Lenguas saladas, docenas... 2245 Fanegas... 69,915

Quilines.

Arjentinos. Españoles. Franceses. |

Alemanes.
Ingleses. Italianos.
Población. •
Total

1 1
360 50 8 30 524
70 i 6
! 2329 250 196 330 1 18 577 3700
1 2689 300 204 400 j 24 607 1 4224

Extension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupa- De azotea 102 Tiendas 13
tías por pastores 94 De teja 3 Almacenes y pulperías 42
Idem id. por labradores.. 10 De altos 4 '
De paja 578
 — 119 —

Agricultura. Ganadería.
Chacras de 1 á 5 cuadras cuadradas.. 54 Cerdos 300
Id. de 5 álO id. id. 120 Estancias 68
Id. de 10 arriba 30 Ganado lanar criollo . 4800
Maiz sembrado, cuadras cuadradas. 305 Id. id. mestizo 250,870
Trigo, id. id. id. 204 Id. id. sajón 2685
Id. mulary burros 80
Id. vacuno 27,750
Id. yeguarizo 14,957

Profesiones é industrias diversas.

8 Hornos de ladrillo _•_ 3 Postas .. 6

7 Herrerías. - 2 Sastrerías . 2
4 Médicos. ' 2 Za naturias. 2
Escuelas del Estado...... 2
Fábricas de manteca. . . 2 Posada I

Estraccion del Partido en todo el año.

Alfalfa, carretadas. 4034 Cueros de nutria 2416 Lana sajona, arrobas 1200
Astas, número S50 Id. de potro, número 875 Leña, carretadas 2025
Cebada, fanegas.. 95 Id. de vaca, id. 7099 Manteca, libras 6000
Cebolla, carretadas 25 Ganado lanar. П ,707 Maiz, fanegas 520
Batatas, id. 8 Id yeguarizo 1687 Papas, carretadas 150
Cerda, arrobas 1132 Id. vacuno 2186 Quesos 4700
Cerdos, número 37 Grasa y sebo, arrobas. 980 Sandias, melones, zapa
Cueros de becerro, d.nas 122 Lana criolla, id. 2200 llos, carretadas 30
Id. de carnero id. 4376 Id. mestiza, id. 21,800 Trigo fanegas 608

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales. Alcaldes 4 ¡ Tenientes 32 | Partida de Policía. 16

Ensoñada.

Arjentino cß■ Franceses Alemanes Italianos. otroV! países.

De
fe; O Ingleses. соci
Población. Id Total,
C3
CG s
ci
И PU

Habitantes en todo el Гаг-

1339 58 48 57 3 6 82 1 1594

Extension. Caser'o. Comercio.

Total de leguas cuadradas De azotea 19 De altos. 1 Almacenes y pulperías 22
del Partido 28 De teja.. 7 De paja.. 226

Agricultura. Ganadería.
Cerdos 269 G. yeguarizo. 14,562
Caballos mansos. 2527 Id. lanar sjvj. 725
Chacras de mas de 10 cuadras cuadradas.. 19 Estancias 19 Id. id. mestizo 189,7!
Vito
G. vacuno alzado 2000 Id. id. criollo. 4820
Id. id. manso. 37,963 Id. muí y bur. 850
37
 — 120 —

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 2 Carpintería 1 Parteras 2

Billares 4 Médicos. 2 Postas 5

Extracción del Partido en el trimestre segundo.

Astas.. - 400 Cueros de nutria docena 698

Cerda, arrobas 28 Grasa y sebo, arrobas. 45
Cerdos - 27 Ganado vacuno 2006
Cueros de vaca, número 2610 Id. lanar 4968
Id. de potro 242 Id. mular 16
Id. de carnero docenas 1169 Lana mestiza, arrobas 3258
Id. de becerro y nonato id 25 Potros y yeguas 662

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 4 | Alcaldes. 3 I Tenientes. 10 | G uardias Nacionales 195 | Partida de Policía 4

Cañuelas.

No se lian recibido datos de este Partido.

Ranchos.

Arjeutinos. Españoles. Franceses. Alemanes. De

otros
(Ingleses. Italianos. países. Pampas.
Población. Total.

1
En el pueblo. 907 121 240 116 26 35 40 4 14S9
900 900
i i
1807 i 121 240 116 ¡ 26 35 40 4 1 2389

Extension. Caserío. Come rao. Agricultura.

No se espresa.., De azotea 24 Casas de negocio GO Chacras de mas de 1 cuadra 16
De altos 1 Id. de mas de 5 id. 24
Maiz sem. cua. cuadradas. 50

Ganadería.

Estancias 77 i Ganado lanar sajón. . . 2525 Ganado mular y burros.. 166

Ganado vacuno manso.. 38,032 Id. id. mestizo. 391,340
Id. yeguarizo. 21,135 | Id. id. criollo.. 19,350
 ■

— 121 —

Profesiones é industrias diversas.

Médicos 2 Escuelas del Estado 2 Sastrerías 3

Botica 1 Hornos de ladrillo 9 Panaderías 5
Plateria 1 All ¡añiles 19 Carpinterías 30
Escuelas particulares 4 Herrerías 2 Zapaterías 4

Extracción del Partido en todo el año.

Astas, número 520 Cueros de potro, níirn. 1075 Grasa, arrobar,. 297
Cerda, arrobas 1115 Id. de vaca, id. 8 167 Lana mestiza, arrobas. - . G4,495
Cueros de beceiro, num. 615 Ganado vacuuo S 107 Maiz, fanegas 29
Id. de carnero, doce 7880 Id. caballar 3008 Trigo, id. 221
Id. de cerdo, id. 322 Id. mular 34
Id. de nutria, id. 1436 Id. lanar 30,016

A utoridades y fuerzas del Pendido.

Municipales 6 | Alcaldes 7 | Tenieutes 24 ( Partida de Policía . 4

Magdalena.

Arjentinos. Españoles. Franceses. Alemanes. De

otros
Ingleses. Italianos. países.
Población. Total

Eu el pueblo.. 371 105 25 16 3 6 22 548

En el campo. . 3796 120 172 109 20 30 54 4301

41C7 225 197 125 23 36 76 4849

Extension. Сaserio. Comercio. Agricultura.

Lesuas cuadradas ocupa De azotea 41 Tiendas . 9 Cliacras de mas de 1 cua
das por labradores 6 De teja.. 5 Almacenes dra cuadrada 70
Idem ocupadas por pasto De paja.. 659 y pulperías 57 Idem de mas de 5 ídem-.. 90
res --- 116 Maiz , cuadras cuadradas
Total de leguas cuadradas 122 sembradas 22

Ganadería.

Número de estancias 68 Ganado lanar sajón 5330

* Caballos mansos. 8020 Id. mular y burros 9556
Cerdos, número.- 9G7 Id. vacuno alzado 37,409
Ganado lanar criollo 16,327 Id. id manso 201,479
Id. id. mestizo 221,307 Id. ^yeguaiizo 81,975
 — 122 —

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 21 6 1
Barberia. Herrería . 1 1
Billares.. 8 Postas ... 12
Botica. .. 2 Sastrerias 2
Calera. .. 4 Zapaterías ... 5

Extracción del Partido en el año.

Astas, número 4159 Cueros do potro, núm . 1551 Grasa y sebo, arrobas. 331
Cerda, arrobas 957 Id. vacunos, id. 31,192 Lana criolla, id. 3230
Cerdos, número. 120 Ganado lanar, id. 300 Id. mestiza, id. 21,146
Cueros de becerro doce.s 177 Id. mular, id. 300 Id. sajona, id. 570
Id. de carnero, id. 1321 Id. vacuno, id. 12,883
Id. de nutria, id. 418 Id. yeguarizo, id. 5677

Autoridades y fuerzas del Partido.

Juez de Pazt 1 Tenientes 18 !

Municipales G Guardias Nacionales 238 Partida de Policía 12
Alcaldes 4 Tropa veterana 14 j

Cliascomús.

1
i De
otros
O02 Españoles. Franceses. |
Alemanes. Italianos. paises. I !
Ingleses. i
Población.
•r~a 'S
-и
о
<
3018 287 87 167 9 98 155 3821
2864 183 129 84 180 19 202 357

5882 470 21G 251 189 117 357 7482

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas del par De azotea 170 De altos. 7 Tiendas.. 29
tido 1121 De mater. 240 Do paja. 1023 Almacenes y pulperías 47

Agricultura.

Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada 26

Id. de mas de 5 id. idem 17
Id. de mas de 10 id. idem 9

Ganaderia.

Número de Estancias 79 Ganado lanar sajón 3767

Ganado vacuno alzado 300 Id. id. mestizo 524,672
Id. id. manso 134,436 Id. id. criollo... 3lj8G4
Id. yeguarizo 133,294 Id. mular y burros 490
Caballos mansos. 8070 Cerdos 1125
 — 123 —

Profesiones é industrias diversas.

Atahona, 1 Escuela particular. 1 Platerías 2

Albañiles 47 Id. públicas 2 Posadas , 3
Barberías 3 Hornos de ladrillo 11 Postas 11
Billares 4 Herrerías 3 Sastrerías ,.. 3
Boticas 3 Juegos de Pelota 4 Zapaterías 5
Carpinterías. 9 Médicos 3
Confiterías 5 Panaderías 7

Estraccion del Partido en los dos primeros trimestres del año.

Cal, fanegas 1300 С. ж de beccr.ynon.doc. 2868 Grasa y sebo, arrobas. 384

Cerda, arrobas 582 Id. nutria y venado 320 Ladrillos, millares 619,350
Cueros de vaca 3784 Ganado vacuno, número 11,200 Lana criolla, arrobas. 2500
Id. de potro 710 Id. yeguarizo 6567 Id. mestiza, id. 3520
Id. de carnero, doc. 1900 Id. lanar. 6560 Leña, carretadas 17

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 7 | Alcaldes 7 | Tenientes.. 28 ¡ Guardias Nacionales 60 | Partida de Policía 8

San Y Ícente.

1
1 o Españoles. Franceses. Alemanes. De
otros
Ingleses. Italianos. países. Pampas.
Población. i -в
d Total

<
i
En el pueblo. 1 518 65 6 95 28 110 80 I 902
En el campo. 2790 23 876 85 302 80 270 1 4427
i
3338 88 1 882 j 180 330 190 1 350 j 1 5329

Edension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas 162 De azotea. 39 Tiendas 2
De paja 1634 /Vlmacenes y pulperías 65

Agricultura.

Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada 316

Id. de mas de 5 id. ídem 6
Id. de mas de 10 id. ídem 81

Ganadería.

Número de estancias-. 595 Ganado lanar sajón 7150 Ganado mular y burros 496
Ganado vacuno 31,300 Id. id. mestizo. 427,300 Caballos mansos. 4070
Id. yeguarizo 30,050 Id. id. criollo.. 7600 Cerdos 88 J

38
 — 124 —

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles G Plateria - 1 Hornos de ladrillo. 3

Billares 6 Parteras 5 Posada 1
Carpinterías 2 Panaderías - Postas 12
Herrería 1 i Sastrería - 1
Medicos 2 | Zapaterías 2

Estracción del Partido en los tres primeros trimestres del año.

Astas, número 575 Cueros de carnero d.na. 5592 Ganado lanar 29,282
Cerda, arrobas 1 167 Id. debecer. yn id. 34 Id. vacuno G3G1
Cueios de vaca 2651 ■ Id. nutria, ídem 1728 Id. yeguarizo 2093
Id. de potro 623 | Grasa y sebo, arrobas... 3G Lana mestiza, arrobas.. 24,561

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 4 | Alcaldes 5 | Tenientes 25 | Partida de Policía.. 4

Monte.

j
paises.
СО 1
j
Españoles. Franceses. Alemanes. 1
De
otros
О Italianos.
_g 1
Ingleses.
Población. Total
•E?
<
500 62 2 39 30 8 641
2500 62 301 41 G 28 32 2970
. 3000 124 1 303 80 G 58 40 3611

Estcnsion. I Caserío. Comercio. Agricultura.

Leguas cuadradas 85 j De azotea 39 Tiendas. 54 No se es presa
I De paja 632 Almacenes y pul. 75

Ganadería.

Ganado vacuno 58,000 Ganado lanar, sajón.. 14,000 Ganado criollo 13,000
Id. yeguarizo 33,000 Id. mestizo. 26,000

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 2 Escuela 1 Platería j

Atahonas. .- 2 Herrerías 2 Posadas 2
Billares - 3 Hornos de ladrillo 2 Postas 15
Boticas 2 Médicos 2 Sastrería. 1
Carpinterías 3 Panaderías 2 ¡ Zapaterías 3
 — 126 —

Estraccion del Partido en todo el ojio.

Astas, número 3405 i Cueros vacunos, numero 9791 ¡ Lana criolla; arrobas ... 225
Cerda, arrobas 1977 I Ganado lanar, id. 27,125 | Id. mestiza, idem . ... 29,394
Cueros de carnero, doc. 3644 | Id. vacuno, id. 10,072 | Id. sajona, id. 134
Id. de nutria, arrob. 1405 1 Id. yeguarizo id. 6489 ¡ Maiz, fanegas 165
Id. de potro, número ' 628 | Grasa y sebo, arrobas. . 1038 j Trigo, id ... 164

Autoridades y fuerzas del Partido.

Juez de Paz.. 1 | Municipales.- 7 | Alcaldes 5 | Tenientes... 20 | Partida de Felicia 16

Pila.

Arjcntinos-j 1
1
Españoles. Frances;es. Alemanes. De
otros
Ingleses. !Italianos. paises.
Población. r—1
.v. : o
* '.

2341 54 10 60 6 10 59 2540

Estension. (Jaserio. Comercio.

Leguas cuadradas ocupadas De azotea 3|
por labradores 2 De paja 469 j Almacenes y pulperías 28
Id. ocupadas por pastores. 248 !
Acjricidtura,

Chacras de mas de 1 cuadra 14 | Chacras de mas do 10 cuadras. 16

Id. de mas de 5 id 11 | Maiz, cuadras sembradas 67

Ganadería.

Caballos mansos 41 1 6 Ganado lanar mestizo 101,260 G añado vacuno manso 200,757
Cerdos 683 Id. sajón. 2500 Id. yeguarizo- .. 97,136
Ganado lanar criollo 87,119 Id. vacuno alzado 8000 Id. mular y bur. 2205

Estraccion del Partido en el año.

Cerda, arrobas 1291 Cueros vacunos, número 8G56 Lana mestiza, arrobas.. 10,100
Cerdos, número 182 Ganado lanar, id. 6450 Id. sajona, id. — 720
Cueros de becerro, doc. 54 Id. vacuno, id. 28,978 k'-üiz, fanegas 832
Id. de carnero, id. 2318 Id. yegurizo, id. 6530 Manteca, libras 19
Id. de nutria, id. 1829 Grasa y sebo, arrobas.. 162 Muías, número 9
Id. de potro, número 470 Lana criolla, idem 1019 Sandías y zapallos, car. 120

Autoridades yfuerzas del Partido.

Juez de Paz 1 | Alcaldes 6 | Tenientes. 18 | Guardias .Nacionales 623 | Partida de Policía 14

 — 126 —

Dolores.

i
1J
Italianos. Total¡ll
i!
COО Españoles. Franceses. Alemanes. De
otros
• 0»-, Ingleses. países. Pampas.
Población. "S
! TT5
1 <
En el pueblo.. - - ! 3214 180 12 297 8 201 160 13 4085
En el campo. : 1294 72 6 203 3 79 30 3 1690

4508 1 252 18 500 i 11 280 190 16 1 5775

Caserío. Comercio. Ganadería.

De azotea 68 Tiendas 30 Caballos 500 G. lanar mestizo. 2180
De paja. 1000 Almacenes y pul Cerdos 108 Id. id. criollo.. 1900
perías 72 Ganado vacuno. 300 I Id. yeguarizo 180

Profesiones 6 industrias diversas.

Albañilcs 82 Eseuelas públicas 2 Platerías. . 5

Atahona 1 Graseria 1 Posadas... 6
Boticas 2 Herrerías. 2 Postas 3
Billares... 6 Hornos de ladrillo 18 Sastrerías. 8
^Carpinterías — 18 Médicos 5 Zapaterías.. 20
Escuelas particulares. 4 Panaderías 8

Estracción del Partido en el año.

Cerda, arrobas 10,504 Cueros de becerro v n. d. 1452 Ganado yeguarizo 324

Cueros vacunos 14,385 Id. de nutria y ven. 27,006 Lana criolla, arrobas 8400
Id. de potro 2126 Ganado lanar 200 Id. mestiza, id. 2800
Id. de carnero, does 21,771 Id. vacuno 320

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales.. 6 | Alcaldes.. 10 | Tenientes... 35 | G. Nacionales 600 | Partida de Policía. 14

Tordillo.
Iiii i 1 Il III Ill .i
Arjentinos Españoles. Franceses. Alemanes. De
¡
otros
Ingleses. ¡|
Italianos. países. 1
Pampas.
Población. Total..

1
Total de habitantes en todo
962 32 75 89 25 54 55 1 1293

Estcnsion. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupads por pastores. - 30 De azotea 4 Almacenes y pul
Total de leguas cuadradaas del Partido. 40 De altos. 1 perías 13
De paja. 337
 — 127 —

Agricultura. Ganadería.
Chacras de mas de 1 cua Caballos mansos.: 1591 Ganado lanar mestizo 83,600
dra cuadiada 19 С vacuno alzado núm 4000 Id. id. criollo.. 23,600
Trigo sembrado, fanegas.. 20 Id. id. manso 40,500 Id. mular y burros 350
Maíz, id. id. 10 Id. yeguarizo 14,701 Cerdos, número G75
Id. lanar sajón 300 Número de estancias . . 54

Profesiones é industrias diversas.

Lo único que se especifica es lo siguiente :

Postas 4

Estraccion del Partido en el trimestre 1. ° de 1858.

Cerdos, número 50 Ganado vacuno 1801

Cerda, arrobas — 60 Id. lanar.-. - 80
Cueros de vaca, número — 504 Id. mular - 25
Id. de potro id. 32 Lana criolla, arrobas 950
Id. de carnero docenas. 165 Id. mestiza, id - 1074
Id. de becerro y nonato id — 3 Id. sajona, id 50
Id. de nutria y venado, id 78 Potros y yeguas - - 80

Autoridades y fuerzas del Partido.

Alcaldes 6 | Tenientes 12 | Partida de Policía 4

Ajó.

Este Partido no ha remitido datos.

Mar Chiquita.

Arjentinos. Españoles. j
Franceses. Alemanes. De
otros
Ingleses. Italianos. países.
Población.
1с
tiü E-

418 190 21 18 10 22 56 • 735

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas de todo De azotea 3 Tiendas 1
el Partido 347 De altos 2 Almacenes y pulperías 18
De paja 422
39
 — 128 —

Ganadería.

Número de Estancias 37 Ganado lanar sajón 2000

Ganado vacuno alzado 29,000 Id. id. mestizo 36,000
Id. id. manso 130,000 Id. id. criollo 11,000
Id. yeguarizo 110,000 Id. mular y burros .. 76
Caballos mansos 4000 Cerdos 195

Profesiones 6 industrias diversas.

Albañiles 4 Herrería. Postas. -. 13

Carpinterías 1 Graseria . Saladero. 1

Estracción del Partido en el primer semestre del año.

Cerda, arrobas 145 Cueros de carnero, doc.ns 55 Ganado vacuno 18,031

Cueros de vaca, número. 8541 Id. nut. y venado id. 100 Id. yeguarizo 8269
Id. de potro id. 357 Grasa y sebo, arrobas 171 Lana mestiza, arrobas. 3814

Autoridades y fuerzas del Partido.

Alcaldes 6 | Tenientes 16 | G. M Nacionales. 388 | Partida de Policía. 4

Lobería.

No ba remitido ningún dato.

Vecino.

Arjentinos. Españoles. Franceses. Alemanes. De

otros
Ingleses. Italianos. paises.
Población. !
Total

!
Total de babitantes en el Partido.. 1542 6 4 4 2 3 11 1572

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupadas por labradores 2 De azotea 3 Almacenes y pul
Id. ocupadas por pastores 73 De paja -- 250 perías 19
Total de leguas cuadradas del Partido. 95 Casas de negocio. 3

Agricultura. Ganadería.
Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada 16 Caballos man G. yeguarizo. 25,000
Idem de mas de 5 id. id. 10 sos. 1200 Id. lanar saj. 700
Id. de mas de 10 id. id. 2 Cerdos 500 Id. id. mes. 60,000
Tri^o, cuadras cuadradas sembradas 6 Estancias,núm. 30 Id. id. criollo. 80,000
MaFz, id. id. id. 22' Ganado vac. m. 85,000 Id. muí. y bur. 160
 Profesiones é industrias diversas.

Billares. - 4 I Postas. 5

Extracción del Partido en el trimestre primero.

Cueros de vaca 2187 G añado vacuno 13,475

Id. de potro 16 Id. lanar 2100
Id. de carnero, docena... 458 Id. mular 1
Id. de becerro y nonato, id 8 Grasa y sebo, arrobas 32
Id. de nutria y venado, núra. 3296 Lana criolla, id 1714
Cerda, arrobas - 558 Potros y yeguas.. 2025

^kidoridadcs y fuerzas del Partido

Alcaldes 5 I Tenientes 10 | Guar. Nacionales. 2C5 ¡ Partida de Policía 11

Tandil.

Población. No se espresa.

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupa De azotea 4 Tiendas 5
das por labradores De zinc - 5 Almacenes y pulperías 48
Idem ocupadas por pasto De ripia 4
res . 400 De paja 84

Agricultura. Ganadería.
Chacras de mas de 1 cua Maiz, cuadras cuadradas
dra cuadrada 35 sembradas 12 No se espresa.
Idem de mas de 5 idem.- 50 Trigo, id, id, id 64

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 6 Herrería 1 Sastrería ' 1

Atahona * Hornos de ladrillo 7 Zapaterías 4
Billares j* Panaderías 2
Carpinterías * Platerias л 2

Estraccion del Partido en el año.

Carne salada, chiguas. 4 Cueros de potro, núm. 291 Grasa y sebo, arrobas. 1260
Cebada, fanegas 312 Id. vacuno, id 20,369 Lana criolla, id. 3547
Cerda, arrobas 1398^ Id lanar, id. 5578 Id. mestiza, id. 2210
Cueros de becerro, does 48 3[12 Id. mular, id. 87 Maiz, fanegas 580
Id. de carnero, id. 1394 Id. vacunos, id. 40,756 Papas, arrobas 720
Id. de nutria, id. 362,} Id. yeguarizo id. 5298 Trigo, fanegas 1506
Id. do perro, num. 55 Garras, arrobas. 139

Autoridades y fuerzas del Partido.

Juez de Paz 1 | Municipales 6 | Alcaldes.. 8 | Tenientes 32 j Partida de Policía. 12

 — 130 —

Las Flores.

í|
Arjentinos. Españoles. Franceses. Alemanes. De
otros
¡
Ingleses. 1
Italianos. paises. Pampas.
Población. Total

86 22 10 14 18 25 3 179
En el campo 2138 65 13 19 14 12 25 2291
2224 1 87 1 23 33 i 6 32 37 1 28 2470

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas del Par De azotea .. 3 Tiendas _ 24
tido 180 De paja 699 Almacenes y pulperías 32

Agricultura.

Chacras de mas de 1 cuadra cuadrada 190

Id. de mas de 5 id. idem 62
Id. de mas de 10 id. idem * 19

Ganadería.

Número de estancias.. 191 Ganado lanar sajón 1560 Ganado mular y burros 258
Ganado vacuno 141,524 Id. id. mestizo. 113,535 Caballos 4585
Id. yeguarizo 52,263 Id. id. criollo.. 52,680 Cerdos. 143

Profesiones é industrias diversas.

Albañil 1 Corralón de maderas 1 Plateria. 1

Atahonas 27 Herrería 1 Postas 17
Billar 1 Medico 1 Sastrería 1
Botica.. 1 Hornos de ladrillo _ 2 Zapatería _. 1
Carpinterías 4 Panadería 1

Estraccion del Partido en el primer semestre del año.

Astas, número 1780 Cerda, arrobas 567 Lana, arrobas 3565

Cueros de vaca 4986 Grasa y sebo, id. 123^ Maiz, fanegas 3ß
Id. de potro 187 Ganado vacuno. 16,139 Trigo, id 85
Id. de carnero, doc. 803 Id. yeguarizo 2759 Sandias, melones, y za
Id. becerro y n.to id. 18 Id. lanar 10,231 pallos, carretadas 57
Id. nutria y ven. id. 3351 Id. mular 5

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 6 Tenientes 20 Partida de Policía 4

Alcaldes . . . 5 Guardias Nacionales. .. . 356 Tropa veterana. . . 26
 Saladillo.

Arjenti.nos Español'
s. Franceses. De
otros
Ingleses. Italianos. países. Pampas.
Población. Total..

Total de habitantes en todo el Par-

822 25 21 2 5 9 1 885

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupadas por labradores. 1 De azotea 1 Tiendas 6
Id. id. id. por pastores.. 9 De paja 290 Almacenes y pul
Total de leguas cuadradas detodo el Partido 196 perías 6

Agricultura. Ganadería
Chacras de mas do 1 cua Caballos mansos 1200 Ganado yeguarizo 25,000
dra cuadrada 3 Cerdos 200 Id. lanar, mestizo 15,000
Idem de mas de 5 id. id. 2 Estancias 16 Id. id. criollo. 3000
Maiz, cuadras cuadradas Ganado vacuno alzado 8000 Id. mular y burros 170
sembradas 50 Id. id. manso 50,000

Profesiones é industrias diversas.

Carpinterías . 2 J Postas 10

Estraccion del Partido en el trimestre primero.

Cueros de vaca — 1500 Cerda, arrobas 100 Lana criolla, arrobas.. 250
Id. de potro 2O0 Ganado vacuno 3600 Id. mestiza, id 3000
Id. de carnero, d.nas 50 Id. lanar 1500 Potros y yeguas 350
Id. de becer. y n. id. 20 Grasa y sebo, arrobas.. 40

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales... 4 | Alcaldes... 4 | Tenientes.. 9 | G. Nacionales... 240 | Partida de Policia. 4

Tapalque.

No se han recibido datos de este Partido.

40
 Azul.

Arj
tinos
en. Españoles. Franceses. Alemanes. De
otros
Ingleses. Italianos. paises., Pampas.
Población. Total

! 2303 625 15 695 5 57 290 802 4792

4647 342 9 127 4 21 70 5808 11,028

6950 967 24 1 822 • 9 78 ' 360 6610 15,820

Extension. Cosario. Comercio.

Leguas cundr::daä ocupa De azotea. 14S
das por labradores 1\ De alios.. 14 Tiendas 84
Idem, ocupada* por pas De paja... 1980 AliiiaceiK-s y pulperí a 112
tores 380
Agricultura.

Chacras de mas de 1 cuadra cuadrad:!. 88 M-.Í4, cuadra? cuadradas sembrada? 180

Id. de mas de 10 id. id. 50 Trigo, ¡d. id. id. 710

Ganadería.

Número de estancias 293 Ganado mular y burros 330

Ganado vacuno -.Izado 30,000 Cordon 600
Id. id. manso 237,000 Ganado b'.urur cajón 650
Id. yeguarizo 35,870 Id. id. me»; izo.. 38,000
Caballos mansos ¿815 Id. id. criollo 139,000

Profesiones é industrias diversas.

Atahonas 5 Fábrica de manteca 1 Platerías 3

Alhamíes 48 Hornos de ladrillo 19 Partera - 1
Biliare 4 Herrerías 5 Panaderías 2
Botica 1 Lavadero de lana 1 Sastrerías 8
Carpinterías ' 14 Grazna.. 1 Sombrererías 2
Médicos 2 Posadas 2 Velería y Jabonería 2
Esencia particular 1 Postas 12 Zapaterías - 7
Id. públicas 2 Prensa 1

Eslraccion del Partido en el primer semestre del año.

Astas, número 2S,000 Cueros de carnero, d.s 583 Leña, carretadas 1380
Alfalfa, carretadas... 1308 Id. becer. y n.toid 105 Lana criolla, arrobas — 1375
Cal, fanegas 615 Id. de venado, id. 1180 ; _aiz , fanegas 3400
С 'bada, íd.... SO Id. de nutría, lib. 12,903 Papas, carretadas 54
Cebolla-, cíiiTotadw.. 33 Ganado vacuno 16,470 Sandias, y melones zapa
Cenia, arrobas 754^ Id. yeguarizo 475 llos, caireladas 62
Cueros do vaca 8743 Grasa y mibo, Miobas.550 16r25 Trigo, fanegas.. 500
Id. de potro 921 Ladrillos, millares 3958

Autoridades y fuerzas del Partido.

Municipales 5 Tenientes 14 Tropa veterana 140

Alcaldes 7 Guardias Nacionales .... 1500 Partida de Policía 12
 — 133 —

Tuytí.

No ha remitido ningún cinto.

Bahía Blanca.

1
rr ■л
•/ so "J BP ОТ
Población. il,^
¿> rj С * Totul
1 ! 1.
»
Го ^3 rtS i
< ! ¿ Ы Ph j
•
350 j S5 22 s 34 181 32 271 ¡ 983

\ ¡ 350 ¡ 85 22 j S 34 181 32 271 , 983

Estension. Caserío. Comercio.

De azotea 37 Almacenes y pulperías 30
No se especifica. . . . De paja 145

Agricultura. Ganadería.
Cimeras de mas Je 1 cu ••sil сил (Irada 4 Caballos mansos 175 G. lanar criollo.. 140q
Id. de mas de 5 id. id. 7 G.do vacuno id. 1400 Cerdos, número. 2
Id. yeguarizo- _ 7o0

Profesiones é industrias diversa.".

Albañiles. 2 BUL- i-es.... 3 Molino de agua

Atahonas - 2 Carpinterías 2 P:. nadería
Boúca I Herrei ias. 2 Partera 1

Estraccion del Partido en el trimestre primero do 1858.

Cueros de vaca 800 | Cueros de potro 50 | Cerda, arrobas 15

Autoridades y fuerzas del Partido.

L un 'ci pales . 7 Tenientes 3 Tropa veterana 90

Alcaldes 1 G uavdias Nacionales . 115 Partida de Policía. 11
 Patagones.

Arjentinos. De
otros, •
Españoles. Franceses. Alemanes. Italianos.
Ingleses. paises. Pampas.
Población.
i
o
I
En todo el Partido 57 15 9 20 4G 90 150 1487
j 1100

Estension. Caserío. Comercio.

Leguas cuadradas ocupa De azotea 64 Tiendas ._ 4
das por labradores 24 De teja - 88 Almacenes y pulperías 25
Idem id. por pastores B4 De altos - 6

Agricultura.

Chacras de mas de una cuadra cuadrada 10

Id. de mas de 10 çuadras id 86
Trigo, cuadras cuadradas sembradas 1200

Ganadería.

Número de estancias 28 Ganado lanar criollo... 3500

Ganado vacuno 1850 Id. mular y burros. 75
Id. yeguarizo 1500 Cerdos 740
Caballos mansos. 600

Profesiones é industrias diversas.

Albañiles 2 Confitería - 1 Médico _ 1

Atahonas 4 Escuelas públicas 2 Parteras _ 2
Billares _ 4 Fonda 1 Sastrería 1
Carpinterías 2 Horno de ladrillo 1 Zapaterías. 2

Estraccion del Partido en el primer semestre del año.

Cerda, arrobas 60 Cueros de nutría, vena Sal, fanegas. 1020

Cueros de vaca. 1649 do y liebre 80 Quillangos, docenas 12
Id. de lobo 110 Lana criolla, arrobas... 681 Trigo, fanegas 1183
Id. de liebre 560 Pluma, libras 920

Autoridades y fuerzas del Partido,

Municipales 4 Tenientes 4 | Tropa veterana 247

Alcaldes .'. 2 Guardias Nacionales 220 I Partida de Policía 11
 Autokidades y fuerzas.

a
•—'
с
o
I ë.s
-С
s.

Belgrano 20 200 !»
San Isidxl 28 730, 4
San Ferai 19 262 !4
Las Cond 1 1 146 4
Pilar.... 12 800 4
Exnltacic-4 10 340 4
Zarate .. 3 ! 12 250 15
Baradero
San Andi| 12 I 300 4
Arrecifes 10 250 12
F'.i'namial
San Xicoll 81 10 ■1 i 55
Pinjas ... 145 ß 8 72 u
San Pedro[ 71 6 10 14

San José
Moron (54 IG 320 12
Matanza.
Villa de 19 4
Villa de 36 4
San Anto4 - I 11 302 20
Fortin de 24 631 16
Bragado 24 6 150 10
Navarro 75 ,¡ 16 200¡ 4
Lobos. ., 18 1300 16
Salto.... 4' » 12 200 4
25 de M,
Junin...

Barracas 6 I 35 i 308 2
Quilines.. f 32 I.... 16
Ensenada^ . : 28 10 ! 195 4
Cañuelas.
Ranchos.. 7 24 4
Magdalena " 122 4 18 I 238 12
Dhaseomús " UM 7 28 I 60 8
San ViceJ ¡162 5 25 i
Monte..., 85 5 20 , 16
Pila... G 18 I G23 14
Dolores.. J 10 35 j G00 Ii
Tordillo .j . 40 6 12 4

Mar Chiq ¡347 G IG 388

Lobería.
Cecino... 95 *5 iô I 265 11
Tandil.. ь 8 ! 32 12
Las Flore 180 6 5 20 53G 4
Bablilb.. lüü 4 4 9 240 4
Ppalquéj
azul. "7 I 14 11500 12
Tuyú. ..J
Baíiia Bl 7 1 3 115 Ü
íatagone 4 2 4 220 11

41
■
 — 136 —

ESTADISTICA INÉDITA.

Tabla general de entradas y salidas de gente, por mar y tierra, en 1828.

ENTRADAS. SALIDAS.
ace
r las
a
Procedencias. Destinos. ]
de i las.
< Diferencií salidas trac
en
Total Personas Personas MESES. Personas Personas Total
venidas desem que han
de embar de
del* salido al
entradas. interior. barcadas. cadas. interior. salidas.

93 33 СО Enero. 161 309 470 377

126 25 101 Febrero. 158 309 467 341
56 50 Marzo. 110 — 110 54
105 31 74 Abril. 98 165 263 158
139 30 109 Mayo. 74 126 200 Gl
100 2S 4 Junio. 170 207 377 277
49 21 27 Julio. 98 191 289 241
74 18 5G Agosto. . 123 184 307 233
79 14 65 Setiembre. 100 117 217 138
107 31 76 Octubre. 168 129 297 190
131 G8 63 Noviembre. . 339 369 708 577
122 34 88 Diciembre. 1 122 323 445 323

1175 333 842 1 1721 2429 4150 1 2975

No se han recibido datos del mes de Marzo pertenecientes á las entradas y salidas por tierra:
tampoco se han recibido los de las entradas y salidas por mar en los puertos de las Conchas, el Ti
gre y Canal de San Fernando, pertenecientes á los meses de Marzo, J unió, Agosto, Setiembre y
Diciembre.

42
 — 137 —

MeöLlos <a_o produocoion.

Introducción de productos de industria rural, durante el primer

semestre de 1828.

Carretas de media carga. Carretas de carga entera.

MESES. MESES.
Artículos.
W
o О
N ■< э г
Cvи ¿2 C3 H «с CS а H
a o I—' О
ft m <¡ r--
Leña 240 110 48, 63 461 203' 546 915 933 844 1083 4524
1241 167| 163 134
Carbon . 124 71 786
i 49! 57| 73 811 119 90
Cueros.. 4«9
.Sebo ... ! 17 29 34 28! 15 36 159
Grasa... 36 26 15 9 86 9 12 21
Astas .. 221 23 .... 49 9 . 18 4 311
Cerda... 14 14 11 . 24 14 LO 67
Quesos. . 9 22 17 18 29 95
Gallinas 15 15 15 9 6 67 16,.. 16
Trigo... 340 ...I 340 75 203 203 .. 226 215 922
Harina. . 331 1 841 317 366 242 3082405
Cebada . 59 106 177 IOS 169 134 753
Cal -. S3 124 95 90 103 495|
Sal.. 19 8 24!. 16 67!
Ceniza I I 12 34 10 10
Maiz 79 48 113 264' 313 332 1149
Clioelos. 40 133 66 211 450
Verduras 24 24 56 4;з 126 63 44
Naranjas ~"28 "76 33 137 31
Duraznos 603 24 627 17 180 ....
Sandías 1146 534 1680 L9 ...-I 292
Maderas 22 38 59 16
Efectos 14 14 12 12
Zuelas 6 8 7 16 12¡ 16
Cañas 19, 16 14 12 10 12
Palmas s! 12 . I 8 8 21
ya. . 73 109 97¡ ЮС 119| 159
Cebollas, ajos ....i 783 n ■ 860 81
Pescados 330i 306 38', 370 3491742
Zapallos ... 618 .... 317 1301 138 1203
Melones 349 349
Batatas
45| 53J 98
Sumas. . 997 4107 1866 1408 307 701 9386 1063 2158 2320 2564 2190 2581 12,876
 — 138 —

Introducción de productos de industra rural, durante el segundo

semestre de 1828.

Carretas de media carga. Carretas de carga entera. и

<
MESES. MESES. м
н
Artículos. я
CD и
Gl■— О
Ja w —' со
S H я
ии <
o - en
ьо o to o o o о
<! 02 S Ен
Triga 313 105 85 95¡ 56 654
Cebadí 48 37 23¡ 33 141
Harina ... 477 453 400, ЗС8 1698 254! 46 300;
Maiz ¿40 216'--- 123 104 6S3
Zapallos . . 71 48¡... 119
Batatas. .. 6 102 17f— 119
Papas 13 13 19 18 37
Verduras . ¡1351 .... 19 1370 129 97 226
Naranjas. . 124 G4 246 434 35 271 62
Cal 76 156 81 78 141 532
Ceniza 7 16 12 40||
Leña 803 905 1451 974 852 4985
Carbon ..... 83 S3 86 63 94 409
Cueros 52 66 101 96 112 427
Crin ó cerda. 6 4 6 8 6 30
Astas 12 8 16 14 11 61
Sebo 22 13 2.0 18 22 95
Grasa 12 12 8 6 6 44;
Gallinas 13 21 19 53 29 29
Zuelas 61 6 12, 4 12 14 42
Maderas 25; 12 12 16 18 83
Cañas 12 8 16 11 13 60
Efectos 16 26
Lana 20 20
73 54L... 99 226
Pescado 217 35G 124 283 298 1278
Carne salada. 10 18
Palmas 8 16 16 46
Charque 36 63
Quesos. 16 12 14 42
Pasto 1054

707 350)2074 799 964 4900 2178:2066 204*; 2694 1643 .... 10,621 ! 15,521
 grasa
Idem
de
eo— I
Arrobas
sebo
de

Idem
de
maiz Idem
de
cebada Fanegas
trigo
de plumas
Idem
de Idem
cerda
de Idem
lana
de Idem,
idem,
lanares idem,
Docenas
de
nutria. Idem
cabal ares Cueros
va'--
cunos
charque
Arrobas
de Número
de
astas

Artículos.
que
erseen
mPel
ipaño
de
rural
los
seg1828.
reniodrsuctsarctnadr,oisa
Sumas.

SEMESTRE
.
PRIMERO

37,120 14,050
1944
13,655 Sud. del Mercado
1064 3042 153 151
233 616 181 802 340 889

11,021 Norte. del Idem

1996 3466 2775
925 335 100 586 214 18
37
G
J
136 i
427
73,324 14,957 31,980 16,555 Oeste. del Idem
1485 1307 1479 1430 2386 162* 127
224 951 317

121,465 Totales.
29,932 36,062 32,985
4545 2209 2246 2905 5434 2143 296
360 181 GS4
14S3

papas
de
Idem cebada
de
Idem trigo
-Idem
de
. Fanegas
maíz
de cerda.
de
Idem plumas
de
Idem lana
de
Idem charque
de
Idem grasaIdem
de sebo
de
Arrobas idem,
nutria
de
Docenas
. lanares
Idem Idem
cabal ares Cueros
vacunos
astas
de
Número
•

Artículos.
Sumas

SEGMUENSDTOR.E

37,550 10,370 18,209 Sud. del Mercado

3021 2488
257 529 951 308 140 846 74
48 63 24G

1000 Norte. del Idem

5SS8 973 115 14 203 55
15 67íi 11 46

70,143 21,997 27,294 Oeste. Idem

7744 1503 2331 2425 1310 1630 1409 1029 del
397 696 378

113,581 Totales.
33,367 48,228
8974 2708 3397 2747 1461 2679 4476 3184 1158
412 679
48 63
 — 140 —
» •
Consumo de animales en el año de 1828.

SEMESTRE PRIMERO.

Saladeros. Abasto Público.

< «
MESES. H И
O Sq
Novillos. Vacas. Vacuno. Cerdos. Lanar. C5

Enero 1164 50 1214

Febrero 2.580 53 2633

Marzo 1539 62 1601

Abril 368 71 439

Mayo 420. 55 475

J unió. 2273 .39 2332

Sumas 7924 420 350 8694

SEMESTRE SEGUNDO.

Saladeros. Abasto Público. 3 J

MESES.
о g
Novillos. Vacas. Vacuno. Cerdos. Lanar. EH к
es

Julio -- 361 . 51 412

Agosto 50 54 104

Setiembre 51 51

Octubre 409 48 457

Noviembre 2088 51 2139

Diciembre 4970 49 5019

Sumas 7878 304 8182

43
 Diciembre N-oviembre.- Octubre - Junio Mayo Abril Marzo Febrero Enero
— Setiembre Agosto Julio -
"W-
py
en
ePRazón
todo
de
anlas
lanbadoeraídaos

MESES.

Sumas

182S.
de
año
el

Panaderías.

15 17 17 19 17 24 23 16 22 17 17 16

2.288,836
223,554 112,670 259,955 179,762 193,395 248,235 223,712 153,946 181,135 155,966 138,835 217,671
pan. de Pesos sm
jfl
Jb.
.

1iCuarteles.

N.»
1 el
año
todo
llos
en
eRazón
de
dvianftiacdios
17 16 15 14 13 12 11 10 9 "s 7 6 5
4 3 2

Edificios.
46 1 2 6 2 3 3 3 2 - 2 2 6 6 7 - 1
1828.
de

•
•
Cuarteles.
18
N.°»
_- 50 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19

•
Edificios.
14 - »
2 1 1 2 5 — 3
 — 142 —

Entrada y salida de buques de alta mar en el año de 182S.

ENTRADA. SALIDA.
л
o Nacionalidades. IONALIDADES.

--o C3
Meses. с £ Meses. 9}
»
с " i oce ii oce : < r-J
■<
I.» 1 § 2
oВ O
30
—I
Enero 1222 1 £> -- Enero 3 497 3

Febrero... 548 } Febrero. . . 10 1480J 1 10

Marzo 633^| 1 I I Marzo 3 672i ; 31-- 3

Abril 844 4L.
i Abril 1 123 I

Mayo 1044 6 Mayo 4 370* - 4. 4

I
Junio 4 692 O Junio 4 546 4

Julio (1) Julio

Agosto 9 1280 2' 2 51 igosto 8 1485 1¡ 8

Setiembre. 5 536 3] 2.--L- Setiembre. 2 1994 2¡ 2

Octubre . . 80 16,109: 4121 80 Octubre .. 15 2104 13| 15

Noviembre (1) Noviembre

Diciembre. 1 161 1.-- 1¡' Diciembre 8, 1205Í 8

Sumas 129 23,070J 711 52 51 1 129 Sumas 58] 8683,} 22 10 L6 58

(1) Se ban desaparecido los datos correspondientes á los meses de Noviembre y Julio.
 — 143 —

Cabotaje del Puerto principal en el año de 1828.

ENTRADAS. SALIDAS.
o o o ■t - toneladas. o о О ■ 1
см s< .o CM с
49 rH o .
O es I De 2
1ú2 чв •«в r—c . о . 1
1
MESES. CM O arril Total
-M "o CM O De
: TOTA] Ï2
De S ' fi es
De
20
fi Д fi
Enejo , 31 12 12 3 3 61 ! 53 16 10 5 1 85
Febrero '37 16 13 1 67 ! 52 13 22 5 2 94
Marzo 48! 14 13 5 1 81 36 14 12 1 . 63
Abril 21 8 10 3 1 43 30 0 9 6 54
Mayo 31 12 7 3. 53 51 11 16 6 - - -ф 84
Jimio 39 13 14, 2 -- GS 42 12 10 4 1 69
Julio (1)
Agosto • 21 6 1 43 23 10 9 4 46
Setiembre. 29 11 10 5 55 21 9 13 5 48
Octubre . . . 18 10 9 6 -- 43 22 11 7 5 45
Noviembre (1)
Diciembre. 24 11 10, 2 -- 47 1 50 14 32 6 102
I
Sumas. 299 113 113 31 5 56l| 380 119 140 47 4 690
(1) Los datos correspondientes á estos dos meses no han aparecido.

Cabotaje de ios Puertos de las Conchas, el Tigre y Canal de San Fernando.

ENTRADAS. SALIDAS.
to1
neladas. toneladas. 0
De40ál0 CM
Dá
12
12e De
á20
12 20
De
4á0 arriba. 2
1De
á2 *c3 De
á40
20 De40ál0 arriba.
MESES. Total CM Total. .
100
De 1— l De
100
0
fi
1
Enero - 241 3 2 2 24S 233 2 1 4 240
Febrero 460 6 3 4 2 475 459 •1 1 5 -- 466
Marzo —-
Abril "Í40 "i "Ï \\ "Í42 "Î4Ï "2 i 144
Mayo 119 4 123 118 4 "í 1 124
Junio 137 2 1 1 141 127 3 2 "2 1 135
Julio - 135 135 125 1 1 127
Agosto 137 -- 1 1 2 141 127 1 3 -- 131
Setiembre.-
Octubre - "ÏÔ2 "2 "i "i 106 "ÎÔ9 "7 2 2 120
Noviembre. -- 126 -- 2 1 "I 130 101 1 "Î 103
Diciembre -.
Sumas 1597 18 11 10 5 1631 1540 21 S 12 9 1590
Nota.—No se hau recibido los datos de los meses que aparecen en blanco.
 — 144 —

importa- tropas
en
W
«
s2
<c ar ías. rrobas. CO 19,344 CO
rH ГС
—!
ГС о С1 as со ; 180,627
M i-S■< сœ 00 t> со о со с t> со «>
Cl о
:
о аГ «Г t>" t-" as о о О 1
и H g o o 1
H es- *j *rj
H
Ъ 'SBLLTO g CO (M с cq СО гс со со 0 Cl о
M пэ sopiîj-tcxl го 1^ 0 cs
CM CO 0 о Cl г— Ci СО 1
со г- ce
►5
и -mi sopojo S
CM ~V
CO 00 CO PH t> со со со 10 о
0 ■
1
8
аГ
fi со
M BOJ 9p 08ЭД ^
<i •в
fi rH 11 со со as со CN см
►H а
g ■а• 1■
W « о
K* о1-1 "Bzopuojç rH 00 CM со со «о 0 СО I о
fin 1 «о
•SEIJ.ra
0 as as <M as —' г-н см
— ГН r>
1-Н
СО
1
i о
Ci
<; op ojomn^j
H CO CS 01 I—1 т-Н CS 00 0 со О i S
fi CO с CI — гс 1- .S
tn op ciorati^j CI t> « ГН СО t> «о i S 1: 1- 'o
о
•siîi^soq 0 00 С ^н СО гн со СМ ii СО p
О rH 0
L- г-н rH
о as Cl Ci 8 -о СО гН
«0 эр o.ioumsj OS as Ci с
гН X 00 Ci 11 со о
О 00
•ßBuosjod l> co 0 ОС Ci со CS гН Ci со Т—1 1 гН
co cs rH t» as с
— as СО СО 1 гН
эр oioran^ 1 со
1^ p —' со ю CN со CS со 1>.
С! г.: -о •0 см
uo sopB;.iü(I^
t»
05 -V 4 Olсо с*. оо Ci оо_ t-
'С fr см
со
•if t- со" 00 сГ СО г-Г (М eo ¡ ГН
« -rat so}oojo £ 1—1 rH — гН —1 1 гН
О
i—t SOJ Op OHOJ ^ гН с-
"оо
rH гН (N см 11 11
iranmonj. <N : (N ! гН pо
нн
fi да •Bqop.190 CO rH (M гН гН см СО i1 о о
W I см
fi _c3
m u
С с
Q
■и\ЗП£ *g rH 1
1 11 1
.1 1
t • 11 :
1
1
1
1 со ri
*—i 0
0 -s
!z¡ 0 •tizopuopf rH rH rH rH гН —1 ГН 11 ■ф дас
t> < Д г-Н
"O^JBtlO 1 1 11 1 11 о
E-i 1 11 1t
fi от pa 1 1 rH 1 ( гН 1 1 см 13
es
fi
to CO 00 «ÍS fr "* со гН ! со
■о
О op
W •ВЩЭЛВО (N (M 00 см 0 eo СО СО 1—1 1 СО CS
Q rH CO «о -.0 |> о эо t—1 0 1
CD эр олэшгд^ rH ГН 1 1^
■sujisoq CO о CA со
О CO ■0 о
со со о
с: о
о гс 0с. £2 1 0
со
fi op as -0 ст. о ю 1> —1 1 СО о
Ен со
• Huuosaod rH ^co~ см со гН т-Н 1
CO 01 о сэ С5 гН Cl
гН ci ГН со
эр o.wranjsj rH rH гН 11 гН
гН H
с
"Л

■Л
й
2
s
'/J

гО гО
С о .2 ¿ а ^сs s
о л СЗ ^ 3 § .2 4-1 '3
С о
гН Я га <! сс О
44
 Diciembre Octubre Setiembre Julio Abril Marzo. Febrero Enero atropas
que
cargas
ygeneral
rrías,
en
Clas
de
con
salido
lian
Pldestino
Tabla
aarovasrienteaisa

MESES.

Sumas

y
de
meses
Nota.
los
DAbril
rrecibido
No
las
iase
han
cz—ionemsbre.
Número de que
CTropas
sdeantrleirdeiotar.s
Ihan
al
474 50 93 77
43 47 7 51 73 20 13 personas.
1
'2475 224 214 320 408 120 60 296 393 380 Número de
60 bestias.
Número de
306 31 27 31 46 14 6 57|
4 53
4 carretas. indican,
que
año
el
en
de
1828.
se
37
3
i •3-*32
22 1
2 2 î: 1 1 ?яce
i
Al Rio
i ! i cuarto.
A Men Procedencias.
6 1 2 1 2 doza.
1
A San
Juan
14 A Cór
2 2 1 1 2 1 1 2 1 1 doba.
r-"es i
<
2 i i a^ a5
—
Ai-robas. S
&РчГН OИüLI g. o cjOTio»Ио
g
43,688
4433 3861 572 4436 6578 1796 858 5291 8144 7719
1
5.fl
^о
1
Número de 1 que
de
Cargas
ahan
Isalrnatlieardsio r.
personas.
I
II oS -2

Número <!ТЧг- i)о

cargas.
Número i
arrías.
1
A Men- 1 Destinos.
doza.
11
n el
5 d

Ar obas. a[flüГ¡.g
о*- OhO сcяОe
'g CT Ф .«Id
5^S З

en pesoseslos
yar pertados
tropas
43,688 Ar obas. de
Total
4433 3S61 572 4436 6578 1796 858 5291 8144 7719 rías.
 — 14G —

Tabla de los artículos venidos en las tropas de Carretas, procedentes

de Córdoba y Mendoza durante el año de 1828.

SEMESTRE PRIMERO.

Artículos venidos de Córdoba. Artículos venidos de Mendoza.

I t/3 I

G a> o S > £ 8 §
MESES. от о ОТ (II el
g "S I1, o ü> .¡3 o» af со
C ci S 2 oes «iÍ3 С -1
„ ir; Qj ш CS ж
O s s-O o О Й c
■j-í DD- ?*ч
S « ? 5 -a
o Arrobas. Ai-robas.
<5 ¿j ¿

Enero 1850 1859 2973 G6S2 2717 2717

Febrero 2431 2431 2002 2002

Marzo 131G 3300 4616 1287 1287

Abril -. 3283 3712 G995 2002 4324 3000 932G

Mayo 2145 2574 1184 5903 1573 1573

Junio. 2045 2045 2288 2288

Sumas 8594 I 12,209 7869 28,G72 7007 7184 50Û2 19,193

SEMESTRE SEGUNDO.

Artículos venidos de Córdoba. Artículos venidos de Mendoza.

i .—,
Cueros, taba-ICerda, tejidos Pábilo, libros
MESES. со, cigarros, del "país, se- Totales Caldos, alum sombreros,hi- Total de
eera, frutase-milla de al DE bre, dulces, y lo de Chile, los pesos
ca y tejidos faifa y lomi- las cargas. frutas secas. aguardiente)' de las
del país. Ros de cuero. frutas secas. cargas.

Julio. 1710 1144 2854 2002- ' 2002

Agosto 1430 1430 2817 2817

Setiembre. . 2288 858 314G 2574 2574

Octubre 2574 2574

Noviembre . 2145 2145 4290 2431 2431

Diciembre..

Sumas 1 7573 4147 11,720 ! 5391 7007 12,398

Tabln de los artículos venidos en las cargas de arrias procedentes de Mendoza
y San Juan, con designación de las arrobas de peso, en el año de 1828.

SEMESTRE PRIMERO.

Artículos venidos de Mendoza. Artículos venidos de San Juan.

i
CQ
-4-iO
1i
¡
Caldos
aceitu-
y Caldos, frutas
alumbre, tiny
til a harinas
Caldos,
y i i frutas
Caldos,
se Caldosy
harinas.
O 11 Total S • Total
í-,
O 1 frutas
secas CÏ i ccasy
ueros
MESES. Рч 1 de los de los
pesos >> I pesos
пГ
о ■1 de las со
O 11 de las
2 to seras. cargas.
И =: ñas 1 « cargas.
О >,
1
Enero 1000 ' 140 1140 1128 1008 2136
Febrero. - 2002 2000 4002 2300 2100 4400
Marzo . 2864 1392 2004 6260 660 660
Abril. 600 792 1392

Mayo 1224 1584 648 1776 5232 300 550 1776 2626

Junio 1356 1732 1896 4984 900 816 1336 3052

Sumas 5444 6918 4832 5816 23,010 3500 4594 4780 12,874
SEMESTRE SEGUNDO.

Artículos venidos de Mendoza. Artículos venidos de San Juan.

i
secas i Totales
Ilos
de j gas-
Caldos
porotos.
y alumbre,tfrutas
Caldos, inty
il a Caldos
harinas.
y СО 1 1 i i frutas
cy
ueros !Caldos
hary
inas. 1
las
de
car-
pesos
Caldos
aceitu
y O 2 i (Jaldos
cobre, Aguy
a-rdiente
иЗ § i
tí «3 , 1
le ;!
MESES. o <3 ; frutas
secas
1
g«
3 'ö ;i со
О 1'
secas *cj со
nas_ H со
о о со
"ей -1OS °о
Г* te

1104 660 1296 3060 1728 1260 1200 1508 5698

Agosto 1440 876 624 682 3622 912 1152 528 612 3204

Setiembre 1320 1200 996 696 4212 874 324 1198

840 328 1100 1120 3388 1320 384 1704

Noviembre 1080 1152 1946 1496 5674 600 754 1354

Diciembre (1)

Sumas 5784 4216 5962 3994 19,956 3960 4272 1728 3198 13,153

(1) No se han recibido los datos del mes de Diciembre.

 — 148 —

Tabla de los nrtícnlds venidos en las tropas (le Carretas procedentes rte
TücHuuiü, San Juan y Itio 4. c , en el año rte 1828.

SEMESTRE TRIMERO.

