Tomo I PDF

CONTENIDO DEL DOCUMENTO
PRESENTACION
INTRODUCCION ii
ANTECEDENTES iv
PORTADA X
DECADA 1960-1969 TOMO I
DECADA 1970-1979 TOMO II
DECADA 1980-1989 TOMO III,

IV, V, VI y VII
AÑOS 1990-1996 TOMO VIII,

IX y X
INDICE xi
PRESENTACION
Para el Gobierno de Guatemala, es de suma importancia colaborar
con el cumplimiento del acuerdo "Sobre Esclarecimiento Histórico de las
violaciones a los Derechos Humanos y los hechos de violencia que han
causado sufrimiento a la población guatemalteca".

Es un derecho del pueblo de Guatemala conocer plenamente la
srdad sobre estos acontecimientos cuyo conocimiento contribuirá a que
no se repitan estos hechos tristes y dolorosos ocurridos durante el
enfrentamiento armado interno, que duró 36 años.
'.a presentación de este recuento de casos que no son todos los
ocurridos, sino únicamente parte de los dados a conocer a nivel nacional e
internacional, a través de los medios de comunicación escritos, sobre la
violación a los Derechos Humanos, de atropello a la dignidad del ser
humano y menosprecio a la vida que nuestra sociedad sufrió, se hace con
el propósito de iniciar a la brevedad un nuevo capítulo en la historia
nacional, que, como culminación del enfrentamiento armado, contribuya a

sentar las bases para una convivencia pacífica y respetuosa de los
Derechos Humanos de todos los guatemaltecos
La emisión de este documento se hace con el propósito
fundamental de delegar a la humanidad futura y a generaciones que están
en proceso de desarrollo, un documento de tipo histórico, que registre toda
clase de acontecimientos de violaciones a los Derechos Humanos.

En este contexto es necesario promover una cultura de
reconciliación, concordia y respeto mutuo, eliminando toda forma de
resentimiento y venganza para lograr una paz firme y duradera.
INTRODUCCION:
LOS DERECHOS HUMANOS VULNERADOS EN FORMA REITERADA.

BAJO EL PRETEXTO DE UN ENFRENTAMIENTO ARMADO.
Como consecuencia de la segunda guerra mundial, surge en el

mundo una gran inquietud por la preservación de la dignidad del ser
humano en todos sus aspectos, situación que culmina con la Declaración
Universal de los Derechos Humanos.
De igual manera, debido a todos los enfrentamientos bélicos que se
suscitaron durante la postguerra, las naciones se reúnen para dictar
ciertos postulados destinados a proteger a los combatientes, llegándose
hasta la definición de quiénes pueden ser considerados como verdaderos
soldados, beligerantes, guerrilleros, insurgentes, etc.; de tal manera, que
se pueda dar protección a los contendientes, pero enfatizando que cierto
sector, debido a la forma ilegal en que empuña las armas, fuera de todas
las normas del derecho, queda totalmente descalificado para pretender
alguna concesión en cuanto a obtener legitimización de los actos
arbitrarios que cometa y de alguna protección por los riesgos que pudiera
correr.
Durante los treinta y seis años que duró el enfrentamiento armado
en Guatemala, se cometieron muchos atropellos por parte de las facciones
subversivas en contra de la población civil y de las fuerzas de seguridad
del Estado, las cuales actuaban por mandato constitucional, habiéndose
registrado de tal cuenta, masacres, secuestros, torturas y asesinatos en

contra de las mismas, así como graves daños a la infraestructura y obra
civil nacional destinada al uso y desarrollo de la población en general.
Es por ello, que se hace necesario hacer un recuento de la
población en general y de la comunidad internacional a través de un

documento histórico, con el único propósito de que las generaciones
futuras cuenten con una fuente de referencia acerca de la versión de una
de las partes involucradas en el conflicto armado, que pueda ser utilizada
con fines de investigación o como ya se indicó antes, como mera
referencia para estudios de índole antropológico, político, sociológico, etc.
Tal es la intención de hacer un recuento de todos estos hechos que
conmovieron lo mas profundo de las raíces de nuestra nación y que han
seguido llamando la atención, tanto de la comunidad nacional como la
internacional y sintetizarlo en algunos casos concretos; que las
generaciones futuras, los intelectuales y todos los interesados en el
estudio de dichos acontecimientos, al analizarlos, podrán emitir un juicio y
calificar la comisión de tales actos.
ANTECEDENTES
A. GENERALES:
Los movimientos subversivos, rebeliones y levantamientos armados son parte

de la historia misma del hombre en sociedad; éstas acciones, legales o ilegales,
justas o injustas, implican hechos que pueden afectar la integridad física y mental del
ser humano como tal; por ello, a partir del 10 de diciembre de 1948, la Asamblea
General de Naciones Unidas aprobó y proclamó la Declaración Universal de
Derechos Humanos, solicitando a todos los países miembros que publicaran,
distribuyeran y divulgaran el texto en todos los centros de enseñanza, no importando
la condición política de los mismos o sus territorios.
Debido a situaciones que son por demás conocidas, el Siglo XX ha sido

testigo de una serie de acciones que influyeron en la transformación de algunas
sociedades en todo el mundo; así pues, luego de la conclusión de la Segunda
Guerra Mundial dichos movimientos se trasladaron e incrementaron en América
Latina, provocando el surgimiento de acciones violentas, cuyas consecuencias se
extendieron hasta épocas recientes. Estas actividades pasaron entonces a
identificarse en forma específica con los siguientes términos y definiciones:
1. G uerrilla: Línea de tiradores constituida por grupo poco numeroso que

hostilizan al adversario.
Partida de tropa ligera, que practica las descubiertas y rompe las

primeras escaramuzas.
Partida de individuos, que hostiliza al enemigo.
2. G uerrillero: Individuo que sirve en una guerrilla o es jefe de ella.
3. Subversión: Acción o efecto de subvertir.
4. S ubvertir: Trastornar, perturbar, destruir.
5. Terrorism o: Sucesión de actos de violencia que se ejecutan para infundir

terror.
6. T errorista: Partidario del terrorismo.
iv
7. Violencia: Acción violenta o contra la natural y correcta manera de
p ro ce d e r.1
B. HISTORICOS:
Si bien es cierto que las doctrinas de tendencia comunista vieron su origen en

el siglo XVI con la Revolución Francesa, 2 también fue interpretado por algunos
grupos, como un lema para justificar la adopción de métodos violentos, a través de
las diferentes sociedades por medio de la intimidación, la ilegalidad y el terror.
En 1864 nace en Alemania Carlos Marx, quien organiza la primera Asociación

Internacional de Trabajadores conocida como Internacional Comunista;
posteriormente, en 1889 este grupo se divide en dos bloques, que más tarde se
conocerán como la I y II Internacional Comunista.
Para 1900 Nicolás L e n in ,3 de origen ruso y quien llegaría a ser un reconocido

revolucionario, Jefe del Partido Bolchevique y uno de los fundadores de la Unión
Soviética de principios de siglo, adopta los principios de Marx e inicia las revueltas
contra el gobierno de aquel país, que fructifican en 1917 con el derrocamiento del
Kereski y del dominio político del Zar Nicolás; adoptado entonces el sistema
comunista de gobierno con lo cual se adquirió gran fuerza y permitió la expansión de
dicha ideología hacia otras regiones, formándose en 1919 la Tercera Internacional
Comunista.
Estas tendencias ideológicas fructificaron en Guatemala hacia el año de 1920,

con la caída del Licenciado Manuel Estrada Cabrera 4 y apenas un año más tarde se
celebraría en el país el 1o. De Mayo, fecha que fue instituida en la Segunda
Internacional Comunista celebrada en Rusia.
Los años '30s vieron el ascenso al poder del General Jorge Ubico Castañeda,
quien declaró sediciosa y subversiva la ideología comunista, por lo que se
ejecutaron sentencias por la participación en actividades de esta naturaleza.
Para la década siguiente, la situación política en el país fue notoriamente

tensa y en 1944, se llevaron a cabo una serie de jornadas y manifestaciones que
incidirían en la renuncia del General Ubico en Julio del mismo año; y posteriormente
en la renuncia de su sucesor, el General Federico Ponce Vaidez el 20 de O ctu bre .5
1 Tom ada de: D ICCIO NARIO ENCICLOPEDICO LAROUSSE, Talleres gráficos Arsope, Buenos Aires, Argentina.
M arzo 1960.
2 Por m edio de dicho m ovim iento político - social se declararon los Derechos de Igualdad, Libertad y Fraternidad del
Hombre y del Ciudadano.
3 El verdadero nom bre de L enin era Vladim iro Ilich Ulianov.
4 El Lic. E strada C abrera fue sucedido por el Sr. Carlos Herrera y finalm ente por el General José M a n a Orellana.
5 Aunque el G eneral Ubico entregó el poder a un triunvirato integrado por los Generales Buenaventura Pineda, V illagrán
A riza y Federico Ponce Vaidez, dos días más tarde, el mismo triunvirato designaría a este últim o como Presidente de
G uatemala.
Aunque los gobiernos que siguieron al Movimiento de Octubre permitieron la
asociación y formación de organizaciones con ideología comunista, surgiendo en
1949 el Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT); que desarrolla igualmente una
serie de Instituciones de beneficio colectivo, estableciendo la muy comentada en el
exterior “ Reforma Agraria” , que por afectar los intereses extranjeros provocó un
apoyo intervencionista, que concluiría con el llamado Movimiento de Liberación
Nacional acaudillado por el Coronel Carlos Castillo A rm a s.6
En los años subsiguientes Guatemala mantuvo una constante asistencia

internacional hasta que las tensiones internas se agudizaron a tal nivel, que el
mismo Coronel Castillo Armas fue asesinado en Casa Presidencial el 26 de Julio de
1957; 7 así pues, dos años más tarde el triunfo de la Revolución Cubana (1959) fue
aliciente para que los dirigentes comunistas exilados retornaran ilegalmente al país,
infiltraran personal en diferentes niveles de gobierno y finalmente organizaran una
rebelión de tipo militar, con la cual se pretendía derrocar al gobierno a través de la
toma de diferentes Comandos Militares de la capital; 8 concluyendo la misma en la
región nororiental del país.
A partir de este momento se da inicio al Conflicto Armado Interno en

