Este edificio fue diseñado por Boran Ekinci Mimarlik y Hakan Dalokay Mimarlik en 2010.

Está localizado en Şişli, uno de los barrios más densos de la parte europea de Estambul.

El edificio presenta un primer cuerpo topográfico más abierto y público que se une al
edificio más convencional y rectangular para las funciones más privadas. Este contraste
responde a la situación de la parcela ya que ésta es rectangular pero se ubica en una esquina
curvada de una vía principal. De esta manera el edificio entabla un diálogo con su parte
delantera absorbiendo la curvatura y su parte trasera siguiendo el contorno rectangular del
sitio. Esto da lugar a un recorrido de más público a más privado: la parte principal ha sido
liberada para dar espacio público a los transeúntes que acceden a este primer cuerpo de 12
metros de altura. Este primer volumen da paso al cuerpo rectangular racional donde se
ubican las oficinas y salas de reunión que se alimentan del pasillo principal en todas sus
alturas. Paneles transparentes y vacios en este pasillo garantizan el máximo de luz natural
para esta área. El edificio acaba con una línea trasera donde se ubican los núcleos de
comunicación vertical con ascensores y escaleras. Se da preferencia a un sistema de
circulación a través de galerías y puentes en el interior del edificio. Las galerías se crean
vaciando los ejes laterales de la línea de circulación principal. Gracias a estos sistemas de
galería en cada piso, se pretende proporcionar aire fresco en las áreas de circulación así
como la comunicación entre los pisos.

El edificio tiene una gran presencia linear y alargada en la parcela. Su base de dos pisos
acristalados da paso a las últimas tres plantas con un sistema continuo de sombreado
mediante lamas verticales de piso a piso. En estos pisos superiores de 4 metros de altura,
los paneles utilizan un sistema en el que se desplazan sobre su eje y esto logra una doble
ventaja: por una parte un máximo ahorro de energía en el edificio ya que el uso de esta
doble fachada reduce la necesidad de aire acondicionado y por otra parte este sistema
pasivo da dinamismo y ligereza al proyecto.

El área de entrada y las áreas abiertas para uso público están visualmente separadas de los
pisos superiores mediante el uso de vidrio en la parte inferior y lamas verticales en los
superiores.

El área de entrada está marcada por la estructura principal lineal que de manera topográfica
rodea al edificio. Esta cáscara refuerza visual y funcionalmente las conexiones con la
superficie circundante y crea un sistema de circulación alrededor del edificio.

El diseño de sus plantas es altamente racional para proporcionar a la estructura un programa

de funciones altamente complejo que proporciona a la vez claridad, facilidad de uso y
comodidad para el usuario.
  Arquitectos

Boran Ekinci Mimarlik , Hakan Dalokay Mimarlik

 Ubicación

Şişli/Estambul, Turquía

 Área

26317.0 m2

 Año Proyecto

2013

 Fotografías

Cemal Emden

Más información

Guarda esta imagen en tus favoritos

© Cemal Emden

Descripción enviada por el equipo del proyecto. El Ayuntamiento de Sisili se encuentra en

uno de los centros más activos de Estambul. El edificio está rodeado de edificios escolares,
se eleva como una imagen de bienvenida en la intersección de los principales cruces de
carreteras. El programa propuesto para el edificio municipal se organiza en un esquema
horizontal, el que permite la máxima utilización por parte de los ciudadanos. El diseño esta
basado en la creación de efectos integrados que se deben al programa público. El edificio,
con su envolvente en la fachada sur y la masa rectangular que se levanta por detrás, se
convierten en un punto de referencia para el vecindario. También, debido a la relación entre
la cáscara y la topografía, la construcción consigue una característica de bienvenida.

No te pierdas una buena historia.¡Suscríbete a nuestro newsletter diario!

