Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ESPIASA ESP-BH-SH-001
MANUAL PÁG: 1
ESP-BH - SH-001
GC-MB-001 MANUAL DE BOMBAS Versión 1
ESPIASA ESP-BH-SH-001
MANUAL PÁG: 2
ÍNDICE
I.- Introducción 5
1. Pedestal 6
2. Soporte cilíndrico 6
3. Eje 6
4. Rodamientos 6
5. Tapas de soporte cilíndrico 6
6. Tirador separador 6
7. Sistema de sello de agua a presión 6
Descripción funcional 7
8. Sello de asbesto grafitado 7
9. Bastidor de sello de agua 7
10. Distribuidor de sello de agua 7
11. Casquillo separador 7
12. Placa de cierre 7
13. Expulsor 8
14. Media caja lado prensa estopa 8
15. Media caja lado succion 8
16. Forros de caucho 8
17. Impulsor 8
18. Bridas de succion y descarga 8
19. Soporte de motor 8
20. Motor eléctrico 8
21. Poleas y fajas 8
1. Inspección de Recepción 9
2. Galonaje 9
3. Presencia de aire o espumas 9
4. Altura estática 9
5. Perdidas por fricción 10
6. Altura dinámica total 10
7. Tamaño y velocidad de la bomba 11
GC-MB-001 MANUAL DE BOMBAS Versión 1
ESPIASA ESP-BH-SH-001
MANUAL PÁG: 3
Ubicación 12
Cimentación 13
Caja de alimentación sumidero 13
Tubería de Succion 13
Tubería de descarga 14
Requerimiento de flujo de agua para los
sellos del gland 14
Arranque de la bomba 16
Lubricación 18
Tensión de fajas en V 18
Instalación de la empaquetadura y regulación
del prensa estopa 18
Luz entre el impulsor y el forro succion 20
Montaje del eje en la caja de rodamientos 21
VII.- Anexos 26
Ensamble General.
Planos Referenciales.
Curva de Performancia.
GC-MB-001 MANUAL DE BOMBAS Versión 1
ESPIASA ESP-BH-SH-001
MANUAL PÁG: 4
I.- INTRODUCCIÓN.
− Especificaciones técnicas.
− Instalación.
− Operación.
− Mantenimiento.
Sin embargo para aquellos casos poco comunes que pudieran presentarse y no
han sido cubiertos por este manual, estaremos gustosos de poderles asesorar y
proporcionarles instrucciones específicas, para lo cual contamos con nuestro
Departamento de Ingeniería y Mantenimiento.
La presión del agua de sello debe ser siempre mayor en 10 PSI que la
presión de descarga de la bomba para asegurar la adecuada operación
del sistema de sello. El estricto cuidado de esto mantendrá todo el
sistema de sello sin la contaminación de la pulpa que se bombea.
Los forros llevan una brida de jebe en todo el contorno para sellar con
las bridas metálicas de las medias cajas que evitarán el ingreso del
material bombeado a la parte posterior de los forros.
Es por esa razón que estas bombas se accionan usualmente por medio
de fajas en “v” que transmiten el movimiento desde motores eléctricos
que están ubicados encima o junto a las unidades de bombeo.
GC-MB-001 MANUAL DE BOMBAS Versión 1
ESPIASA ESP-BH-SH-001
MANUAL PÁG: 11
UBICACIÓN.
Para los casos en que se tienen altura de bombeo relativamente altas, tales
como las que se encuentran a menudo en las líneas de relaves, estas
bombas pueden ser utilizadas en serie. (nota: la presión del agua de sellado
debe ser 10 PSI por encima de la presión de descarga para proteger el
prensa estopa de la bomba contra la presión total desarrollada por ambas
bombas). Para un bombeo en dos etapas es común y preferible rotar en su
pedestal la caja de la bomba que actúa como primera etapa a una posición
horizontal alta y así bombear directamente a la boca de succión de la bomba
que constituye la segunda etapa. Las cajas de estas bombas están
preparadas para facilitar este tipo de arreglo.
CIMENTACIÓN.-
TUBERÍA DE SUCCION.-
TUBERÍA DE DESCARGA.-
Incluye una conexión para agua de sellado entre la caja del prensa estopa y
el forro del lado del pedestal.
Esta agua de sellado debe quedar conectada a la bomba aún cuando ésta se
encuentre detenida a menos que la caja de la bomba hay sido relevada de la
presión de descarga mediante el aislamiento de la columna de pulpa
contenida en la tubería de descarga.