Guatemala, con la formación de diferentes grupos armados en el país, surgiendo
entonces:
1. MOVIMIENTO ARMADO 12 DE ABRIL: Surge en 1962 como consecuencia

de las acciones de control contra los movimientos estudiantiles.
2. GRUPO ARMADO 20 DE OCTUBRE: Conformado en 1962, inició

actividades en el Departamento de Alta Verapaz (entre sus integrantes se
encontraba Rodrigo Asturias), el grupo fue contactado por el Partido
Guatemalteco del Trabajo y posteriormente integraría las Fuerzas Armadas
Rebeldes, este grupo operaba de acuerdo con la transición por medio de una
línea política dura.
3. FUERZAS ARMADAS REBELDES (F.A.R.): En febrero de 1963 se

conforman las llamadas Fuerzas Armadas Rebeldes (F.A.R.), inicialmente
este grupo pretendió operar en el área de Concuá, Baja Verapaz de donde
fueron totalmente desalojados, posteriormente, se establecieron dos frentes
de acción:
6 El MLN, de carácter totalm ente derechista, declaró ilegales las organizaciones de tendencia com unista, exiló dirigentes
y ejecutó sentencias en contra de cualquier agrupación que desarrollara actividades vinculadas con dichas ideas.
7 El Coronel Castillo Arm as fue sucedido por el General Miguel Ydígoras Fuentes.
8 Los O ficiales que com andaron el alzam iento eran Marco Antonio Yon Sosa, Luis Turcios Lim a y Alejandro De León,
quienes luego del fallido intento, huyeron a México y posteriormente conform arían en la clandestinidad el Movimiento
13 de Noviem bre (M R -13).
a. El Frente Edgar Ibarra, operaba en la Sierra de las Minas,
Comandado por Luis Turcios 9 Lima y Luis Trejo; y,
b. El Frente M ovimiento 13 de Noviembre, operaba en las

montañas de Izabal al mando de Marco Antonio Yon Sosa. 10
Esta agrupación que inicia actividades en la región nororiental del país,

emigró en 1967 hacia la región central, en 1968 se moviliza a El Petén, un
año más tarde se ubica en El Quiché y Huehuetenango, para que finalmente
entre 1970 a 1973 retorne nuevamente a El Petén donde es desarticulado;
posteriormente Yon Sosa se ubicó en el área limítrofe con México, donde fue
muerto por personas mexicanas, culminando con ello la primera fase de su
historia de las F.A.R.
En el año de 1979 el grupo reaparece en las regiones occidental, sur,

central y norte, surgiendo durante su disolución otras organizaciones
subversivas.
4. EJERCITO GUERRILLERO DE LOS POBRES (E.G.P.): Surge en 1972

como el brazo armado del Partido Guatemalteco del Trabajo, con personal
entrenado en el extranjero; su área de operaciones se ubica en Ixcán, El
Quiché, desarrollando trabajo político y militar; la organización del mismo se
extiende aún a 1976; este grupo conforma varios frentes entre los cuales se
incluían:
a. Frente Edgar Ibarra: Posteriormente se identificaría como

Frente Ho Chi Min, operaba en el
Departamento de El Quiché.
b. Frente Ernesto Guevara: Operó en la región de

Huehuetenango.
c. Frente Luis Turcios Lima: El área de operaciones se estableció

en la Costa Sur.
d. Frente 13 de Noviembre: Operó en los Departamentos de

Izabal, Zacapa y Chiquimula.
e. Frente César Sandino: Se ubicó en el Departamento de

Chimaltenango.
9 El 3 de O ctubre de 1966, Luis Turcios Lim a es asesinado por el P.G.T., debido a conflictos de poder en la dirigencia de
las FAR y sustituido por C ésar Montes.
10 La división de frentes no se debió a aspectos tácticos, sino a diferencias ideológicas entre ambos com andantes, pues
Sosa m antenía la ideología de M ao Tse Tung y Turcios la Rusa.
vii
Para 1978, el P.G.T. acuerda incorporarse a las actividades armadas
del E.G.P., influyendo en los diferentes grupos subversivos el triunfo recién
obtenido por la Revolución Nicaragüense.
Dentro de los planes conocidos del E.G.P. en 1982, se incluían la

destrucción de rutas y vehículos, además de neutralizar las operaciones
militares con emboscadas a sus diferentes unidades; tales acciones fueron
exitosamente repelidas y obligaron a una nueva movilización del grupo hacia
el Departamento de Baja Verapaz, donde organizó el Frente Socorro Sical,
que tampoco alcanzó el éxito que esp era ba.11
5. ORGANIZACION REVOLUCIONARIA DEL PUEBLO EN ARMAS (O.R.P.A.):

Se funda en el año de 1978 y para el año siguiente inicia una serie de
acciones que incluyeron quema de fincas y acciones de sabotaje; el área de
operación incluía los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango, Sololá,
Suchitepéquez y Santa Rosa, donde se conocían siete frentes de tipo
puramente militar con elementos entrenados en el extranjero.
a. Frente en Brote: Operaba en el municipio de Tacaná en el

Departamento de San Marcos.
b. Frente Tuizal: Ubicado en los municipios de Concepción

Tutuapa y Comitancillo del Departamento de
San Marcos.
Frente Diego Tzoc: Operaba en el municipio de Malacatán del

Departamento de San Marcos y aledaños.
d. Frente Teguan Tzeul: Ubicado en los municipios de el Tumbador,

Nuevo Progreso, San Marcos; del
Departamento de San Marcos.
e. Frente Luis Ixmatá: Operaba en el Departamento de

Quetzaltenango.
f. Frente Javier Tambriz: Ubicado en los Departamentos de

Mazatenango, Suchitepéquez y aledaños.
g. Frente Pancho: Operaba en el Departamento de Sololá.
11 D urante la m ovilización, el EGP se trasladó a las poblaciones donde se habia ubicado, teniendo que enfrentar
problem as que no se pudieron solucionar.
v iii
Aunque existía una delimitación de regiones, este grupo llevó a cabo
acciones incluso en el Departamento de Escuintla y hasta en la misma capital
de Guatemala.
Hacia 1990, debido a una evidente disminución en la capacidad militar de los

grupos subversivos y a la sobrevivencia de solamente tres agrupaciones (F.A.R.,
O.R.P.A. Y P.G.T.), se integran en una sola organización denominada Unidad
Revolucionaria Nacional Guatemalteca (U.R.N.G.); en la cual incluyen no solo
actividades violentas, sino también de tipo pacífico en todo terreno y situación,
manteniendo la línea militar, política e internacional con miras a la obtención del
poder, ya que la caída del bloque comunista en el mundo, determinó la
inconsistencia práctica de dicha ideología.
Aunque la reciente firma de la Paz en Guatemala ha determinado un período

de cambios en el país, es importante mencionar que las intenciones de establecer un
esclarecimiento histórico, no son competencia única de los grupos armados que
actuaron al margen de la ley, ni de las poblaciones que en su momento, los
apoyaron; lamentablemente, no ha sido posible hasta ahora, unificar en un solo
documento la información referente a los hechos perpetrados, no sólo en contra del
gobierno, sino en contra de la población que se mantuvo renuente a las ideologías
que promulgaban, violando con ello las tres bases primordiales de los Derechos
Humanos del Hombre....
...Libertad, Igualdad y Fraternidad.

