Sunteți pe pagina 1din 82

lfl

~
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENT~ Del PERÚ
FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL

TESIS
CONDICIONES DE HABITABILIDAD EN lA
EMPRESA CONTRATISTA MINERA INCIMMET
ANDAYCHAGUA 2013

PRESENTADA POR:
Bach. HUATUCO JANAMPA, Allison Melanie

./

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE


LICENCIADA EN TRABAJO SOCIAL

11 ANCAYO-
Hav DI:'Da'l
rr.;.nu
2015
ASESORA:
Lic~ MIRYA,MROSAS GUEVARA
DEDICATORIA

Son muchas las personas especiales a las que me


gustaría agradecer su apoyo incondicional, ánimo y
compañía en las diferentes etapas de mi vida.
Algunas están aquí conmigo y otras en mis
recuerdos y en el corazón. Sin importar en dónde
estén o sialguna vez llegan a leer esta dedicatoria;
quiero darles las gracias por formar parte de mi, por
todo lo que me han brindado y por todas sus
bendiciones.

A Dios por sus bendiciones diarias, a Hortencia mi


Madre por su apoyo incondicional día a día,
caminando juntas de la mano al éxito; a Carlos mi
padre por sus palabras siempre alentadoras; a
Víctor, mi papito por las enseñanzas de vida, el
apoyo y todo ese amor y al ángel más hermoso que
ilumina mi camino por siempre a mi Mamila
Amanda.

¡¡¡
AGRADECIMIENTO

Dejo constancia de mi sincero reconocimiento a la Lic. Myriam ROSAS

GUEVARA, prestigiosa maestra forjadora de generaciones. Su valiosa

experiencia motivó mis ideales, fruto de su ejemplo se materializa este trabajo

en base a sus oportunas críticas y apoyo constante.

Asimismo, un justo agradecimiento a mis maestros, por apoyar constantemente

cada uno de nuestros trabajos en las diferentes materias en la época

universitaria igual de trascendentes, contribuyendo a este esfuerzo

brindándonos valiosas sugerencias y sobre todo apoyo moral en el desarrollo

de la presente.

La Autora
RESUMEN

El presente estudio se ocupa de las condiciones de Habitabilidad física y no


'
física en la Empresa Contratista Minera INCIMMET S.A. - Unidad

Andaychagua, cuyo objetivo es describir la situación de habitabilidad; teniendo

en cuenta que la problemática que se ocasiona repercute en la calidad de vida

del trabajador minero.

La Investigación es de tipo básica o fundamental, contribuye en ampliar el

conocimiento científico sobre las condiciones de habitabilidad en la minería, el

nivel es descriptivo, porque describe el estado de la habitabilidad física y no

física; de diseño No Experimental, Transeccional descriptivo, porque describe

las condiciones de habitabilidad a partir de la información apropiada a través

del cuestionario y de la entrevista en profundidad. La población de estudio

muestra! es de 30 trabajadores mineros a quienes se les aplica un cuestionario

y por selección razonada, intencionalmente se seleccionan a 30 trabajadores y

02 dirigentes.

Encontramos que la Empresa Contratista Minera INCIMMET S.A., proporciona

la infraestructura destinado a la vivienda, sin embargo las condiciones físicas

acusan debilidades como insuficiente número de ambientes dedicados al

dormitorio, duchas, servicios higiénicos; no disponen de lavaderos suficientes,

vestuarios para el mantenimiento de los EPPS, las condiciones no físicas

esperan que los trabajadores no conocen, no practican paulatinamente las

reglas básicas de higiene, sin embargo la higiene industrial y salud ocupacional

es nula o deficiente.

V
La investigación se orientó al logro de un objetivo principal; Describir como son

las condiciones de habitabilidad en la Empresa Contratista Minera INCIMMET

Andaychagua 2013; los resultados determinan que las condiciones de las

Empresas Contratistas Mineras acusan de serias deficiencias comprometiendo

habitabilidad fisica y no física; INCIMMET S.A., proporciona viviendas sin las

condiciones adecuadas, como el número de dormitorios, duchas, lavaderos,

agudizándose por el comportamiento de los trabajadores.

Palabras Claves: Habitabilidad Física, Habitabilidad No Física, Prácticas de


higiene, EPPS.

vi
INTRODUCCION

La Tesis cuyo título es "CONDICIONES DE HABITABILIDAD DE LOS

TRABAJADORES DE LA EMPRESA CONTRATI STA MINERA INCIMMET

ANDAYCHAGUA 2013", tiene como objetivo DESCRIBIR como son las

condiciones de habitabilidad en la Empresa INCIMMET S.A. y formulando

como hipótesis: "Las condiciones de Habitabilidad físicas en la Empresa

Minera INCIMMET S.A., como la infraestructura y la no física como el

comportamiento de los trabajadores es inadecuado. Para nuestra

investigación identificamos a 30 trabajadores, que habitan los campamentos

destinados a la vivienda a quienes se les entrevista con cuestionario y por

selección a dos dirigentes para recepcionar sus apreciaciones a través de una

guía de entrevista en profundidad.

Nuestro estudio corresponde a una investigación de tipo básica o fundamental

porque amplia los conocimientos sobre condiciones sociales básicas como la

habitabilidad en las Empresas Mineras, de nivel Descriptivo, describe las

características de las condiciones de habitabilidad en un tiempo y espacio

definido, durante el 2014 y en los espacios geográficos donde labora la

Empresa Minera. De diseño No Experimental, transaccional descriptivo,

muestra las características de la habitabilidad física y no física tal como se

presenta, sin manipular la variable habitabilidad.

Las teorías que contribuyen a presentar nuestro estudio y mostrar la riqueza de

la discusión de resultados son la teoría de las necesidades de Maslow o teoría

de la modificación humana, consigna una categorización o jerarquización de

necesidades elementales para la supervivencia del ser humano. La Teoría

vii
sociológica de la vivienda, plantea la importancia para el ser humano del uso

de los espacios físicos para la convivencia familiar, se analiza el Decreto

Supremo No 055-2010-EM.

La Tesis se subdivide en capítulos, el Capítulo 1 plantea el problema de

estudio, como en la actualidad las mineras han cambiado el manejo del recurso

humano, cambio de las jornadas de trabajo, la certificación minera anual, el

reconocimiento del capital humano y la urgente prioridad de atender sus

necesidades básicas dotando los recursos para la adecuada habitabilidad. La

población de estudio por definición muestra! se discrimina a 30 trabajadores a

quienes se les aborda con un cuestionario, por selección intencionado se

discrimina a 02 representantes mineros, el estudio corresponde a una

investigación fundamental, de tipo descriptivo, de Diseño No Experimental,

transeccional, descriptivo.

El capítulo 11 consigna los constructos teóricos que orientan el estudio, se toma

la teoría del aprendizaje Social de Bandera, la teoría Sociológica de la

Residencia, las normas de seguridad.

El capítulo 111, contiene el Marco metodológico, la población y muestra con la

que se está trabajando, así mismo las técnicas e instrumentos de recolección

de datos.

El capítulo IV, presenta la información cuantitativa través de cuadros sobre la

variable habitabilidad física , no física y sus indicadores, la data cualitativa va

sustentados en la discusión de resultados, aceptando la Hipótesis General, la

Especifica N°1 y No 2.

viii
IN DICE
HOJA DE ASESOR .................................................... :........................... ii
DEDICATORIA ..................................................................................... ¡¡¡
AGRADECIMIENTO ...............................................................................iv
RESUMEN ............................................................................................. V
INTRODUCCION .................................................................................. vii
INDICE ............................................................................................... ix

CAPITULO 1
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1. DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA........................................ 1O


1.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA....................................... 12
1.3. OBJETIVOS.................................................................... 13
1.4. JUSTIFICACION ............................................................... 13
1.5. HIPOTESIS ...................................................................... 15

CAPITULO 11
METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION

2.1. TIPO Y NIVEL DE INVESTIGACION... ... ......... ......... ... ...... ... 16
2.2. DISEf\JO DE LA INVESTIGACIÓN....................................... 16
2.3. UNIDAD DE ANÁLISIS ...................................................... 17
2.4. POBLACIÓN Y MUESTRA......... .. . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. . .. . .. . .. . .. . 17
2.5. TECNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION
DE DATOS ..................................................................... 17

CAPITULO 111
MARCO TEORICO

3.1. MARCO REFERENCIAL.................................................. 20


3.2. TEORIAS............................................................... .. . .. . .. 40
3.3. MARCO CONCEPTUAL......... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. 45

, CAPITULO IV
ANALISIS Y DISCUSION DE RESULTADOS

4.1. RESULTADOS................................................................ 49
4.2. DISCUSIÓN DE RESULTADOS......................................... 61

CONCLUSIONES ............................................................................. 76
BIBLIOGRAFIA............................................................................... 77
ANEXOS...................................................................................... 79

ix
CAPITULO 1
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1. DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA:


La actividad minera llámese exploración, explotación, beneficio, sistema

de transporte minero, labor general y actividades conexas a la actividad

minera se desenvuelve en un engranaje de acciones las que articuladas

unas de otras posibilitan el cumplimiento de los objetivos de la Empresa

Minera en el Perú; el logro de estos objetivos no es posible sin un

valioso agente que lo efectúa, nos referimos al Potencial Humano: al

trabajador minero. De modo que la normativa toma en consideración

este aspecto abordándolo de forma integral, así; la OIT adoptó la

recomendación sobre seguridad y salud en las minas (convenio 176) con

miras a promover y facilitar los procesos de organización de la

seguridad, la salud en el trabajo en los establecimientos productivos,

esta organización elabora el 2001 directrices para la gestión de la

seguridad, la salud en el trabajo. Así las empresas titulares de las

concesiones mineras armonizan en su país lo determinado por la OIT y

se inscriben en la Dirección General de Minería y de su normatividad la

10
ley general de minería, consignando lo referente a bienestar del

trabajador, salud ocupacional o salud en el trabajo que implica muchos

aspectos, entre ellos se considera la dotación y uso de viviendas. En

este aspecto consideramos que las condiciones de habitabilidad están

relacionadas con el bienestar y la salud del trabajador, teniendo en

cuenta que la Habitabilidad es un conjunto de condiciones físicas y no

físicas que permiten la permanencia humana en un lugar (en este caso,

la vivienda), su supervivencia y en un grado u otro la gratificación de la

existencia.

El texto único ordenado de la Ley General de Minería (versión del20 de

Julio del 2001) en su artículo 191 o, se establece que los titulares de

actividad minera están obligados a proporcionar a sus trabajadores que

laboren en zonas alejadas de las poblaciones, de sus familiares,

facilidades de vivienda exclusivamente para tos trabajadores, bajo un

sistema que permita un número de días de trabajo por otros de

descanso en un centro poblado.

El Sub Sector minería establece la creación del Programa de Seguridad

y Salud en el trabajo y entre otros aspectos, enfatiza que es de

obligatoriedad de una empresa minera brindar facilidades que permitan a

los trabajadores satisfacer sus necesidades de vivienda de conformidad

a lo dispuesto en la ley; así en el capítulo XX sobre VIVIENDA se

establecen los artículos 170, 171, 173 sobre las obligaciones que el

titular minero asume referido a los fines habitacionales y de cómo se

especifica el cumplimiento en el Sub Capítulo 1 sobre VIVIENDAS

ADECUADAS, enfatizando las características de su obligatoriedad en los


11
artículos que van del 174 hasta el 183, en el Sub Capitulo 11 sobre

FACILIDADES de VIVIENDA, desde el articulo 184 hasta el190.

En las actividades mineras las condiciones· de habitabilidad es un factor

básico para la protección de .la vida humana, la promoción de la salud y

la seguridad, como se desarrollan las condiciones habitacionales en una

empresa contratista es el propósito del presente estudio.

Para el caso de la Empresa en estudio INCIMMET S.A., proporciona a

sus trabajadores viviendas que corresponden a edificaciones de 3 pisos

y se denomina "campamento/vivienda", destinados a los trabajadores

mineros que laboran en superficie e interior mina de la Unidad

Andaychagua.

1.2. FORMULACION DEL. PROBLEMA.

PROBLEMA GENERAL.

