Facultad de Filosofía y Letras

Literatura Prehispánica
Dra. Yosahandi Navarrete Quan

Semestre 2019-2
Lunes 18-19 horas (salón 304)
Lunes 19-20 horas (salón 315)

Entrega de actividades:

Unidades 1 y 2: 1 de marzo 25%

Unidad 3: 8 de abril 25%
Unidad 4: 13 de mayo 25%
Examen unidad 5: 03 de junio 25%
Total 100%

Calendarización
Fecha Lectura
1 11 febrero Introducción al curso
2 18 febrero Introducción de las unidades 1, 2 y 3 de la Guía
Popol Vuh
3 25 febrero Popol Vuh
4 1 de marzo Popol Vuh
Entrega actividades 1 y 2
5 11 de marzo Mitos mayas. La creación del Huinal
6 25 de marzo Coloquio de tesistas
7 1 de abril Poesía: Los Cantares de Dztilbalché
8 8 de abril Introducción de la unidad 4 de la Guía
Mitos mexicas. La creación de las cinco edades. El Quinto Sol.
Entrega actividades unidad 3
9 22 de abril Nacimiento de Hutzilopochtli. Mito de la migración mexica
10 29 de abril Huehuetlatolli de la madre a la hija
11 6 de mayo Poesía náhuatl: himnos sagrados. Poesía náhuatl. Lírica
12 13 de mayo Introducción unidad 5 de la Guía
Ollantay
Entrega actividades unidad 4
13 20 de mayo Ficción y suceso de un famoso pastor…

14 27 de mayo Poesía y refranes quechuas

15 03 de junio Examen unidad 5

Para acreditar la asignatura es necesario entregar las actividades de las unidades 1-4,
así como presentar el examen de la unidad 5. En caso de faltar una actividad o el
examen, la calificación del alumno será NA.

1
OJO: Las actividades de las unidades 1 y 2 se entregan como un solo documento.

Lecturas básicas: Guía de Estudios de Literatura Prehispánica y Selección de Lecturas, de

Hernández Soc, Alba Patricia y Yosahandi Navarrete Quan.

Aclaraciones
Importante: La fecha del examen final solo puede cambiar en caso de algún contingente
(huelga, paros, temblores, etc.) No es posible realizarlo después de la fecha programada
pues ya no daré ninguna asesoría en junio. En caso de algún problema avisar ANTES para
ver opciones.

Se pueden aceptar actividades fuera de tiempo (una semana), pero bajo ninguna
circunstancia se recibirán todas las actividades juntas el último día.

Correo (para asuntos académicos) yosahandi@prodigy.net.mx

Face: para subir material y avisos inmediatos: sua yosahandi

LISTA DE ACTIVIDADES PARA LA ASIGNATURA DE LITERATURA PREHISPÁNICA

Después de haber leído la Guía de Literatura Prehispánica y los textos de referencia,

además de consultar al menos dos fuentes confiables por su cuenta en cada unidad,
realice las siguientes actividades:

UNIDAD 1. CULTURAS PRECOLOMBINAS

 Actividades: 6 y 12
 Acuda personalmente a una biblioteca de su elección y busque tres libros que traten
sobre alguno de los temas de la guía. Consulte qué información proporciona y
escriba una breve reseña del contenido. Elabore una ficha bibliográfica de cada
libro. Tome una “selfie” de usted dentro del recinto.
 Extensión sugerida: 3 a 4 cuartillas

UNIDAD 2: ESCRITURAS Y ORALIDAD PRECOLOMBINAS

 Actividad: 2
Extensión sugerida: 1 a 2 cuartillas

Unidad 3: LITERATURA DE LOS PUEBLOS MAYAS

 Lea un episodio de su elección en tres versiones del Popol Vuh y señalé las
diferencias en el uso del lenguaje, vocablos, nombres propios, etc. Explique cómo
esas diferencias inciden en la comprensión del texto.1
 Actividades: 4 y 5
Extensión sugerida: 3 a 4 cuartillas

UNIDAD 4: LITERATURA DE LOS PUEBLOS NAHUAS

 Actividades: 3, 9 y 11.

1
Se recomiendan las versiones de Adrián Recinos, Sam Colop, Francisco Ximénez y Michela Craveri.

2
Extensión sugerida: 5 a 6 cuartillas

UNIDAD 5: LITERATURA QUECHUA

Examen

Presentación actividades:
1. Portada
2. Numeración
3. Interlineado a doble espacio, letra a 12 puntos.
4. Citas, referencias y bibliografía (NO Wikipedia)

Las actividades se pueden realizar en papel reciclado, siempre y cuando sean legibles.
Lista de cotejo

Indicador Sí No Ponderación
Incluye datos del alumno 2.5%
Incluye numeración 2.5%
Incluye lista de referencias 5%
Respeta la extensión 2.5%
Entregó a tiempo 2.5%
Incluye dos referencias 10%
investigadas por el alumno,
además de las propuestas por la
asesora
Muestra buena redacción y 5%
ortografía
El contenido cumple con lo 70%
solicitado en cada rubro
Total 100%

Bibliografía complementaria sugerida

 Baudot, Georges. Las letras precolombinas. México, Siglo XXI, 1990.
 Bendezú Aybar, Edmundo. Caracas: Ayacucho. Disponible en:
http://bibliotecayacucho.gob.ve/fba/index.php?id=97&backPID=87&begin_at=72&
tt_products=78
 Brotherson, Gordon. La América Indígena en su literatura: los libros del cuarto
mundo. México: FCE, 1997.
 Craveri, Michela. Popol Vuh. Herramientas para una lectura crítica del texto kíché.
México: Centro de Estudios Mayas-UNAM, 2013.
 ______________. El lenguaje del mito: voces, formas y estructuras del Popol Vuh.
México: Centro de Estudios Mayas-UNAM, 2012.
 De Landa, Fray Diego. Relación de las cosas de Yucatán. México: Porrúa, 2002.
 De la Garza Mercedes, León-Portilla Miguel, Recinos Adrian, et. al.La literatura
maya. Disponible

3
 enhttp://www.bibliotecayacucho.gob.ve/fba/index.php?id=97&backPID=96&tt_pro
ducts=57
 Florescano, Enrique. Quetzalcóatl y los mitos fundadores de Mesoamérica. México,
Taurus, 2004.
 GonzlalboAizpurri, Pilar. Historia de la vida cotidiana en México. Tomo I.
Mesoamérica y los ámbitos indígenas de la Nueva España. México: FCE-
COLMEX, 2004.
 Inca Garcilazo de la Vega. Riquezas del Perú. México, FCE, 1998. (Colección
Fondo 2000)
 Krickeber, Walter. Mitos y leyendas de los Aztecas, Incas, Mayas y Muiscas.
México, FCE, 1989.
 León-Portilla Miguel, Shorris Earl. Antigua y nueva palabra. México: Aguilar,
2004.
 León-Portilla, Miguel. Literaturas de Anáhuac y del Incario. México: Siglo XXI,
2006.
 _________________. Literatura del México Antiguo. México: Ayacucho.
Disponible en:
 http://www.bibliotecayacucho.gob.ve/fba/index.php?id=97&tt_products=28
 López Austin, Alfredo. Los mitos del Tlacuache. México: IIH-UNAM, 2006.
Disponible en: https://drive.google.com/file/d/0Bw-
3yPOp2B3dVUhrdkcxVkI1U0k/view?pref=2&pli=1
 Morley, Silvanus. La Civilización Maya. México: FCE, 1999.
 ________________. Los antiguos mexicanos a través de sus crónicas y cantares.
México, FCE, 1998.
 ________________. Literaturas indígenas de México. México, FCE-Editorial
Mapfre, 2003.
 Sahagún, Fray Bernardino. Historia general de las cosas de la Nueva España.
México, Porrúa, 1998.
 Soustelle, Jacques. La vida cotidiana de los aztecas en vísperas de la conquista.
México, FCE, 2006.