TUCUMAN. San Juan. Río Cuarto. Totales

de los
tablas, arroz,
Cueros, quesos, suelas, gararbanzos, maderas
Cueros, roz,
y almi, dón
Vino frutas
y Cerday
cue - 1 1
.5 :?> ' pesos
MESES. s.S.?
bateasy !
algodón « 3 al fin
О Г X secas. -§ do
s -? 5 ros Äj", ?3 oce!
Рой cada me?.
i
1420 2441 2717 6578

Febrero 3007 3007

2102 2231 2188 6521

Abril...- —- I
Mayo
2088 1573 1001 4662

Sumas 11 5G10 9252 2717 1001 2188 . 20,7l;S

SEMESTRE SEGUNDO.

TüCUMAN. San Juan. Río Cuarto. Totales

suelas,
Cueros,
j J
algodón cobre
frutas
j, iros л.
de los
M OСОCO 'i1 ar |
garbanzos, maderasy
roz, 1
Dulces,
cueros, Cerdaу
cue crin, teji
Cerda cy
ueros
MESES. г—C3 О , crin..
y
secas §i i i pesos
s s , i; : 1
-~ CT1 c« al fin
« g ci o o
° N tí о-Г2 £ de
■= 3 я dos
cada mes.

1430 2002 3432

2288 2431 4719

1573 2288 171G 5577

Octubre i
Noviembre --
i
Diciembre .... - .... 1 .... j
i
Sumas 38G1 0149 1 1716 2002 .... ¡ .... 13,728
 — 149 —

с X -
Г. п с; г- г.
о" S
— С с
— с
Г.

-
X
-у:

281 282 258 256 226 217 221 230

295 278 253 266 : Existencia al princi
pio de cada mes
1
h-1
to "О ЯЗ Cl --7 -1 vi (О ^1 «J 00 M
О Militares
00 ÍO ^IGOOOOOtt^OOOClCOb-iOr !
<!
ОС H-1 Particulares К
<| to to о
Cl Or н-1 -Cl
00 От or oí ci oo
00 Or СО' о
I—" м oi м
00 О г—i
со > w
яг
00 Cl Cl 00 Ol С lO Cl Oi IO 00 00 i>
o
to Ol rf> 1i i— to 00 OC Cl CO 1i i1 >
1
1
2394 OOtOtOI—il—il—il—itOI—il—ih-it-i
t0Clt)0rfi.Cl<I-Jt0^1OCa<Jl Total de entradas —
<1ф-н-СПС1^О01С01-100О
Cl 1
to ^oi^MioubSMwawu
(O OClOii-COtOfcOCO^OCO©
to I
to hp. IO Or Cl Ol 00 ~J t-J 00 Ol Ol 1—i
1—1 1 1 ) 1 1 ^nJ Presos ¡>
Çr
00 1—i l—i 00 -.7 CO Ol IO Cl 1—• ^1 00 CI
1—1
to to ht»- to 'II.i i h-ilIIi ooiIIi Esclavos с

1—1 1—1 Salidas de entradas

Cl Юг-iOMtOeXOSOMClOOOO anteriores..
~7 oooitooooo'-ococi^ciooo
tôT tO Ю 1—ii—» i—i i—> I—' fcO »—1 r—il—il—■
о Üii-i-vjtUOrOltOOOOClOiOi Total de salidas
to OiCCtOOl4»-«OOii— -7 I—iO
00
to
Ol Oí (i) i» И W i1 to M t-< 1—i to 00

00 1—1 >-J Particulares

to 4X-7C0 01 О«701«7^ИСяа

Cl M OO i1 i1 i1 i1 i1 1i i1 to iIIi Presos. d
в
11 V— 1—111 11 1I
со 11 II 11 1—11111 Esclavos o
h— Muertos de los en
Ю \-t i—i l—i 1—i 1—i l—i trados anteriormente.
Kiuiwocitiiito^aoo^
to JxtOtOl-itOf-'IOtOH^IOl-itO Totales de muertos..
-J
1—1 fOtOrfi.^'vTCll—itOl—ii-rClOO

oo to •<(
to Ol
to io Existencias al fin de
tO О CI to
CO to to Ol
CO Ol to to
IO to
l—i to
to
OlOlOOOOCll-ilOOOClCl^Jl-i
 9 enfermedades. — 150 —

I
Pólipos
1 I
Tétano I
Escrófulas PВ
erlesía Il
Hemorragia_
11 1 ;
1
1 i ¡ 1
al
delmes.
fin
1
1
1 1 - Total
ME''i 1 H¡
idrocéfalo g О—-
—M 1
Gastritis -9
I 1
Viruelas аз
1 '*- с 1
Colitis. оо
i o - m с
О 1? 'S
ii 1 —-
«¡ Ca S i— я

28
1 16

Marzo ] 21

Abril . 1 1 II
Mayo o 2 1 1 1 22

vUUÍO 2 2 1 1 1 1 21

Julio l 1 3 1 I 1 1 1 16

1 4 1 j 1 i 11 27
Setiembre 1 ! 14

1 1 ! -- 3 •2 24
0 1 3 1 -- 1 ..1 29
1
2 2 "i 2 1 2 42
1

0 3 2 .0 б 1 14 3 4 4 5 2 2 3 б 4 1 271

*** • •• - ■> *

46
 — 149 —

О go Ь» с ы Ï*" S
о в
с' о Я
-¿ ~ -<N
ra' В ^ О 1
3
с-1
CD

2"- -
I ce
ГГ.

1
1

295 278 253 266 !

281 282 258 256 226 217 2!
21 230 Existencia al princi
pio de cada mes

1—1
to Militares.
Ca О 'О Ш Ol -1 <J îS Ч Ч 00 ^7 1
-Л OMOOOJUÍ.OOJO: COHtl
со to Particulares И i
<1
h- Cl to
Ci О и Cl
СО CT ^1 Ol
СО ft
Ст 00
СО О (Л -1
f-i СО to >—'
со i-" to to аз со £. со со со со to to » ta
*> 00 Ci Cl СО Ci О Ю Сз Ci Ю СО СО í>
Ö
*.
to 4з> os ^ ■■ i— LO со со с; со i1 i1 ►
to СО tO tO h-l h-1|—it—'ЮН-' l—i t—' t-"
OS tOojbDrfb.cs«j<lto~jeoca03 Total de entradas
ео
*>• h-■ сз as »(3. о Ci со t—■■ со to
с» I
to Ci CO CO CO tO <T CO СЛ СО СО
ьо ©cio#»cob0bocorf»ocoo
ю
Ю нй- Ю Ci SI Ci СО <I H-i СО Ci Cl i—1
1—1 СО
со 1—1 h—i (—i 1—1 k—I k—1 Presos >
& i—i i—■ со -т со ел to аз i—< м со аз.

to tO, £i Ю iII. i i 1—'iIIi COIIIi Esclavos

>
to h-1 I—i Salidas de entradas
аз to i-i о м to со аз to <j аз со со anteriores.
~1 СО CT ьо со со to СО СЗ А± Cl о со
IÔ tOtOi—il—il— tO *—ii—il—1 1—i
О Сль-i«]lktlOlbSOWOtlÜl Total de salidas
to Ст CO tO Ст i4*- «О Ci 1— -J f— r—i О
со
ю
аз и и m и 1i to н и и и ы Militares.

00 1—1 н-1 Particulares

to *"409tlO«lftSltkfflÜQ0

аз 1—i СО 1i 1■ i1 ■1 i1 <1 i1 to 'II• Presos к

1I I—t 1i 1 1 1 1 1 )—i II
i 1
СО О
Muertos de los en
tO l-i l—i i—i i-" i—i trados anteriormente.
totiH00iiiew^a(se«j
to Ji. Ю tO 1-' Ю к-" to Ю l-i to 1—'to Totales de muertos. .
-1
1— to ij- CI l-i LO h- CI CO

CO to to to to to to to to to to to Existencias al fin de
to to
CT CT -J
00 CT Ol CO
CO Ol CO CO
ь-i tO CT Cl
CT Oí
to ^ l—i
to
 9 cnferm edades. — 150 —

СО

ME-
■л
•a SP
üa
о оо
о

Enero. 28

IG

Marzo.. 21

11
Mayo 21 1 22
I
Jimio 2 1 1 21
I
Julio 1 3 ill 16
Agosto 4 I ] 27
>re . t 1 14
Octubre I 1 24
Noviembre ....2 1 I. S'- 29
Diciembre ¿ 2 2 42
-
3i S té 4 4 5! 2 31 1 G 271

4 •г •

46
 — 151 —

врвэ эр tig ya вэрэдвэ tOCOi—1—ICÏrHCOi-<OCOtOCT

so.i; щ пэ emudjsixa IM M n « О fl tl Я И M

<—* 1
o 8ЭТП рр tiy «о«остсл«ооосоеост©еос
O pj В10иЭ^81ХД
œ
ci «PïïBS i—i i—i со ст ст g
Рч
SALIDAS. M1 . — sara рр иц
►J I>CTI>-b-<OCTSCOCOi-ICT©'4*
рз Biona^sixg; i—1 i—1 i—1 r-l ^4,-ir-ll—1 со
° -d 1 CT
СЦ кн т-НООТСО^СТСЛСООООО "CT CT го
tîpi[t3g SOCTOOOOi-lr-t-<í<CTCOCTCT to
r-H i-l гН CT rH CT CT rH r-4
(3 i-i
1 00 i—lOlOr-ICSCOtOI.— C5C0C0
J < — еэга рэр u и corptotooot-Oi-ioiCTCT
ы J pj втопэ^81хд
О м
Oi—i to to со со to т—i со со г- i—i
Bpi[t!g o
00
1—1

tOtOCOCOC5t>lOCTCT'OtOtO
о
s Tfl СО ÍO O i—Ii—1 i—1 r-Ii—1 Ol i—ico ел
ЯЗM тзртщид; i—t i—í i—Ii—Ii—1 M n n to
И
Рч .loi.ia; i—ieoiOCTOT«ooooocoCT©oo
-nu BToaa^sixg lOlQtOI>l>r>OCT0101C0r0
h-l>Cí(Mi-IOM(MO»ííi-IO
1
ENTRADAS. "iviox CO^ftOCOC^i-lOCOTHOCOI^
«i CT CT СО СО (M СО СО CT гН i-Ч (M Ol
и
«H со —i со о со о со 1-1 о о -CT
О врвхщд Ol >ст
т—1 rH CT СМ i—1 CT i—1 i—Ii—1 to 'to
Рн i—i Ol
H ^ N fl N N to Ci ОЗ Ю н (M о
д -XIV. BIDU3}SIX[J гН гН г-< г—1 rH I—1 гН
COCMOOtO^CTOCTOOb-OO
coi-<oct<Mi—icoi—itocooît-
1-1СТСТСТ(МСТСТСТт-ЧгНг-1г-1
ч о OClN'Í^HHniMOl'N to
врвцаз COI>r-ltOtOtOt>COtOt^tOxt< Ol
r-l со
аош} COCOi—líMOi—ICSC0«Ot»CSC0
OCOTfltOÍOlO'ÍO^-Or-IOlCT

Diferencia

Sumas
MESES.

Setiembre. Noviembre. Diciembre.

Octubre
Enero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto
 — 152 —

ö о «- а
В" ET. 3 СЯ 35 а с" с
о
es"
ч р. о

К
CD
ï И
p
и

to I Varones. W
<1 со ¡ Ci CT to Ст Й»1
: 1 : : : : ; : : : : : : : i Mucres. y.
5' 3
Sa 1 11 Total. 2.
со 1 WS wl "* to Cr to i
to СО СО CO — : : Ci Varones. m
ю 4 СП Ci
to CO 1— о
о о ê _© W
t Mujeres. • о
fe ». tO to M 1 ю l_l Ci Ci CT Cl (С
о
to СО CO со со CO Ci CO 4b Total. ... ...
fe to CO Ol Ci C> Ci
to — I—1 — to Varones. m
ст- 00 to
о о to to
Ci У, рз
iá со
I—" 1
со Ci 1 to
i 1 11
Cr co CT Mujeres. 'Q О
ça
аз -
to Total -
to IO to to
со со о s to to со со
1—l CO_ ; Varones. ZT: СС 1-Иi 5з
M со ! _ C-* to о
1 •> i 1 11 I 11 ri S
: 1 ¡ 1 11 Mujeres. p ES
to 1 — Total
1ч; to СО to со Ф» to
1 Varones. 1 к
ce 1 ! ; 1 ; ; ; CT :
: ; ¡ i ; 11 11 11
; : 1 : 1 Mujeres. g о «-»-
00 1 ; 1 1 ; '
CT : i Total ce» Sг—í—'
>
! ; i—i to 1 I ; 1—> Varones. СП
-4 1 ; to : 1 ао
- 1 ', ! ! 11 1 1
1 1
•
1 I—1 : ', ; Mujeres. и
p г.
tr1
! ; b-1 to 11 t ; to Total. р
со 1 ; to : 1 С
г 1 I te to ! to to I 1С 10 i—' I - 1 Varones. да >
1 i - g Я
1С ! ! 1 ■ ! 11 11 — ; - 1 Mujeres. S s. о
¡ to to ; ; to to Total S s
5 1 to Ю to ; to 1
с 1 ¡ 1 ¡ 1—1 i ¡ I ¡ ; - 1 Ví: roñes. ÇG о 4
i ! ! ! 1 ; Ь —
: 1 1 I ¡ : Mujeres.
i ! h-• ii
о I iL: ! ! 1 ¡ ! ~м 1 Total •5 К
i
i— Varones. Cß
о to со Ci со to _to_с. со Ci
11 1 11 i X H-
О ~X
to to i—■ со 1—< Mujeres. о
►—i—" --
СО со CO Ci Ci со 0i_ _co_
Ci M 4 1 Total....
-i h—í Ь5
ю со СП Ci Ст CT Ci Varones•
СП СО о Ф-
-1 и»
CT to to Ci 1 :. о CT Ci
ce lO о >•
01 с г1
— 1—1 Muj res
— to со to
CO er. to со to IO h-1 h—1
Ci о
в
со
to
Ci Total.
 — 153 —

DEL

Tomo V del Registro Estadístico de 1858.

CATASTRO BEL EGIBÜ BS Li CIUDAD DE BUENOS ¿1RES PRACTICADO EN EL АШ DE 1768.

Preliminares 1 Observaciones 23
Documentos que acompañan la copia del catas Croquis de la traza, y égido de la ciudad de Bue
tro 1 nos Aires en 1763 25
Acuerdos del Cabildo relativos al catastro del Rerartiraiento de la traza de Buenos Aires, he
é~ido de la ciudad de Bueuoa Aires 2 cho por el General D. Juan de Garay 2G
Catastro o Indice alfabético del catastro y cuaderno de re
Cuaderno de 1¡ s personas que ocupan el égido. . 11 gulación 27

ШЗШШЕЗ S33ES Li F03LACI0N DE BUENOS AIRES.

Preliminar 30 Poblacicn de la Sección sesta, según вехэ, ca

tado y edades 41
Empadronamiento de 1744. Población" de la misma sección, según patria, se
xo, color y ocupaciones 41
CIUDAD. Pobbicii n de la Sección séptima, según sexo, es
tado y edades 42
Población de la Sección primera de la ciudad do Población do la misma sección, según patria, se
Buenos Aires, según sexo, estado y edades 36 xo, color y ocupaciones 42
Publaciuu de la misma seccioD, según patria, se Población de la Sección octava, según sexo, es
xo, col r y coupacijnes 37 tado y edades 42
Población de la Sección segunda, según sexo, ез- Población de la misma eecciou, según patria, se
tado y edades 37 xo, color y ocupaciones 4Ü
Población de la misma sección, según patria, se Empadronamiento de la guarnición de la ciudad
xo, color y ocupaciones 38 y familias de los militares, según sexo, esta
Población do la Sección tercera, según sexo, es do y edades ... 43
tado y edades 38 Guarnición de Buenos Aires y familias de los mi
Población de la misma boccion, según patria, se litares, según patria, sexo, co!ory ocupacio
xo, color y ocupaciones 38 nes. 43
Población de la Sección cuarta, según sexo, es Resumen.— Población do la c'udad de Виепоз
tado y edades 39 Aires, en 1744, según sexo, estado y eda-'
Población de la misma sección, según patria, se des 45
xo, eoler y ocupaciones 39 Población de la ciudad de Buenos Aires, según
Población de la Secc.on quiüta, según sexo, es ptrio, scx'i, color y ocupaciones 45
tado y edades 39
Población de la m'sma sección, según pitria, se
xo, color y ocupaciones 40
 — 164 —

Empadronamiento de 1744. Población del pago de las Hermanas, según sexo,

estado y edades 5-
CAMPAÑA. Población del mismo pago, según patria, sexo,
color y ocupaciones 57
Población del pngo de las Conchas, según sexo, Población del pago de la cosfa del Paraná, se
estado y edades 46 gún sexo, estado y edades 57
Población del mismo pego, según patria, sexo, Población del mismo pago, según patria, sexo,
color y ocupaciones 46 color y ocupaciones 58
Población del pago de la Cañada de Escobar, Población del pago del Arroyo Seco, según sc-
según sexo, estado y edad' s 47 x^, estado, y edades 58
Población del mismo pago, según patria, sexo, Población del mismo pago, según patria, sexo,
color y ocupaciones 47 color y ocupaciones 59
Población del pipo del Pilar, según sexo, estado Pob'acion del pago de Ramallo, según sexo, es
y edades 47 tado y edades 59
Población del mismo pngo. según petúa, sexo, Población del mismo pago, según patria, sexo,
color y ocupaciones 48 color y ocupaciones 60
Población del pago de Lujar., según sexo, esta Población del pago del Arroyo del Medio, se
do y edades 48 gún sexo, estado y edades 60
Población del mismo pago, según patria, sexo, Población del mismo pigo, según patria, sexo,
color y ocupaciones 49 color y ocupacior.es 61
Población del pago de la Cañada de la Cruz, se Pob'acion del pago de la Matanza, según sexo,
gún sexo, estado y edades 49 estado y edades 61
Población del mismo pago, según patria, sexo, Población dol mismo pago, según patria, sexo,
color y ocupaciones 50 color y ocupaciones 62
Población del pago de la Pesquería, según sexo, Población del pago de la Magdalena, sejun sexo,
e3tado y edades ... 50 estado y edades 62
Población del mismo pago, según patria, sexo, Población del mismo pago, según patria, sexo,
color y ocupaciones < 51 color y ocupaciones 63
Población del p igo de Areco, sogun seso, esta Resumen. — Población do la Campaña do Bue
do y edades 51 nos Aires en 1744, según вехо, estado y
Población del mismo pago, según patrie, sexo, edades 63
color y ccup&cinnes 52 Población de la Смпрапа, según patri.i, sexo,
Población cel pago de la Cañada Honda, según color y ocupaciones 64
sexo, estado y edades 52
Población del mismo pago, según patria, sexo, Resumen General.
color y ocupaciones 53
Población del pago del Arroyo del Tala, según Población de la Ciudad y Campaña de Виепоз
texo, estado y edades 53 Aires en 1 74 4, según sexo, estado y eda
Población del mismo pago, según patria, sexo, des 66
color y ocupaciones 54 Población de la Ciudad y Campana, en el año
Población del Rincón de San Pedro, según ee- de 1744, según patiia, sexo, color y ocupa
xo, estado y edades 54 ciones • 66
Población del mismo p¡'go, según patria, sexo,
color y ocupacones 55 Censo de 1822.
Población del pago del Espinillo, según sexo, es
tado y edades 55 Población de la ciudad de Buenos Aires, según
Población del mismo jago según patria, sexo, co el orijen, sexo, edad, clase, condición y nú
lor y ocupaciones 56 mero de personas ••• • 67

MOVIMIENTO DE LÀ POBLACION DE LA CAPITAL EN

Matrimonios, Matrimonios en la Capita', según ocupaciones do

los Cónyuges •*- • 70
Matrimonios en la Capital, según color y edades Cuadro comparativo de los Matrimonios en la
• de los Cónyuges en las or.ee parroquias Ca Capital, en 1аз dos épocas que se es¡resan. 71
tólicas y emeo С ngreg^cionee protestantes. 08 Matrimonies que han tenido lugar en Buenos Ai
Matrimonios en la Capital, según nacionalidades res entre individuos de creencias disidentes,
de los Cónyuges 69 desde el año de 1827 hasta 1S58 71
 — 155

Bautismos. Mortalidad en la Capital sígun ocupaciones y

enfermedades 77
Bautizados en la Capital, en las once Parroquias Mortalidad en la Capital, s:>g an seso, estado y
y cinco Congregaciones protestantes en 1 S5S 72 nacionalidad de los fallecidos 78
Bautizados en la Capital, segun nacionalidad'^ Cuadro comparativo do 1оз Bautismos y mortali
de los padres 73 dad en la Capital, on 1аз dos época* que se
Cuadro comparativo de 1оз Bautismos en li Ca espresan 79
pital, en las dos épocas que so espresan . . 73 Longevos fallecidjs en la Capital en el ario de
1858, eegun color y seguí BíX) 79
Mortalidad". • Idem, idem, segun nacionalidades, estado, ocu
paciones y enfermedades SO
Mortalidad en la Capital, segun color y edades
de Io3 fallecidos en las once Parroquias Ca Fiebre Amarilla.
tólicas, cinco Congregaciones protestantes
y establecimientos риЬПсэз, en el alo de Fallecidos de fiebre amarilla, en сазаз particula
1S5S 74 res, desdo el 29 do Marzo hasta c! 13 de Ma
Mortalidad en la Capital, durante el an > do 1853 yo de 1853 81
según 1оз datos trasmitidos del Cementerio Mov.nvento del Lazareto de fiebre amarilla, des
del Norte 75 de el 1. ° do Abril hasta el 17 do Miyo
Cuadro comparativo de la Mortalid id en la Ci- de 1853 81
pi tal, eegun los datos trasmitidos por 1аз Ro3umen de la mortalidad causada por h fie
Curas de las Parroquias y ios pasados por bre amarilla, desde el 29 de Marzo, hasta el
el Administrador del Cementerio del Nor 13 de Mayo de 1S53 82
te, en 1оз cuatro trime;tre3 de 1S53 70

: MOVIMIENTO m LA РШСШ DI LA CAMPANA EN 1358.

Matrimonios. Cuadro comparativo rectificado, de 1оз Bautis

mos en la Campaña, en las dos épocas que
Matrimonios en 1оз Curatos de Campaña, segun se espre.-an 83
color y edades de los Cóuyuges S3
Matrimonios en la Campaña, segun nacionalida Mortalidad.
des de los Cónyuges 84
Matrimonios en la Campaña segun осирасюг.ез Mortalidad en los Curatos de Campaña, segun
de les Cónyuges , 85 color y edades de los fallecidos en el año
Cuadro comparativo recateado de los matrimo de 1353 S9
nios en la Campaña, en las dos épocas que Mortalidad en los Curatos de Campaña segun
se esp'.esan. 86 ocupaciones y enfermedades 90
Mortalidad en la Campaña segun estado y nacio
Bautismos. nalidades de los fallecidos 91
Longevos fallecidos eö la Campaña, en el año de
Bautismos en la Campaña, en el año de 1858, 1858, segun color, sexo, estado y nacionali
eegun sexo y calidad de filiación de los bau dades 92
tizados 87 Idem idem, segun ocupaciones y enfermedades. 93
Buatizados en la Campaña, segun nacional dade3 Resumen general del movimiento de la pobla
'de los padres 88 ción del Estado, en el año de 1858 94

MOVIMIENTO DE PAGAJEROS,

Entrada y salida de pasajeros, por el puerto de de las procedencias que se espresan, duran
la Capital, segun 1оз partes pisa ios men- te el año de 1858, segun los datos pasados
sualmcnte al Gobierno por la Capitanía del por los respectivos Cónsules del Estado .... 95
Puerto, en el ano de 1858 . 94 Sexo, y estado do los inmigrantes 9ä
Inmigrantes salidos con destino á Buenos Aires, ¡Edades de 1оз inmigrantes 95

48
 — 156 —

ESTADISTICA DE LOS PARTIDOS DE CAMPARA.

Pa ri idos del Norte. Partidos del Sud.

Belgrano 96 25 de Mayo 117

San Isidro 97 Junin 117
San Fernai do 98 Barracas al Sud 117
Las Conchas 99 Quilmes 118
Pilar 100 Ensenada 119
Exaltación de la Cruz 101 Cañuelas 120
Zârate 102 Ranchos 120
Baradero 102 Magdalena 121
San Andrés de Giles 103 Chiscomús 122
Arrecifes 104 San Vicente 123
Pergamino 104 Monte 124
San Nicolás de 1оз Arroyos 105 Pila 125
Roji.s 106 Dolores 126
San Pedro 1 107 Tordillo 126
Ajó 127
Partidos del Oeste. Mar Ch:qu¡ta 127
Lobería 128
San José de Floros 108 Vecino 128
Moron 108 Tandil 129
Matanzi 109 Las Florej 130
Villa de Lujan 109 Saladillo 131
Villa de Mercedes 110 Tapalqué 131
San Antonio de Aveco 111 Azul 132
Fortin de Arcco 112 Tuyú 133
Chivilcoy 112 Bahia Blanca 133
Bragado 113 Patagones . 134
Navarro 114 Resumen de los principales datos que figuran
Lobos 115 en la Estadística de los Partidos de Cam
Salto 116 paña, en 1858 135

ESTADISTICA INEDITA.

Población.
ТлЫп general de la entrada y salida de pasajeros por mar y tierra, en el año de 1828 136

Medios de producción.

Introducoion de productos de la industria rural, Productos de industria rural registrados en loa

durante c! primer semestre de 1828 137 mercados que se espresan, en el año de
Intrtfducciun de productos do la industria rural, 1828 139
durante el segundo sjmestre de 1828 .... 138 Consumo de animales en el año de 1828 .... 140

Artes.

R-zon de las panaderías y pan elaborado en el Razón de los edificios levantados en el año de
año de 1828 , 141 1828 141
 — 157 —

Comercio.

Entrada y salila de buque3 de alta mar en el carretas procedentes do Córdoba y Mendo

año de 1828 142 za, en el año de 1828 146
Cabotaje del puerto principal en el año de 1828. 143 Tabla de los artíoulos venidos en las cargas de
Tabla general de las tropas de carretas у arría3 arrías procedentes de Mendoza y San Juan
venidas del interior en el año de 1828.... 144 ' con designación de las arrobas de peso, en
Tabla general de las cargas que han salido en el año de 1828 147
las tropas de carretas y arrias con destino Tabla de los artículos venidos en las tropas de
á las Provincias que se indican, en el año carretas procedentes de Tucumm, San
de 1828 145 Juan y Rio 4. ° , en el año de 1828 148
Tabla de los artículos venidos en las tropas de

Inspección pública.

Movimiento del Hospital general de Hombres, Estado de las cárceles en 1828 151
en el año de 1828 149 Tabla de las personas destinadas â la cárcel pú
Distribución de todos los muertos en el Hospi - blica, por los delitos que se espresan, en el
tal general de hombres segun eus enfer año de 1828 U
medades 150
REGISTRO ESTADISTICO

DEL

BUENOS AIRES.

Imprenta de la TRIBUNA, Calle de la Victoria N.° 31.

1859.
4
 COMERCIO.

Investigaciones sobre el orijen y progreso del Comercio Marítimo

de Buenos Aires.

Observaciones.

Hemos sido felices al empezar nuestras investigaciones sobre el orijen y progresos del Comercio Ma
rítimo de Buenos Aires.
Los datos de que nos hallamos aotualmente en posesión corresponden á una época muy próxima á la
fundación de esta ciudad ; como se verá por el importante monnmento estadístico de que vamos á ocu
parnos.
Es este un libro que se conserva en escelente estado en el Archivo General, y tiene por título "Li
bro de Tesorería desde el año de 1536 hasta el de 1604." (1)
Este es el título que lleva en el esterior, desde que fue encuadernado en época menos remota que
aqueHa en que se estendieron las partidas de cargo y demás que contiene.
El titulo originario, que se encuentra en la pâgin \ primera, dice : "Libro de 8. M. donde se hace
cargo á los Tesoreros de todo lo que pertenece á S. M. y entra en su Re H Caja, que es á cargo de He-
mando de Montalvo, Tesorero de estas Provincia) y Gobernación del Rio do la Plat i de ido el año
de 1587."
En su mayor parte las partidas son relativas á almojarifazgos pero contiene también muchis do
quintos, descaminos, penas de cámara, novenos, etc.
Es en último resulftdo. lo que la ley de Indias llamó después "Libro Mayor del Cargo," en que
mandó asentar los almojarifazgos, penas de cámara, restituciones, descaminos y otros cualcsquier
aprovechamientos. (2)
Los cargos están estendidos en la misma forma, poco mas ó menos, que despuee estableció la ley cita
da, y son hechos por los contadores á los tesoreros, apareciendo al pie de ellos las firmas del contador y
del tesorero en ejercicio.
Apesar de que el tesorero Montalvo se hizo cargo de la Real Caja de Виспоз Aires en el año
de 1587, las partidas que contiene el Libro datan des le 1. ° de Junio de 1586. (3)
La ciudad de Buenos Aires empezó á reedificarse el dia 11 de Junio de 1580, por consiguiente el
libro que nos ocupa dió principio á los seis años de aquél acontecimiento.
Puedo entonces decirse quo, nuestras investigaciones sobre el Comercio Marítimo do e3ta Plaza, par
ten de la época de la fundación, si se considera que muy pocas espediciones comerciales tendrían lugar en
los seis años que siguieron al establecimiento de una colonia que empezó por sesenta pobladores.
La única noticia comercial relativa á Buenos Aires, anterior á los datos que vamos á compulsar, que
se encuentra en los historiadores del Rio de la Plata, es la que da el Arcediano Barco de Centenera en el
canto 21 de "La Argentina," en que después de dar cuontade la fundación de la ciudad, de la derrota y
sujeción de los indios, repartimiento de tierras à los pobladores y completa pacificación de la comarca,
dice, que fué despachado à Castilla, para llevar la noticia de los últimos acontecimientos, el buque que
vino de la Asuncion comvoyando las balsas y demás embarcaciones pequeñas que trajo la espodicion, con
cuyo motivo espresa que : —
La nave se partió muy presurosa,
De cueros y do azúcar bien cargada.

Como so ve este hecho no tiene valor alguno estadístico, sin que por eso deje de tenerlo para la histo
ria, que no podrá menos quo reconocer por él que, D. Juan de Garay fue el fundador del Comercio Marí
timo de esta Plaza.
( I ) A oesar de lo que dice este título, las partidas qne contiene el libro alcanzan hasta el mes de Marzo de 100G.
(2) Ley 16, tit. VII, Mb. VIII Datada a 12 de Agosto de lö9ö.
(3) Untre 1 >s títulos de tesoreros, contadores y otros funcionarios, que rn testimonio se registran en el libro, no se en-
coe itra el del tesorero Montalvo. Eg la pagina segunda so halla el que corresponde al contidor qu<? ürnvi con ól los cargo?,
el Capitán Pedro Verdum de Vil a y Sauz, espedido en la ciudad de la Asuncion 6 8 de Julio de 1Ö67 por el Licenciado Juan
Torres de Veía, Adelantado de las Provincias del Rio de la Piala, en que señala á dicho contadui igual salario al que gozaba
el tesorero Montalvo nrmbrado por S. M,
1
 Varace pues á compulsarlos datos que поз ofrece el precioso monumento do que hemos dado noticia,
sin que nos arredre la escritura del siglo XVI en que están estendidos, y tras de la cual parece que qui-
sieran seguir ocultándose á la luz pública, como han permanecido por mas do dos siglos y medio. _
■ No nos limitaremos en este trabajo á las cifras que sean conducentes á llenar nuestro principa! obje
to. Aprovecharemos todas las noticias que puedan servir de comprobantes históricos y ba lístico) de
cualquier género, y las haremos conocer, ya en noti.s agregadas á los cuadros, ó en un apéndice al fi i do
dios
Como el 1 bro que nos sirve de base para este trabajo empieza en 1. c de Junio do 1536, el encabe
zamiento del cuadro N. ° 1 se refiere solo á la entrada ea e! segundo semestre de dicho aiio ; pnrquo á
pesar de las pocas espediciones que se hacian en aquellos primeros tiempos de la coloca, no seria imposible
4uc hubiese entrado alguna o'ra en el seme.stre primeio, aunque nos iuchmmo3 û creer que no. риез en el
año siguiente de 1587 no hubo introducción
Si no fueron mas que esas mercaderías 1ьэ que entraron duarnte el ano, por el resultado del cuadro
se verá que el valor de la importación en 1586 fue de G833 reales plata, ó sean 854 pesos 1 real, y el de
los derechos 545 rk ó (18 pesos 1 real plata. Siete y medio por 100 era el almojarifazgo de importación
que se cobraba entonces en este puerto
En el año de de 15S7, como ya dijimos, no hubo importación. El ОЫзро de Tucuman había remiti
do á Виепоз Aires una cantidad de manufacturas de aquella Provineii con el objeto de esportarlas para
el Brasil, como lo verificó dicho año, en bu nombre, el Capitm Antonio Pereyra. En el cuadro N. ° 2 so
especifican las manufacturas esportadas, cuyo valor totii fue de 9671 регоз, y el almoj .rifazgo de esporU-
cion, 2 у I por 100, importó à la Real Caja 237 pesos por razón de ellas.
Haremos a qui presente que los valores do las raeroiderias que figuran en los cuadros N. ° 3 y si
guientes, son calculados por nosotros, sobre la baso del producido do derechos, pues en los cargos que les
son relativos no se espresa la avaluación de los artículos como sucedía al principio del li'>ro.
Tampoco se encontraran las mercaderías especificadas com í en los cua lios 1. ° y 2. ° Esto depen
de del distinto orden en que, desde entonces, empe aron á hacerse los asientos, en cuyo orden continúan,
especificando solamente algunos, y refiriéndose en todos 1оз cargos à los registros que paraban en poder del
tesorero. Tan sensible es esa circunstancia como ignorado el pai adero actual de los mencionados regis
tros.
El cuadro N ° 3 demuestra la imputación correspondiente al año de 15S8. El valor de las merca
derías ascendió a 70,673 reales, ó sean 8834 pesos 1 reai, у !оз derechos imputaron S986 reiles ó 1128
pesos 2 reales, debiendo advertirso que esta suma no procede tola del 7 y i por 100 de almojarifazgo, sino
que comprende también los comisos, aumento do derechos, etc , quo tuvieron luga- en el año, lo que se es
pecifica en el resumen que acompaña al cuadro.
La esportacion que tuvo lugar en el mismo afio se contiene ?n el cuadro N. 4. Los artículos es
portados se avaluaron en 100 pesos que produjeron 2 pesoe 4 rea'es de almijarifazgo.
El cuadro N. ° 5 contiene la importación en 1589, en que el valor de las mercaderías alcanzó á 69
mil 868 reales ú 8732 резоз 4 reales, y el do los derech s 4812 reales ó 601 peso 4 reales, no incluyendo
en est . cifra los 1000 pesos que importó el comiso de cinco negros, con los que ingresaron á la Heal Caja,
durante e! año 1601 peso 4 геа'ез. En este año no hubo esportacion.
Loe cuadros N. ° 6 y 7 demuestran la importación y esportacion en el año de 1590. Alcanzó el va
lor de las mercaderías importadas à 73,917 reales ó 9239 pesos 5 reales, y el de los dere.-hos á 5685 rea
les 10 nuravedis, ó 710 резоз 5 reales 10 maravedís. La esportacion fue del valor de 6440 reales ú
805 pesos; y los derechos, que se devolvieron por la razón que se езргеза en la nota corresponiente al cua
dro N. ° 7, fueron 161 reales, ó 20 pesos 1 real.
Los cuadros 8 y 9 contienen la importación y esportacion del año 1591. Los valores importados su
bieron í. 429,589 reales ó 53,698 pesos 5 reales, y los derechos que pagaron á 36,108 reales ó 4513 pe
sos 4 y £ reales, incluyendo en esta suma el valor del comiso de cinco negros, que escondió á lo que es
presa en resumen correspondiente al ouadro. La esportacion de sebo, de valor de 150 reales produjo 30,
que fueron devueltos al interesado por lo que se espresa en una nota al pie del cuadro N. ° 9.
En el año do 1592 no entró al puerto mas que un buque, con los valores que conetan del cuadro Nú-
maro 10, cuyo total es de 73,094 reales ó 9136 pesos 6 reales, y el de les derechos 5600 reales, ó 700
pesos. Una de dos causis pue le luber influido en el descenso de la impoitacion en este año : primera el
hallarse la plaza abarrotada de aitículos por la gran introducción del nño anterior; segunda el haber impe
dido el movimiento comercial la aparición del corsario ingles Tomas Cauiiish p,r las costas del Brasil, s;,
como lo dice Angeles, en el discurso preliminar á la "La Arjentina" de Barco de Centenera, aunque sin
fundar su ascrto,°tuvo lugar aquella aparición en dicho año de 1592. No hubo esportacion en este año.
En el de 1593 la importación subió á 265,692 reales ó 33 211 резоз 4 reales y el almajarif.zgo, cor
respondíante á 40,021 reales y 12 maravedises ó 5002 pesos 5 reales y 12 maravedises, incluyendo en
esta suma 2715 pesos importe de negros descaminados. No hubo esportacion.
El año de 1594 fue el mas prospero, en ol ramo de importación, de la década comprendida entre
los años da 1586 á 1595. Montaron á 627.271 reales ó 78,408 pesos 7 reales los valores importados, y
loa derechos à 74,783 reales ó 9,347 ро»оз у 7 reales , incluyendo 3669 резоз valor de negros que caye-
ïon en comiso. Tampoco hubo esportacion en el año de 1594
El último año de la década comercial que ahora publicamos como principio de nuestras investigacio
nes sobre la materia, es el de 1595. Los valores importados sumaron 154,666 reales ó 19,333 pesos 2 rea
les, y be derechos 39.121 y £ reales ó 4,927 pesos 5 y i- reales, comprendiendo en esta última suma
3657 [esos, va'or de setenta y"un negros descaminados. El cuadro N. ° 13 demuestra la importación que
tuvo lu'T:>r durante el año. en el quo no hubo esportacion.
Tales son los resultados que ofrecen los troce primeros cuadros que inserting en seguida, oue reu
nidos en dos resúmenes comparativos bajo los DÚmeros 14 y 15 dan por resultado general t-n los diez «ños
1 S 10 Я"4 reales ó 226,359 tesos 2 reales, de valorea importados, y 84,758 reales ó 10,594 posos 2 reales
de 1оч e°nortades. .
Seguiremos compulsando para los próximos Registros, tanto les datos que contiene todavía el libro
sobre'ouc trabajamos, como los que se cncuectran en otros libros que también poseemos y son continuación
<h> aquel. La necesidad de entregar á la prensa el presente tomo, nos obliga ù limitar C3te trabajo de los
diez años qne comprende. ir- i
El cuadro N. 3 16 demuestra la introducción de esclavos en los diez anosi; y jor lo que pueda con
tribuir á dar idea del modo como se hacia la introducción de ellos en aquel tiempo, trascribimos á conti
nuación varios'cargos sobre el particular, que к la vez son curiosos bajo otros respectos.

Año de 1591. 'Ilacesele cargo al Tesorero Hernando do Monta1 vo, en veinte y ocho del mea de
' Enero de este año de noventa y un años, de ochocientas reales que cobró de Francisco Perez de Canales,
"de una casa v solar que se remató en e susodicho por bienes del Sr. Obispo de estas Provincias D. Fry
'•Alonso Guerra, y fueron por una negral que metió por este Puerto escondidamente, Ein tener licencia (Jo
»S bl la cual dicha negra fue с ndenada y avahada por el Licenciado Juan de Torres de Vera como Go
bernador de estas Provincias, en cien pesos ensayados, y para en cuenta de olios se han cabrado los di
tches ochocientos reates, y por los demás testantes está hecha ejecución en bie-пез dol dicho Obispo, como
"parecerá ror las dilijencias que sobre ello so han hecho.— Pedro Vcrdum do Villa y Zans—Hernando do
"Montalvo."
Año de 1593. "Mas se le hace cargo al dicho Tesorero, de doscientos y ochenta reales que cobró de
"la venta de un negrillo, de bastaseis ó siete años, que Ignacio Domínguez, mercader, metió en este
'■Puerto sin tener licencia de S. M., y en su Real Nombre se le tomamos por perdido, y anduvo en pre
gones ciertos dias, el cual se remató en el mayor ponedor, porque no hubo qu en diese mas por él : pasó
"ante Mateo Sanchez, Escribano."

\ño de 1593. "Mas se le hace cargo al dicho Tesorero de cuarenU y siete rca'cs que cobró de
"Adrian Adam, ele un indio esclavo del Brasil, que juró habeilo costado en el Brasil sesenta pesos, y con-
' forme á las demás mercaderías se pagan â siete y medio reales por ciento, con la avaluación do los cua-
"renta por ciento."
Año de 1593. "Mas se le hace cargo al dicho Tesorero de treinta y un reales y medio que cobró
"de Pero Lopez, de un indio esclavo del Brasil que juró haberle costado trescientos reales, y los pagó con-
"foime á las meicaderias con la avaluación."

Los cuadros 17 y 18 demuestran en resumen el producido de derechoe de importación y esportacion

en los diez años, terminando el trabajo por un resumen general que espresa el monto total de los valores
que constituyeron el movimiento comercial en di.ho periodo y el de los derechos que importaron á la
Real Caja.
 NUM. 1.

Importación ú Buenos Aires, en el buque que se espresa con procedencia

del Brasil, en el semestre segundo de 1586.

Derechos.
Cantida- Valores..
AKTICULOS. INTRODUCTORES.

Azúcar blanco, arrobas de 32 libras 100 1000 75

Herraduras, número.. 700 1500 112
l]Alonso de Vera, capitán y dueño del navio.
Acero, arrobas de 32 libras 224 448 33
Calderas, número - 3 300 45

Hierro, quintales 3 270 26

Acero, id - 1 256 20
> Alonso Gonzales, maestre del navio.
Cuñas, número 15 15 2
Papel, manos - 5 15 2

Cajitas carne de membrillo, número 16 80 5

Azúcar, arrobas de 32 libras 20 200 15
Pedro Nieto, piloto del navio.
Hierro, quintales 3 270 20
Acero, arroba. 1 64 5

Azúcar blanco, arrobas de 32 libras 50 500 37

Hierro, quintales. 3 270 20 Cristoval Liañez, pasajero.
Cajas dulce de membrillo 11 55 Ц

Azúcar, arrobas 34 340 24

Herraduras, número 200 400 30
Acero, quintales - 1 256 18 Ignacio Marín, pasajero.
Arcos de hierro, libras — 100 70 5
. Conservas, arrobas 7 140 18

Acero, quintales 1 256 19

Gerónimo de San Juan, pasajero .
Acero, id -. \ 128 Щ
Reales plata... 6833 545

Nota—Un buque fue el conductor de los artículos especificados en este cuadro, que fue e! navio
nombrado "Nuestra Señora del Roeaiio," de propiedad de Alonso de Vera y Aragon, con procedencia de
la Villa de Santos en la costa del Brasil.

Otka.—AI pie de la relación de loa artículos introducidos por Alonso de Vera y Aragon, se encuen
tra una nota, en que, para descargo del tesorero, se espresa : que dicho introductor hizo manifestación de
una cédula, fecha en Lisboa à 22 de Octubre de 1581, por la que S. M. le hacia merced del almojari
fazgo de seiscientos ducados, por lo que se le recibieron á cuenta los 265 reales que importó el de los
artículos que habia introducido.
 / NUM. 2.

Esport¡»clon de Buenos Aires para la costa del Brasil, en el

año de 1587.

Derechos.
Cantida Valores.
ARTICULOS. ESPORTADOR.
des

Sayal, varas 650 650 16

Lienzo, id 1680 1680 42

Telilla, id 292 292 6

Cordovanes, número..- 526 3682 91 Antonio Pereyra, en nombre did 'Obispo

de Tucuman, dueño de las mercaderías y
F rasadas, id - 36 576 16
■ navios er. que fueron esportadas, según cons
ta por el testimonio que con tal motivo dá
Sombreros, id 212 636 15 el escribano de Registros Bartolomé de An-
guio. (1)
Lana, arrobas 160 480 Щ

Pabellones, número (2) 25 625 18

Cristales, id. (3) 180 540 10

Sobre-camas, id 51 510 14

Pesos plata 9671 237

< •

(1) El testimonio citado del escribano de Registros, como otras partidas del libro sobre que traba
jamos, empieza asi : "En la ciudad de la Trinidad, puerto de Buenos Aires, Provincia de Santi Spiritus,
en las Provincias y Gobernación del Rio de la Plata," etc.; y como para nosotros es una novedad la deno
minación de Provincia de Santi Spiritus, lo Ьасешоз notar para los que se hallen en el mismo caso.
Sin duda se le daba entonces ese nombre á la Provincia de Buenos Aires, en recuerdo del fuerte que cons
truyó Gaboto en el Carcaraña), cuya historia es tan conocida como triste.

(2) No sabemos que artículo era este que lleva el nombre de pabellones.

(3) Como no es juicioso creer que fuesen realmente cristales '.os que vinieron dcTuouman, en aque
lla época, para esportarse al Brasil, diremos que el nombre de cristal corresponde también á cierta tela
'e lana, llamada asi por su trasparencia. Sin embargo, como en el cargo ce eepresa el número de 540 cris
tales, no nos decidimos sino à» llamar la ateacion sobre el particular, porque si fueao tela la que se esportó
con tal nombre, parece mas natural creer que ее espresase por varas ú otra medida la cantidad esportada .
 — 6 —

NUM. 3.

Importación ú Buenos Aires, en los buques que se espresan, con procedencia

de la costa del Brasil, durante el año de 158S.

ARTICULOS. INTRODUCTORES.
Я

,,Л Mercaderías varias 37,312 2823 ) Lope Vazquez Per tana , Fernán Blanco y
' l Negros de Guinea, (2) . 20001 660 j Antonio Gomez, mercaderes portugueses .

Mercaderías varias 17,80o'l380

I El Obispo de Tucuman ^—
Negro de Guinea (de comiso) 1000,1000
Conservas y azúcar. 954 73
(3) Antonio Bicudo, portugués
Mercaderías varias 892 67J
Mercaderías id 1566 92' Pedro Nieto, piloto del navio. .
Mercaderías id 692 52^¡—Ignacio Fernandez, maestre de ídem
Dulces. 5300 402 —Cristoval Gomez, capitán y dueño del id.
Conservas 280 21 —Pedro Barrera, maestre de idem
Arroz y otros artículos 240 18 —Pedro Gomez, piloto de ídem
(4) Mercaderías varias .- 2412 181 —Martin de Acosta, mercader.. —
Acero - 115 8 —Anton de Zarate, negro
Dulce de membrillo, cajas 70 70 j-Ideru. idem, ídem (5)
I Coquitos de bálsamo, número. ^.40 40

Aumento de derechos. 1552 A varios mercaderes

(6){
Aumento de id. 546 Al Obispo de Tucuman

Reales plata. 70,673,8986

RESUMEN.

Producido por las mercaderías importadas al 7 y \ por 100 5118

Id. por aumento de derechos, 40 por 100 2098
Id. por licencias para introducir dos negros 660
Id por descaminos - 1110

Reales plata 8986

(1) Estas mercaderías fueron introducidas en el navio "San Francisco,7' de Lope Vazquez.
(2) La introducción de negro3 so hacia cm licencia do valor de 30 ducados, ó 330 reales, por cada
nevo. Los que se introducían sin licencia eran declarados de comiso.
(3) Mercaderiae importadas en el navio "Ntra, Sra. do Gracia," del Obispo de Tucuman.
(4) Idem idem en el navio "Ntra. Si a. del Rosario," de Cristoval Gomez.
(5) Estas dos partiJas, introducidas por Anton de Zirat^ fueron declarad ;s de comiso.
(6) Loa dos cargos que trascribimos espresan el orijen de este aumento de derechos, dicen asi : —
"Mas se le hace cargo al dicho tesorero de mil y quinientos y cincuenta y des reales que se han cobrado
"de lo acrecentado de los cuarenta por ciento que acrecentó el Licenciado Juan de Toires de Vera, como
"Gobernador de estas Provincias, Л las mercaderes, que ciertos mercaderes hjbian metido de la costa del
"Brasil, antes que se hiciese el dicho acrecentamiento por el dicho Gobernador, que s<¡ han cobrado des
 NUM. 4.

Exportación de Buenos Aires para la costa del Brasil, en el año de 1588.

; =
1
1 C3 1 Сen
!! § ¡1o дао
ARTICULOS. -Ö о& ESPORTADOR.
СCS из
O > fi

800 20 Luis de Avisco, vecino de Cordova

Reales plata 800 20

"pues acá ; los cuales dichos mil y quinientos y cincuenta y dos геа1сз se entiende que es para el descargo
"de nos los dichos Oficiales Reales de los dos mil doscientos y seis reales y medio que el dicho Goberna-
"dor nos hizo cargo que los cobrásemos, en las cuentas que nos tomó en doce dias del mes de Junio de
"mil y quinientos y ochenta y ocho años, como par ellas parecerá, á que поз referimos—Pedro Verdum
"cíe Villa y Zans—Hernando de Montalvo. —"Маэ se le hace cargo al dicho tesorero de quinientos y
"cuarenta seis reales que se cobraron del dicho Obispo de Tucuman de lo acrecentado de los cuarenta por
"ciento que acrecentó mas de los cosíjs del Brasil á todas las meroaderias que de alia vinieran el Licen-
"ciado Juan Torres de Vera como Gobernador de estas dichas Provincias , las cuales dichas mercaderías
"vinieron á este dicho puerto en veinte y cinco dias del mes de Abril de mil y quinientos y ochenta y
"ocho afios, y digo que vino el dicho navio en diez y ocho dias del mos de Marzo do el dicho año. — Pedro
" Verdum de Villa y Zans—Hernando de Montalvo.''

(1) Esta3 mercaderías fueron espoitadas en un navio del Obispo de Tucuman ; y al marjon del car
go se encuentra la siguiento nota : "Esta partida no se pudo llenar porque se llenó sin órden de S. M. y
"asi se le mandaron volver por caso de conciencia, y se le volvió à su dueño."
 NUM. 5.

Importación á Buenos Aires, en los navios que se espresan, procedente

de la costa del Brasil, en el año de 1859.

-3 с
ARTICULOS. o INTRODUCTORES.
Яci

Mercaderías varias 56l4 426$ Baltasar Figueroa -

Idem idem . 4554 382 Juan Rodríguez
Idem idem. 1440 113 Domingo Gonzales...
Idem idem. 1700 132 Francisco Gomez y Juan del Campo..
(1) Idem idem. 16,380 1238Í El piloto Perrañez, en comisión
Idem idem . 2640 198J El mismo, mercaderías propias
Hierro y acero 1640 128* Diego Gonzales, herrero
Hierro -. ГОД 76 El General Juan de Torres Navarrete.
1287Í El mismo general
,m í Mercaderías varias. 10,400 829* Alvaro de Mercado, capitán del navio.
' ' ( Idem idem..

Negros de Guinea. 800C 8000 No se espresa el introductor

(3){
Negra de ídem

Reales plata 69,86812,812

RESUMEN.

Producido por las mercaderías importadas al 7 y \ por 100 4812

Idem por remate de cinco negros decomisados 8000

Reales plata 12,812

(1) Mercaderías importadas en el navio "San Francisco," de Loj-e Vazquez.

(2) Idem idem en el id. "Ntra. Sra del Rosario," del Genural Juan de Torres Na
varrete.
(3) Estos negros vinieron en un navio cuyo nombre no se espresa, y fueron decomisados per falta
de la correspondiente licencia del Rey para ser introducidos.
 — 9 —

NUM. G.

Importación a Buenos Aires, cu los navios q.ic se cspres.ui, con procedencia

ele la costa del Brasil, en el año de 15ЭО.

ARTICULOS. INTRODUCTORES.
О -a
Mercaderías varias Hernán Juarez Muldoriado
Idem Hernando de Frías y J u:m de Penago.
(1) Idem ídem. Juan Goseguiu
Idem ídem. Periaiiez, piloto del navio.

С Mercadeúas varias 452ö Manuel Nuñez, mercader -

Idem idem. 12141 Francisco Machado, mercader
Idem 13,980 Gaspar Diaz Suarez, mercader _
Кора hecha (2) . . . 15Öb* Hernando de Montalvo, tesorero
Doña Luisa Martel de Ioj Ríos, vecina
Mercaderías varías 17801 133
de Cordova
Idem 380 2!) Francisco Fernandez, vecino de idem..
Idem 154 12 J uan Nieto, vecino de idem
(3) Idem idem. 400 Щ Alonso Gonzales, marinero
Idem 5214 3%" Fructuoso Alfonso, mercader
Idem idem. 1180 93 Felipe de Campos.
Idem idem . 150U 117-12 Baltasar Gallego, vecino de Córdova..
Idem idem. 526 44-12 Luis de Abreu, vecino de idem
Ignacio Domínguez, por el Gobera idor
Idem idem. 472G 354-13
Salvador Correa
Idem idem . 3666 280-14 Ignacio Domínguez Barbosa, mercader.
Idem idem. 6340 476' Anton Higueras de Santana

Г Mercaderías varias 12,285 Antonio öaa, clérigo

1 Idem idem. 4514 339$ Antonio Ferreyra, mercader.
(4) \ Idem idem. 526 42-• 8 Francisco Castillo, clérigo...
Idem idem. 2280 171- 10 Cristoval Pacbe jo .

Reales plata 73,917 5685- 10

A
(1) Mercaderías que vinieron en el navio "San Francisco," de L^pe Vazquez.
(2) Libre de a'mojariíizgo, por Rail cédula que presentó el introductor.
(3) Mercaderías que vinieron en el navio ,:Ntra. Sra. da la Concapoi »a," de Gaspar Díaz Suarez.
(4) Ilem que vinieron en el idem "Ntra. Sra. del Rosario," del Gjnjral Juau de Torroj
Navarrete.
3
 NUM. 7.

Esportacion de Buenos Aires para la costa del Brasil, en el año île 1590. (-)

I
itidad.
: 1
rechos.
AETICULOS. ESPORTADOR.
- (—»oсв
cí
o > P

Mercaderías vanas 6440 161

Reales plata 6440 ICI

NUM. 8.

Importación íi Buenos Aires en los navios que se etpresan, procedentes de la

costa del Brasil, en el año 1591.

:
ri
ARTICULOS. INTRODUCTORES.
aod
O -6
Fr. Alonso Guerra, Obispo de Tucu-
Negra decomisada ( * 0 ) . . man -
f Mercaderías varias . 9926 749- 7 Antonio Fernandez
Idem idem.. 2980 224-28 Antonio José Alves -
Idem idem.. 1912 148-29 Gregorio Gomez — --
Idem idem.. 1666 130-32 Alfonso Nuñez, piloto -
Don Francisco Salcedo, tesorero de la
(1) Idem idem. 17,366 1348-12
Catedral de Tucuman. -
Idem idem, 4200 315- 1 Pedio de Rivera -
. Idem idem, 12,600 995-16 Diego de Vega, capitán -
Idem idem. 3080 236-28 Sebastian Pinto -
Hierro 240 18-17 Pedro Sanchez

Г Mercaderías varias . 33,994' 2598- 9 Fernán Blanco.

Idem idem.. 6626 501-23 Luis de Abreu.
(2) Hierro 1570 123-18 Fernán Blanco
Mercaderías varias . 312 24-17 Silvestre Franco, maestre.
Sigue á la vuelta.

(*) No se espresa el destino ni el navio en que fueron esportados los artículos.—En una nota al
márjen ее espresa que se hizo devolución de los derechos por haberse cobrado sin orden de S. M.
La partida marcada por dos asteriscos no consta en que buque entró.
(1) Mercaderías importadas en el navio "Santo Antonio," de Diego de Vega.
(2) Idem idem en el idem "Ntra. Sra. del Rosario," de Fernán Blanco. ■
 — 11 —

Continuación del cuadro Núin. 8.

