Sunteți pe pagina 1din 7

A n a t o m y o f th e

P l e u r a : Re f l e c t i o n
Lines and Recesses
François Bertin, MDa, Jean Deslauriers, MD, FRCS(C)b,*

KEYWORDS
 Anatomy  Pleural reflection lines  Pleural recesses

The pleura is made of 2 serosal membranes, one procedures such as thoracentesis, tube drainage
covering the lung (the visceral pleura) and one of the pleural space, or pericardiocentesis.
covering the inner chest wall (the parietal pleura).
Their surfaces glide over each other, facilitating LINES OF PLEURAL REFLECTION
proper lung movements during the various phases AND TRIANGULAR LIGAMENTS
of respiration. The transition between the parietal
and visceral pleura is at the pulmonary hilum or The lines of pleural reflection are formed by the
root of the lung. At this level, the reflection covers parietal pleura as it changes direction (reflects)
the constituents of the hilum, except inferiorly, from one wall of the pleural cavity to another.
where the reflection extends down to the dia- The sternal lines of reflection are where the
phragm and is called the triangular or inferior costal parietal pleura becomes continuous with
pulmonary ligament. the mediastinal pleura. The external projection of
The parietal pleura is more complex anatomi- those lines is fairly similar on both sides and
cally than the visceral pleura, as it covers extends from the level of the fourth costal cartilage
completely the inner surface of the thoracic wall on the left side and sixth costal cartilage on the
through which it is attached via a fibrous layer right side to a point that lies approximately 3 to
known as the endothotracic fascia. The lines along 4 cm above the anterior end of the first rib.
which the parietal pleura changes direction as it The costodiaphragmatic lines of reflection occur
passes from one wall of the pleural cavity to where the costal parietal pleura joins the diaphrag-
another are called the lines of pleural reflection. matic pleura inferiorly, and the vertebral lines of
Because the lungs do not entirely fill the pleural reflection run in the paravertebral planes from the
spaces during expiration, the potential spaces first to the 12th thoracic vertebrae.
thus created are called pleural recesses or sinuses. The parietal mediastinal pleura joins with the
These recesses fill with lung during inspiration. visceral pleura on the medial aspect of the lung
Before the advent of antituberculous drugs, the at the level of the pulmonary hilum or root of the
anatomy of pleural reflection lines and recesses lung. Before joining the parietal pleural, the visceral
was of great importance to all surgeons involved in pleura forms an almost circular sleeve that
the management of this disease, particularly those encloses the structures of the hilum (Figs. 1
performing operations pertinent to collapse therapy and 2). Below the root, the reflection of the medias-
such as extrapleural pneumonysis or apicolysis.1–3 tinal pleura over the visceral pleura continues as
Currently, thorough knowledge of this anatomy is a double layer of pleura in the front and back of
important for the correct interpretation of chest the hilar plane. Together these 4 layers form a strip-
radiographs, as well as for the performance of like fold that crosses in a slightly oblique direction,
thoracic.theclinics.com

a
Service de Chirurgie Thoracique et Cardiovasculaire, CHU Dupuytren, Limoges, France
b
Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Laval University, 2725 Chemin Sainte-Foy,
Quebec City, Quebec G1V 4G5, Canada
* Corresponding author.
E-mail address: jean.deslauriers@chg.ulaval.ca

Thorac Surg Clin 21 (2011) 165–171


doi:10.1016/j.thorsurg.2010.12.002
1547-4127/11/$ – see front matter Ó 2011 Elsevier Inc. All rights reserved.
166 Bertin & Deslauriers

Left vagus nerve


Left phrenic nerve
Left common
Brachiocephalic artery carotid artery
Left subclavian artery
Thoracic
esophagus

Superior
vena cava

Aortic arch

Left main
pulmonary artery

Main pulmonary artery


Left superior
pulmonary vein

Left inferior
pulmonary vein
Inferior
vena cava

Left main
bronchus

Left triangular
ligament

Anterior
vagus nerve

Fig. 1. Lateral view of the left hilum showing the anatomy of the left inferior pulmonary ligament (triangular
ligament).

downwards and backwards. This fold of pleura, Each triangular ligament has an internal border,
which stretches tightly from the medial aspect of an external border, a lower border, and an apex.
the lung to the mediastinum, is called the triangular The internal border corresponds to the mediastinal
ligament of the lung or pulmonary ligament (liga- pleura, which on the right side is inserted along the
mentum pulmonale) (see Figs. 1 and 2). right lateral border of the esophagus (Fig. 3) and on
Reflection Lines and Recesses of the Pleura 167