CRIMENES DE LESA HUMANIDAD
GENOCIDIO
L os crím en es de lesa hum anidad son el g en o c id io , el co lo n ia lism o , el racism o, el apartheid.

a sesin a to s, torturas, esc la v iz a ció n , destierros y otras crueld ad es contra la p oblación civ il,
co m etid a s en situación de en fren tam ien to, en 1968, a iniciativa de los E stados S o cia lista s y
A fro a siá tico s, la \s a m b le a G eneral de la O N U , aprobo la C on ven ción sobre Im prescnptibilidad
de los crím en es en contra al D erech o Internacional H um anitario y de los crím en es de L esa
H um anidad, en general tod o lo que representa v io la cio n a los C o n v en io s de G inebra de 1949 y
sus p ro tocolos ad icio n a les de 1977
x
INDICE TOMO No. I
TITULO PAGINA
Año 1960
Tres bombas de gran potencia conmovieron la ciudad capital 01
Depósito de armas incautado en Coatepéque 02
Pesqueros en el Pacífico; dejan armas 03
Subestación de la policía de Cipresales fue agredida 04
Dos bombas estallan sin daños 05
Documento saca a luz el Gobierno; vasto plan de agitación 06
Año 1961
Comunistas castristas en actos subversivos 07
Demagogia comunista en el agro 08
Manifestación anticastrista atacada por terroristas del P.G.T. 09
Peligro del sindicalismo marxista 10
Año 1962
Una bomba causó daños y otra que no estalló anoche 11
Desertan de grupo faccioso, armas y 146 botellas molotov se

incautan en doce cáteos 12
Año 1963
Subversión amenaza a la población civil 13
Terroristas se declararon culpables ante periodistas 14
Año 1964
Terroristas asesinan a padre e hijo 15
xi
Robaron herramienta los subversivos 17
Subversivos de las F.A.R secuestran a campesino y lo someten a

servidumbre 18
Los facciosos que actúan en el oriente asesinaron a dos policías 19
Reparten propaganda subversiva en cines de la capital 21
Hermanos facciosos fueron capturados por la Policía Nacional 22
Año 1965
Civiles heridos en ataque a convoy del Ejército 23
El P.G.T. conspira contra el Gobierno 24
Los terroristas asesinan al Viceministro de la Defensa y hieren a niño 25
Capturado enlace de los terroristas en El Quiché 26
Tres mujeres, detenidas en la zona 15 por almacenar armamento 27
En la zona 1, de esta capital un grupo subversivo sostuvo un encuentro

armado con agentes de la Policía de Hacienda 28
Norteamericanos capturados por repartir propaganda subversiva 29
Material bélico incauta la policía en la zona 7 30
Cuatro campamentos de los facciosos fueron destruidos 31
Tres civiles heridos y un menor de edad muerto por ataque guerrillero 33
Año 1966
Fueron asesinados dos soldados que se encontraban en labor de

vigilancia en la celebración de la feria 34
Los facciosos de las F.A.R. asaltaron el Destacamento de la Policía

Nacional de San Agustín Acasaguastlán 35
Subversivos de las F.A.R. incendiaron 9 avionetas en Cuyuta 36
XÜ
Secuestros, robos y sabotajes cometidos por terroristas en el oriente
del país 37
Se incauta armamento y propaganda comunista en casa de la zona 9 39
Terroristas de las F.A.R. asaltan camiones en Morales 41
Los terroristas de las F.A.R. repiten asalto a camiones 42
Subversivos actúan; camiones atacados por tercera vez 43
Familia campesina masacrada por subversivos 44
Terroristas del P.G.T. detonaron bombas la noche anterior 45
Los terroristas colocaron bomba en el motor de una camioneta 46
Un Capitán y varios Soldados fueron asesinados por subversivos de

las F.A.R. 47
Terrorista de las F.A.R. atropella a un niño 48
Proponen canje de un subversivo 49
Vicepresidente del Congreso secuestrado por las F.A.R. logró fugarse 50
Los terroristas de las F.A.R. robaron Q. 5,000.00 51
Los rehenes que tenían las F.A.R. en San Pedro Sacatepéquez

desaparecieron 52
Un policía y un faccioso heridos 53
Niño herido en balacera con facciosos 55
Bomba terrorista estalló 57
Tres bombas terroristas estallaron 58
Las F.A.R. secuestran a un Abogado 59
Delincuentes subversivos que secuestraron al Abogado Serrano

exigieron Q. 100,000.00 por su rescate 60
2 meses de cautiverio cumplen secuestrados por las F.A.R. 61
x ii i
Material bélico decomisa la Policía Nacional 62
Yon Sosa declaró que no depondría las armas 63
Los delincuentes subversivos rechazaron la amnistía y reconocen

que tienen 2 personas secuestradas 65
Subversivos de las F.A.R. ametrallan al Coronel Pedro Cardona y

Cardona 66
Director del M.L.N. en Zacapa fue asesinado por subversivos de

las F.A.R. 68
Ataque armado de la subversión 69
Reclutamiento forzoso de las F.A.R. 70
Delincuentes subversivos robaron en una armería 72
Los asesinos de las F.A.R. respondieron al mensaje presidencial 73
3 bombas terroristas estallaron en el lapso de 24 horas 74
Bomba terrorista estalló en el Santuario de Guadalupe 75
Montes nuevo comandante de las F.A.R. 76
Descubren campamento de subversivos 78
Delincuentes subversivos de las F.A.R. atacaron un Destacamento de

Policía en Cabañas 79
Subversivos asaltan licorera 80
Subversivos dinamitaron Planta Laguna 81
Cuatro facciosos muertos en choque armado 82
Dos subversivos muertos en un encuentro armado 83
Año 1967
Bombas estallan en varias embajadas 84
Tres subversivos detenidos por la policía 85
x iv
Las F.A.R. secuestran al Señor Halfon 86
Terroristas incendian vehículos oficiales 87
Un civil y un faccioso mueren en tiroteo durante ataque a campo

deportivo donde había escolares 88
Tiroteo en la vía publica con saldo de muertos y posibles heridos 90
Campamento subversivo de las F.A.R. fue desmantelado en La Reforma,

Teculután, Zacapa 92
Encuentro armado en San Andrés Villa Seca 93
Encuentro armado en el que se decomisó camión destinado a

provisionar terroristas de las F.A.R. 94
Campamento guerrillero fue descubierto en Quirigüá 95
Empleado de gasolinera asaltado por facciosos de las F.A.R. 96
Encuentro armado en los Achiotes, jurisdicción de Gualán, Zacapa 97
Encuentro armado en aldea el Pacayal, Huité, Zacapa 98
Dos hermanos murieron al estallar una granada 99
Un faccioso deserta de las F.A.R. 100
Bomba terrorista fue detonada frente a la Embajada Argentina 102
Niña de 8 años resultó lesionada al estallar bomba terrorista 103
Terrorista murió al explotar la bomba que transportaba 105
Delincuente subversivo herido en balacera con la policía 107
Un centro subversivo fue desbaratado por la Policía Nacional 108
Identifican a 5 delincuentes subversivos abatidos por la policía 109
Policía y subversivos se enfrentan a balazos 110
Terrorista de las F.A.R. fue capturado 112
XV
Seis terroristas del P.G.T. sostuvieron choque armado con la policía 113
Se intensificarán las actividades de la subversión 115
Bomba estalla en el interior de un edificio 116
Bomba terrorista estalló en residencia de la zona 1 117
Se descubrió reducto subversivo 118
Fueron identificados terroristas de las F.A.R. fallecidos 119
Ataque a transporte militar deja civiles heridos 120
Terrorista de las F.A.R. capturado en la zona 5 122
Año 1968
Varias bombas fueron detonadas en la capital por los delincuentes

del P.G.T. 123
Hombre clave de las F.A.R. abatido por radiopatrulla 124
Terroristas de las F.A.R. trataron de incendiar gasolinera 125
Descubierto un nuevo refugio de los terroristas de las F.A.R. 126
Terrorismo en la ciudad causa 2 muertos y heridos 128
Bomba terrorista estalla frente al Diario Prensa libre 130
Declaraciones de un terrorista de las F.A.R. que fue detenido 131
El terrorismo del P.G.T. dejo a oscuras la capital 133
Dos delincuentes subversivos de las F.A.R. se asilaron en México 135
Bomba terrorista estalló en el centro de la capital 136
Fue localizado un centro faccioso de adoctrinamiento 137
Bomba terrorista detonada en el Palacio Nacional 138
Capturado un enlace de las F.A.R. 140
xvi
Embajador de Estados Unidos fue asesinado por miembros de las F.A.R. 141
Niña resulta herida al producirse enfrentamiento con facciosos 144
Francesa del P.G.T. implicada en el asesinato del embajador

norteamericano 146
Delincuente subversivo trató de suicidarse 147
Comandante de las F.A.R. muerto en Jalpatagua 149
Delincuente subversivo de las F.A.R. burló la vigilancia en la

frontera con El Salvador 151
Centro faccioso de entrenamiento en Antigua 152
Cinco bombas terroristas estallaron la noche anterior 153
Año 1969
Terrorista muere al estallarle bomba 154
Tiroteo con subversivos del P.G.T. en la zona 2 155
Detonan bomba al paso de Patrulla Militar 156
Subversivos tenían material explosivo almacenado 157
Tres delincuentes del P.G.T. fueron capturados 158
Bomba terrorista mató a taxista 159
Terroristas del P.G.T. incendiaron camioneta y asesinaron a un policía 160
Las F.A.R. se responsabilizan de un asesinato 161
Delincuentes terroristas de las F.A.R. se adjudicaron el ataque a la

planta de Canal 3 163
Terroristas detonaron una bomba en la puerta de la farmacia La Merced 165
Subversivo capturado responsable de la muerte de Mario López Villatoro 166
Cuatro civiles heridos en tiroteo con subversivos 167
x v ii
Industrial fue secuestrado por los subversivos de las F.A.R. 169
Terrorista de las F.A.R. murió al colocar bomba terrorista 170
Subversivos del P.G.T. robaron Q. 15.000.00 de un banco 171
Terroristas de la F.A.R. detonaron una bomba y lanzaron propaganda