- ¿Cómo son las condiciones de habitabilidad físicas como la

infraestructura y no físicas como el comportamiento de la Empresa

Contratista Minera INCIMMET Andaychagua 2013?

PROBLEMA ESPECÍFICO.

- ¿Cómo se manifiesta las condiciones Físicas de habitabilidad con

respecto a la infraestructura en la Empresa Contratista Minera

INCIMMET Andaychagua 2013?

¿Cómo se manifiesta las condiciones No Físicas de habitabilidad con

respecto al comportamiento de tos trabajadores en la Empresa

Contratista Minera INCIMMET Andaychagua 2013?

12
1.3. OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL.

Describir cómo son las condiciones de habitabilidad físicas como la

infraestructura y no físicas como el comportamiento de la Empresa

Contratista Minera INCIMMET Andaychagua 2013.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS:

Describir como se manifiesta las condiciones físicas de habitabilidad

con respecto a la infraestructura en la Empresa Contratista Minera

INCIMMET Andaychagua 2013.

Describir como se manifiesta las condiciones no físicas de

habitabilidad con respecto al comportamiento de los trabajadores en

la Empresa Contratista Minera INCIMMET Andaychagua 2013.

1.4. JUSTIFICACIÓN.

La minería en el Perú es un valioso recurso para la economía. Se

constituye en una de las fuentes que proporciona las divisas y garantiza

la necesaria estabilidad económica de nuestro país. Las mineras para el

logro de sus objetivos cuentan con un valioso recurso humano para

optimizar la producción es el trabajador minero, este agente productivo

para actuar en el espacio minero necesita de la posición de ciertos

factores que posibiliten la satisfacción de necesidades vitales como la

alimentación, vivienda, vestimenta, etc.

13
'
Dada la naturaleza del trabajo minero, la vivienda que le es asignada por

la empresa, debe ser adecuada y en estricta correspondencia a la

normatividad el Decreto Supremo No 055-2010- EM- Reglamento de

Seguridad y Salud en el trabajo en minería y es de obligatoriedad de las

Empresas Contratistas Mineras y Empresas Contratistas de actividades

conexas, en el Capítulo XX sobre vivienda - Articulo 170 referente a que

las Empresas Contratistas mineras están obligadas a brindar las

facilidades de vivienda para los trabajadores y sus dependientes

registrado aseguraran un nivel de decoro y comodidad, considerando las

condiciones topográficas, climáticas de acuerdo con el Decreto Supremo

N° 011-2006-VIVIENDA, al igual que los artículos 171, 172, 173 y

subsiguientes.

La comodidad en relación al número de residentes por habitación,

tamaño de la habitación, presencia de servicios higiénicos (inodoros,

duchas, lavatorios) en concordancia al número de habitantes. Y el

decoro en relación a los hábitos de aseo personal y limpieza que

demuestran los residentes y que permitan una convivencia adecuada,

cuando se trata de viviendas colectivas.

Resulta importante conocer si las condiciones de habitabilidad son las

apropiadas en las Empresas Mineras, en las Empresas Contratistas

Mineras específicamente y de cómo esta situación repercute en la salud

y seguridad para el desempeño de la fuerza de trabajo. Nuestro estudio

tiene como propósito investigar si las condiciones de habitabilidad en la

Empresa Contratista Minera INCIMMET S.A. son adecuadas o no.

La investigación permitirá aportar o contribuir:

14
1) Mejorar la Intervención profesional o Rol del Trabajo Social en

Empresas Mineras y respecto a las condiciones de bienestar,

habitabilidad física y no física.

2) Aportar en el Diseño de Políticas de Salud Ocupacional o Salud

en el trabajo.

1.5. HIPÓTESIS

HIPÓTESIS GENERAL:

Las condiciones de habitabilidad física como la infraestructura en la

"Empresa Contratista Minera INCIMMET S.A.C. - Unidad Andaychagua,

y habitabilidad no física como el comportamiento de los trabajadores es

inadecuado.

HIPÓTESIS ESPECÍFICAS:

1. Las condiciones Físicas de habitabilidad de la Empresa Contratista

Minera INCIMMET Andaychagua 2013, con respecto a la

infraestructura son inadecuadas porque, el campamento no cuenta

con el número adecuado de servicios higiénicos y duchas, no tiene

un ambiente destinado para el vestuario, no cuenta con el número

de ambientes apropiados para descanso (dormitorios), no tiene

lavaderos suficientes.

2. Las condiciones No Físicas de habitabilidad con respecto al

comportamiento de los trabajadores es inadecuado porque no tienen

prácticas de higiene: mantenimiento de su vestimenta y aseo

personal.

15
CAPITULO 11

METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION

2.1. TIPO, Y NIVEL DE LA INVESTIGACIÓN:

La presente investigación es de tipo básico; ya que nos permitirá aportar a

un cuerpo organizado de conocimientos científicos, de tal manera que ello

nos posibilite tener un mejor entendimiento del problema objeto de

investigación.

Nivel de la Investigación es Descriptivo porque el objetivo principal del

presente estudio es el de determinar las características del fenómeno de

manera actualizada en una realidad temporal - espacial determinada.

2.2. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN:

Corresponde al NO EXPERIMENTAL, TRANSECCIONAL DESCRIPTIVO,

no se manipula deliberadamente la variable de estudio, sino que se va a

describir las condiciones de habitabilidad en el campamento/vivienda de

la Empresa Contratista Minera INCIMMET S.A.; a partir de los datos

obtenidos del cuestionario y de la entrevista a profundidad.

16
2.3. UNIDAD DE ANALISIS:

La Unidad de Análisis está formado por:

- Trabajadores que habitan el1er, 2do y 3er piso del Campamento de

la E.C.M. INCIMMET - Andaychagua, 02 Representantes de

trabajadores de la E. C. M. INCIMMET- Andaychagua.

2.4. POBLACIÓN Y MUESTRA:

Población de la Empresa Contratista INCIMMET: 118 Trabajadores,

distribuidos en 03 guardias (A, B, C)

Se identifica el número de trabajadores que viven en el

campamento/vivienda brindado por la Empresa Contratista Minera

INCIMMET S.A.

LA MUESTRA:

El tipo de muestra es el no probabilístico criterial, con selección razonada,

estableciendo los siguientes criterios:

- 30 trabajadores mineros que habitan el 1er, 2 do y 3er piso del

campamento.

2.5. TECNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS:

Los medios o recursos que se aplican para captar y registrar los datos

hallados en la muestra son:

TECNICAS INSTRUMENTOS INFORMANTES


Encuesta Cuestionario 30 Trabajadores
que habitan el
Campamento
Entrevista en Guía de Entrevista - 02
Profundidad en Profundidad Representantes
de trabajadores.

17
A. ENCUESTA: La encuesta es una técnica de recogida de datos

mediante la aplicación de un cuestionario a una muestra de

individuos. A través de las encuestas se pueden conocer las

opiniones, las actitudes y los comportamientos de los ciudadanos. En

esta se realizan una serie de preguntas sobre uno o varios temas a

una muestra de personas seleccionadas siguiendo una serie de

reglas científicas que hacen que esa muestra sea, en su conjunto,

representativa de la población general de la que procede.

B. ENTREVISTA A PROFUNDIDAD: La entrevista a profundidad es una

entrevista en donde quien investiga realiza un proceso de

acercamiento a un informante clave y a través de sucesivos

encuentros (generalmente hasta la saturación de información), se

produce un proceso de comunicación donde lo importante es el modo

en que la persona entrevistada vincula y ordena su propio relato y las

metáforas, imágenes o asociaciones que se realizaran en general

este tipo de entrevistas presenta un formato de entrevista libre, donde

lo que se tiene claro es el marco (temática), en donde se podrá mover

la entrevista si bien deja abierto la comunicación de alguna manera

establece un límite en el que queda claro donde se podrá mover el

otro.

En la entrevista a profundidad, el investigador busca encontrar lo que

es importante y significativo en la mente de los informantes y sus

significados, perspectivas e interpretación, el modo en que ellos ven,

clasifican y experimentan su propio mundo.

18
Recurrimos a los informantes claves porque es importante recabar

información de aquellas personas que pos u ubicación estratégica

manejan importante información.

19
CAPÍTULO 111
MARCO TEORICO

3.1. MARCO REFERENCIAL:

No se han hallado estudios específicos sobre condiciones de habitabilidad

en relación a los indicadores propuestos en la presente Tesis. A

continuación presentamos estudios cercanos a nuestro tema.

3.1.1. J. Aguillón, J. Arista y V. Reyes, "EVALUACIÓN DE LA

HABITABILIDAD A PARTIR DEL CONFORT Y SU

CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA".

La habitabilidad está relacionada con la calidad de vida y es

susceptible de cuantificación, y más aún, de control por el diseño

arquitectónico, se refiere en vivienda, a las condiciones en las que

la familia la habita. Estas condiciones determinadas por las

características físicas de la vivienda, el sitio, las características

psicosociales de la familia, que se expresan en hábitos, conductas

20
o maneras de ser, adquiridas y consolidadas en el transcurso del

tiempo.

Este trabajo intenta realizar una aportación para la propuesta

evaluación de indicadores de habitabilidad para la vivienda.

Partiendo, primeramente del concepto de Habitabilidad

identificando los factores sustentables, considerando la calidad de

vida como un elemento de la sustentabilidad que relaciona este

término, determinando la relación entre ambos para apoyar en la

construcción de índices de habitabilidad. Como segunda parte se

analizan y describen las diferentes metodologías para la evaluación

de la habitabilidad determinando los parámetros para determinar la

habitabilidad. En la tercera parte se evalúa el sitio a través de la

caracterización climática del sitio donde se planteará la vivienda,

siendo el edificio un intermediario entre las condiciones exteriores e

interiores; estas últimas son el resultado de la respuesta del edificio

ante determinado clima exterior. Finalmente se de acuerdo a los

datos levantados hasta ahora, nos lleva al concepto de

habitabilidad se plantea con la finalidad de evaluar su calidad de

vida, incorporando la perspectiva de prevención de la salud a

través de parámetros y estándares relacionados con el ámbito de

habitabilidad, en la concepción y evaluación de los elementos e

indicadores de calidad en la vivienda. Así mismo se concluye que

la Habitabilidad ha ganado importancia como una concepción

amplia para caracterizar los estándares de calidad de vida en

materia de vivienda, a pesar de que en el entorno rural no se ha

21
trabajado con este concepto el cual podrá apoyar en gran medida

para contribuir al mejoramiento de la calidad de vida rural;

considerando además la incorporación de las necesidades de los

habitantes de forma integral, su ciclo vital y relación entre ellos y el

espacio que utilizan.

3.1.2. AESA Infraestructura y Minería - GRUPO BRECCA (2014) -

"PROYECTO ESTÁNDAR DE CONDICIONES MÍNIMAS DE

HABITABILIDAD EN UNIDADES MINERAS"; Perú.

El objetivo del proyecto fue Mejorar la calidad de vida de las

viviendas de las Unidades Mineras que comprenda condiciones de

diseño, características, seguridad, habitabilidad, confort e higiene.

La misma que tiene las siguientes Generalidades, el contexto

donde se desarrollaran el alojamiento de las Unidades Mineras se

dan por lo general en Zonas Climáticas Alto andinas, cuyas

características son las siguientes:

-Clima: Frío. Semi-seco a lluvioso.

- Con Otoño, invierno y primaveras secos.

- Se le conoce como clima de Puna.

Razón por la cual es necesario contar con cierto lineamientos

básicos; como Seguridad, que en caso de siniestros, de manera

que las personas puedan evacuar las edificaciones en condiciones

seguras en caso de emergencia, así mismo que cuenten con

22
sistemas contra incendios y permitan la actuación de los equipos

de rescate. Seguridad de uso, de manera que en su uso cotidiano

en condiciones normales, no exista riesgo de accidentes para las

personas. Condiciones de diseño: Garantizar que las

dimensiones y disposiciones de los espacios, instalaciones y

equipamiento, sea adecuada para la realización de la vida del

minero, para las que está proyectada la edificación. Habitabilidad:

Salubridad e higiene, de manera que aseguren la salud, integridad

y confort de las personas. Condiciones climáticas: Protección

térmica y sonora, de manera que la temperatura interior y el ruido

que se percibe en ellas, no atente contra el confort y la salud de las

personas, permitiéndoles realizar satisfactoriamente sus

actividades. Construcciones sostenibles

- Compatible con el medio

De bajo consumo de energía y agua.