Brachiocephalic
Right vagus nerve artery

Thoracic
esophagus

Superior
vena cava
Azygos vein

Right main
pulmonary artery
Right superior
pulmonary vein
Right phrenic
Right main nerve
bronchus
Right inferior
pulmonary vein

Anterior layer of
right triangular
ligament

Posterior layer of
right triangular
ligament

Fig. 2. Lateral view of the right hilum showing the anatomy of the right inferior pulmonary ligament (triangular
ligament).

the left side on the posterior aspect of the pericar- arteries, a few venules emptying into the superior
dium and thoracic aorta. The external border corre- diaphragmatic veins, and scattered lymphatic
sponds to the mediastinal aspects of the lower lobes trunks and nodes draining the lower lobes of the
below the hilum. The lower border is located poste- lung and lower third of the thoracic esophagus.
riorly, has a variable configuration, and can or not
insert on the diaphragm. The apex of the pulmonary PLEURAL RECESSES (RECESSUS PLEURALIS)
ligament reflects over the inferior pulmonary vein.
The space between the front and back layers of The junctions between the different segments of
the triangular ligament contains loose connective parietal pleura (costal, diaphragmatic, mediastinal)
tissue, small branches of bronchial and esophageal form several recesses that include on each side
168 Bertin & Deslauriers

Posterior
parietal pleura
Hemiazygos vein

Thoracic aorta

Posterior layer of
triangular ligament
Anterior layer of
triangular ligament Body of
Mediastinal thoracic vertebra
parietal pleura Azygos vein

Visceral pleura Esophagus


Inferior
vena cava
Pericardium

Fig. 3. Diagram showing the pleural reflections at the level of the right triangular ligament.

a posterior and anterior costomediastinal recess, and they extend from the sternoclavicular joints
a mediastinodiaphragmatic recess, and an inferior superiorly to the seventh costal cartilages inferiorly
or costodiaphragmatic recess. (Fig. 4). The anterior costomediastinal recesses
are different from one side to the other, the left
Posterior Costomediastinal Recesses recess being potentially larger because of the
(Recesses Costomediastinalis) cardiac notch in the left lung.
On the right side, the anterior costomediasti-
The posterior costomediastinal recesses are at the
nal recess has a rounded externally concave
junction between the mediastinal pleura and the
shape. From the sternoclavicular joint to the
posterior part of the costal pleura. They open in
level of the second costal cartilage, it is directed
a forward and outward direction and they extend
toward the midline before descending vertically
vertically along the costovertebral gutters from
behind the sternum. At the level of the fifth
the first rib to the 11th intercostal space.
intercostal space, it turns downward and to
The anatomical relationships of these recesses
the right (away from the midline) until it reaches
are with the costovertebral junctions, the origin of
the seventh costal cartilage where it is in conti-
posterior intercostal arteries and intercostal
nuity with the costodiaphragmatic recess.
nerves, the sympathetic chains, and the azygos
On the left side, the contours of the anterior cost-
venous system (azygos vein on the right side and
omediastinal recess are symmetrical to those on the
hemiazygos vein on the left side).
right side from the sternoclavicular joint to the
second costal cartilage. From that point, it courses
Anterior Costomediastinal Recesses
vertically to the left of the midline down to the level
The anterior costomediastinal recesses are the of the fourth costal cartilage where it diverges
junction between the mediastinal pleura and the obliquely and outward so that it is about 3 cm from
anterior part of the costal pleura. They are nar- the midline upon reaching the costodiaphragmatic
rower and deeper than their posterior counterpart recess at the level of the seventh costal cartilage.
Reflection Lines and Recesses of the Pleura 169

Superior
inter-pleural
triangle

Anterior
costo-mediastinal
recesses

Inferior
interpleural
triangle

Fig. 4. Anterior projection of the anterior costomediastinal recesses and interpleural triangles.