Mercaderías varias 40Q2_g.JFrancisco de Barros y Francisco de

55,320
l) Araujo.
Idem ídem 2140 1G1 — 4 Arias de laRjsa..
Idem .ídem. 1452 114-27 Francisco de Barros, capitán

' Mercaderías varias 2S92-10'Juan Dohz - --

Idem jEl mismo por Juan Suarez, vecino
idem. 8900 668-20.
de Fernauilmco
Idem 1100 87-24 El mismo por Cosme de Araujo, id.
Idem ídem. 7200 544 (Alonso Lopez, mercader
Idem 5300 407-11'Antoiiio Fernandez Barros
Idem ídem. 5iio; 379-24 Juan Agustín Berron...
Idem ídem . 2180 164-12 Ignacio llamos, piloto del navio
Idem 812 61 iDiego Fernandez — -
Idem idem . 1519-29 'Juati Dolcz, por cuenta de С ¡baldo
20,2C6
- Linez, vecino de Fernambuco

Don Francisco de Salcedo, tesorero

Mercaderías varias . G400 480-30
de la Catedral do Tucuinan
118"- 3 "^ mismo; Por cuenta de Crístoval de
(3) Idem ídem. 15)092
* Barros, Gobernador del Brasil
Idem ídem. 726 54- 1 Miguel Garcia.
Idem idem. 1500 1J.7-15 Francisco de Mova *.

Mercaderías varías . 16,S14; 1399 31!LGaspar Franco.

Tres indios esclavos 1566 120
Mercaderías varías 5100 378 Pablo Nuñez Correa y Duartc Sarabia
Idem idem 4712 354 Cosme. Rodriguez -
(4) Idem ídem 1440 ЦЗ- •30 Fernán Diaz del Castillo. -
Un indio esclavo 427 :i-2 Ignacio llamos, piloto
Uno id. id 280 21 Blas Antunez Tormenta, piloto
U uo id. id 920 70 Sebastian Churguera
Tres id. id . 1540 120 - 8 Juan Gonzales, maestre del navio. .

Mercaderías é indios esclavos. 73,412 5561 -29 Lope Vazquez, capitán

Mercaderías varias — 10,712 853 -23 Antonio Gomez
Idem idem 2100 148 Loarte de Orta
Idem idem 3252 249-13 Francisco Perez
Idem idem.- -- 5352 407-12 Iragurri
Idem idem. ■1300 103 El P. Martin Fernandez
(5) i
Idem idem.. 15,026 1172-19 El LicenciadoDomiiigoNuñez deSíl va
Idem idem. 9052 684- 8 Ju: ш Vicente.
Idem idem ,- 1292 102- 9 Jacome Serrano
Un indio esclavo. .. 380 29 Alejandro Carabailo
Mercaderías varias 3826 292- Francisco Perez de Canales
Negros decomisados (*)... 2640 2640 El Licenciado Fernando de Orta
(6)—Mercaderías varias 1052 84 No se espresa

Reales plata. 429,589¡ 36,108-15

(1) Mercaderías importadas en el idem "Ntra. Sra. do Ja Misericordia," de Francisco de Araujo
y Francisco Barros.
(2) Meroaderius imputadas en el navio -Ntra. Sra. de la Concepción," de Juin Dolcz.
Idem idem en e'¡ idem ' Nim. Sra. del Rosario." del Ganoral Juan do TorreäNa-
varret .
(4) Idem idem en el ídem "Santo Atoni»," de Gaspar Frnncx
(ö) Idem iJeíri . en el idem 1 Ntr;>. Sra. do Ayuda," da Lope Vazpu-z Pe-tana.
(.') Los dereuhos do estas mercaderías, que habían entrad ■ si u -registrar, fieion abjuadoa o lando
el iDln ductor hubo de d .scargar sa concíencb.
(") Li paitída marcada nn "steriaco no consta en q :c bi ше entró.
 — 12 —

RESUMEN.
Producido por las mercadelas importadas al 7 y \ por 100 • 32,386 17
Idem por de comiso de 5 nebros 3440
Idem por derecho de introducción de 10 indio; esclavos al 7 y £ por 100.. 272 8

Reales plata 36,098—25

<3' ¿£3>*

NUM. 9.
Reportación de Buenos Aires para la costa del Brasil, en el año de 1591.

■
'S ■
AKTICULOS. • p—i ESPORTADOR.
• сa ■ o1
\ O > я

(1)—Sebo, arrobas. 1 50 150 30 1). Pablo de Guzman, vecino de Córdova. (2)

1
Eeales plata 15, 30

NUM. 10.
Importación á Buenos Aires, en el buque que se espresa, procedente de la
costa del Brasil, en el año de 1592.

I
ARTICULOS. INTRODUCTORES.
О -а
' Mercaderías varias . 7700¡ 58? Pedro Alonso, mercader
Idem idem . . зюо! 237-13 ¡Juan de Almeyda, idem...
Idem idem. 12,852' 1014-10 ¡Juan Cabrera Curtes.
Idem idem . . 1800! 140-22^1Juan Piñeyrc.
Idem idem. . 2666' 200 Catalina Vázquez
(1) Idem idem. 8354 6273 Jorge (ronzales', mercader..
Idem 15,380 1199- Antonio de Acevedo, idem.
Idem idem. . 20,180 1513 Andres Cerrato, idem. i
Idem idem. . 626 47-15 Juan de Leon, maestre del navio.
Idem idem.. 226 17-22 Jorge Vello, piloto del navio
Azúcar, arrobas 1 1 210 20¿ Francisco de Espinosa

Reales plata 73,094:5599-ЗЦ

(1) Exportado en e! navio "Ntra. Sra. del Rosario," ('el General Juan de Torres Navarreto.
(2) Los derechos fueron devueltos per falta da órdeu de S. M. paia cobrarlos, según lo esproia una
nota marginal.
(1) Estas mercaderías entraron en el navio nombiado "San Juan," de Juan do Leon.
 — 13 —

NUM. 11.

Importación á Buenos Aires, en los navios que se espresan, procftlentcs

de la costa del Brasil, durante el año de 1593.

1 XO
X
ARTICULOS. INTRODUCTORES.
O
fi
Mercaderías vanas, 1254 99-17
99- Manuel Vaez, maestre del navio.
Idem idem., 9126 689 Manuel Pereym .
O) . Idem idem., 6212 466 Juan do Almeyda..
Idem idem., 1280 100 Pedro Sanchez
Idem idem. . 4240 318 Nieto.

Mercaderías vanas, 2980 224 Gaspar Fernandez Ficon

Idem idem., 12,566 992 -I!' Antonio Vazquez
Idem idem., 4900 367 • 4 Alonso Martin, maestre del navio.
Idem idem., 1026 82
1-) Idem idem., 14.800 1160 - 9 Antonio Caces y Pedro Fernandez.
Idem idem. . 1540 120 -22 Jorge Paez
Idem idem., 4314 324 -15iFernando Alvarez
Idem idem.. 13,852 1080

Í Mercaderías varias. . 26,900 2017-161Juan de Marqu¿na*t.

Idem idem... 7000 530-31 ¡Fernán Lopez
Idem idem... 12,054 954-10 Dnarte Juan

Mercaderías varias. 13,594 1065 Ignacio Domínguez Barbosa, f.

Pedio de Izarra, vecino de Buenos
(4) Idem idem. . 2366 178-12
Aires
Idem idem.. 20,354, 1527 Antonio Macedo

f Negrilio, decomisado. 280 280 Ignacio Domínguez, mercader.

Indio esclavo 626 47 Adrian Adam
Idem idem 412 31-17 ¡Pero Lopez
Indios esclavos 926 70 Blas Ant nuez
[ Negra, decomisada. . . 400 400 Ines Torres de Cea.

Sigue á la vuelta.

(1) Mercaderías introducios en si navb ,;Ntra Sta. de Guia."

(2) Idcu idem en el navio "San Francisco."
(3) No so espresa el nombre del navio.
(4) _ No se е.-ргезп el nombre del idem.
-Ц5) No se esprestm los Ьициез en eme fueron introducidos est я esclavos.
 — 14 —

Continuación del cuadro Num. 11.

' Mercaderías varias 1766 137,- 13¡Simon de Ffires

Idem idem 1292 102- 171 Manu 1 Nuñ % clérigo
Idem 17/i.í.í 1324- • 7 Agustín Rodriguez de. Castillo y C.a
Idem idem 1366 108- 23 Juan Madera
Idem 13,126 1039- 2 Francisco de Barros
Idem 11,012 871- ll|Juan Lopez.
(1)
Ideru 3540 270- ■ 7 Francisco Lopez
Idem idem 14,712 1103- 25 Antonio Gomez
Idem idem . 9371 706- ■ 5 Arias de Rocha
Lope Vazquez, Francisco Perez de
Negros decomisados. •II 21,040 21,040 Canales, Antonio Gomez y Peria-
nez -

India esclava. 1054 s4 No se espresa .

Espadas 740 56 El capitán Hernando de Mendoza.

Reales plata. 259,073 40,021-12

RESUMEN.
Producido por las mercaderías importadas, al 7 y \ por 100 18,068-29
Idem por de comiso de 46 negros 21,720
Idem por introducción de 5 indios esclavos, al 7 y ¡¡ por 100 232-17

Reales plata 40,021-12

NUM. 12,
Importación á Buenos Aires, en los navios que se espresan, procedentes
de la costa del Brasil, durante el año de 1594.

ARTICULOS. INTRODUCTORES.

-
Mercaderías vari::* 83,880 6296
2 I Francisco Rodriguez del Castillo.
Negros descaminados.. 1120 1120
Mercaderías varias 4354 327^ Pero Vazquez
Idem iùem. . 566 Щ Domingo Rodriguez
Idem idem. . 354 27 Miguel de Almedia
Idem idem. . 480 3« Juan de Acuña -
Idem idem.. 780 591 Manuel de Molina .
(3)1
Ыет 14,166 11121 Simon Rodriguez Perez
Idem idem. . 20.900 1567 (Anion Rodriguez de Vega
Idem. 23.500 1767 1 Gaspar de Quevedo
Idem idem 5340 405 Kl Licenciado Podro de Mendoza.
Idem idem . 2292 172 Anton Higueras, por Doña Ines..
Idem idem. . 2780 209 Estovan Gomez
Idem idem.. 680| 51 lEl mismo —
Sigue al frente .
(1) Mercaderías introducidas en el navio do Lopo Vazquez Pestaña, cuyo nombre no se e3presa.
(2) No so езргоза el buque en quo se importaron estos artículo?.
(3) Mercaderías importadas en el navio "San Simon." ^ t
 Continuación del cuadro Nnm. 12.

Mercaderías varias . 4(592'- 352 Anton Rodriguez Barros.

Idem idem . . 2540 191 Rui de Sosa
Idem idem. . 12.592 993.1 Die-;.) do Vega
0) Idem idem . . 19J21 149 A D¡e"-o d:d ЛциПа
Idem idem. . M soi 6 94 ¿■ Manuel Nnñcz
Idem idem. . 4000 300 .Gregorio Vazquez..
Idem idem. . 18,8G6: 1465^ Gaspar de Qucvcdo.

Mercaderías varias . 150o| 117 |Pal)los Nuñoz -

Idem idem., • 1600 124.', Francisco de Acosta .-
Idem idem., 1140 90J Andres Jimenez, por Jorge Correa
Idem idem . . 2426 182 (Lorenzo Garces
(2) 3626 277Í, Diegode Vega, por Franciscode Barros.
Idem idem.,
Idem idem., 6692 502 'Simon Rodriguez.
Idem idem . . 7740 585 'Simon de Flores .
Idem idem . . 10,852 8ti3|ÍMiirtiu G. Anton, piloto del navio

Г Mercaderías varias . 7700 582. ! Anton Freile

Idem idem. . 213 1.6 Andres Jimenez, por Jorge Correas...
Idem idem. . 1726 134 Simon de Acosta ¡.
Manuel de los Rios, por Manuel Del
Idem idem.. 1600 12
gado
(3) Idem idem., 6026 1 451 1! Adrian Adame
Idem idem. . I I J uan de Almeda y Adrian Adame. .
Imájencs de Santos (°). 10,654j
Mercaderías varias ~4600 345 Maese Nicolas
Idem idem 1512 US Juan de Almeyda

f Mercadei ias varias . 1526 119 Juan Luis

Idem idem . . 1066 841 'Miguel Rosendo
Idem idem . . 900 68"¡E1 Maestre I i8l:eiquio Firirera.
(4) i 840 62^' Alonso Ramirez.
Idem idem . .
Idem idem . . 1600 125" ¡Luis de Madereyra

( Mercaderías varias. 880 65i|El maestre Antonio Nieves.

C°>\ Idem idem.. 3-112 238".Gap,par de Aro

Mercaderi vanas . 260 19^! Antonio Rodríguez, maestre del navio.

Idem idem., 8826 662- ; Manuel Nuñez.
Idem idem., 526 40 Fraucisco Alvarez.
(6) Idem idem., 10,866 865.V Diego de Vega ...
Idem idem . . 3480' 26б| El mismo, por Diego Lopez
Idem idem . . 266; 20 El maestre Antonio Rodríguez..

Si<nie á la vuelta.

(1) Morraderia-i importada en el n.ivio "Li Misericordia." , >•. \

(2) Idem khm en el navio "Santingo de el Vianoe."—
(3) Hera ídem en el navio "Ntn«. Sim. <!o Gub."
(*) Estas im'íjmrs di la ságra la Escritura, a mo ha denomina el с irgo, fueron declaradas li
bros de derechos por el Gobernador D. Fernando do Z .rate, pues según declarajion do loa introductora
no so ncoetumbrabi cobrarl e por ellas en ningún puerto.
(4) Mercaderías introducidas en el navio "Sinti.-g)."
(,)) Idem idem en ci navio "Sun Fr¡iPci¿.co," que vino de Aviso.
^3) Idem il"a en el navio ''San F ancisco."
 — 16 —

Continuación tlel cuadro Núm. 12.

Merendonas vanas . 17,840! 1383 I Valentin Olemuer.

Idem idem. . 2540 19 U Francisco Tinoco..
Idem idem. . 1136' Diego Hernandez..
Idem idem . . 6726 505.]¡ Rodrigo Davila
Idem idem . . 1080; 76 i G aspar de Olivera.
Idem idem., 2414» 159 iJorge Lopez y Simon Sanchez
Idem idem. . 5541 42i .Antonio Manotí
(!)
Idem idem . . 193 El mismo
2566j Anton Rodriguez y Francisco Hernan
Idem idem.. 74Л% 5Щ dez
Idem idem. . 500| Щ Francisco Percyra -
Idem idem.. 29,166 2192 Andres Garcia Cerrato -
Idem idem.. 1800 140 El mismo

Mercaderías varias . 84,092- G307 Juan Agustín Buron

Idem idem. . 2980 224 El mismo
Idem idem . . 26,000 19501 Fl mismo
О-') Idem idem. . 11^926 94o El mismo
Idem idem. . 24,026 1802 Bartolomé Rodriguez.
Idem idem., 2666' 200 Ignacio Ramos, piloto de la carahela.
Idem idem . . 754 57 Fl mismo *

(3) — Indios esclavos. 9 5100 378 Juan Agustín Buron _

Francisco de Barros, por Fernán Blan
(4)—Idem idem. - 3 1640 128
co, finado .4 . ..
Francisco Rodríguez del Castillo, mer
(5) —Aumento de derechos 34,000 2600 cader
Negros decomisados. 59 28,232 28,232 iNo espresa el introductor.

Eeales ¡data 627.271 74,783

RESU31EN.

Producido por las mercaderías importadas al 7 y $ por 100 44,825

Idem por de comiso de 61 negros 29,352
Idem por introducción de 12 indios esclavos, al 7 y ^ por 100 506

Reales plata 74,683

(1) Mercaderías importadas en el navio "San Cristoval."

(2) Idem ídem en la carabela latina, ' Santo Antonio.''
(3) El cargo dice que estos indios esclavos fueron introducidos el aiU du 1590 en el navio de Juin
Dolez. Pero en ese ano no entró tul navio, sino en el siguiente do 1591 según consta en los asientos del
libro.
(4) No se espresa cuando fueron introducidos, n! en que navio.
(5) Auraento de derechos por mercaderías introducidas anteriormente que no hibian sid ) bim ava
luadas.
 NUM. 13.

Importación ú Buenas Airee , cu los navios que se espresan, procedentes

rte la cosía del Brasil, durante el año de 1595.

i '
ARTICULOS. Г2 ! INTRODUCTORES
т
ù-ë
[ Mercaderías varias . 47;G35 3577 Domingos Suares
Idem idem.. 10,760 858' Eslevan Hernandez-
.1ч ! Idem idem . . 1071 85" El Padre Martin Hernandez.
Idem idem.. 166 13 El mismo
Cajón do azúcar. . . . 1 1GG - 13 Francisco Perez, marinero...
Mercaderías varias . 1400 107- Juan de Almeyda.

Mercadei ias vanas . 48.340 3G26 •Jorge Baez de Sampayo.

,09 { Idem idem . . 6954 522 ¡Juan Agastin Buron

decomisado., 1 5G0 5G0 Simon Sanchez.

t <S 1 > i Negra idem 1 560 5G0

Suegros decomisados. . . 3 1200 1200

Negra decomisada 1 480 480 Bartolomé Rodriguez.
Negros decomisados. - . 2 1040 1040

Negros decomisados. 14 7616 7616 Juan de Almevda.

(5)| Idem idem . 2000 2000
5

Negro decomisado. . 1 560 5G0 > Pero Vaez.

Negra idem. 1 5G0 560

Negrillos decomisados. 3 1200 1200 Francisco Perez de Canales

Idem idem 3 920 920 Alonso de Vera у Aragon. . —О) евс Сí¡ «
g
Negros idem 2 1040 1040 Francisco de Salas Э №
Рн-0
Negrillos idem 3 1440 1440 Francisco de Barros

Tristan Texeda, por Antonio Fernan

(8)|Negros decomisados. . 2 800 800 dez Barros -

Sigue á la vuelta.

(1) Meicnilerhs introducidas en el n..vio "San Pedro." ■

(2) Idem idem en el navio "Salto Ant nio."
(o) Negros ii tro lucidos en el navio "San Cristovul," que según Ci neta en otra partida en<ró al
puerto en 3 de Diciembre de 1594.
(4) No su c3¡.resa en los cargos el buque en que vinieron estos negros.
(5) Negios introducidos en el navio "San Pedro."
(ü) Lieni idem en el navio ' San Simon "
(7) Intjoihii ides en el mismo navio '"San Simon." L03 sais pi ¡meros negrillos y los dos negros
que les bi¿;upn eran de propiedad del Gubeniadur do Rio Jaixiro Salvador Сопел de Saa ; y el dicho na«
vio "San Simon" también le peiteneci.i.
(8) Vinieron estos d'.s negus en el navio ' Santiago."
5
 — 18 —
■
Continuación del cnadro Núm. 13.

Negrillos decomisados. 8 1920 1920

10 (Alonso de Vera y Aragon, pur Luis
Idem idem 2800 2800
3 lií-Ü Ç Fernandez
Idem idem. 1200

El mismo, por Pedro Espina y Pe;-,,

(2) { Negrillos idem. 2 560 560
Fernandez

(3) - Idem, vendidos con licencia ; ■2 1536 512 Rui Diez de Aragon.
(.4)- Negros introducidos eon idem. 9 4S00 360 Juan Gonzales Maeaelio
(•>)- Negro introducido с m idem.. 1 270 20 Diego Lope/.
(6) - Negrillos decomisados .> 880 880 Valentin OU inpcr
(7) - Indio esclavo.. 1 212 \tíEl capitán Fernando de Vargas
Salvador Correa de Saa, Gobernador do
(8) - Negrillos decomisados S80 S80 Rio Janeiro •.
(9) - Negros idem. 2 1040 1040 Rui Diez de Aragon
■2 Martin de, Moedra y el Padre Miguel
(10) - -Codos de damasco 2080 156
Blasco

Reales plata 154,666. 394,2Ц

RESUMKN.

Producido por las mercaderías importadas al 7 y \ por 100 9257 l

Id. por decomiso de 71 negrrs — 29,256
LI. por introducción de 12 idem con licencia. 892
Id. por introducción de 1 indio esclavo 16

Reales plata 39,421 \

(1) Vinieron on (1 navio "Santo Antonio."

(2) Idem en el navio "San Pedro."
(3) Estos dos i grillos fueron vendidos en esto puerto por Diez de Aragon, en virtud de concesión
que le habia hecho Z. M. de cien licencias para introducir otros tantos esclavos, píganlo por derechos la
tercera parte del valor de los que fuesen introducidos y vendidos.
(4) Fueron introducidos estos esolavo3 por Juan Gonzales Macacho, debajo de las lie- netas de
Don Pablo de Guzman que tiene de merced del Viso Rey D. García Hurtado de Mendoza seauu
dice el cargo. ' °
(5) Introducido debajo de las lirondas que tiene Lope Vazquez Pestaña.
(6) Estos negrillos entraron en 1-394, á 3 de Diciembre, en el navio "Sun Cristoval."
(7) Este esclavillo dd Brasil, indio de edad de diez años, fue introducido por Mc'ebor Taba-
res, y lo compró el Capitán Vargas, que pagó 1оз 16 reales que figuran en el cuadro, quedando á pi¿ui"
Tabares lo que le correspondía como introductor según la valiacion que hizo el Gobernador I) Fe,-
пап do de Zarate.
(8) No se espresi el navio en que vinieron.
~~.(_9) Vinieron en la carabela "Îs4ra.' Sra. de Buen Viaje."
(lO) Estos 62 codos de damasco traian de costo 24 reales el codo, y con el aumento de los 40 г or
ciento subió su v.dor total á 2080 reales. Fueron introducida en el navio de Valentin Olemper que tn'rj
al puerto en 23 d¿ Diciembre de 1594.
 TOTALKS. 27,912 35,862,
101,374 3030'
212!
6740,
13,548 eAel
mcifra
sLa
dlas
(*)
de
evalor
tsobre
año
el
rciento
1588,
po
ade
el
lecben
que
palurnpor
deatcmrsiaedínoatsoa,

|1.6G8,1.30
117,766 153.S40!il.S10,874
comprendida
read
la
«i
Aires,
Bvalores
Ra
i
los
Irte
la
de
ú
cmuenos
een
vo
posmurpmtaecrniaóin II H
¡, 110.
1595

73,094|
591,600
240,914 29,352
21,720 627.692
73/94
265,664
438,218
74.317
154
7-7
962
99

594
J

1593

1592

431,212 3440 3566

1591

74,317
08,240
64,154 Vera,
de
las
Tones
proviene
Juan
habian
dicho
ode
iarnque
use
tdantes
rmeondautcrois.deo
1590

I
!
'i
!
los
á
entre
158C
de
1años
595. 1589
NUMERO.
II.
27,912j 3000
j
110
1588

I
6833
1587
15S6 саз:

Reales
plata.
ARTICULOS.

Comiso
de
lerias
Merca
de
100
40
(*).
Aumento
por
Mercaderías
varias
esNegros
clavos eios
msJ
clavios.
 — 20 —

NUM. 15,
Resumen comparativo rte los valores de la Esportacion de Buenos Aires,
en la década comprendida entre los años de 1586 á 1595.

ARTICULOS. 1Д86 1587 1588 1589 1590 1591 1592'1593 1594 1595 tí

Sayal. --- 5200 5200

Lienzo 13,440 13,440

Telilla 2336 233G

Cordovanes 29,456 29,45G

46081
Frasadas. - - - 4608

Sombreros -- 5088^ 5088

Lana 3840 3840

Tabeliones - 5000 5000

Cristales - • 4320 4320

Sobre-camas -. 4080 4080

Mercaderías varias 800 800
Idem idem 6440 6440
Sebo --- 150] 150
Reales plata. 77,3G8 800 G440 150 84,758

NUM. 16.
Importación ú íiuenos Aires de esclavos procedentes de la costa del Brasil,
en la década comprendida entre los años de 158G y 1595.

I I ! I I
ESCLAVOS. 158G 15S7 158S 15894590 1591,1592 1593 1594 1595! Totales

Ne<rros de Africa. 5 46 Gl S3 203

Indios del Brasil 10 5 12 1 28
Sumas. 15 51 IT ir 231
 — 21 —

NUM. 17.

Resumen comparativo del producido de derechos de importación a Buenos

Aires,' en la década comprendida entre los años de 1586 á 1595.

1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 E-i< 'fi.
ARTICULOS. 1594 1595

• 1
455 5118 4812 5685 32,276 5599 18,069 44,825 9257 126,186

Aumento de 40 por 100 2098 .... 2098

Introducción de esclavos 660 392 232 506 9QB 2698

Comiso de idem 1000 8000 3440 21,720 29,352 29,256 93,768

Idem de mercaderías. | 110 110

Reales plata 1 545 8986 12,812 5685 36,108 5599 40,021 74,683 39,421 223,860
1

NUM. 18.

Resumen comparativo del producido por derechos de esportacion de Buenos

Aires, en la década comprendida entre los años de 1586 á 1595.

ARTICULOS. 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 Total

Mercaderías varias 1896 20 mm-- 161 30 2107

RESUMEN GENERAL.

Valores importados . . . 1.810,874 Derechos de importación 223,860

Id. esportados 84,758 Id. de esportacion. 2,107

Total 1.895,632 Total 225,967

6
 60.971,072-7 60.971,072-7
Entrada
Moneda cor iente.
Nota.
trabajos
sigue,
los
de
la
do
El
tomados
Comisioi
ol
Cuentas
rH.H.
L.L.,
al
cuadro
1857.
las
de
C.C.
año
epresento
de
que
lson
y
at—ivos

Total Metálico.
de 27-7 27-7

Almacenaje 1.0 1,6 3-3 1.0 1,6 3-3

Eslingaje.
У„

Aires,
Buenos
de
el
Estado
del
Esterior
1857.
Comercio
ano
en .
59.946,287-4 59.969,409-4
Totalidad Derechos. 23,122
de

Derechos Específicos. 5.137,526 '5.137,526

Importación.
13.51 ,1 7-7 13.51 ,1 7-7

25
100
por

19.706,391 19.706,391
20
100
por
DEscala
de
erechos.

18.572,302-4 18.572,302-4

100
15por

1.393,612 1.393,612
100
8por

1.625,3 8-1 1.625,3 8-1

100
5por

1856,
Idem
coen
im
de
Derechos
1857.
portación
en
1857—
brados
en
 — 23

ЕЗвхэ ortfioioxx.

Idem en ■
Escala Esporta 1856 que
de PRODUCTOS. dos en pagaron Totales. ■
derechos. 1857. derechos
en 1857.

10 p. ftOjG Novillos 28 28 280

6 Caballos - 330 330| 1,980
« Muías 1,539 1,539, 9,234
5 Carne tasajo, quintales 351,703 351,703 1 758,515
4 Cerda, arrobas. 51,456 7,373, 58,829 235,316
Ц Cueros carnero, docenas 104,006 5,212 109,218
Cueros secos 365,846 39.506 405,352 .800,995
Ц Cueros salados 369,014 45,164 414,178 .863,801
Ц Aceite animal, arrobas 212,824 20,146 232,970 399,455
ч
£ Cerdos en pie ^ ... 66 66 132
ц Cueros becerro - 82,420 8~856 91,276 136,914
2 Ganado lanar en pie, carneros y ovejas. 45,094 45^094 90,188
Lana, arrobas - 787,708 112,500 900,208 S 250,520
il Sebo y grasa, arrobas .- - .441,944 47,453 489,397 734,0954
Cueros de potro secos y salados 215,556 215,556 215,556
1.399,076
f Astas, número 1.399,076 }
Cueros cordero, docenas 42,152 42,152'
Cueros nonato, libras 15,723 15,723
[Queros nonato, docenas — 5,452 5,452
Cueros nutria, libras -- 147,867 147,867
Cueros nutria, docenas 4,682 4,682
Huesos, toneladas 3,855 3,855 17,7034
Pieles diversas, docenas 8.225 8,225
Plumas avestruz, libras 132,494 132,494
Cueros potrillo, libras.- - 14,500' 14,500
!Cueros potrillo, docenas 3,133 3,133
¡Caracuces y canillas, número. 2.945,304 2.945,304
Cueros venado, docenas — 3,939 3.939
Lenguas saladas, docenas 633 633
Libres Ceniza huesos, toneladas 2,136 .2,136
(ledere- Garras, quintales -- 5,537, 5,537
chos. Pezuñas, toneladas 48 48

otal de derechos de sdida 9.514,685

RESUMEN GENERAL.

Producido por derechos de Importación 60.971,072-7

Idem por derechos de Esportacion 9.514,685

Total k70.485,757-7
Comercio esterior del Estado de Buenos Aires, en el año de 1858.

MINISTERIO )
de Y
HACIENDA. )
Buenos Aires, Marzo 31 de 1859.

Al Jefe de la Mesa de Estadística.

El infrascripto se dirije á V. adjuntándole, para su inserción en el registro

respectivo, el Estado que ha formado este Ministerio de los valores de las Mer
caderías estranjeras despachadas á consumo durante el año 1858, deducido del
importe de los derechos recaudados en el mismo.
Dios guarde á V. muchos años.

NORBERTO DE LA ElESTRA.

Estado de los derechos de Importación, recaudados dorante el año de 1858

y valores que representan.

Derechos Valores que

TASA DE LOS DERECHOS.
recaudados. representan.

5 por 100 1.166,394—6 23.327,895

8 " " 1.270,974—3 15.887,179—5

15 " " 16.298,916—6 108.659,445

20 " " 15.559,823—3 77.799,116—7

25 " " 13.091,091—7 52364,369—4

Harina (especifico) 2.076,152—1 6.039,720

Trigo (id.) 1.790,412—1 8.952,060

Maiz (id.) 128,115—1 960,862—4

51.381,880—4 293.990,646—4
Aduana de San Nicolas 15 p. 0[0
termino medio 505,499—3 3.370,003—7

51.887,379—7 297.360,650—3
Agrégase por tolerancia de aforo; efectos libres de
derechos, y los que escapan á la vigilancia de la
Aduana 15 por 100 44.604,097—4
Total, valor calculado en depósito de las Mercade-!
rias estranjeras despachadas á consumo en 1858 341.964,747—7
 — 25 —

LI Estado сл с! año de 1853, con sus valores calculados por este Ministerio, siendo

guarde á V. muchos años. —NORBERTO DE LA RIESTRA.

<5

Gastos de embauque, Comisión de recibo, derechos,

GASTOS.
ENFARDALAJE, etc., etc.

quintal
1 ,i ■ mas 1 por» 100 comisión
" de
de recibo
" 272,741 -
Щи 139,003 - {£ .
m] ¿ uno « " do " 437,574 - ..
Ovçf » de " 400,094 ■ 6
Hui 53 tonelada « " do " 370,864 - ce
Л s' ¡i i millar 98,786 - и
« « do "
Canil 34,027 ■ 4
de "
с -a 45,750 ■ 12
« " de "
U ai « " de t: 358,631 1
tonelada
Cari y 2.852,581 •
quintal « " de "
2Я de " 501,176 ■ *;
Laaj :>-•>
« « do " 7.873,949
M< ¡;
« " 'de " 324,749
Л ceil 21 « " do " 402,381 3
¡i
10 « " de " 188,698
<-'ud_ \2 » de " 1.039,971 4
h uno « " de " 2.719,724 6
Ы 6 и « de " 2.072,327 4
« " de " 401,825 • 6
i •.! docenas « de " 81,851 • 4
;;i uno de " 224,090 2
:i и de " 300,967 - 5
i i docenas de " 1.141,052 - 5
2 « « de " 129,076 - 5

Suma. $ 22.411,895 — 5

Agrá
 — 26 —
О Cl •х>
—h ю1
С О !
0о X о о
со' es" о <о
01
00 осо Ol о г-н" г-н
о
со х
—1 с s о 00 СО
CS CO I- со
CO X со"
of
со 01
С =-/..' I
см )4.8
да -a
Cl -
t-s ! -f
¡> 03 о о
Ода 2£ - •4
H
3 з
о
г 'о
оО СО i—"о
а © "S
со -ti 5 со
Ol со -3
co"i>^ Ш -
00
Ol
Сн uS гН
00 О О о о о о
со со Ol со О] со oí о -Ф oí оо о >о о
C\C0^t^Tt^rH_-t< г-Н Ol о со о
£73 о lo" oí со" сГ—«"о"!--4 со"
СО О СПсо l~
es Ol H Ol
СО со Он-* i—; es -н/1 1>- r~- О
1~- M* Осо t> со
Л гН СО СО 1> X О r-i i—i г-í СО г-î OÍ
т—ГоГ I г 1 1
СО со
со с* о H
1 1 1 1
i о 1 1
—н r-i
О о £ 1Ü 1 N
о ', ■J—1H
! й
с ce
-з i щ 11 и
: : : Я -з . 1 г-
и S —
a te
; • ; < >. да —iсз сЗда
53 ! йг2 да Э
! \ !
CS CÍда я тз «íci да
02 ! о g3 öо1
^3 о Я*
: ; : i О
СО
г-Н Ol
Ol M О О О to СО If) LIO
о^со^ f О oí
гн^СТ о •* ao З^Ь-
t> urs •*-ф О стз со
-.г стГо" х- со"со' г—" со" со"со" г-н"
О со г-н СО. СО О

»TS 00
■- 1^ GO
со |> ТН аоо
■ф —I
О О С5 СО J>.
СО
СО г-н Ос сл х> Ol 1> СО^гЧ
= О О со ■ф"оо' со"о"
00 со
- rt •о ■ Х- Ol
ce со О 1>
О "О СП
■- Ol со '-О,' 1~ СО" г-н СО
с со СО

.1
i*
-г"
--;ci да
.- D даг;
.2 i- g о ■-
'С г-с Ос Й о -S
Ö
cj 2з гнil . Ci .3
"S дасе о Рн
Э да
О гО даil
СЗ
-r¡ z 1> да 7^.
Ен О _ —ï ata
Р, да S3 "5^^
tí да с
О .2 I о
00 • •Ф о СО
О СО 'i г—I i>
Рн — . со ir; СО СОсо t~ со
> С£^1 •о • со О Ol СО Cl
-о С; Ol■ со О ^ -Ф Tft ci"oo"oo"
Oí t- со ст: 00 ООО
St/, Ol со i

s
 — 27 —

Movimiento de la Aduana de San Nicolas de los Arroyos en 185S.

IMPORTACION MARITIMA.

3Zofeo1;os сцд.© pagan ЗЭезгесхйЗ-Схз.

Canti Valores. Canti

EFECTOS. EFECTOS.
dades, dades. Valobes.

Abrazaderas docena 2 160 Fariña. @ 57 1425

Aceite ele comer botij.s 164 6040 Fideos cajones 100 5500
Id. id cajones 26 1510 Fierro $ 11 550
Ajenjo id. 26 2717 Fleco de seda yardas 864 540
Aguardiente pipones 2 4656 Ginebra cajones 25 855
Almidón. — @ 7:» 2550 Idem dam.js 881 31,602
Alpiste id. 23 642 Idem docen.s 250 8550
Alquitrán Larries 5 500 Corras de tul id. 2 100
Anisado - dam.js 80 4400 Harina harries1 1998 378,080
Arpillera yardas 4316 8092- Hilo de carretel docen.s 180 660
Arroz @ 481 13,910 Id. de zapatero ft 48 192
Azúcar id. 5726 272,981 Jabón amarillo @ 118 2485
Azufre. - - ^ 1 50 Lavatorios. 9 1350
Azul - ® 50 1250 Lapacho tablas varas 16 192
Balanza plana.. 1 500 Licores rajones 25 1425
Baldozas. 57100 21,515 Listados. yardas 360 720
Becerros : docen.s 1 350 Loza. can.tos 31 18,600
Bramantes - - yardas 4400 5600 Maquina de trillar 1 4000
Brea harries 1 100 Miel de caña galon.» 25 250
Broches para ponchos 30 60 Naipes grue." 10 2000
Cabo f> 9 2126 Pabilo @ 45 6470
Café - @ щ 781 Palmas 1931 45,704
Cajas de fierro 1 390 Pañuelos foulares docen.s 42 6300
Camisas. docen.s 2 h 300 Idem rebozo de algo-
Cerda para cernidores 4 GOO don 12 120
Caña frascos 14 140 Papel blanco resmas 70 2440
Idem.. pipas Ш 23,086 ¡Idem de estraza id. 960 9600
Casimir cortes 12 720 Pasas de higo @ 7 250
Id yardas 21 1050 iPicanillas 190 190
Cedro, tablones varas 123 1476 'Pino pies 69,400 52,050
Cerveza docen.s 3011 12,680 Pintura @ 4 120
Chorizos y jamones. . Ib 180 900 (Piola id. 1 125
Cigarros hamburg. a 55,000] 5500 ¡Prunela varas _!) 203
Id. paraguayos. 127,900] 7675 Puntillas * paq.s LO 60
Cocos. — piezas 10 600 Piecados 21 1900
Cominos @ 20 1200 Ripias 12,250 1225
Coñac cajones 100 5225 Sal faneg. s 527 10,540
Corbatas de seda 40 Sardinas cajas 100 1000
Cordones para colga Seda. ft 1 120
dura. 20 40 Sombreros de Chile, .docen. 10 1400
Cristales docen.s 29 348 Idem de paja id. Л."> 2S00
Cuerdas gruesas 2 30 Suelas 26 3120
Encurtidos cajones 6 540 Surtido mercancías., bulto I 800
Estopa ft 453 586 Tabaco colorado © 2112 158,432-2
 — 28 —

Canti Canti
EFECTOS. Valores. EFECTOS. Valores.
dades. ¡ dades.

Tabaco negro. @ 121 12,640 Vino tinto . id. 48 2280

Tablillas para cerco. . 1100 330 Id. id bord.ls 24 15,229
Id. para tedios. 12,000 1200 1 Id. id . pipas 96¿ 144,833-1
Tafiletes docen.s 4 4S0 J Id. Vermouth cajones 20 2660
Ticholos -- 980 1306-6 Yerba de la sierra - @ 770 34,650
Tinta docen.s 14 840 Id. misionera id. 6329 382,461-4
Trencilla id. 4 12 id. 8901 101,175-7
Tri™ I fano£T.s 2278 341,700 Id. parnaguá id. 2285" 125,675
Vidrios cajones -i! 1400 Instrumentos de agri
Vigas - varas M* 320 cultura bultos 2 1900
Vinagre dam.js 25 375 Zarazas piezas 15 900
Vino frontiñan . . .cajones 90 4702
Suma 2.352,732-4

Canti Valores. Canti

EFECTOS. EFECTOS. Varones.
dades. dades

Aceite de comer. . @ 33 2970 Aji -- @ 26 3120

Id. de id. barril.s 6 2952 Ajos -. ristras 100 400
Id. de id. botiiy.is 1044 42,424 Alambre 187| 18,775
Id. de id. ..cajones) 176 13,400 Id rollos 24 2400
Id. de id. cuair las 10 7812 Alcaparrosa barric.s 1 400
Id. de almendras, latas 2¡) 1688 Alfajias 600 7200
Id. do id. 4M 320 Almendras (<$ 70 4200
Id. de linaza. - @ 19 2280 Id bolsas 5 1800
Id. de id. . cajón 1 800 Id. cajones 3 390
Id. de П. .cuar.1*8 5 3200 Almidón @ 439 16,079
Id. de id. . tarros 29 1488 Id. cajones 10 800
Id. de id. . galones 91 1722 Id cuñ'**' 9 720
Id. de palo barril I 150 Alpargatas docen. 188 14,100
Id. de quemar @ 28 840 Id. fardos 2 1500
Aceitunas cuñetes 268 5360 Alpiste @ 19 665
Acero Ib 20 25 Alquitrán barri.es1 3,9 3900
Ajenjo. - cajones 363 40,785 Id. botij.s 2 60
Agiio. pipas J3 5200 Alberjas -. @ 4 88
Agua de Azahar cajones -] 630 Anclotes s 2400
Agua-raz id. 4 784 Anis can"105 7 m
Idem galones 193 2702 Id. ..dam.js 604 37,4S0
ddem -. pipas Î 1348 Id. ..fraíq.s 6 480
Idem tarros 18 956 Id. gar.l's 25 1750
Agua rdien te barril.s ■2 750 Id -. pipas 27,300
8' lo
Id.- .-- cuar.las 2 2210 Id. en grano. @ 13 910
Id. dam.js 34 2210 'Anzuelos mill.rcs ■1 1000
Id. pipas 40-1 90,433 Arados. 3 540
Id. pipons 10 28,800 Id. rejas docen.s I 100
Id torce.1" 1 750 Armazón y mostrador i 500
 — 29 —

Canti Canti
EFECTOS. Valores. EFECTOS. Valores.
dades. dades.

Arpillera piezas j 675 Campeche barril

Id yardas. 187 420 Canastos para ropa. .juegos 3
Arreos volanta 1 800 Canela. @ 12'V
Arroz @ 6125 183,930 Caña barriles 26
Avellanas id. 25 914 Id dam.js 65
Avena bolsas •20 600 Id. pipas 182
Azadas docen.s 6 505 Carbon de piedra tone.das «
Azadores. id. 16 5C0 C'ariitos para niños. . 7
Azúcar @ 24,723 468,768 Canos (J
Azufre - cajón I 60 Carruajes í- 17
Id ф 1 60 Cascarilla @ 4
Azúl @ 93 3255 Castañas id. is
Bacalao id. 153 5620 Catres... 40
Balanzas.- 4 2000 Cebollas - - bolsas 12
Baldes.. docen.s 24 3240 Id ristras 300
Id. de madera id. 2 480 Cedro. pies 3000
Baldozas 10,500 4200 Cera - -- @ 1
Bancos carpintero 2 300 Cernidores .'!
Bañador y calentador 1 300 Cerveza.- barrías 44
Barnis barril I 160 Id. cajones 3
Id - .cajones 2 970 Id docen s 1000
Id. galones 4 325 Id. pipas 1
Id. tarros 11 1920 Chericordial cajones 54
Barrenos de hacer lio- Chocolate ® 34
jos I 50 Chuño cuñctM 2
Barretas 24 276 Id libras 36
Bastos pares 2 80 Cigarros habanos 1000
Bateas 50 1500 Id. hamburgue
Baúles juegos I 1 840 ses - 567,000
Bigornias — 2 170 Id. paraguayos, 243,400
Billares 2 6000 Id. id. atadc 306
Biombo 1 100 Cilindro 1
Bolsas vacias 4685 14,772 Ciruelas cajones 12
Bombas de bronce — 3 300 Id tarros 6
Id. para agua.. - . 2 220 Clavos cuñttcs 131
Bombilas gruesas 2 50 Id $ (H
Braseros 338 6760 Clavo de olor @ 27
Brea barrías 21 1740 Cobre chapas 7
Bujes pares 41 1435 Id. barras 8
Caballitos de madera. 3 450 Cocinas económicas.. 3
Cabo... ф 17 3860 Cohetes ..cajones 879
Id. rollos G7 15,410 Id. voladores docen.s 25
Cabos de guadaña — docen.s 3.V 280 Cola ф 6*
Cacerolas . — id. 13Í.2 235 Cominos @ 74
Cadenas 2 1000 Confites id. 3
Id brazas 60 3000 Id cajón 1
Id ф 12 1380 Conservas id. 2
Id. -- rollos 2 500 Id tarros 29
Id varas 90 1350 Coñac barriles 15
Café en grano © 463 31,680 ! Id. cajones 274
Id. molido - . tarros 4 400 Id. — .cuar.1** 3
Cal. — barrías 6 150 iCorchos bolsas i;
Id... bocois 2 600 I Cordel rollos 7
Id. fanega' i 40 1000 ¡Cristales cajones 32
Camas de fierro 2000 Cuadros. id 2
Campeche barrías 140 .Cueros curtidos 8
 30 —

Canti Canti Valoke.s.

EFECTOS. Valores. EFECTOS.
dades. dades-

Cueros lanares 13.3 075 Guindas. - cajons. 9 540

Id. nonatos. 4 24 Guitarras 106 7100
Id. vacunos 98 9800 Hachas docen. 8 7/12 712
Curaçao .cajons. 53 7140 Hamacas.. -. 6 000
Damajuanas vacias... 228 1140 Harina barrio. 342 90800
Descarozado @ 31 1720 Id ß 7571 252550
Id cajons. 2 840 Id. de maíz id. 38 90O
Dulce @ 201 22960 Harneros 0 300
Id cajitas 204 12240 Herramientas .bultos 2 600
Id - ..cajons. 14 2800 Id. carpintero. ..cajons. 13 6500
Id - latas 22 1100 Hilo de acarreto @ 70- 7000
Ejes de fierro 2 300 Id. carretel docen. 1380 4031
Encurtidos cajons. 30 1650 Id. ovillo ft 581 5810
Escobas - -docen. 2Щ 11115 Hoces docen. 2 100
Escopetas 36 3600 Hongos Ib 10 70
Esencia de anis Ib 2 200 Horquillas docen. 1 100
Espejos 2 600 Hule. piezas 40 400
Id cajón 1 800 Jabon blanco @ 781 27335
Esponjas 200 200 Id. amarillo id. 1029 47088
Estacas fierro 50 100 Id. negro id. 00 1500
Estaño @ 19* 2910 Jamones 12 480
Estampas bulto I 300 Id barrica 1 240
Estearina @ 64 9000 Jarcia., rollos 3 750
Estera piezas 22 3080 Jarros. docen. 29 404
Estopa bultos 3 180 Jaulas.. 80 2440
Id. ф 11 1470 Id cajón 1 400
Farina @ 527 15810 Lamparas 44 2480
Fideos id. 25.3 15180 Lapices 1 100
Id cajous. 1002 00120 Latas cajons. OS 16120
Fieles de balanza 14 280 Lavatorios 12 1950
Fierro - atads. 1 55 Id. de fierro 20 800
Id barras 154 4235 Lentejas damaj. 3 60
Id ф 1490 68650 Licores cajons. 725 54335
Filástica © 23 1570 Lona fardos 1 1600
Flejes atads. 323 11370 Id - - piezas 04 10240
Id. v> 21 1365 Loza bocoy. •2 1400
Fósforos grues. 2539 46421 Id. cajons. 4 2800
Fragua 1 500 Id. .- canast. 52 30400
Frutas en agnardientecajons. 14 1000 Maiz -.fanegs. 05 0500
Fuegos artificiales bultos 4 2200 Mandioca @ 8 192
Fuelles 1 250 Maní id. 138 2070
Fuentes docen. 24 1440 Manteca id 17 187
Galleta..- -. ® 2474 92600 Máquina de amasar. . 2 1000
Galletita id. 97 10000 Id. de agujerear 2 400
Id. latas 20 600 Id. de estirar alamb. 0 1250
Ganchos 18 180 Id. de fideos 1 500
Garbanzos @ 05 2070 Id. de limpiar 3 2100
Ginebra cajons. 1117 50205 Id. de manteca 3 1800
Id. - canast. 33 1485 Id. de matar hormig. 2 500
Id damaj 3056 137520 Id. de picar tabaco . 1 300
frasqs. 015 27075 Maquinaria bultos ■ 7 56(H)
Id
Id pipas 4 7960 Mármol - - piezas 3 350
Goma fardito 1 200 Marquesas 27 3150
Grampas 3000 900 Marrasquino cajons. 31 4540
Grasa @ 17 780 Masilla bulto 1 250
Guarnios, para carro. 1 400 ¡Mesas • 2 300

9
 — 31 —

Canti Canti
EFECTOS. Valores. EFECTOS. Valores.
dades. dades.

Miel @ 200 8000 Pizarras cajons. 1 200

Molinillos 5 250 Planchas ..docen. 32 1280
Monturas 2 600 Platos de loza cajons. 1 300
Morteros de piedra 42 840 Plomo @ 1 40
Mostaza cajons. 11 605 Plumeros docen. 4 800
Munición ^ 46 8185 Pólvora ' Ib 440 3520
Naipes ' cajón 1 500 Polvos de caoba © 6 210
Id. 8G2 7770 Id. id barrio. 2 480
Negro humo © 4 148 Porotos © 272 6528
Nueces id. 215 12600 Portaviandas 10 940
Id. sacos 2 600 Prensas de copiar 1 200
Ollas 503 9270 Puertas y ventanas. . 44 26400
Orejas baldes grues. 2 60 Puntas de Paris barric. 2 800
Ostras . cajons 2 100 Id. id <p 22 4000
Pabas.i docens. 42 4200 Quesos estranjeros — cajons 4 1200
Pavilo © 76 12920 Id. id docen. 11 2700
Palas docen 101 15150 Id. deFlandes 62 9300
Palmas - 20 500 Id. de Goya © 4 240
Papas © 16 160 Id. de Gruyere id. 2 280
leí. fanegs. 20 1600 Id. de Tafí id. 2 200
Id. i bolsas 2 120 Id. id fardits 3 900
Papel blanco.. balas 96 43200 ^Quinqués. 8 8(X)
Id. id. cajons 2 1C0O ¡Quircb. cajons. 57 6550
Id. id ..resmas 321 12840 Rapé id. 1 600
Id. estraza id. 333 3330 Bastía fierro 1 200
Id. id. 94 11280 Recados 20 5160
Id. imprenta bulto 1 800 Reciña banic. 6 600
Id. pintado cajons. 2 800 Refrescos cajons. 1 1; 2160
Id. id piezas 2794 16691 Rejas fierro 10 2400
Pasas de higo @ 143 8580 Id. de arados docen. 3 300
Id. de uva id. 461 32270 Relojes 6 950
Pescantes de fierro... 1 500 Remos pares 19 665
Pez-palo @ 41 913 Ripias. 109000 11930
Píchuá id. 4 600 Roble pies 1000 1250
Piedras de afilar 38 790 Roldanas 15 225
Id. de molino 2 1000 Romanas 10 2500
Id. de vereda.- varas 140 4200 Ruedas máquina 10 2400
Id. de vuelta 8 210 Sal ...fanegs. 1005 21894
Pilares lavatorio docens. 1 120 Id. fina © 12 122
Id. marquesa 123 1845 Id. id. barrica 17 14SO
Id. id juegos 106 6360 Id. id. bocoy 1 150
Id. mesa ... id 16 640 Id. id. - cajons 2 188
' Pimentón © 240 24CC0 Salchichón © 2 450
Id cuñets. 2 4C0 Id bul tito 1 400
Pimienta @ 90 6328 Sardinas cajas 1643 19716
Pinceles atads. 2 6C0 Semillas tarros 3 75
Pino piés 269357 220191 Id. de alfalfa @ 7 700
Pintura • © 502 17570 feemula id. 3d 1500
Id. latas 48 1680 Sien-as 2 100
Id. en polvo barrio. 2 350 Sillas de caoba 18 1800
Id. id. cajons. 2 350 Id. esterilla docen. 44 20500
Piola © 53 7420 Id. hamaca cajons. 2 1000
Pistolas pares 16 500 Id. madera docen. 131 30130
Pita. atado 1 20 Id. montar 92 27600
Pitos cajons. 18 600 Soda © 98 1372
 — 32 —

Canti-1 Valores. Canti Valores.

EFECTOS. EFECTOS.
DADES. dades

Soda barrio. 6 672 Trébedes. atados 2 160

Id. bocoy. 6 840 Id docen. 7 245
Sofaes 1 600 Trigo fanegs. 376 56400
Sombreros de castor.. docen. 100 36000 Tubos barría 3 660
Id. de felpa., id. 66 46200 Id cajons.' 5 980
Id. de paja id. 95 28500 Id docen. s S 174!)
Suelas 918 126405 Umbrales 2 200
Surtido almacén bultos 19 12600 Urunday postes к; 160
Id. cigarrería id. 1 500 Utiles deencuadernar.cajons. .3 1800
Id. confitería id. 14 7000 Vasos ..docen. 80 2240
Id. drogas id. 127 10ПЮ0 Velas @ 8 480
Id. ferretería id. 217 190000 Id cajons. 22 1760
Id. joyería id 9 27000 Veneno @ 24 i, 1430
Id. latería . . id. 22 17600 Id cajons. 1 300
Id. librería id. 5 3400 Id. tarros 4 200
Id. mercería id 244 290500 Vidrios cajons. 55 4400
Id. muebles id. 120 65500 Vinagre barrics. 24 4000
Id. platería. id. 1 3000 Id bordai. 2 1100
Id. sombrerería., id. 9 7000 Id. cascos 9 1350
Id. talabartería., id. 4 2000 Id. damaj. 118 2544
Id. tienda 'id. 822 2271500 Id pipas Ц 4250
Id. zapatería id. 145 217500 Vino Asti cajons. 6 750
Tabaco americano @ 58 6500 Id. champagne id. 6 1080
Id. colorado id. 2880 275890 Id. id ..canast. 53 9340
Id. negro id. 538 65320 Id. dulce y seco pipas 37^ 102300
Tachos de cobre 1 200 Id. Frontiñan ".cajons 44 2915
Tachuelas cajón 1 800 Id. Jerez barril. 3 3000
Id. cuñets. 3 600 Id. cajons. 2 480
Té Ib 1794 17940 Id. moscatel id. 25 1705
Terralla piezas 144 720 Id. Oporto id. 8 1920
Ticholos cajas 6 1920 Id. Pajarete id. 8 1920
Tierra romana. barrio. 25 1750 Id. tinto barric. 22 7700
Tinas de madera 1 25 Id. id. bordai. 130 117000
Id. id juego 1 80 Id. id cajons., 641 39540
Tinajas 11 1060 Id. id damaj. 4 250
Tinta botijls. 2 100 Id. id pipas 334* 678250
Id cajons. 11 1760 Id. vermouth cajons 111 13161
Id - - cuñet. 3 1400 Volanta 1 3000
Id ..grues. 22 2460 Wiskey pipas 8 24000
Id. en pasta Q 12 600 Yantas fierro 8 800
Tijeras de trasquilar, docen. 25 2500 Yerba misionera @ 3817 271130
Tirantes 80 6400 Id. paraguaya id. 1470 237220
Tirantillos 100 6000 Id. Paranaguá id. 9508 633245
Tiza barrica 1 200 Yeso barrics 3 240
Id. bocoy 1 250 Zinc <jß 114 20520
Id. ф !) 300 Zorras 1 150
Tornos de herrería... Zumaque bolsas ■2 140
3 180
Tostadores 5 700
Suma 10919781
 — 33 —

IMPORTACION MARITIMA,

Efectos litores CLg Dereclios.

Canti Canti Valores.

EFECTOS. dades. Valobes. EFECTOS. dades.

Agrio pipas 33 16000 Palitroques 1200

Ajos 2000 250 Palmas 529
Alfajias „ varas 2267 3534 Palos largos 80
Algarrobo trozos 231 2910 Papas © 694
Aserrín © 80 400 Pasas de uva id. 1131
Astillones sauce 1300 6500 Picanillas 31490
Batatas fanegas 20 1720 ¡Piezas de madera.... varas 2458 i
Cabos dehacba 20 100 i Porotos @ 55
Cal fanegas 3959 101010 ¡Quebracho orcones 6
Camas de carreta — 532 12550 Id. tablas 613
Cantarillos de barro. 12 120 Quesos 1299
Carbon fanegas 4861 97220 Id @ 345
Cebollas 48000 6000 Rayos 322
Cueros de potro 14 420 ¡Recados tucumanos. 90
Id. vacunos 35 3460 ! Salchichón @ 4
Curbas 14 210 iSandias 111400
Descarozados. @ 79 3950 Sauce orcones 16
Duraznos fanegas 68 1360 I Id - palos 24517
Ejes 20 1000 I Id. - trozos 3035
Escobas - docens. 198 5940 Semilla de alfalfa. . . @ 48
Frazadas 12 600 Suelas tucuinanas... 100
Gergas santiagueüas. 76 3800 Tabletas @ 14
Laurel postes 400 4000 Tacuaras 880
Id. tablas 3D 1500 Tarugos - . pares 13
Leñado algarrobo... cerrad. 25 1000 Tijeras de sauce. .. . 600
Id. de espinillo id. 265 13250 Timbó tablas 30
Id. de sauce id. 990 29320 Tinajas de barro 6
Id. de tala id. 45 1800 Tirantes varas 1768
Maiz fanegas 12 1360 Id. 20
Mazas de carreta pares 17 1700 Tirantillos id. 5181
Melones 200 200 Id 337
Naranjas miliars 1402 230150 Umbrales 607
Ñandubay estacs. 176 628 Vigas 1843
Id orcones 156 3180 Yeso $ 2
Id postes 25294 252940 Yugos de sauce . 110
Id. medios 14470 72350 Zapallos 1500
Faja mazos 9300 7010
Suma 1,580,119
 IMPORTACION TERRESTRE,

1_.1Тэ2г© c3Le dereciios.