- Tecnologías apropiadas

Recursos y mano de obra del lugar

Reciclaje

Asimismo, establece estándares de calidad para la vivienda

(campamentos) de las unidades mineras, entre las cuales se

destacan:

23
Cuadro 2.1.2.1.

N° de camas lnod. Lav. Duch. Urin.

Por cada 1O camas 2 1 2 1

3.1.3. G. SAUJ'JE, "FACTORES QUE INFLUYEN EN EL NIVEL DE

SATISFACCION LABORAL DE LOS TRABAJADORES DE LA

EMPRESA BRYNAJOM S.R.L EN LA UNIDAD MINERA

COBRIZA - 2011"

Basado en los resultados de la prueba de chi-cuadrado inferimos

que una gran parte de la satisfacción laboral, descansa sobre los

factores intrínsecos como son las condiciones de trabajo,

organización, horarios, salarios, seguridad en el trabajo y

promoción; donde se puede apreciar que un 70.9% de trabajadores

consideran que dichos factores sí influyen en el nivel de

satisfacción laboral que tienen. Siendo esta de nivel medio en un

53.6% según en el cruce de variables realizado; por lo que

podemos afirmar que existe una alta influencia de los factores

intrínsecos en el nivel de satisfacción laboral. Confirmándose de

esta manera nuestra hipótesis específica.

Estos resultados se sustentan con lo citado por lateoríá Frederick

Herzberg en Avelino, J. (2006) quien indica que; cuando los

factores intrínsecos no tienen bases sólidas; no consiguen elevar

consistentemente la satisfacción, y cuando la elevan, no logran

24
sostenerla por mucho tiempo. Pero, cuando los factores intrínsecos

son pésimos o precarios lo único que provocan es la insatisfacción

laboral completa o alta. Del mismo modo Asad y Dainty (2005),

señalan que los obreros; según estudios británicos están más

motivados que los trabajadores profesionales por factores

intrínsecos y sienten mayor satisfacción por el trabajo realizado y el

desafío de las tareas encomendadas. Así mismo Vroom (1964), en

sus estudios sobre la satisfacción laboral con los factores

intrínsecos de los obreros de construcción de Canadá; concluye

que los factores con mayor valencia para ellos son: "seguridad en

la obra", "espíritu de equipo con la gente que trabaja",

"oportunidades para aprender cosas nuevas" y "ver el resultado del

propio trabajo" manifestado a través de la satisfacción laboral.

Consecuentemente apoyados en estos autores y en los resultados

obtenidos; se infiere que un nivel medio de satisfacción laboral con

los factores intrínsecos resultará en una baja actitud hacia el

trabajo y un menor compromiso de los trabajadores hacía la visón

de la empresa y logros que busca obtener. Por otro lado, este

resultado tiene implicaciones sobre la organización, más aún;

cuando se busca la calidad, excelencia laboral y empresarial a

través de una marcada diferencia del resto de empresas.

25
3.1.4. M. García (2009); "Las condiciones de trabajo y sus efectos

en la satisfacción laboral de .los asalariados privados de Lima

Metropolitana", Boletín de Economía Laboral, Ministerio de

Trabajo y Promoción del Empleo.

Los datos confirman la importancia de las condiciones laborales.

No es posible que el entorno y las condiciones de trabajo en que el

trabajador desempeña sus labores, por más de 51 horas a la

semana 30, no afecte su desempeño y principalmente su calidad

de vida.

Analizando la influencia de las condiciones de trabajo sobre la

satisfacción laboral. La satisfacción laboral es un aspecto

subjetivo, que se ha calculado considerando la percepción que

tiene el trabajador sobre la carga, intensidad, monotonía e

iniciativa que tiene en su trabajo. En cuanto a las condiciones de

trabajo se analizaron 3 tipos, condiciones de entorno, tiene que ver

con las características del ambiente y uso de maquinaria

adecuada; condiciones de riesgo, que considera el estar en un

ambiente de riesgo así como si existe prevención; y condiciones de

servicio, facilidades en servicios que · se le ofrece al trabajador.

Para la creación de estos indicadores y del indicador de

satisfacción se usó la metodología de escalamiento óptimo.

El análisis de la satisfacción laboral muestran los siguientes

resultados:

- Adecuadas condiciones de trabajo mejoran la percepción de la

satisfacción por el trabajo.

26
Las condiciones de entorno son las más importantes para

mejorar la satisfacción del trabajo.

- La cantidad de horas trabajadas influyen negativamente en la

satisfacción del trabajador.

- El ingreso influye positivamente en la satisfacción del trabajador,

es decir que el ingreso influye en la percepción que tiene el

trabajador sobre la carga, intensidad, monotonía e iniciativa del

trabajo.

- Existe diferencia en la satisfacción del trabajo según sexo.

Las mujeres tienen menor nivel de satisfacción laboral que los

hombres. Parte de ello puede estar siendo explicado por la

discriminación salarial que existe a favor del hombre.

- Si se controla por las condiciones de trabajo, el ingreso y las

horas trabajadas, el pertenecer a una empresa de mayor o

menor tamaño no genera diferencias en la satisfacción del

trabajador. De igual forma, la diferencia por tipo de trabajador y

la afirmación anterior, se debe a que la relación entre

satisfacción laboral con tamaño de empresa, tipo de trabajador y

tipo de contrato son mejor explicados por las variables de

condición de trabajo.

Los datos nos muestran que las condiciones de trabajo

adecuadas mejoran la satisfacción del trabajador, es decir, mejora

la calidad de vida del trabajador.

27
3.1.5. W. Arana (2005), "GESTIÓN EN EL TERCER MILENIO, REV. DE

INVESTIGACIÓN DE LA FAC. DE CIENCIAS

ADMINISTRATIVAS, UNMSM (VOL. 8, N° 15)".

En este trabajo de investigación que se indica; se propuso

identificar y medir los factores motivacionales de los trabajadores

peruanos según la teoría de F. Herzberg, para lo que se estimó

conveniente hacer· el estudio de trabajadores (empleados)

pertenecientes a empresas ubicadas en la provincia de Lima,

donde se encuentran el 62.33% del total nacional de las empresas

de producción, comerciales y de servicios y en la provincia de

Huancayo, por su condición de ser una provincia cosmopolita, un

prototipo de la industria y comercio provinciana y donde se localiza

el 2.24% del total de empresas del país. Asimismo, se decidió

comprender a los trabajadores de la categoría ocupacional de

empleados. Por la naturaleza de la investigación, se determinó usar

una muestra intencionada no probabilística en función de las

autorizaciones obtenidas en las empresas para la evaluación de

personal así como una muestra de sujetos voluntarios. En suma, la

población considerada en la investigación comprendió a 1,232

trabajadores (82.6% de la provincia de Lima y 17.40% de la

provincia de Huancayo). Los resultados de la investigación de

campo señalan que:

1. Los factores motivadores: responsabilidad, trabajo en sí mismo,

crecimiento, reconocimiento y promoción presentan correlación

28
positiva muy fuerte. La correlación del faCtor logro es positiva

en forma considerable.

2. Los factores higiénicos: seguridad, relación con el jefe,

supervisión, condiciones de trabajo, sueldo, relación con los

compañeros, vida personal, y política y administración, tienen

correlación muy fuerte y la correlación del factor estatus es

positivamente considerable.

3. Los factores relación con los subordinados y poder obtuvieron

una correlación baja o débil, lo que significa que para los

evaluados estos factores no son relevantes como elementos

motivadores, resultado que contrasta con la teoría de Frederick

Herzberg y David MacGielland.

3.1.6. G. Jovel, M. Cortez, W. Amory (Mayo de 2006) - LA INFLUENCIA

DE LA HIGIENE Y LA SEGURIDAD OCUPACIONAL EN

UN DESEMPEÑO SEGURO APLICADO

A EMPRESAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS.

La mayoría de trabajadores realmente no identifican lo que es una

condición segura de una insegura, al igual que el conocimiento de

un acto inseguro, siendo más propensos a la ocurrencia de

accidentes laborales. Sin embargo a través de las encuestas, se

pude observar que no conocen mucho menos el concepto de un

accidente, ni sus variedades, ni los factores que los provocan.

Pudimos observar que los trabajadores consideran un accidente,

solamente aquel que los obliga a asistir a un hospital. Quemadas,

29
heridas menores, incrustación de astillas o rebabas, golpes,

contusiones, etc. Las consideran como parte del trabajo y como

algo que un hombre debe afrontar, y que solamente los nuevos

sufren por ello.

Debido al conocimiento vago de lo que son las condiciones

laborales, su perspectiva de la relación entre la higiene, seguridad

laboral y el desempeño laboral es igualmente subjetivo. Es por ello

que, partir de la percepción de los trabajadores, no es adecuado

completamente para concluir sobre el desempeño laboral. Sin

embargo, en base a su experiencia, los trabajadores realmente

identifican que un lugar con equipo de protección adecuado, con la

temperatura y luz adecuada, mejora grandemente el desempeño

laboral. El cual para ellos significa realizar las actividades más

rápido, con mejor precisión o acabado, y cumpliendo todas los

requerimientos de calidad con menor esfuerzo.

Con los análisis presentados en este proyecto, se acepta la hipótesis

general de que "Las condiciones higiene y seguridad ocupacional

influyen en el desempeño de los trabajadores", además se aceptan

las siguientes hipótesis específicas:

El poco conocimiento acerca de aspectos generales o básicos de

seguridad laboral, provoca una percepción irreal sobre condiciones

adecuadas de trabajo y hacen más probable cualquier accidente

laboral.

30
Las personas se van acostumbrando a condiciones deplorables de

higiene y seguridad industrial, lo que no les permite observar los riesgos

potenciales que hay en la planta y es por esto que suceden los

accidentes.

La iluminación no es un aspecto que provoque errores en las tareas

laborales, ya que no afecta de ninguna forma la eficiencia de las

personas

En los resultados obtenidos de la empresa, a pesar de que tenían una

iluminación opaca, los operarios no afirmaban sentir dolores de cabeza

que determinaran un cansancio en la vista.

3.1.7. ASPECTO LEGAL:

Las Empresas mineras de acuerdo a su filosofía empresarial

adecuan su accionar dentro del ámbito de desarrollo minero;

asumiendo responsabilidades obligatorias inherentes a la actividad,

frente a sus trabajadores y la comunidad del entorno y las

actividades específicas propiamente de la empresa, orientadas por

normas y leyes establecidas y aprobadas por el Estado Peruano. A

continuación mencionamos las normas y leyes que se consideran

en la presente investigación:

31
DECRETO SUPREMO N° 055-2010-EM

TÍTULO 1

GESTIÓN DEL SUB - SECTOR MINERÍA

CAPÍTULO 1

DISPOSICIONES GENERALES

Subcapítulo 11

Obligaciones del Titular Minero

Articulo 28.- Son obligaciones generales del titular minero:

Brindar facilidades que permitan a los trabajadores satisfacer sus

necesidades de vivienda, de conformidad a lo dispuesto en el

numeral1-a) del artículo 206 de la Ley.

TITULO SEGUNDO

GESTIÓN DE LOS TITULARES MINEROS

CAPÍTULO IV

EMPRESAS CONTRATISTAS MINERAS Y EMPRESAS

CONTRATISTAS DE ACTIVIDADES CONEXAS

Subcapítulo 1

Artículo 52°.- Las empresas contratistas mineras y empresas

contratistas de actividades conexas, bajo responsabilidad solidaria

con el titular minero, proporcionarán vivienda a sus trabajadores,

entre otras facilidades. Ya sea que la vivienda estuviera ubicada en

el campamento o en localidad ~rcana a la unidad de producción,

en ambos casos, la calidad de dicha vivienda deberá ser

supervisada por el titular minero a fin de asegurar la comodidad y

bienestar de los trabajadores. Asimismo, las empresas contratistas

32
mineras y empresas contratistas de actividades conexas brindarán

las facilidades de transporte y alimentación.