The contours of the right and left anterior costo- cartilages and intercostal spaces, and the internal
mediastinal recesses form 2 interpleural triangles, mammary blood vessels. Dorsally, the anterior
a superior one with an apex pointing downward, costomediastinal recesses are in relation with the
and an inferior one with an apex pointing upward thymus superiorly and the pericardium inferiorly.
(see Fig. 4). This configuration explains why the
anterior mediastinum can be surgically accessed
Mediastinodiaphragmatic Recesses
via a median sternotomy without entering the
(Recessus Mediastino Diaphragmaticus)
pleural spaces.
Ventrally, the anatomical relationships of the The mediastinodiaphragmatic recesses are at the
anterior costomediastinal recesses are with the junction between the mediastinal pleura and the
sternocostal plate, the anterior ends of the costal diaphragmatic pleura. They are widely opened in
170 Bertin & Deslauriers

Endothoracic
fascia

Parietal
pleura

Visceral
pleura

Costodiaphragmatic
recess

Diaphragm

Costodiaphragmatic
sinus

Fig. 5. Projection of the right costodiaphragmatic recess and sinus.

an upward and outward direction and they extend recess is also in relation with the right border of
from the posterior aspect of the sternum to the the esophagus and right vagus nerve. On the
posterior end of the 11th intercostal space. left side, the pericardium and left phrenic nerve
The anatomical relationships of the mediasti- separate the recess from the left ventricle and
nodiaphragmatic recesses are different on the more dorsally from the esophagus and left vagus
right and left sides. On the right, the pericardium nerve. The left mediastinodiaphragmatic recess
and right phrenic nerve separate the recess from is also in relation with the descending thoracic
the right atrium and inferior vena cava and the aorta.
Reflection Lines and Recesses of the Pleura 171

Costodiaphragmatic Recesses (Recessus surgeons doing surgical procedures, such as pari-


Costodiaphragmaticus) etal pleurectomies, extrapleural mobilization and
resection of the lungs, and pleuroneumonecto-
The costodiaphragmatic recesses (Fig. 5) are at
mies for destroyed lungs or malignant pleural
the junction between the costal and diaphragmatic
neoplasms.
pleura. They extend from the the seventh costal
cartilage anteriorly to the neck of the 12th rib pos-
ACKNOWLEDGMENTS
teriorly. Their course is obliquely downward and to
the back. They follow but never quite reach the The authors thank Dr Jerôme Cau for his tech-
bottom of the costodiaphragmatic sinuses from nical assistance and Andrew Corsini for proof-
which they are separated by a layer of subpleural reading and translating the manuscript.
tissue of variable density.
Through the diaphragm, the costodiaphrag- REFERENCES
matic recesses are in relation with several intra-
abdominal structures such as the convexity of 1. Dungan DJ, Samson PC. Surgical significance of the
the liver on the right side and the spleen and endothoracic fascia. The anatomic basis for empye-
greater tuberosity of the stomach on the left. On mectomy and other extrapleural techniques. Am
both sides, the recesses are in relation with the J Surg 1975;130:151–8.
perirenal spaces, the posterior aspects of the 2. Eloesser L, Brown PK. Surgical intervention in pulmo-
kidneys, and the adrenal glands that project in nary tuberculosis. Am Rev Tuberc 1924;8:519.
front of the 11th rib. 3. Alexander J. The collapse therapy of tuberculosis.
Posteriorly, the anatomical relationships of the Springfield (IL): Thomas; 1937.
costodiaphragmatic recesses with the 12th rib
are variable and depend on the length of the rib. FURTHER READINGS
If the rib is short, it will be almost totally covered
Bouchet A, Cuilleret J. Anatomie topographique,
by the recess but if, on the other hand, the rib is
descriptive et fonctionnelle: Le cou, le thorax. 2nd
long, it will be crossed by the recess at a distance
édition. Paris: Simep; 1991.
of approximately 7 cm from the midline.
Cordier GJ, Cabrol C. Les pédicules segmentaires du
SUMMARY poumon: Le poumon droit. Paris: Expansion Scien-
tifique Française; 1952.
Knowledge of the anatomy of the lines of pleural Cordier GJ, Cabrol C. Les pédicules segmentaires du
reflection, triangular ligaments, and pleural poumon: Le poumon gauche. Paris: Expansion Sci-
recesses is important to thoracic surgeons entifique Française; 1952.
because their anatomic areas are used daily for Gray H. Gray’s anatomy. The anatomical basis of clinical
radiographic interpretation as well as for the practice. 39th edition. Philadelphia: Elsevier; 2005.
performance of procedures such as chest tube Moore KL, Dalley AF. Clinically oriented anatomy. 5th
insertion, thoracentesis, and pericardiocentesis. edition. Philadelphia: Lippincott, Williams, Wilkins;
Their knowledge is also important for thoracic 2005. p. 116–7.

S-ar putea să vă placă și