Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TECNOLOGÍA Y DESARROLLO
Cuadernillo Nº1:
Editores
Hernán Thomas, Paula Juarez y Facundo Picabea
1ra. Edición
Red de Tecnologías para la Inclusión Social y
Universidad Nacional de Quilmes, 2015
Thomas, Hernán
¿Qué son las tecnologías para la inclusión social? / Hernán Thomas ; Paula Juarez ;
Facundo Picabea. - 1a ed. - Bernal : Universidad Nacional de Quilmes, 2015.
40 p. ; 21x14 cm.
ISBN 978-987-558-358-0
Publicado por:
Universidad Nacional de Quilmes
Roque Sáenz Peña 352, Bernal
Buenos Aires – Argentina
Teléfono: (+54) 11 4365 7100 interno 5851
iesct@unq.edu.ar/info@redtisa.org
Sos libre de compartir y adaptar esta publicación bajo las siguientes condiciones: (1)
Debes especificar la autoría del trabajo a los autores o la RedTISA, y (2) si alteras,
adaptas o construís nuevo conocimiento a partir de este trabajo, debes distribuir los
resultados del trabajo bajo las mismas o similares condiciones que esta publicación.
Introducción 11
1. Tecnología y Sociedad 17
Referencia bibliográfica 65
Equipo Editor 73
Prefacio
La Red de Tecnologías para la Inclusión Social Argentina
(REDTISA) fue creada en año 2011 con el objetivo de construir
capacidades analíticas y tecno-cognitivas para la resolución
de problemas sociales y ambientales a nivel local y regional.
A estos fines la REDTISA realiza investigación, formación de
formadores, paneles de expertos para iniciativas sociales, pro-
yectos de intervención territorial, divulgación y comunicación,
y asistencia técnica a instituciones públicas de I+D y otras or-
ganizaciones para el diseño e implementación de Tecnologías
para la Inclusión Social.
Luego de cinco años de trabajo, en la REDTISA hemos logrado
sistematizar y compilar una serie de aprendizajes y capaci-
dades colectivas que hoy adoptan la forma de una colección
de cuadernillos sobre Tecnología y Desarrollo. Estos cuader-
nillos abordan diferentes áreas problemáticas relevantes para
diseñar y gestionar políticas y proyectos de desarrollo inclusivo
sustentable en América Latina y otras regiones del mundo. Entre
las más áreas más destacadas podemos mencionar:
7
Tecnologías para la Inclusión Social
Introducción
Las tecnologías desempeñan un papel central en los pro-
cesos de cambio social; materializan ideologías, orientan
conductas de personas e instituciones, ordenan y organi-
zan la estructura económica y política de la sociedad. Las
tecnologías ejercen influencia sobre cómo se producen y
distribuyen los bienes, sobre quiénes tienen acceso a ellos
y quienes no; configuran métodos y estilos para determinar
qué es un problema y cómo debe generarse su solución.
11
puesto que esa misma ciudad es una consecuencia de
la acción de actores y grupos de actores sociales; es un
escenario en el que tomamos cotidianamente, con ciertos
márgenes de libertad, un sinnúmero de decisiones, confi-
gurándolo como tal.
13
Los problemas del
pensamiento determinista
15
1
Tecnologías para la Inclusión Social
Tecnología y
Sociedad
17
fono. Todo lo que se vincula a su existencia, desde la más
simple de las comunicaciones verbales hasta el complejo
acto de leer este cuadernillo participa de una dimensión
estrictamente humana: la tecnología.
19
Solo que correspondiente a otro sistema tecnológico, que
no requería electricidad, pero si producción de cera, y
un sistema de transporte, distribución y comercialización.
¿Habremos comprado velas?, ¿durarán hasta que vuelva
la luz? Porque siempre regresa, en algún mágico momento
en que nos alegramos por haber superado la crisis, y po-
demos volver a nuestras prácticas cotidianas.
21
De la misma forma, también podemos identificar un conjun-
to de tecnologías que, por sus condiciones de diseño e im-
plementación, promueven la inclusión social y el desarrollo
sustentable. En este grupo encontramos desarrollos orien-
tados específicamente por dar soluciones tecnológicas a
problemáticas sociales y se caracterizan por promover la
generación distribuida y equitativa de beneficios, la par-
ticipación de los usuarios en el diseño e implementación,
los aprendizajes colectivos, la adecuación a condiciones
locales y el control socializado de los artefactos, procesos
o conocimientos generados.
23
2
Tecnologías para la Inclusión Social
¿Qué son las
Tecnologías para la
Inclusión Social?
25
¿Funcionan todas las Tecnologías para
la Inclusión Social?
27
niscas), la ubicación de las implementaciones, la lógica
de la producción (agricultura, ganadería, extracción) y
las formas de gestión, son también requisitos observados
en la elección de las familias y en el tipo de tecnología
considerada más adecuada para cada experiencia.
“Así no”:
Los colectores de niebla de Chungungo
El proyecto de “Colectores de niebla” es una experiencia
orientada a la provisión de agua potable, desarrollada en
la localidad de Chungungo (norte de Chile), a finales de
la década de 1980. El objetivo originario del proyecto
era la obtención de agua para forestación mediante la
captura de la humedad ambiente. Este proyecto -un típico
29
caso de “innovaciones sociales”, como veremos más ade-
lante- recibió financiamiento del IDRC (Canadá) y fue de-
sarrollado por investigadores de la Universidad Católica
de Chile y la Corporación Nacional Forestal (CONAF).
31
¿Por qué no funcionaron los colectores de agua?
33
3
Tecnologías para la Inclusión Social
Trayectoria histórica
de las tecnologías
para la inclusión social
37
La Primera Generación de TIS
El actual movimiento de Tecnologías para la Inclusión
Social se originó a mediados del siglo pasado en las
experiencias orientales antiimperialistas en la India y en
la República Popular China, en las décadas de 1940 y
1950. Posteriormente, algunas de estas ideas
41
escala (familiar o comunitaria), la madurez y simplicidad
de las instalaciones, muy bajos requerimientos de cono-
cimiento científico y tecnológico, costos por unidad de
producción baratos, bajo consumo energético y el uso
de mano de obra intensiva. Tanto la escala reducida,
la utilización de equipamiento simple y/o usado como
la utilización de insumos de muy bajo costo, permitirían
que el nivel de inversiones fuera adecuado para las eco-
nomías subdesarrolladas y la implementación de progra-
mas de asistencia internacional.
43
durante las décadas de 1970 y 1980 las tecnologías
apropiadas se convirtieron en un terreno de aplicación
de políticas públicas e intervención de agencias interna-
cionales de apoyo. El movimiento de tecnologías apro-
piadas se extendió mucho más allá de una comunidad
especializada y marginal. Fue implementado por bancos
internacionales de desarrollo, centros de investigación
agrícola, agencias de financiamiento extranjero, asocia-
ciones voluntarias y firmas industriales privadas.
45
todo, algunos países, en particular la India y China conti-
nuaron con el desarrollo de estas experiencias.
Pero a fines de la década de 1990, en el marco del re-
surgimiento de los enfoques económicos vinculados a las
teorías del desarrollo y de la producción de tecnologías
ambientalmente sustentables, se retomaron políticas de
tecnologías apropiadas.
49
Este enfoque propone una crítica a las políticas de asis-
tencia y alivio de la pobreza caracterizadas por la inter-
vención directa y paternalista del Estado u organismos
internacionales, Base de la pirámide propone que la im-
portancia cuantitativa de los pobres representa un poten-
cial grupo de demanda, por lo que el propio sector pri-
vado podría convertirse en un actor central para generar
tecnologías para resolver problemas sociales.
51
largo de los últimos 50 años que derivó en un conjunto
de normas y prescripciones para el diseño, desarrollo,
producción, gestión y evaluación de Tecnologías para la
Inclusión Social. Aún cuando el escenario actual es su-
perador del anterior, puesto que se ha instalado en la
agenda pública una nueva forma de pensar la relación
tecnología-sociedad, cada una de los abordajes revisa-
dos anteriormente presenta contradicciones y limitaciones
en la concepción e implementación de tecnologías para
la resolución de problemas sociales.
• Determinismo tecnológico
• Ofertismo
• Voluntarismo
• Paternalismo
55
4
Tecnologías para la Inclusión Social
Hacia los sistemas
tecnológicos sociales
Gráfico de planificación
comunitaria
59
ambiental), los Sistemas Tecnológicos Sociales son ade-
cuados para la socialización de bienes y servicios, la
democratización del control y las decisiones, el empode-
ramiento de las comunidades:
• La igualación de derechos;
• La generación de espacios de libertad y justicia
• La distribución igualitaria de bienes y servicios
• La calidad de vida de la población
• La profundización de la democracia
• La preservación del ambiente
Reunión de planificación
del Proyecto INTA-UNQ
Derecho de Acceso a
Bienes: Agua para el
Desarrollo
63
Tecnologías para la Inclusión Social
Referencias
Bibliográficas
• Ahmad, A. (1989): Evaluating appropriate technology for deve-
lopment. Before and after, Evaluation Review, 13, pp. 310-319.Anderson,
2006;
65
• Gupta, A. K., Sinha, R., Koradia, R., Patel, R. (2003): Mobilizing
grassroots´technological innovations and tradicional knowledge, values and
institutions: articulating social and ethical capital. Futures, (35), pp. 975-987.
• Heilbroner, R. L. (1967): Do Machines Make History?, Technolo-
gy and Culture. Hinklelammert y Mora Jimenez (2009) Por una economía
orientada hacia la reproducción de la vida, en Iconos: Revista de Ciencias
Sociales , 2009,
67
• Thomas, Hernán; Becerra, L. y Picabea, F. (2014): Colaboración,
producción e innovación: una propuesta analítica y normativa para el desa-
rrollo inclusivo, en Astrolabio Nueva Época, N° 12. Córdoba, Centro de
Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad.
• Thomas, H.; Becerra, L.; Fressolli, M.; Garrido, S. and Juarez, P. (en
imprenta): “Theoretical and Policy Failures in Technologies and Innovation for
Social Inclusion: The cases of social housing, renewal energy and food pro-
duction in Argentina”. En Stefan Kuhlmann y Gonzalo Ordonez-Matamoros
(eds.), International Research Handbook on Science, Technology and Inno-
vation Policy in Developing Countries: Rationales and Relevance, Londres:
Edward Elgar publishing
Hernán Thomas
Coordinador de la Red de Tecnologías
para la Inclusión Social Argentina
(REDTISA). Doctor en política científica y
tecnológica (UNICAMP). Director del Ins-
tituto de Estudios sobre la Ciencia y la
Tecnología (UNQ). Investigador Principal
del Consejo Nacional de Investigacio-
nes Científicas y Técnicas (CONICET).
Profesor universitario y de posgrados. Se
desempeña como director de diferentes
proyectos nacionales e internaciona-
les entre los que se destaca el Proyecto
INTA-UNQ “Derecho de Acceso Bienes:
Agua para el Desarrollo” (DAPED).
71
Tecnologías para la Inclusión Social
Equipo de Redacción
Diseñador
Guillermo Galinski
Equipo de Apoyo
Josefina Moreira
Auspicios
73