TÍTULO TERCERO

GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

CAPÍTULO XVIII

BIENESTAR Y SEGURIDAD

Artículo 162.- Las obligaciones a que se refieren los artículos 206°

y 211° de la ley corresponden al titular minero, exclusivamente a

favor de todos los trabajadores y, en su caso, dependientes

registrados de aquellos, siempre que residan en forma permanente

en el centro de trabajo, tales como:

a) El o la cónyuge.

b) El o la conviviente que resulta de la unión de hecho a que se

refiere el artículo 326° del Código Civil.

e) Los hijos menores de dieciocho (18) años y que dependan

económicamente del trabajador y los incapacitados para el

trabajo aun cuando sean mayores de edad. Se encuentran

incluidos los hijos e hijas mayores de dieciocho (18) años que

estén siguiendo con éxito una profesión u oficio y de las hijas

solteras que no se encuentren en aptitud de atender su

subsistencia.

d) los padres del trabajador que dependan económicamente de

éste y que residan en el centro minero.

Artículo 163°.- Para los días de descanso del trabajador, el titular

minero que se acoge al régimen especial establecido en el artículo

33
2° del Decreto Legislativo N° 713, deberá transportarlo

gratuitamente desde y hacia el centro poblado más cercano que

cuente con servicio público de transporte autorizado.

CAPÍTULO XIX

VIVIENDA

Artículo 164°.- Las facilidades de vivienda para los trabajadores y

sus dependientes registrados asegurarán un nivel de decoro y

comodidad, considerando las condiciones topográficas, climáticas

de acuerdo con el Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA, que

aprobó 66 Normas Técnicas del Reglamento Nacional de

Edificaciones, sus modificatorias y demás normas vigentes

aplicables, y lo previsto en el presente reglamento. Estas mismas

facilidades se le brindará al personal de las empresas contratistas

mineras y de las empresas contratistas de actividades conexas que

prestan servicios para el titular minero. Es obligación de todo

trabajador y sus dependientes mantener el aseo de las áreas

comunes y cuidar las áreas verdes.

Artículo 165°.- La vivienda y los servicios que el titular minero

asignen sólo podrán ser usadas para fines habitacionales. Los

trabajadores y dependientes registrados están obligados a dar

correcto uso y a cuidarlas viviendas asignadas, los servicios

complementarios, así como el cuidado de las demás instalaciones

de recreación y bienestar.

34
Artículo 166°.- la vivienda asignada al trabajador es propiedad del

titular minero; sin embargo, constituirá el domicilio legal del

trabajador durante el tiempo que la relación laboral esté vigente,

quedando sujeto a las garantías relativas al domicilio.

Artículo 167°.- los trabajadores que laboren en zonas alejadas de

los centros poblados dispondrán de, por lo menos, viviendas

multipersonales en el centro de trabajo, provistas por el titular

minero. Sin pe~uicio de lo anterior, el titular minero podrá optar por

una condición mixta de brindar vivienda multipersonal para los

trabajadores sin dependientes, y vivienda familiar a los

trabajadores con dependientes registrados.

Subcapítulo 1

Viviendas Adecuadas

Artículo 168°.-la presente sección es aplicable a aquellos titulares

mineros que opten o hayan optado por la alternativa a que se

refiere el inciso 1 del literal a) del artículo 206° de la ley.

Artículo 169°.- Todo proyecto, anteproyecto, planos, memoria

descriptiva y, en general, cualquier otro documento necesario para

la construcción de las obras contempladas en la presente sección,

será tramitado ante el sector correspondiente.

Artículo 170°.- los titulares mineros mantendrán limpios,

desinfectados y en buen estado de uso los ambientes de las

35
viviendas, incluidos los servicios higiénicos. La misma

responsabilidad será extensiva al trabajador y sus familias.

Artículo 171°.- El derecho a una vivienda no está sujeto a

negociación entre el titular minero y los trabajadores.

Artículo 172°.- Los trabajadores que contraigan matrimonio o los

que, habiendo ingresado a prestar servicios en condición de

casados, deseen residir en la unidad de trabajo con su familia,

solicitarán su inscripción para la asignación de viviendas,

acreditando con los documentos legales correspondientes el

número de dependientes registrados.

Artículo 173°.- Las viviendas que se asigne o reasigne a los

trabajadores son intransferibles y éstos no podrán cederlas a otros

trabajadores o a terceros bajo ningún título o condición. La vivienda

asignada o reasignada al trabajador deberá ser destinada única y

exclusivamente al uso de casa - habitación. En caso de que el

trabajador le dé a una parte o a toda la vivienda un uso diferente al

antes indicado, o cediera tal vivienda a otros trabajadores o a

terceros, o efectúe remodelaciones no autorizadas que dañen la

propiedad, incurrirá en falta grave establecida por las disposiciones

laborales vigentes, por destinar una propiedad para un fin distinto.

36
Artículo 174°.- Las viviendas y otros locales podrán ser

inspeccionados por el titular minero para llevar adelante el control

de los programas sanitarios y de asistencia social.

Artículo 175°.- Las vías de las zonas de vivienda de los

trabajadores dispondrán de alumbrado público de acuerdo con las

especificaciones vigentes.

Artículo 176°.- Los titulares mineros deberán construir un local

apropiado para el funcionamiento de un centro de expendio de

artículos de primera necesidad en condiciones higiénicas, de

acuerdo con el número de sus trabajadores, cuya administración

podrá realizarse por medio de terceros. Asimismo, construirán

comedores para la atención de sus trabajadores solteros o casados

sin familia residente, debiendo estar los respectivos locales

provistos de los elementos necesarios tales como luz, agua,

desagüe y el mobiliario requerido.

Artículo 177°.- El trabajador cuya relación laboral haya concluido,

deberá desocupar junto con sus dependientes registrados y

devolver al titular minero, la vivienda asignada en un plazo máximo

de treinta (30) días calendario contados a partir de la conclusión de

la relación laboral. Del mismo modo lo harán los dependientes

registrados, en caso de fallecimiento del trabajador. Si la vivienda

estuviera ocupada por persona distinta a la designada por el titular

37
minero o si a la vivienda se le diera un uso distinto al de casa -

habitación, o cuando se hubiera cumplido el plazo otorgado a los

establecimientos para uso comercial u otros usos; el titular minero

recurrirá ante el Juez de Paz Letrado o ante el Juez Especializado

en lo Civil, solicitando la desocupación del inmueble asignado, en

caso éste no haya sido desocupado al requerimiento del titular

minero.

Subcapítulo 11

Facilidades de Vivienda

Artículo 178°.- La presente sección es aplicable a aquellos titulares

mineros que opten o hayan optado por la alternativa a que se

refiere el inciso 2 del literal a) del articulo 206° de la Ley.

Artículo 179°.- En aplicación del inciso 2 del literal a) del artículo

206° de la Ley, el titular minero que desarrolle labores en zonas

alejadas de las poblaciones, proporcionará facilidades de vivienda

exclusivamente para los trabajadores en campamentos.

Articulo 180°.- Para proporcionar 1as facilidades de vivienda en

campamentos a que se refiere el artículo anterior, el titular minero

deberá construir en zona aledaña al centro de trabajo, instalaciones

adecuadas para una permanencia confortable de los trabajadores

en las horas de descanso, quedando obligado a respetar las

38
normas de bienestar y salud establecidas en el presente

reglamento.

Artículo 181°.- El titular mineros que, por necesidades de

operación, requiera que los trabajadores se encuentren disponibles

en lugares cercanos al centro de trabajo está obligado a

proporcionar alojamiento en áreas próximas al centro de labores,

únicamente a los trabajadores mas no a los dependientes

registrados de éstos.

Artículo 182°.- El régimen especial de trabajo establecido por el

titular minero definirá la facilidad de vivienda a que se refiere el

inciso 2) del literal a) del artículo 206° de la Ley.

Artículo 183°.- Tratándose de trabajadores que laboran bajo el

régimen de jornada normal de trabajo o bajo el régimen especial de

trabajo a que se refiere el artículo 2° del Decreto Legislativo N° 713,

gozarán de las facilidades contempladas en el artículo 206° de la

Ley.

Artículo 184°.- En atención a lo establecido por la Primera

Disposición Complementaria y Final del Decreto Supremo N° 007-

2002-TR, Texto Único Ordenado de la Ley de Jornada de Trabajo,

Horario y Trabajo en Sobretiempo, el titular minero que se acoja al

régimen especial de trabajo deberá comunicar tal decisión a la

autoridad minera, informando sobre el número de trabajadores

39
comprendidos bajo dicho sistema, los puestos y la modalidad de

trabajo establecida, las jornadas y turnos para cada uno. El

régimen especial deberá contar previamente con la aprobación del

Ministerio de Trabajo. De existir cualquier variación al régimen

establecido, ésta deberá ser comunicada en la forma prevista en

los párrafos precedentes, dentro del mes siguiente.

3.2. TEORIAS:

3.2.1. TEORIAS DE LAS NECESIDADES - ABRAHAM MASLOW

(1943)

La "Teoría de la Motivación Humana", propone una jerarquía de

necesidades y factores que motivan a las personas; esta jerarquía

se modela identificando cinco categorías de necesidades y se

construye considerando un orden jerárquico ascendente de

acuerdo a su importancia para la supervivencia y la capacidad de

motivación. De acuerdo a este modelo, a media que el hombre

satisface sus necesidades surgen otras que cambian o modifican el

comportamiento del mismo; considerando que solo cuando una

necesidad está "razonablemente" satisfecha, se disparará una

nueva necesidad (Colvin y Rutland 2008).

Sin ser exhaustivo, la caracterización de la jerarquía de

necesidades propuesta por Maslow es la siguiente (resumido de

Simons, lrwin y Drinnien 1987; Boeree 2006; Feist y Feist 2006):

Necesidades Fisiológicas: son de origen biológico y están

orientadas hacia la supervivencia del hombre; se consideran las

40
necesidades básicas e incluyen cosas como: necesidad de

respirar, de beber agua, de dormir, de comer, de sexo, de refugio.

Necesidades de Seguridad: cuando las necesidades fisiológicas

están en su gran parte satisfechas, surge un segundo escalón de

necesidades orientadas hacia la seguridad personal, el orden, la

estabilidad y la protección. Dentro de estas necesidades se

encuentran cosas como: seguridad física, de empleo, de ingresos y

recursos, familiar, de salud y contra el crimen de la propiedad

personal.

Necesidades de Amor, Afecto y Pertenencia: cuando las

necesidades de seguridad y de bienestar fisiológico están

medianamente satisfechas, la siguiente clase de necesidades

contiene el amor, el afecto y la pertenencia o afiliación a un cierto

grupo social y están orientadas, a superar los sentimientos de

soledad y alienación. En la vida diaria, estas necesidades se

presentan continuamente cuando el ser humano muestra deseos

de casarse, de tener una familia, de ser parte de una comunidad,

ser miembro de una iglesia o simplemente asistir a un club social.

Necesidades de Estima: cuando las tres primeras clases de

necesidades están medianamente satisfechas, surgen las llamadas

necesidades de estima orientadas hacia la autoestima, el

reconocimiento hacia la persona, el logro particular y el respeto

hacia los demás; al satisfacer estas necesidades, las personas se

sienten seguras de sí misma y valiosas dentro de una sociedad;

cuando estas necesidades no son satisfechas, las personas se

41
sienten inferiores y sin valor. En este particular, Maslow señaló dos

necesidades de estima: una inferior que incluye el respeto de los

demás, la necesidad de estatus, fama, gloria, reconocimiento,

atención, reputación, y dignidad; y otra superior, que determina la

necesidad de respeto de sí mismo, incluyendo sentimientos como

confianza, competencia, logro, maestría, independencia y libertad.

Necesidades de Auto-Realización: son las más elevadas y se

hallan en la cima de la jerarquía; Maslow describe la auto-

realización como la necesidad de una persona para ser y hacer lo

que la persona "nació para hacer'', es decir, es el cumplimiento del

potencial personal a través de una actividad específica; de esta

forma una persona que está inspirada para la música debe hacer

música, un artista debe pintar, y un poeta debe escribir.

3.2.2. TEORÍA SOCIOLÓGICA:

La Teoría sociológica se refiere a los constructos teóricos usados

para razonar sobre hechos sociológicos y sistematizar datos

obtenidos de observaciones sociológicas. En la actualidad el

término designa una construcción intelectual que tiende a vincular

el mayor número de fenómenos observados y leyes particulares en

un conjunto coherente presidido por un principio general explicativo

para los hechos bajo estudio.

42
La situación actual de crisis económica ha puesto a la vivienda en el

mapa del interés académico desde una perspectiva nueva y

reformada. Partiendo de la base de que la vivienda es una necesidad

humana y social primaria, ¿podemos desarrollar una teoría social de

la vivienda? Según Cortés Alcalá, la vivienda es un derecho que no

se cubre correctamente, por lo que es necesario llevar a cabo una

reflexión teórica y práctica que permita solucionar este problema

desde una perspectiva integradora.

Este enfoque es defendido también por Jim Kemeny que ha

introducido el debate a nivel internacional sobre la necesidad de una

teoría social sobre la vivienda. Entiende que no podemos caer en

estudios meramente empíricos sobre la vivienda porque esta forma

parte de la estructura social, hay que desarrollar conceptos y teorías

para comprender en profundad los datos. Es necesario por lo tanto

partir de la idea de interdisciplinariedad para integrar las cuestiones

teóricas y empíricas y generar una teoría social sobre la vivienda.

Pero ¿cuál debe ser la base de esta teoría? Partiendo de las ideas

de Kemeny, en el haber de la revista Housing,Theory and Society, se

ha desarrollado un debate orientado hacia cual es la vía más

adecuada para realizar estudios sobre la vivienda. Algunos de los

43
principales teóricos como Bo Bengtsson valora el impacto positivo de

la teoría política en los estudios residenciales mientras que para

autores como Ken Gibb la economía es la disciplina más útil en los

estudios residenciales. Hay posiciones más extremas como la

defendida por Chris Allen según la cual la creación de la teoría

residencial no es más que el imperialismo de los académicos sobre

la población, por lo que hay que centrarse en las necesidades de la

población directamente, sin intermediación de ninguna teoría social

que colonice el conocimiento popular.

Cada uno de ellos tiene fuertes argumentos que se deben

considerar, pero la idea fundamental, que tanto Cortés como

Kemeny defienden, es la necesidad de realizar estudios

interdisciplinares sobre la cuestión residencial utilizando los

conocimientos de las distintas áreas que analizan la vivienda para

llegar a comprenderla de forma más profunda. Este intento de

unificar el conocimiento sobre vivienda puede ser logrado teorizando

la vivienda por sí misma como dice King. La vivienda no es una

disciplina, pero puede tener una teoría por derecho propio con

conceptos particulares, puede ser construida como fenómeno en si

mismo, pero complementada con las aproximaciones hechas desde

44
otras áreas, esto es, la vivienda debe estar integrada en un marco

teórico más amplio, una teoría social sobre la vivienda para afrontar

la crisis y el cambio que estamos viviendo en la actualidad.

3.3. MARCO CONCEPTUAL.

3.3.1. HABITABILIDAD:

la Habitabilidad es un conjunto de condiciones físicas y no físicas

que permiten la permanencia humana en un lugar, su

supervivencia y en un grado u otro la gratificación de la existencia.

Para la Investigación usaremos, las siguientes denominaciones:

Entre las condiciones físicas podemos · entender aquellas

referentes al proceso de transformación del territorio y

ordenamiento espacial de las relaciones internas y externas del

elemento humano. la construcción del cuerpo físico que alberga

las actividades y personas, la delimitación física del ámbito

individual y colectivo. la transformación arquitectónica es la

encargada de proporcionar estas condiciones.

En cuanto a las condiciones no físicas aluden a los factores

sociales referidos a la interrelación del grupo humano con las

condiciones físicas y con los valores sociales atribuidos a la

tenencia de la vivienda.

3.3.2. CAMPAMENTO/ VIVIENDA:

la vivienda y/o Campamento considerado desde el punto de vista

del Estudio y de acuerdo a lo considerado en D.S. No 055 es una

45
edificación cuya principal función es ofrecer refugio y habitación a

las personas, protegiéndolas de las inclemencias climáticas y de

otras amenazas.

En el caso de nuestro Estudio, la vivienda o campamento, es una

edificación que consta de 3 pisos.

3.3.3. SERVICIOS HIGIÉNICOS:

Se refiere a excusados o retretes (es decir, aparatos que usan

agua corriente para evacuar los desechos) así mismo hace

referencia a un lavatorio que sirve para el aseo personal.

3.3.4. DUCHAS:

Se entiende como ducha o regadera al baño en el que el agua cae

sobre el sujeto, estando éste de pie y sin producirse acumulación

de agua, pues la usada se dirige directamente al desagüe, o a la

acción de usar estas instalaciones.

Para nuestro estudio, el campamento/vivienda debe contar con 01

ducha por cada cinco trabajadores, para garantizar la salud de

estos.

3.3.5. PRÁCTICAS DE HIGIENE:

Son aspectos de la intimidad de una persona. Pero no debemos

olvidar que esa higiene tiene una gran repercusión en la vida social

y la relación con las demás personas.

46
3.3.6. LAVADERO:

En el significado tradicional entendemos que el lavadero era el

lugar, dentro o fuera del hogar, en el que se lavaba la ropa, por lo

general a mano sobre una tabla o piedra lisa que también recibía

este nombre y que en algunas partes de América se llamaba batea.

En un hogar moderno, un lavadero puede estar equipado con una

lavadora y una secadora automáticas, e incluso una pila de lavar

grande para lavar a mano artículos delicados, así como una tabla

de planchar.

Para nuestro estudio, el campamento/vivienda debe contar con 01

lavadero por cada 1O trabajadores y/o por piso, para garantizar la

salud de estos.

3.3.7. VESTUARIO:

Lugar destinado para guardar prendas de ropa. Guardarropa.

Para la investigación se considera el lugar destinado para guardar

los EPPS y herramientas de trabajo. Debe existir 01 vestuarios con

lockers para cada trabajador.

3.3.8. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPPs):

Los EPP comprenden todos aquellos dispositivos, accesorios y

vestimentas de diversos diseños que emplea el trabajador para

protegerse contra posibles lesiones. Los equipos de protección

personal (EPP) constituyen uno de los conceptos más básicos en

cuanto a la seguridad en el lugar de trabajo y son necesarios

47
cuando los peligros no han podido ser eliminados por completo o

controlados por otros medios como por ejemplo: Controles de

Ingeniería.

48
CAPÍTULO IV

ANALISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS

3.1. RESULTADOS:

La Compañía Minera VOLCAN empresa minera peruana, considerada

entre los mayores productores mundiales de zinc, plata y plomo y uno de

los productores de más bajo costo en la industria debido a la calidad de

sus depósitos de mineral, para el cumplimiento de sus labores cuenta con

un sistema de contratas; entre ellos los servicios de INCIMMET S.A.

INCIMMET nace en 1993 como una respuesta a la demanda de servicios

especializados en ingeniería de minas, metalurgia y obras civiles,

empezando con la especialidad de relleno hidráulico en Compañia de

Mina Buenaventuras y en la ejecución de proyectos en obras civiles con

Gobiernos Regionales. Después de 12 años incursiona en las

operaciones de laboreo minero mecanizado para lo cual se apoya en

49
LQMI, empresa del grupo, para brindar una solución integral en los

servicios de las excavaciones subterráneas.

Para nuestro estudio INCIMMET S.A. cuenta con un número de

importante de trabajadores con un sistema de contratas, es así que ellos

deben permanecer por jornada atípica en la zona industrial, para el efecto

esta empresa debe proporcionar servicios básicos de alimentación, salud,

recreación y vivienda.

Nuestro estudio de carácter cuantitativo, cualitativo aplica un cuestionario

a 30 trabajadores, mostramos los resultados por indicadores.

t. CONDICIONES FISICAS

A) SERVICIOS HIGIENICOS Y DUCHAS

CUADRO 1.

1. ¿En qué piso de la vivienda vive usted?

PISO NUMERO PORCENTAJE


w
1ER 9 30%
200 10 33%
3ER 11 37%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuesttonano al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

Los 30 trabajadores de la E.C.M. INCIMMET habitan en los

3 pisos del campamento distribuidos, en el primer piso

habitan el 30% (9 trabajadores), en el segundo piso el 33%

{10 trabajadores), en el tercer piso el 37% {11

trabajadores).

50
CUADR02.

2. ¿Cuenta con SSHH suficientes?


DATOS NUMERO PORCENTAJE
w
SI 13 43%
NO 17 57%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuest10nano al personal obrero de la E. C.M INCIMMET- ANDAYCHAGUA

El 57% (17 trabajadores) indican que las viviendas no

cuentan con el número suficiente de servicios higiénicos, el

43% (13 trabajadores sostienen que sí, comidiendo el

número de Servicios Higiénicos por cada piso, la

importancia para el trabajador minero de contar con

aquellos espacios destinados a la satisfacción de

necesidades básicas de tipo personal.

CUADR03.

3. ¿Hay duchas en el piso donde duerme?


DATOS NUMERO PORCENTAJE

w
SI 12 40%

NO 18 60%

TOTAL 30 100%

Fuente: CuestJOnano al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

Un aspecto de las condiciones de trabajo en las empresas

mineras, destinado a la seguridad y salud ocupacional es la

vivienda del trabajador, debe ser relevante contar con el

51
número suficiente de servicios higiénicos, el 57% (17

trabajadores), dicen no contar con el número suficiente, el

60% (18 trabajadores) dicen que en el ambiente donde

duermen no hay duchas.

CUADRO 1-A
PISO No DE PERS. No DE DORM. No DE DUCH. No DE SSHH.

1ER 9 2 UNO UNO

200 10 3 - UNO

3ER 11 3 -
TOTAL 30 8 UNO DOS

30 trabajadores de la Empresa Contratista Minera

INCIMMET S.A. viven en un block dividido en 3 pisos, en el

primer piso 9, segundo 10, tercero 11; en el 1er piso se

ubican una ducha, un SSHH, en el 2do piso no hay duchas

y un SSHH, en el 3ro no hay duchas ni SSHH.

El campamento/vivienda ocupado por 30 trabajadores

dividido en 3 pisos, cuenta con 8 habitaciones, una ducha

en el primer piso, dos SSHH, una en el1er piso y otro en el

2do, no brinda las condiciones físicas para asegurar el

necesario descanso e higiene del personal.

52
8) VESTUARIO:
CUADR04.

4. ¿El campamento cuenta con un vestuario para EPPS?


DATOS NUMERO PORCENTAJE
w
SI 7 23%
NO 23 77%
TOTAL 30 100%

Fuente: Cuestionario al personal obrero de fa E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

La vestimenta destinada a la seguridad del trabajador

durante las jornadas de trabajo proporciona la seguridad e

integridad, es necesario contar con un vestuario para que

el trabajador pueda cambiarse, ubicar adecuadamente la

vestimenta, el 77% (23 trabajadores) responden que el

campamento no cuenta con el vestuario, el 23% (7

trabajadores) sostienen que sí.

El logro de los índices de productividad en las Empresas

Mineras reproduce a varios factores, uno de ellos es que el

trabajador acceda convenientemente a las condiciones de

servicios, que le recurso humano descanse

adecuadamente, el 3% (un trabajador) indica que el

campamento

C) DORMITORIO:

5. ¿Cuántas personas comparten la habitación?

TRABAJADOR 1 (Ruswelt Chanca): Comparto cuarto con

tres compañeros; yo duermo en el tercer piso.

53
TRABAJADOR 2 (Polinario Aliaga): Dormimos 6

personas en el mismo cuarto. TRABAJADOR 3 (Leoncio

Lloclla): En la habitación somos 4 personas.

Fuente: Entrevista al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

D) LAVADEROS:

CUADRO&.

6. ¿Número de lavaderos con el que cuenta el


campamento?
LAVADEROS NUMEROW PORCENTAJE
01 21 70%
02 09 30%
03 o 0%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuestionario al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

El 70% (21 trabajadores) afirman que el campamento

cuenta con 01 lavaderos, el 30% (09 trabajadores) que con

02 lavaderos, el 0% (O trabajadores) que con 03 lavadero,

los lavaderos cumplen la función de asegurar la higiene

personal del trabajador, preservando la salud, así como el

lavadero y/o mantenimiento del vestuario de EPPs del

trabajador.

CUADR07.