subversiva 172
Sesenta facciosos de las F.A.R. asaltaron Las Tortugas 174
Subversivos se fugaron heridos 175
Falleció delincuente subversivo al maniobrar una bomba 176
Viuda del terrorista Ibarra señalada como militante del P.G.T. 177
Ola terrorista desatada anoche: 3 bombas destruyeron cajas de

teléfono 178
Los terroristas del P.G.T. asesinaron a 3 judiciales 179
Diputado Guerra Guzmán fue asesinado por los terroristas del P.G.T. 181
Ola terrorista de incendios desataron los subversivos la noche anterior 182
El jefe de una Patrulla Militar fue asesinado en una emboscada de los

terroristas de las F.A.R. 185
Facciosos encarcelados en Pavón se amotinaron 186
Identificado el terrorista luego de un rastreo en Las Palmas, Coatepéque 187
x v i ii
PUBLICACIONES DE
LAS ACCIONES DE LOS
GRUPOS ARMADOS
EN GUATEMALA
1960 - 1969
TRES BOMBAS DE GRAN POTENCIA
CONMOVIERON LA CIUDAD CAPITAL •'«uwSsé Mayara Oañoxe» Eásfim
(22-ENERO-196Q)
LOS HECHOS
La noche de! 22 de enero de 1960
conmovió la ciudaa capital e¡ esta ¡cc ae tres
potentes bombas.
La primera de ellas estalló a las 22:18 horas en la
base del e d ifico Magermans. situado en la 3a av. y
9a calle A de la zona 1. provocando daños
materiales en inmuebles y negocios, en un radio de
100 metros.
El segundo artefacto estalló en la 16 calle, entê
tercera y cuarta avenida, precisamente en la pLerta
de la residencia del señor Ernesto Townson.
destrullendo vidrios de ventanas, vehículos y
algunos inmuebles circunvecinos al siniestro. .................. ^
La tercera bomba estalló en la zona 7 alarmando
vecindario, fue colocada en el interior de un autobú
del servicio urbano de la empresa La Fe. También
este artefacto provocó grandes perdidas materiales.
ORGANIZACION RESPONSABLE:
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO P G T.
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON NUESTRO ORDENAMIENTO LEGAL

SE PUDIERON HABER COMETIDO EN EL PRESENTE CASO CONCRETO:
ART 391 TERRORISMO
ART 279 DAÑO AGRAVADO
ART 292 ATENTADO CONTRA OTROS MEDIOS DE TRANSPORTE
ART 390 ACTIVIDADES CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACION
Código Penal Guatemalteco.
DERECHOS HUMANOS:
ART 3 DERECHO A LA VIDA
Constitución Política de la República de Guatemala
ART 3 DERECHO A LA VIDA LIBERTAD Y SEGURIDAD.

Declaración Universal de Derechos Humanos
REFERENCIA:
El Imparcial 23 de enero de 1960. Pág. 3
i
« e p o s i í o u e A r m a s í n c a u . d í lo e n C o a te p e q u e
1 ó « fe ik Pf ¡m-h b. AH»; f , * •,** * ***«

C wiábsráfg T u m o r Liftri»- Eipre»!«» ***» •. »«.... •
* c- /j. ¡
í f«W íf .U-'í
W AKcflt
DEPOSITO DE ARMAS INCAUTADO EN COATEPEQUE.

(27-ENERO-1.960)
LOS HECHOS:
El 27 de enero de 1960. a las 10:00 A.M.. se procedió a catear la casa del
Lie Carlos Mano Carranza Palencia. situada en Coatepeque. Quetzaltenango. por
parte de policías del 8o. pelotón ambulante reforzados con agentes de la Guardia
de Hacienda, habiendo decomisado 16 ametralladoras, fusiles, granadas de mano,
tolvas, munición y otros pertrechos de guerra.
Fueron consignados el dueño del inmueble y René Carranza Bravo, en tanto el
inqumno Marco Tulio Mazariegos logró escapar.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO. P.G.T.

ART 398 AGRUPACIONES ILEGALES DE GENTE ARMADA
ART 401 DEPOSITO DE ARMAS Y MUNICIONES.
Cóaigo Penal guatemalteco.
DERECHOS HUMANOS VIOLADOS:

ART 3 DERECHO A LA VIDA. LIBERTAD Y SEGURIDAD
Declaración Universal de los Derechos Humanos
REFERENCIA:
El Imparcial. 30 de enero de 1960. páginas 01 y 08
PESQUEROS EN EL PACIFICO: DEJAN ARMAS fa 'fttr r t* „„
**/ J 'f t c i/ i, n ;
LOS HECHOS: I I h 'jt iH

Autoridades del país informaron en esta S f* I n f o r m a
oportunidad que existe una verdadera invasión de < 4 „|
pesqueros extraños en el litoral guatemalteco del Alt» Mando

Océano Pacífico. procedentes de un país isleño del
caribe, los cuales además de pescar ¡legalmente han
estado desembarcando armamento y municiones e n * »• - . .
lugares ignorados de la costa sur. El Presidente de la '¿«¿v,• J y i
República hace un llamado para que esos barcos se* «
alejen de la faja de doce millas de nuestras Costas del •" . v
Pacífico, comprendidas entre las barras de los r ío s jj^ ^ u
Such:ate (frontera con México) y del río Paz (frontera con C * i 9»
* >■**
:y. r . • .
el Salvador). Un cargamento de esas armas fue .£**<£ %' t ♦ ♦•
x »
• »•
* •»
. •.
* •<
desembarcado la noche del 11 de febrero de IQeO.*'1“ fe y . i» « ■

1
1 • 4 '» > ÍK 4 •
K :.yy
► <■■■■ 4 ,X \ * %
entre Omoa y Puerto Cortéz.
'» • í l l f t * * .
'» v i •» -
ORGANIZACION RESPONSABLE: \
-»
* 'í ♦ # *
' •' '•
:
i*? « ♦4!r*v#
jt Íí*»»«
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO P.G.T.
!* >í ?x
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON NUESTRO ¿ s r i s j f t x

ORDENAMIENTO LEGAL SE PUDIERON HABER >3* ** :•* ¿p» ;
COMETIDO EN EL PRESENTE CASO CONCRETO: ja p U l
y :w A iW
^
« o - x íx x -
W
•* m
w x íy - o o c - . £ 5
v .v .- vw-
(M M »> »■ -o- v o w g w .'.w « W '
ART 385 REBELION Jft
WJM ÍMUÚiK-0». &x& &?v <«» « « : -oo*: v « 4* v«c
ip«V -?tfi«
ART 390 ACTIVIDADES CONTRA LA SEGURIDAD •íWrWWA v&vX*W X » M k«* . .■ . .
INTERIOR DE LA NACION • •••«'■Wfrt’X*. -XviyX*. .

, á»>y .•
M * ^ 8 ^ * ? x^x-x-xfc» < > :»
,
> f*£- > »C: <Cw :Jv> yOv»w w v .

Código Penal Guatemalteco. K
*5< .
f jSOOC-XK-X X-;- ÍWy.y ■A MM
- 1*1
< « 'O* OOC»* - • • “
y®vx **•»••* j * * -
M « !# « > Í K W SK » » • M
DERECHOS HUMANOS VIOLADOS: PHW 4> X».wX>
y .^jaV y t; >X V.;:- .; SA*,
ART 3 DERECHO A LA VIDA •m t síx- íwfcWx c- x
( «m M W w> X
r«i
Constitución Política de la República de Guatemala. ?^í-

'
'*> ••
m v««* —
•*'
j w : iw íjH C w x >wh
í 4 f t o ^ : ^ x> vx-: :-x ;x y . *
w v x íA » í -:-f * .* » .'.n
>f W » >¿c « ifc e is « - v
REFERENCIA: ¥5W
Sww!íw?'
. ÍW o W fe«
Wc:x-:- ♦>.
> '» > >.
A * * V» * ** * ' •
V- ' •
x-’W ^ ' - i j j j p w í W t W
«« x« •
El Imparcial 13 de febrero de 1960. Págs 1 y 2. •X'
w
«.A «
> n y w * 1 •? »
■(v
> * «4 ■<
•
’'• w R ' -v - v ^ %- •
v .v »
OWCjfXfOi-' ^-‘v , Vi ,« * (
' >>#■ :♦. )o »
^ %% > .*• •
. . -a
■4$ **-.■*% a < . »«
■ íá W í » - ■
í p í v * #• .
'f r g S B K S fo - * « -* 4 • - /*
. W í f f i í W :«•; » •*» ♦#
íilp iw ííw j
::í í K M - : « •> 4N
: « : x-:<%rVx ♦ *.■
>-x ¿ <y^ <‘.,Xv, ^ .•.,
W T •# . !*^ > > > * VK ,'H*.
* 4 x*>''
>y . M u w f i y jjti'o x i <■
: • •
(4VWRíMWk
S Ü B b í ACION DL POUCU SU IOS CIPRESALES F l l ¿ G R im
B r illa n t e C la u s u r a de C o n ta d o re s \ T iZ J Z
L fi r. i* h
b ---------•
w kw ^
«*■<.* v fc»
«M U Ufctt
Ht £ « ( «
S*IH
SUBESTACION DE LA POLICIA DE CIPRESALES FUE AGREDIDA.
LOS HECHOS:
Grupos subversivos hicieron estallar cuatro bombas en esta capital los días
27 y 28 de enero de 1960. También en esta misma fecha fue atacada la
subestación de la Policía de Hacienda situada en los Cipresales, zona 6 de esta
capital.
El ataque se efectuó a las 22:55 horas, cuando varios desconocidos se conducían
en un automóvil, haciendo varios disparos sobre el destacamento de la guardia y
dándose a la fuga precipitadamente. Simultáneamente se dieron varios actos
terroristas en varias zonas de esta capital, provocando algunos daños. Asimismo,
en la ciudad de Escuintla han estado circulando volantes del Partido Guatemalteco
del Trabajo PGT
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO P.G.T

ART. 390 ACTIVIDADES CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACION
ART 391 TERRORISMO
ART 142 DISPARO DE ARMA DE FUEGO.