Se recomienda que la alimentación de agua hasta la proximidad de la bomba
se efectúe mediante una tubería de buen tamaño y luego la conexión a la
bomba se haga con una tubería de diámetro pequeño con su respectiva
válvula. Opcionalmente están equipadas con una válvula control de flujo que
limita la cantidad de agua de sellado que ingresa al prensa estopa.
ARRANQUE DE LA BOMBA.
1. Antes de instalar las fajas en “V” revise la dirección de rotación del motor
para determinar que esté girando en la dirección correcta.
Estas bombas están diseñadas para operar en la dirección del sentido de
LAS AGUJAS DEL RELOJ, cuando se mira a la bomba desde el LADO DE
TRANSMISIÓN. Los impulsores están sujetos en el eje mediante roscas
de mano DERECHA y la rotación incorrecta podría desenroscar al
impulsor, arrojándolo contra la caja de la bomba con posibles daños a
estos componentes.
Están diseñadas con rodamientos antifricción para ser lubricadas por aceite.
Antes de arrancar la bomba los rodamientos deben ser lavados
exhaustivamente con un aceite de grado ligero para quitarles toda la suciedad,
polvo o partícula extraña que se haya acumulado durante el almacenamiento,
transporte o instalación. A continuación la caja de rodamientos debe ser
rellenada hasta el nivel indicado con un aceite mineral filtrado de buena calidad
de una viscosidad aproximada de 500/500 S.S.U. A 37.8°C (100°F). El aceite
deberá cambiarse una vez que se ensucia aprovechando para lavar los
rodamientos en esa misma ocasión. La máxima temperatura de operación
aconsejable para rodamientos de bolas es 82°C (180°F). Si es que la
temperatura de la caja de rodamientos se eleva por encima de 82°C (180°F),
debe pararse la bomba para determinar la causa del sobrecalentamiento.
La tensión de las fajas en “v” debe ser revisada periódicamente para evitar un
resbalamiento (tensión demasiado baja) o una sobrecarga de los rodamientos
de la bomba (tensión demasiado alta).
Una buena regla a seguir en lo concerniente a la tensión de las fajas en “V” es:
que para cada pie de distancia entre centro de poleas haya una deflexión de ¼
de pulgada.
2. Revise la manga del eje para ver si tiene rayas y/o marcas que la afecte,
reemplácela si está excesivamente gastada. Limpie bien todo el diámetro
GC-MB-001 MANUAL DE BOMBAS Versión 1
ESPIASA ESP-BH-SH-001
MANUAL PÁG: 18
5. Instale el prensa estopa y sus tuercas. Ajuste las tuercas sólo con la
fuerza de la mano.
10.Si es posible gire el eje unas cuantas veces con la mano. Un buje con
una adecuada empaquetadura deberá estar lo suficientemente flojo como
para poder girarse con la mano.
De esta forma puede regularse la luz que hay entre el impulsor y el forro del
lado de succión, conservando al mismo tiempo la eficiencia y capacidad de la
bomba.
7. Finalmente eche aceite hasta cubrir las ¾ partes del área del visor y
coloque el tapón de aceite.
8. Cerciorarse que los huecos no están obstruidos.
GC-MB-001 MANUAL DE BOMBAS Versión 1
ESPIASA ESP-BH-SH-001
MANUAL PÁG: 21
La descarga de la 11. Ingreso de aire a través - Revise para ver si existe un ligero flujo
pulpa no es del bastidor sello de de agua a través del prensa estopa.
suficiente agua. Mientras la bomba se encuentra en
operación. Si hay dicho flujo y si no
llega a producir una regulación
razonable del prensa estopa
probablemente se necesite una nueva
empaquetadura; o en todo caso la
tubería de agua de sellado puede estar
obstruida y requiere limpieza. La caja
de sellado puede estar obstruida o
desplazada y necesita ser centrada en
la tubería del agua del sellado, o el
casquillo separador puede estar tan
seriamente dañada que el aire penetra
en la bomba. Reemplazar esta pieza.
La bomba 28. Pulpa mas pesada que la - Consúltenos para hacerles las
consume inicialmente considerada recomendaciones al respecto.
demasiada (tanto en gravedad
potencia. especifica como en
viscosidad)
VII.- Anexos
ESPINOZA ASOCIADOS S.A. – ESPIASA.
POSICIÓN DE DESCARGA DE LA BOMBA - ALTERNATIVAS PLANO N° A2-MB-001