7. ¿Es suficiente?
DATOS NUMEROW PORCENTAJE
SI 14 47%
NO 16 53%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuest1onano al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

54
=
El 53% (16 trabajadores) comentan que el número de

lavaderos no es suficiente para el aseo e integridad

personal del trabajador, el 47% (14 de trabajadores) dicen

que si es suficiente.

Las áreas destinadas a la higiene del personal, muestra si

las condiciones de habitabilidad en la minera son las

adecuadas, los lavaderos orientados a la higiene,

mantenimiento de los EPPS, el 53% (16 trabajadores)

dicen que el número de lavaderos no es suficiente.

11. CONDICIONES NO FÍSICAS:

E) PRACTICAS DE HIGIENE:

CUADROS.

8. ¿Te preocupas por tu higiene personal?


DATOS NUMEROW PORCENTAJE
SI 30 100%
NO o 0%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuesttonano al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

En cuanto a la interrogante de preocupación del trabajador

frente a su higiene personal, el 100% del personal

cuestionado menciona que SI, siendo este importante

frente a la convivencia entre compañeros,

55
CUADR09.

9. ¿Con que frecuencia lavas tu ropa?


FRECUENCIA NUMEROW PORCENTAJE
DIARIO 10 33%
SEMANAL 18 60%
QUINCENAL 2 7%
TOTAL 30 100%
Fuente: CuestiOnario al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

El 100% de trabajadores lavan su ropa, diariamente lo

hacen el 33% (10 trabajadores), el 60% (18 trabajadores)

lavan semanalmente y el 7% (2 trabajadores) cada quince

días esta última no es un buen habito de higiene.

CUADRO 10.

10. ¿Cuentas con útiles de aseo para tu higiene personal?


UTILES DE NUMEROW PORCENTAJE
ASEO
SOLO 01 8 27%
SOL002 10 33%
SOL003 1 3%
04 9 30%
NO CUENTA 2 7%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuestionario al personal obrero de la E.C.M.INCIMMET- ANDAYCHAGUA

Si bien es importante que los trabajadores se preocupan

por su higiene personal, debemos conocer si cuentan con

los útiles de aseo adecuadamente, se entiende entonces

que el 33% cuenta con al menos 02 útiles de aseo, con 04

útiles el 33%, en contraste con el 27% que solo cuenta con

56
01 útil de aseo, 7% de personal cuestionado no cuenta con

ningún material de aseo y 3% con al menos 03 productos.

Las personas que de acuerdo a la naturaleza del trabajo

pueden ser fuente de contaminación, el obrero de las

mineras es una vía importante comunicación, para evitar

esta cadena de transmisión las prácticas de higiene, lavado

del cuerpo, miembros, ropa debe estar permanentemente

limpio, el 100% refiere estar preocupado por su higiene

personal y lavar su ropa semanalmente en un 60% (18

trabajadores); cuentan con los útiles de aseo para su

higiene.

CUADRO 11.

11. ¿Te lavas las manos?


DATOS NUMEROW PORCENTAJE
SI 30 100%
NO o 0%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuesttonano al personal obrero de la E.C.M.INCIMMET- ANDAYCHAGUA

Siendo el lavado de manos una de las prácticas de higiene

más importante, se cuestiona al personal en cuanto a su

preocupación frente a esta actividad, el 100% de

trabajadores menciona que SI, siendo este importante

frente a su propia salud.

57
CUADRO 12.

12. ¿Cuándo te lavas las manos?


DATOS NUMEROW PORCENTAJE
ANTES DE COMER 7 23%
AL INGRESAR A MINA o 0%
AL SALIR DE MINA o 0%
DESPUES DE INGRESAR 5 17%
ALBAJ'JO
TODAS LAS ANTERIORES 18 60%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuesttonano al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

Se cuestiona al personal en cuanto a los momentos que

lavan sus manos, encontramos que el 60% (18

trabajadores) lavan sus manos en todo momentos; 23% (7

trabajadores) consideran lavar sus manos antes de comer y

17% (5 trabajadores) después de ingresar al baño.

CUADRO 13.

13. ¿Qué enfermedades se han presentado en su piso


relacionadas con el poco aseo personal?
DATOS NUMEROW PORCENTAJE
Rasca-Rasca 7 23%
Enfermedades 13 43%
diarreicas
Enfermedades 8 27%
respiratorias
Hepatitis 2 7%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuestionano al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

El cuidado personal es quizá la más importante actividad

preventiva de enfermedades, podemos entender que el

43% (13 trabajadores) mencionan como enfermedad que

más se presenta a las diarreicas; seguido por un 27% (08

trabajadores) con enfermedades respiratorias, en las que

58
estaría incluido la influenza; un porcentaje casi cercano con

el 23% (07 trabajadores) ha presentado rasca -rasca,

conocido también como sarna y hepatitis el porcentaje

menor el7% (02 trabajadores).

CUADRO 14.

14. ¿La Empresa conoce las dificultades de


habitabilidad?
DATOS NUMEROW PORCENTAJE
SI 19 63%
NO 11 37%
TOTAL 30 100%
Fuente: Cuestionario al personal obrero de la E. C. M. INCIMMET- ANDAYCHAGUA

El 37% (11 trabajadores) sostienen que la empresa no

conoce las dificultades o condiciones neurálgicas de

habitabilidad de la Empresa, el63% (19 trabajadores) dicen

que la empresa conoce las dificultades.

Las Empresas Mineras estandarizadas ofrecen a los

trabajadores las condiciones físicas de habitabilidad

orientada a la seguridad y salud ocupacional del recurso

humano, el área destinada al descanso (Dormitorios) es el

elemento; 08 dormitorios que las minera debe supervisar

permanentemente el campamento y las condiciones de

servicio (vivienda) el 37% (11 trabajadores) aseveran que

la empresa no tiene las condiciones de habitabilidad.

59
ENTREVISTA A PROFUNDIDAD A REPRESENTANTES DE
TRABAJADORES

l. CONDICIONES FISICAS

A) VESTUARIO

1. ¿Es necesario el vestuario para los EPPS en el campamento?

REPRESENTANTE 1 (Garay Rafaelle Fredy): Si es necesario

pero tiene que estar en un lugar adecuado y limpio.

REPRESENTANTE 2 (Arroyo Rimari Angel): Si porque se tiene

personal que sale húmedo de la mina y para ello es urgente un

vestuario con estufas para el secado de los overoles.

2. ¿Qué dificultades tienen por no contar con el vestuario de EPPS?

REPRESENTANTE 1 (Garay Rafaelle Fredy): Genera desorden

en el vestuario. REPRESENTANTE 2 (Arroyo Rimari Angel):

Poner el Overol húmedo las botas húmedas algunas ropas o

medias mojadas y no se puede trabajar así.

8) PRESUPUESTO

1. ¿La Empresa INCIMMET se preocupa por las condiciones de

vivienda de sus trabajadores? Porque ¿Cuáles son las razones?

Comente

REPRESENTANTE 1 (Garay Rafaelle Fredy): Es el compromiso

de la Empresa que sus trabajadores estén cómodos en las

viviendas asignadas. REPRESENTANTE 2 (Arroyo Rimari

60
Angel): Para que cada trabajador este bien en el trabajo teniendo

las condiciones de habitabilidad.

11. CONDICIONES NO FISICAS:

C) PRACTICAS DE HIGIENE:

1. ¿Qué debería hacer la empresa para mejorar las condiciones de

vivienda de los trabajadores?

REPRESENTANTE 1 (Garay Rafaelle Fredy): Realizar

inspecciones semanalmente y capacitar en mantener

adecuadamente la higiene a los colaboradores.

REPRESENTANTE 2 (Arroyo Rimari Angel): Tener un personal

estable que este a la atención del personal, tanto en las

habitaciones, en los vestuarios y en los servicios higiénicos.

3.2. DISCUSION DE RESULTADOS:

La información cuantitativa y las evidencias de carácter cualitativo son

analizadas con las teorías, trabajos de investigación, autores para

sustentar la:

HIPÓTESIS ESPECIFICA UNO: "Las condiciones Físicas de

habitabilidad de la Empresa Contratista Minera INCIMMET

Andaychagua 2013, con respecto a la infraestructura son

inadecuadas porque, el campamento no cuenta con el número

adecuado de servicios higiénicos y duchas, no tiene un ambiente

destinado para el vestuario, no cuenta con el número de ambientes

61
apropiados para descanso (dormitorios), no tiene lavaderos

suficientes".

"El campamento/vivienda ocupado por 30 trabajadores dividido

en 3 pisos, cuenta con 8 habitaciones, una ducha en el primer

piso, dos SSHH, una en el 1er piso y otro en el 2do, no brinda

las condiciones físicas para asegurar el necesario descanso e

higiene del personal"

La seguridad y productividad son objetivos básicos en las Empresas

Mineras, en la actualidad las mineras operan con un sistema de jornadas

de trabajo extendidas y turnos y/o trabajo nocturno; es vital para las

empresas mineras y para el trabajador contar con los aspectos sociales y

humanos básicos como la VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES, las

condiciones higiénicas necesarias para la vida de trabajadores y para que

las organizaciones mineras cuenten con un recurso humano con sus

servicios vitales en condiciones; la vivienda, los dormitorios proporcionan

al trabajador el lugar de descanso necesario para evitar los casos de

SOMNOLENCIA Y FATIGA en el trabajador.

El Decreto Supremo No 055 - 201 O - EM, título 1, Gestión del Sub Sector

Minería, establece en el artículo 28 que son obligaciones del titular

minero:

"Artículo 28.- Son obligaciones generales del titular minero:

Brindar facilidades que permitan a los trabajadores satisfacer

sus necesidades de vivienda, de conformidad a lo dispuesto en

el numera11-a) del artículo 206 de la Ley."

62
La ley de minería establece la obligatoriedad del titular minero de ofrecer

vivienda a sus trabajadores. Asumiendo en el Titulo Segundo, Capitulo IV

Sobre EMPRESAS CONTRATISTAS MINERAS y EMPRESAS

CONTRATI STAS DE ACTIVIDADES CONEXAS, Articulo 52, es el caso

de INCIMMET ANDAYCHAGUA (Empresa Contratista Minera) determina:

"Artículo 52°.- Las empresas contratistas mineras y empresas

contratistas de actividades conexas, bajo responsabilidad

solidaria con el titular minero, proporcionarán vivienda a sus

trabajadores, entre otras facilidades. Ya sea que la vivienda

estuviera ubicada en el campamento o en la localidad cercana a

la unidad de producción, en ambos casos, la calidad de dicha

vivienda deberá ser supervisada por el titular minero a fin de

asegurar la comodidad y bienestar de los trabajadores.

Asimismo, las empresas contratistas mineras y empresas

contratistas de actividades conexas brindarán las facilidades de

transporte y alimentación."

Las áreas (campamentos) destinadas a las viviendas deben asegurar el

necesario descanso a los trabajadores cuyo objetivo es reparar las

energías necesarias, efectuándose a través del sueño reparador, para el

efecto los servicios de contratación minera deberá proporcionar el número

de dormitorios, sus accesorios para asegurar el necesario descanso. Así

lo establece el artículo 80 del Decreto Supremo 055-2010 EM.

"Artículo 180°..- Para proporcionar las facilidades de vivienda en

campamentos a que se refiere el artículo anterior, el titular


1
minero deberá construir en zona aledaña al centro de trabajo,

63
instalaciones adecuadas para una permanencia confortable de

los trabajadores en las horas de descanso, quedando obligado a

respetar las normas de bienestar y salud establecidas en el

presente reglamento."

La información cuantitativa reporta que las condiciones de habitabilidad

física son inadecuadas e insuficientes, el campamento/vivienda de 3 pisos

no cuenta con el número necesario de habitaciones (Cuadro 1 - A),

duchas, y servicios higiénicos. Esta situación no armoniza con el Estándar

de Condiciones de Habitabilidad en Unidades Mineras (AESA); donde se

precisa que en viviendas colectivas los servicios higiénicos constaran de

los siguientes aparatos (Cuadro 2.1.2.1 ).

No de camas lnod. Lav. Duch. Urin.

