1

EL ESTADO DEL ARTE (Compilación: Eumelia Galeano, Miguel Martínez, Elsy Bonilla & Penélope Rodríguez,
Gabriela Flores, Mario Bunge)

Una de las primeras actividades que realiza un investigador es la elaboración del ESTADO DEL
ARTE. ¿Para qué se hace? ¿Cuál es la intención? Básicamente se me ocurren de primera instancia
que puede ser útil para tres cosas:

1) Es el primer acercamiento (objetivo) formal del sujeto que investiga a las producciones
intelectuales en el tema que le interesa.

2) Conocer otras investigaciones le permite al investigador clarificar sus ideas respecto a su tema
de interés, y así podrá definirlo mejor, afinarlo, delimitarlo, y enfocarlo desde la perspectiva que a
él le interesa.

3) Saber qué es lo último que se ha producido respecto al tema y conocer a los autores que están
haciendo investigación sobre el tema. De esta manera iniciará un intercambio de información, y
podrá establecer una relación académica con otros investigadores.

El ESTADO DEL ARTE describe las investigaciones más recientes y actuales que sobre un tema en
específico se han realizado. En inglés el Estate of de Art, se refiere a el conocimiento o tecnología
de punta o vanguardia; Y la característica de lo más reciente se refiere a los últimos 10 años a
partir de la fecha en la que inicia su elaboración hacia atrás. En el caso específico en el que se
escriben estas líneas, por ejemplo, año 2011 y en el supuesto que iniciáramos la elaboración del Estado del Arte de
alguna investigación ´nuestro periodo de indagación se delimitaría desde el 2000 al 2011. Pero, como es enero, entonces
hasta el 2010.

La descripción en el Estado del Arte gira en torno esencial a cuatro elementos:

a) Quién? El investigador que desarrolló estudio.

b) Cuándo? El año en que se publicaron los resultados del estudio. Aunque sabemos
anticipadamente que el estudio debió de haber sido desarrollado con anterioridad mínima a un
año generalmente.

c) ¿Qué? El objeto de estudio. Es aquí en donde se hace énfasis en la descripción. No solo se dice
el objeto de estudio, sino el enfoque, los resultados de la investigación.

d) ¿Dónde? El lugar en donde se realizó la investigación (contexto).

PASOS PARA LA ELABORACION Y PRESENTACIÓN DEL ESTADO DEL ARTE

*Presentar todo el cuerpo del trabajo/escrito, con la NORMAS APA (Portada, desarrollo del trabajo/Pasos).

1er. PASO.- Saber sobre qué TEMA específico/delimitado (nombre del tema), se elaborará el
estado del arte.

2do. PASO.- Identificar DESCRIPTOR de búsqueda (google académico), que generalmente son los
conceptos clave de la investigación.

En este 2do. PASO, solamente debe de mencionar el descriptor de búsqueda y al lado de este, la
cantidad de resultados, Ej.:
 2

(Inteligencia artificial) AND (base) AND (datos) AND (bancario) – 50 RESULTADOS… mínimo 7
criterio, máximo 10)

*Beberá tomar foto pantallazo (Impr Pant) y pegarlo en este numeral como evidencia…!!!

3er. PASO.- Buscar investigaciones (en relación con el Tema/1er. PASO). Generalmente se hacen
desde cuatro fuentes principales; básicamente los resultados (antecedentes) de los estudios, se
encuentran en las siguientes fuentes de información:

a) Revistas Indexadas, Memorias de Congresos o Ponencias. (… en bases de

datos/cientificidad.
b) Autores Teóricos y/o Teorías (libro.
c) Investigaciones o proyectos sociales/investigaciones – formuladas o ejecutadas por entidades
públicas o privadas (… de universidades, ONG, entidades estatales…).
d) Las Tesis o Trabajos de Grado o formulaciones de investigaciones realizadas para la
obtención del grado académico.

En este 3er. PASO, deben de mencionar solamente “la cantidad de cada fuente”, Ej.:

*2 Revistas Indexadas o Memorias de Congresos o Ponencias (revistas con ISSN)

*2 Investigaciones o proyectos sociales
*2 Autores-temáticos/teóricos y/o Teorías
*4 Trabajos de grados o tesis (pregrado, especializaciones o maestrías, solamente)

Las fuentes anteriores son a partir del año 2010, hasta el año actual.

Nota: En este 3er. PASO, usted puede elegir o tras “fuentes/antecedentes” (… base de dato o
bibliotecas, etc.) diferentes de los resultados obtenidos en el 2do. PASO; pero deberá cumplir con
el 2do. Paso.

4to. PASO.- La información disponible de estas cuatro fuentes (… o sea, 10 antecedentes) puede
que sea robusta para su lectura como para su clasificación, por lo que se sugiere se tenga un
criterio (o los que usted considere) para seleccionar los que verdaderamente sea más compatible,
“loables” al tema de investigación de interés (elegido) y de acuerdo a la importancia que tenga
para el investigador, esto conforme a sus propios criterios establecidos previamente.

En este 4to. PASO, usted debe de REFERENCIAR CADA ANTECEDENTE CON NORMAS APA 6ta. Ed.
(… teniendo en cuenta y/o en relación, el 3er. Paso).

5to. PASO.- LECTURA de los textos seleccionados. Esto lleva tiempo, y es aquí en donde puede
iniciar el proceso de clarificación conceptual del tema de indagación.

En este 5to. PASO… Usted debe de nombrar y conceptuar cada fuente/antecedente (… realizar un
párrafo corto, donde quede expuesto “lo que le aporta cada fuente/antecedente” a su tema
elegido)… deberá nombrar la fuente/antecedente y seguidamente el aporte/párrafo corto.

6to. PASO.- De a acuerdo a los antecedentes y con una redacción clara y breve (tipo ensayo…
máximo 2500 y mínimo 2300 palabras/caracteres (con espacios); deberá de hacer una descripción
general del tema elegido.
 3

*Beberá tomar foto pantallazo (Impr Pant) y pegarlo en este numeral como evidencia de los
caracteres (con espacios), Ej.: