"El peso del amor es muy pesado" 11/12/08 10:54

Justine Lévy, autora de 'Y la vida sigue', retrato del desamor y de cómo su marido se
fue con Bruni

"El peso del amor es muy pesado"

IMA SANCHÍS - 11/12/2008

34 años. Nací y vivo en París. Tengo pareja, una hija de

4 años y esperamos un niño. Licenciada en Filosofía,
soy lectora y escritora. En mi familia ser de derechas es
casi un insulto, pero Sarkozy me ha sorprendido para
bien. Mi padre me educó en la moral judía y soy
agnóstica

¿Hija del Mayo del 68?

Sí, de esa época en que dejaban a los niños crecer como la mala hierba. Mi
madre era modelo; mi padre, filósofo, y el ambiente era un caos muy alegre.

¿Demasiado alegre?
Es muy fácil juzgar las cosas 30 años después, pero yo con mi hija hago lo
contrario de lo que ellos hicieron para educarme.

¿Su madre la abandonó?

No, pasó el relevo a mi padre.

¿Y usted cómo se sintió?

Abandonada.

¿Un padre estable emocionalmente?

No, tenía muchas novias, pero acabó formando una familia, me dio un
hermano y tuve una infancia muy feliz.

Entonces no vivió el amor libre, la droga y las fiestas de aquellos padres

del 68.
Sí, sí, lo viví; de hecho, en mi casa nunca hay fiestas, me da miedo que a mi
hija todo eso le espante como me espantaba a mí.

Mamá tuvo problemas con las drogas.

Sí, pero no se percibía como ahora. No transmitía equilibrio a un niño, pero
tampoco era un drama. Entre nosotras había mucho amor y mucho pudor, no
hablábamos nunca de la droga. Mi percepción era que le gustaba vivir a fondo
aunque eso le hiciera daño. Le agradezco que quisiera protegerme de eso y le
diera la custodia a mi padre.

Su padre la obligaba a leer tres libros por semana.

http://www.lavanguardia.es/lacontra/lacontra.html Página 1 de 4
"El peso del amor es muy pesado" 11/12/08 10:54

Sí, y me alegro. Era muy buena estudiante y él siempre me protegió del mundo
de las apariencias y la frivolidad en el que uno puede perderse. Pero mi novela
no es una confesión, me he divertido recreando. Además, lo interesante es la
manera de contar las cosas.

Cuéntemelo como quiera. Conocí al que se convirtió en mi marido a los 18

años, y durante siete años fuimos muy felices juntos. Era mi primer amor.

Y él la dejó por Carla Bruni, la amante de su propio padre.

En mi vida real es incluso un poco más complicado.

¿Sus problemas con las drogas fueron reales?

Todo lo que está escrito sobre mi relación con las drogas es autobiográfico,
hubiera sido incapaz de inventar esa ausencia total de emociones. Tomaba
anfetaminas, vivía en la acción, tenía anestesiadas las emociones.

¿Cómo salió de ahí?

Ingresé en una clínica de desintoxicación.

¿Qué ha sido lo más duro?

La pérdida de mi madre, hace cuatro años.

En el fondo siempre estuvo a mi lado; era muy poética, muy poco

convencional. Prefiero haber tenido esa madre excéntrica que una madre
perfecta que también te puede llevar a pasar diez años en el psicoanalista.

¿Cuáles eran sus excentricidades?

De repente decidía irse a la otra punta del mundo en autostop. En una ocasión
en que me fui de vacaciones, le pedí que se hiciera cargo de mis gatos y me
llenó la casa de indigentes. Cuando volví, me encontré con seis mendigos
instalados en casa rodeados de botellas de vino. Fue complicado echarlos.

Y la vida sigue,superventas en Francia, lleva su foto en la portada y su

historia en el interior. ¿No se siente desnuda?
Me siento protegida por el personaje, esa chica se parece mucho a mí, pero
no soy yo.

¿Han reaccionado bien los retratados?

Mi padre y mi ex marido aceptaron bien el libro, al principio. Después, a raíz de
los artículos que se publicaron que hablaban de confesión, mi ex marido se
molestó.

Explica que una bruja le robó al marido

No me gusta esa lectura. Era el final de una historia y ella sólo fue el
detonante. En el libro digo que yo también hubiera abandonado a esa chica
que es como un pequeño monstruo, que hace constantes tonterías, se droga
y, tras la ruptura, no es capaz de ocuparse de su madre enferma de cáncer.

¿Es lo que piensa de sí misma?

No, pero tampoco estoy tan lejos.

http://www.lavanguardia.es/lacontra/lacontra.html Página 2 de 4
"El peso del amor es muy pesado" 11/12/08 10:54

No, pero tampoco estoy tan lejos.

El sentimiento de la protagonista, su álter ego, es muy convencional:

odio hacia la bruja y hacia el traidor.

Sí, totalmente, pero es un sentimiento humano, siempre hay una parte de

responsabilidad cuando uno es abandonado, pero en la vida no somos tan
lúcidos y culpamos a los demás de nuestras infelicidades, y creo que eso es
bueno porque alivia.

¿De verdad le ha sorprendido el revuelo que se ha montado con su libro?

Me ha sorprendido que se insista tanto en los personajes supuestamente

reales que hay en la novela. En Paula (Carla Bruni) también he puesto mucho
de mí, e incluso mi madre se reconoció en él. Los lectores han prestado
menos atención que la prensa a esas pocas páginas en las que se habla
supuestamente de Carla Bruni.

La deja verde: una mujer reconstruida, comehombres, hipócrita,

traidora...

Ja, ja, ja. Estoy contenta de las cartas de los lectores, pero los artículos sobre
mi novela y Carla Bruni me hacen casi llorar.

¿Qué le ha enseñado la vida?

Lo que me decía mi abuela: que hay que luchar, pero los consejos y las
lecturas no sirven a la hora de enfrentarse a la vida, no puedes ahorrarte el
sufrimiento.

¿Qué le gustaría evitarle a su hija?

Hay una novela de Boris Vian que trata de una mujer que quiere proteger
tanto a sus hijos que acaba metiéndolos en unas pequeñas jaulas. Yo tengo
miedo de hacer eso. El peso del amor es muy pesado.

COMENTAN EN LA BLOGOSFERA DE ESTE

ARTÍCULO

Aún no hay blogs enlazados a este

artículo

¿Quieres que tu blog aparezca aquí?

Mundos paralelos

Hija del célebre filósofo francés Bernard-Henri Lévy y de la modelo Isabelle

Doutreluigne, publicó su primera novela, La cita, a los 29 años. En ella analiza
su infancia como hija de aquellos padres bohemio-burgueses del Mayo del 68.
http://www.lavanguardia.es/lacontra/lacontra.html Página 3 de 4
"El peso del amor es muy pesado" 11/12/08 10:54

su infancia como hija de aquellos padres bohemio-burgueses del Mayo del 68.
En la segunda, Y la vida sigue (Ámbar),continúa fabulando su vida y explica
los sentimientos de una joven cuya madre está enferma de cáncer y que,
superada su adicción a las anfetaminas, es abandonada por su ambicioso
marido, que se enamora de la amante de su propio padre. El libro fue un
auténtico revuelo en Francia por los paralelismos: Paula en la novela, y en
ocasiones Terminator, se trata en la vida real de Carla Bruni, cuyo hijo es del
ex de Justine Lévy.

LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya

Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
All Rights Reserved - Aviso Legal - Contacte con nosotros - Publicidad

http://www.lavanguardia.es/lacontra/lacontra.html Página 4 de 4