Por cada 1O camas 2 1 2 1

Incluye la instalación del número adecuado de servicios higiénicos,

duchas, lavaderos, lo que incluye a los términos de HABITABILIDAD

como medida de mejorar la salud, las condiciones de vida de los

trabajadores. Respecto de la estancia u hogar o vivienda JIM KENENY

trabaja la Sociología de la Residencia, "HOUSING ANO SOCIAL

THEORY".

"El estado es uno de los agentes que contribuye y estructura el

"empoderamiento" de las viviendas y las residencias en la


'
estructura social ....denomina relaciones sociales de

residencia".

64
La industria minera dedicada a la extracción y actividades conexas, .debe

proporcionar bienestar a su personal en el marco de cumplimiento de una

obligación de solidaridad social, de responsabilidad social, así los

trabajadores en los espacios mineros deben contar con habitabilidad

física; Saldarriaga en el modelo conceptual de calidad precisa que entre

las condiciones físicas se encuentran todas aquellas referentes al proceso

de transformación del territorio y el ordenamiento espacial, las

condiciones arquitectónicas es la encargada de proporcionar estas .

condiciones físicas del hábitat; para nuestro estudio, la habitabilidad física

incluye el manejo de las viviendas, los servicios básicos como servicios

higiénicos y duchas.

La naturaleza de las actividades mineras desplegadas en superficie, o

bajo tierra (socavón, túneles) hace que el trabajador minero este en

contacto con minerales, agua, lodo, relave, con desechos orgánicos de

minerales (roedores, insectos) es vital la higiene, el baño en las zonas de

trabajo y en el área destinado al descanso. La contrata INCIMMET

incumple la norma, no cuentan con el número adecuado de duchas,

servicios higiénicos.

Las empresas mineras tienen obligaciones especiales con el trabajador

por las condiciones físicas, climatológicas en la que laboran, para asistir al

cumplimiento de sus labores deben contar con los EPPS, Horizonte

Minero (Revista internacional de minería y energía) en un artículo sobre

seguridad ocupacional puntualiza que la indumentaria minera, las

herramientas es elemental para el trabajo minero por las difíciles o

condiciones de riesgo en que se desenvuelve la labor minera. AESA

65
(Administración de Empresas S.A.C.) Empresa dedicada a la

Infraestructura y minería indica el estándar de condiciones mínimas de

habitabilidad en unidades mineras, respecto a los vestuarios aprecia:

"En cada campamento habrá un vestuario que contará con

Lockers en cantidad suficiente para cada trabajador, bancas,

percheros y al menos una estufa enrejada que estará ubicada en

la parte frontal de la habitación".

Abordamos en la entrevista a dos (02) representantes de los trabajadores:

Es necesario que el campamento cuente con un vestuario para los EPPS,

REPRESENTANTE 1 (Garay Fredy): Si es necesario pero tiene que estar

en un lugar adecuado y limpio. REPRESENTANTE 2 (Arroyo Ángel): Si

porque se tiene personal que sale húmedo de la mina y para ello es

urgente un vestuario con estufas para el secado de los overoles. El 77%

(23 trabajadores) afirman que el campamento no cuenta con el vestuario

para los EPPs.

La vivienda es una edificación cuya función principal es ofrecer refugio y

abrigo a las personas protegiéndolas de las inclemencias climáticas y de

otras amenazas, asegura el descanso necesario de los trabajadores en

las mineras, por tanto debe contar con el número de dormitorios

necesarios. La oficina del alto comisiÓnado de las Naciones Unidas para

los derechos humanos en su observación general No 4, define:

"... la vivienda es aquella donde los ciudadanos .... pueden vivir

con seguridad y dignidad... la vivienda digna se inscribe en el

DERECHO A LA VIVIENDA".

66
La OIT y OMS impulsan el Programa HEALTH WISE para las

condiciones laborales del sector sanitario minero - Agosto del 2014

abordan la gestión de la fatiga (consecuencia de la perdida de sueño

adecuado o la prolongada exposición a una carga física o mental que

dificulta realizar la labor habitual y la somnolencia (como la tendencia a

dormir). Recordemos que le trabajador minero necesita del descanso

reparador que asegure permanecer en vigilia para desarrollar las

actividades mineras, evitará los incidentes o accidentes de trabajo. Así

mismo la minería en el Perú desarrollar regímenes de jornadas de trabajo

que corresponden a jornadas atípicas de 14 días de trabajo de 12 horas

por 7 de descanso, con el sistema 2 x 1; por tanto los trabajadores tienen

horas de descanso dentro del campamento, en correspondencia a las

jornadas de turno día, de noche; para el descanso necesario el

campamento debe contar con los necesario. AESA en el Proyecto

Estándar de condiciones mineras de habitabilidad, puntualiza sobre los

servicios, equipamiento de los campamentos:

"Todo trabajador al ingresar a trabajar contará con un

dormitorio con cama, colchón, mesa de noche, perchero,

lockers y para su uso personal un juego de sabanas de polar, 01

almohada, 05 frazadas ... "

En las viviendas colectivas o campamentos, es necesario ubicar los

lavaderos de uso colectivo articulado al lavado de tos EPPs, limpieza

personal; el secado natural a través de tendederos, el secado mecánico si

en caso lo requiere.

67
Concluimos que las condiciones físicas de habitabilidad en la E.C.M.

INCIMMET - Unidad Andaychagua son inadecuadas porque las viviendas

no cuentan con el número requerido de duchas, servicios higiénicos,

dormitorios, lavaderos y no tienen vestuarios para los EPPS.

HIPOTESIS ESPECÍFICA DOS: "Las condiciones No Físicas de

habitabilidad con respecto al comportamiento de los trabajadores

es inadecuado porque no tienen prácticas de higiene:

mantenimiento de su vestimenta y aseo personal".

De acuerdo a la naturaleza del trabajo, los trabajadores pueden ser

fuentes de contaminación, el obrero de las mineras es una vía importante

de transmisión, para cortar la cadena transmisora, las prácticas de higiene

como el lavado del cuerpo, miembros, ropa, aseguran la integridad del

trabajador; el 100% refiere estar preocupados por su higiene personal,

lavan su ropa semanalmente en un 60% (18 trabajadores) un mínimo

cuentan con sus útiles de aseo.

La sociología de la Residencia tiene por objeto el estudio de la residencia

definida como un fenómeno MULTI DIMENSIONAL, una dimensión

importante es lo personal, la industria en el Perú es una actividad

descentralizada, se desarrolla en zonas a más de 4000 m.s.n.m., donde

las condiciones de accesibilidad, habitabilidad y climatológicas no son las

mejores ; las condiciones de habitabilidad no física con respecto al

comportamiento del trabajador es fundamental para preservar la

integridad del recurso humano.

68
Consideremos que las organizaciones mineras captan mano de obra con

personalidades complejas, heterogéneas, con prácticas de convivencia

diferentes, las mismas se recrean en la convivencia laboral; en esas

experiencias culturales, la salud, la educación son las encargadas de

promover y fortalecer factores protectores de salud, la higiene y los

hábitos saludables expresados en la higiene personal es un componente

fundamental de un estilo de vida saludable y se relaciona con los hábitos.

Los hábitos de higiene y cuidados personales cumplen funciones

importantes como la prevención en la aparición y desarrollo de la salud y

el empoderamiento de la misma, para la preservación de la salud del

trabajador un componente personal es fundamental, nos referimos a la

higiene personal, al conjunto de cuidados que necesita nuestro cuerpo

para aumentar habitabilidad y mantenerse en un estado saludable, a partir

de las prácticas de aseo, limpieza y cuidado de nuestro cuerpo.

La Lic. Fatima Ghazool del Departamento de Educación para la salud, del

Ministerio de Salud de Argentina nos recuerda que en la temática de

salud ocupacional, el desarrollo de las actividades laborales expone

cotidianamente al humano una serie de riesgos como los

microorganismos, seres vivos que permanecen en el cuerpo, se

transmitan, entrecruzan de una persona a otra, a un animal, a objetos en

un contacto cíclico; así se encuentran en la ropa, en los objetos, en las

herramientas, útiles personales, etc.

En los espacios de actividad minera una práctica orientada a mantener

un estado óptimo de salud de los trabajadores es la higiene:

69
" ... cumple una función importante frente a los microorganismos

(bacterias, hongos, virus, parásitos) muy pequeños invisibles a

los ojos, se encuentran en todas partes (aire, tierra, agua,

cuerpo, ropa, en los objetos que tocamos ... ".

La higiene personal sitúa a la persona en las mejores condiciones de

salud frente a los riesgos del ambiente, extendiéndose a los espacios de

labor minera y al conjunto de la organización; las empresas mineras

asumen este desafío a través de la higiene industrial en la minería. El jefe

del Departamento de higiene industrial, PHOTOMAT CHILE LTOA.

experto en protección radiológica operacional se ocupa de la aplicación

de medidas necesarias para la prevención de riesgos e higiene industrial

enfatiza:

" .. .la minería es una de las actividades industriales más

riesgosas, considerando que se trabaja con explosivos, con

elementos altamente inflamables, tóxicos, en el interior de la

tierra y bajo condiciones geológicas no siempre estables; la

seguridad y salud laboral en la pequeña, mediana y gran

minería, tiene por objeto la aplicación de medidas necesarias

para la prevención de riesgos e higiene industrial; en esta

práctica el trabajador tiene un rol participativo importante ... "

Así mismo CODELCO en la temática de Higiene Industrial enfatiza la

importancia de la participación del recurso humano, del concepto fue

manejar sobre higiene, cuidado personal; de allí la importancia de la

higiene industrial en la minería y el reconocimiento de factores

ambientales que pueden afectar a la salud del trabajador, recuerda que


70
las organizaciones mineras por su ritmo de producción se encuentran

afectadas por contaminantes ambientales de tipo físico - químico como

radiaciones ionizantes, ruido, material particulado en su fracción

respirable, vibraciones, gases, neblinas acidas, calor, entre otros; la

prevención y el enfrentamiento a estos riesgos ocupacionales descansa

en las medidas de prevención industrial y en las prácticas de higiene del

trabajador.

Los principales hábitos de higiene personal es la ducha o baño diario,

evita la presencia de gérmenes, bacterias, lo es también el lavado de la

ropa exterior e interior, la higiene del calzado, la ropa de cama, los EPPS,

debe estar expuesto el sol, con la cual se erradican micro organismos, el

lavado debe efectuarse con cierta periodicidad porque la falta de aseo

producen ACAROS que causan problemas en la piel y alergias,

complicándose cuando el trabajador toma contacto con sus actividades

habituales.

CONCLUIMOS: Los trabajadores practican hábitos de higiene como

lavado de manos, asociando, lavan su ropa; sin embargo se presentan

casos de enfermedades por falta de higiene por lo que concluimos

afirmando que las condiciones de Habitabilidad no física son

inadecuadas.

HIPOTESIS GENERAL: Las condiciones de habitabilidad físicas

como la infraestructura en la "Empresa Contratista Minera

INCIMMET S.A.C. - Unidad Andaychagua" y habitabilidad no física

como el comportamiento de los trabajadores es inadecuado".

71
Un estándar de condiciones mínimas de habitabilidad en las mineras del

Perú es el tipo de vivienda, la salubridad e higiene del potencial humano:

los trabajadores, articulados se asegura la salud, integridad, seguridad y

confort de las personas y mejora LA CALIDAD DE VIDA. La habitabilidad

física y la infraestructura de la Empresa Minera deben asegurar la

integridad del trabajador y la organización. La teoría de las necesidades

de MASLOW- Teoría de la motivación humana propone una jerarquía de

necesidades y factores que motivan a las personas, SIMONS, IRWIN,

DRINNIEN, BOEREE (2006) caracterizan la jerarquía de necesidades que

el ser humano debe satisfacer.