ART 3 DERECHO A LA VIDA.
Constitución Política de la República de Guatemala.
REFERENCIA:
El Imparcial 29 de de febrero de 1960. Págs. 1 y 15.
4
DOS BOMBAS ESTALLAN SIN
DAÑOS [)<ts Rom luis
LOS HECHOS:
El 15 de jumo de 1960
estallaron dos bombas, en esta ciudad
Estallaron
#
capital, una estalló junto a la pared del o » w% / JL-«
cerco de la embajada del Perú, situada * * * • ■ ItiW A
en la zona 9 y la otra a pocas cuadras
deésta
La primera bomba estalló a las 21:45
2Tii ¡a Embajada
horas en momentos en que el I /» * * * ,,*
i— i , , . r-i - r\ i r* ■ t I * I (!•
Embajador del Perú. Doctor Cesar
Octavio Canevaro se encontraba Dodk ■s» •>'<*<, * r v o &r«och'
cenando con su esposa en el interior f u .• » < •* . . u io * i#
de la sede diplomática La explosión Uc. r v Je » e .» ...* ,*
causó la destrucción de vidrios d e ^ * l r ti * % ^ ^ «
algunos ventanales del inmueble. ** "* * V * ur.JLé *1*
La segunda bomba estalló a las 22:40 * ’ * * * * * * .• •
horas, siempre en la zona 9: los dos ^ p r :¡a # x * L j c ~4 a 14«
artefactos causaron alarma en el j j y 45 . ...-.*»■** c u
vecindario por las fuertes explosiones ;,** « „<► r e i. a : . P * r l.
de las mismas. *• ^ ' * ‘ 1 á ty f v 4 í\ t r
l C v tt » U
ORGANIZACION RESPONSABLE: «, ^ *
PARTIDO GUATEMALTECO DEL ** SSSSS ÜÜSSS?
TRABAJO P.G.T.

ART 278 DAÑO.
ART 391 TERRORISMO
ART 374 VIOLACION DE INMUNIDADES
Código Penal Guatemalteco

REFERENCIA:
El Imparcial 16 de junio de 1960. Págs. 1 y 8
S u b v e r s i ó n C a s tr is ta R e ve la n
^ 4 <1 rt i ,* 1 * V? t A t iiiiii
V il y
yí**"*** «i C i y ■' ihmm»■«*•*1** *
+ . • • é 't e , V M fc tn l >u > . # .......................... . . . . tJ T B m m .
>.* iJr A*K»cmn ■• •— ' TZ.'JTZ*
jj . * - *#<
!m u m
CONCILIACIOS«MiSTFJIIM, S fflS tK W M S m tW »
‘ r ' _ jí - & ■ P u r m t r - S « « * #'
ím s m C ^ t r ü t m r k M * B *ncm ym r
W* , k. ......
DOCUMENTO SACA A LUZ EL GOBIERNO: VASTO PLAN DE AGITACION
LOS HECHOS:
El primer ministro Cubano doctor Fidel Castro y sus colaboradores están
desilucionados con los cabecillas guatemaltecos que militan y dirigen los
partidos de Izquierda Revolucionaria. P.U.R. y P.G.T por el hecho de haberse
apropiado para sí la mayoría de los fondos que enviaron a Guatemala, para
mantener el clima de zozobra necesario para derrocar al actual régimen.
PARTIDO DE UNIDAD REVOLUCIONARIA P.U.R.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO P.G.T.
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON NUESTRO ORDENAMIENTO

LEGAL SE PUDIERON HABER COMETIDO EN EL PRESENTE CASO
CONCRETO:
ART 251 ROBO
ART 360 ATENTADO CONTRA LA SEGURIDAD E INDEPENDENCIA DEL
ESTADO

Declaración Universal de Derechos Humano.
REFERENCIA:
El Imparcial 12 de agosto de 1960. Págs 1 y 3.
6
Rojillos Castrístas Activos en ia Capital;
Pintarrajean las Paredes de las Casas
<:<»# *. +Wé >|r»w a íW ti"o ít-Ax fltójfi-
-.«*» •*V *C<:*
f*
vX-->- » «r CW», #' p» »' * z>: - X '- ••* tfft* * * * ÍS *
«Ma »< • *« *g :»> * 4x &¡e a ; $«•£<«>&
ib 4>>A5*¿i ** 4Mr-*v: 0mci»t «»ftMM •** <*>
ft x r*f*?% e» • r • » íSj» bf&ifó •?S*4á. * W » t» ««r-jasai 4ti
rr>í' íí'» ttyk «»*557»«*»**- S * ' * » • ' « % - $ » * * * >**>**»
** :*>****« *» «y «*>••* $* •'efe»'****«*’*'«» " MWÍW $*> j «$*4« • *» &*&%» fc*
m t$m zm •< «a» > «*b&»«« *** ttft sen» mi «sí « i *$***>«« «t #$**#
COMUNISTAS CASTRISTAS EN ACTOS SUBVERSIVOS.

(09-ENERO-1.961)
LOS HECHOS:
Los miembros del partido comunista que actúan en la capital se dedicaron
la noche del 09 de enero de 1961. a pintarrajear las paredes de las viviendas
cituadas a lo largo de la avenida Elena: con pintura roja escribieron leyendas
como: Cuba Libre. Ike guerra, no agesión a Cuba. etc.
Se afectó la propiedad privada, pues losdueños de inmuebles se ven obligados a
pintar de nuevo sus casas
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO P G T

ART 278 DAÑO.
ART 389 INCITACION PUBLICA
Código Penal guatemalteco

ART 23 INVIOLABILIDAD DE LA VIVIENDA

Declaración Universal de los Derechos Humanos.
REFERENCIA:
El Imparcial. 10 de enero de 1961, página 01.
¿'Ciij<ifc¡ugíii hüju en ti lam pu Ueiiunua
el Gobierno; Líderes en Plan Agitador
A' en ¡ü
Parciarios
y Finqueros <■ A
>■ :■ ¡
:í
R jjj;
¥ í vt . -i « , .
' fi » •* ■ ♦ ..
5 -^ ♦^ K Jj $> a
->-X :■ I > |
. ^* 6 i.« * > ftStf: «.< * .* $ ft A ¥

■ •? o » * •* : m < ■« JW - « fe «
j 5 :*■«* «■*>* tí 4 i : .;.
• s • *» '■'<■> x í ‘-* ¡ti, > j t • ' . . 4
* ♦ ju • ; a *>-.
v ►* x -i o ... j| - -m— w,*.,«* ■— ..............
SiWÌé X-i^S £3. *fc ' ¿4 **# 4fe » T**i f • *
x; - í* ■>■: H r :• W> f c s f o * '* * K •* m * * t * v
•«••»:■
• • ■*
<
'« > • * » » « • »
» :*
SóU., hi Eiarrwn
<♦■:>:. - I? •
** t '•:•#, :$B :» '* <* « » 4.
$ $
■■:&:
i- > »• « I SfeM-
,
x ;;
.
N w t ** ftb Fl Parcial 2 Medio **>« * S* *» SSBSíSS- í» **#*«'
WWWOis Ô iW iw 'rt• w . '* . •
DEMAGOGIA COMUNISTA EN EL AGRO.

(24-MARZO -1,961 )
LOS HECHOS
El G obierno denunció a través de un comunicado, que. a causa de la
derogatoria del decreto 59. Ley Preventiva Penal contra el comunismo, han
retornado al país los dirigentes comunistas desplazados en 1954. quienes se
encuentran actualmente dedicados a labor de agitación en el campo. Entre los
maxistas responsables de esta actividad subversiva se menciona a Carlos Manuel
Pellecer. Víctor Manuel Gutiérrez y Carlos Alvarado Jerez.
La denuncia respectiva fue presentada por muchos finqueros. ante la Dirección
General de Asuntos Agrarios.
REFERENCIA:
El Imparcial. 24 de marzo de 1961. páginas 01 y 09.
x
¡uiTií,ito Sangriento eo Múuiftitoeion
3 Muertoi y ...
15 Heridos
es U Cauda r tiiám é ¡ « i é Qtkmxm
... ...„.
» * «
IW # W » N *
<* Mfr « ü l
4¡fc-. & - - 4C.JOI
«y X* W .
t M » v. .i-M¿.......... x<-:«v>
fU re e i * —
T ?*ém M *írx m m
WHM v
: < -¿•
#¿* •
iw « :,
1 /«:>k .< 4¡t * *;...
#$ Í* ^ W 4¿w* ■
« fetiln. fa>,... i f * * ÁmI 1---- •£"■-----
MANIFESTACION ANTICASTRISTA ATACADA POR TERRORISTAS DEL P.G.T.