EFETOS. Canti Canti 1

dades. Valores. dades. Valores.

Aperos tucumanos.. 12 1200 Pasas de higo . .. @ 693 41480

Arrope sacos 14 700 Id. de uva. .. . id. 2773 180245
11 330 Patay . id. 60 2400
bolsas 7 210 Pellones 84 6720
Canias do carreta. .. 102 2040 Ponchos 29 2900
Cerda @ 4 400 Postes de algarrobo, 200 1400
Cueros lanares docens. 76 » 4610 i Id. de sauce. . 400 2000
96 9600 'iQ nevadillas - •. • @ 14 560
• @ 122 6520 Sebo id. 10 300
13 650 Semilla de alfalfa. . . id. 231 18620
4C 2300 ¡Tabletas . id. 175 7560
Morteros 3 75 Tacuaras. 400 6000
Naranjas 500 75 Trigo .fanegas 811 97320
© 73 3650 'Vino moscatel barriles 24 10800
mizos 600 420
Suma , 411,185

IMPORTACION DE TRANSITO.

RlEfiirltlxxi.eb 37- terrestre.

Canti Canti
EFECTOS.
dades. Valores. EFECTOS.
dades Valores.

Ají sacos 4 720 Pasas @ 2156 129360

odres 11 2500 Ponchos santiagueños 9 900
32 640 Queradillas @ 252 12600
ristras 1470 4410 Recados fileteados.... 4 800
4000 500 Sal sacos 3 60
3 240 Sandías 3800 3800
Colchas de lana ... . 3 240 Toallas cribadas • • 2 200
29 2320 Zapallos 200
Gergas santiagueñas. 400
31 1860
Mel mes 700 700 Suma . 162,250

10
 ESPORTACION MARITIMA.

Efectos <з.гл.е %>еь&£мп. dereoHos.

Canti Valores. Canti Valores.

EFECTOS. dades, EFECTOS. dades.

Astas 29343 22007 C'ros de potro salados 5708 514100

Cebada . . fanegas 252 30240 Id. de tigre 1 80
• • @ 4523 346650 Id. vacunos. 38518 3466620
Cueros de becerro. 892 32112 Garras @ 1487 28742
55 1100 Grasa de potro .... id. 21167 655853
37 398 Id. de vaca.. ... id. 859 39616
9 9 Lana 56210 3160290
Id. lanares.... . .docens. 10282 587155 Plumas de avestruz.. Ib 18 198
Id. de nonato . . 5774 16319 Sebo @ 4899 142022
. .docens. 285 6926 Tocino id. 160 6400
Id. de potrillo . . 166 116 Trigo fanegas 414 49680
Id. de potro. . . 2010 6000300
Suma 9.166.983

EFECTOS DE REMOVIDO Y LIBRES DE DERECHOS.

=======
EFECTOS. Canti Canti
Valores. EFECTOS. Valut, i:.-.
dades. dades-

Aceite de almendras, latas 2 300 Balanzas 1 50

Id. de comer botij'ls 19 690 Baldosas 100 40
Id. id. cajons. 2 150 Bancos carpintero . .. 5 500
Id. de linaza galons. 3 54 Baniis gaious. 4 200
Id. id. tarro 1 50 ! Becerros franceses — docens. 2 800
Aceitunas barrils. 2 40 i Bolsas vacías 475 1425
Afrecho fanegas 150 2250 ¡Botellas id. docens. 188 1587
Agua-raz galones 28 392 Brea. barrica. 2 200
Agrio pipa 1 400 Cal fanegas 5 125
Ajenjo cajón 1 lio Camas de carreta 21 420
Alambre de fierro varas 25 10 Caña ..damaj. 8 455
Algarrobo trozos 4 40 Id pipa Ц 3300
Almidón @ 168 5286 Carbon de piedra toned. 1 300
Alquitrán barrica. 5 500 Carruajes 1 3000
Id botijls. 2 50 Cebada fanegas 1319 136940
Anclotes 1 300 Cerveza docenas 18 1080
Anis.. damaj. 9 385 Cig'os hamburgueses. 42200 47Г2
Id. tere' la. 1 950 id. paraguayos. . . 10000 700
Arroz @ 50 1500 Ciünd's con sus utiles 3 2400
Azúcar id 619 37140 Clavos cañetes 6 870
Azul id. 3 105 Cohetes cajons. 18 1(80
Bacalao id. 1 35 Coñac id. 2 135
 — 36 —

Canti Canti Valores.

EFECTOS. EFECTOS.
dades. Valores. dades

Conservas @ 4 480 Puertas . I 600

Cueros curtidos 9 1800 Quesos de Flandes.. docenas 6 1320
Ejes. lü 500 ¡Rapé... ft 12 180
Espejos cajones 2 1600 |R:iyos 3 60
Estopa $ 5 1000 i Recados 26 2600
Fariña @ 9 270 Rejas de ventana 2 500
Felpudos 4 40 Remos — 150 3000
Fideos @ G8 4080 Roldanas docens. 3 54!)
Id.. cajones 83 4990 Ruedas i 200
Fósforos grues. 81 1620 Sal fanegas 11 230
Galleta @ 564 21146 Id. fina barrios. 9 720
Id. dulce 90 10880 Sandias 7000 7000
Gallinas 350 1750 Sardinas cajas 25 300
Ginebra cajous. 10 420 Sierras I 50
Id. .- damaj. 15 675 Sillas de madera docens.i 5 1250
Id. docen. 23 1035 Id. de montar 1 300
Id. frasqs 6 270 Suelas 210 29400
Harina ([') 2946 94780 Surtido de almacén. bultos 7 4200
Id ..barrios. 153 37680 Id. de ferretería. id. 3 2400
Herram'tas de carp'ro.aijons. 7 3500 Id. de joyería — id. 12000
Jabón amarillo id. 20 460 Id. de mercería.. id. 44 44000
Id. blanoo @ 6 240 Id. de muebles.. id. 17 2550
Id. negro id. G75 16S75 Id. de tienda il. 60 125000
Jamones cajón 1 750 Id. de zapatería. id. 12 18000
Ladrillos. 11800 700 Tabaco colora. 10... (" 93 8370
Leña espiuillo carrad.| 66 3300 Id. id. 22 3250
Licores cajons. 35 2625 Tachos de fierro 6 3000
Limones carreta 6 600 Tarugos pares IN 720
Lona piezas 3 520 Té ft 14 140
Loza docens 10 200 Tinas de madera 6 120
Muiz fanegas 887 103940 Id. de vapor. — 6 12000
Maní • @ 1402 21030 Tirantes 60 5400
Máquina de amasar. 1 800 Trigo fanegas^ 3256 391920
Id. de picar tabaco 1 500 Umbrales. 19 380
Mazas de carreta pares 3 300 Utiles de teatro cajons. 15 7500
Munición @ 6 270 LI. de velería. 2000
Naipes grues. 10 2000 Id. de imprenta.. .cajons. 32- 16000
Karanjas 209000 41400 Velas @ 635 38100
Negro-humo © I 1 35 Ventanas 3 1750
Ñandubay postes 1400 14000 Vermouth cajón 1 180
Orejones @ 35 2100 Vidrios id. 12 900
Pavilo id. 46 7820 Vinagre... damaj 5 112
Pavos 50 350 Vino' dulce cuai ts ! 700
Palmas 20 600 Id. frontiñan cajones 6 480
Palos de buque 2 200 peco barril 1 450
Papas. @ 30 300 tinto bordai. 1 875
Papel blanco resma 1 40 id. cajones 27 1600
Id. de estraza bala 1 100 id cuartls. 1 500
Id. pintado cajons". 3 J800 id damaj. 4 230
Pasas de higo @ 531 31860 id. pipas 4500
Id. de uva id. 525 33180 Yerba de la Sierra.., @ 280 15,400
Pellones de hilo 34 2720 Id. misionera id. 2034 147160
Pértigos 1 100 Id. paraguaya id. 542 89070
Pino.. piés 1200 950 Id. parnaguá id. 69 4485
Pintura cuñetes 36 1260 Zapallos. 100 200
Id. t*rros 2 . 70 Zorras 1 200
Pólvora cuñetes 2 300
Id ft 375 2400 Suma.. 1,712,639
 — 37 —

Efectos CLe> transito.

Canti Canti
EFECTOS. EFECTOS.
dades dades. Valores.

Aceite botijls. 50 2000 Harina barrio. 92 25760

Aguardiente pipas 2 7600 Naipes - grues. 144 21600
Barrenas barrica 3 2400 Pañ'los deespunrUa. 71 14200
Bordonas - - grues. 100 7500 Id. foulares doceus. 119 19880
Casimires cortes 129 9030 Id. de seda 132 21600
Cia ros hamburgueses 180000 21600 Id. id. del cuello. docens. 25 4500
Cintas de lana. piezas ¡ 117 1170 Id. id. de rebozo. 108 19800
Id. de liston id. 3222 46830 Peines blancos docens. 570 17100
Id. de rirete id. 400 4000 Id. de rnarf' id. 300 9000
Id. de terciopelo id, 27 1080 Sal fanegas 80 1600
Cueros de potro 12 360 Sombreros de paja.. .docens. 30 9000
Fajas de seda doceus 50 5000 Tabaco colorado 03 112 10080
Fariña Ç< 501 15030 Tela de poncho yardas 170 3400
Fleeo piezas 60 1200 Vestidos de seda cortes 13 6500
Género de seda y lana metros 395 3950
Ginebra docens 610 £7450 340,220

IMPORTACION MARITIMA Y TERRESTRE,

POR AGUA.
Efectos que pagan derechos : 2,352,732 4
Id. libres de derechos 1,580,119
Id. removido de la Capital * 10,919,7S1
POR TIERRA.
«Efectos libres de derechos 411,185
POR AGUA Y TIERRA.
Efectos de tránsito 162,250

Suma 15,426,067 4

ESPORTACION MARITIMA Y TERRESTRE.

POR AGUA.
Efectos que pagan derechos 9,166,Í'S3
Id. de removido y libres de derechos 1,712,639
Id. de tránsito..' 340,220

Suma 11,219,842
 — 33 —

Movimiento comercial del Cabotaje en los puertos del Estado en 1858.

Importación por el Cabotaje rte los ríos al mercado rte la Capital, por el puer
to de la misma, en el año de 1858.

Cantida Cantida.
ARTICULOS. ARTICULOS.
des. DEM.

Agrio pipas 12 Lana bolsas 314

Cal - fanegas ' 600 Id. chiguas 16
Cerda @ 300 Id. - fardos 138
Id bolsas 14 Leña carrada 477
Id - .chiguas 35 Rostes 1130
Cueros limares docens 1305 Id. medios 725
Id. de nonato fardos 3 Sal faneg» . 420
Id. de nutria id. 13 Sebo. harries.' 90
Id. id ...docens 250 Tijeras 100
Id. vacunos 7710 Trigo fanegs. 1150
Estacones , 1200 Vigas.. 30
Huesos - — tonel. 15 Yerba tercios 72
Lana © 1100

Provincias Coíifecieracias

Cantida Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS.
des. des.

Alfanas 700 Cueros lanares fard> >s. 19

Almendras .cajons. 46 Id. de nonato id. 14
Astas — 35610 Id. id docens . 85 f(
Cal fanegas 14041 Id. de nutria id. 2227
Camas de algarrobo 716 td. id. .... fardos 170 .
Carbon fanegas 10554 Id. de potro 2209
Carne tasajo 700 Id. vacunos 75672
Cerda ' @ 327 Curbas 35
Id. -- bolsas 82 Escobas docens 50
Id - chiguas 60 Garras @ 99
Id. -- fardos 65 Id. fardos 38
Chanchos 100 Oei gas 130
Cobre barras 790 Grasa —— pipas 290
Cuetos de cabra fardos 20 I Harina bolsas 250
Id. de carpincho 410 iLnna fardos 783
Id. de ciervo 558 I Id. .-- @ 1546
Td. de gama 24 ji Id bolsas 41
• Id. lunares ..docens 573 Leña .carrad. 1875

II
 — 39 —

Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS. des.

Madera piezas Sandías 19000

Maiz fanegs. Sebo barrics. 25
Maní id. Id. • cajons. 70
Orejones -- sacos Id pipas 55
Palos largos Tablas 150
Papas @ Tirantes 3538
Pasas cajons. Tirantillos 193
Id. _ sacos Tocino lonjas 266
Picanillas --- Umbrales. 780
Postes Vigas 1405
Id. medios Yerba tercios 115
Quesos Zuelas 18790
Rayos

:Е^ехэтл«Лэ11сзгх Oriental del Uruguay.

Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS.
des.

Arroz -. sacos Maiz ». bolsas 2418

Azúcar .• barrial Id fanegas 1193
Aí'recbo fanegs. Mercancías fardos 12
.Cal id. Palos largos 500
Caña pipas Papas - . bolsas 13
Carbon fanegas Piedras vereda 368
Cebada bolsas Postes ñandubay — 900
Cigarros cajons. Sebo.. bolsas 75
Estacones Trigo id. 16445
Fideos cajons. Id. fanegas 7363
Harina bolsas Vino bordai. 744
Id. sacos Yerba bultos 18
Leña carrad. Id. tercios 139

Reputolloa <3_el Paraguay.

Cantida
ARTICULOS. des.

C133 Cigarros cajons. 332

365 Cueros de nonato fardos 28
@ 294 Id. vacunos 27554
6 Garras @ 13
24 Id fardos 15
 — 40 —

Cantida Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS.
des. des.

Madera trozos 33 Id petacas 801

Naranjas 500000 Tablas cedro 6
Naranjas almud. 10900 Vigas lapacho 458
Pal ma s 910 Yerba bultos 1103
Picanillas 3400 Id .soborn. 27
Quesos 170 Id tercios 1375
Tabaco fardos 12545 Z líelas 630

Importación por el Cabotaje de loarlos al mercado déla Capital por el puerto

del Riachuelo en el año de 1858.

Litoral ciel Hîistado.

Cantida Cantida
ARTICULOS. des. ARTICULOS.
des.

Achas .cajons. 1 Cerda @ 2753

Aceite de potro cuartls. 2 Id bolsas 838
Id. id damaj. 730 Id chiguas 294
Id. id pipas 26 Id. fardos 29
Afrecho fanegas 300 Cerdos núm. •21
Agrio cuartls. 2 ¡Cerveza cajons. 2
Id pipas 128i Cigarros de hoja núm. 6000
Alambre ^ 10 Clavos cuñets . 2
Almidón bolsas 8 Coche núm. 1
Id cajons. 4 Cohetes cajons. 10
Id. cuñet. 15 Cristales barrios, i 2
Astas núm. G7928 Cueros do becerros núm. 2639
Bacalao cajón 1 Id. de burro id. 55
Badanas docens. 20 Id. de ciervo id. 18
Balanza cajón 1 Id. de cisne id. 15
Batata fanegas 3 Id. de cordero id. 72
Bateas ' • • ■ núm. 122 Id. de gama id. 42
Bolsas vacias ... id. 500 Id. lanares docens. 19184
Botellas id id. 1940 Id. id. fardos 5
Cadena ^ 4 Id. nonatos docens. 1375
Caté bolsa 1 Id. id ... fardos 14
Cal fanegas 150 Id. nutria @ 379
Cala -guala ..... @ 20 Id. id ...atados 71
Cañas . núm 1350 Id. id chiguas 15
Carbon fanegas 100 Id. id docens. 1620
Cebada id. 11174 Id. id fardos 383
Ceniza, tonelad 15 Id. de potro salados .... núm. 5021
 Cantida Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS.
des. des.

Cueros de potro secos núm. 5125 ¡¡Miel - © 200

Id. de ternera id. 120 ¡Mostaza - id. 40
Id. de tigre id. 14 Naranjas núm. 4000
Id. vacunos secos id. 84823 I O icones id. 145
Id. de zorro id. 9 .Orejones © 3
Curbas de algarrobo . id. 150 Fabos núm. Gil
Duraznos. - cuart. 2170 Faja atados 150
Efectos .cajons. 15 Id. mazos 13750
Id. de almacén ..bultos 8 Palmas - núm. 13
Id de tienda. id. 1 Fasas. cajons. 20
Id. id. cajons. 2 Id. sacos 80
Estacas núm. 1936 Pavas- - ® 148
Eatacones id. 7650 I Id cuart, bu
Fariña bolsas 90 ! Id. fanegas 2S
Ferretería - cajons. 2 Piano num. 1
Gallinas núm. 1242 Pintura cuñete. 18
(jarras © 498 Pipas vacias núm. 9
Ll. .- bolsas 182 'Plantas de membrillo id. 4000
Id chiguas 16 Plumas de avestruz. © 62
Id. - fardos 28 Id. id bolsas 9
Ginebra bocoy. 43 Porotos © 10
Id cajons. 4 Id. — fanegas 3
Id. damnj ' 8 Postes núm. 300
Grasa - @ 508 Queso © IIS
Id. cuartl. 50 I Id . cajons 6
Id. .- - pipas 560 1 Iii núm 1068
Id. tarros 4 Remolacha carrad. è
Id. bejigas 12 1 1 Sebo © 119
Harina bolsas 55 Id barric. 517
Huesos toneld. 446 I Id cajons 6
Jabón © 3 Id. pipas 24
Id. barric 12 i Tabaco © 10
Id. cajons. 12 i Id fardos 1
Lana © 55705 ; Id rollos
Id. bolsas I 5017 : Tarros de zinc vacíos núm.
Id. -. chiguas 182 j Tijeras id. 10480
Id. fardos 1008 ! Tocino © 71
Leña - carretas; 1902 'Trigo fanegas 7115
Lino .-- © 82 Tubos cajons. I
Madera blanca - piezas 5014 Uutiles de teatro id. 15
Maiz - fanegas 1982 Varas de membrillo núm. 600
Maní bolsas 28 Velas © 3
Maquina de cegar núm. 1 Id cajón i
Masas paree 80 Yerba soborn 3
Mercancías -- bultos 47 Id. tercios 85
Id. cejons. 4 Zapallos 405
 -
— 42 —

^iroxriiioi^ss Confederadas.

Cantida Cantida
ARTICULOS. des. AETITULOS.
des.

Aceite de potro. pipas Cueros de becerro . fardos

Ají sacos 93 Iii. id . núm
Alfajía varas 4176 Id. de cabra chiguas
Algarrobo masas 412 Id. id doC"iis.
Id. camas 77/2 Id. id fardos
Iii. cu ibas 2S79 Id. de carpincho docens.
Id pal.lai'g 2064 Id. de cerdo núm.
Id. . .' piezas 894 Id. de chinchilla. lios
Id rayos 3293 Id. id sacos
Id tarugos 824 Id. de cierver fardos
Id miibls. 5808 Id. id. ■ lios
Id tablas 2000 Id. id nina.
Almidón cajons. 300 Id. de gama docens.
Alpiste barric. 4- Id. id. ч fardos
Aperos cajons. 7G Id. de guanaco id.
Astas mini. 1136.36 Id. lanares docens.
Id. de ciervo ... id. 400 Id: id fardos
Azúcar •••• barric. 60 Id. de león iiúin.
Bacalao cajón». .7) Id. de lobo id.
Batatas fanegas 74 Id. nonatos docens.
Betún cajons. 4 Id. id fardos
Botellas vacias bultos :; Id. de nutria. atados
Caballos núm. ■2 Id. id docens.
Cal - . . faneges 58260 id. iil fardos
Campana m'un. 1 Id. de potro salados ....шип.
Canillas id. 32500 Id. id. secos .... id.
Caña cuart. 15 Id. de ternero fardos
Id pipas 6 Ы. id ... lios
Carbon fanegas 70241 Id. de tigre núm.
Cardenales _ núm. 810 Id. vacunos salados id.
Carne de cerdo barric. 3' Id. id. secos id.
Id. id pipas Ц Dulce - cajons.
Caronas fardos 13 Efectos bultos
Cebada fanegas 498 Id ..cajons.
Id. inglesa bolsas 50 Id. de almacén bultos j
Ceniza ■ Cj; 1000 Ejes núm.
Id barric. 33 Estacones id.
Id fanegas! 150 Fósforos cajons.
Id tonel. 32 F rasadas fardos
Cera @ 135 Garbanzos barric.
Id cajoüs. 2 Garras .. .. ©
Cerda @ 2922 Id bolsas
Id bolsas 535 Id chiguas
Id chiguas. 1796 Id liúdos
Id. ... ^fardos 24S Géneros cajons.
Cerdos núm. 352 Id. fardos fardos
Cerveza barric. 17 Gergas id.
Curvas núm. 2000 iGrasa banic.
Cigarros cajons. 65 Id p'pas
Cobre barras 542 ! Id. de cerdo tarros
Id plane. 222 Huesos tonel.
Cordovanes fardos 13 Jabón @
Cotorras núm. 500 I Id cajons.

12
 — 43 —

Cantida Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS. des-
des.

Lana , 1495 Quebracho piezas 20

Id . 1 luisas 2175 Id tablas 80
Id .chiguas 593 Quesos @ 535
Id . fardos 3320 Id núm. 67238
Laurel .... . tablas 1467 Id retobas 340
Lenguas . . . . barric. 1 Recados cajons. 29
Leña carrad 3665 Salchichón Q. 13.3
Libros . cajons 8 Id barric. 64
Limas .. num. 7000 Sandías núm. 332700
Limones. . . id. 20000 Sebo G 32
Loza • cajons. 5 Id barric. 3S
Maiz . bolsas 160 Id. .cajons. 413
Id . fanegas] 4234 Id. pipas 14
Maní . bolsas 318 Semillado alfalfa bolsas 80
Id .fanegas 685 Id. id sacos 266
Manteca. . . • @ 1 Tabaco fardos 23
Melones . . . . núm. 3800 Id petacas 34
Mercancías . . bultos 5 Tabletas cajons. 2
Id. . cajons. 45 Tacuaras núm. 273
Id. . fardos 6 Tejidos fardos 19|
Miel • pelotas 18 Tinta cuñetes 4
Minerales . . . sacos 100 Tirantes núm. 4079
Naranjas.... . núm. 3663000 Tocino Q 109
Nueces... .. . sacos 87 Id lonjas 268
Orejones... .cajons. 2843 Tornillos cajons. 4
Id. ... . sacos 73 Trigo fanegas 10
Paja . mazos 1400 Id bolsas 1064
Pájaros . núm. 400 Urunday tablas 704
Palmas. . . . . id. 100 Id tablón. 35
Pasas... . . . . cajons. 2862 Id trozos 361
Id . sacos 300 Id vigas 4190
Papas .. • • @ 192 Velas 6 in
Pellones . fardos 2 Id cajons. 5
Peras . bultos 8 Vino barriles 155
Id cajons. 155 Id cuarta. 3
Pipas vacias . núm. 10 Yerba .tercios 474
Picanillas , id. 206025 Yeso @ 250U
Porotos .barric. 254 Id carrad . 20
Id . bolsas У (i Id tonel. 49
Plumas de avestruz. id 2 Zapatos de goma ..cajons. 4
Postes . núm. 19361 Zuelas núm. 34705
Id. medios id. 9080
 — 44 —

ZFL©;£>vLT3liO£t Orlesnts*!. еЗ_©1 XJrvLSVL^sr.

Cantida Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS.
des. des.

Afrecho fanegas 165 Lana , el liguas 3

Algarrobo camas 200 Leña '. . . . carrad. 4497
Id curbas 183 Hadem blanca estac. 300
Id rayos ;ü) Maiz . y fanegas 429
Id uníbis. 10 Máquina núm. 1
Astas . * núm. 1300 Ñandubay estac. 16370
Cal fanegas 580 Id poste» 7520
Calaguala @ 6 Id med id. 10380
Carbon fanegas 18952 Orejones @ 7
Cardenales , mina. 150 Papas id. ;.s
Cerda... Q 514 Peras cuart. :ï:j
Id bolsas 25 Pescado seco docen. 2!)
Conservas barric. 5 Piedras barric. 14
Cotorras núm. 300 Id. de vereda tonel. 26
Cueros lanares docen. 539 Queso @ 893
Id. de nutria . . . id. 14 Id. nútu. 25
Id. de potro núm. 10 Tarugos . id. 16
Id. vacunos secos id. 3497 iToronjtis id. 400
Cnrbinas enveras 2250 Tiigol @ 900
Grasa . . . pipas 2 Id bolsas 518
Harina. . . 6 (M Id - fanegas 169
Huesos. . tonel. 142 Yerba tercios 121
Lana .... 6 2946 Zapallos núm. 60
Id bolsas 12

Cantida Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS.
des. des.

Astas núm. 6265 Géneros bulto 1

Cascaras de curupay ( 294 Lana fardos 44
Cedro tablas 37 Naranjas núm. 12830000
Cerda chiguas 3 Palmas id. 67
Id. fardos 4 Picanillas - id. 300
Cigarros cajón к . 69 Queso @ 50
Id - núm. 18000 Tabaco fardos 504
Cueros vacunos curtidos . ..chiguas 6 Tacuaras - núm. 900
Id. id. secos núm. 2345 Tirantes id. 24
Dulce orzas 6 Urunday vigas 100
Id tinajas 4 Yerba soborn. 122
Ferretería bocoy. 10 Id. tercios 568
(Jarras chiguas] 12
 — 45 —

ARTICULOS. ARTICULOS. Cantida

des.

Astas í ... núm. Curros de tigre núm. 31

Hypecacuana tercios Id. vacunos secos. id. 52ÜO

■А.Пэтл.<э."и.©гса.тл.е.

Cueros vacunos secos 170

Г"

— 46 —

Importación de productos del país ni puerto de San Fernando en el

año de 1858.

ZÖo Puertos ciel Estado.

EFECTOS. Cantida Cantida

EFECTOS.
des. des.

Agrio pipas 24 Leña de sauce.. carradas 128

Id. cuartls. 2 Limones número 226*
Aguardiente id. 1 Maiz. fanegas 10
Azadas número 47 Madera de sauce piezas 50
Bateas.. id. 286 Medios postes palo blanco. . número 450
Cañas id. 3150 Id. id. ñandubay id. 100
Carbon carradas 4 ¡Miel. .* pelotas 4
Carozos cuait. 20 ¡Naranjas número 17500
Cueros vacunos número 120 Orcones id. 1287
Cumbreras de álamo id. 15 Orejones barricas 40
Duraznos. cuart. 8 ¡Paja mazos 47010
Id troja 183 Falos de seibo número 150
Ejes ". • _ . número 159 Pértigos id. 54
Estacas guayabo. id. 200 Pino. pies 1000
Id. palo blanco id. 12820 Plantas de duraznos número 2500
Estacones idem idem id. 21810 Postes id. 200
Id. guayabo id. 15 Rayos id. 6
Huesos @ 150 Tablas de sauce id. 15
Id. tonelad. 4 Tijeras de álamo id. 800
Latas - número 680 Id. de sauce id. 2761
Leña blanca carradas 1373 Timones id. 432
Id. id. - atados 478 Yerba tercios 7
Id. de rama . id. 860 Yugos número 859
Id. de espinillo; carradas 67 Id. cortes id. 797

EFECTOS.

Batatas fanegas 4 Estacas número 100

Cal. id. 3535 Id. de guayabo id. 700
Camas de algarrobo número 55 Estacones id id. 410
Carbon carradas 14 j Id. de ñandubay . id. 1770
Id fanegas 600 i|L"ña de espinillo carradas 68
Cortes de yugo número 45 il'Limones número 150
Cueros vacunos secos id. 10 H Madera labrada piezas 50
Cu ibas algarrobo id. 50 Maiz fanegas 340
Ejes id. 143 Masas de carreta . número 4

13

u
 Cantida Castida
EFECTOS. EFECTOS.
des- des

Medios postes número 4525 Rayos número 38

Orcones id. 355 Tablas de laurel id. 600
Paja mazos 1000 Tijeras de sauce id. 450
Pértigos número 17 Timones id. 1.34
Picanillas id. 40000 Tirantes id. 170
Postes ñandubay id. 3158 I Trozos de laurel id. 2G

EiStad.o Oriental.

Castida Cantida
EFECTOS. EFECTOS.
des. DES.

Cañas número 50 Id. de tala . carradas 15

Cortes de yugo id. 10 126
Curbas algarrobo id. 18 Medios postes ñandubay. . id. 1140
Duraznos troja 22 Orcones palo blanco id. 147
Ejes número 137 Pértigos id. 34
Estacas id. 100 Postes madera blanca . id. 70
Id. ñandubay id. 1050 Id. ñandubay id. 225
Estacones id. id. 4350 - ® 30
Id. palo blanco id. 550 120
Leña de espinillo canadas Gl id. 9
 — 48 —

Introducción de frutos del país par el puerto de Zarate, en el año de 1 858.

Cantida Cantida
EFECTOS. EFECTOS.
des. des.

Agrio - pipas 14 Fruta troja 17

Alamo cumb. 78 ¡Naranjas número 39700
Algarrobo pal.larg. 12 Naranjos plantas 185
Id camas 50 I Nan (1 ubay estacón . 5402
Id. rayos 100 I Id med.pts. 1400
Id tarugos 46 ¡ Id. postes 738
Id. -., umbral. 20 Paja colorada mazos 81870
Id - p'resyug. 109 Palmas número 100
Aliso palos 8390 Papas @ 40
Arena faneges 602 Palo blanco estacas 57392
Carbon carradas 181 Id. id. med.pts 150
Cargamento general tonelad . 393 Picanillas número 10001)
Cal fanegas 75 Sandias id. 3500
Cebollas número 5000 Sauce latas . 3807
Ceibo bateas 185 Id. lena carradas 353
Id palos 850 Id, morteros. número 3
Cueros de nutria docenas 85 Id. orcones id. 419
Espinillo estacas 360 Id. palos id. 15852
Id. leña .carradas 683 Id. tijeras id. 2637

Exportación de la Isla de Martin García con destino ú Buenos Aires, en los

cuatro últimos meses de 1858.

ARTICULOS. Cantidades.

Aiena toneladas 80
Piedra idem 5,911
Movimiento Comercial de algunos Puertos de Europa en el Estado de Buenos

Aires, según los dalos trasmitidos por los respectivos Cónsules. .

importación ú Cádiz de frutos del Estado de Buenos Aires, en el semestre

segundo de 1858..

Valores
Casti Canti I Valores
PRODUCTOS. en reales PRODUCTOS.
dades. dades. I en reales
VELLON. j VELLON.

Cueros vacunos secos, num. 17708 1416640 Pieles" varias fardos 20 2900
Id de potro id. 442 13260 Id. cajitas 2 1OO0
Id.de becerro y nonato fardos 69 345000 Piedras cristalizadas, id. 3 1500
Garras id. ■22 4400 Muñecas id. 1 500
Hierro viejo $ 36 1800 Vinagre barriles 153 15300
Astas • núm. 7500 7500 Barriles vacíos núm. 14 280
Plumas de avestruz., fardos 2 4000 Onzas de oro selladas 2263 724160
Pieles de cisne..' id. 1 2000
Id. de guanaco. .... id. 3 3000 Total de Reales Vellón 2,543,240

Esportacion de Cádis para Buenos Aires en el semestre segundo de 1858

Valores Valores
Canti Canti en rea.lks
ARTICULOS. en reales ARTICULOS.
dades. dades
VELLON. VELLOS.

Aceite botijls. 300 6000 Mantillas cajons. 2000

Aceitunas barriles 402 6400 Naipes.. id. 2000
Ajos bultos 8 1600 Onzas de oro selladas, núm. 160000
Alpiste sacos 16 2620 l|Papel blanco balas 35200
Azafrán cajou s . 1 6560 Pimienta molida. barriles 10960
Calzado baúles 2 4000 Sal lastres 112680
Cera Ib 12064 9652 Sederías . cajón 110000
Chacina lata 1 500 Vino seco barriles 4400
Cigarros cajons. 6 Id. id. V dulce £ pipas
Id barriles 15 41500
Id. id. id | id. 1644Ö0
Cominos sacos 37 9200 Id. id. id barriles
Cuadros al oleo cajons. 2 6000 Id. tinto pipas
Dátiles cajitas 240 960 Id. id A id. 148500
Esteras de junco rollos 2 1000 Id id | id.
Fideos cajons1 21C0 80000 Vinagre w barriles 3000
Guitarras id 2 2000 Aguardiente de caña id.
Higos cajas 2061 41220 Id. id. pipas i 195300
Imájenes cajons. 1 2000 Bordonas cajas 9000
Libros impresos id 13 13000
Total de Reales Vellón.... 1.191,652
 Importación ú la Coruña.de frutos del Estado de Buenos Aires en el
año de 1858

Cantida Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS.
des. des.
i
17355 Sebo 96

Esportacion de la Coruña para Buenos Aires, en el año de 1858.

Cantida Cantida
ARTICULOS. des. ARTICULOS.
des.

Aguardiente. @ 758 Harina. @ 3500

Bacalao id. 80 $ 900
Chocolate... Ib 4478 @ 208
Galleta $ 150 Vino. id. 1356
Garbanzos . . . @ 296

Importación á Pontevedra de frutos del Estado de Buenos Aires, desde el 27

de Noviembre de 1857 hasta el 22 de Setiembre de 1858.

Valores VALORES
Canti Canti
ARTICULOS. Pesos ARTICULOS. Pesos
dades. Fuertes. dades.
» Fuertes.

Cueros v'nos al pelo. mini. 7067 Lana fardos 588

Í8. de novillo fardos 7 Valor de la importación en
36457

14
 — 51 —

Esportacion de Pontevedra para Buenos Aires, desde el 8 de Marzo hasta ti

23 de Abril de 1858.

Valores
ARTICULOS. Canti Canti-
iPesos ARTICULOS.
dades. DA< ES.
Fuertes.
I
Aceite barrita 24 Munición sacos 399
Aceitunas jarros 587 Sardinas - .barriles 26
Botas cajón 1 Vino id. 1С
Castañas barriles 1 Id pipas 50
Cómoda núm. 1 Valor de la esportacion en
Enceres de cocina id. 3 pesos fuertes
Mantas fardos 15

Importación á (.'(•nova de frutos del Estado de Buenos Aires en 1858.

3
Canti Valores Canti- Valores
PRODUCTOS. PRODUCTOS.
dades. Francos. DADK8. Francos.

Astas ... 250000 Lanas balas 2000

250 Valor calculado de estos ar-
150000 4000000

Esportacion de Genova para Buenos Aires en 1858,

Canti Vaeores
PRODUCTOS.1 PRODUCTOS. Canti Valores
dades. Francos. dades. Francos.

Aceite de oliva cajons. 5000 Mercaderías diversas, como

Id. id. cascos 1500 I 250000( sedeñas, encajes, tejidos de
Arroz, garbanzos y í lana y algodon,máquinas &. I 513000
bolsas I5G00 200000 Papel
harina de trigo &. ( balas 7300 95000
Cabullería bultos 1G0O 300000 Piedras de vereda 32275 25000
Fideos cajons. 42000 400000
Licores, vermouth, í
id. 6500 150000 Calculando la carga de los 11 buques sa
ajenjo &a (
Idem idem idem cascos 575 92000 ylidos irregularmente para Buenos Aires
su valor á una 3 л parte: es dVcir
Ladrillos de baldosas 830000
de barro 1000000 75000: resulta que el capital empleado en las
Mármoles cajas 2000 100000 mercaderías eetraidas asciende á 3330000
 — 52 —

Exportación de Savoua para Buenos Aires en los trimestres 1 » 2 s y 3o

de 1858.

Canti Valores Canti Valores

ARTICULOS.
dades. Pesos ARTICULOS. dades. Pesos
Fuertes. Fuertes.

Cabos 36 250 ¡Ollas de tierra. 100 40

Ladrillos de tierra. 40000 300
Suma. 590

Exportación de Holanda para Buenos Aires en 185 8.

Cantida Cantida
ARTICULOS.
des. des.
ARTITULOS.

. cajones 20 Licores cajones

. bolsas 1404 Madera ..planchas y tirant
. cascos 956 Manteca barricas
Carbon de piedra . tonelad. 353 Mercancías bultos
. cajones 15 Pipas de tabaco cajones
id. 8250 Quesos id.
Id -. cnartls. 100 Sillas docenas
Id. .- daniajs. 2450 Vino cajones
Id. i pipas 300

Importación de Buenos Aires tí Pcrnambuco en el año de 1858.

Burros 5700
Caballos 180
 — 53 —

Esportacion de Pernambuco para Buenos Aires en el año cíe 1858.

<. — _
Cantida- ! Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS. des.
DES.

130 37987
Id cuartls. 8 1584Э
746 120
Id. i iil. 20.

Esportacion de Hamburgo para Buenos Aires en el año de 1858.

Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS. des.

Aceite cajas 20 Cigarros cajas

Aguardiente turriles 780 Cintas ■-- id.
Id. cajas 4106 Id fardos
Id. damajs 11131 Clavos barriles
Id. oxofs. Ц Cuadros cajas
Id. pipas 453 Cuerdas id.
Almidón barriles 560 Id fardos
Id. cajas 102 Cueros curtidos cajas
Alquitian toneles 629 Damajuanas vacias número
Arpillera cajas 4 Drogas • barriles
Id. fardos 11 Id cajas
Id piezas 1898 Id canastos
Artículos de sombrerería &. cajas 51 Id. fardos
Azúcar _ barriles 2156 Equipaje cajas
Id. cajas 200 Id. cofre
Baldosas número 6866 Estambre cajas
Bolas de plomo barriles 50 Estopa id.
Botas y zapatos cajas 18 Id. canastos
Botones id. 36 Id fardos
Brea barriles 50 Ferretería barriles
Café id. 2 Id cajas
Canastos cajas 3 Id fardos
Caoba id. 37 Flores cajas
Id. fardos 28 Fósforos id.
Id. piezas 10 Fulminantes id.
Carbon tonelad. 699 I Fusiles y armas id.
Carruajes — 10 ¡.Ginebra id.
Cebada damajs. 1104 Id. canastos
Cepillos &a cajas 3 Id. damajs
Id. fardos 1 Hierro cajas
Cerveza. barriles 250 Id bultos
Id. .- cajas 13 Hoja de lata barriles
Cestos id. 21 Idem. cajas
Id canastos 2 Instrumentos de música id.
Id. fardos 107 Jamones barriles
Chapas cajas 31 Id número
Id. - fardo 1 Jarcia rollos
 — 54 —

Cantida Cantida
ARTICULOS. ARTICULOS.
des. des.

Juguetes - cajas 8i Pintura barriles 227

Legumbres barril 1 Id. cajas 1374
Id cajas 9 Plateria &a id. 16
Id. canastos 11 Quesos barriles 4
Id. -. lardo 1 Id. cajas 25G
Libros de música cajas 24 Quincallería id. 355
Id. id. fardos 2 Id. fardos 2
Licores.- cajas 967 Ropa cajas 34
Id dumajs 1440 Id fardos 11
Lona cajas 16 Sal barriles ¿5
Loza id. 18 Sanguijuelas id. 5
Id canastos 311 Id. cajas 26
Madera cajas 11 Id. .. canastos 4
Id piés 7569 Id. cubetes 42
Id. tablas 19262 Id. puchero 1
Id vigas 1251 Sederías cajas 255
Manteca cajas 10 Id fardo 1
Mercancías de algodón id. 1669 Té cajas 21
Id. id„ fardos 46 Tinta de imprenta barriles 20
Id. de hilo cujas 346 Ule cajas 40
Id. id ñirdos 111 Utensilios de madera barriles 36
Id. de lana cajas 1489 Id. id cajas 51
Id. id. fardos 223 Id. id fardos 51
Motones barriles 14 Id. id piezas 410
Muebles cajas 862 Velas. cajas 1281
Id pieza 1 Vidrios id. 728
Obras de paja barriles 2 Vinagre. barriles 15
Id. cajas 2 Id daiuaj 3842
Papel y útiles de escritorio. id 51 Vino barriles 157
Id. Id fardo 1 Id. ■ cajas 1313
Peletería cajas 4') Id. ....canastos 25
Id fardo 1 Id oxofs. 2
Perfumería cajas 107 Víveres y dulce barrile» 40
Pescados id. 71.5 Id. id cajas 27
Pianos . id. 67 Zinc en hojas barriles 112
Piedras piés 78

15
i

i
 858.

; General. Diferencia entre el

Idem on 18.57. año de 1858, corn-
.858.
parade con el
TALES. de 1857.
De Buenos Aires y Montevis. y Mont. 149470 1857 135113 aumento 14357

Importaciones " Rio Grande rande 14601 47257 disminución 32656

Г en 1858. " Brasil - 6942 24891 17949
" Diversos ios 783518 790478 6960

Totales ... 1858 954531 1857 997739 disminución 43208

I
Report stock al 31 de diciembre de 1858 bre 1857.. 128326 1856 14495

Totales . . . 1858 1082857,1857 1012234

I
Ventas en 1858 ---58 995229 18571 883938' aumento 111321
Existencia en 31 de Diciembre de 1858 1858 87028.1857! 128326 disminución1 40698
i
 — 57 —

Movimiento de h navegación en los principales Puertos del Estado,

en el ano de 1858.

Entrada de Buques de Ultramar, al Puerto de Buenos Alies.

buques. buques.

NACIONAI ES. TÍ NACIONALIDADES.

I—с' -S
Йt£
- —iк
O >
Argentinos 4 965 Lubeekís .... 1,
Orientales 5 2,017 Bremensos. . . . 10
Paraguayos 2!.... 243, Dinamarqueses.
Brasileros 34. 9 7,7751 Suecos 4
Norte-Americanos 93! 12 36,188 Holandeses . . ■27,
Españoles »7 36 26,198 Portugueses. . . • tí
Ingleses 163 34 49,860 B.lgas 6
Franceses - ....... 82 2 23,931 Hannoverianoe. 2
Sajdos 53 12,580, Prusianos 4
Napolitanos 4 1,219 Austríacos 3
Hamburgueses — 25! 5,352 [Noruegos 3
Oldemburgneses . . 5 1,182 Romanos 1
Mecklemburgueses ■> 638,
Sumas 650| 128j 191,376

PROÛEDEÎ3G1A.

ESTADO DE BUENOS AIRES. BRASIL.

Laguna de los Padres 5, Bahía Blanca 1, Rio Janeiro 21, Paranaguá 20, Pernam-
Patagones 2 buco 18, Puerto Alegre 7, Bahía 6,
Rio Grande 4, Santa Catalina 2,
PROVINCIAS CONFEDERADAS. Matto-Grosso 1 TU
Gualeguaychú 5, Rosario 96, Concepción ESTADOS UNIDOS.
del Uruguay 9, Corrientes 6, Fray
Veutos3, Gualeguay 1, Entre-Ríos 1 Г21 New-York 42, Charlestown 5, Boston 11,
Salem 5, Hartepool 1, Baltimore 10,
ESTADO ORIENTAL. Jacksonville 1, New-Port 7, Por
tland 1, Richmond 1, Pensacola 1.. S5
Montevideo 63, Paysandú 2, Maldonado 5 70
ESPAÑA.
REPUBLICA DEL PARAGUAY.
^ádiz 40, Algeciras 1, Málaga 7, Barcelo-
Asuncion 2 21 na 24, Tarragona 3, H ibana 9, Car
ril 1, Vigo 3, Matanzas 1, Cardenas 1 90
REPUBLICA DE CHILE.
i FRANCIA.
Valparaíso. 1 II ivre 18, Burdeos 21, Bayona 6, Marse-
 — 58 —

Па 7, Guadalupe 1, Cette 11, Pasa-

ges 2 66 ALEMANIA.

INGATERBA. Hamburgo 38, Amberes 8, Rotterdam 4 . 50

Liverpool 59, New-Castle 12, Glasgow 16, DINAMARCA.

Cardiff 13, Londres 17, Gibraltar 2.
Lunderland 1, Trowm 5, Hull 2. . . . 127|Albona 1 1

PORTUGAL. INDIA.

Lisboa 1, Cabo Verde 9, isla de Sal 2. . 12 Hong-Kong 2, India 1 3

ITALIA. I Puertos varios 28

Genova 34, Savona 1 35! 778

Salida ele Buques de Ultramar del Puerto cíe lluenos Aires.

BUQUES. BUQUES.

NACIONALIDADES. 71 NACIONALIDADES.
es
te oes
- o
>
Argentinos 7 l,235j¡8ueco8 ! J 1
Orientales 4 1,440 I Holandeses 33 4
Paraguayos ...... 3 518 Portugueses 1
Brasileros 41 4 7,585 Belgas l
Norte Americanos 70 23 33,198 Hanoverianos
Españoles 100 13 21,312, Prusianos
Ingleses 160 32 44,644 Austríacos
Franceses ........ 12 • 8 25,416 Oldemburgueses
Sardos 44 19 13,423 Mecklemburgueses ■
Hamburgueses. . . . 17 1 5,172 Sin especificación •••
Lubeckeses 1 240
Bremenses 2l 1 2,404 Sumas . 608 127|
Dinamarqueses . • • 26 С 5,227

DESTINOS.

ESTADO DE BUENOS AIRES. REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

Laguna de los Padres 4, Lobería 1, Babia Montevideo 16, Uruguay 16, Maldonado
Blanca 4, Patagones 4 13 2, Paisandú 1 35

PROVINCIAS CONFEDERADAS. ' '

REPUBLICA DEL PARAGUAY.
Rosario 103, Entre-Rics 10, Corrientes 4,
Fray Ventos 5, Gualeguay 1, Guale- i
guaichú 6 129] Asuncion .',.«•..".. 3.

*
 — 59 —

REPUBLICA DE CHILE. FRANCIA.

Valparaiso Havre 22, Marsella 16, Cette 6, Burdeos 3 47

PERU. INGLATERRA.

Callao . Londres 27, Liverpool 42, Isla de Mauri

ce 9, Falmouth 8, Hull 1, Southamp
BRASIL. ton 1, Calcutta 10, Bristol 2, Puer
tos de Inglaterra 25 ... 125
Rio Janeiro 12, Rio Grande 6, Bahia 3,
Paranaguá 2, Alburquerque 1, Per- PORTUGAL.
nambuco 3, Santa Catalina 3, Santos Cabo Verde 11
1, Puerto Alegre 3, Matto Grosso 1,
Puertos del Brasil 45 80 ' ITALIA.
Génova 30
ESTA'DOS UNIDOS.
ALEMANIA.
Nueva- York 30, Baltimore 4, Boston 12,
Siucapore 1, Salem 3, Nueva Orleans Amberes 47, Hamburgo 3, Holanda 1... 51
1, Puerto de Estados Unidos 7 58
INDIA.
ESPAÑA.
Puertos de la India 9
Havana 39, Cádiz 7, Vigo 2, Barcelona 3, Puertos estrangeros... (M
Isla de Cuba 4, Coruña 1, Santander
1, Puertos de España 10 67 Suma total 735

Entrada de Buques del cabotage de los rios al Puerto de Buenos Aires en

el año de 1858.

■j. .IФ
■s-
PROCEDENCIAS. ci Я I CG 2 I ° jeo .tí Totales. Toneladas.
л СО
ci ао is I s
О A 'Рн a\N
Puertos del Estado 6 1 30 2 49 2613
Provincias Confederadas. 8147 3,13 214 8562
República Oriental 12 64'24 112 4417
Id. del Paraguay . . 11 311 2 47 3036
i
6 6 37 272 63 12 816 1 422 18628

17
 — 60 —

Entrada de buques del cabotage de los rios al Tuerto del Riachuelo en el

año de 1858.

República Orienta]
Id. del Paraguay
Cuyabá
Albuquerque

Sumas . . .

Movimiento do la navegación en el Puerto de San Nicolas de los

Arroyos, durante el aîio de 1858.

Entrada. Salid».
¡Embarca-' Tonela- ¡Embarca- ТопЛа-
l'UOCEDENCIA. iïc-пев. das. DESTINO. ciones. I das.

Euibarcaciones de cabotaje Embarcaciones de cabotaje

de varios puntos 524
2*45 I ■ 117o" 'Id.deid.varios
10794 ¡j puntosde id id
Matrícula 499 10242
3d. id. de Matriculare id id. 291 Ib i-i
7G9 embarcaciones con 11970 toneladas. 790 embarcaciones con 11348 tonelada?.

Entrada y salida de Buques al Puerto de Zarate eu el ano de 1858.

Entrada. Snlldn.
¡Núin. de buques Toneladas Num. de Buques Toneladas

No se especifican las No se especifican las

clases ni las pro clases ni los desti
cedencias 522 2581 nos I Г 35 241(3

Entrada de Buques al Puerto de San Fernando en el aîio de 1858.

Durante el ano, lian entrado 908 buques con 4315 toneladas.

 Salida de buques de la Isla de Martin García con destino s» Buenos Aires
en los cuatro últimos säseses de 1858.

CLASES.

Bergantines goletas
Goletas
Pailebots
Patachos
Queches

Sumas ..

Movimiento de buques procedentes de Buenos Aires, ó con destino

á él, en algunos puertos de Europa y América, según los da

tos trasmitidos por los respectivos Cónsules del Estado.

Entrada de buques al Puerto de Cádiz, procedentes de Buenos Airei

en 1858.

Clases. Número Tripulación Toneladas

1 15 177
Fragatas 5 5Э 1077

Sumas . . . 6 74 1 Í254 •

Salida de buques de Cádiz con destino á Buenos Aires en 185 8.

Clases. Número Tripulación Toneladas

Bergantines . 2 20 388
Fragatas . . . 7 106 2346
Berganíin goleta 1 9 132

Simias . . 10 141 28GG

Entrada de buques al puerto de Savoua procedentes de Bueno] Aires

en 1858.

Clases. Número Tripulacioo Toneladas

1 7 150
 — 62 —

Salida de buques delHa^re con destino a Buenos Aires en 1S58.

Clases. I Número l Tripulación Toneladas

Buques J 18 [. . 6751—3G

Entrada de buques al puerto de Genova procedentes de Buenos Aires

en 1858.

Clases. Número Tripulación Toneladas

Buques 25 5234

Salida de buques de Genova con destino á Buenos Aires en 1858.

( lases. Número Tripulación Toneladas

14 210 3087
Fragatas . — 1 34 304
4 68 1136
45 528 10609

Sumas 64 840 15136

Salida de bupues de Holanda con destino á Buenos Aires en 1858.

Buques 7
• У

Salidas de buques de IJamb^rgo con destino á Buenos Aires en 1858.

Clases. Número Toneladas Clases. Número rondadas

Brik 18 4432 Fragatas 1 1 610
20 3483
3 890 Sumas. . . . 42 1 9415

Entrada al puerto de Ilamburgo, de buques procedentes de Buenos Aire**

en 1858.

Clases. Número Toneladas

3 543
Salidas de buques de Vigo cou destino á Buenos Aires desde Octubre «ño
1857 hasta fines de Septiembre de 1^88.

Clases. Número Toneladas

2 710
1 166
Samas 3 876

Entrada al puerto de Viço de buques procedentes de Buenos Aires desde

Octubre año 1857 hasta fines de Septiembre año 1858.

Clases. Número Toneladas

2 692

Salida dejbuqucs de la Coruña con destino ú Bítenos Aires eu 1858.

Clases. Número Toneladas Tripulación

1 200 15
3 1157 51
Sumas 4 1357 C6

Entrada al puerto de la Coruña de buques procedentes de Buenos Airee

en 1858.

Clases. Número Toneladas Tripulación

2 427 29
3 447 33
1 448 13
Sumas .... 6 1322 75

1S
 — 64 —

Movimiento de la navegación de Buenos Aires en cl puerto del Ferrol du

rante el año de 1858.

Buques mercantes de vela.

2 о
3 S
Clases. - ir.i. o P- 5 с H £,E-«Jl -S "
То Ен С i)
■ X

Sin especificación. 220 36 к; 27S 1761 ID 139

Vapores mercantes.

Id. Id.... 13 349 4319 15C0

Entrada al Puerto de Pernambuco de Buques procedentes de Buenos Aires

en 1858.

Clases. Número Toneladas Clases. Número Toneladas

4 1058 Bergantines. 1 260

Patacho 3 473 Zumaca 1 116
5 1122

Salida de buques de Pernambuco con destino á Buenos Aires en 1858.

Clases. 1 Número Toneladas Clases. Número I Tonela :ká

1 314 Bergantines 1 1 23.1

Brigue 2 643 Polaca 1 1 275
1 4288
 — 65 —

PRESUPUESTOS.

Cálculo de Recursos y Presupuesto General de Casios para el año <lc 1858.

G&JLctjlLo «31© Recursos-

Entrada marítimi ... 55,000,000 Onvos 225 000

Salida id. 10,000,000 P;o<;cneria Judicial 60ЛЮ0
Almacenaje 1,000,000 Ho^ncla traversal atrasada 400000
Papel Sellado 3,000,000 Puente do В.атасач 25,000
Paíenles 3,50ü,000l¡Cauiino y raudlc del Riachuelo 17s'oOO
Contribución Dii ceta 2,800,000! i Dive.Sv» y Eventuales.-. 100 000
Dónenos d .' sO.aderos y vnpoivs 1,000,000 |
Id. yeguarizo y mular. 90,000, Total 77,600,000

Presupuesto General.

С'ЛМАГ.А EE SeNADOKES AL MES ME- ЛЬ ANO Cámara de Rep'tastes al mes. AL año

! SES
Suc!dos. Sueldos.
Dos Secretarios il 2200 $, 44 i: 5280 Dos secretarios á 2200 $. 4400 52S0O
Un oficial 1e. 1600 19200 Un oficial Io 1320 15840
On id. 2 = 1500 18000 Un id. 2 : 880 10560
U:i id. 3 = 1000 12000 Un id. 3 - 660 7920
Dos id. de Sala con G00 $ 1200 14400 Dos id. de Sala con 550 $. 1100 13200
D .- taquígrafos a 1700 $ 340O 40800 Dos taquigrafiaron 1650$ 3300 39600
Dosordetuaizas con 350 $, 700 8400 Un portero — 500 6000
Dos ordenanzas á 300 $.. 600 7200
13S00 ¡i656oo
Gastos. 12760 153120
Pura impresión del Dia Gastos.
rio de Sesiones de la Para gastos tie escritoriojj 300 3600
Cámara, impresión de Id. comunes de ambas Cá
proyectos y suserieion maras 30000
á periódicos 8000 96000 I'l. impresiones, Diario de
Гага útiles de la Sccreta- Sesiones y suscricion al
rir y gastos en el pe diario "La Tribuna".. 7450 S9400
riodo lejislativo 6000
Para id; m d ran te el re Total 276120
¿eso á 300 pesos рот
mee 1S00 Спешто Pebilco. *

Total.... 21800,7800 261600 Sueldos.