Suscribete

Guarda esta imagen en tus favoritos

© Cemal Emden
La solución del esquema operativo de la principal estructura lineal es una construcción de
gran altura que ha sido bloqueada pero que permite la creación de un activo espacio
público. El diseño de la estructura de esquema lineal y su cáscara han hecho que el edificio
se derrita. Así, el aspecto acogedor en el barrio ha sido reforzado con un débil sentido de la
altura del edificio desde el exterior. La relación entre la construcción y la topografía fue
resuelta con fuerza por medio de la envolvente y las superficies inclinadas en el lado sur. El
espacio público bajo la cáscara y los puntos de entrada y salida de automóviles, en sentido
este-oeste, han activado la circulación de los peatones y creado una circulación para los
automóviles en la planta baja.

Guarda esta imagen en tus favoritos

Planta Baja

El programa municipal de construcción se ha asegurado de conseguir funciones activas y

racionales por medio de la conexión vertical del esquema lineal, el tema principal del
diseño. El diseño de la cáscara permite conectar superficies en distintos niveles y la
creación de un volumen de 12 metros de altura, que proporciona amplias zonas de uso
público. Se creó integridad visual por medio de puentes y galerías en el espacio interior.
También, por medio de la relación entre los puentes y las galerías en el nivel inferior, se
han creado espacios de encuentro. El puente entre la presidencia y el consejo resuelve
espontáneamente los problemas de privacidad y seguridad.

Guarda esta imagen en tus favoritos

© Cemal Emden

Las oficinas, alimentadas desde el pasillo principal, se encuentran a una altura de 4 metros
en el piso superior. El diagrama más eficiente y racional es proporcionado con dos
principales puntos de conexión vertical a los dos extremos del edificio. Divisiones
transparentes para las oficinas y las galerías permiten el ingreso de gran cantidad de
iluminación al espacio interior. Por lo tanto, el costo de la fachada es minimizado mediante
la lógica matemática del diseño.

Guarda esta imagen en tus favoritos

Planta Primer Nivel

Se crea un ambiente espacioso con un sencillo diseño interior por medio de tonos claros del
color azul, a excepción de las puertas cotrafuego. En la parte superior del edificio se
encuentran las áreas de cafetería y salones con un agradable ambiente y panorama de la
ciudad.
Guarda esta imagen en tus favoritos

© Cemal Emden

La fachada ha sido diseñada como un sistema de protección que rodea la estructura. Si bien
la conservación de la energía ha sido facilitada por paneles móviles, las fachadas
proporcionan luz y movilidad. La construcción ha sido discutida en su totalidad con
simplicidad, sustentabilidad, racionalidad y uso público. Los componentes del diseño se
han construido de forma integral.

Guarda esta imagen en tus favoritos

© Cemal Emden

El proceso de diseño se ha discutido de forma meticulosa, el mismo criterio se ha

mantenido en el proceso de construcción. Pero la elaboración del proceso de construcción
se ha visto afectada por la operación de la construcción en el país, de modo que situaciones
incontrolables han aparecido. A pesar del control de la obra de construcción, la realización
del diseño se ha hecho difícil a causa de las decisiones tomadas sin la autorización de los
arquitectos.

A pesar de que el diseño del edificio fue terminado según todas las normativas y fue
aceptado por el cliente, después de que la estructura básica fue completada, el cliente pidió
abrir un concurso para la fachada. En este momento, solo faltaba la fachada para terminar la
construcción según el diseño inicial. Tras el conscurso, hubieron 40 alternativas distintas
para terminar la construcción del edificio, finalmente, el cliente decidió optar por la fachada
en el diseño inicial.

Sin embargo, la constructora renunció del proceso debido a un desacuerdo con el cliente,
por lo tanto, el diseño de la cáscara como un espacio público no se completó como una
cáscara verde. A pesar de todas las dificultades en el proceso, el diseño del edificio se
completó siguiendo la conciencia del valor del diseño y contribuyendo a la cultura
arquitectónica.

El edificio, que, debido a su uso público es un ejemplo para otros edificios municipales,
está nominado al Premio Nacional de Arquitectura.
 País Turquía
• Ciudad Estambul
41°03′37″N 28°59′16″ECoordenadas:
Ubicación
41°03′37″N 28°59′16″E (mapa)

Población
• Total 312.6661 hab.
Código 34360, 34371, 34373, 34375, 34377,
postal 34379, 34380, 34382, 34394 y 34396