(19- A BR IL-1,961)
LOS HECHOS
Tres muertos y más de quince heridos es el saldo del ataque comunista a
los manifestantes anticastristas. cuando éstos desfilaban en el Parque Central,
frente a la Concha Acústica
De las 18:30 a las 19:00 horas, hubo disparos que dejaron el saldo citado Un
universitario, un sindicalista son las víctimas del enfrentamiento, los comunistas
lanzaban arengas: "Cuba si. yankis no", a la vez que vivavan a Castro
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO. P.G.T

ART 123 HOMICIDIO
ART 147 LESIONES GRAVES
ART 142 DISPARO DE ARMA DE FUEGO
ART 390 ACTIVIDADES CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACION.
Código Penal guatemalteco.

REFERENCIA:
El Imparcial. 20 de abril de 1961, páginas 01 y 12.
y
S i n d i c a l i s m o Rojo, P e l i g r o
* ■ SiMS
& a um $
\ *>■ i h / k*
sBL m*
i íiiiíf-río
T i l p <í «Vsí'rí«* s':^:í ÍJ "^!í ^ 1
f* t<*b
m.
<•;* » ,í;,v x « * w « ! A- w tyW ». ' í •«• ■■j'd? <■ * *' .■
L e u s ( ¡ titm fk s cor t i ¥ k je té m é e Renovando (m itm d

y * < ' '
l::SÍÍ-ft«-
Eittrep H u í » Je M a n á » « « « *>» ** u ”
• v r-ff
. f
íS? V«kx / - ■•
'X . •A ,.. V
V —
:J» y tfy > ««v< r
<•: >:*:W’
PELIGRO DEL SINDICALISMO MAXISTA.

(Q9-MAYO-1,961)
LOS HECHOS
El Diputado José García Bauer lanzó una clarinada de alerta en el Congreso
de la República el 09 de mayo de 1961 al denunciar la infiltración marxista en los
sindicatos organizados en el país
Se opuso tenazmente el congresista a la derogación de la clausula que obliga a
la Inspección de Trabajo a impedir la penetración maxista en los sindicatos
Como ejemplo, citó que el desfile del 01 de mayo abundó en demostraciones de
simpatía a la Unión Soviética y al régimen Castrista
REFERENCIA:
El Imparcial 10 de mayo de 1961. páginas 01 y 07
|H
UNA BOMBA CAUSO DAÑOS Y OTRA
QUE NO ESTALLO ANOCHE i i I , ¡H i
(9-FEBRERO-1962) 1 '
, Jal H t M 1i 1’ é
LOS HECHOS: r ,
El 9 de febrero de 1962. dos i s í f i ¡ ¡ i, | ¿>J ? <• *■
bombas de fabricación casera fueron * f
colocadas en las ventanas de la casa u . ,
del señor Eduardo Pérez, situada en la *, . -
zona 8 de esta ciudad * *“ *
Uno de los artefactos que hizo ! 1j *
explosión a las 21 15 horas causó & , {J
serios destrozos en la casa • & i- r l*
mencionada, destruyendo, ventanas * s ■ !<
vidrios puertas etc Este hechoj | ! 11 " *
también puso en zozobra al vecindario.5 : ' . .. ^
por las fuertes explosiones de los ” - * r*
artefactos j *¿ *m sm» *
n»
ORGANIZACION RESPONSABLE: *** I# r %\
PARTIDO GUATEMALTECO DEL? p * - ' 8A' *
TRABAJO P G T. 1 ^ ' . L -
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD ! ^ *„* ¿ -n ■ * * 1 * '

CON NUESTRO ORDENAMIENTO i ¡J» ' • V *
LEGAL SE PUDIERON HAEER, ¡ ~
COMETIDO EN EL PRESENTE CASO- ■ ». “ ¿ . » g j * ...
CONCRETO: ,|¿ .tíis j| ••
ART 390 ACTIVIDADES CONTRA LA
SEGURIDAD INTERIOR DE LA
NACION « j
ART 391 TERRORISMO 1
ART 278 DAÑO

REFERENCIA:
El Imparcial 10 de febrero de 1962
k c e u p v r a c *ú n vlcl íj& fít vñ un MI \h > ? i * & f ñ x
Labor**er. Laôrwui* . . . í* *
<<>
>t i
DESERTAN DE GRUPO FACCIOSO, ARMAS Y 146 BOTELLAS MOLOTOVS

SE INCAUTAN EN DOCE CATEOS
LOS HECHOS:
Durante varios cáteos que las autoridades llevaron a cabo en varias
residencias de esta capital, encontraron ciento cuarentiseis botellas con
características de bombas molotov. un fusif un barril de ácido sulfurico. una
granada una escopeta, tres ametralladoras municiones y propaganda subversiva
También se informó que varias personas que habían sido llevadas a la fuerza por
los s u b v e rs iv o s esta b a n d e se rta n d o de dicha fa c c ió n y que a la vez se estaban
presentando voluntariamente a las autoridades, con el fin de dilucidar su s.tuación
legal


REFERENCIA:
El Imparcial 12 de febrero de 1962. Págs 1 y 13
q . IR W C PC IÓ M A M F W A 7 A A , A ' fW Q tftfc O S a m & m a z á b o s m
SUBVERSION AMENAZA A LA M U ER TE P 0 8 LO S G UERRILLERO S
POBLACION CIVIL. .......................
LOS HECHOS:
Informaciones que llegaron desde el
Parcelamiento Monterrey, en jurisdicción Tas; »iwio c*
.... AYKf* 1 .A
de Santo Domingo Suchitepéquez. del
departamento del mismo nombre: dan
cuenta que hay un gran malestar entre los
mí*»*«
finqueros de la región porque los stompíax«*
delincuentes subversivos de las F.A R les

envían mensajes en los cuales les
amenazan de diversas formas, llegando al
colmo de señalar la ceiba donde les
indican que serán colgados También se
supo que una avioneta sobrevoló la región
lanzando volantes subversivos en los cuales incitaban a la rebelión
ORGANIZACIÓN RESPONSABLE:
FUERZAS ARMADAS REBELDES. F.A R
COMANDANTE LUIS TURCIOS LIMA
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON NUESTRO ORDENAMIENTO LEGAL,

ART 215 AMENAZAS
ART 359 TRAICIÓN PROPIA
ART 385 REBELIÓN
ART 389 INCITACIÓN PÚBLICA
ART 393 INTIMIDACIÓN PÚBLICA AGRAVADA

ART 1 TODOS NACEN LIBRES E IGUALES
ART 3 DERECHO A LA VIDA LIBERTAD Y SEGURIDAD
ART 18 LIBERTAD DE PENSAMIENTO
REFERENCIA:
El Gráfico 19 de diciembre de 1963. página 3
S s TERRORISTAS SE
DECLARAN CULPABLES
ANTK i.CM PtJUOOtSTAII
TERRORISTAS SE DECLARARON CULPABLES

ANTE PERIODISTAS.
(18-DICIEMBRE-1.963)
LOS HECHOS:
Seis terroristas entre los cuales hay un joven de
18 años se reconocieron culpables de haber colocado
bombas en la capital, además de haber asaltado la UU*1» tt>
Al LU Uk»
}•:% l.A PRK
subestación de la Policía Nacional del barrio San
Antonio Añadieron que han participado en actos de
terrorismo asalto y sabotaje unos por convicción, otros _
por interés económico y el más joven por afán de 1 S = " ¡
aventura además, que estaban organizados en forma :" . ■'
celular para evitar ser identificados en el caso de caer
presos. ~.
Julio Pérez Hernández también llamado Santiago
Rodríguez Melgar, sobrevivió a una explosion que mato
a José Ricardo Ibarra Escobar y a Carlos Enrique Alvarado. el pnmero de los
fallecidos quejefeaba la célula Adolfo Cifuentes de León indicó que un hombre a
qu en solo conoció con el seudónimo de Onelio. le ofreció que le pagarían la
casa donde vive: Juan Alberto Vargas Aldana que trabajaba en el Banco del Agro
ayudaba económicamente a la organización: otro terrorista de apellido Blanco
Ortega comandó el asalto de la Subestación de Policía ya citada, confesó
también que Carlos Soto lo reclutó en la Facultad de Derecho para el P G T

ART 132 ASESINATO
ART 287 FABRICACIÓN O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS.
ART 385 REBELIÓN
ART 404 TRÁFICO DE EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
El Gráf:co 19 de diciembre de 1963 página 3
I4
TERRORISTAS ASESINAN A PADRE E
HIJO
(24-ENERO-1.964)
LOS HECHOS:
Forajidos ametrallaron el auto en
que se conducía el Coronel Arturo Oliva
Váldez. dándole muerte al igual que a su
pequeño hijo, de apenas 9 años de edad
que le acompañaba. Los asesinos, en
número de cuatro, dispararon sobre las
víctimas que se conducían en el automóvil
del Oficial quien iba a dejar a su pequeño
hijo al Colegio. Los delincuentes iban a
bordo de un pick-up desde cuya palangana
dispararon con fuego de ametralladora
Otro hijo del Coronel indicó que su padre
había recibido amenazas por su condición
de S-2 en Puerto Barrios Un boletín
clandestino de las F A R da cuenta de que
mataron al Jefe de la Judicial. Arnulfo
González y al Coronel Arturo Oliva Váldez
15
FUERZAS ARMADAS REBELDES F A R
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON

NUESTRO ORDENAMIENTO LEGAL, SE
PUDIERON HABER COMETIDO EN EL
PRESENTE CASO CONCRETO:
ART 393 INTIMIDACIÓN PÚBLICA
AGRAVADA
ART 400 TENENCIA Y PORTACIÓN DE ARMAS DE FUEGO.
ART 132 ASESINATO.
ART 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE IOStitlRIUlMS ASBMERII «EWMMIll
GENTE ARMADA EN POBLADOS I! [I MKIli l!l »Tilín»» i MUI
Código Penal Guatemalteco. NOTAS c o i t a s

ART.3 DERECHO A LA VIDA LIBERTAD
Y SEGURIDAD
Declaración Universal de los Derechos
Humanos. H £1186*18»
i m i i m m
REFERENCIA:
El Gráfico 25 y 26 de enero de 1964. página 03.
El Gráfico 3 de abril de 1964. página 03.
ROBARON HERRAMIENTA LOS SUBVERSIVOS.
(12-FEBRERO-1.964)
LOS HECHOS:
El 12 de este mes. los subversivos rompieron el candado del garaje en la
sección 52 del ferrocarril y se robaron la herramienta después huyeron, los
responsables dejaron un papel donde se responsabiliza a las Fuerzas Armadas
Rebeldes por la acción.

ART 251 ROBO
ART 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE GENTE ARMADA EN POBLADOS
REFERENCIA:
El Gráfico 15 de febrero de 1964 página 03
SUBVERSIVOS DE LAS FAR etinUMBU: Imprtceilwihi
de gutfriHtroi
SECUESTRAN A CAMPESINO Y LO
SOMETEN A SERVIDUMBRE
LOS HECHOS: _ .. .......

El señor Rodolfo Galdámez Cabrera
fue detenido por autoridades militares de
Zacapa. al investigar actividades
subversivas indicó el detenido que fue secuestrado por delincuentes subversivos
que indudablemente actúan en las montañas del oriente, concretamente en la
Sierra de las Minas, según relató el Sr. Galdámez: fue secuestrado por los
terroristas que vestían de verde olivo y portaban armas como fusiles y
ametralladoras, indicó que cuidada unas vacas en la finca Taxoró en Zacapa
cuando los criminales de las F A R lo obligaron a que los acompañara y lo
tuvieron cocinando para ellos hasta que logró fugarse para ir a su casa de la
aldea Trementina de aquella jurisdicción.
FUERZAS ARMADAS REBELDES. F A R

ART. 202 SOMETIMIENTO A SERVIDUMBRE.
ART 201 PLAGIO O SECUESTRO.
ART. 203 DETENCIONES ILEGALES
ART 215 AMENAZAS.
ART 396 ASOCIACIONES ILÍCITAS
ART 400 TENENCIA Y PORTACION DE ARMAS DE FUEGO

ART 1 TODOS NACEN LIBRES E IGUALES.
ART 9 NADIE PODRÁ SER DETENIDO ARBITRARIAMENTE
ART 13 DERECHO A CIRCULAR LIBREMENTE.
REFERENCIA:
El Gráfico. 20 de febrero de 1964. página 02
is
do» hottbf»» mdt tru v u -:,
•** ,ii)S!C>*l ÍXííüi* COMANOOi **>** t*
IA DOBLE
TRAGEDIA EN L A ZONA DE Z A C A P A
LOS FACCIOSOS QUE ACTÚAN EN EL ORIENTE ASESINARON A DOS

POLICÍAS.
(30-JUNIO -1,964)
LOS HECHOS:
El 30 de junio, aparecieron repentinamente en el poblado de Río Hondo. 8
terroristas de las F A R que sorprendieron a los centinelas de la planta
generadora de energía eléctrica, iban vestidos con uniformes de militares y
portando boinas vascas; armados de ametralladoras y pistolas, encañonaron a
los centinelas, desarmaron a los soldados y los obligaron a quitarse los uniformes
que también les robaron, además, buscaron al guardián de la planta, a quien
obligaron a unirse a los soldados y solamente al advertir que trataba de robar su
reloj hicieron ademán de dispararle, posteriormente los encerraron en la bodega
de la planta bajo llave, luego se dirigieron a la cocina y allí pidieron a la
encargada un candado para asegurar el encierro de los soldados y guardianes
estos terroristas manifestaron ser los autores del asesinato del jefe de la
subestación de la Policía, así como de un agente, finalmente se acercaron al
maquinista de la planta a quien obligaron a entregar las llaves de su pick-up en el
cual se fugaron los criminales
IV

ART 132 ASESINATO
ART 398 AGRUPACIONES ILEGALES DE GENTE ARMADA.

ART 9 NADIE PODRÁ SER DETENIDO ARBITRARIAMENTE
A R T.13 DERECHO A CIRCULAR LIBREMENTE
REFERENCIA:
El Gráf'co. 02 y 03 de julio de 1964. página 03
20
I I lÜ I iü M lM L L M £ :
. . íi¿¡
PT" WkftOOUCOON INfcftW lU

JtC*»*AÍ NAVCMOe
REPARTEN PROPAGANDA SUBVERSIVA EN CINES DE LA CAPITAL.

(31 -OCTUBRE-1,964)
LOS HECHOS:
En el cine Tropical, se distribuyó propaganda subversiva aprovechando la
obscuridad necesaria para la proyección: los facciosos distribuyeron propaganda
consistente en volantes y periódicos comunistas como son los ejemplares del
periódico revolución mientras que los volantes se referían a una entrevista hecha
a Marco Antonio Yon Sosa Los subversivos se fugaron a bordo de un pick-up
MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO 13. M R 13
COMANDANTE MARCO ANTONIO YON SOSA

ART 359 TRAICION PROPIA
ART 385 REBELION
ART 396 ASPOCIACIONES ILICITAS
Código Penal Guatemala.
REFERENCIA:
El Gráfico. 03 de noviembre de 1S64. página 02.
HERMANOS FACCIOSOS FUERON
CAPTURADOS POR LA POLICÍA NACIONAL
LOS HECHOS:
Fuerzas de Seguridad efectuaron la
captura de los hermanos Edwin y Edgar
Rolando Martínez Díaz, en la casa de la seño'a
Lidia Rojo de Morales, de nacionalidad
argentina, en la zona 6 y ocuparon una panel
que estaba cargada con propaganda
subversiva equipo. medicinas tre s |* g £ ^ ¿ I~ -7.
ametralladoras un mortero 15 granadas calibre- .v ::\
w « v»»
*: . ..
■_ _ _ ............i
60mm.. 2 granadas de mano, una bolsa de

munición calibre .45”. un lote de libros marxistas y otros objetos
Cuando las fuerzas de seguridad llegaron a la casa de Lidia Rojo de
Morales, y al notar la presencia de los agentes avisó a los terroristas quienes
saltaron un muro al fondo de la casa y se fugaron, no sin antes lanzar una
granada a los agentes que afortunadamente no estalló, y después de un breve
tiroteo se rindieron los criminales. Los Agentes de seguridad rastrearon el
inmueble encontraron en el patio tirada una ametralladora y una escuadra 9 mm
y luego en la panel 25 cajas con propaganda subversiva, un mimeógrafo. dos
máquinas de escribir, así como el resto de artículos mencionados anteriormente

ART 385 REBELIÓN
ART 396 ASOCIACIONES ILÍCITAS.

REFERENCIA:
El Gráfico. 09 de diciembre de 1964 página 02.
CIVILES HERIDOS EN ATAQUE A
CONVOY DEL EJÉRCITO.
(20-FEBRERO-1.965)
LOS HECHOS:
En los bajos del puente olímpico fue
atacado un convoy del Ejército por . J.K. UJ**
elementos terroristas que primero hicieron IA CHIPAD OLIMPICA SI
descargas de ametralladora y luego ViD CONVERTIDA EN U N t. ,
arrojaron granadas de mano, con el
resultado de dos soldados muertos y
CA M P O OE B A TA LLA
cuatro más heridos Además, los facciosos
arrojaron bombas que dejaron el saldo de
tres civiles heridos, uno de ellos de 18
años de edad.

ART 391 TERRORISMO
ART. 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE
GENTE ARMADA EN POBLADOS
ART 400 TENENCIA Y PORTACIÓN DE í HJM IM ) a t t lM *
jAiOt' rft «ftuur i
ARMAS DE FUEGO « iv m fs « i u u k i
ART 287 FABRICACIÓN O TENENCIA DE
MATERIALES EXPLOSIVOS

ART 3 DERECHO A LA VIDA LIBERTAD
Y SEGURIDAD
Humanos.
REFERENCIA:
El Gráfico. 21 de febrero de 1965. página
02 ~
yUMlLUEEAÍAÍOlitl
ÍEfM Z j R INTENTOS SUBVERSIVA
t'.'t.t1,tw» pt~ - 7 r x
.. «. K ir , i ti. ..
M i; " ,1 1 1 P . . 1 .I . M !f,
3
» « » •n
, » í H * is i;? í ;»i c u f » s
•I m u ?»¡ÍSSJ M!ll í
*' «i • •
EL P.G.T. CONSPIRA CONTRA EL GOBIERNO.