Un secretario cmtador. . 2200 2C400
 — 66 —

AL MES AL AÑO AL MES AL AÑO

Un tesorero 1470 17640 Para casa y servicio del

Un tenedor de libros 1100 • 13200 «Gobernador 5000; G0000

de Rejistros - 1100 13200 Total 13030 259960

Un oficial 2 ° de la misma 740 8880
Un portero 300 3600 Ministerio de Gobierno
Un sirviente 140 1680
Sueldos
7050 84600 Ministro 8000 96000
Gastos. Oficial Mayor 3000 36000
Para gastos de escritorio y Id. Ie 1490 178SU
policía del establecí Cuatro oficiales de minis
miento. 2G8 3216 torio con 960 $' uno... 3840 46080
Cuatro idem auxiliares con
Total.... 7318 87816 740 $' uno 2960 35520
Tres escribientes con 440 $
Ехмо. Gobierno. uno 1320 15S40
Un portero 300 3600
Sueldos. Una ordenanza 300 3600
Gobernador. 10000 120000
Dos caá pellanes con 1000$ 2000i 24000 21210 254520
Fiscal General de Gobier [
no 5000 60000 Gastos.
Asesor id. id. id 5000 6CC00 Gastos de oficina 400 4800
Dos escribientes para el Menores eetraordmanos . - 300| 36C0
Fiscal y Asesor con Obras públicas no munici
440 S - 880 10560 pales en la Ciudad y
Dos Edecanes con 2500 $ Campaña 15O0OC0
y 232 de gratificación.. 5464] 65568 Con destino á la repara
Escribano 1800 21600 ción délos caminos del
Sud, Norte y Oeste, y
Total... 30140 361728 Boca del Riachuelo. ... 400000
Impresiones generales de¡
Sueldos y gastos. la administración, in
cluso el Rejistro Esta
dístico y suscripción à
Diversos gastos de etique periódicos y folletos 180000
ta y i estos de tabla 3600
Discresionales y reservados 100000 700 2088400
Eventuales eetraordinarios
e imprevistos 1000000 Archivo General
Gastos de escritorio para
el Fiscal 50 600 Sueldos y Gastos
Idem idem para el Asesor. 50 600 Archivero General 1 5 1400 16800
Casa de Gobierno, com Id. Id. 2 3 1210 14520
prendiendo loe salarios Oficial 1;=> ._ 660 7920
del capataz, cuatro peo Id. 2.°-- 550 6600
nes destinados á la lim Id. auxiliar 440 5280'
pieza y gastos generales Portero. 300 3600
imprevistos 3750 45000
Mayordomo de la Casa de 4560 54720
Gobierno 74C 8880 Gastos de escritorio.. 200 2400
Tortero del Gobernador en
la misma 440 5280 4760 57120
Cocbcro y demás adheren-
"i 'í 4 3000 36000
 — 67 —

AL MES AL ANO AL MES AL ANO

TRIRUNAL DE JUSTICIA. Tres alcaides de las cárce

les á 550 ps.. 19800
Sueldos. Tres ordenanzas á 330 ps 990 11880
Diez miembros del Tribu-
nul Superior de Justi 137280 1647360
cia, con 5000 ps 50000 600000
Un Fiscal .- 5000 60000
Tres Belatorcs con 2500 Gastos.
ps 75C0 90000
Dos Escribanos Jo Cáma Del Tribunal y alzada de
ra con 1100 ps 2200 26400 Comercio 600 7200
Dos porteros do ideru con Do la Academia de Juris
SOO 9600 prudencia 300 3600
400 ----
Dos ordenanzas do idem Délos cinco Juzgados de
500 6000 1. p Instancia de ciudad
con 250... 3000
Tres Jueces do 1. v Ins á 50 ps 250
tancia en lo Civil con De los doce Juzgados de
151800 Paz de ciudad á 40 ps. 480 5760
4300 ps 12900
Dos id. de 1. p Instancia Del Fiscal 100 1200
Del Agente Fiscal 50 600
de ciudad, en lo crimi
nal con 4500 9000 108000
Un Juez do IYlieía Cor JUZGADOS DEL CUÍMEN DE
reccional 4000 48000 CAMPAÑA.
Un Agente fiscal del Cri
2750 33000 De los tres Juzgados á
men - 300 3600
Un id. id. en lo Civil 1650 19S00 100 ps
Tres oficiales de Justicia De las tres Agencias á 50
21600 ps 150 1800
con 600 ps 1800
Dos escribanos del Crimen De los (res Defensores de
Pebres, á 50 ps 150 1800
eon 1650 us 3300 39600
Uno id. del Juzgado di Alquiler de tres casas para
Policía correccional... 1G50 19800 los tres Juzgados á 500
1500 18000
Un alcaide 1. ° de la cár I>9 -
1760 211 20 Pava las tres cárceles de
cel 1500 18000
1100 13:200 los mismos á 500 ps..
Un id. 2. °
Dis poi teros con 440 ps.. 880 10560 Para mantención de pre
Un ordenanza 170 2040 sos cu las mismas á
3000 ps 9000 108000
Cinco id. de los Juzgados
de 1. 9 Instancia con Para gastos de 49 Juzga
1250 15000 dos de Paz de Campaña
250 ps 24500 294000
)oce id. de los Juzgados á 500 ps
de Paz do la ciudad con Para L>8 tres restantes de
2040 24480 Juuin, Bahía Blanca y
170 ps 3000 36000
Patagones á 1000 ps. . .
JUZGADOS DEL CKÍMEN DE Para 196 hombres al ser
CAMPAÑA. vicio de los 49 Juzga
dos á 200 ps 39200 470400
Tres Jueces del Crimen. Para los 33 hombres al
13500 162000 servicio de los tres últi
con 4500 ps 6600 79200
Tres Agentes fiscales con mos Juzgados á 200 ps.
1100 ps 3300 39600
87680 1052160
Tres Defensores de Pobres
con 880 ps 2640 i 31680
Tres Escribanos con 1650
4950 59400
Г8 -
19
 — 68 —

AL MES AL AÑO AL MES AL AÑO

OBISPADO. Dos id. de Щ á 12$ á

250 ps 500 6000
Sueldos. Una id. á 300 ps.. 300 3600
El Obispo Diocésanoj.. 100000 Seis id. en la Merced á 50
Secretario. 1320 15840 pe-:--- 300 3600
Oficial de Secretaria... 770 9240 Una id. id 85 1020
Capellán 660 7920 Тген id. id. en San Fran
Cuatro familiares á 330 ps. 1320 15840 cisco á 50 ps 150 1800
Cuatro id. en Santo Do
Gastos. mingo á 50 ps .... 200 2400
Visita de Diócesis 14000 Una capellanía 7U 840
Para continuar la obra del Una id 85 1020
palacio Episcopal — 150000 Dos id. en Monserrat á
Alquiler de la casa que 50 ps 100 1200
hoy se ocupa. 3000 36000 Una id. en San Miguel.. 50 600
Dos id. en la Concepción
CURIA ECLESIASTICA. á 50 ps .... 100 1200
Una id. en las Catalinas. 50 600
Provisor 1500 18000 Una id 70 840
Fiscal Eclesiástico 800 9600 Una en la Recoleta 70 840
Escribiente de la Curia. 500 6000 Una id 50 600
Ordenanza 200 2400 Una id. de Dean 50 600
Una en los Ejercicios en
SENADO DEL CLERO. fondos públicos 50 600

Presidente 2000 24000 SECULARIZADOS Y ES

Cuatro dignidades á 1600 CLAUSTRADOS.
ps 6400 76800
Cuatro Canónigos Diáco Pension de ocho religiosos,
nos, 1200 ps 4800 57600 cinco secularizados y tres
Secretario 300 3600 Betlemitas á 150 ps.. 1200
Sacristan Mayor 500 6000
Maestro de Ceremonias.. 600 7200 FIESTAS DE LOS TEMPLOS
Sochantre 770 9240 DE LA CIUDAD Y CAM
Tree cantores á 400 ps. PAÑA.
uno 1200 14400
Organista 500 6000 Para el titular de San Ig
Seis acólitos con 140 ps. nació
uno • 840| 10080 Semana Santa ....
Perrero -. 200 2400 Para la fiesta de San Pe
Pertiguero ... 200 2400 dro Nolasco en la Mer
Sacristan menor 270 3240 ced
Para la titular de id
Gastos. Aniversario de 5 de Julio
Para el culto de la Santa en Santo Domingo
Iglesia Catedral 2C001 24CC0 Id. en San Juan de Santa
Clara
CAPELLANIAS. Para la titular en Lujan
y otros gastos
Diez Capellanes de coro
en la Iglesia Catedral, AUSILIO A ALGUNOS CURAS,
500 ps. uno 5000 60CC0 DE LA CIUDAD Y CAMPA
Cinco id. delnisa de hora ÑA Y CASAS PIAS.
en la misma de 6 á 10,
200 ps 10C0 12000 Para el Cura del Socorro. 800
 69 —

AL MES AL ANO AL mes AL AÑO

Ayudante del mismo 300 4080 Para barbero y peluquero. 300 3600
Id. de San Telmo 200 2400 Botica 100 1200
Para el del Pilar con obli Libros y útiles de escri
gación de atender al Ce torio 200 2400
menterio 1000 12000 Reposición de loza y cris
Un ayudante en la misma tales 200 2400
obligación 500 6000
Sacristan para la Iglesia y 21880 262560
Cementerio.... 300 3600
Para el Cura de Quilmes. 400 4800 Sociedad de Benefi
Id. de San Fernando 400 4800 cencia.
Id. de Rojas y Juuin 1000 12000
Id. de San Antonio de Sueldos y Gastos.
Areco 150 1800 Gastos de escritorio 80 960
Id. de S. Andres de Giles. 300 3600 Sueldo de un escribiente. 350 4200
Id del Monte 100 1200 Id de un portero citador. 200 2400
Id. del Tandil 300 3600 Eventualidades -- 200 2400
Id. de la Magdalena 100 • 1200
Id. de la Ensenada G00 7200 Escuela Normal.
Id. de San Serapio (Azul) 600 7200
id. del Bragado COO 7200 Sueldos y otros gastos 1000 12000
Id. del 25 de Mayo G00 7200
Id. de Patagones 1200 14400 Escuelas de la Ciudad.
Id. de Babia Blanca 1000 12000
Id. del Convento de Santo Catorce casas alquiladas á
Domingo 700 8400 1000$ 14000 168000
Casa de Ejercicios 900 10800 Catorce preceptoras á
Capellán de la misma... 250 3000 600$ una 8400 100800
Monasterio de las Catali Catorce monitoras á 300$
nas 700 8400 una 4200 50400
Capuchinas 700 8400
Escuelas de Campaña.
53870 922440
Cuarenta y cinco casas al
COLEGIO Y SEMINARIO quitadas á 400$ una.. 18000 216000
ECLESIASTICO. Cuarenta y cinco precep
toras á 600 $ una 27000 324000
Sueldos. Cuarenta y cinco monito
Un Rector 2200 26400 ras á 300$ una 135UU 162000
Un Vice-Rector 1320 15840 Para la fundación de cin
Un Prefecto de Estudios . 1100 13200 co Escuelas a 2000 $
Un pasante 880 10560 una 10000
Un prefecto de primeras
letras 880 10560 Gastos generales.
Un Ecónomo y mayor
domo .— 600' 7200 Para escuelas de Ciudad
Un cocinero mayor 500 6000 y Campaña 2000 24000
Un ayudante de cocina.. 300 3600
Un portero 300 3600 Premios.
Cuatro sirvientes á, 250$. 1000, 12000
Cuartnta becas dotadas á Cuatro especiales a la vir
250$ ÍOOOO! 120000 tud 10000
Generalas de escuela de
19080 228960 С i udad y Campaña... 15000
Gastos.
Combustibles y alumbra 88930 1102160
do 2000 24000
 — 70 —

AL MES AL ANO AL MES AL AÑO

Hospital de Dementes.
Tres cocineras á 200 $... 7200
Suddos y Gastos. Una colchonera 1800
Un médico -л. 1300 156C0 Una пл udantu. 1200
Una C'-nvî. ar"a 500 6000 Una id. 1 a de botica 2400
Un esc ••¡bienio encargado Una id. 2 * de id 1800
de l'cv.ii- 4 libros y do Cuatro lavanderas á 200$. 9600
mas diiijcucus 300 3C00 Un siivkntc 36( 0
Una encargada del costu U 1 dem 1200
ren» .- 250 3000 Mcdiramentob 18000
Una capulazr. 250 3000 Combustibles 20400
Dos emplerA .• para aten Cosíos menores 7200
der á las incurables ú Eventuales y cartera dej
200 $ 400 48C0 eirujia...! 6)00
Una vijili nía 150 1800 lío] a y loza 24'>00
Una cocinera 200 2400 Comestibles lo'2< '00
Una ayudanta. 100 1200
Un empleado anexo á los 39601 0
trabajos ilrl efctablcci
miento 500 6000 Coi.ejio de Huérfanas
Un peon - 300 3600 Sutklos.
Carne para 111 personas, Una Eect.ua 500 6000
24 reses ál8ü 8 43-20 ' 51840 Una Vice-Eeclora 400 4800
Pan --- 2590 3lb'80 Una Inspectora 600 7-200
Artículos de almacén 2440 29280 Una íimniiora gen« ral — 250 3000
Vestuario y calzado 2000 24000 Dos id. secundas ü -00 $
Botica 300 3G00 una 400 4800
Sangrias y sanguijuelas.. 250 3000 Una preeep'.oia de Irai
Leña 400 4800 fanas 600 7200
Dos lavanderas á 200 $ 400 4800 Clase de francés .. 200 24G0
Velas y jabón.. 350 4200 Idem de costura 200 2400
Gastos menores 500 6000 Maestro do Ык'са 500 6000
Eventualidades 500 6000 Tics ciladouv-, dos á 200$
una a 100$ 500 6000
18300 219600 Tortera 200 2400
Cocinera y ayudanta de
Hospital General de idem 400 4800
Mujekes. Mucama 250 3000
Sirvienta 250 3000
Sueldos y Galios. Hortelano 250 30C0
Tres medicos para el Hos Capellán 300 3600
pital á 1000 $ 3000 36000
Una ecónoma 600 7200 5S00 69600
Un capellán. 600 7200 Gastos
Un escribiente 1000 12000 Comestibli « ' 6440 77280
Un boticario 400 4800 Coubustibles y alumbrado 900 10800
Un practicante mayor 400 4800 Calzado y lavado 500 6000
Un sangrador 300 3600 Artículos de librería 500 6000
Cuatro enfermeras mayo Id. de mercería 400 4800
res con 250$ 1000 12000 Estraordinariosy vestidue-
Ocho idem menores con de niñas 1000 12000
200 $ 1600 19200
Ocho sirvientes con 150 $. 1200 14400 15540 186480
Una sacrist.ua 150 1800
Una ropera 150 1800 Casa de Espositos.
Una ayudauta 100 1200
Una despensera. 150 1800 Sueldos y Gastos.
Una partera 150 1800 Un ájente 1350 шоэ
 — 71 —

AL MES AL ANO AL MES AL AÑO

Una correctora. 360 4320
Una segunda... 200 2400 CAS Y OFICINA DE PA
150 1800 TENTES INDUSTRIALES.
300 3600
Seis amas recibidoras Sueldos y Gastos.
300 § - 1800 21600
Diez empleados para сш- Secretario ... 1650 19800
dar niños á 100$.. 1000 12000 Escribiente 440 5280
Una cocinera. 200 2400 Portero . 100 1200
Ties sirvieotes á CO § 180 2160 Gastos de escritorio y en
Pura ropas 3000 36000 tretenimiento de la ofi
Comida luces y comba cina .... 200 2400
tibles — 5000 60000 Gratificación á injeuieroí
Botica 250 3000 por servicios especiales. 80000
Dos lavanderas.. 250 3000 Asignación para compen
Para un médico . 1000 12000 sar el desempeño de h
Гага amas 34000 408000 oficina de patentes in
1
dustriales 1500 18000
49040l 588480
i
3890 126680
Departamento Topo
GRAFICO. Consejo de Hijiene.

Sueldos. Sueldos.
Presidente 4000 48000
Vice-rresidente 1 3 Inje- Presidente , 2200 26400
niero 3000 36000 Un Inspector de Farma
Idem idem 2 3 idem 2500 30000 cia 1200 14400
Idem idem 3 ° idem 2000 24000 Un Secreíario 800 9600
Idem idem 4 ° idem 2000 24000 Un portero 200 2400
Un Injeniero Secretario.. 2000 24000
Un director de dibujo 1500 18000 4400 52800
Un oficial 1 ° 1500 18000 Gastos.
Un id. 2 o 1200 14400 Para gastos de oficina 100 1200
Un id. 3° 1000 ■ 12000
Dos escribientes con (500$ 4500 54000
uno 1200 14400 Facultad de Medicina.
Cuatro primeros delinea
dores con 500$ 2000 24000 Sueldos.
Cuatro aspirantes segun
dos delineadores coi Ocho catedráticos de me
300$ uno 1200 14400 dicina con 1500$ uno.. 12000 144000
Una ordenanza 200 2400 Un Secretario- 1100 13200
Un portero 200 2400 Dos directores con 330$
uno 660 7920
25500 306000 Un portero 300 3600
Gastos.
Para útiles y conservadla 14060 168720
de instrumentos 500 6000
Para mantención de dos Defensubía de pobres.
caballos empleados en
las delincaciones 500 60C0 Sueldos.
Sobre sueldos de la t
de la Ciudad y pueblos Un Asesor 1650 19800
de Campaña 50000 Un escribiente 400 4800
Una ordenanza - 200 2400
26500 368000
2250 27000

20

I
 — 72 —

AL MES AL ANO AL MES AL ASO

Gastos. Ordenanza. 200 2400

Gastos de escritorio 100 1200
30880 370560
230C 28200
Gastos.
Depensuria de menores Para útiles de la Cátedra
de Dibujo Lineal 150 1800
Sueldos. Para titiles de escritorio,
Un Asesor 2200 26400 reparación de muebles,
Un escribiente 440 5280 aseo y limpieza del es
Un ordenanza 250 3000 tablecimiento y otros
gastos menores del mis
2890 34680 mo 200 2400
Gastos. Para gastos de las aulas
de Física y Química,
Gastos de escritorio. 100 1200 adquisición do instru
mentos y conservación
2990 35880 y compostura de los
existentes 1000 12000
Universidad. Para gastos del Museo
adquisición de animales
Sueldos. y otros accesorios 5C0 6000
Un Rector — 3300 39600 Para premios de la Uni
Un Secretario 1100 13200 versidad.. 6000
Un Pro-Secretario 880 1C560
Un Vedel General... 880 10560 1850 28200
Un Catedrático de Dere
cho Civil 1500 18000 Defabtamento de Es
Un id. de Derecho Natu cuelas.
ral y Público de Gentes. 1500 18000
Un id. id. id. Canónico.. 1200 14400 Sueldos.
Un id. Criminal y Mer
cantil 1500 18000 Un Jefe del Departamen
Un id de Economía y De to. 3300 39600
recho Internacional 1500 18000 Un Inspector General. . . 1650 19800
Un id. de Física Esperi- Viático de derechos en sus
mental 2000 24000 visitas á las escuelas de
Un id. de Química Gene Campaña 80C0
ral. 2000 24000 Un oficial 1 ° 1200 14400
Ayudante para las aulas Un id. 2 o 880 10560
de Física y Química 800 9600 Un id. 3 o 800 9600
Dos Catedráticos de Ma Un portero ordenanza 300 3600
temáticas con 1500 $ Preceptor para la escuela
uno 3000 36000 de Barracas al Sud 660 7920
Dos id. de Filosofía con Para la de Flores 660 7920
1200$ uno 2400 28800 Para la de San Fernando. 660 7920
Un id. Latin de Mayores . .1200 14400 Para la de San Isidro 660 7920
Un id. id. de Menores 1000 12000 Para la de las Conchas... 660 7920
Un id. de Francés de id.. 100C 12000 Para la del Pilar 660 7920
Un id. de Inglés de id... 1000 12000 Para la de la Magdalena- 660 7920
Un id. Dibujo Lineal y Para la de la Villa de Lu 7920
Geométrico 11C0 13200 jan - 660 7920
Encargado del Museo 660 7920 Para la de la id. de Mer
Preparador de animales cedes 660 7920
disecados 660 7920 Para la de Quilmes 660 7920
Portero del Museo 200 2400 Para la de San Antonio
Id. de la Universidad . 300 3600 de Areco 660 7920
 — 73 —

AL MES AL ANO AL MES AL AÑO

Para la del Fortin do Una id. id. id. Quilines... 300 3600
Areco 660 7920 Una id. id. id. Fortin de
Para la de Arrecifes 660 7920 Areco... 300 3600
Para la de Patagones.. 660 7920 Una id. id. id. Salto 300 3600
Para la de San Nicolas de Una id. id. id. San Pedro 300 3600
los Arroyos 770 9240 Una id. id. id. Chascomús 300 3600
Para la del Salto. 660 7920 Una id. id. id. Bragado.. . 300 3600
Para la de San Pedro 660 7920 Una id. id. id. Rojas. 300 3600
Pata la de Chascomus ... 660 7920 Una id. id. id. San Andrés
Para la de la Exaltación de Giles 300 3600
de la Cruz 660 7920 Una id. id id. Lobos 300 3600
Para la de Santos Lu Una id. id. id. Cañuelas.. 300, 3600
gares 660 7920 Una id. id. id. Pergamino 300 3600
Para la del Bragado ÜG0 7920 Una id. id. id. Tandil 300 3600
Para la de Rojas 660 7920 Una id. id. id. 25 de Mayo 300 3600
Para la del Mente 660 7920 Una id. id. id. San Vicen
Pura la de Ranchos 660 7920 te 300 3600
Para la de San Andrés de Una id. id. id Azul 300 3600
Giles 660 7920 Una id. id. id. Matanzas.. 300 3600
Para la de Navarro 660 7920 Una id. id. id. Cañada Hon
Para la de Lobos 660 7920 da 300 3600
Para la de Moron — 660 7920 Una id. id. id. Las Flores 300 3600
Para la de Cañuelas 660 7920 Una id. id. id. Las Con
Para la del Pergamino... 660 7920 chas 200 2400
Para la del Baradero 660 7920 Una id. id. id. Magdalena 200 2400
Parala de Zarate 660 7920 Una id. id- id. Pilar. 200 2400
Parala de Dolores 660 7920 Una id. id. id. Arrecifes.. 200 2400
Para la del Tandil 660 7920 Una id. id. id. Patagones. 200 2400
Para la del 25 de Mayo.. 660 7920 Una id. id. id Ranchos.. 200 2400
Para la de Babia Blanca.. 800 9600 Una id. id. id. Navarro.. 200 2400
Para la de la Ensenada. . . 660 7920 Una id. id. id. Moron 200 2400
Para la de San Vicente.. 660 7920 Una id. id. id Chivilcoy. 200 2400
Para lade Chivilcoy 660 7920 Una id. id. id. San Fer-
Paralado Matanza. 660 7920 nando.. 300 3600
Para la del Azul... 660 7920 Para titiles de 44 escuelas
Para la de Belgrano 660 7920 de campaña á 25 pesos
Para la de las Flores 660 7920 una 1100 13000
Diez ayudantes para algu Para completo del tren de
nas escuelas de la cam las escuelas y su con
paña á 280 pesos uno . 2800, 33600 servación, compra de li
bros, premios, y demás
39560 482720 medios de enseñanza. 3000 36000

Gados. 14300 171600

Para gastos de oficina 200 2400
Una casa para la escuela Biblioteca Publica.
de Barracas al Sud 500 6000
Una id. para la de San Ni Sueldos.
colas de los Arroyos 400 4800 Director 1100 13200
Una id. para la de la villa Ayudante 1. ° 740 8880
de Mercedes 40C 4800 Id. 2.°. 740 8880
Una id. id. id San José Portero 300 3600
de Flores 300 3600
l'na id. id. id. San Isidro.. 300 3600 2880 34560
Una id. id. id. Belgrano.. 300 3600 Gastos.
Una id. id. id. Villa de Lu Encuademación de libros,
jan 300 3600 compra de dichos y gas-
 — 74 —

AL MES AL AÑO AL MES

tos menores. 1200 14400 mayordomo del Depar

tomento 1320
4080 489C0 Uno id 2.° 660
Un oficial encargado del
Tribunal de Comercio Archivo - 1320
Cuatro id. de mesa con 880
Sueldos. pesos uno. 3520
Un asesor -. 2200 26400 Seis id. escribientes con
Un alguacil portero 390 4G80 660 pesos uno 3960
Una ordenanza 220 2640 Cuatro id. de Policía á
caballo auxiliares, con
2810! 33720 880 pesos uno 3521
Gastos.
Gastos menores. 150 1800 53240
Para carbon y otros gastos 1000
Departamento de
2960 36520 Policía.

Oficina de Estadística Sueldos.

Veinte y cinco comisarios
Sueldos. de campaña con 1,800
Un gefe. 2420 29040 pesos uno 45000 540GCO
Un oficial 1. ° -- 1100 13200 Cuatro cientos soldados,
Un id. 2.° 880 10560 inclusos los cabos para
Un id. auxiliar 660 7920 el servicio de los 25 co
Un' id. de Estadística de misarios á razón de 15
hacienda 960 11520 soldados y un cabo, con
Un id. auxiliar 740 8S80 250 pesos - 100000
Portero. - 280 3360 Para el servicio y custodial
de las cárceles públicas
7040 84480 de los Departamentos
' Gastos. Sud, Norte y centro de
Gastos de oficina 100 1200 la campaña 6000
Pago de tres módicos en
7140 85680 dichos tres departamen
tos, cou 1,100 pesos uno 3300
^Departamento de
Policía. 154300
Gastos.
Sueldos. Para alquiler de casas,
Un gefe de Policía 3520 42240 gastos de oficina y otros
Un oficial 1. ° 2200 26400 menores de los 25 co
Un id. 2. ° 1980 23760 misarios de campaña.. . 12000
Cajero 2200 26400
Cuatro comisarios de los 166300 18956C0
mercados Norte, Sud
' Oeste y Santa Lucia, con Departamento de
1,320 pesos uno.. 52S0 63360 Policía.
Dos id. de la tablada df Gastos.
fcud y Norte, con 1,320 Para diversos gastos de
рзвов uno 2640 31680 Policía 22500
Uno id. de órdenes... 1320 15840 Para mantención de 100
Trece id. de sección con bestias al servicio del
1,320 pesos uno 17160 205920 Departamento á 150 ps. 15000
Dos médicos de Policía con
1,320 pesos uno 2640 316£0 37500
Un alcaide de presos y
 ■

— 75 —

al mes AL ANO AL mes

Departamento de dos de las partidas,
Policía. 50 pesos uno 8000
Sueldos. 88000! 1056000
Ciento ochenta y cinco au
xiliares, con 350 ps. uno G4750 777000 Resumen de lo que im
Quince sarjentos de id. con portan los presupues
400 pesos uno 0000 72000 tos de sueldos y gas
TOS del Departamen
!
70750 849000 to de Gobierno, para
el año de 1858.
Departamento de Po
licía. Gobernador del Estado,
(sueldos y gastos)
Gastos. Ministerio de Gobierno
Con destino á la compra (id. id.)
de vestuarios paia los Archivo general
200 auxiliares de Po Tribunal Superior de J;/s
licía 80000 ticia
Id. id. á 150 monturas pa Id. id. gastos
ra los vijilantes de ca Obispado
ballena . 12000 Colegio Eclesiástico
Sociedad de Beneficencia
92000 Hospital de Dementes.. .
Hospital General de Mu
Municipalidad de Ciu-j ge"»-
dad y Campaña. Colegio de Huérfanas. .
Casa de Expósitos
Para atender al déficit de Departamento Topográfi
la Municipalidad de la co.
Ciudad • 1500000 Consejo de Obras Públicas
Id. de la Campaña 500C00 Id. de Higiene Pública..
Facultad de Medicina....
20000C0 Defensuría General de Po
bres
Prefecturas de Cam Id. de Menores
paña. Universidad (sueldos y
gastos)
Sueldos. Departamento deEscuelas
Ocho prefectos de campa (id. id.)....
ña con 3,000 ps. uno.. 24000 288000 Biblioteca ГиЬНса
Ocho oficiales 1. ° de id. Tribunal de Comercio
con 1,200 9G00 115200 Oficina de Estadística
Ocho id. auxiliares con 800¡ 6400 7C800 Departamento de Policia
Ciento sesenta soldados (sueldos y gastos).. . .
que forman las partidas Municipalidad de ciudad
de las ocho prefecturas, y campaña
á 200 pesos uno.. 32000 384000 Prefecturas de campaña..

72000 864000
Gastos.
Con destino al alquiler de Ministerio de Relacio
casa y gastos de oficina nes Esteriores. .
para cada prefectura, á;
1.000 pesos. 8000 9C000 Szieldos.
Con destino al rancho de Un oficia] mavor. 2C00
los ciento sesenta solcla- Un id. 1.° ..... 1490

21
 76 —

AL MES AL AÑO AL MES AL AÑO

Un id. encargado del Ar Correistae de número.

chivo.. . 1490 17880 Tres á 660 pesos uno... 1980 23760
Tres id. de Ministerio, con
960 pe 2880 34560 14880 173760
Un auxiliar 740 8880
Un portero ordenanza.... 300 3660 Gastos.
Subvención á mensagerias 8000 96000
8900 106800 Gastos de escritorio 800 9600
Gastos. Asignaciones.
De escritorio y oficina. 200 2400 Al maestro de postas, ciu
dad al Sud 900 10800
9100 109200 Al id. del Norte y Oeste... 1400 16800
Gastos de guerra.
Ministerio de Relacio-! Subvención á los maestros
nes estebiobes. de postas 10000 120000
Casa de Correos.
Gastos. Para alquiler de la que
Para subvencionar tras ocupa 2000 24000
portes fluviales, en puer-¡
toe del Estado y esterio- 23100 277200
res 500000
Estraordinarios, eventua Resumen DEL PRESUPUES
les y discresionales.. 300000 to del departamento
Para subvenir al pago de! de Relaciones Este
los derechos de visación, riores.
de pasaportes á los in Ministerio 109200
migrantes, begun la ley
de 21 de Julio de 1856, fluviales,
que deben percibir nues
tros cónsules del Erario 110000
Para atender al alimento de pasaportes á los in
y alojamiento de los in migrantes y atender al
migrantes que lleguen alojamiento de los mis
de espedicion, según losj mos 1110000
términos de la ley de| Administración General de
Mayo último 200000 Correos 173760 109200
Id. id. gastos . 277200 450960
1110000
1670160
ADMINI8TBACION GeNE-
BAL DE COBBEOS.
Sueldos.
Sueldos. Ministro -- 8000 96000
Un administrador genara^ 3000 36000 Oficial Mayor... 3000 36000
Un auxiliar 900 10800 Idem 1° -— 1490 17880
Contaduría General. Dos oficíales de ministerio!
Un contador 2000 24000 á 960 pesos uno 1920 23040
Dos auxiliares con 900 ps.| 1800 21C00 Dos id. auxiliares á
Dos id. con 600 ps. uno.. 1200 14400 pesos uno - 1480 17760
Estafeta. Un portero ... . 300 3600
Un estafetero.. 1320 15840 Una ordenanza 300 3600.
Dos escribientes á 660 ps.
uno 1320 15840 Gastos. 16490 197880
Buzón. Gastos de oficina
300 3600
Un mozo'de oficio* 660 7920
Uñ portero ordenanza 300 3600 1679C| 201480
 AL MES AL AÑO AL MES AL AÑO
Montepío de Ministerio. Contaduría General.
Diez y siete pensionistas Sueldos y Gastos.
con 440 ps. una - 6800 81600 Un contador mayor 3500 42000
Una pensionista 350 4200 Un id. general interventor 3300 39600
Cinco id. con 340 pesos- 1700 20400 Un id. id. liquidador. 3300 39600
Ocho id. con 200 pesos.. 1600 19200 Un id. especial para cono
Una id. con 170 2040 cer las cuentas de la Co
Una id. con 120 1440 lecturía - 1760 21120
Un escribiente del mismo 660 7920
10740 128880 Dos oficiales primeros á¡
1650 ps. uno 3300 39600
Viudas y pensiones DE Tres id. segundos á 1490
Hai
Hacienda. id 4470 53640
Dos id. terceros á 1320 id. 2640 31680
Una pensionista con 800 9600 Un oficial de libros 1100 13200
Una id 600 7200 Cuatro id. auxiliares con|
Tres id. con 300 ps. una.. 900 10800 880 ps. uno.. 3520 42240
Una id - 270 3240 Dos escribientes con 550
Una id 240 2880 ps. uno 1100 13200
tres id. con 200 ps. una... 600 7200 Un portero 350 4200
"res id. con 170 pesos una 510 6120 Una ordenanza. 300 3600
Una id • 150 1800
Una id 135 К 29300 351600
Una id 120| 1^ Gastos de oficina .... 7800
Una id 110: 1320
Una id 100| 1200 359400
Dos id. con 70 140 1680
J na id • 65 780 Tesorería General.
Dos id. 60 1201 1440
Una id 55| 660 Sueldos y gastos.
Siete id. 50 350 4200 Un tesorero 39600
Una id 40 480 Uu oficial 1. ° 19800
Siete id. 35 pesos una-.. 245 2940 Un id. 2. ° 15840
Dos id. 30 60 720 Un id. auxilar 900| 10800
Jinco id. 25 125 1500 Dos porteros agentes de di
Dos id. 20 40 480 ligencias con 500 pe uno! 12000
Asignación para fondo de)
5775Í 69300 fallas
Gastos dé oficina...
Obligciones á pagar Pórdida por descuento de
Crédito de D. Tomás Slo letras, en el año
dy Halsey, diez mil ps.
ftes. que hacen 625 on
zas á 350 pesos 218750
Asignación al empréstito Colecturía General.
inglés, diez mil ps. ftes. ■
mensuales, que al cam- Sueldos.
hio de 350 ps. la onza, Un colector general
son 218750 2625000 Un oficial mayor
Un id. auxiliar.
218750 2843750 Un id. encargado de asun
tos de tierras Jl*¿
Eventuales de Ha- Cuatro vistae con 2,50O|
NCIEDA ps. uno ,
ítuales 600000 Cineo Teedores á 2,20O|
II I>e, uno.'.
 — 78 —

En mks. AL ANO AL MES

Un encargado de la mesa Alquiler de almacenes de

de entradas y salidás 1800 960 depósito. 300001
Tres auxiliares con 880 ps.
uno 2640 31680 2098001
Un oficial de justicia 80 960
Dos agentes de letras, con Crédito Público..
600 ps. uno 1200 14400
Dos rondines con 400 ps. Intereses y amortiza
uno 800 9600 ción.
Contaduría. Porlarenta correspondien
Un contador principal in te â 52,360,000 pesos,
terventor 3200 38400 fondos públicos del 6
Dos id. liquidadores 4400 52800 p.g , monto de las emi
Un oficial encargado de la siones al \ pg mensual 261800
Contribución Directa. . 1840 22080 Por la renta correspondien
Un id. id.. -. 1650 19800 te á 2,000,000 de fondos1
Otro id. id 1320 15840 públicos del 4 pg anual 6666 -, i
Un oficial de libros 2200 26400 Por larenta correspondien
Un id. de la mesa de Re te á los 10,000,000 de
gistros. - 1100 13200 fondos públicos del Gpg
Un id. del Puerto 1100 13200 creados por ley de 16 dc|
Cuatro id. mayores con Setiembre de 1856 50000
1,100 ps. uno 4400 52800 Por el fondo de amortiza
Un id. archivero 1100 13200 ción correspondiente Л
Doce auxiliares, con 880 los 52,360,000 ps., fon
ps. uno 10560 126720 dos del 6 pg — 43633 2§
Tesorería. Por el fondo de amortiza
Un tesorero 2750 33000 ción correspondiente á
Un auxiliar 880 105G0 la suma arriba espresa
Un id. 660 7920 da, de fondos del 4 p.;
Alcaidía. Por el fondo de amortiza
Un alcaide principal 2000 24000 ción de los 10,000,000
Dos id. segundos con 1,650 del 6 p.g , creados en
pesos 3300 39600 Setiembre de 1856
Un inspector de almacenes 1100 13200
Un tenedor de libros 2000 24000
Dos oficiales auxiliares con
con 1,100 ps. 2200 26400 Cuerpo del Resguardo.
Un id id. 880 10560
Un id. id 740 8880 Sueldos.
Tres inspectores con 2,750
nes fijos, con 1,000 ps. ps. uno
uno -- 30000 3G0000 Veinte oficiales con 1,200
Treinta id. movibles con ps. uno
600 pe. uno 18000 216000 Cinco guardas "con 700 id.
Asignación al tesorero por
pérdidas -- 200 2400
Gastos.
132300 1587600 Para gastos de viático de
Gastos. oficiales, guardas en des
Jornal de peones para al- tacamento y rondines,
■ macones ' 42000 504000 en todo cincuenta pla
Reparación de fincas . 2500 30000 za* á 150 ps. una.
Varios gastos de escritorio, Para viático del Inspector
y otros menores *20C0 24000 • de la Boca del Riachue
. Reparación de las embar lo
caciones del Resguardo 1000 12000 Dos ordenanzas con 350
<

— 79

al mes AL AÑO

pesos una.. 700 8400 Aduana de San Nicolas

110750 1329000 Sueldos—Colecturía.

Un Receptor '
Sueldo de tripulaciones Un oficial de la mesa de
Registros
Tres balleneras de Bahia Contaduría.
Blanca. Un oficial interventor..
Tres patrones con 350 ps. Alcaidía.
uno — 1050 12600 Un alcaide
Tres proeles con 300 id.. 900 1C800 Un oficial auxiliar con 600
Diez, y seis marineros con ps. de sueldo y 200 de
300 iib- 4800 57600 sobresueldo como en
Un ranchero 300 3600 cargado de la mesa de
guias
Ballenera de San Fcr
nando. 6830 81960
Un patron 250 3000 Gastos.
Cuatro marineros á 200 Para alquiler de un alma
ps. uno - 800! 9600 cén para depósitos 300 3600
Ballenera del Riachuelo. Por jornal de peones que
Cuatro marineros con 200 trabajan en la aduana.. 600 7200
ps. uno 800 9600 Para impresión de boletos,
letras, patentes etc 125 1500
8900 106800 Para útiles de oficina, co
Rancho de tripulacio mo papel, tinta etc 25o' 3C00
nes. Para alumbrado, escobas
etc 100 1200
1res balleneras de Bahia. Para blanqueo, compostu
ra y demás reparaciones
Veinte y tres individuos á que demándela casa.. 1800
150 ps.^uno 3450 41400
Balleneras de San Fer- \
nando.
Cinco individuos á 150 ps Resguardo de San Ni
uno 750 90C0 colas.
Ballenera del Riachuelo. Sueldos.
Cuatro individuos & 150 Tres oficiales á 1200 pesos
ps. uno G00 7200 uno
Nueve guardas á 700 id. . .
13700 164400 Tripulación de falúas.
Un patron para la falúa
Resguardo. del Resguardo
Ocho marineros á 300 ps.
'Alquileres y gastos. une
Casilla de San Pedro 100 1200
Id. délos Olivos 100 1200 12700 152400
Id. de la Ensenada 100 1200 Gastos.
Id. de Zárate - 100 1200 Por asignación para viáti
Id. de la Batería 200 2400 co á tres empleados del
Id. del Baradero 100 1200 Resguardo en los desti
Alumbrado para los des nos de campaña á 150
tinos 150 1800 ps. uno 450 5400
Gastos menores 300 3600 Velas y aceite para elalum-
brado de los destinos,
1150 13800 casilla principal y Pon
ton 130 1560

21
 — 80 —

AL MES al ano AL MES AL AÑO

Reparación de la casilla, Un id.. 435 5220

como techo, blanqneo Un id 400 4800
etc 50 600 Uu id 335 4020
Id. de la falúa, como pin Cuatro id. con 300 1200 14400
tura, reparación de ve Un id 170 2040
las, rumbos etc 150 1800 Uu id.. 135 1620
Mantención de nueve hom Un id.. 100 Г200
bres de tripulación de Un id 70 840
ella á 100 ps. uno- 900 10800 Un id.. 50 600
Alquiler del terreno que
ocupa la casilla princi 19835 238020
pal 40 480
Servicio de una cocina de Pagos sueltos y asigna
Resguardo de campaña. 30 360 ciones.

14450 173400 La familia de D. Guiller

rao Wrigth, hasta la
Administbacion Gene- conclusion de uu pleito. 1000 12000
bal de Sellos. D. Manuel Lavalle, conta
dor que fué de la Co
Sueldos. i lecturía - 1000 12000
Un administrador general 2200 26400 Da. Josefa Hernandez, ré
Un cajero tenedor de libros 1100 13200 dito de un capital en
Un auxiliar escribiente.. 770 9240 fondos 114 6 1377
Un ordenanza portero.. 300 3600 Da. Justa Cañé de Várela,
Asignación al encargado para la educación de sus
del sello ." ' 600 7200 hijos.. 1200 14400
Id. id. del contra sello 600 7200 D. Cayetano Campana,
Id. á los que ponen el se por asignación 1000 ' 12000
llo de color 600 7200 Da. Mercedes Piedra, para
Id. para pérdidas 200 2400 alimentos, hasta la con
clusion de un pleito 200 2400
6370 76440
4514 6 54177
Gastos.
Para gastos de oficina . . 100 1200 Resumen de lo que im
Compra de papel para el pobtan los peesupues-
espendio é impresiones 45000 tos de sueldos y gas
Para pagar al grabador por tos del depabtamen
la renovación de sellos то de Hacienda, para
y contra-sellos 1500 el año de 1858.

100 47700
Ministerio. 201480
Empleados Jubilados. Monte-pio de Ministerio. . 128880
Pensiones de Hacienda... 69300
Un jubilado con 2000 24000 Obligaciones á pagar 2843750
Dos id 1670 20040 Eventuales 600000
Dos id. con 1,500 ps. uno. 3000 36000 Contaduría General 359400
Un id 1400 16800 Tesorería General 1604640
Un id 1200 14400 Colecturía General 2517600
Tres id con 1,000 ps. uno. 3000 36000 Crédito Público 4455200
Un id.. - 880 10560 Resguardo 1507200
Un id 870 10440 Aduana de San Nicolas.. 2736G0
Un id.. 750 9000 Administración General de
Un id 670 8040 Sellos 124140
Tres id. con 500 ps. uno. . 1500 18000 Jubilados 238020
 AL MES AL AÑO AL MES AL AÑO
Pagos sueltos y asignacio Catorce tenientes corone
nes 54177 les con 1,650 ps 23100 277200
Uno de infantería con 1510 18120
14977447 Veinte y cinco sarjentos
mayores de caballería,
Ministerio de Guerra y 1,190 ps. uno 357000
Marina i Cinco id. de infantería con
1 1,100... 1 66000
Sueldos. Veinte y tres capitanes de
Un ministro 8000 96000 caballería con 880 ps...
Un oficial mayor 3000 36000 Uno id. de artillería
Un auditor de guerra y Uno id. de infauteria
marina 3000 36000 Un ayudante mayor
Un oficial 1. ° 1490 17880 Ocho tenientes primeros
Cuatro oficíales de Minis de caballeria con 530 ps.
terio con 960 ps. uno .. 3840 46080 Tres id. de infantería con
Un portero 300 3600 470 id
Forrage para dos caballos Dos id. segundos de caba
á 300 ps. uno. - 600 7200 lloria con 420 ps
Un subteniente de artille
20230 242760 ria
Un id. de infantería
Gastos.
Por gratificación á chas
ques y otros varios 1000 12000
Por papel, tinta y plumas 400 4800 Plana mayor disponible

1400 16800 Para ayudas de costas de

27 gefes y oficiales al
Inspección y Comandan servicio del Ministerio
cia General de Armas. de la Guerra, de la Ins
peccion y Comandancia
Sueldos General de Armas y de
Га inspector y Cuman- comandantes de los ba
te General 4400 52800 tallones de Guardia Na
Un secretario 2500 30000 cional de la capital
Un oficial archivero 1320 15840 Por seis meses de ayuda de
costas para los demás
8220 98640 gefes y oficiales de esta
Plana Mayor que pue
Gastos. dan ser llamados al ser
Para gastos de escritorio.. 300 3600 vicio durante el año. ..
Id. para la Fiscalía Mili
tar 32 384
Para forrage de 4 caballos
á 300 ps. 1200 14400 Plana Mayor Inactiva
del Ejercito.
1532 18384
Sueldos.
Plana mayor disponible Once coroneles de caballe
ría con 1,210 ps 13310) 159720
Sueldos. Quince tenientes coroneles
Diez generales con 2,800 de id. a 830 ps. 12450J 149400
ps. de sueldo y 400 de Siete id. de artillería e in
ayuda de costas 32000 384000 fantería con 830 ps 5810 69720
Nueve coroneles de caba Doce sarjentos mayores de
llería con 2,420 ps 21780 261360 caballeria con 600 pe.. 720o| 86400
 — 82 —

AL MES AL ANO AL mes AL AÑO

Doce id. de artillería 6 in Cuatro sarjentos primeros

fantería con 600 7200 86400 con 190 760 9120
Cuarenta y dos capitanes Diaz y seis id. segundos
de caballería é infante con 160 2560 30720
ría con 440 ps 18480 221760 Diez y seis cabos primeros
Cuatro ayudantes mayores con 130 2080 24960
de caballería é infante Diez y seis id. segundos
ría con 320 ps 1280 15360 con 120 1920 23040
Veinte y cuatro tenientes Cuatro clarines con 120 ps. 480 5760
primeros de caballería é Doscientos veinte y un
infantería con 270 ps... 6480 77760 soldados á 110 ps. . 24310 291720
Cinco id. segundos de id.
id. con 240 ps 120ÛJ 14400 57230 686780
Doce alférez de caballería
con 200 ps 2400 28800 Gastos.
Nueve id. de artillería é Para útiles de escritorio
infantería con 200 ps 1800 21600 la Comandancia 48 576
Id. de la Mayoría 36 432
77610 931320 Id. para un ayudante.. 8 96
Id. para 4 capitanes á 6
Kejimiento de Artille ps. uno. 24 288
ría Lijera. Id. para 4 sarjentos pri
meros á 3 ps. .. 12 144
Sueldos. Para gastos do música — 1000 12000
Un coronel con 2,420 y Forraje para dos caballos
300 de ayuda de costas. 2720 32640 á 300 ps 600 7200
Un teniente coronel con Por lo asignado en 365
1,650 ps. y 200 de ayu dies del año, con objeto
da de costas 1850 22200 á gastos menores 200 2400
Un sarjento mayor con
1,190 ps. y 200 de ayu 1928 23136
da de costas 1390 16680
Un ayudante mayor con Tres Batallones de In
600 pe. y 150 de ayuda¡ fantería de Línea
de costas 750¡ 9000
Uno id. encargado del Par Sueldos.
que con igual sueldo... 750 9000 Tres coroneles con 2,420
Dos porta-estandarte con ps. de sueldo y 300 de
400 ps. y 150 de ayuda ayuda de costas 8160 97920-
de costas 1100' 13200 Tres sarjentos mayores con
Un sarjento brigada 190 2280 1,190 y 200 id 4170 50040
Un id. do cornetas 190 2280 Seis ayudantes mayores!
Un tambor mayor 190 2280 con 630 ps. y 150 id. . . 4680 56160
Un músico mayor 190 2280 Tres abanderados con 400
Veinte músicos á 110 ps.. 2200 26400 ps. y 150 id 1650 19800
Compañías. Tres capitanes supernu
Cuatro capitanes con 880 merarios con 880 ps. y
ps. y 159 de ayuda de 150 id 3090 37080
costas 4120 49440 Tres sarjentos brigadas
Cuatro tenientes primeros con 160 ps 480 5760
con 500 ps. y 150 de Tres tambores mayores
ayuda de costas 2600 31200 con 190 ps.. 570 6840
Cuatro id. segundos con Tres id. de órdenes con
470 ps. y 150 de ayuda 110 ps. 330 3960
de costas .— 2480 29760 Seis sarjentos primeros,
Ocho alférez con 400 ps. y músicos, con 160 id. 9G0 11520
150 id. id 4400 52800 Seis cabos primeros con
 — 83 —

AL MES AL ANO AL MES AL AÑO

120 ps 720 8640 Cinco Regimientos de

Sesenta y tres músicos con Caballería de Línea.
110 ps - G930 S31G0
Sueldos.
Compañías. Cinco coroneles gefes de
Doce capitanescon 880 ps. Rejimiento con 2,420
y 150 de ayuda do cos ps. y 600 de ayuda de
tas -. 123G0 148320 costas - 15100 181200
Doce tenientes primeros Cinco tenientes coroneles,
con 500 ps y 150 id . 7800 93600 comandantes de escua
Doce id. segundos con 470 drón con 1,650 ps. y
y 150 id.. 7440 89280 400 id . 10250 123000
Veinte y cuatro subtenien Cinco sarjentos mayores
tes con 400 ps. y 150 id. 13200 158400 con 1,190 ps. y 400 id- 7950; 95400
Doce sarjentos primeros Diez ayudantes mayores
á 160 ps 1920 23040 con 630 ps. y 300 id 9300 111600
Treinta y seis id. segundos Quince porta-estandartes
á 140 'id - 5040 604S0 con 400 ps. y 300 id.... 10500 126000
Setenta y dos cabos pri Diez sarjentos con 160 ps. 1600 19200
meros á 120 id 8G40 103680 Cinco cornetas de órdenes
Setenta y dos id. segundos con 120 id - 600 7200
ú 110 id 7920 95040 Sesenta soldados de banda
Doce pífanos á 100 id 120C 14400 á 100 ps 6000 72000
' Diez y ocho tambores á
110 ps. 1980 23760 Compañías.
Seis cornetas á 110 ps... 660 7920 Treinta capitanes con 880
Ochocien tos ochenta y ocho ps. y 300 de ayuda de
soldados á 100 ps-.. 8S800 10G5G00 costas ' 35400 424800
Treinta tenientes primeros
1S8700| 2264400 con 500 ps. y 300 id... 24000 288000
Treinta id. segundos con
Tres Batallones de In 470 id. y 300 id .. 23100 277200
fanteria de línea. Sesenta alférez con 400 id.
y 300 id.. ----- 42000 504000
Gastos. Ciento cincuenta sarjentos
Para gastos de escritorio con 160 id 24000 288000
de 3 comandancias á 48 Doscientos cuarenta cabos
144 1728 con 120 id..... 28800 345600
P8 - Mil setecientos diez solda
l'ara 3 sarjentos mayores
108 1296 dos con 100 ps 171000 2052000
á 3b' id —
Para 12 capitanes á 6 id 72 864 4096001 4915200
Para 3 ayudantes mayores
á 8 id 24 228
Para 12 sarjentos prime Cinco Regimientos de
ros á 3 id '36 432 Caballería de Línea.
Para gastos de música de
los tres batallones 3000 36000 Gastos.
Para forrngc de С caballos Gastos de escritorio de 5
á 300 ps 1S00 21600 Rejimientos á 100 pe..
Por lo asignado en los 365 Las bandas de música de
dias del año para fondo id. á 500 ps. una
económico, con objeto á Fondo económico con ob
gustos menores, á 200 jeto á gastos menores á
ps. por batallón G00 7200 200 ps. cada Rejimiento

5784 69408

23
 al mes AL ANO AL MES AL ANO

Regimiento de Guardias ps. y 150 id 3900 46800

Nacionales, en servi Cinco cornetas con 110 ps
cio de Frontera. uno _ 550 6600
Diez soldados ordenanzas
Sueldos. á 110 id- 1100 13200
Un coronel, gcfe de Regi
miento, con 2,420 ps. y| 12500 150000
600 de ayuda de costas . 3020 36240
Un teniente coronel, co Gastos
mandante de escuadrón Para gastos de escritorio
con 1,650 y 400 id 1 2050 24600 de cinco mayorías á 86
Un sarjento mayor con P8 ■ 180
1,190 y 400 id 1590 19080 Id. para cinco avndantes á 21C0
Dos ayudantes mayores á 8ps. 40 44[i
630 y 300 id 1860 22320
Tres porta-estandartes con 220 2640
400 y 300 id - 2100 25200
Dos sarjentos con 160 ps. Planas Mayores de sie
uno 320 3840 te BATALLONES DE GuAR-i
Un corneta de órdenes con días Nacionales.
120 id V20 1440
Compañías. Sueldos.
Seis capitanes con 880 ps Siete sarjentos mayoies
y 300 de ayuda de cos con 1,190 ps. y 200 de
tas 7080 84960 ayuda de costas. 973Í 116760
Seis tenientes primeros con Siete ayudantes mayores
500 ps. y 300 id.... 4800 57600 con 630 id. y 150 id 5460 65520
Seis id. segundos con 470 Siete tambores mayores
y 300 id 4620 55440 con 190 uno 1330 159C0.
Doce alférez con 400 y 300 hiete id. de órdenes con
Id 8400 100800 110 id. 770 9240
Treinta sarjentos con 160 Cuarenta y dos pífanos á
ps - 4800 57600 100 id. 4200 50400
Cuarenta y ocho cabos con Catorce soldados ordenan
120 id. 5760 69120 zas con 100 id 1400 16800
Cuatrocientos veinte sol Cuarenta y dos tambores
dados á 100 ps 4200C 504000 á 110 id 4620 55440
88520 1062240 27510 330120

Gastos. Gastos.
Para gastos de escritorio Para gastos de escritorio
del Regimiento- 100 1200 de siete comandancias á
Fondo económico con ob 48 ps. una 336 4032
jeto á gastos menores.. 200 2400 Id. para siete sarjentos ma
yores á 36 id 252 3024
300 3600. 1 Para siete ayudantes á 8
id 1 56 672
Cuadros veteranos de
cinco escuadrones de C44 7728
Guardias Nacionales
Legión Agrícola
Sueldos. Militar
Cinco sarjentos mayores 1
con 1,190 ps. y 200 de 1 Plana Maijor—Sueldos.
ayuda de costas 6950 83400 Un teniente coronel, co
Cinco ayudantes con 530 mandante" en gefe con
 — 85 —

AL MES AL ANO AL MES

1,650 ps. y 400 de ayu Veinte soldados oon 125 id. 2500
da de costas 2050: 24600
Dos capitanes con 880 y 53067i 636810
300 id 2360 2S320
Un teniente 1. ° de mari Gastos.
na.. 1160 13920 Para gastos de escritorio. 100
Un id. 2. ° con 470 y 300 Para fondo económico con
id... 770 9240 objeto á gastos menores 200
Un boticario 830 9960
Un teniente 2. ° guarda 300
almacén con 470 y 300
id 770 9240 Plana Mayor del Fuer
Once sárjenlos primeros te 25 de Mayo.
con 200 ps 2200 26400 Sueldos.
Cuatro id. segundos con Dos sarjentos mayores con
175 700 8400 1190 ps. y 400 de ayu
Cuatro cabos segundos con da de costas -| 3180
137 ps. 4 re 550 6600 Un teniente primero con
Dos soldados con 125 id. . 250 3000 500 ps. y 300 id 800
Tres compañías de infan Un id. segundo con 470 y
tería. 300 id 770
Un capitán con 880 ps. y Tres alférez con 400 y 300 2100
300 de ayuda de costas. 1180 14160 Seis asistentes á 100 ps.. 600
Un teniente primero con
500 y 300 id ¡ 800 9600 7450
Un id. segundo con 470 v
300 J 770 9240 Gastos.
Cuatro subtenientes con Gastos de escritorio. 50
400 y 300 id. 2800 33600
Veinte y tres sarjentos pri Escuadrón "25 de Ma
meros Con 200 ps. 4600 55200 yo" (de nueva creacioD.)
Diez id. segundos con 175 Sueldos.
id 1750 21000 Dos capitanes con 880 ps.
Seis cabos primeros con y 300 de ayuda de cos
150 900 10800 tas 2360 28320
Diez y nueve id. segundos Dos tenientes primeros con
con" 137 ps. 4rs 2612 31350 500 y 300 id- 1600 1920J
Cuatro tambores con igual Dos id. segundos con 470
sueldo 550 6600 y 300 id 1540 18480
Ciento treinta soldados á Dos alférez con 400 y 300,
125 ps 16250 195000 id 1400 16800
Conqjañia de artillería. Diez sarjentos con 160 ps 1600 19200
Un teniente segundo con Diez y seis cabos con 120,
470 ps. y 300 de ayuda] Vя --- 1920 23040
de costas 770 9240 Dos cornetas con 110 id.. 220 2640
Dos sargeutos primeros con Ciento treinta y dos sol
200 ps 400 4800 dados con 100 ps 13200 158400
Tres cabos y un cometa'
con 150 id 600 7200 23840 286080
Diez y ocho soldados á
137' ps. 4 rs 2475 29700 Gastos.
Compañía de caballería Gastos de escritorio 33 396
Un teniente segundo con Fondo económico con ob
470 y 300 de ayuda de jeto á gastos menores.. 66 792
costas - 770 9240
Siete sarjentos con 200 ps 1400 16800 99 1188
Dos cabos con 150 id 3C0 3600 _
 — 86 —

AL MES AL ANO AL MES AL AÑO

Plana Mayor de la
Frontera del Norte. Gastos.
Para gastos de escritorio
Sueldos. de la comandancia 50 60o
Un coronel comandante en
gefe con 2,420 y 600 de Guarnición de Ваша
" ayuda de costas 3020 36240 Blanca.
Un teniente coronel con
1,650 y 400 id 2050 24G00 Sueldos,
Tres capitanes con 880 ps. Un coronel con 2420 y
y 300 id 3540 42480 600 de ayuda de costas. 3020 36240
Tres ayudantes con 630 y Un sarjento mayor con
300 "id. 2790 334S0 1190 y 400 id 1590 19080
Cinco capitanes con 880 y
11400 136800 300 idem... 5900 70800
Dos tenientes primeros
Gastos. con 500 y 300 idem 1600 19200
Para gastos de escritorio Tres idem segundos con
de la Comandancia — 50 600 470 y 300 idem 2310 27720
Un porta-estandarte con
Guarnición de San Ni 400 y 300 idem 700 8400
colas de los Arroyos. Un subteniente con igual
Plana mayor. sueldo 700 8400
Un coronel comandante Un capellán 1000 12000
militar con 2,420 ps. y Un médico y cirujano 1600 19200
300 de ayuda de costas. 2720 32640 Un maestro armero 600 7200
Un sarjento mayor con Un patron de lancha 360 4320
1,190 y 200 id.. 1391 16680 Cuatro marineros á 120
Dos capitanes con 880 y pesos .... 4S0 57G0
150 id 2060 24720 Cuatro sarjentos primeros
Un ayudante mayor con á 160 pesos 640 7G80
630 y 150 id 780 9360 Seis idem segundos con
Compañía de infantería. 140 idem 840 10080
Un capitán con 880 ps. y Trece cabos primeros con
150 de ayuda de costas. 1030: 12360 120 idem 1560 glS720
Dos tenientes segundos con Siete idem segundos á
470 y 150 id 1240: 14880 110 idem 770 9240
Un sub-teniente con 400 y Siete trompas y tres tam
150 id 550 6600 bores à 110 idem 1100 13200
Seissarjentos segundos con Un pífano y 91 soldados á
140 - 840' 10080 100 pesos 9200 110400
Tres cabos primeros con
120 360 4320 33970 407640
Tres id. segundos con 110 330 3960
Un tambor 110 1320 Gastos.
Cuarenta y cuatro solda Para gastos de escril
dos con 100 ps. 4400 52800 de la comandancia. . 50 600
Un pífano 100 1200
Partida celadora. Guarnición de Patago
Un teniente 2 o con 470 nes.
y 150 idem 620 7440
Un sarjento Io 160 1920 Sueldos.
Un cabo Io 120 1440 Un teniente coronel con
Nueve soldados á 100 ps 900 10800 1650 pesos y 400 de
ayuda de costas 2050 24600
17710 212520 Seis capitanes con 880 y
300 idem 708C 84960
 — 87 —

AL AÑO AL AÑO al mes AL AÑO

Cuatro tenientes primeros 500 pesos y 300 de ayu

con 500 y 300 idem... 3200. 38400 da de costas 800 9600
Un idem segundo con 470 Un subteniente con 400 y
y 300 idem 770 9240 300 idem ..- ■ 700 8400
Cuatro alférez con 400 y Un sarjen to primero. ... 160 1920
300 idem 2800 33600 Un idem segundo - 140 1680
1600 19200 Un cabo primero 120 1440
Un médico
Un comisario pagador — 1000 12000 Un idem segundo .- 110 1320
Un práctico ... 800 9600 Un tambor con igual suel
Un maestro armero 400 4800 do 110 1320
Un idem herrero 400 4800 Un pífano 100 1200
Un idem carpintero 600 7200 Diez y ocho soldados á
Un calafate 200 2400 100 pesos 1800 21600
Tres marineros á 160 ps.. 480 5760
Tres sarjentos á 160 ps. .. 480 5760 4040 48480
Once idem de caballería
con igual sueldo 1760 21120 Indios amigos a sueldo.
Veinte y dos cabos con
con 120 idem 2640 31680 Canton del Bragado—
Seis cornetas y tres tam Sueldos.
bores á 110 idem 990 11880 Tres caciquillos á 550 ps.. 1650 19800
Un pífano y 140 soldados Seis capitanejos y dos al
14100 169200 férez con 840 pesos uno. 3520 42240
á 100 pesos
Tres sarjentos con 140 ps.
41350 496200 uno 420 5040
Cuatro cabos á 120 pesos
uno 480 5760
Gastos.
Para gastos de escritorio.. 50 600 Un baqueano 160 1920
Cuarenta y ocho soldados
á 100 pesos. 4800 57600
Gastos sueltos.
Asignación á los coman Fuerte Junin.
dantes militares de Pa Tres capitanejos á 440 ps. 1320 15840
tagones, Bahia Blanca, Un cabo 120 1440
fronteras del Sud y Nor Ocho soldados álOO id... 800 9600
te para gastos de rela Bahia Blanca.
1500 18000 Dos caciques con 560 ps. 1120 13440
ciones con los indios ... 1320
Idem al 25 de Mayo para Tres capitanejos á 440 id. 1584«
idem 150 1800 Cincuenta y cuatro solda-
dados á 100 ps 5400 64809
Alquiler de la casa para la
Comandancia de San Fuerte Azul.
50) 6000 Tres caciques á 550 ps... 1650 19800
Nicolas 3520 4224»
Idem pita la del Azul 300 3600 Ocho capitanejos á 440 id.
Idem paralas de la Ense Ochenta y cuatro soldados
á 100 id. 8400 100800
nada, Dolores, Ranchos,
Magdalena y fuerza del 34680
1500 18000 416169
mayor Sotelo á 300 ps.
Treinta baqueanos para
las fronteras del Norte Parque de Artillería.
y Sud á 200 pesos uno. 6000 72000
Gastos de sus maestros y
9950, 119400 los del elaboratorio de
mistos marciales y de-
'J mas trabajos del es
Compañía fija de Mar
tín García. tablecimiento.

