Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
A CIÊNCIA E A ARTE
VOLUME III
NAVEGAÇÃO ELETRÔNICA E EM
CONDIÇÕES ESPECIAIS
BRASIL
2000
ã Diretoria de Hidrografia e Navegação – Marinha do Brasil. 2000
ISBN 85-7293-040-X
CDD 623.89
Tal como os volumes anteriores, este, como não poderia deixar de ser, em se tra-
tando de um Manual de Navegação, é apenas um trabalho de compilação, organização,
sistematização e atualização de informações. Na sua preparação foram consultadas as
últimas edições das melhores obras disponíveis sobre o assunto, todas relacionadas na
Bibliografia incluída ao final do volume. Da mesma forma que nos outros tomos, as
referências básicas foram o “American Practical Navigator (Bowditch)”, o “Dutton’s
Navigation and Piloting”, o “Admiralty Manual of Navigation”, o “Manual de Na-
vegação (Cálculos Náuticos)”, do Instituto Hidrográfico de Portugal, o “Cours
d’Astronomie-Navigation de l’École Navale” (França) e o “Manual de Navegación
del Instituto Hidrográfico de la Armada de Chile”. Entre as demais fontes emprega-
das neste volume merecem menção especial o compêndio “A Prática da Navegação”, do
Capitão-de-Longo-Curso Carlos R. Caminha Gomes (cujo uso pela MB foi autorizado pelo
Ofício nº 119/83 do Sindicato Nacional dos Oficiais de Náutica da Marinha Mercante),
utilizado como base para os capítulos iniciais (34 a 36); o livro “Rios da Amazônia: Co-
letânea de Dados – Pequeno Roteiro”, do Comandante Leonardo Trisciuzzi Neto e o
texto “Navegabilidade dos Rios”, do Dr. Afonso Henrique Furtado Portugal (referênci-
as para o Capítulo 40); o roteiro britânico “The Antarctic Pilot” e o livro “Polar
Operations”, do Comandante Edwin Mac Donald (Capítulo 41); e o “Manual de
Meteorologia de Passadiço”, da DHN (Capítulo 45).
Ainda umas poucas palavras sobre os assuntos cobertos neste volume. Os capítulos
iniciais (34 a 38) tratam da navegação eletrônica, incluindo noções básicas sobre gera-
ção, transmissão, propagação e recepção de ondas eletromagnéticas e acústicas;
radiogonometria; sistemas hiperbólicos de navegação; navegação por satélites (“Global
Positioning System”- GPS); navegação batimétrica, inercial e “Doppler”. O Capítulo 39 –
A Prática da Navegação é uma síntese dos capítulos anteriores, tanto deste como dos
demais volumes do Manual; inclui, também, as Normas para a Navegação dos Navios da
MB, cuja 3ª Edição (1996) foi revista por este autor.
Agradeço a todos que contribuíram para tornar esta obra uma realidade, em espe-
cial aos oficiais, praças e funcionários civis da DHN que nela trabalharam com entusias-
mo e proficiência. Espero que Navegação: a Ciência e a Arte seja, tal como os nossos
faróis, radiofaróis, bóias, cartas e publicações náuticas, um auxílio à navegação preciso e
confiável, que possa ajudar os nossos navegantes, civis e militares, a conduzirem com
segurança seus navios e embarcações, desde o ponto de partida até o destino.
VI