"las necesidades fisiológicas, de origen biológico, orientadas

hacia la supervivencia del hombre, son la necesidades básicas e

incluyen cosas como la necesidad de resPirar, beber agua,

dormir, comer, sexo y REFUGIO .. .las necesidades de seguridad,

orientadas hacia la seguridad personal .. .la protección

(seguridad física ...salud ... "

El Perú establece la normatividad de protección al trabajador que labora

en los espacios mineros, nos referimos al OS. 055- 2010- EM., en el

capítulo XIX, sobre vivienda reza:

"Art. 164; las facilidades de vivienda para los trabajadores y sus

dependientes aseguraran un nivel de decoro y comodidad ..•de

acuerdo al OS. N° 011 - 2006 - VIVIENDA, que aprobó 66

normas técnicas del Reglamento Nacional de Edificaciones ... y

el artículo 167 establece que los trabajadores que laboran en

72
zonas alejadas de los centros poblados dispondrían por lo

menos de VIVIENDAS MULTI PERSONALES ... "

Enmarcado en la infraestructura (viviendas) y el confort que deben

proporcionar al trabajador minero tenemos los espacios dedicados al

descanso, un documento de seguridad minera "CATEGHORY: SALUD

OCUPACIONAL" se ocupa de la gestión de la fatiga y somnolencia en

trabajadores en turnos, aluden que aunque muchos de los planes de

acción para minimizar los efectos del trabajo en las Empresas Mineras,

específicamente la somnolencia (sueño) y la fatiga (falta de sueño) es la

educación orientada al desarrollo de estilos de vida saludables para

obtener adecuados descansos y los beneficios de un buen descanso en la

actividad minera. Para el necesario descanso, el ambiente es

fundamental: LOS DORMITORIOS.

" .. .los trabajadores descansan en el campamento, por tanto

asegurar un ambiente adecuado para el descanso se concrete

en un plan de acción vital. .. "

Las viviendas destinadas a los trabajadores tienen que disponer de

servicios sanitarios, así como agua, caliente, fría, las duchas con la

evacuación de aguas, electricidad de acuerdo a la normativa vigente,

proseguimos con CATEGORY: SALUD OCUPACIONAL.

"En viviendas colectivas, los servicios higiénicos contaran con:

por cada 10 camas, 02 inodoros-, un lavadero, 02 duchas y un

urinario.

73
Es importante en la seguridad e higiene ocupacional los VESTJDORES,

un área de vestuario para los EPPS, abordamos a los representantes de

los trabajadores de la ¿Qué dificultades tienen por no contar con el

vestuario de EPPS? REPRESENTANTE 1 (Garay Fredy): Genera

desorden en el vestuario. REPRESENTANTE 2 (Arroyo Angel): Poner el

overol húmedo las botas húmedas algunas ropas o medias mojadas y no

se puede trabajar asf.

Si las condiciones físicas de habitabilidad son importantes, es

fundamental las no físicas, aquellos factores sociales referidos a la

interrelación del grupo humano con las condiciones físicas, con los

valores sociales atribuidos a la tenencia de la vivienda. El habitante de la

vivienda cuáles son sus prácticas sanitarias, la práctica de la higiene

personal y del entorno es una cuestión de responsabilidad individual que

se adquiere a través de procesos educativos, la Lic. FATIMA GHAZOOL

de Departamento de Educación para la salud del Ministerio de Salud-

Argentina remarca que en las prácticas de higiene personal en espacios

laborales es vital conocer el comportamiento sanitario del personal, que

materiales de higiene utiliza, si el jabón, si las toallas, papel descartable;

recomienda ser acuosos en los hábitos de higiene:

" .. .la falta de hábitos de higiene, por el potencial peligro de

transmisión de virus, gérmenes, la transmisión y contagio de

enfermedades".

Comprometen los niveles de productividad de las organizaciones mineras,

las normas de Seguridad y Salud Ocupacional en la actividad minera

desarrollan programas intensivos permanentes reconociendo que un

74
régimen eficiente de Seguridad y Salud Ocupacional en una actividad de

riesgo como la minería no puede funcionar sin la actuación mancomunada

de empresarios, trabajadores y de estos entres si, toda una trama laboral

y social para obtener el resultado esperado y minimizar los riesgos de la

actividad minera.

Las Empresas Mineras y las contratas así mismo deben contar con el

presupuesto y la voluntad de cumplimiento, preguntamos: ¿La Empresa

INCIMMET se preocupa por las condiciones de vivienda de sus

trabajadores? REPRESENTANTE 1 (Garay Fredy): Es el compromiso de

la Empresa que sus trabajadores estén cómodos en las viviendas

asignadas. REPRESENTANTE 2 (Arroyo Angel): Para que cada

trabajador este bien en el trabajo teniendo las condiciones de

habitabilidad. ¿Qué debería hacer la empresa para mejorar las

condiciones de vivienda de los trabajadores. REPRESENTANTE 1 (Garay

Fredy): Realizar inspecciones semanalmente y capacitar en mantener

adecuadamente la higiene a los colaboradores. REPRESENTANTE 2

(Arroyo Angel): Tener un personal estable que este a la atención del

personal, tanto en las habitaciones, en los vestuarios y en los servicios

higiénicos.

CONCLUIMOS: Las condiciones de las Empresas Contratistas mineras

acusan de serias deficiencias comprometiendo como Habitabilidad física;

INCIMMET S.A., se proporcionan viviendas sin las condiciones

adecuadas, como el número de dormitorios, duchas, lavaderos,

agudizándose por el comportamiento de los trabajadores.

75
CONCLUSIONES

1. Las condiciones de habitabilidad física como la infraestructura y la no

física como es el comportamiento de los trabajadores es inadecuada; el

desarrollo de la Industria minera incrementa el bienestar económico

social del Perú, alivia la pobreza, promueve el desarrollo regional de sus

espacios y la sostenibilidad, sin embargo las Empresas Contratistas no

destinan el presupuesto, la voluntad empresarial de responsabilidad y

compromiso social afectando significativamente.

2. Las condiciones de habitabilidad física son insuficientes respecto al

número de dormitorios, duchas, servicios higiénicos, lavaderos asimismo

no cuenta con tendederos, vestuarios para los EPPS.; la Empresa

Contratista Minera INCIMMET solo cumple con destinar

campamentos/viviendas para sus trabajadores.

3. La salud y la educación son las encargadas de promover y reforzar los

factores protectores de salud en los espacios mineros en la Unidad de

Andaychagua - INCIMMET 2013, la higiene, los hábitos saludables

como mantener la higiene adecuada en forma cotidiana en el espacio

personal, laboral aun es suficiente con el riesgo de comprometer las

condiciones de habitabilidad no física.

76
BIBLIOGRAFÍA

- Boeree, G. (2006). Personality Theories Psychology Department

Shippensburg University. Documento en línea recuperado 12 abril de

2011 de http://www.ship.edu/% 7Ecgboeree/perscontents.html.

- Empresa especializada AESA. Minería e infraestructura - Proyecto

Estándar de Condiciones Mínimas de Habitabilidad en Unidades

Mineras.

- José Rafael Quintero Angarita (2008) Teoría de Las Necesidades de

Maslow.

- Manual "Construcción de edificaciones bioclimáticas y con eficiencia

energética" - Ministerio de vivienda, construcción y saneamiento.

- Minera Barrick Misquichilca S.A. Diario Oficial Unidad Productiva

Lagunas Norte.

- Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional - DECRETO SUPREMO

No 055-2010- EM.

77
Páginas Web:

- http://www.um.es/hisminas/wp-content/uploads/2012/06/Texto-

completo3. pdf

La vivienda obrera en las Minas de Almadén (Ciudad Real)

- http://www.javeriana.edu.co/arquidis/injaviu/cologuio/documentsNIVIEN

DADEINTEReSSOCIALHaBITATYHABITABILIDAD.pdf

Vivienda de interés social hábitat y habitabilidad


ANEXOS
MATRIZ DE CONSISTENCIA

CONDICIONES DE HABITABILIDAD EN LA EMPRESA


CONTRATISTA MINERA INCIMMET ANDAYCHAGUA 2013

PREGUNTAS OBJETIVOS HIPOTESIS


¿Cómo son las condiciones Describir como son las Las condiciones de habitabilidad
de habitabilidad ffsicas como condiciones de habitabilidad flsicas en la ".Empresa Contratista
la infraestructura y no flsicas flsicas como la infraestructura Minera INCIMMET - Unidad
como el comportamiento de la y no flsicas como el Andaychagua" como la infraestructura
Empresa Contratista Minera comportamiento de la y habitabilidad no flsica como el
INCIMMET Andaychagua Empresa Contratista Minera comportamiento de los trabajadores
2013? INCIMMET Andaychagua es inadecuado.
2013
¿Cómo se manifiesta las Describir como se manifiesta Las condiciones Ffsicas de
condiciones Flsicas de las condiciones Flsicas de habitabilidad de la Empresa
habitabilidad con respecto a la habitabilidad con respecto a la Contratista Minera INCIMMET
infraestructura en la Empresa infraestructura en la Empresa Andaychagua 2013, con respecto a la
Contratista Minera INCIMMET Contratista Minera INCIMMET infraestructura son inadecuadas
Andaychagua 2013? Andaychagua 2013 porque, el campamento no cuenta con
el número adecuado de servicios
higiénicos y duchas, no tiene un
ambiente destinado para el vestuario,
no cuenta con el número de
ambientes apropiados para descanso
(dormitorios), no tiene lavaderos
suficientes.
¿Cómo se manifiesta las Describir como se manifiesta Las condiciones No Flsicas de
condiciones No Ffsicas de las condiciones No Ffsicas de habitabilidad con respecto al
habitabilidad con respecto al habitabilidad con respecto al comportamiento de los trabajadores
comportamiento de los comportamiento de los es inadecuado porque no tienen
trabajadores en la Empresa trabajadores en la Empresa prácticas de higiene: mantenimiento
Contratista Minera INCIMMET Contratista Minera INCIMMET de su vestimenta y aseo personal.
Andaychagua 2013? Andaychagua 2013
MATRIZ DE OPERACIONALIZACION DE VARIABLES

VARIABLES DEFINICION DIMENSION INDICADORES REACTIVOS


)¡> ¿En qué piso del campamento vive usted?
a)1er piso b)2do piso c)3er piso
CONDICIONES )¡> ¿Cuenta con los servicios higiénicos
FISICAS suficientes?
SSHH y DUCHAS a)SI b)NO
Son aquellas )¡> ¿Hay duchas en el piso donde duerme?
H referentes al
proceso de
a)SI b)NO
)¡> ¿El campamento cuenta con un vestuario

A la Habitabilidad
transformación
del territorio y
VESTUARIO
para EPPs?
a)SI b)NO
ordenamiento
B es un conjunto
de condiciones
espacial de las
relaciones
)¡> ¿Es necesario un ambiente para el vestuario?
-(EP)
internas y )¡> ¿Qué dificultades tienen por no contar con el
físicas y no
1 físicas que
externas del
elemento
vestuario de EPPs? - (EP)
)¡> ¿Cuántas personas comparten la habitación?
permiten la humano, la
T permanencia delimitación . )¡> ¿Es suficiente? EP
)¡> ¿La Empresa conoce las dificultades de
física del
humana en un
A lugar, su
ámbito
individual y
habitabilidad?
a) SI b)NO
supervivencia y colectivo. La DORMITORIOS )¡> ¿Cuáles son las dificultades? EP
B en un grado u transformación
arquitectónica
)¡> Numero de lavaderos con el que cuenta el
otro la LAVADEROS campamento?
es la
1 gratificación de encargada de a)1 b)2 c)3
la existencia. proporcionar )¡> ¿Es suficiente?
estas
condiciones. ------
L );> ¿Te preocupas por tu higiene personal?
a)SI b)NO
1 :> ¿Con que frecuencia lavas tu ropa?
a)A Diario b)Semanal c)Quincenal
);> ¿Cuentas con los útiles de aseo para tu
D CONDICIONES
NO FISICAS higiene?
a)Jabón b)Detergente c)Lavadero
1

A Aluden a los :>


d)Duchas
Te lavas las manos?
factores PRACTICAS DE );> ¿Cuándo te lavas las manos?
D sociales
referidos a la
HIGIENE a) Antes de comer
b) Al ingresar a mina
e) Al salir de mina
interrelación d) Después de ingresar al baño
del grupo e) Todas las anteriores.
humano con :> ¿Qué enfermedades se han presentado en su
piso relacionadas con el poco aseo personal?
las
a) Rasca - Rasca
condiciones b) Enfermedades diarreicas
físicas y con e) Enfermedades respiratorias
los valores d} Hepatitis.
);> ¿Qué debería hacer la empresa para mejorar
sociales
las condiciones de vivienda de los
atribuidos a la trabajadores?
tenencia de la
vivienda.

S-ar putea să vă placă și