Sueldos. Armería.
Un teniente primero con Por los jornales de un

24
 — 88 —

AL МЕЗ AL ANO

maestro de ésta, nueve' Un teniente coronel

oficiales armeros, cuatro Nueve idem con 913 pesos
limadores y nueve lim uno
piadores, uno con otro Un idem
al dia en su totalidad, Un idem
hacen 437 pesos; en 26 Dos idem cou 342 pesos
de cada mes 11362 136344 Dos sarjentos mayores con
Herrería. 666 pesos
Por los jornales de un Seis idem idem con 500
maestro de taller, 40 pesos. 3000
oficiales de fragua, 4 Un idem 250
majadores y 2 fuelleros, Tres capitanes con 600
uno con otro al dia, en pesos 1800
su totalidad hacen 174 Dos idem con 400 idem . 800
pesos; en 26 dias de ca Diez y siete idem con 300¡
da mes 4524 54288 idem - 5110
Carpintería. Un idem 200
Por los jornales de ui Un idem 150
maestro de taller, 90 Un idem con escudos — 30'
oficiales de montajes de Dos ayudautes con 250.. 500
artillería y otros varios Un idem 166
trahajos, uno con otro Un idem 333
al dia, hacen 248 pesos; Un teniente 420
en 26 dias cada mes 6448 77376 Un idem.. 280
Elaboratorio de mistos Once tenientes con 210.. 2310
marciales y otros tra Ucho idem con 170 1360
bajos. Diez alférez con 150 1500
Un maestro de mistos mar Un sárjente 160
ciales y municiones con 1000 12000 Un idem... 150
87201
Por 18 jornales de cons Ciento nueve idem con 80.
tractores de mistos mar Cátorce idem con 76 1064'
ciales, auxiliares de al Un cabo 120
macenes y otros traba Cincuenta y dos idem con
jos del establecimiento, 60 3120
uno con otro al dia en Nueve idem con 55 495
su totalidad 268 pesos; Dos condestables con 80. 160
en 26 dias cada mes 6968 83616 Siete marineros con 50.. 350|
Seiscientos veinte y un
30302 363624 soldados con 50 31050

Sueldos. 82237 986844

Un comandante. 3300 39600 г ■
Un oficial primero 1500 18000 Cuerpo Medico del
Un idem cajero .- 1000 12000 Ejercito.
Un guarda almacén 1000 12000
Un tenedor de libros 1000 12000 Un cirujano mayor 2000 24000
Un inspector de talleres.. 1000 12000 Un idem principal 1800 21600
Un escribiente y ayudante 800 9600 Ocho idem segundos con
1500 pesos .- 12000 144000
9600 115100 Un boticario 800 9600
Un ayudante.. 600 7200
Cuerpo de Inválidos. Un practicante — 1000 12000
Cuatro idem con 800 pe
Sueldos. sos uno 3200 38400
Cuatro coroneles con 1346 Ayuda de costas.
pesos uno. 5384 64608 Del cirujano mayor en
Un idem 1100 13200 campaña • 500 6000
 — 89 —

AL MES AL AÑO AL MES

Id. id. principal en id 400 4800 Vestuario para la Briga
Idem de cuatro cirujanos da de Artillería, de pa
en idem a 400 ps 1600: 19200 radat 300 hombres.
Gastos. 300 morriones con funda
á 30 pesos
Para botiquines y gastos 300 levitas de paño á 115
del cuerpo médico... 5000, G0000 pesos
300 pantalones de id á 60.
289001 346800 300 idem de brin á 20....
300 corbatines á 5
Comisaria General. 100 atalajes completos y
chabraes á 370
Resumen. 300 mochilas á 50
Vestuario para la Brigada De cuartel.
de Artillería 231750 300 kepies con funda á 20
Idem de 3 batallones de pesos
infantería 779000 300 blusas de paño á 75
Idem de 5 Tejimientos de 300 pantalones de lana á
caballería de línea 14956S7 4 50
Idsm de varios piquetes 300 idem de briná 18
de guarnición 202110 900 camisas á 7} pesos...
Calzado inglés para el 900calsoncillos á 7^ ps...
Ejército 463650 300 blusas de lienzo á 16
Indios al servicio de la pesos —
frontera. .. 113881 300 capotes de paño á 100¡
Carne para las familias de 300 corbatines á 5
Babia Blanca 109500 300 mantas de bayeta ó
Eaciones para las tribus paño á 25
de Catriel y Cachul.... 106100 Instrumentos de música
Vestuarios para guardias cajas de guerra y útiles
Nacionales de Caballe para rancho
ría 274000
Lejion Agrícola Militar.. 175500
Asignaciones mensuales de
oficina 169800 Vestuario de tres batallo
Alumbrado para la guar nes de infantería, de pa
nicion 60000 rada, 1200 hombres.
Empleados de la Comisa
ría 311340 1200 morriones con funda
á 30 pesos
4492618 4 1200 levitas de paño á 115
Comisaria de Marina. 1200 pantalones de id. ü
60
Vestuario para la compa 1200 idem de briná 20...
ñía fija de Martin Gar 1200 corbatines á 5
cia 24900 1200 mochilas á 50
Víveres para racionar el De cuartel.
Departamento General 1200 blusas de paño á 75
de Marina 413100 1200 kepies con funda á|
Vestuario para la marina1 20
de guerra 77900 1200 blusas de lienzo á 16
Eventuales de guerra 240000 1200 pantalones de paño
Gastos menores de marina 28800 á 50
1200 idem de brin á 18
5277318 4 3600 camisas á 7|ps..
3600 calzoncillos á
 — 90 —

AL MES AL ANO AL MES I AL AÑO

1200 capotes de paño á 260 ponchos de paño á 85
100 120000 pesos 22100
1200 corbatines á 5 6000 780 camisas á 8 6240
1200 mantas de bayeta 780 calsoncillos á 7 54C0
& 25... 30000 260 mochilas á 50 13000
Instrumentos de música, 260 mantas á 26 6760
cajas de guerra y útiles Cornetas, cajas de guerra
para rancho 20000 y útiles para rancho. 4000
Para caballería.
779000 260 gorros á 9 pesos.. 2340
130 camisetas á 50 6500
Vestuario de cinco Teji 130 blusas á 60 7800
mientos de caballería de 390 camisas 4 8 3120
línea, de 465 plazas— 390 calsoncillos á 7 2730
2325 hombres. 130 pantalones de paño
á 50 6500
4650 gcrretes de paño á 260 chiripaes á 35 9100
9 ps 41850 130 ponchos de paño á 85 11050
2325 camisetas de idem á! 130 monturas completas
50 116250 á 200 26000
2325 blusas de id. á60. .. 139500 130 balijas ¡i 25 3250
2325 id. de lienzo ál6... 37200 Clarines y útiles para ran
6975 calsoncillos id. á 1\. 50868 cho 3500
6975 camisas id. á 7£ 50868
2325 pantalones paño á 50 116250 202110
2325 balijas de lona á 25- 58125
2325 montuias completas Calzado inglés para las
á200.... 465000 fuerzas detalladas en las
4650 chiripaes á35 162750 planillas que anteceden, t
2325 ponchos de paño â dos pares al año, porpía
85 197625 га—4215 hombres.
Clarines, útiles para ran
cho, cueros frescos para Ocho mil cuatrocientos
bozales y compostura de treinta pares de calzado
monturas 60000 á 55 pesos 463650
1495687 4 Indios al servicio de la
frontera.
Vestuario de varios pí Infaneria. caballería
quetes de guarnición en Bragado
puntos de campaña. 85 hombres
25 de Mayo... 48 id.
Azul 72 id.
San Nicolas de los Arro Bahia Blanca.
yos - 51 id.
60 homb 10 homb Junin 11 id.
Patagones 100 " 70 "
Babia Blanca. 100 « 50 « Vestuario. 267 id.
434 gorretes á 9 pesos... 3906
260 homb 130 homb 801 camisas á8 — 6408
801 calzoncillos á 7 5607
Vestuario de infantería. 267 camisetas de paño á
260 kepies á 20 pesos 5200 50....
260 gorretes á 9 13350
2340 434 chiripaes a 35 15190
260 blusas de paño á 60. 15600 267 monturas á 200
260 idem de brin á 16.. 53400
4160 267 ponchos de paño á 60 16020
520 pantalones de paño á
50 26000
520 id. id de brin á 18.. 113881
9360
 — 91 —

AL MES AL AÑO
Carne para las familias Almacenes, acarreos
de Bahia Blanca. mandados..
Alquiler de caballo
Por res diaria, son Gastos de escritorio de 2
547^ reses al año, á 200 comisarios de campaña
pesos una 9125 109500 á 25 pesos
Fletes de carretas a Cam
Baciones para las tribus paña, embases &a
de Catriel y Cachul, se siooo"
Forraje, alumbrado y com
gún el tratado de paz— bustible para la casa de
Bemesas cada tres meses. AL AÑO AL ANO gobierno . 5000 60000 y
1200 Ib yerba Ib 4800 á 90 $ 17280 14150 IGOdty
1000 id. azúcar id. '4000 á 75 " 12000
500 varas tabaco Alumbrado de la guarni-
proximativamente. varas 2000 á 180 " 14400 nicion. 1
500 cuadernillos pa
pel resm. 22 á 30 " 660 Velas de sebo y aceite de
20001b fariña Ib 8000 á 20 " 6400 quemar 5000 60000
80 frascos vino pipas 2 á 2000 " 4000
72 botellas gineb'a. botell. 288 á60 "d 1440 Empleados de la Comisa
72 id. vino Bordeaux id 288 á80 " 1920 ria General de Guerra y
2 carretadas maiz-.carrts. 80 á 100 " 8000 Marina.
200 yeguas 800 á 50 " 40000
Sueldos.
106100 Comisario General de
Guerra y Marina 3300 39600
Vestuarios para guardias^ Un encargado de la con
nacionales de caballería — tabilidad 2200 26400
500 hombres. Un idem del despacho — 1650
Ofieial Io de la Comisa 19800
1000 gorretes á 9 pesos. . 9000 ria de Guerra 1500
500 camisetas de paño á 18000
Idem 2 ° idem idem 1000 12000-
50 25000 Idem idem marina.. 1000 12000
500 blusas á 60. 30000 Idem 3 ° guerra 900
500 ponchos á 60 30000 10800
Guarda almacén de idem. 1480 17760
lOOOcliiiipaes á 35 35000 Idem2° idem 880
1000 calzoncillos á 7 7000 10560
Idem idem de marina 1100 13200
1000 camisas á 8 8000 Ordenanza de idem 300
10C0 pares zapatos ame 3600
Idem de guerra 300 3600
ricanos á 30 30000 Tres peones para los al
500 monturas completas macenes á 400 ps. uno. 1200
100000 14400
a 200
Comisarias de Campaña.
274000
Comisaria del Sud 2200; 26400
Lyion Agrícola Militar. Oficial Io de idem 1100 13200
Idem auxiliar 880 10560
27$ vestuarios computa Dos peones á 200 ps. uno. 400]
175500 4800
dos á 650 peses Comisario del Centro y
Norte 2200 26400
Asignaciones mensuales Oficial 1 ° de idem 1100 13200
para la oficina de Co Auxiliar 880 10560
misaria de Guerra y Dos peones á 200 pesos. 400' 4800
Marina. AL MES AL ANO
259701 311640
Gastos de oficina . 300 3600

25
 AL MES AL ANO *• Núm. dt
plazas. AL AÑO
^estuario Pifa la compa-
i ßfit jfëa artin Gar- 1 camiseta de paño en. 42
hombres. 1 pantalon de ídem 40
2 idem de brin 34
funda á20 2 camisetas liencillo á 1\. 14
.-• pesoi 1000 1 gorro de paño 12
50 gorretes á 9 __ 450 1 ceñidor -- 12
50 blusas de paño á 60... 3000 1 par zapatos 30
50 idem brin á 16 800 1 corbata seda negra 6
40~ponchos á 85 • 4250 2 calzoncillos liencillo â 1\ 14 4
loó camisas á 8 1200
50 mantas á 25 1250 205
Al.5C
L50 calzoncillos á 7 1050
50 mochilas á 50. . 2500 Dos vestuarios por año
200 pares zapatos à 30. . . 6000 para marinero, hacen
L 50 pantalones palo á 50 2500 380 vestuarios á 205 ps. 77900
50 idem brinca 18 900 AL MES
Eventxiales de marina.
24900
Por carbon para el vapor,
W racionar el
Fívere&para Núm. de practicaje, maderas,pin-
De$0namento General raciones. turas, cabullería para
•. , de Marina. refacciones y flete de
Vapor "General Pinto". 52 embarcaciones 20000 240000
Bergantín "Bio Bamba" 35
Goleta "Santa Clara".... 20 Gastos menores de
f Ponton "25 de Mayo".... 26 marina.
Falúa del Puerto 26 —Ш
Idem del Biachuelo 11 15 \ Conducción de víveres de
3 oficiales á 1^ raciones 41 los almacenes á las lan
Idem de San Nicolas. 9 \ chas, como así mismo
Idem de San Isidro, San varios artículos navales 1400 1680O
Fernando y Conchas... Balleneras y peones 1000 12000
Guarnición de Martin Gar
cía. 25 2400 2880O
Guardas del Besguardo. 11
Pensiones militares.
Total de raciones. Da. Juana García de Pinto 4000 4800O
Las que á 150 pesos men J?2A " Carmen Alvear 2000 24000
suales por ración, son.. 34425 413100 " Manuela Carrasco de
Bodriguez 2000 24000
Número " Guillarme lrigoyen de!
Vestuario para la Mari de plazas Pinedo 1533 18396
na de Guerra. " Luisa Diaz Velez de
Vapor "General Pinto".. 52 La Madrid 1533 1839G
Bergantin "Bio Bamba 35 " Gertrudis Bodriguez
Goleta "Santa Clara"... 20 de Olavarria 1346 16152
Ponton "25 de Mayo"... 26 Tres pensionistas á 1250|
Falúa del puerto 26 pesos una .... 3750 %ЖО
Idem del Biachuelo 11 Cuatro idem á 1150 4600 552CO
Idem de San Isidro, San Dos idem á 1010 .1.. 2020 24240
Fernando y Conchas... 8 Siete idem a 913 6391 76692
Idem de San Nicalas 8 Una idem • ■ 880 1056O
Idem de Bahía Blanca. 4 Tres idem á- 766 2298 2757G
Tres ídem á 685 2055 24660
190 Treinta y dos ídem á 673 21536 258432
Dos idem á 666.. 1332 15984
 AL MES AL ANO

Una idem 600 7200 1980 pesoe y 300 idem. 2280 27360
Dos idem â 505 1010 12120 Un capitán con 1100 pe
Cuatro idem á 500 2000 24000 sos y 300 idem 1400 16800
Treinta y dos idem á 456 14592 ' 175104 Seis tenientes con 830 y
Una idem 448 5376 300 idem 6780 81360
Una idem 432 5184 Dos subtenientes con 660
Dos idem á 404 808 9696 y 300 idem 1920 23040
Doce idem á 400. 4800 57600 Doce guardas marinas con
Cuarenta y una id. á 333. 13653 163836 600 7920 95040
Dos idem á 300 600 7200 Tres contramaestres á 400 1200 14400
Una idem 342 4104 Tres guardianes primeros
Seis idem á 280 1680 20160 á 350 1050 12600
Cuatro idem á 274 1096 13152 Dos idem segundos á 300. 600 7200
Cinco idem á 253 1265 15180 Tres carpinteros á600 1800 21600
Dos idem a 250 500 6000 Tres condestables á 350.. 1050 12600
Una idem 224 2688 Tres despenseros á 300.. 900 10800
Una idem 210 2520 Doce timoneles á 250 3000 36000
Setenta idem á 200 14000 168000 Cinco gavieros á 250 1250 15000
U na idem 170 2040 Veinte artilleros á 230_.
Dos idem á 180. 360 4320 Cuarenta y un marineros 4600 55200
Una idem 190 2280 á 220 9020 108240
Cinco idem á 166 ,-- 830 9960 Tres cocineros á 300 900 10800
Una Idem - 160 1920 Dos herreros á 400 . . 800 9600
Tres idem á 150 ----- 450 5400 Un baqueano... 750 9000
Una idem 145 1740 Un maquinista primero
Diez y siete idem á 140. 2380 28560 con 125 ps. fts. á 22 ps. 2750 33000
Seis idem á 126. 756 9072 Un idem segundo, 80 ps.
Tres idem á 120 360 4320 fts. á 22 ídem 1760 21120
Una idem 110 1320 Diez grumetes á 100 pesos 1000 12000
Una idem 105 1260
Una idem 102 1224 57220 686640
Diez y ocho idem á 100.... 1800 21600
Una idem -- 93 1116 Gastos.
Dos idem á 90 180 2160 Gastos de oficina para la
Una idem 84 1008 mayoría y buques de la
Tres idem á 80 ,- 240 2880 Escuadra 100 1200
Dos idem á 70 140 1680
Cinco idem á 66 330 3960 57320 687840
Cuatro idem á 65.. 260 3120
Una idem 60 720 Capitanía del Puerto.
Nueve idem a 40 360 4320
Dos idem á 35 70 840 Sueldos.
Una idem 36 432 Un capitán del puerto.. 2750 33000
Dos idem á33 66 792 Un oficial 1 ° sargento
U na idem 30 360 mayor ... 1600 19200
Un ayudante, teniente,con
125401 1504812 830 pesos y 150 de ayu
da de costas... 980 11760
Escuadra del Estado. Un idem subteniente, 660
♦ y 150 idem. 810 9720
Sueldos Un idem auxiliar, subte
Un teniente coronel jefei niente 660 y 150 idem. 81G 9720
de escuadra con 1980 Un guarda marina 600 y
pesos y 750 de ayuda de 150 idem 750 9000
costas 2730 32760 Un oficial segundo 825 9900
Un teniente coronel, co Cuatro escribientes á 660
mandante de buque, pesos , 2640 31680
 94 —

lL mes AL AÑO AL MES AL AÑO

Dos médicos de sanidad á| Gratificación de mesa.
2000 4000 48000 Dos subtenientes embar
Un encargado del telé cados á 300 pesos 600 7200
grafo 450 5400
Un ayudante de idem. . . 350 4200 38825 465900
Un portero 350 4200
Una ordenanza 230 2760 Gastos en las Subdelega-^
Un contramaestre encar dones de Marina—Sub
gado del reparte/ de 1¡ delegación de San Isidro,
carne. . . . y<--*-« 400 4800 San Fernando y Conchas.
Ponton "2Ífde Mayo".
Dos subtenientes con 660 Un capitán con 1100 ps
pesos 1320 15840 y 150 de ayuda de cos
Dos guardas marinas, 600 tas 1250 15000
y 150 pesos 1500 18000 , Un oficial escribiente, 660
Un contramaestre 400 4800 y 150 idem ... 810 9720
Un primer guardian . . 350 4200 Un primer guardian 350 4200
Un segundo idem 300 3600 Un segundo idem 300 3600
Un despensero 300 3600 Seis marineros á 220 .... 1320 15840
Un carpintero. • 600 7200 Subdelegacion de San
Un cocinero 300 3600 Nicolas de los Arroyos.
Veinte marineros con 220 Un oficial escribiente .... 800 9600
pesos 4400 52800 Un segundo guardian 300 3600
Falúa del Puerto. Un artillero de preferen
Un primer patron contra cia 230 2760
maestre 400 4800 Seis marineros con 220 ps. 1320 15840
Dos guardianes con 350... 700 8400 Subdelegacion de Bahia
Un cocinero • 300 3600 Blanca.
Dos artilleros de preferen Un primer guardian 350 4200
cia con 230. 460 5520
Veinte marineros á 220 7030 84360
pesos 4409 52800
Ayudantía del Riachuelo. , ' Rancho.
Un ayudante auxiliar 800 9600 Para rancho de fuerzas en
Dos escribientes á 600 ps 1200 14400 campaña, con concepto
Un primer guardian valo- á 4000 hombres y el
rador 350 4200 "correspondiente ijjjmero
Un primer patron 350 4200 de jefes y oficiales y, fa
Un artillero de preferenciaj 230 2760 milias agregadas, calcu
Ocho marineros á 220 ps, 1760 21120 lando 4000 reses incii-
Alqxiler de casa y útiles suales á razón de
de escritorio. pesos ufia, sin el cuerA. 900000 108000CO
Por alquiler de la casa que Para idem de fuerzas e%¡
ocupa la subdelegacion guarnición,- con coacep^
de San Isidro y Con to á mil trescientos se-№
chas 350 4200 tenta y cuatro plazas á' «
Para gastos de escritorio razón de 100 pesos. . \l 37400 1648800
de la Capitania del -A
Puerto. 200 2400 1037400 12448800
Para idt'in de la Ayudan
tía del Riachuelo 10C 1200 Sobresueldos.
Para idem de la subdele
gacion de San Isidro, Por sobresueldo de un 50
San Fernando,Conchas {>§ calculado para 4000
San Nicolas, Zárate, lombres en campaña. , 1 2000^0 2400000
Tigre y Martin Garcia.. 210 2520

•
 — 95

AL MES AL AÑO AL ANO

Artículos de entreteni Secretaria 259560
miento del soldado en Idem idem de la Inspec
Campaña. ción General de Ar
mas 117024
Para yerba, tabaco papel, Plana mayer disponible.. 1891920
&a. con concepto á 4000 Idem inactiva 931320
hombres á razón de 25 Sueldos y gastos del Re-
pesos por plaza. 100000 1200000 jimiento de Artillería.. 709916
Idem idem de 3 batallones
Eventuales y discreciona de infantería de línea. . 2333808
les que aproximadamente, Idem idem de 5 Tejimien
pueden ser necesarios en tos de caballería de lí
el año de 1858. nea 4963200
Idem de guardias nació
Armamento y municiones. 600000 nales de infantería y ca
Enganches y reenganches. 900000 ballena 1556328
Imprevistos, eventuales y Idem idem de la Lejion
estraordinarios 2000000 Agrícola Militar 640410
Para peones al cuidado de Plana mayor del fuerte
invernadas 20000 240000 "25 de Mayo", escua
Kelaciones pacíficas con drón de nueva creación
los indios 800000 del mismo y plana ma
Reposición de caballos 600000 yor de la frontera del
Norte, incluyendo los
20000 5140000 gastos de escritorio . . . 514668
Guarnición de San Nicolas
Pensiones y retiros mili de los Arroyos 213120
tares. Idem de Babia Blanca
Patagones . 905040
Para dar cumplimiento á Gastos sueltos 119400
la ley de 6 de setiembre Compañía fija de Martin
de 1856 900000 Garcia é indios amigos
á sueldo 464640
Diez y siete Rejimientos^ Sueldos y gastos del Par
de Guardias Nacionales que de Artillería 478824
de Caballería de Cam Cuerpo de Inválidos 986844
paila. Cuerpo Médico del Ejér
cito 346800
Gastos. Sueldos y gastos de la
Para gastos de escritorio comisaría de guerra y
de los 17 Eejimientos á| marina y adscriptos á
100 pesos 1700 20400 ella 5277318 4
Para alquileres de casas Monte pió Militar 1504812
de las comandancias de Escuadra del Estado y!
dichos 6000 72000 Capitanía del Puerto. 1238100
Rancho, sobresueldos y
7700 92400 artículos de entreteni
miento del soldado en
Resúmen del presupuesto Campaña 16048800
de sueldos y gastos del Eventuales, discrecionales
Departamento de Guerra y para dar cumplimien-
y Marina. á la ley de pensiones de
6 de setiembre de 1856. 6040000
Resumen. Gastos de 17 Rejimientos1
Sueldos y gastos de la

2C
 - 96 - .

AL ASO AL AÑO

de Guardias Nacionales Crédito Público 87816

92400 Departamento de Gobier
no 18385168
47634252.4 Idem de Relaciones Este-
1670160
Bcvúmen del Presupuesto Idem de Hacienda 14977447
General. Idem de Guerra y Marina. 47634252 4

Cámara de Senadores 324400 Total 83356363 4

Idem de Representantes. - 276120
 — 97 —

PRESUPUESTO DE RECURSOS Y SU PRODUCIDO EN 1858.

EESULTADO.
EAMOS.
Calculo. Producto. Sobrantes Deficit.

55000000 51887379 7 3112620 1

10000000 8572441 1247559

1000000 1977831 2 977831 2

Vente de papel sellado y patentes 6500000 6651616 151616

2800000 2694171 4 105828 4

1000000 972000 28000

90000 115250 25250

225000 451536 226536

60000 128064 4 68064 4

400000 119662 4 280337 4

250000 271500 21500

175000 164767 • 10233

100000 410508 6 310508 6

1781306 4 4784578

Déficit 3003271 5
•
Nota—De la Herencia trasversal

Producto en moneda corriente 133677

Id. en metálico 51 $75 cet, á 22$ 1138 4

♦
Total 13481 »5 4

15153 77600000 74596728 3 4784578 1 4784578 1

119662 4 1
 98

PRESUPUESTO DE LA MUNICIPALIDAD.

Estado comparativo de gastos presupuestados con lo gustado en 1858.

Presupuesto. Gastado. Detmenos. De mas.

Administración General de vacuna. 45840 45840

Gastos del cementerio 42000 39471 ""2529
Empleados municipales 1716СЭ 171785 185
Escuelas de varones 457600 400956 56644 m — ь. •
Hospital General de Hombres 1261740 1169556 95184 -•-m
Carros de limpieza — 946400 646966 299434 _____
Mataderos •- 73200 73200 _____ _____
Mercados de abasto 43200 37530 5670 —-——
Obras públicas - 500000 283929 216071 _____
Alumbrado público de aceite ÍOOCDO 200921 _____ 100921
Gastos de oficina é impresiones 10000 7892 2108 ____
Vias públicas- 400000 293713 106287
Fiestas cívicas 60000 110825 _____ 50825
Tablillas de numeración 250000 205722 41278
Alumbrado á gas - 1152000 1080180 71820 _____
Faroles á gas -— 240000 212456 27541
Compra de piedra y recomposición de em-
pedrados 1000000 2019085 2 1019085 2
Gastos estraordínarios.. 150000 135381 "Í4619 —-—m
Idem loterías estraordinarias m—mm 186239 mш-- 186239
Cuerpo de serenos 829150 996680 ___m 167530
Descuentos 57411 2 57411 2

I 7735730 8375738 4 942188 1582196 4

Gastado de mas 1,582,196 4

Idem de menos 942,188 4

Líquido gastados de mas 640,0003 4

 — 9) —

Estado comparativo de los recursos presupuestados con lo que han produt- ido

en 1S5S.

• BrI-.SUI' CES
TA DO. Be obtuvo. De mas. De menûs.

Corrales de abasto У00511 434330 66181

Cerdos V lanares 85000 85000
Mercados y plazas esteriores 820000 820000
50000 54821 4821
20000 74724 54724 _____
Alquileres 6 intereses por venta de terrenos- 80000 159341 5 79341 5 ._-_
Impuesto de Serenos... — 911500 1038622 2 127122 2 _____
200000 189963 1 10036 7
Lotería de la Beneficencia.. 147G00O 1596915 120915 _____
Carros fúnebres — 36000 10000 26000
Multas 10000 8187 1813
100000 55714 44286
Id. loterías estraordinarias 569731 4 569731 4 _____
.... 53080 53080 ____
Id. por gastos de la fiebre m C8395 68395 _____
545000 687294 ■ 142294
2901719 2100000 801719
Impuesto de alumbrado de aceite .... 61110 61110

7735730 8067228 4 1281534 3 950035 7

Se obtuvo de mas - 1281534 3

Idem de menos - 950035 7

Líquido obtenido de mus. 331498 4

OBSERVACIONES.

1. a En estos estados entran las sumas que estaban pendientes en obligaciones á pagarse,
así como en recursos á recibirse, pertenecientes á 1857; y como en razón de eato, resulta una dife
rencia á favor de 1858 de la suma de 242,806 pesos 3 rs., se deduce que lo que aparece recibido de
mas, en el estado de recursos, se debe á lo que acaba le espresarse.
2. й Vistas las obligaciones forzosas y no presupuestadas que lian pesado sobre la Munici
palidad en 1858, de los cuales se ha hablado al tratarse de las obras públicas y teniéndose pre
sente la irregularidad de las entradas ó recursos de que podrá disponer la corporación, fué nece
sario hacer entrar en euenta geneial todos sus recursos para satisfacer con ellos todas las obligacio
nes; pero cubierto que sea por el Gobierno el déficit que ha resultado indispensable entre los gas
tos y los recursos quedará nivelada la posición de las cuentas municipales.

•27
 — 100

- С.
г,. - р с
г:
с >
z р-р р-
- у.
с- р с
г, - -г с с
р- р
Е
р
г. >
-/С
— 7:
-
I—
Z
v><
H
Ci
>

--z
- ¡y. ч
-,
'T. -r
z ~: о
4- ■J.
-i:

с
tv v:. -1 И
! .-.
-с b- V'
■y. ii v_ Ю Vi 2 >
4
— -I Vi IV и О
VC fe Vi о О
i

С. Ô
—. >-f:
Vo -. &
00 о VX
0
ОС
о
и
—
4-
V- -
со
o
00 V'
—
N3 LO О
О
О . •-г -л -i
to с- IV z
'О ¡— IV Vi
С
— 4- Г IV cj 1с
4-^ M vi V- IV ~. о
ci M с Vi
— LO ers

ОС - IV
с tr
а 'V oc
V; IV -—
— >
LO С: -3

00 4*. LO
о LO — O
ce
Ь-i C5 ел r-.
4^ LO
о Ci o V'
 — 101 —

Cuadro comparativo de las rentas recaudadas en los aüo* que cspvcsau, *e-
gnu lo manifestado en el Mensaje del Poder Ejecutivo.

RAMOS. 1854 1855 1856 1857 1853

40708887 43523837 48134087 60487896 518S7379

4975137 5322214 7G65531 1)525053 8752053

Derechos de puerto 578955 520102 501039 326856

Almacenaje y eslingaje 932396 987001 720396 1001663 1977831

Contribución Directa 1130169 1705422 2546023 2653918 2506972

2121454 2041622 2833083 27466 12 2363491

•»■• 1012350

26353S0 2815930 3090290 3184025 3275775

1918396 3612232 3345061 2269188 2797785

55000774 1 60528400 " 6S835510 82105211 74573636

 — J 02 —

Cuadro comparativo de las rentas recaudadas en los años que se espresan,

según los datos de la Comisión de Cuentas.

•
1854 1855 . 1856 1857 1858

Entrada marítima — 41623864 43022247 47511031 59969967 ¡51381880 4

Almacenaje y eslingaje. 9784G7 720261 1001163 1977831 2
Salida marítima 5196231 5134322 7665055 9514685 8750445 5
Derechos de puerto 578957 520103 498198 235675 24688
Contribución Directa 1130169 1705422 • 2546023 2794714 2695673 6
Multas de id. id 1360 4
Papel sellado y patentes 4756834 4857592 4 5923373 5937147 6ly516lG
Correos 111012 119136 5\ 147972 250379 451536
Pregonería. - 33943 160240 I 161899 4 91915 189S0
Intereses - — 9107 7751 131479 3
Grados 1000 1750 2812 4 500 1250
Venta de tierras 2631835 3
Corrales... 211000 250100 231500
Saladeros y vapores 1100000 972000 1075000
Arrendamientos 22251 33603 70261 4 10800
Policía 44398 19662
Alquileres. 3640Ö 38493 21380 9995
Media annata 1600 5756 5 5062
Enfiteusis..
Mercados y plazas estertores . - . 493500 605000 671032
Puente de Barracas 195800 252300 242100 ¿51G80
Huello del Riachuelo. 49100 - 84200 85600 43223
Camino de id 111690 110000
Ganado yeguarizo 75987 66740 73000 9Ô68Ô
Lotería pública 99996 49998
Herencias trasversales 218661 7 ' 619176 Ц 421814 4 267039 Ц
Multas 18360 18835 14830 21968
Idem judiciales -
Consumo de cerdos y lanares... 44256 45120 51500
Aduana de San Fernando 29487
Derechos der Consulado -.
Multas de Policía 23136 5\
Eventuales ■ 1965525 o-..i 27030 2 76917 4
Patentes de invención é indus
tria 50O 18250 11750
Censos 5038 Ц 9129 3
Comisos 2346
Venta de efectos. 190 10809 7

56924Í 16984SG 4 Г89082 4

 — 103 —

Cuadro demostrativo del producido de las diferentes clases del Papel Sellado
en el año de 1858, según la Administración del Ramo.

CLASES. NXTMEHODE SCI.T.OS. PltECIOS

•2%'U
Sellos.
Letras . 29 2995 1$

Contratas 4G1Í.I
Sellos 5114
Letras 154
Pezas de balanzas. 6284 16171 2*

Sellos. 183C80
Letras _ 572
Manifiestes 18794
Reembarcos.. 1546 1
Facturas 7572
Guias de Aduana . 22SS
Permisos de cazar. 1917 230284

Sellos 7172
Letras 972
Patentes de cabotaje.. 1013,
Licencias de campaña. 2227¡ 11384

Sellos 14124
Letras.. 1828
Balanzas y medidas. 1070
Guias do campaña . . 10311 27333 10$

Sellos . 2716
Letras . 22G2 4978 20$

Sellos . 2723;
Letras . 14G8 4191 30$

Sellos . 723
Letras. 1202 1925 40$

Sellos 87G
Letras 1337
Boletos de marcas . 23061 25274 50$

Sellos . 3G1
Letras . 563 924 60$

Sellos - 252
Letras . 448 700 70$

Sollos . 1604
Letras . 417 2021 80$.

2s
 — 104 —

CLASES. Numéro de sellos Precio. Valores

Sellos . 133
Letras . 148 281 90$

Sellos . 325
Letras. 605 930 100$

Sellos. 2G8
Letras . 568 836 150$

Sellos . 233
Letras . 354 587 200$

Sellos- 94
Letras. 117 211 250$

Sellos . 474
Letras . 500 974' 300$

! Valor...
 105 —

Cuadro demostrativo de las patentes despachadas en 1858, según lo mani

festado por la Administración del Ramo.

NUMERO DE PATENTES. Precios. ValokfA

S!) Patentes 25 6 2225

'22 id. . 40 880
1062 id. 50 53100
1G id. 70 1120
3119 id. 100 211900
1059 id. 150 158850
2911 id. 200 182200
157 id. ". 300 947100
949 Id. 400 379600
587 id. 450 264150
639 id. G00 383400
18 id. 800 14400
4G id. 1000 46000
55 id. 1500 82500
278 id. . 2000 556000

8005 Patentes. Total. 3283425

i
 107

j lientas.
I según la

iTENTES.
PAPEL

In 1858.
3594589
lo por ve]
3283425
lern de las
Total. 6878014

6449000
o á la I

correspondiente á 1858. .
429014

stadonova incluido el
pro
ponte al año de 1857 y re-

29
 10 S
fc#58, según la Comisión de Cuentas.

HABEß. Metálico. Deuda ola Moneda

si ne a da, cubriente.

eria General en 1858. 1993 56 65097 OA 69641396

blico 4385201 6
Ioncda 180 2509730 7 i
alidades de Campaña, 188880 7
uta do efectos ... 23099
204 43734

2377 56! 65097 ¿ 76792042 Ц

3:)
 — 109 —

GASTOS GENERALES.

Cnudro demostrativo <lc los gastos tic la administración en vi níío <ít 1858.

REPARTICIONES. Gastado. Notado. Mas. Menos.

H. H. Cámaras Lejislativas.

Senadores 444371 4 339400 104971 4

Representantes - 2521C6 276120 23954
Administración del Crédito Público. 7461 G 87816 1321.0

37154
67817 4

771153 4 703336 104971 4 104971 4

Departamento de Gobierno.

Sueldos y gastos del Exrao Gobierno

Asesoría y Fiscalía -- 497842 5 521688 23845 3
Ministerio. -- - 255619 2 262920 739\) 6
Vías públicas -- 377231 2 400000 22763 6
Archivo General 5712Ü 57120
Eventuales - 9725.35 2\ 1000000 27444 Г4
Tribunales de Justicia y Juzgados dt
Campaña -- - 2752324 2699520 52804 4
Obispo y culto -- 904700 922440 17739 6
Colegio eclesiástico 262560 262560
Sociedad de Beneficencia 2430720 2492720 62000
Departamento Topográfico 321 80S 3GS000 46192
Consojo de Obras Públicas 86462 126680 4021 S
Id. de Hijiene - 51320 54000 2680
Facultad de Medicina 16872U 168720
Defensuríadc Pobres 28200 28200
Id. de Menores. 35880 35880
Universidad — 364643 398760 34116 5
Departamento de Escuelas 594055 G54320 60265
Biblioteca Pública. 45036 4S960 3923 3
Tribunal de Comercio - 36520 36520
Oficina de Estadística. 85556 85680 123 3
Departamento de Policia 3459369 3925480 4661 К) Ц
Municipalidad de la ciudad 1500000 1500000
Id. de la campaña 131880 500000 368П9 3
Prefecturas — 972012 1056000 83988
Reservados - 89469 100000 10530 6
Impresiones y suscripciones á periódicos 238600 180000 58600
Obras Públicas 1496305 1590000 369

1114 '4 4 128106 L 5

1169657 1 !
18216510 7
 — по —

REPARTICIONES. Gastado. Notado. Mas. Menos.

Departamento de Relaciones
Estertores.

Ministerio - 103821 109200 5378 7

Inmigrantes 116366 310000 193634
Administración de Correos -- 433622 450960 17337 4
Transportes fluviales -- 197995 500000 302004 3
Eventuales 520636 300000 220636 7

220636 7
Resulta gastado de menos.. 297717 7
1372442 1 1670160 518354 6 518354 6
Deparamento be Hacienda.

Ministerio^.. 665520 665520

Aduana y Resguardo - 4595496 5 4024800 570696 5
Idem de San Nicolas de los Arroyos. 253555 3 273660 20104 5
Montepío de Hacienda -- 128810 128880 70
Viudas y pensiones. 56235 69300 13065
Obligaciones á pagar 2843750 2843750
Eventuales 600000 600000
Äescuento de letras : 2094712 7 1500000 594712 7
Intereses y amortización del Crédito
Público 4385201 6 4455200 69998 2
Administración de Sellos 129674 124140 5534
Empleados y jubilados 214199 238020 23821
Pagos sueltos y asignaciones 48177 54177 6000
1170943 4 133058 7
Resulta gastado de mas 1037884 5
16015331 5 14977447 1170943 4 1170943 4
Departamento de Guerra y
Marina .

Ministerio - 2G9815 6 259560 10255 6

Indios á sueldo 581425 416160 165265
Parque de Artillería 461224 478824 17600
Cuerpo Médico. 193537 2 346800 153262 tí
Sueldos, sobresueldos y ayuda de costas. 21077405 17134934 3942471
(îastos del Ejército 291749 4 284100 7649 4
Inválidos y Montepío Militar.. 3497750 3391656 106094
Relaciones pacíficas con los indios 401895 1
Instrumentos de banda y útiles de 924100 522204 7
cuartel 98476 5 92500 5976
Alumbrado de la guarnición 43922 Ц 60000 Ï6Ô77 6|
Vestuario del Ejército 2552923 2834703 4 281780 4 ■
Equipo y monturas — 374918 833275 458357
Comisaria General 499443 5 510240 10796 3
Rancho del Ejército 16496746 4 12558300 3938446 4
Sumas 46841231 Ц 40125152 4 8176157 6 1460079 -2\
 — Ill —

REPARTICIONES. Gastado. Notado. Mas. Menos.

46841231 Ц 40125152 4 8176157 6 1460079 2\

1400154 3 1200000 200154 3

Armamento y municiones 528512 4 600000 71487 4
Enganches y reenganches - 985063 3 900000 85063 3
Cuidado de invernadas 99196 5 240000 140803 3
Reposición de caballos 2154375 6 600000 1554375 6
Eventuales y estraordinarios 1754256 5 2000000 245743 3

Marina. 53762790 2¿ 45665152 4 10015751 2 1918113 Ц

590317 Ц 413100 177217 Ц

63072 77900 14828
689330 240000 449330
656423 7 687840 3Î4Î6 1
575319 7 550260 25059 7

47634252 4
Ley adicional al Presupuesto 8000000 ... 80ÖÖ000

56337253 6 55634252 4 10667358 21 10667358 71

Resulta gastado de mas... 703001 4L

56337253 6 55634252 4 10667358 2¿ 10667358 71

„ RESUMEN.

HH. Cámaras y Administración del

771153 4 705336 104971 4 37154
18216510 7 19386168 111404 4 1281061 5
Idem de Relaciones Esteriores 1372442 1 1670160 220636 7 518354 6
16015331 5 14977447 1170943 4 133058 7
56337253 6 55634252 4 10667358 7À 9964357 5i
92712691 7 92371363 4 12275315 Ц 11933986 7?«
341328 3
i
 113

'OS DEL PRESENTE AÑO.

inistracion del Crédito Público . 771153 4

pienio 18216510 7
fcsteriores 1372442 1

16015331 5
una 56337253 6
92712691 7
js gastos por Leyes Especiales.
uaná 1450000

2400000

16500
43416 1
42872 4;
epósitos 18936 5
os del General Lavalle . 500
eneral de Hombres . . . 150803 6
Ks de los Arroyos 40000
'9 2625000
6788029

99500720 7
os que pasan al año entrante.
456583 7

305126 1
ps de Lavalle 99500
eneral de Hombres.. 191460 2
\\s de los Arroyos . . 60000 1112670 2

100613391 1

3?
 114
Vires en 1858, según la Comisión de Cuentas.

...

SALIDA.

Is Cámara» у Administración del Crédito Público. 771153

onto de Gobierno — 18216510
de Relaciones Esteriores 1372442
de. Hacienda - 16015331
de G uerra y Marina 56337253
a nueva Aduana .... • 1450000
lil del Oeste 2400000
I de Cuentas • 16500
Ь de Códigos 4341 С 1
graciables 42872 4
i caja de depósitos 18936 5
de loa restos del General Lavalle 500
Hospital General de Hombres 150803 6
• San Nicolas de los Arroyos 40000
■> de Londres 2625000

99500720 7

юг deuda que pas¿ al año de 1859, por gastos no paga-

o pormenor se demuestra en el cuadro núm. 6 10751534 5
887491S6 2
dades de campaña por cuenta de la Contribución Di-
168675
¡ificada en pago de derechos 65097 i
¡1 del Oeste por cuenta de los 6000,000$ votados del pro-
tierras públicas 512204 2J
Londres, equivalentes á L. E. 10.000 para amortización
nos del 3 p5 - 993500
de cambio 40644 7j
Existencias que pasan ú 1859.

i-cria General 301452 Ц

Moneda 957137 5 1461655 3|
de San Nicolas 203065 2

91991026

33

J
J
 115

Io de Enero de 1858.

Metálico. Mda. de.

calle de ia Piedad . . 497872 2

leudares en gestion. 532326 6 \
h л Europa, 223 68
[públicos (8,000,000 del 6 pg )- 6000000
núblico en depósito 20651 6 i
2724 12 1055621 2
n depósito
t hipotecarios, i 6254000
cobrar. . . — 234G293 28Í 95948477 6
ia 339878 18' 5969907 7

2689119 26
116278857 Ц

p cLo 1858.

Metálico. Mda. de.

calle de la Piedad 503572 2

aidores en gestion 28800 1442556 7¿
á Europa 9l57 37
u'iblicos (16,918,800 del 6 p.g 12885600
) depósito 1332388 2
hipotecarios .... * 19710 22850602 4
cobrar 1541253 15 106069115 5
¡a 723472 24 1284752 4

2322392 76 146368588 0¿

L'AMPO-Man-cki. Terry—E. V. Zamvdio.

'¿i
 ПС

JTICO. MUELLE DE LA BOCA. OFIC. DE ESTAD.

l&.-jb. Debe. Haber. Debe. Haber.

Mda. Cte. Mda. Cte. Mda. Cte. Mda. Cte,
Entru Iе- Balance
Enero 3635 2
Febrero .8653 Г..1,-
..Marzo..- 262 7
2 Abril..
glMayo ... 4272 5
i IJ unió 8856 7
¿/Julio. . 2848 5
£, Agosto. — 5755 U
Setiembre 9091 7 1 5096 10000
^Octubre .' 2646 1 9370 4 10000 9775 4! 10000
~ Noviembre .!1782 4 6741 1 10000 15076 2¡ 14851 С
* i Diciembre 4528 :; 8886 93
¡Diciembre 31 — Bilanoe
¡2334 2¿ 30093 5 30093 5 24851 6 24851 6

CUENTAS COHRIENTES IN PREMIO.

Deben. Haber.
Metálico. Mda. cte. Mda cte' I Metálico.

l'bi-ro 1 - — Г>.»1апс- 1 628636 23: 14550704 2

a huero. — ) 548020 83 14005600 4 525136 421 12103240 1
.Febrero. ... - 531990 49 11959475 6 471S31 19 14002105
^ Marzo 604104 85 14883985 2 361981 С5 20292908 2
F Abril 323274 95 17506857 (i 260570 62 11155657
Mayo 2 233728 56 11685844 621C 27 435581 3
I 'Junio 2 9712 60 1827304 3
5 Julio 3540 10 671128 3
js Agosto - 1
ñ Setiembre
S Octubre 5
S Noviembre -
>i Diciembre .... j
" ¡Diciembre 31 - Balance -

2254372 38 72540196 2254372 38 72540 i 96

V. Z.YMUDIO.
35

i
 117

CAPELLANIAS.

Deben. Haber.
1858. Metálico. Il Mda. cte. Metálico. ,| Mda. cte.
Enero 1. c — Balance...
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo -
Junio
J ulio —
Agosto
Setiembre - 2000
Octubre -- 30000
Novieinbie.
Diciembre... 238 75! 230 1746 25 "Ih
Diciembre 31 —Balance 1507 501 32187

1746 1746
'["TU

BALANCES.

Metálico. Mda. cte.

Enero 1. ° — B. 123275 41 3728620 2|

Enero 211340 97 7830801 5|
Febrero. 408139 57- 5716973 6
Marzo - 722962 4S 8498384 3
Abril.. 768205 Я4 12969027 4
Mayo - 741107 34 13155334 4
Junio 429340 28 15581393 3
Julio 646998 81 15504517 5|
Agosto 825909 15853868 5|
Setiembre. 708161 51 24329545 5\
Octubre 700038 25 18258984 6}
Noviembre
Diciembre
Diciembre 31 —

MUDIO. 36
 IIS

PÄOARES HIPOTECARIOS.
■ Dei5¡:nt.> II.VUEIt.
Jfrt'í'icO. Mda. с le. Mvftilico. Mda. cb ■

Enero 1 = - G254000
>> ____ 1835000 __ 1912000
21920O0 1377000
1401)8370 2S990OO
4-205-201 7 1911 (ООО
2(jí;4370 ____ 2380370
1078701 H ) _-_m 1001737o
27200 10021000 „ 8720201 7
_____ 2G290O0 2587000
. 1 451)7073 4 143220(H)
18200 0453740 27200 0371000
Noviembre J, 1244497 4 1500073 4
Diciembre. IODO üu70'j05 240 G4330OO
Diciembre 31 — Bilme- J 19710 22850002 4

: 47150 83352817 7 47150 83352817 7

Estado \?A de Diciembre de 1858.

DEPOSITOS DE MENORES.
Con it ule. Metálico. Mda. Corruntc.
Inferieres á 50
lie 50 il 100 0
de 251 ú 182 07
Superiores á 130 40
88 23

500 142

143

í—E. V. Z.oiUPio.
37
 118

PACJ A RES 1 i 1ГОТЕС ARIOS.

Habeh.
Mda. itc. JItf'ilico. J 31Ja. cíe'

Enero 1 = — Balance (>254000

Enero lS35tK)0 1912000
Febrero. 2192000 1377O00
Marzo 5 1409S370 24.9i-"'iui'
Abril ---8 4205201 1910000
¿«layo — i 2964370 23SC370
Junio. ^ 10787000 10017370
Л ulio —j 10021000 8720201
Agosto i 2G29Ü00 2587000
Setiembre - — 14597G73 14322000
Octubre 4 6453740 27200 G3710O0
Noviembre --- 2 1244497 15G(j'(373
Diciembre Ь G0709G5 " 240 ÍÍ43300Ü
Diciembre 31 — BaLmc -¡> 19710 22850C02

83352817 7 ¡ 47150 S3352S17 7

Estado iül de Diciembre de 1858.

i
MfrijlALES DEPOSITOS DE MENORES.
'Corriente.
luíeri«.Гсь Л 50
de 50 áiltíG
de 251 Л ¡182
Superiores á

I:—E. V. Zamüdio,
37
 y pérdidas. 119

Enero j Por descuentos 131171 82 ¡1296S014

Febrero. " ( 'omisiones 195G 84 I 56878
Marzo. . " alquileres 2G88
Abril.. . " renta de fondos públicos 438543
Mayo. . . " amortización de 2,042,500 fon
Junio.. - dos públicos del tí p.g 458125
Julio
Agosto.
Setiomb A réditos '121208 04 8757317 2,
Octubre J " gastos generales | 6617 80 952098 7
Noviemb " metálico 147748 ¡|
Diciembii capital saldo.. Г990 82 4064396 3 1

135816 66 '13921560 4l¡135816 661.13921560 4

ULACION Y DE LOS BILLETES EMITIDOS Y QUEMADOS EN 1858.

prion el 1. ° Emitidos. Quemados. Circulación el 31 de

y Enero. Diciembre.

3203316 61500 3141816

1826500 30000 322750 1533750
j 2636490 904000 1732490
' 4193000 1S58000 2335000
5555950 2972500 2583450
9755200 4755000 50-00200
6710200 3490000 3220200
8873500 52250C0 3648500
10597000 17150000 13447000

3351156 30000 36738750 36642406

695500 807000 566900 935600
1704000 1575000 í 1121250 2157750
3251000 2255000 1611500 3894500
6371000 4476000 3155000 7692000
6045000 6550000 2485000 10110000
1870000 9022400 3535000 1735740Г
2000000 980C000 4010000 1779C00O
\ 1800000 16000000 24075000 23725000
8400000 12583000 2250000 18733000
4760000 59200000 42750000 71210000

0247656 122298400 122298400 210247656

O—Manuel Terry—E. V. Zamudio.

 — 125 —

Mortalidad según estado y Nacionalidad.

ESTADO.

NACIONALIDADES. Solteros. 'Casados Viudos. Sin espe Totales.

cificación

Argentinos. . . . 79 51 17 150
Orientales .... 5 1 1 7
Brasileros 7 3 1 11
Paraguayos . . . 1 1 2
Chilenos 1 ■1
Boliviano 1 1
N. American!. s . 5
Españoles ... 18 "io 7 36
Franceses. • . . ■ 8 2 2 12
Ingleces 2 1 3
Italianos -- , 12 8 "4 24
Portugueses , 8 G 14
Alemanes 1 1
Suizo 1 1
Austríaco " 1
Griego .* 1
Africanos 13 25
Sin eepicificecion . 4

Totaies. 1G0 90 42 300

■11
 nedades.

ri
ce
OCUPACION 5
с£.'<■ .s
to ¡
- с с
s
p 'S с -

Abastecedor .
A Ibaiii les • • • ■
Artesanos
Acarreadores de g'do.
Atahoneros
Barberos
Beletonita
Boteros
Carpinteros ...
Comerciantes
Cocinero
Carreros 2-_
Cigarrero
Dependiente
Encuadernador.
Herreros 2;
Jornaleros 2. •í
Labradores
Lomilleroa
Militares
Mercachifles
Marineros 3
Peones/ 6
Portero
Panaderos 6
Pintores 4
Peluqueros 1
Sirvientes 7
Sin especificación . • • 18 32
Inválidos 3
Zapateros ■ 2

5 3 1 20 2б';25| 3¡ 2|H>| 11300

i 42
^ •■
 DEUDA DEL ESTADO.

EMPRESTITO 333E3 LONDRES

Saldo en 31 de Diciembre de 1858.

Primitivo empréstito £ 1.006,310

Bonos del 3pg 1,641,000

Deuda £ 2,647,310

Las comisiones y gastos en el año £ 4,3;У7 8-1

Las remesas para pagos de intereses £ 48,000

Para amortizar los bonos del 3p3 £ 10,000

£ 58,000
 1

.1

■
::

! к

I
 122
1822 en que dio principio este Establecimiento hasta
caudal en el presente año.

HABER. Del 4 P~ . Dêl 6 Pg .

Pisos Etales Pesos Reales

;de las primeras creaciones, porque sus dueños no

cobrarlos 10397 Ц 7438 i
i, poique perteneciendo á corporaciones y obra*
14G929 2f 1020631 2
'lasta fin de 1857 1192659 Ц 44969316 7£
arto trimestre, fondos públicos del tí por ciento al
) pg y á la par los del 4 por ciento al ¡necio de C7
24638 2| 3007936 4
C25375 3 25354677 1£

74360000
...

Pesos Reales Pesos Reales

í Del 4p'
is en este año 987345 1
} Del 6p;
la amortización de este año
pasa á Enero í Para rentas 775682 4^ 2965S29 ¡¡
\ Para amortizar 240555 7 1016238 Ц

4969412 Ц
fios Aires, Diciembre 31 de 1858.

ge —Manuel Ocamjao—José M. Estrade. —Patricio Linch —Agnatin Ibañcz de

40
OixaiKiAOH на sori soixaiKioaiavisa за уюхзоыяхяа xa аз oxv ш scst

uemiponö [ap 1ХД VIOIW}

•sas3i\[ 01_№ •ЛОТЛ01ПВ Ь 911 ■BSlilí
•soouuja OQ •лсцоэ •sonucia CIQ ЛО\ОЭ o(i Moioa от! a^uamSie

олапя; - -- CIS T-T-T IT CÖT 6 CS 9 OOS

ojajq^j • OOS T91 CT 9?T CT с 80S
OZJlil^ 80S GOT CT . TOT Aï Ai f 0G3
0G3 S?T и ÖST ОТ 6S S GC3
ол«И GC3 ¿OT CT OA s Об С ZLZ
üUIUf ZLZ 00T To OA TT ОТ ¡.i 883
omif 8S3 GTT ST SOT Ct ST 8 086
--•oísoSy 983 T2T ОТ TS (ir- l T- 80S
80S ZZl 83 9A C2 ST 9 V.?.?.
••aiqujao sss LZl SS ATT TT- IT n 12S
"^iq.Aojq; ТГ-S SG IS 1 COT Sl ОТ ¿ CIS
DjqataioT(i s CT SIT TS r-s Cc- 01 CT 928

GOCT fSZ j 0921 ZGl CI? CS |1

so&i|souSv.fci 9.xqos svi S3i>m)3ra.i3j«3 эр soi ^ciipiAîi'-ôi sub иьц оргм^иэ y

spiosy -- s ojomiqJBOl I msdai|dg g 0л<1о;д tou?8«S

VlS.ijdody п яптлришиод ¡I 0)nqj<»'£{
PlS1MJÜ1!JO[f¡ - с sijujBif) sг
8111Л}Лу у spuqaiof)] I i adduf)! ;t
тшоиу sístole 7- ВЛЦЭМ^Д V.uäujOKO ¿i oi«vf)' вцшцм с
•(•< С. i
osooqy 6 вхЗщирЭ, гнюцрч^Я .<!> у\ -<.о V)0{)\ TÍU0J08
liuiSuy А оц«о' ио vim&ivSiq ! ни г. i )ijiujsvf«ijf С
xiujuy -- I »[«}.>;")¡ t вплщоои - - I ищо}1!.">1ид;
испоошд •womiinji i --siií.M/'nojf) [
tiuisi.uwuy * I «nçjqotuo --- T l i;o.uou(>f)¡ (5
у nuis ¿ UülOUnStKíQj I ноллр>д y ;■), buojV'ut !
opuuusnSy i ucpiidijsuof)! -onuj^iSoziuvqinfl z ь\фшц 1?!
■сI z «1,41 ЯИЦ:
вртТшодд OS piÙuUiaaQ 19
i;iSi;.i.iiiu.)¡f[ OS I uptUHUdfl — COT noiDiquiimuis-jj -ut -p-ib.ii1 Cl
noqufl Ci OSaiAlfl' Ii S «mu.'H L
sooiu;:;") Сб 1ИЛ0»иЛ8Т(| ОС гиилху клшолл i i<(; »»onw.iomi."4i
j sopuxuoUM] " T* - ■ ~
иорщиоз 19 uopaojofl -- I ,и1ц0\!.1к>1 С
-ццу'Ъ --■ Ol 1ШПДЯЧ1 --siwukuj с ™1'!Л -"■ ОТ v;ï?î>l'Hra.'U ::
<i "--шшо|Л 13 íjj vurdivq ■(
<'ir>II'_if) р:0Л} ZI liOMJ!I(I
ОДЛ»ф!£) CS Bcuopd •so(loooo;so SC K.^nîllIKr.nllUJ i и ;«V<1; wv.cn ■vir.«
»»ii«;0 9 8ОЦЭ0Л1»3 эр t'l -лли hlîJUJRTJ -Чш.ргц'и
81цщщИГ) 8 «Ч ' (i корврйщд
Ч,!,'Л1Я-,Ч',!Л — y vi¡o.uj.h1tjí ■
В--.1Л1М т щ.»Ли-»ид1 I 15 'lijí шрчог.»
лооиуд -- 9 вщпдшьд í¡ j i:iV.Ím.k4v.íh
^ uoiis-'íi! [i^iqo.tíio [) wmojuv.sog А о п:.ц ?i>r,iT(
 — 124 —

Laringitis.. ( Pleuresía... 7 Rectitis l'Timpanitis - 4

Luísacion.. Peritonitis. . 6 Reblandecimiento ¡Tétano 7
Lumbago.. 1-21 Plcurodinia. 3 cerebral — 2 Tenia 2
Meningitis.. ] Panadizo 14 Rebsorcion purulen '¡Ulceras 54
Monomania. Pleuro neuinoni 3 ta 1,Urticaria.. ■ 1
Mielitis 1 Pleuritis 1G Rifiles 190 Venéreo 10
Neumonía . . 42 Paraplegia 1 Saburra gástrica. . . 4|Varíete 1
Neuralgia.. ■J Plétora 1 Suicida — 1 Vicio orgánico.. — 47
Nefritis Pólipo- Sarna .-.--» á Viruelas - 2
Oftalmía 15 Palpitación 1 Sarampión l'lYctcricia 1
Orquitis 32¡Quemadura 1 Laringitis 3.Yncontinencia de-
Otitis 2¡Queratitis 1 Tubérculos . — 30 orina 1
Parálisis -- 4 Reumatismo 87'Tises pulmonar- -- 291
17G3

Nacionalidades «le los enfermos qne lian entrado ú asistirse al Hospital de

General de Hombres, en el año de 1858.

Argentinos. 908 Franceses. 97;Manila 6

Alemanes.. 26 Filipinos.. 1 ¡Norte-Americanos. . 35
Austríacos.. 3 Griego . 1 Portugueses 55
Africanos 26;Holandoses. 2'Prusianos 4
Brasileros 20 Ingleses 48 Repúblicas S7
Belga ljltalianos. 183 Suecos. 7
Corzo — lisias Canarias 1 Suizos.
Dinamarqueses 2 Isleño lj
Españoles 231 ¡Lombardos 2 17G3

3Iortalidatf en el Hospital General de Hombres, según colory edades de los

fallecidos en el año de 1858.

EDADES.

!
CoLOE. de 1 á 15 1G á 25 2G á 35,36 á 45.46 á 60 61 á 75 76 á 90 91. arriba Sin especi
ficación. ■ >
I
. Blancos. . 28 34 42 5G 45 7 1 -2 И
De color. . 12 13 13 i 24 13 8 1 1 85
47 55 I 80 58, 15 -, 2 1 300
 — 123 —

HOSPITAL GENERAL DE IfSUCÄOtlSS.

Su movimiento en el año rte 1858.

Entrada. Salida. Muertos. Existentes.

Meses. t.-
i— -
- _
i.
- E-i
I-
Enero 13 25 4:5 -, 10 LS -1 i; Existencio quo
Febrero 9 12 21 5 il 16 4 7 1 L
Marzo . 20 32 52 í) IS 27 4 11 15 queda
Abril 19 27 4:; (¡ 13 19 7 5 !2
Mayo 12 2:) 32 2 :> 7 6 14 20 á fines
Junio 15 17 32 7 з JO 6 10 16
Julio 14 24 42 S :* 17 3 9 12 de
Agosto 13 2s 41 6 6 12 Г» '.) I i
Setiembre. . 14 26 4.) 12 1 1 23 11 ¡3 Diciembre.
Octubre 15 24 3D V 12 21 7 -1 1 i
Noviembre. 12 22 34 i; 17 23 2 15 17
Diciembre. . 14 29 43 7 11 18 5 7 12 3s 57 ! 95

179 286 4C5 85 126 211 56 i 103 I 159 :¡s 57 95

Mortalidad en el Hospital de fingeres, según ocupaciones y enfermedades.

OCUPACIONES.

z. =:
Enfermedades. T
f.
-
Z S lee
< '■J fe X

Aneurisma 1 1 ] 1 4
Apoplegia.. 2
Asma -
Bronquitis..
(Jallo <-n el estómago
Cáncer -
Caries del sacro
Сшце^Ноп pulmonal.. ...
Disenteria - - 1 ... 2 .... lw
Erisipela
Estrangulación intestinal...
Fiebre..... ■
 — 129 —

OCUPACIONES.

p
-->
Enfermedades. O
о
—- ti
-s яra
tí te '6- С s s
Pi
< fe

Fiebre biliosa 1 1
Id. tifoidea 4 9
Gangrena. ■ 1
Hemiplegia. 2
Hemorragia 1
Hepatitis 11
Hidropesía 7
Inflamación 4
Neumonía. ..' 2
Quemadura 1 1
Senectud 4 11
Sin especificación. 11 32
Tifus 2
Tisis 42
Ulceras 2

27 I 17 4!) 12 14 i 33
1 j 159

Mortalidad según estado y nacionalidades.

Estado.
■
я
Nacionalidades' o od
BD я
O -J
- Viiu
s. Тот,'
• pHя
Л 5 <J2

Argentinas 51 29 51 1 132
Africanas 1 11 12
Españolas "% 1 3
Francesas ~2 2 1 5
Orientales 4 1 5
Italiana .... 1
Sin especificación. 1

Sumas. 58 34 G5 2 159

J
 I

— 130 —

Mortality ;id so gaii color y edades

EDADES.

1 r
CliLOB. PE 1 Л 10 11 á 20 21 á 30 :il 4 40 11 á 5.) 51 á 60 (il á 70 71 а 80 81 á 90 ГЧ■J. ^
о
■ t>
I 1
Blaucos - 14 11 10 о
3 7 7 4 58
De color 2 9 20 2G 15 8 5 12 3 100
bin esrt'cion... 1 1
■
2 12 34 37 2G 15 12 IG 5 159

HOSPITAL DE 31 Ш*ЕК ES— DEM EST ES.

Sn movimiento cu el año de 1858.

al

Meses. Meses.
сo g urts
• tГ"
"<-*
у.
—н c5 o>
ElkTO Julio 3
Febrero.. - Л 3 ¡Agosto 1 i.
Marzo.... 4 :! ¡Setiembre 7 1
Abril 3 3 ¡Octubre oo
May» 5 2 Noviembre. . . <; 4 ;;;;
Junio ;; o Diciembre .i l —

51 33 14 85

i»;
 — 131 —

Racionalidades de las enfermas en el Hospital de Mujeres Dementes en el

año 1858.
IFrancesas
Africanas Españolas Irlandesas Norte
Ame Oriéntalas
OS ricanos. *
-w
Я
<
1 GO 10 4 3 "T" 1 2 85 1

NOTA—De las enfermas que se lian asistido en este Hospital durante el año año: 52 eran
solteras, 21 casadas y 12 viudas.

Hospital Frances.
No ha trasmitido datos.
Hospital Ingles.
No ha trasmitido datos.
Hospital Irlandés.
No ha trasmitido datos.

CASA Ш? KS POSITOS.

Su movimiento en el año de 1858.

Entrar FEKTOS. Entregados.

Mesks.
Varones. mujeres. Varones . Mujeres. Varones. Mujeres.

Enero 8 G 8 5 0 O
Febrero . . 7 6 3 2 0 2
Marzo 8 5 4 1 4 5
Abril 8 2 2 2 0 0
Mayo 10 5 1 3 0 1
J unió 7 4 0 o 2 1
J ulio У 10 4 3 2 2
Agosto 4 10 - 4 0 3 1
Setiembre. 6 10 5 1 G 4
Octubre. . . 11 з 3 1 8 15
Nov'hre.- . 5 !) 3 2 3 3
Diciembre. 8 5 5 6 2 4

91 75 42 2G 30 38

11C CS G8

Existencia anterior. 2G2

Entraran en el año. 16П

Suma. 42-S
Entregados y muertos. 13G

Quedan exigente? 2í)2

 AE>JVIfxliISTJßACEOtf »E VACtNA,

Col01 13i*
1 в
О
£
Sir cili
1 Q 1t.
En la Casa Central | 520 41 HCl
En la auxiliar al Sud... 23 3(Jb'
En la idem al Norte 105 105

; 64 105 1G32
, »
1032

I Л ST 15 иехто лг P a ss ял С A ,

Universidad.

№ de biatri-
EMPLEADOS DE 1858. Cátedras. ulas expedi
das.

Sr. Rector Dr. D. Antonio Cruz Obligado.

"Secretario " '' José Maria Reybaud
" Pro-Sec'rio " " Miguel Garcia Fernandez
" Vedel G'ral " Carlos Haentze
<; Encargado del Museo D. Santiago Torres-
Preparador de animales disecados D. Anjel
Koneagliolo
Ayudante de las Aulas de Física y Química,
D. Carlos Dar lis ••-
Catedrático Dr. D. Marcelino Ugarte Derecho Civil ]
" José Hoque Perez. Idem de Gentes.
': Carlos Tejedor Idem Criminal y Mercantil [•
" Federico Anchos. . Idem Canónico
Economía Política (vacante) J
" Coronel Саш lo Duteil Física Fsnerimental í
" Auxiliar Dr. D. Ni mor Albarellos. Idem idem \
" D. Míkik PuiíKiiri Química general
" Pedro Pico 2 2 año de matemáticas /
" Marcelino Ar bena. 1er idem idem
Suplente Juan Eugenio Laboiigle. . . ¡2 = idem de FilosofH .v;
Dr. Miiíiiel Villegas 1er idem idem
 — 133 —

№ de matri
EMPLEADOS DE 1858. Cohibes. culas espedi
rías-

Catedrático D. Mariano Larzen Latin de mayores

'■' " Eduardo Jigena Idem de menores 12S
" '• CárlosWil Dibujo lineal y geométrico r
65
" " Gilberto Ramsay ...'Ingles 73
" " Juan Eujenio Labougle ¡Francés 118
Supernumerario, D. Ernesto Pinto.jDibujo natural 40
" (Jarlos Ilaentze Geografía
lí Roberto llcmpel. Alemán
í: Juan Eujeu'o Labougle Griego
" Antonio Zinny Gramática castellana ^ No función ¡in
" Mariano Larzen 'Literatura
Dr. " Martin A. Pinero Historia moderna y contemporánea
" Mariano Larzen Idem antigua y de la edad media J

Suma 507

NOTA—Aunque el N 5 de matriculas espedidas es de 5G7, sin embargo los estudiantes no

pasan d" 3tK>, debido á <pie nimbos cursan varias aulas como Física, Química ó Matemáticas «Kra.

Exámenes, disertaciones y grados conferidos por la Universidad en 1858.

13
5
y,
te .1
—' Filosofía ■л
2
с ■Z3
■. ce
& e5
Exámenes parciales. 11 i ■: 21 55 30 15-2
Idem generalis ! 1
Disertaciones 8 8
Grados 5
 — 134 —

FACULTAD DE MEDICINA.

Su movimiento en el año de 1858.

Exámenes generales y diploms espedidos.

CQ
O
о о ■"Sо
ia a>
и ял -M
o
u
ci Я свО
m со 'С о
И О
Médicos de la Escuela 6
Id. estranjeros 1 1 3
Farmacéuticos de la escuela.. 2 2
Id. estranjeros — i з" 4
Flebotomistas de la escuela. . . "2" 2
Id. estranjeros — "з" 5
Tarteras estranjeras 1 ■1

10 24

Se han matriculado 45 alumnos, en el año. Rindieron examen 26.

BIBLIOTECA.

Su movimiento en 1858.

Setiembre i Diciembre
z Agosto. o Totales
Conçu EKEKTE». cu Abril I
Mayo 6 Julio ">o
a CP "S

Nacionales., 526 600 624 624 474 473 810 764 768 5663
l'sfranjeros. . 74 92 96 96 155 155 274 363 476 1781

Sumas. 600 6S2 720 720 629 628 1084 1127 1244 7444

44
 — 135 ~

Periódicos recibidos por la Biblioteca. Publicaciones y obras recibidas.

Debates, Nacional, Tribuna, Orden, Rejistro Volúmenes.
Gubernativo, Reforma, Espada de Lavalle, Nue
va Generación, Relijion, The Commertial Times, 2
British Packet, Union Estranjera, Opinion Pú 4
blica, Kejistro Estadístico, Revista Española, 11
Judicial, Estímulo, La Guirnalda, El Grito Pa 7
raguayo, Proletario, Fray Supiuo,
24
Obras compradas.
Volúmenes. Obras encuadernadas.
Volúmene?.
Forenses 124
Historia .. 9 Ciencias 2
Literatura 19 Forenses 6
Historia 5
180 , 17
• 30

Nota—Han cesado los periódicos siguientes.—Debates, Judicial, Estimulo.

MUSEO,

Objetos adquiridos por el Museo, en el año de 1858.

Zoolojía. Botánica.

Mamíferos 13 Vejetales varios 7

Huesos de idem 7
Idem de idem, fósiles .... 1
Pieles de idem 1 Mineralojía.
Ténia 1
Aves 4 Cristalizaciones 4
Nidos 4 Petrificaciones " 2
Huesos de idem 1 Minerales varios 5
Egagropilas 3
Conchas 356 II
Idem fósiles 5
Mariscos 7
Reptiles 2 Numismática.
Pieles de idem 2
Huesos de idem 1 Medallas de oro 1
Letaceos 1 Idem de plata 4
Huesos de idem 2 Idem de bronce 7
Monstruos 6 Idem de pasta 6
Idem de estaño 1
417 Monedas de plata 7
 — 136 —

Monedas de cobre 26 Resumen.

3
Objetos pertenecientes á la Zoolojía. 417 .
55 Idem idem á la Botánica 7
Idem idem á ia Mineralojía 11
Varios ravíos. Idem idem á la Numismática 55
Idem idem de varios ramos. 35
Bibliografía . .. 6
Telegrafía...-: 10 Total.... 525
Objetos de uso de- los
6
Objetos varios 13

35

CATALAGO DEL MONETARIO DEL MUSEO DE BUENOS AIRES.

Preliminar.

En el año de 1855, después de establecida la "Asociación de los Amigos de la Historia

Natural del Plata", entre otros trabajos que practicamos en obsequio del Museo de Buenos Aires,
el de mas importancia por la laboriosidad que exijia, fué la verificación del monetario principal de
aquel establecimiento.
Las medallas deque se compone se bailaban completamente desordenadas; y no trepida
mos en espresar que fuimos los primeros que nos ocupamos de estudiar esa bella colección numis
mática, que poseia el pais desde el año de 1823, sin que ningún amigo de la ciencia se hubiese
contraído á examinarla.
Estudiadas, una por una, las mil quinientas cinco medallas de que se compone, dándo
les la colocación cronolójica que les correspondía según el catálago, hicimos la traducción de este,
con el objeto de publicarla en los "Anales de la Asociación" que entonces proyectábamos, y par a
los que habíamos reunido numerosos materiales.
Pero atenciones imprescindibles que nos fueron rodeando, nos impidieron realizar ese pen
samiento, y quedó la traducción del catálago sin publicarse como todo lo demás.
Como nuestro interés al emprender ese trabajo no fué otro que rendir un servicio al públi
co, en uno de sus establecimientos, creemos que no se estrañará que le hagamos un lugar en las
colunias del Bejistro Estadístico, desde que elejimos para hacerlo la subdivision destinada á los
datos relativos al Museo Público.
Empezamos la publicación en este tomo, y la continuaremos en los siguientes hasta darle
fin, continuando en seguida con los catálagos que hemos formado de otras colecciones numismáti
cas que posee el Museo.
El catálago orijinal, cuya traducción empezamos á insertar, fue hecho por Mr. Oberlin, uno
de los Gcfes del Gabinete de Medallas de la gran Biblioteca Pública de Paris, y la colección á que
se refiere la formó el Padre Casone durante sesenta años que fue Guardian de las Medallas del Va
ticano. Fuó comprada á dicho Casone, en Italia, por Mr. Dufresne de Saint Leon, quien la ven
dió al Gobierno de Buenos Aires en 1823, en la cantidad de seis mil francos. Es notable esta co
lección por la conservación de la mayor parte de las piezas. Contiene muchos ejemplares de plata,
algunos de vellón y los demás de bronce.

MEDALLAS QUE CONTIENE EL. MONETARIO.

POMPEYO.
№ 1—Anverso: MAGN. Cabeza de Pompevo entre el lituo y el preferículo.
Reverso: CLAS. ET OBAE MAB1T. EX S. C. (Pro/ectus clases et crac
maritima? ex senatus consulto ) Neptuno desnudo, de pié, con el acrostolio en la mano
 — 137 —

derecha y el pié derecho sobre una proa de buque; à uno y otro lado los dos hermanos
Anapias y Anfinorao conduciendo á sus ancianos padres. Mionnet. p. C3.— (de plata)

JULIO CESAR.
№ 2—Anverso: DIVOS IVLIVS. Cabeza laureada de Julio Cesar.
Reverso: CAESAR DI VI F. Cabeza desnuda de Augusto (</>: bronce)
3 —La misma, mas gruesa, no tan bien conservada (gr. bronce)
4—Otra semejante (c/r. bronce)
" 5—Anverso: CAESAR DICT Busto de la Victoria.
Reverso: C. CLOVI. PRAEP. Palas andante (testada) (<jr. bronce)
« 6—Anverso: CAESAR DIC. TER. _ Busto do la Victoria.
Reverso: La misma leyenda y el mismo tipo (m. bronce)

MARCO ANTONIO.
N ° 7-~Anvcrso: M. ANTO. IMP. R. P. C. Cabeza desnuda, con barbu, de Marco Antonio, con
el lituo.
Reverso: CAESAR DIC. Cabeza laureada de Julio Cesar con el preferículo. Mionnet
p. 69. (de plata)
» 8—Anverso: III. VIR R. P. С. Busto alado de la Victoria.
Reverso: ANTONI. IMP. A. XLI. Leon andante, (de plata)
« 9—Anverso: ANT. AVG. 1IIVIR. R. P. C. Barco Pretoriano.
Reverso: LEG. VI. Aguila Romana entre dos insignias militares, (de plata)
<< 10—Otra, con LEG. VIL (de plata)
" 11—Idem, con LEG. X. (de plata)
" 12—Idem, con LEG. XI . (de plata)
" 13—Idem, con LEG. XIII. (de plata)
14—Idem, con LEG. XXII. (de plata)

LEPIDO.
№ \5-Anverso: LEPIDVS....III.V.R P.C. Cabeza desnuda de Lópido.
Reverso: CAESAR IM III. VIR R. P. С. Cabeza desnuda de Octavio (de plata)

AUGUSTO.
1\ o ig—Anverso: Cabeza desnuda de Augusto.
Reverso: AVGVSTVS. Capricornio y cuerno de la abundancia (de plata)
" 17—Idem, (de plata)
" 18—Anverso: AVGVST. Cabeza desnuda de Augusto, á la derecha.
Reverso: P. CARIS La Victoria coronando un trofeo (deplata)
" 19—Anverso: La misma leyenda y la misma cabeza.
Reverso: LEG. El mismo tipo (de 2ilata)
" 20—Anverso: AVGVST. Cabeza desnuda de Augusto, á la izquierda.
Reverso: P. CARIS El mismo tipo (de plata)
li 21 —Anverso: CAESAR AVGVSTVS. Cabeza desnuda de Augusto, á la derecha.
Reversó: OB CIVIS SERVATOS en una corona cívica (de plata)
" 22—Anverso: La misma leyenda y la misma cabeza.
Reverso: S.P.Q.R.C L V. Sobre un broquel (de jrfata)
« 23—Anverso: IMP. CAESAR.. ..DIVIF. IIIVIR. ITER. R. Р. C. Cabeza desnuda de
Octavio, á la derecha.
Reverso: ITER. ET TER. DE SIG. Instrumentos de sacrificio (de plata)
'■ 24,—Anverso: CAESAR AVGVSTVS DIVI F- PATER PATRIAE. Cabeza laureada de
Augusto, á la derecha.
Reverso: CL. CAESARES AVGVST1 F. COS. DESIG. PRINÇ. IVVENT. Cayo y
Lucio de pié; entre ellos dos broqueles y los instrumentos pontificales (de plata)
25—La misma, no tan bien conservada (de plata)
" 26 —La misma, muy testada (de plata)
 — 138 —

N ° 27—Anverso: CAESAR DIP. VII. Cabeza desnuda de Augusto, á la derecha.

Reverso: ASIA RECEPTA. La Victoria, de pié, sobre un cipo entre dos serpientes
(de plata)
" 2S.—La misma (de plata)
» 29—Anverso: DIVVS AVGVSTVS PATER, Caboza laureada de Augusto, & la derecha.
Reverso: Siu leyenda. ( irco ó naumaquia (gr. bronce) (contorneada)
" 30—Anverso: PER AVG. (Permissu Cœsaris Angustí) Cabeza desnuda de Augusto,
á la izquierda.
Reverso: COLONIA PATRICIA, en medio de una corona cívica (иг. bronce)
" 31—Anverso: DIVVS AVGVSTVS S. C. Cabeza radiada de Augusto, á la izquierda.
Reverso: CONSENSV SENAT. ET. E. Q. ORDIN. P. Q. R. (Consensu senatus et
equestri ordinis populique romani) Estatua de Augusto sentado, teniendo un ramo
y un globo ó una patera (m. bronce)
" 32 —Anverso: AVGVSTVS. Cabeza desnuda de Augusto, á к derecha.
Reverso: C. A. en una corona de laurel {gr. bronce)
" 33—Anverso: AVGVSTV. La misma cabeza, á la derecha.
Reverso: C. A. en medio de una corona naval (m. bronce)
« U—Anverso: DIVVS AVGVSTVS PATER. Cabeza radiada de Augusto, á la izquierda.
Reverso: COL. A. A Colono conduciendo dos bueyes uncidos á un arado (m. bronce)
« 35— Anverso: AVGVSTVS TRIBVJNtO. POTEST, en medio de una corona cívica.
Reverso: CRISPIN VS SVLPICIAN III VIR ...En el fondo S. С. (т. bronce)
" 36 —Anverso: La misma inscripción en una corona cívica.
Reverso: T. CRISPINVS SVLPICIANVS III VIR. A. A. A. F. F. En el fondo S.
C. (m. bronce)
" 37—Anverso: DIVI F. Cabeza desnuda de Augusto, á la derecha, delante una estrella.
Reverso: DIVOS IVLIVS, en una corona de laurel, (gr. bronce)
« 38—Anverso: ОБ CI VIS SERVATOS. La palabra CIVIS en una corona cívica; la corona
entre dos palmas.
Reverso: O. CALLIVS C. F. LVPERCVS 1IIVIR A. A. A. F. F. En el fondo S. C.
(gr. bronce)
« 39—inverso: DIVVS AVGVSTVS PATER. Augusto con la cabeza radiada, sentado en
un taburete, con una flor en la mano derecha, y una asta en la izquierda.
Reverso: IMP. T. CAES. DIVI VESP. F. AVG. P. M. TR. P. P. P. COS. VIII.
REST. En el fondo S. С. (gr. bronce)
" 40—Anverso: La misma leyenda. Cabeza radiada de Augusto, á la izquierda.
Reverso: IMP. T. VESP. AVG. REST. Aguila desplegada sobre un globo; en el fondo
S. O. (m. bronce)
" 41 —Anverso: CAES Cabeza desnuda de Augusto, á la derecha.
Reverso: IVL. TRAD. Espiga (p. bronce)
" 42—Anverso: OB CIVIS SERVATOS. La palabra CIVIS en una corona de encina; la
corona enlrc dos palmas.
Reverso: L. NAEVIVS SVRDINVS IIIVIR A. A. A F. F. En el fondo S. C. (me
dallón)
" 43—Anverso: IMP. CAESAR DIVI F. AVGVSTVS IMP. XX. Cabeza desnuda de Au
gusto, á la izquierda.
Reverso: PONT1F. MAXIM. TRIBVN. POT. XXXII1I. En el fondo S.C. (m.bronce)
" 44—Abverso: DIVVS AVGVSTVS PATER Cabeza radiada de Augusto.
Reverso: PROVIDENT. S. С. Altar (vi. bronce)
" 45—La misma, [т. bronce]
" 46—Anverso: DIVVS AVGVSTVS PATER. Cabeza radiada de Augusto, á la izquierda; de
lante un rayo; encima una estrella.
Reverso: B.C. Mujer sentada cubierta con un velo, a la derecnn; con una pátera en la
derecha y una asta en la izquierda (в*, bronce)
" 47—Anverso: La misma leyenda. Cabeza radiada de Augusto, á la izquierda.
Reverso: Aguila desplegada sobre un globo. (S. C.) Estas letras no las tiene el catálago,
(m. bronce)
45
 — 139 —

N о 48—La misma leyenda y la misma cabeza.

Reverso: S. C. Bayo. (m. bronce)
" 49—Anverso: CAESAR AVGVST. PONT. MAX. TRIBVNIC. POT. Cabeza de Augus
to, vuelta á la izquierda y coronada por la Victoria.
Reverso: M. SALVIVS OTHO III VIB A. A. A. F.F. En el fondo S. C. (gr. bronce)
suspecte.
" 50—Anverso: OB CIVIS SERVATOS. La palabra CIVIS en una corona cívica; la corona
entre dos palmas.
Reverso: M. SANQVINIVS Q. F. III VIR A.A.A. F.F. En el fondo S. C. (ffr. bronce)
" 51—Anverso: AVGVSTVS TRIBVNIC. POTEST, en medio de una corona cívica.
Reverso: M. SANQVINIVS Q. F. III VIR A.A.A. F.F. En el fondo S. C. Çm. bronce)
" 52—La misma no tan bien conservada, [rn. bronce]
" 53—Anverso: OB CIVIS SERVATOS. La palabra CIVIS en una corona cívica; la corona
entre dos palmas.
Reverso: P. LICINIVS STOLO IIIVIR A.A.A. F.F. En el fondo Ü. С (gr. broiice)
« 54_Anverso: AVGVSTVS TRIBVNIC. POTEST, en medio de una corona cívica.
Reverso: P. STOLO IIIVIR A.A.A. F.F. En el fondo S. C. (m. bronce)
" 55—Anverso: DIVO AVGVSTO S. P. Q. R. Augusto sentado sobre un carro tirado p< r
cuatro elefantes, cala uno con su conductor.
Reverso: TI. CAESAR DIVI AVG. F AVGVST. P.M. TR. POT. XXXII. En el
fondo S. С. (gr. bronce)
" 56—Anverso: DIVO AVGVSTO S. P. Q. R. Corona cívica, en medio de ella OB CIVES
SER; debajo dos Capricornios y un globo.
Reverso: Tl. CAESAR DIVI AVG F. AVGVST. P. M. TR. POT. XXXVII. En ,1
fondo S. C. (qr. bronce)
" Si—Anverso. OB CIVIS SERVATOS. La palabra CIVIS en una corona cívica; la corona
entre dos palmas.
Reverso: Q. AELIVS L. F. LAMIA III VIRA. A. A. F. F. En el fondo S. C.
(gr. bronce.)
" 58—Anverso: LAMIA. SILIVS ANNIVS. Cuerno de la abundancia; en el fondo S. C.
Reverso: III VIR. A. A. A. F. F. Yunque (p.bronce)

LIVIA (*)

" 50—Anverso: S. P. Q. R. IVLIAE AVGVST. Carroza tirada por dos mulos.

Reverso: TI. CAESAR DIVI AVG. F. AVGVST. P. M. TR. POT. XXIIII. En el
fondo S. C. [medallón]
" 60—Anverso: IVST1TIA. Cabeza de Julia con diadema, á la derecha.
Reverso: TI. CAESAR DIVI AVG. F. AVG. P. M. TR. POT. XXIIII. En el fon
do S. С. [m. bronce]
" Cl—Anverso: SALVS AVGVSTA. Cabeza Сь Julia desnuda, á la derecha.
Reverso: La misma leyenda. En el fondo. S. O. [m. bronce]

MARCO AGRIPA.

« 62—Anverso: M. AGRIPPA L. F. COS. III. Cabeza de Agripa, á la izquierda; adornada

de una corona rostral.
Reverso: S. в. Neptuno de pié, con un delfín en la mano derecho, y su tridente en 1»
izquierda [?n. bronce]
" G3—La misma Un. bronce]
" 64— La misma [m. bronce]
(!ï) Liria ó Julia, mujer de Augusto.
 — 140 — '

N = 65—La misma [m. bronce)

" 66 —La misma [т. bronce]

NERO CLAUDIO DRÜSO. (l)

« 67—Anverso: NERO CLAVDIVS DßVSVS GERMANICVS IMP. Cabeza desnuda de

Dritso, á la izquierda.
Reverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. TR. P. IMP. P. P. S. C. Hombre
sentado vestido de toga con un ramo en ta mano derecha; armas á sus piés,. [gr.
bronce]

ANTOMA. (2) *

" 68—Anverso: ANTONIA AVGVSTA. Cabeza desnuda de Antonia, á la derecha.

Reverso: TI. CLAVDIVS CAESAR- AVG. P. M. TR. IMP. Mujer velada de pié, con
el simpulum en la mano derecha, en el fondo S. C. [m. bronce]

TIBERIO.

" 69-Anverso: TI. CAESAR DIVI AVG. F. AVG VST. P.M. TR. POT. XXIIII. En el
fondo S. C. •
Beverso: CIVITATIBVS ASIAE RESTITVTIS. El emperador vestido de toga, la
cabeza laureada, sentado en una silla curial, con una patera en la mano derecha y
una asta en la izquierda, [gr. bronce]
" * 69— Anverso: AESAR DIVI AVG. P. A. Cabeza desnuda de Tiberio, á la
izquierda.
Reverso'. C. VIBIO MARSOP....AECILIVS PIVS IIVIR. Mujer sentada y velada,
a la derecha, con una patera y una asta; en el fondo M. M. I. V. [gr. bronce]
«** 69—Anverso: TI. CAESAR DIVI AVG F. AVGVST. IMP. VIH. Cabeza desnuda de
Tiberio, á la derecha.
Reverso: C. VIBIO MARSO PR. COS III. С. CAEL1VS TAX. AVG. IIVIR. Tipo
de la anterior; en el fondo D. D. P. P. [т. bronce]
« 70—Anverso: TI. CAE. DIVI AVG. F. AVG IMP. VIH. COS. III. Cabeza desnuda de
Tiberio á la izquierda.
Reverso: PERMIS. P. DOLABELLAE PROCOS. С. P. G. CAS. Muger velada,
sentada, vuelta á la derecha, con espigas en la mano derecha, y la asta en la izquier
da; en el fondo, las letras С. P. I. [gr bronce]
" 71—Anverso: TI. CAE. DIVI AVG. F. AVG. IMP. VIH. COS. IUI. Cabeza desnuda
de Tiberio, a la izquierda.
Reverso: PERMISSV Q. IVN. BLAESI PROCOS. II. C. P. GAVIO CAS. D. D.
Mercurio sentado sobre rocas, vuelto á la izquierda, con su caduc o en 1 1 mano dere
cha; en el fondo, las letras C. .1 P. [Inédita] [gr. bronce]
" 72—Anverso: TI. CAESAR AVGVST. F. IMPE.... Cabeza desnuda de Tiberio, á la
derecha
Reverso: PONT. MAX. TRIBVN. POTESTATE XII. En el fondo S. C. [m.
bronce]
" 73—Anverso: TL CAESAR DIVI AVG. F. AVGVST. IMP. . . . Cabeza laureada de Ti
berio, á la izquierda.

(1) Vulgarmente Druso el Mayor.

(2) Mrger de Druso el Mayor.
 Reverso: POMTIF. MAXIM. TRIBUN. POTEST. XXXVII. Caduceo; en el fondo
S. С [т. bronce]
74—Anverso: TI. CAESAR DIVI AVG.F. AVGVST. IMP. VIII. Cabeza laureada de Ti
berio, á la izquierda.
Reverso: La misma leyenda y el mismo tipo; en el fondo S. C. [ra. bronce]
75—La misma [ni. bronce]
76—Anverso: TI CAESAR AVGUSTI F. IMPERATOR. Cabeza desnuda de Tiberio.
á la izquierda.
Reverso: ROM. ET. AVG. S. C. Altar de Leon— Mionnet p. 85 [gr bronce]
77—Anverso: TI. CAESAR DIVI AVG. F. AVGVST. P. M. TR. POT. XXXVII. Eu
I el fondo S. С.
Reverso: Cuadriga triunfal, sin inscripción, [gr. bronce]
78—Otra, con TR. POT. XXXIIX. [gr. bronce]

DRUSO (O

79—Anverso: DRVSO CAESARI. Cabeza desnuda de Druso, á la izquierda.

Reverso: PERMISSV L. APRONII III. Busto de Mercurio, á la izquierda, cu
bierto con el pétaso alado, atrás del caduceo [m. bronce^
80—Anverso: DRVSVS CAESAR TI. AVG. F. DIVI AVG. N. Cabeza denuda de Dru
so, á la izquierda.
Reverso: PONTIF. TRIBVN. POTEST. ITER. En el fondo S. С. [от. bronce]
81—La misma [m. bronce]
82—Anverso: DRVSVS CAESAR TI. AVG. F. DIVI AVG. N. PONT. TR. РОТ. II.
Eu el fondo S. С.
Reverso: Caduceo entre dos cuernos do abundancia, y una cabeza de niño sobre cada
uno de ellos [gr. bronce]

GERMANICO (2)

S3—Anverso: GERMANICVS CAESAR TI. AVG. F. DIVI AVG. N. Cabeza desnuda

de Germánico, á la izquierda.
Reverso: C. CAESAR DIVI AVG. PRONT. AVG. Р. M. TR. P. III. P. P. En el
fondo S. С. [т. bronce]
84—La misma [т. bronce]
85—Anverso: GERMANICVS CAESAR TI. AVG. F. DIVI AVG. N. Cabeza desnuda de
Germánico, á la derecba.
Reverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. GARM. Р. M. TR. P. IMP. P. P. En
el fondo S. С. [т. bronce]

AGR1PINA (3)

SO—Anverso: AGRÍPPINA M. F. МАТ. С. CAESARIS AVGVSTI. Cabeza de Agri

pnia, á la derecba.
Reverso: S. P. Q. R. MEMORIAE AGRIPPINAE. Carpento tirado por dos mulos
[gr. bronce]
87—Anverso: AGRIPPINA M. F. GERMANICI CAESARIS. La misma cabeza.

Hijo de Tiberio.
Hijo de Druso el mayor.
Muger de Germánico.
 — 142 —

Reverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. GERM. P. M. TR. P. IMP. P. P- En

en fondo S. G. [g. bronce] *

CALIGULA.

N о 88—Anverso: CO.--. P. M. TR. РОТ. Г. Р. Cabeza desnuda de Caligula, â la derecha.

Reverso: Cabeza radiada de Augusto, á la derecha, entre dos estrellas, [de plata].
" 89—Anverso: C. CAESAR AVG. GERMANlCVS PON. M. ТВ. POT. Cabeza laureada
de Caligula, á la izquierda.
Reverso: AÜLÓCVT. СОН. El emperador de pió sobre un estrado, tendida la mano
defecha y haciendo una alocución á cinco militares que están delante de 61, y que
cada uno tiene una insignia militar [gr. bronce]
:c 90—La misma, un poco mas chica, [gr. bronce]
" 91 —Anverso: La misma leyenda y la misma cabeza.
Reverso: AGRIPPINA. DRVS1LLA IVLIA. S. C. Tres mugeres de pié, cada una
con un cuerno de la abundancia, y la de en medio una patera [gr. bronce]
í¡ 92—Anverso: CAESAR DIVI AVG. PRON AVG. P. M. TR. P. IIII. P. P. La piedad
velada y sentada, con una patera en la mano derecha, y apoyando el brazo izquierdo
sobre una pequeña figura; en el exergo PIETAS.
Reverso: DIVO AVG. S. C. Tres figuras sacrificando ante un templo exastilo. [gr.
bronce]
" 93—Anverso: O. CAESAR AVG. GERMANlCVS P. M. TR. POT. El mismo tipo; en el
exergo PIETAS.
Reverso: La misma leyenda y el mismo tipo, [gr. bronce]
" 94—Anverso: C. CAESAR DIVI AVG. PRON. AVG. S. O Gorro de la Libertad.
Reverso: COS. DES. III. PON. M. TR. P. III. P. P. En el fondo ROC. (p. bronce)
" 95—Anverso: La misma leyenda y el mismo tipo.
Reverso: COS. TERT.'PON M. TR. P. IIII. P. P. En el fondo RCC. [p. bronce]
" 9C—Anverso: C. CAESAR DIVI AVG. PRON. AVG. P. M. TU. P. III. P. P. Cabe
za laureada, de Caligula, á la izquierda.
Reverso: S. P. Q. R. P. P. OB CIVES SERVATOS en una corona de encina [gr.
bronce]
" 97—Anverso: C. CAESAR AVG. GERMANlCVS PON. M. TR. POT. Cabeza desnuda
de Caligula, á la izquierda.
Reverso: VESTA S. С. V esta sentada, con una patera en la mano derecha y una asta
en la izquierda [m. bronce]
" 98—La misma Un. bronce]
" 99 —La misma [т. bronce]
" 100—Anverso: С. CAESAR DIVI. AVG. PRON. AVG. P. M. TR. P. IIII. P. P, Oebeza
de Caligula, á la izquierda.
Reverso: VESTA S. С La Diosa sentada, con una patera en la derecha, y una asta en
la izquierda [m. bronce]
" 101 —La misma [m. bronce]

CLAUDIO.

" 102—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. TR P. IMP. P. P. Cabeza laurea

da de Claudio, á la derecha.
Reverso: ADLOCVT. S. C. El emperador de pié sobre un estrado, arengando loi guer
reros que están delante ton broqueles é insignias militares [gr. bronce]
" 103—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. Cabeza desnuda de Claudio, ¡i la
izquierda.

46
 Reverso: CAERES AVGVSTA S. C. La Diosa sentada con espigas en la derecha y
una tea en la izquierda [m. bronce] ' "
104.. Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. TR. P. IMP. La misma caWi
Reverso: CONSTANTIAE AVGVSTI S. C. Hombre con casco, de pié con una asta
en la mano izquierda [иг. bronce]
105—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. Modius. »
Reverso: COS. DES. IT. PON. M. TR. P. IMP. En el fonda S. С. [». bronce]
10G —La misma [p. bronce]
107 —La misma p. bronce^
108—La misma p. bronce
109 —La misma ( ». bronce)
110—Anverso: TI CLAVDIVS CAESAR AVG. Mane con una balanza, entre los platos,
P N. R. [Pondius Numl Restitutum)
Reverso: COS. DES. IT. PON. M. TR. P. IMP. En el fondo S. C. [p. bronce]
111—La misma [p. bronce]
U2—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. Modius.
Reverso: COS. II. PON. М.Т-л. P. IMP. P. P. En el fondo S. С. [р. bronce]
113—La misma [p. bronce]
114—Anverso - La misma leyenda. Mano teniendo una balanza; éntrelos platos PNR.
Reverso- COS. II. PON. M. TR. P. IM En el fondo S. C. [p. bronce]
115—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. TR. P. IMP. Cubez i laureada do
Claudio, á|la derecha.
Reverso- EX S. C. OB CIVES SERVATOS. En una corona de encina hp-, bronce]
116—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AG. (sic) P. M. TR. P. IMP. P. P. Cabeza lau
reada de Claudio, á la derecha.
Reverso: IMP. T. VESP. AVG. REST. S. С. Palas de pié con casco, cm un dardo
en la mano derecha, y el broquel en la izquierda [m. bronce]
m—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. TR. P. IMP. P. P. Cabeza des
nuda de Claudio, á la izquierda.
Reverso: LIBERTAS AVGVSTA S. С. La libertad de pié estendien lo la mano iz
quierda, v con un gorro en la derecha [то. bronce]
Шг-Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. TU. P. IMP. Cabeza laureada de
Claudio, á la derecha.
Reverso: NERO CLAVDIVS DRVSVS GERMAN. IMP. S. С. Arco de triunfa; so
bre él la estatua ecuestre de Druso, entre dos trofeos [gr. bronce]
119—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. TR. P. IMP. P. P. Cabeza laurea
da de Claudio, á la derecha.
Reverso: SPES AVGVSTA. Esperanza de pié con una floren la derecha y alzando
su vestido cou la izquierda, [gr. bronce]
120—La misma no tan bien conservada (gr. bronce)
&l—Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P.M.TR. P. IMP. Cabeza laureada de
Claudio, á la derecha.
Reverso: Ln misma leyenda y el mismo tipo [gr bronce]
\-22r-Anverso: TI. CLAVDIVS CAESAR AVG. P. M. TR. P. IMP. Cabeza desnuda de
Claudio, á la izquierda.
Rcversp: S. C. Palas de pié, con casco, con un darb en la deivjh.i y un bro]U_d
en la izquierda [?/г. bronce]

XL2ROX.

123—Anverso: NERO CAESAR AVGVSTVS. Cabeza laureada de Nerón, ú la deieeha.

Reverso: SALVS. La Diosa sentada on una patera en la derecha [de phd-.i]
 — 144 —\

X = Ш-Anverso: NERO CLAVD. CAESAR AVG. GER. P. M. TR. P. IMP. P. P. Cabeza

laureaba de Néron, â la derecha.
Reverso: ANNONA AVGVSTI OBRES S. С. Ceres velada, sentada, Jean espigas en
1а шапо derecha, у una tea en la izquierda; delante de ella, la Abundancia de pié,
con un cuerno de le, abundancia en la izquierda; entre ellas un altar ó un eip">, y so
bre él el médius, y mas lejos una nave [gr. bronce]
" 125—Anverso: NERO CAES. AVG. IMP. -Cabeza laureada de Nerón, á la derecha.
Reverso: CER. QV1N OM. S. C. Sobre una mesa un vaso y una corona; abajo
dos caballeros; mas abajo un disco [p. bronce]
" 126—Anverso: NERO CLAVO. CAESAR AVG. GER. P. M. TR. P. IMP. P. P. Cabeza
laureada de Nerón, á la derecha.
Reverso: CONG. I. DAT. POP. S. C. El emperador sentado en un estrado; después de
él, Palas de pié, con un mochuelo en la mano derecha, y su asta en la izquierda;
mas lejos la Liberalidad, igualmente, de pié, con una toserá en la derecha; delante
del emperador una figura sentada, vestida de la toga dando algo á un hombre que
sube las gradas que conducen al estrado; detras del hombre otra pequeña figura.
\qr. bronce]
<•- 127—Anverso: NERO CLAVDIVS CAESAR AVG. GER. P.M. TR. P. IMP. P. P. La
misma cabeza.
Reverso- DECVRSIO S. C. Dos caballeros andando hacia la derecha, el uno con una
lanza-, y el otro con una insignia militar [gr. bronce]
« 128 —Otra semejante, pero los caballeros van hacia la izquierda [qr. bronce}
« 129—Anverso: NERO CLAVDIVS CAESAR AVG. GERM. P. M. TR. P. IMP. P. P.
Cabeza laureada de Nerón, á la derecha.
Reverso: DECVRSIO. El emperador á cabillo, andando hacia la derecha, con una as
ta en la mano derecha, precedido de un soldado á pié con una insignia militar, y
seguido de otro soldado, también ;i pié, que lleva un broquel [gr. broker]
« 130—Anverso: NERO CLAVD. CAESAR AVG. GER. P. M. ТВ. P. IMP. P. P. Cabeza
laureada de Nerón, hacia la derecha.
Reverso: GENIO AVGVSTI S. C. Genio casi desnudo, de pié, con una patera en
la derecha, y su cuerno de la abundancia en la izquierda; sacrifie indo sobre un altar;
debajo, I [m. bronce]
" m—Anverso: NERO CLAVD. CAESAR AVG. GER. P. M. T. P. IMP. P. P. Cabeza
radiada de Nerón, á la derecha.
Reverso: La misma levenda y el mismo tipo [m. bronce]
" 132—Anverso: NERO CLAVD. CAESAR AVG. GER. P. M. TR. P. IMP. P. P. Cabeza
laureada de Nerón, á la derecha.
Reverso: PACEP. R. TERRA MARIQ. PARTA IANVM CLVSIT. S. C. Templo
de Juno con las puertas cerradas [ gr. bronce]
'■ 133—Anverso: NERO CLAVD. CAESAR AVG. GER. P. M. TR. P. IMP. P. P. Cabeza
radiada de Nerón, á la izquierda.
Reverso: PACEP. R TERRA MARI.. „ANUM CLVSIT. S. C. Templo de Jano
cerrado [m bronce]
•: 134—Anverso: IMP. NERO CLAVD CAESAR AVG. GER. P. M. TR. ГО. ...Cabeza
radiada de Nerón, á la izquierda.
Reverso: PACE P. R. VBIQ. PARTA IANVM CLVSIT S. C. El mismo tipo [m.
bronce]
" 135—Anverso: NERO CAESAR AVG. GERM. IMP. Cabeza laureada de Nerón, á la
derecha.
Reverso: La misma levenda y el mismo tipo [m. bronce]
« 136—Anverso: ....O CLAVD. CAESAR AVG. OB.... Cabeza radiada de Nerón, á la
derecha.
Reverso: La misma leyenda y el mismo tipo [m. bronce]
« 137—NERO CLAV. CAE.' AVG. GE!l. С is; > sobre una с úVrna, contra la qu3 se apo
ya una asta y un broquel adornado eon la cabeza de Medusa.
 - 145 —

Reverso: P. M TE. P. IMP. P. P. S. C. Ramo de olivo [p. bronce)

N ° 138—Anverso: NERO CLAVD. CAESAR AVG. GER. P. M. TR, P. IMP. P. P. Cabeza
laureada de Nerón á la derecha.
Reverso: ROMA S. C. Roma sentada, con una Victoria en la mano derecha y el paia-
zonio en la izquierda [gr. bronce]
» 139—La misma [gr. bronce]
" 140—Anverso: La misma leyenda. Cabeza, laureada de Nerón, á la izquierda.
Reverso: S. C. Arco de triunfo adornado de estatuas y de una cuadriga [gr. bronce]
" 141—Anverso: NERO CAESAR AVG. GERM. IMP. Cabeza laureada de Nerón, á la
derecha.
Reverso: S. C. Victoria andando, con un broquelen la derecha y sobre él S. P. Q. R.
[m. bronce]
" 142—Anverso: CAESAR AVG. IMP. Cabeza laureada de Nerón, á la derecha.
Reverso: TE. PO S Roma sentada sobre armas, con una corona de laurel
en la derecha (tipo muy testado) [p. bronce]
<• 143—Anverso: NERO CLAVD. CAESAR AVG. GER. P. M. TR. £. IMP. P. P. Cabeza
radiada de Nerón, á la izquierda.
Reverso: VICTORIA AVGVSTI II. S. C. Victoria andando, á la izquierda; con
una corona en le derecha, y una palma en la izquierda [m. bronce]
а Ш—Anverso: NEEOCLAVDIVS CAESAR AVG. GER. P. M. TR. P.IMP. P. P. Ca
beza radiada de Nerón, á la derscha.
Reverso: La misma leyenda. Victoria de pié, á la derecha; con una corona de laurel
en ía derecha [m. bronce]
" 145—Anverso: IMP. NERO CAESAR AVG. P. MAX. La misma cabeza.
Reverso: Olympias, madre de Alejandro el Grande, velada y acostada en un lecho,
presentando la mano derecha a una serpiente que se dirije á ella {medallón con
torneado.)

POPEA O)

« UG—-Anverso: NERO CLAV . KAIS. SEB. PER. AV. Cabeza radiada de Nerón, ala
derecha.
Reverso: POPPAIA SEBASTH. L. Cabeza desnuda de Popea {medalla de Ale
jandría. (2)

GALBA.

" 147—Anverso: IMP. SER. GALBA CAESAR AVG. Cabeza laureada de Galba, á la
derecha,
Reverso: DIVA AVG VST A. Livia de pié, con una patera en la derecha, y una asta
en la izquierda [de plata]
и US—Anverso: IMP. SER. SVLP. GALBA CAES. AVG. TR. POT. Cabeza laureada de
Galba, á la derecha.
Reverso: ADLOCV »\ S. C. El emperador de pié sobre un estrado, arengando solda
dos armados de broquel y con insignias militares [gr. bronce]
и 149_Anverso: IMP. SER. GALBA CAES. AVG. P. M. TR. P. Cabeza laureada de Gal
ba, á la derecha.
Reverso: LIBERTAS PVBLICA S. C. Muger de pié, con el bonete de la libertad en
la derecha y una asta en la izquierda [gr. bronce]

(1) Muger de Nerón.

. (2) Las inscripciones de esta medalla están en caracteres del alfabeto gritgo llamado de Sinió-
nides Molicie, ó Ateniense.— {N. del 1\)
150—IMP. SER. SVLP. GALBA CAES. AVG. TR. P. Cabeza laureada de Galba, ála
derecha.
Reverso: la misma leyenda y el mismo tipo (gr. bronce)
151—Anverso: SER. GALBÄ IMP. CAESAR AVG. PO. M. TR. P. Cabeza de Galba,
á la derecha {testada)
Reverso: La misma leyenda y el mismo tipo (ra. bronce)
152—Anverso: SER. GALBA IMP. CAES. AVG. TR. P. Cabeza laureada de Galba, á la
derecha.
Reverso: PAX AVGVST. S. С. Muger de pié, con una rama de laurel en la derecha,
y un caduceo atado á un cuerno de la abundancia en la izquierda (ra. bronce)
153—Anverso: La misma leyenda y la misma cabeza.
Reverso: ROMA R. XL. S. С. Roma de pié con casco con un globo en la mano dere
cha, y sobre 61 una figura de muger con un ramo y un cuerno de la abundancia, y
en la izquierda una insignia militar; se apoya en una coraza y tiene el pié izquierdo
sobre un casco; á sus piés un broquel (gr. bronce]
154—Anverso: La misma leyenda y la misma cabeza.
Reverso: S. P. Q. R. OB CIV. SER. en una corona cívica (gr. bronce)

OTHON.

155—Anverso: IMP. OTHO CAESAR AVG. TR. P. Cabeza desnuda lie Othon, á la
derecha.
Reverso: SECVRITAS P. R. Muger sentada, con una corona en la derecha, y la asta
en la izquierda (m. bronce) (medalla falsa)
156—Anverso: IMP. M. OTHO CAE. AVG. Cabeza laureada de Othon, á la derecha.
Reverso: S. C. en una corona de laurel (то. bronce) (medalla de Antioco en Syria)

VITELIO.

157—Anverso: A. VITELLIVS GERMANIVVS IMP. Cabeza desnuda de Vitelio, á la

derecha.
Reverso : CONCORDIA P. R. Muger sentada con una patera en la derecha, y un
cuerno de la abundancia en la izquierda (de plata)
158—Anverso: A. VITELLIVS GERMAN. IMP. AVG. P. M. TR. P. Cabeza laureada de
Vitelio, 6 la derecha.
Reverso: CERES AVG. S. C. Muger sentada, con espigas en la derecha, y una tea
ú otra cosa semejante en la izquierda [ra. bronce]
159—Anverso: A. VITE LLIVS GERMANICVS IMP.AVG.P.M. TR.P.La misma cabeza.
Reverso: HONOS ET V1RTVS S. C. El honor y el valor de pié, el uno bajo los rasgos
de una muger con la asta en la derecha y un cuerno de la abundancia en la izquier
da; el otro bajo los de un guerrero con el parazonio en la derecha y la asta en la iz
quierda [gr. bronce]
160—Anverso: La misma leyenda y la misma cabeza.
Reverso: MARS VICTOR S. C. Marte de pié, con la asta en la derecha y un trofeo en
la izquierda (gr. bronce)
161—A nverso: La misma leyenda y la misma cabeza.
Reverso: AVGVST.... S. C. (Pax Augusti) Mujer de pié, con una rama de olivo
en la derecha, y un cuerno de la abundancia en la izquierda [gr. bronce]

VESPASIANO.

162—Anverso: IMP. CAESAR VESPASIANVS. AVG. Cabeza lamaada de Vespasiano, á

la izquierda.
47
 — 147 —

Reverso. COS. VIII. Dos bueyes uncidos á un yugo, {de plata)

N 0 163—Anverso: La misma leyenda. Cabeza laureada de Vespasiano, á la derecha.
Reverso: IVDAE A. Mujer sentada al pie de un trofeo, (de plata)
" 164—La misma no tan bien conservada (de plata)
£C 165—Anverso: IMP. CAES. VESP. AVG. GEN. Cabeza laureada de Vespasiano, ala
derecha.
Reverso: PONTIF. MAXIM. Vespasiano sentado, (1) con una lanza en la mano derecha
y un ramo en la izquierda, (dejilata)
" 166—Anverso: DIVVS AYGVSTVS. VESPASIANVS. La misma cabeza-
Reverso: EX S. C. Las dos ultimas letras escritas sobre un broquel unido á una columna
y sobre esta un vaso; el todo entre dos olivos, (de plata)
" 167—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. COS. III. Cabeza laureada de Vespasia-,
no, á la derecha.
Reverso: AEQVITAS. AVGVST. S. C. Mujer de pie, con balanzas en la derecha y
asta en la izquierda, («г. bronce)
" 168—La misma no tan bien conservada, (m. bronce)
<•' 169—Anverso: IMP. CAESAR VESPASIAN. COS. VIII, Cabeza radiada de Vespasiano
a la izquierda.
Reverso: CERES. AVGYST. S. C. Ceres de pié con espigas en la derecha y la asta ni
la izquierda, (m. bronce)
" 170—Anverso: CAES. VESPASIAN. IMP. P. TR. P. COS. II. Cabeza radiada de Ves
pasiano, á la derecha.
Reverso: CONCORDIA AVGVST. S, C. Mujerseutada con una patera en la derecha,
un cuerno de la abundancia en la izquierda, (m. bronce)
" 111—Anverso: AES. VESPASIAN. IMP. La misma Cabeza.
Reverso: CONCORDIA VSTI S. C. El mismo tipo. (m. bronce)
" 172—Anverso: IMP. CAES. VESP. AVG. P. M. T. P. COS. VI. La misma cabeza.
Reverso: FELICITAS PVBLICA S. O Muger de pié con un caduceo en la derecha
y un cuerno de la abundancia en la izquierda [ra. bronce]
" 173—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. COS. III. La misma cabeza.
Reverso: La misma leyenda y el mismo tipo [m. bronce]
" 174r-Anverso: IMP. CAES. VESPAS. AVG. P. M. TR. P. P. P. COS. III. Cabeza lau
reada de Vespasiano, á la derecha.
Reverso: FORTVNAE REDVCI S. C. Muger de pié, con un timón en la derecha
posado sobre una bola, y en la izquierda de un cuerno de la abundancia [or bronce]
" 175—Anverso: IMP. CAES. VESPAS. AVG. P. M. TR. P. P. P La misma cabeza.
Reverso: HONOS ET VIRTVS S. C. Tipo del N ° 159 [gr. bronce]
" 176—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. P. M. TR. P. P. P. COS. III. La mis
ma cabeza.
Reverso: IVDEA CAPTA S. C. El emperador de pié, y una muger sentada al pié de
un palmero [gr. bronce]
" 177—Anverso: IMP. CAES. VESP. AVG. P. M. TR. P. P. P. COS. VIII. Cabeza laurea- -
da de Vespasiano, la izquierda.
Reverso: PAX AVGVS P. S. C. Muger de pié con un ramo de laurel en la derecha,
y un cuerno de la abundancia en la izquierda (gr. bronce)
" 178—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. P. M. TR. P. P. P. COS. III. Cabeza
laureada de Vespasiano, á la derecha.
Reverso: PAX AVGVSTI S. C. El mismo tipo [gr. bronce]
11 179—La misma no tan bien conservada [gr. bronce]
" 180—Anverso: IMP. CAESAR VESPASIAN. AVG. Cabeza laureada de Vespasiano, á la
izquierda.
Reverso: PON. MAX. TR. POT. P. P. COS. V. CENS. Caduceo entre dos cuernos
de abundancia [m. bronce]
'■ 181—Anverso: La misma leyenda, Cabeza laureada de Vespasiano, á la derecha.
Reverso: La misma leyenda y el mismo tipo [m. bronce]
" Ш—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. COS. III. La misma cabeza.

(1) También, según Míonnet, muger sentada.

 Reverso: PROVIDENT. S. С. Altar [т. bronce]
183—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. P. M. ТЕ. P. P. P. COS. III. La mis-
ma cabeza.
Iîeverso: ROMA RESVRGES S. C. (sic) El emperador vestido de la toga, de pié, le
vantando una miiger arrodillada ante él; después de la muger una figura con casco
y broquel \gr. bronce']
184—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. P. M. ТВ. P.P. P. COS. III. Cabeza
laureada de Vespasiano, á la derecha.
Reverso: S. C. Marte andando" con la asta en la derecha y un trofeo en la izquierda.
185—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. COS. VIII. P. P. Cabeza radiada de
Vespasiano, á la derecha.
Reverso: S. C. Victoria de pié, con un broquel redondo en la derecha, y sobre él, S. P.
Q. 11. (Tipo muy testado) [то. bronce]
1SG—Anverso: IMP. CAES. VESPASIAN. AVG. III. Cabeza laureada de Vespasiano, á
la derecha.
Reverso: S. C. Aguila desplegada sobre un globo [j/í. bronce]
187—Anverso: IMP. CAÈSAR VESP. AVG. Cabeza laureada de Vespasiano á la iz
quierda.
Reverso: S. C. En una corona de lauivl [jp bronce]
183—Anverso: IMP. CAESAR VESP. AVG. COS. V. CENS. Cabeza laureada de Vespa
siano, á la derecha.
Reverso: VICTORIA AVGVST. Victoiia de pié á la derecha sobre una proa de na
vio, con una corona en la derecha y una .palma en la izquierda [m. bronce]

DOMITILA. (*)

189—Anverso: MEMORIAE DOMITILLAE S. P. Q. R. Carpenso tirado por dos muías.

Reverso: IMP. T. CAES. DIVI VESP. F. AVG. P.M. TR. P. P. P. COS. VIII. En
el campo S. С. (ele bronce)
190—Anverso: IMP. TITVS CAES. VESPASIAN. AVG. P. M. Cabeza laureada de Tito,
á la derecha.

TITO.

Reverso: TR. P. IX COS. VIII. P. P. (Tr. p. IX. imp- XV. cos VIH. p. p.) Delfín
envuelto al redelor de una ancla (dcjrfata)
191—Anverso: IMP. T. CAES. VESP. AVG. P. M. TR. P. COS. VIII. Cabeza radiada
de Tito, á la derecha.
Reverso: CERES AVGVST. S. C. Mujer de pié, con espigas en la derecha y una as
ta en la izquierda (то. bronce)
192—Anverso: IMP. T. CAES. DIVI VESP. F. AVG. P. M. TR. P. PP. COS. VIII. En el
fondo S. (J.
Reverso: DIVO AVG. VESPAS S. P. Q. R. Vespasiano con una lanza en la derecha
y una victoria en la izquierda sentado eu un carro tirado por cuatro elefantes, cada uno
con su conductor, (gr. bronce)
193—Anverso: DIVO AVG. DIVI VESP. F. VESPASIANO. Cabeza laureada de Tito,
á la izquierda.
Reverso: FELICIT. PVBLIC. S. C. Mujer de pié, con una asta en la derecha, y un
cueano de abundancia en la izquierda, (gr. bronse)
194—Anverso: T. CAESAR IMP. COS. III. CENS. Cabeza radiada do Tito, á la derecha
Reverso: FELICITAS. PVBLICA S. C. Mujer de pié, con un caduceo en la dere
cha, y en la izquierda un cuerno de la abundancia(w. bronce)
195—Anverso: IMP. T. CAES. VESP. AVG. P. M. TR. P. COS. VIII. Cabeza laureada de
Tito á la izquierda.

*) Mujer de Vespasiano.
 — 149 —

Reverso: GENIO P. R. S. С. Figura de pié, con una patera en la derecha, y un cu

erno de la abundancia en la izquierda, sacrificando sobre un altar . (m. bronce")
N« 196—Anverso: IMP. T. CAES. VESP. AVG. P. M. TE. P. P. P. COS. VHI. La misma
cabeza.
Reverso: IVD- CAP. S. С. Cautivo de pié, y mujer sentada cerca de una palmera
[gr. bronce]
" 197—Anverso: La misma leyenda y la misma cabeza.
Reverso: PAX AVGVST. S. C. Muger de pié, con un ramo en la derecha y un cuer
no de la abundancia en la izquierda, [gr. bronce]
" 198—Anverso: IMP. T. CAES. VESP. AVG.... M. TR. P. P. P. COS. VI.... Cabe
za laureada de Tito, á la derecha.
Reverso: PROVIDENT. AVGVST. Los dos emperadores de pié, vestidos de la toga,
sosteniendo un globo. [La S. y la С. en el exergo borradas], [g. bronce]
" 199—Anverso: IMP. T. CAES. DIVI VESP. F. AVG. P. M. TR. P. P. P. COS. VIII.
Cabeza laureada de Tito, á la derecha.
Reverso: S.O. Marte andando, con la asta en la derecha y un trofeo en la izquierda
[gr. bronce]
" 200—Anverso: IMP. T. CAES. VESP. AVG. P. M. TR. P. COS. VIII. Cabeza laureada
de Tito, a la izquierda.
Reverso : S. C. La Esperanza de pié, con una flor en la derecha y sosteniendo con la
izquierda lo bajo de su vestido [m. bronce]
" 201—Anvërso: T. CAESAR IMP. PONT. Cabeza laureada de Tito, á la derecha.
Reverso: TR. POT. COS. III. CENSOR. Caduceo entre dos cuernos de abundancia
[m. bronce]

JULIA. (*)

" 202—Anverso: IVLIA IMP. T. AVG. F. AVGVSTA. Cabeza de Julia, á la derecha.

Reverso: VESTA S. С. Vesta sentada, con el paladio en la derecha y la asta en la iz
quierda.

DOMICIANO.

" 203—Anverso: CAESAR AVG. F. DOMITIANVS. Cabeza laureada de Domiciano, á la

derecha.
Reverso: COS. V. Loba dando de mamar á los gemelos Rómulo y Remo (de plata)
« 204—A nverso: IMP. CAES. DOMIT. AVG. GERM. P. M. TR. P. VIII. La misma
cabeza.
Reverso: IMP. XIX. COS. XIIII. CENS. P. P. P. Palas de pié sobre una proa de bu
que, con un dardo en la derecha y un broquel en la izquierda (de plata)
" 205—Anverso: IMP. CAES. DOMIT. AVG. GERM. P. M. TR. P. XI. La misma cabeza.
Reverso: IMP. XXI. COS. XV. CENS. P. P. P. Palas de pié con un rayo en la dere
cha, y la asta en la izquierda; á sus piés un broquel (de plata)
" 206—Anverso: ....VESP. F. DOMITIAN. COS (Caes, divi aug. Vesp. f. Domitian,
cos. VII.) Cabeza laureada de Domiciano, á la derecha.
Reverso: AEQVITAS AVGVST. S. C. Muger de pié, con balanzas en la derecha, y
asta en la izquierda [m. bronce]

(«)' Hija de Tito.

(Continuará)
 I de Buenos Aires en 1858.

i 4 1
fSEÑANZA SUPERIOR. ENSEÑANZA CIENTIFICA:
iFísica j
Literatura
Idiomas.
и Frances
Ii j
Latin Matemáticas
• 9 Alemán
1 Química Filosofía
Música Dibujo GO
ce
я
ьн
i
Seminan

Departan 130 137 144 140 130 130 38 9 6 15

Escnela i

Catedral

Catedral

Monserra

San Migi

San Nico

Concepci*

San Teln

Socorro..
1

Balvaner 1

Pilar

Barracas
i
130 137 144 140 130! 130 38 9 6 15
5a 151

CIENTIFICA:

-
 152
a CiudachJe Buenos Aires en 1858.

}s 17381824

50
 153
ía de Buonos Aires en 1858.

ENSEÑANZA SUPERIOR ENSEÑANZA CIENTIFICA:

Idiomas.

riц
ri ri
5 S ta
•S ! a 1-еC3 о
te сЗ о

40

0
coi

о Г'
t.. • • • N...

о
2 I"
6.
7.1

о
od

40 13 17
51
Campana de Buenos Aires en 1858.

ENSEÑANZA SUPERIOR. ENSEÑANZA CIENTIFICA.

Ii-
Ti
de
eneduriaJ
bros l
1
Frances J
У
Latin iFísica jLiteratura
Idio
Matemáticas
Geografía^ Química
Historia |
|
Alemán Filosofía
^
Música ^
Dibujo m
cu
Hb
a
i—i

12 5

18
• • •••
•••«•.

12

* • • • 20 • • • 6 ... • m • w ... • • • » ••• ••• • • • • ••••*•••«

!
52 25 ■•• G
 155
juras de la Campana de Buenos Aires en 1858.

ENSEÑANZA SUPEEIOR. ENSEÑANZA CIENTIFICA.

Teneduría
deli Idioi
J
Latin Matemáticas
л Literatura
Geografía Química
Historia 1
Frances Alemán Filosofía
Música Dibujo ■2 Física
a о bro»
ce Te
1-Э Ha
f San JÍ 1
56 58
BelgnJ 9
San
San 38
Г Villa (j S3 36

\ Pilar Л 12 22
2 13
11 37
\_San Al 11

0 i San 36 20 8 4 8 10
50
" \i'erga4

ВгадЦ 3 23
^оЪоЭД 32 153
о \ îîavart 2
37
- Vitt»! 52 48 22 2 8 11
22

5. c Monte!
10 45
7° Dolord 80 164 2 3 *•"" 3 .... 7 1

о f Ranch! 13
со \ Barraq 53 56 8

399 765 60 25 16 3 11 39 ....I и

A3
 ■

15G
i 1858.

КХЛХХЛ si PERIOB ENSEÑANZA CIENTIFICA.

Idiomas.
CIÜDAI

O
3" tí
te V.
Q -A c-
Escuelas públicas, varones iO 1371 144 140, 130 130 •9 15

36¡ 221 10'

Particulares 12 454 445 866 611 112 98 256 19 10 4S 30

PBEFACTÜRAS DE

Escuelas públicas de varones 2 40 13 17

de mugeres. 6

particulares [Q 11 3'J 11

)0 676 635Ц072 741 242 151 270 25 11) 43 45

54
 157

EN LAS QUINTAS' Y CAMPAÑA. 1858.

О)
rö <л
О Superficie cuadrada

Я Я
о
я
s ■г.
уз я ГС
я
Eh

Saldias.. 432750 56 14642

Ceballos. 1687650l 4 I б 24 74643!

Guilbeau 3722401 27 24 186 14870,

Segade..

Abrelo..' :;;,:,íl:,;o 28 25 7* 1270 589191

Vila.... 151000. 256344

Mariano 506S6Q5¡ 22 29 2076 29646

Mogrobc 535280 1 I 14 I ! 29 17843

Lavayss« 254367 21 ..... 20 L. _.L_J 396316251

Castello-

Totales. !2492052 88 16 126 |67^ 136251 400985.4751 14955

55
 156
enos Aires en 1858.

ENSEÑANZA SUPERIOR. ENSEÑANZA CIENTIFICA.

—_i_

CS J2
"Й ?
ir. ОCO
S tc U( g_
- ¿=ci ilо 33 ciu To
-J r4 1-1 С?
Escuelas p\í> 236 130 130i 137! 144 140 130 130 38

V\ 107 16 36: 221 10

Particulares. .$S>\V n 19 48
4S4¡ 242 454 445 S66 611 112 9S 256 19

\
PREFA\ \

\
\
E scuelas públicas d<A ^ 1 ' \ 40 13 J7

' \ A*

particulares Л *P \ 11 39 11

635 1072 741 242 151 270 25 19 48

54
58
 ■
■

amigos Total de sueldos

■
ropa Total

174' 2251 15118238 5

.*)|ОГ

fe Mfc oe jo8T8S8ír ¡Tari*

 — 102 —

QUINTA SECCION

Gastos de la. Legion Agrícola militar en 1857.

Alquileres Enganches Fie tes Rancho Sueldos Vestuarios To tales

metálico mjc. metálico m[corriente

7767 2| 66000 106 2 1300 744385 632599 3 86066 106 2 1538127 5

SESTA SECCION

Compra de caballos.

For 3972 calallos 972930

Resumen General de los gastos ¿el Ejército de Línea, Gnardia Nacional,

Marina, y Legion Agrícola Militar en 1857.

Ramos Metálico Mda. corriente

Infantería 2767192 6
Caballería 9191031 1
Artillería. 611994 7
Fuertes de Campaña 2092888 7
ludios amigos á sueldo — 455131
Rancho del ejército 13797393 5
Raciones del mismo 905096 7
Caballadas 972930
Vestuario 1618670 1
Armamento y municiones. 7525f 8 4
Monturas 523658 5
Suma total de los gastos del Ejercito 33688556 3
Mari níi . 3841 3 2093904
Lejior Agrióla militar. 106 2 1538127 5
Total. 3947 5 37320588

60
 OBSERVACIONES.

Fuertes de Campaña—En el estado da movimiento de la Tesorería General número 2

está representado el valor de pesos 2,705,871 7 invertido en el sueldo de tropas;
el está repartido por los correspondientes de Ejército, comprendidas en la genera
lidad de pesos 15,118,238 5 denotada en la 2 05 sección, su cupo es de 2092888 7
A la Legion Agrícola militar le están asignados por sueldos, incluidos en la suma
de pesos 632,599 3 de la 5. d Sección con deducción de pesos 19,613 3 satis
fecho por eventuales de guerra corresponde ser integrada la cuenta de Fuertes
de Campaña con... 612983

Resultado comprobado pesos 2705871 7

Rancho del Ejercito— En el citado estado figura esta atención por

la suma de — 14541778 5
El Ejercito ha sido adeudado por raccho en peses : 1963613 5
У por ganado en pie, en 11833780
Importe demastrado en la 3 a Sección 13797393 5
La Lei ion Agrícola militar está adeudada por rancho veáse la 5 03 Sec- *ço
cion,en 744385 /
Resultado comprobado 14541778 5

Vestuario, Armamento Municiones é Instrumentos Músicos: Monturas—La importancia de estos

ramos está representada en el Estado de la Tesoreria General, por el valoren conjunto de pesos
2,662,521 2, y lo gastado monta á pesos 2,980,982 2; cuya diferencia de pesos 318,461 proviene de
haber eido aplicados varios artículos á Eventuales de guerra, previniéndose que en el costo de ves
tuarios se ha deducido la parte correspondiente á la Legion Agrícola militar por pesos 86,076 y
al Ejercito por pesos 1618679 1.
Caballadas—El valor de pesos 972,930 por compra de 3,972 caballos anotados en la 6 й Sec
ción encuéntrase comprobado en Eventuales de Guerra, débese observar que en 1856, se tenia
abierta una cuenta intitulada "compra de caballos", en 1857, los libros de Contaduría General no
la tienen formulada.
Legion Agrícola militar—Este Cuerpo que tuvo su cuenta particular en los libros de la
Contaduria General, ha carecido de ellas en el presente año, hallándose sus diferentes gastos,
diseminados incompatiblemente en otras varias cuentas, que lejos de obiar trabajo y conocerse á
primer golpe de vista el resultado de su costo anual, no ofrece ese sistema otra cosa, sino la de for
mar dificultades y hacer complicada la fácil espedicion de cuanto á ella la concierne.
 — 164 —

Gastos del Ejercito y Marina del Estado en 1858.

Vestuario. vestuarios.. 638953 6 )

Corretaje... 641 j 63 Г 594 6
л665 Camisas y calsoncillos 126560 Diciembre 31. Pagado por génerus
,500 Ponchos de paño 90000 У ropa 191291
.650 Camisetas de paño 54750
5400 Pares de zapatos '. 143705 2553573
1000 Corbatines 7312
60 Levitas 44C0 Se deduce por devolución de un
5174 Kepis 91495 vestuario 650
1500 Chiripaes 46500
120 Gorras .' 1320 Total . 25Í2923
134 Blusas de paño 8710
10 Mantas bayetón 2700

577452 Armamentos y municiones:

Varios artículos de dificil clasificación 1207 Tercerolas 114293 2

2818 Sables 78213 6
435000 Cebas fulminantes 24709 6
Abril 13. Pagado á D. Patricio Pe 3200 Agujetas 9250
ralta por los siguientes artícu 1200 Tiros de sable 36000
los : 1600 Fundas de lona. 12800
1200 Dragonas 5400
2455 Camisetas caballería 12 Cubos de suela 480
2455 Blusas idem 150 Carabinas 16966 4
2455 Pantalones - 54 Fusiles 4718 2
4910 Chiripaes
2455 Ponchos anchos
2455 Blusas lienzo azul
260 Blusas de infantería Armamento comprado y varios gastos
260 Ponchos idem
260 Mantas bayetón
520 Pantalones brin Por varios artículos 18849
Cuyos artículos fueron abona Por armamento comprado á Diego
dos por valor de 791260 Thompson y Ca.. 179752
Julio 10. Varios artículos de ropa Conducion al Parque 230 198831
para la Escolta de Gobierno . . 6115

Agosto 4. 4000 levitas y pantalones Compostura de armamentos :

° de paño 160000
12 25 Blusas... )
25 Pantalones У 3500 ) Compostura de
25 Gorras ) > 300 Tercerolas ) noenn
25 Ponchos 625 ) 4125 1100 Fusiles. } 26600
13 Al Gefe d«l 1. ° Regimien Compra de varios artículos
to Guardia Nacional, para para compostura de armamen
pagar el saldo de la cuenta to 1880
de uniformes 5821
Setiembre 21. Pagado á D. Angel 530142 4
Martinez por vestuarios pa
ra la Legion Agrícola 97137 Se deduce por varios artículos
Noviembre 18. 400 Vestuarios para vendidos á D. Luis Goya 1630
el 2.° de Línea 80777
27. Pagado por géneros 528512 4
co.nprados en Europa para
 — 165 —

Equipo y Monturas 1700 Pares estribos 28737

12 Atalajes para artillería 8210
500 Monturas 82400
255 Chabraces 17250
1550 Cojinillos 27850 374918
3607 Gerjas 33556
800 Cinchones.. 3200
800 Frenos 3000 Gastos imputados á Eventuales de Guerra
50 Cinchas 3500
500 Aperos 77500
500 Fares espuelas y estribos 16500 2700 Morrales : 24900
200 Pares bastos 12000 830 Carpas 375000
500 Tiros de sable 15000 2200 Caramañolas 26700
500 Fornituras 17000 1700 Correas 8500
1030 Porta fusiles 5665 435100
792 Aujetas 1980
70 Correas 555
805 Balijas. 18515 810018
5 Billas de montar 2500

Provisiones:

Pancho 10308382 5
Raciones - 1400154 3
20277 Cabezas ganado vacuno en pié consumido en 1858 6387137 )
3614 Cabezas ganado vacuno cuya deuda pasa á 1859 1003751 J 7390888

23891 Cabezas ganado en pié - 19099425

Se deduce por venta de 15951 cueros vacunos y su líquido producto. 1202524 1

Gasto líquido 17896900 7

Jieposicion de caballos y muías :

Por 9903 Caballos comprados en 1858 2144871 6

" 28 Muías 9504

2154375 6

Besumen de los gastos del Ejército :

Sueldos, sobre sueldos y ayuda de costas. - 21077405

Gastos menores del Ejército — 291743 4
Vestuario - 2^p2923
Armamento y municiones 528512 4
Equipo y monturas 37491o
Idem, imputado á la cuenta de Eventuales de Guerra. 435100
Provisiones para el Ejército 17896900 7
Reposición de caballos - - 2154375 6
Cuidado de invernadas ■ - 9919o o
Indios á sueldo 58142.J
Relaciones pacificas con los indios 401oJa 1
 — 166 —

Cuerpo Medico .Г 193537 2

Instrumentos de Banda y utiles de Cuartel . 98476 5
Alumbrado de la Guarnición 43922 1J
Enganches, y reenganches 985063 3

Total de los Gastos del Ejercito 47715400 6¿

Gastos Generales del Departamento de Marina:

Capitanía del Puerto i 575319 7

Eventuales 689330
Escuadra 656423 7
Víveres 590317 1J
Vestuario... 63072
Total de los Gastos del Departamento de Marina 2576462 7£

Nota relativa á eventuales de Marina Total gastado 891062 2

Se deduce por devoluciones. • • • • 4715
Se deduce venta del casco "25 de Mayo". . 21200
6000 pesos casco 'Constitución' 132000
Artículos de "Santa Clara" 40084 2
Artículos del "Pintos" y " 25 Mayo". .. . 1747 2
Flete del "Rio Banba" 1936 201732 2

689330

61
 Comandancia General de Armas.

Resumen de la Fuerz

T Cor'ei. ¡S. Mayor.

So 2 >С S ^.Teni<
su V
02 I—I 6 I—1 ü 1.

Regí miento E:¿ íramnros Guardias Nacionales. 1- . 7 12

i
Regimiento n. 1 ° Guardias Nacionales de Campana. 6 8
Regimiento n. 2 ° G. N. de- Campaña 2 6
Regimiento n. 3 - G. N. de Campaña 8 7
Regimiento n. 4 o G. N. de Campaña - 1
Regimiento u. 5 o G. N. de Campaña ¡I 5
Regimiento n. 6 e G. N. de Campaña 8 S
Regimiento n. 7 o G. N. de Campaña 9 9 I
Regimiento n. 8 o G. N. de Campaña 10
Regimiento n. 9 ° G. N. de Campaña - 8 io9 !i
Re»inríenio n. 10. G N. de Campaña S 8
Regimiento n. 11. G. N. dé Campan 8 3 i
Regimiento n- 12 G. N. de Campaña. 2 3
Regimiento n. 13 G. N. de Campaña - 6 6
Regimiento n. 14 G. N, de Campaña... i I. а 5
Regimiento n. 15 G N. de Campaña. 12 I 1 12
Regimiento n. It! G. N. de Campaña 14 12
Regimiento n. 17 G. N. de Campana 4 5
Resimiinto n. 18 G. N. de Campana. !)

4'.. 1 1132 12! 143

le 3' Es-
notas —El Regimiento Estramnros consta de 4 Escuadrones, Libertad, Independe espresa,
cuadrónos y la Infantería que se espresa. El Regimiento No. 3 consta de 4 Escuadrones y la<e 5 Es-
El Regimiento No. G consta de 4 Escuadrones y la Infantería que se espresa. El Regimieiú1 No. 13
cuadrónos y la Infantería que so espresa. El Regimiento No. 10 consta de 4 Escuadrones y El Re¿i-
consta de 3 Escuadrones y la Infantería que se espresa. El Regimiento No. 14 consta de 3* Ц
miento 17 solo se espresa la fuerza que ha tenido de servicio por no haberse recibido cstodo de

V. ° B. °

Martiníz.
> •
1
«
 — 168 —

APENDICE
Departamento Topográfico.

Trabajos del Departamento, en el año de 1858.

Antecedentes
Meses. Delineaciones Refacciones para Mensuras 1
mensuras examinadas

19 15 8 10

21 8 14 20

15 16 22 6

Abril «•••••••i 21 7 9 12 ,
15 10 12 3 '
12 9 14 4
19 10 14 27
14 15 13 15

Setiembre 32 22 11 14
28 8 21 17
44 15 11 6
28 25 9 6
268 160 1 158 140

PUEBL03 TRAZADOS.

Se ha levantado el plano de la parte Norte del pueblo de San José de

¡ Flores que queda al Norte de la calle principal; y se ha dado princi

pio al de Moron.

63
 Administración general de Correos.

¿alance de los primitivos"sellos postales dejranqueo practicado el 10 de Diciembre de 1858.

Impresiones de Co'sion
1858 sellos en el Ban Guias. Valor's Venta de sellos I Produc de Exis
co yCasa de Mo to venta tencia
neda

Recibido por la
Adm'cion de la
Abril. 30¡Casa de Moneda N. 1 16656 Por la Oficina Central 74918 3976
Л" 30 2 26160 Sucursal Bernai y Carrega 25000 1250 1782
Mayo 4 3 8400 Idem Fernandez y Compañía 16896
« 4 4 31200 Idem Luis Cerro 1968
6 5 27456 Idem Martinez bermanos 213 ""726
:: 19 6 52608 Idem G. H. Mackern 9083 962
íí 18 7 68160 Idem Gerónimo Boyero 250 480
te 27 8 34560 Idem Benito Santiago 8024 248 440
Ot'bre 23 9 19200 Idem Blanco Casariego y Ca 7171 220
" 26 10 19200 Idem Idem Tomas íluttall 211 6
" 30 11 12000 Idem Carlos Bamayon 746 22
N'bre. 4 12 59040 Idem Manuel A. Rodriguez .... 200 6
« 6 13 17664 Idlm José Merlino 186 6
Adm'cion de Correos de S. Nicolas 3928 182 5105
Idem de la Villa de Mercedes 657 185 720
Idem de laVilla de Lujan. . . . 332 24 720
Idem del Pergamino 678 720
Idem de Cbivilcoy 766 720
Idem del Monte 202 720
Idem de Ranchos 446 720
Idem de Giles 119 720
Idem del Pilar 720
De la Magdalena 720
De Belgrano 720

Resumen...... 152657 2153

Existencia de sellos en varios . . 21385

Venta de idem hasta la fecha. 152657

I
Comicion de venta á diversos . . 2152

Sellos quemados 209605

Existencia en caja 6504

392304 Igual 392304

 — . 170 —

Balance áe la Estafeta,

1857 DEBE.

Noviembre.. 23 De valor de la existencia entregada á J; D. García'

30] "Correspondencia de cargo según guias..
Diciembre.. 31

1858 Enero 311

Febrero 28
Marzo 31
Abril 30
Mayo 31
Junio 30

1857 НАВЕК.
i
.0.

Noviembre.. 30 Por dinero entregado y remitido á ,Colecturía.. 11000

Diciombre-- 31 122500 33500

1858 Enero... 31 16500

Febréro . 28| 21300
Marzo... 31 21600
Abril... 30¡ 21600
Mayo . . . 31 19500
Junio... 30j 17900
« de correspondencias al archivo. 3874 122274

Existencias.
i
12866 cartas sencillas 2 $ 25732
175 " dobles 3 " 525
58 " triples - 4 " 232
56 " de varios pesos. 350
En dinero 299 3| 27138 3

1430 francas—260 paquetes impresos igual 182912 3182912 3

Buenos Aires, Junio 30 de iojô.

 171 —

Balance de la Estafeta.

1858 DEBE.

Junio 30|De valor total de la existencia en esta fecha. 27138 3

Julio .. 31 " Correspondencia de cargo según guias — 21689
Agosto — 311 19540
Setiembre . 30] 17866
Octubre 17201
Noviembre 14591
Diciembre. i 17012 107899

135037 3
HABER.

Julio 31 Por dinero entregado y remitido á Colecturía. 19500

Agosto 31 20000
Setiembre.. 30] 18400
« (« " Valor de correspondencia al archivo 3392
Octubre 31 " Dinero entregado y remitido á Colecturía. 17600
Noviembre 301 12500
Diciembre. 31 13500
и Valor de corraspondencia al archivo. 3926 108818

Existencias.

393 cartas sencillas 1 393

9492 " " 2 18984
700 ' dobles 3 2100
144 < triples 4 576
186 * de varios pesos. 1125
En dinero. 3041 26219 3

1480 Irancas—58 paquetes impresos igual 135037 3 135037 3

Buenos Aires, Diciembre 31 de 1858.

 — 172 —

s а со ео
S fe «u Г4 É* во 2.
i> 2!
i> ^?
t> ^
i> ь. Ч1
t> г*" ь-
" ф
о S oo
0-, " öо

00 о»
Cl ел
^ ф Л
О 3 (O ООСОСЛОООСЛгНОООСО 00 eo
1-1 1-1 l-l Ot со
^5 ^Св
h 00И о*—
Ol, о4 ев ^? i—< *Л *0 O r—I
coeocoeoeo^o со
oSoел к- l>
o O
•sojqand
£r ni "л o (M СЛ СМ 00
3 9 S S 3 CT) . г—

00
О
о■ Ü«в 3« Cl 00 (M со СО гН 00
oo 'ri "в О СЛ о о гн t» о
<S § «О "Ч1 СО см
со
ja О А.
ISо
в о
о "о о
г-Ч СМ СЛ (N I> СО (N ¿ Ol £^ i/^ I со I
13 о 3 о Î2 о и н н О ^1 СО со со
о ча i—i СО CM r-t i—i ч$< ^ СО Tj< СО <оЧ f ^
О о 1-1 1-1 I-H 1-1 гН О
й
о
в о СО СО
в со сл СО ю со
а
■pH СО СО "Л «М гН о о ÇJ
ем О
ел (О
<м
&« СЯ СМ CN СЯ СМ со оо
eg Я (N П CS
Л ш CN
I
в Pi
о
i- •"3I—Iо «О N M 00
со ■Ф 00 00 оо см со ел
а 3 со CN i-H i-ч SS
«О 5
гН ■-'
00 -
г-1 N Щ 00 9
-в СМ СЛ гН (М со
О ои О <М СЛ
со1 со
8
в
>
3
св ■о
-dо о t>
ев о
=н 04
00 Ol
а>
•о

а- О) СЛ см
см сл
i—i ем сл сл
со г- 00
CS ю сл см: Ч< ч*
g^^oocoojcöcb^S OÍ
О сл-

OD
ее со
M
о -о
11 I
i- •с о о a a
а о ев -о. а о .2 3
H з 3 о
«4 <1 CK

64
 — 173 —

Estado de los productos, suddos y gastos, con arreglo al presupuesto de la Administración

General de Correos en 1858. [a]

-• • - - -
1858. PRODUCTOS. SUEÉDOS. GASTOS.

29307 12353 2 23100

31213 13688 23100
3S728 15656 23100
34100 13836 4 23100
45065 13400 23100
37232 13200 21700
42600 4 13200 21700
50865 13200 22633 2
40965 13200 22700
46207 4 13200 22700
29720 13200 22700
25543 13200 22700

451536 164333 6 272333 2

RESUMEN.

Producto $ 451536
Sueldos y gastos 436657

Liquido producto $ 14869

[a] Los gastos estraordinarios, desde que son cargados á eventuales del Ministerio de
Kelacione3 Esteriores, no pueden figurar en este estado.

Estado demostrativo de los productos de la renta en sus diversos ramos en el año 1858.

w
Producto Franca- Venta de Certifica Parte Apar m Otras Total
-wce¡
de corres- sellos У ¡3 adminis remitido á
pondenc. tura. postales. dos. decima. tado. traciones. Colecturía.

16500 11888 81 428 .. 410 29307

Febrero 21300 9375 »••• 82 458 • •• •••• • •• 31213
Marzo 21600 12447 ••ê 169 512 *•• »••« 4000 38728
Abril 21600 11090 a•*« 73 1337 ,. .... 34100
19500 116 19968 80 301 5100 •••• •••■ 45065
17900 _ 15896 35 501 2900 ■••• *••• 37232
19500 19269 4 • -70 585 3176 ••• •••• 42600 4
Agosto 20000 •••* 30195 40 620 _m ... 50855
Setiembre. ... 18400 *швm 21768 90 707 ••• ■••. •■•• 40965
Octubre... ... 17600 • ••f 27801 4 80 594 »••• 132 46207 4
Noviembre.. . 12500 •••• 16177 443 600 29720
Diciembre... 13500 10690 229 1024 100 25543

219900 44914 161765 . 800 6715 12200 700 4542 451536

 — 174 —
ч
Estado demostrativo de los gastos, subvenciones y pajo de postas satisfechos por la Adm.iistra-

cton General de Correos en el año 1858.

Recibido A la Pos Subvene, A la Pos-, Alquiler Cuentas оa ссо a

1858. de la ta ciudad á las Men- ta ciudad de la casa pagadas о ей S
^>o
T. G'ral. Sud. saj's. Arg. N. yO corre )s m.de posta -S I Total. m
!
Enero 23100 900 800 1400 2000 9387 2 1404 :23091
febrero 3100 900 800 1400 2000 10036 754 23090 18
Marzo 23100 900 800- 480 2000 9552 4 1412 22344 774
Abril 23100 900 800 600 2000 8088 5 797 '20385 5'3488
Mayo 23100 900 800 360 2000 10353 717 22330 4258
Junio ....... 21700 900 800 2000 11625 2 1404 23929 22029
Julio..- ... 21700 900 800 2000 7962 6 1611 20473 6|3255
Agosto. 22633 900 800 2000 11261 1 1191 24985 903
Setiembre-... 22700 900 800 1000 2000 9032 5 1010 21942 5Í1660
Octubre 22700 900 800 1000 2000 10302 2 1772 123974 2| 386
Noviembre... 22700 900 800 1000 2000 10606 5 568 23074 12
Diciembre... 22700 900 800 1000 2000 9322 6 1489 2 22712
10800 96000 24000 117530 6

272,333 2 igual $ 272,333 2

FINDEL TOMO SEGUN Ю.

 INDICE

DEL.

Tomo Segundo del Registro Estadístico de 1858.

COMERCIO,

Investigaciones sobre el origen y progreso del Comercio Marítimo de

Buenos Aires.*

Pájioas Pájlnii
Observaciones Importación á Buenos Aires en el año dé
Importación á Buenos Aires en el semestre 1594.. 14
segundo de 1586 Importación á Buenos Aires en el año de
Esportacion de Buenos Aires en el año de 1595 17
1587 Eesumen comparativo
ip de los valores im-
Importación á Buenos Aires en el año de portados á Buenos Aires en la década
1588. comprendida entre los años de 1586 á
Esportacion de Buenos Aires en el mismo 1595 - 19
año.. 7 Resumen comparativo de los valores expor
Importación á Buenos Aires en el año de tados de Buenos Aires en la misma dé
1589 cada 20
Importación á Buenos Aires en el año de Importación de esclavos procedentes de la
1590 costa del Brasil en la década comprendi
Esportacion de Buenos Aires en el mismo da entre los años de 1586 á 1595 20
año . _ 10, Resumen comparativo del producido de de
Importación á Buenos Aires en el año de rechos de importación en la misma dé
1591 .... 10 cada 21
Exportación de Buenos Aires en el mismo Resumen comparativo del producido por
año 12 derechos de esportacion en el mismo
Importación á Buenos Aires en el año de lapso 21
1592 12 Resumen general ._ 21
Importación á Buenos Aires en el año de
1593 13

Comercio exterior del Estado de Buenos Aires, en el año :le 1857.

Importación 22JExportacion. 23
I
Comercio exterior del Estado de Buenos Aires, en ellaflo de 1858.

Estado de los derechos de importación, reca por el Ministeriode Hacienda 25

udados en el año de 1858 y valores que Cuadro de la importación y exportación
representan -- — 24 marítima del Estado de Buenos Aiies en
Exportación de productos del estado en el 1858, formando por la Comisión de cuen
año de 1858 con sus valores calculados tas de las H. H. C. C. 2$
 — 176 —

Movimiento de la Aduana de Sun Nicolas de los Arroyos, en 185S.

Importación Maritima. Exportación marítima.

Pájtafti
Efectos que pagan derechos 27 Efectos que pagan derecbos 35
Efectos de removido 28 Efectos de removido y libres de derecho 35
Efectos libres de derecho 33: Efectos de tránsito 37

Importación terrestre.
Resumen general.

Libre de derechos — - 34
Importación 37
Importación de tránsito. Exportación 37

Marítima y terrestre- 34

Movimiento comercial del Cabotaje en los puertos del Estado en 1858.

Importación por el cabotaje de los rios al Importación de productos del país por el
mercado de la Capital, por el puerto de puerto de Zarate en el año de 1858 48
la misma en 1858 , 38 Esportacion de la isla de Martin García, con
Importación por el cabotaje de los rios al destino á Buenos Aires, en los cuatro úl
mercado de la Capital, por el puerto del timos meses de 1858... 48
Riachuelo, en el año de 1858 40
Importación de productos del país al puerto
de San Femado en el año de 1858 46

Movimiento Comercial de algunos puertos de Europa y America, con el Esta

do de Buenos Aires según losdatos trasmitidos por los respectivos cónsules.

Importación á Cádiz, de frutos del Estado
de Buenos Aires en el semestre seguidlo
de 1858
Esportacion de Cádiz para Buenos Aires en
el mismo semestre.
Importación de la Coruña de frutos del Es
tado de Buenos Aires en el año de 1S58.
Esportacion á la Coruña para Buenos Ai
res en el mismo año
Importación á Pontevedra de frutos del
Estado de Buenos Aires, desde el 27 de
Noviembre de 1857 hasta el 22 de Sep
tiembre de 1858..
Esportacion de Pontevedra' para Buenos
Aires desde el 8 de Marao hasta el 23 de
Abril de 1858
[Importación á Genova de frutos del Estado
I de Buenos Aires, en 1858 — 51
49 Esportacion de Gónova para Bs As en 1858 51
Esportacion de Savona para Buenos A¡-
49. res en los tres primeros trimestres de
I 1858 52
50 Esportacion de Holanda para Buenos Aires
I en 1858 52
50|Importacion de Buenos Aires á Pernam-
buco en el año de 1858 52
Esportacion de Pernambuco para Buenos
Aires en el mismo año 53
50|Esportacion de Hamburgo para Buenos
Aires en el año de 1858 53
Movimiento general de cueros al pelo en la
51| plaza de Marsella durante el año de 1858 56

G5
 — 177 —

NAVEGACION.

Movimiento de la Navegación en los principales puertos del Estado en 1858.

Pajinas Pajinas
Entrada de buques de Ultramar al puerto Movimiento de la navegación en el puarto
de Bueuos Aires y sus procedencias 57 de San Nicolas de los Arroyes, durante
Salida de buques de Ultramar del puerto el año de 1858 60
de Buenos Aires y sus destinos 58 Entrada y salida de buques al puerto de
Entrada de buques del cabotaje de los rios Zarate en 1858 60
al puerto de Buenos Aires en el año de Entjada de buques al puerto de San Fer
1858 _ 59 nando en el mismo año . 60
Entrada de buques del cabotaje de los rios Salida de buques de la isla de Martin
al puerto del Riachuelo en el año de Garcia con destino á Buenos Aires en
1858 60 los cuatro últimos meses de 1858 61

Movimiento de bnqnes procedentes de Buenos Aires, ó con destino á él en

algunos puertos de Europa y America, según los datos trasmitidos por los
respectivos cónsules del Estado.

Entrada de buques al puerto de Cádiz, Salida de buques de Vigo para Buenos Ai-
{•rocedentes de Buenos Aires, jen 1858.. 61 res desde Octubre de 1857 hasta fines de
ida de buques de Cádiz con destino á Setiembre de 1858 63
Buenos Aires en 1858 61 Entrada al puerto de Vigo de buques pro-
Entrada de buques al puerto de Savona, j cedentes de Buenos Aires en el mismo
procedentes de Buenos Aires, en el año I periodo 63
de 1858 61 Salida de buques de la Coruña con destino
Salida de buques del Havre con destino á á Buenos Aires en 1858 03
Buenos Aires en el mismo año 62 Entrada al puerto de la Coruña de buques
Entradas de buques al puerto de Génova, procedentes de Buenos Aires en el mismo
procedentes de Buenos Aires en 1858.. 62 año 63
Salida de buques de Génova para Buenos Movimiento de la navegación de Buenos
Aires en el mismo año 62: Aires en el puerto del Ferrol durante el
Salida de buques de Holanda para Buenos año 1858 64
Aires en 1858 - - 62 Entrada al puerto de Pernambuco, de bu
Salida de buques de Hamburgo para Bue ques precedentes de Buenos Aires en
nos Aires en el mismo año 62 1858 G4
Entrada de buques, procedentes de Buenos Salida de buques de Pernambuco para Bue-
Aires, al puerto de Hamburgo, en 1858. 62 nos Aires en el mismo año C-4

HACIENDA.

PRESUPUESTOS.
Calculo de recursos y presupuesto general de gastos pura 1858.
Cálculo de recursos. Crédito Público - 65
Exmo. Gobierno o»;
Cálculo de entradas para 1858, según los Ministerio de Gobierno ce
diferentes ramos 65 Archivo general 66
¡Tribunal de Justicia.. 67
Presupuesto general. Obispado... 68
Curia Eclesiástica 68
Cámara de Senadores S5ena^ del Cler° 68
Cámara de Representantes...- 6a Capellanms 68
 — 178 —

Fáimasl Pajinas
Secularizados y esclaustrados eslColecturia General —77
Fiestas de los templos de la ciudad y cam iCródito Público, intereses y amortización. 78
paña 68|Cuerpo del Resguardo 78
Auxilios de algunos curas y casas pias 68Aduana de San Nicolas de los Arroyos... 79
Colejio y Seminario Eclesiástico 69¡Reíguardo de San Nicolas.. 79
Sociedad de Beneficencia -- G9 Administración general de sellos 30
Escuela Normal 69 Empleados jubilados 80
Escuelas de la ciudad 69! Pagos sueltos y asignaciones 80
Idem de campaña 69 Resumen del presupuesto del Departamen-
Hospital de dementes 70 to de Hacienda 80
Idem General de Mugeres 70 Ministerio de Guerra y marina 81
Colegio de Huérfanas.- - 70 Inspección -- 81
Casa de Espositos 70 Plana mayor disponible 81
Departamento Topográfico 71 Idem ídem inactiva... 81
Consejo de obras públicas y Oficina de Pa ¡Regimiento de Artillería ligera.. 82
tentes industriales 71 Tres batallones de infantería de línea S3
Consejo de Higiene - 71 Cinco Regimientos de Caballería de línea. 83
Facultad de Medicina 71 Regimiento de Guardias Nacionales al ser-
Defensuria de pobres -- 71 vicio de la frontera 84
Idem de menores 72 Cuadros veteranos 84
Universidad 72i Planas mayores de siete batallones de guar-
Departamento de Escuelas 72| dias nacionales • 84
Biblioteca Pública - 73 Legion Agrícola Militar 84
Tribunal de Comercio 74 Plana mayor del fuerte 25 de Mayo 85
Oficina de Estadística 74 P ana mayor de la frontera del Norte 86
Departamento de Policía — 74 Compañia fija de Martin Garcia. 87
Municipalidades (déficit). 75 Indios amigos á sueldo 87
Prefecturas de campaña - 75 Parque de Artillería 87
Resumen del presupuesto del Departamen Cuerpo de inválidos 88
to de Gobierno - - -- 75. Cuerpo Médico del ejército. 88
Ministerio de Relaciones Estéril res 76,Comisar¡a general. 89
Administración General de Correos 76 Pensiones militares. 92
Resumen del presupuesto del Departamen Escuadra del Estado 93
to de Relaciones Esteriores 76 Capitanía del puerto 93
Ministerio de Hacienda 76 Subdelegaciones de Marina 94
Monte-Pio de Ministerio — 77 Eventuales y discrecionales de guerra 95
Viudas y pensiones de Hacienda — 77 Pensiones y relizos militares 95
Obligaciones á pagar 77 Resumen del presupuesto de guerra y ma-
Eventuales de Hacienda — 77 riña 95
Contaduría General 77 Resumen del presupuesto general .... 96
Tesorería General 77 Presupuesto de recursos y su producido en
I 1858.. "- 97

Presupuesto de la Municipalidad.

Estado comparativo de los gastos presu- lEstado comparativo de los recursos presu
puestados con lo gastado en 1858 98 puestados con lo que ha producido en
I 1858 99

Presupuesto tlel Banco

Cuadro comparativo de lo presupuestado 1 con lo gastado en el año de 1858 100

 — 179 —

RENTAS GENERALES-

Píjinas
Cniadro comparativo de las rentas recauda ramo 103
das en los años de 1854 á 1858, eegun lo Cuadro de las patentes despachadas en el
manifestado por el P. E 101 mismo año, según la misma administra
Cuadro comparativo de las rentas recauda ción _ _. 105
das en los mismos años, según la Comi Cuadro de diversos impuestos recaudados
sión de Cuentas - 102 en 1858, según la Comisión de Cuentas. 107
Cuadro demostrativo al producido de las Movimiento de la Reóéptoria general del
diferentes clases de papel sellado, en el Estado en 1858, según la misma Comi
año de 1858, según la administración del sión 108

GASTOS GENERALES.

Cuadro demostrativo de los gastos de la Movimiento de la Contuduria general del

administración en el año de 1858 109 Estado en el año de 1858 114
Comprobación del escedente de gastos.. 113

BANCO Y CASA DE MONEDA.

Balance del Brnco y Casa de Moneda en Cartera 118

1° de Enero y en 31 de Diciembre de Utilidades y pérdidas 119
1858 115 Tasa sucesiva de descuentos y réditos 119
Depósitos l]6;Estado de la circulación v de los billetes
Jesorena 117| emitidos y quemados en 1858 119

DEUDA DEL ESTADO-

Empréstito de Londres—Saldo en 31 de j Diciembre de 1858. 120

FONDOS PUBLICOS-

Estado general de las operaciones de fondos hasta fin de diciembre de 1858, con es-
públicos desde Io de Enero de 1822
presion del giro caudal en el último año. 122

«EiVEFICENCIA,

Movimiento de los estableclniienbs de Beneficencia en el año de 1858.

Hospital de Hombres. cidos en 1858 124

Mortalidad según estado y nacionalidades. 125
Su movimiento en 1858 123 Mortalidad según ocupaciones y enferme
Diagnósticos sobre las enfermedades de los dades - 127
individuos que han entrado á asistirse en
todo el año de 1858 123 Hospital de Mugeres.
Nacionalidades de los enfermos que entra
ron á asistirse durante el año 124 Su movimiento en 1858 12S
Mortalidad en el Hospital gcueral de hom Mortalidad según ocupaciones y enferme
bres, según color y edades de los falle dades 12S
 — 180 —

PájinfF Pajinas
Mortalidad según estado y nacionalidades. 129 Hospital Irlandés.
Mortalidad según color y edades • 130
No ha trasmitido datos. 131
Hospital de Dementes.
Su movimiento en 1858 130 Casa de Espósilos.
Nacionalidades de los enfermos en el Hos
pital de Mugeres dementas en el año do Su movimiento en 1858 131
1858 131
Vacuna.
Hospital Francés.
No ha trasmitido datos 131 Vacunados en 1858, en la casa central y
en las auxiliares del Norte y Sur 132
Hospital Inglés.
No ha trasmitido datos 131

INSTRUCCION PUBLICA.

Universidad. nos Aires 13G

Empleados, cátedras y alumnos matricula Enseña nza Prima ria .

dos en 1858 132
Exámenes, disertaciones y grados conferi Cuadro délas escuelas superiores municipa-
dos por la universidad .... .. 133 les de varones do la Ciudad de Buenos
Aires, en 1858 150
Facultad de Medicina. Cuadro de las escuelas superiores de muge-
res bajo la dirección do la Sociedad de
Su movimiento en 1858. 134 Beneficencia en la Ciudad de Buenos
Aires en 1858 • 151
Biblioteca. Cuadro de la enseñanza en los colejios y
escuelas particulares de la ciudad de Bue-
Su movimiento en 1858 134 nos Aires en el mismo año 152
Periódicos recibidos durante el año, obras [Cuadro de las escuelas públicas de varones
compradas &a -- 135i en la campaña, en 1858 153
Cuadro de las escuelas pública? de mugeres
Museo. en la campaña, en el mismo año .. 154
Cuadro de la enseñanza en colejios y cs-
Objetos adquridos por el Museo en 1858.. 135 cuelas particulares de Campaña en 1858. 155
Catálago del monetario del Museo de Bue Besinnen de la educación en el Estado de
Buenos Aires en 1858

JUSTICIA.

Autorización de escrituras tjaslativas de ciudad y campaña en el mismo año 158

dominio en la ciudad y Campaña, en el Causas criminales en la ciudad y campaña
año de 1858 157 durante el año de 1858 159
Gravámenes impuestos y redimidos en la

66
 1

— 181 —

EJERCITO Y MARINA.

Cuadro demostrativo dejas provisiones para el ejército y minina del

Estado en 1857.

Pájioa*
Gastos generales de la marina 160 Compra de caballos
Sueldos y número de tropa en las diferen Res uuien general de loa gastos del Ejército
tes armas 160 y marina en 1857...
Rancho y raciones del ejército 160 Observaciones
Equipo del ejército 161
Gastos de la Legion Agrícola Militar en
1857 162'

Gastos del Egercito y Marina del Estado en el año 1858.

Vestuario 164jReposicion de caballos 1^5

Armamento y municiones 164(Resumen de los gastos del ejército 165
Equipo y monturas 165 Gastos generales del Departamento de ma-
Eventuales. - 165| riña j¿5f
Provisiones - 165,Guardia Nacional de campaña en 1858... 167

APENDICE.

Departamento Topográfico. Idem, idem, 1858- 171

Resumen de la correspondencia introduci
da y despachada por la Administración
Trabajos del Departamento Topográfico en t de Cerreos, con especificación de los me
1858 ----- 168 dios de transporte empleados, en todo el
Cuadro de las delineaciones para edificios año 1858. 172
nuevos, practicadas por еГ Departamen-^ iEstado de los productos, sueldos y gastos,
to desde el año de 1829 a 1858 168 con arreglo al presupuesto de la admi
nistración, en 1858 173
Estado demostrativo de los productos de la
Administración de Correos. renta en sus diversos ramos en el mismo
año 173
Estado demostrativo de los gastos, subven
Balance de los primitivos sellos postales de ciones y pago de postas satisfechos en
franqueo - 169 1858 174
Balance de la estafeta, 1857 1701