(07-MAYO-1.965)
LOS HECHOS:
El Jefe de Gobierno convocó a una conferencia de prensa en la que

denunció una conspiración para derribar el Gobierno citó como prueba una gran
cantidad de propaganda subversiva incautada

ART 387 SEDICIÓN
ART.390 ACTIVIDADES CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACIÓN
REFERENCIA:
El Gráfico 08 de mayo de 1965 en la pág’na 02.
24
COMUNICADO OFICIA! DEL
fEgr'si
__ ■
LOS TERRORISTAS ASESINAN AL
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA Y
HIEREN A NIÑO.
(21 -MAYO-1,965)
LOS HECHOS:
Los terroristas de las F.A.R
asesinaron al Viceministro de la Defensa
Coronel Ernesto Molina Arreaga
asimismo hirieron de gravedad al niño
Damian Arturo Camz de apenas 10 años
de edad quien regresaba de la escuela al;
medio día: los atacantes alcanzaron el;
automóvil y se pusieron a la par del!
vehículo, desde allí dispararon contra él.
habiendo asesinado al militar y herido gravemente al niño
COMANDANTE LUIS TURCIOS LIMA.

ART 132 ASESINATO
ART 359 TRAICION PROPIA.
ART 396 ASOCIACIONES ILICITAS

ART 13 DERECHO A CIRCULAR LIBREMENTE
REFERENCIA:
El Gráfico. 22 de mayo de 1965. página 3.
............................ ................. JTft .
CAPTURADO ENLACE DE LOS
TERRORISTAS EN QUICHE.
UN EHLACE K LOS TtiBOBISTAS
(20-J UNIO-1,965) FUS CAPTU110 EH EL QUICHÉ
LOS HECHOS: i,~TAsrsjn ta n«"“
El delincuente terrorista Julio

Castellanos Bobadilla. fue capturado al
haber sido denunciado a las fuerzas de
seguridad, al comprobar su militancia en
actividades subversivas El antes indicado
laboró en un puesto del Ministerio de salud
en el Municipio de Gualán.
departamento de Zacapa lugar de donde
se traslado posteriormente al departamento
de El Quiché.
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON - ..... .................... .

NUESTRO ORDENAMIENTO LEGAL, SE PUDIERON HABER COMETIDO EN
EL PRESENTE CASO CONCRETO:
ART 385 REBELION

REFERENCIA:
El Gráfico. 23 de junio de 1965 página 3
• « • *. VA.«** I a *:<.« / t >) <-<w »•
TRES MUJERES. DETENIDAS EN LA
ZONA 15 POR ALMACENAR
ARMAMENTO.
[X MISS GUATEMALA
(23-JU LIO -1,965)
FUE DFTPNIUA AYER
¡U • S! i j i í . í í t í > ¡ » I J i i U l t i í
LOS HECHOS:
Rogelia Cruz Martínez y sus

hermanas Adriana y Lucrecia fueron
detenidas por poseer en su casa de
habitación una armería clandestina,
ubicada en el chalet Santa Isabel. 3a calle..... mV
y 14 avenida de la zona 15. En el lugar d e : * i-
los hechos las autoridades descubrieron un;'
taller de reparación de armas y fabricación ^
de bombas caseras
pm
FUERZAS ARMADAS REBELDES. F.A.R
COMANDANTE LUIS TURCIOS LIMA. F7~MISS GUATEMALA SINDICMA DE
ELEMENTOS PARA TIPIFICAR LO S f®SEER AfiWAWtNTO CIANDESI1MQ
DELITOS:
ART 287 FABRICACION O TENENCIA DE
MATERIALES EXPLOSIVOS
ErfcrVi
ART 402 DEPOSITOS NO*
AUTORIZADOS ,IT
»5 Miv H. - |-,| ...>Vit vtl ?.ÍHC»:
ryt ii iJ. ni ■«v ¡i m >v ív m ii t.ui
DERECHOS HUMANOS VIOLADOS: 5
ART 3 DERECHO A LA VIDA. LIBERTAD 1'"' : !
Y SEGURIDAD
Humanos
REFERENCIA:
El Gráfico. 24 de julio de 1965. página 03. uu u LUI
. VT11•
0L-MI$$ GUAIEIALAILHBICAM DI
EN LA ZONA 1. DE ESTA CAPITAL UN
FOSiER ARMAMENTO
GRUPO SUBVERSIVO SOSTUVO UN
«*•
ENCUENTRO ARMADO CON AGENTES DE ‘S * * i.*
LA POLICIA DE HACIENDA. Afif'Ü SWfcSÍSí*

(23-JULIO-1.965)
• • • 4» • « n i • v * i
LOS HECHOS: J. MIIV.IIV i*;i
/«•«ís* MI MI í !»Í!'‘ t \
m i i i i ,f si • I.H t 10
Agentes de la Policía de Hacienda fueron
alertados de la presencia de un grupo de
delincuentes subversivos que se encontraban
en la casa de habitación ubicada en la 4ta
calle 0-41 de la zona 1. de la ciudad capital,
por lo que se hicieron presentes
inmediatamente al lugar de los hechos Los „ r
subversivos, al notar la presencia de las fuerzas | • íjtfHHi t 'j f i r jfl É q
de seguridad, entablaron un enfrentamiento
armado, que dejó como resultado el _ . .; f > *' gj' *
fallecimiento de dos subversivos y la captura de v ...
cinco delincuentes más.
Según informaciones proporcionadas en el lu g a r. indicaron que dentro de
los militantes del grupo subversivo, dos de ellos eran conocidos únicamente por
los apellidos Trejo y Turcios respectivamente, encontrándose entre ellos uno de
los fa lle c id o s : asimismo. entre los capturados, fue identificado uno de
nacionalidad cubana, el cual al igual que los demás capturados fue puesto a
disposición de los Tribunales de Justicia

ART 401 DEPOSITO DE ARMAS Y MUNICION

REFERENCIA:
El Gráfico. 24 de julio de 1965 página 03
NORTEAMERICANOS CAPTURADOS 2 n o rto a m « f k « ffte t
POR REPARTIR PROPAGANDA capture lo Fai«»®
SUBVERSIVA. de H tK Íendo:
(14-SEPTIEMBRE-1.965) atusado« de r e
p a rtir p ro p a g a r
LOS HECHOS: da subversivo
La Policía de Hacienda efectúo un
A mmí' «i* I f f W A
cateo en el edificio Briz. donde capturó a U «w V efc> -
i * * % - r .U 4 * kd> •.
dos ciudadanos norteamericanos acusados ♦> <n* ’•
*4-» « t i <41 «ii
m H 4»**»«
M K tí 4»* •*!*<♦* 'jf t v t
de repartir propaganda subversiva, ellos
1 M / y Ih á H L ft f e i»
son: Roberto Boby y Donald García, hijos «5«» r.
« ïâ îli
•>
hWbí M & ffít i fre t* - ,
$«it<
f* '
de un Industrial guatemalteco José María p te tA /ti 4 « i *
* im m U » v.
ttnmék «8 «3
García propietario de la firma comercial ¿ t a n * , ttfc fc w n * - » mí
« m # |M 4 » MI
FRAM de Centro América se les acusó de «*«**«
u <-«* C * w * t » itti IW a..
estar vinculados con Carlos Calito Pineda £ * & * • •« i.
quien también fue capturado y a quien se »UIVtKJTVA

le incautaron 90.000 hojas de propaganda *4 4Í #««<*1*40 **
subversiva calzadas con las siglas FAR. te T+1*U 4»ÜKlwMfctk
para ser distribuidas durante las fiestas <mU «WltiM
4C» ^ VM U « 4
patrias, también se le incautó un * -*U++>m • «$«*»<««
i*»? cu< üJihsuV *♦> **
W
mimeògrafo y otros objetos para imprimir «m**»1**. rw **♦
• ÍW L>y wE «uri
<1*4 A» « k ) 4 ü f » M fV ÍM f * -
las hojas subversivas t» U « le 1 * 1 ì * - j m « •*
W M BTM IPIUW V
ORGANIZACIÓN RESPONSABLE: »•»!«< • ««MntoiMm,
FUERZAS ARMADAS REBELDES F A R — . « . — BM 4. it ra t.
COMANDANTE LUIS TURCIOS LIMA kmmu^ n w d «,
W, té-
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON M» m i m i vo*»«c»rt.
««14. U
PUDIERON HABER COMETIDO EN EL « « a rf.
ART 389 INCITACIÓN PUBLICA.
ART 390 ACTIVIDADES CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACIÓN

REFERENCIA:
El Gráfico. 15 de septiembre de 1965. página 3.
M a te ria l bélico
incauta la p o l i c í a
en lo z o n a 7_____
U W c a ja de gya a a d a s, c u a
tr o b o m b a s de m * f t a f t c ¥ u r * €X~
era.«jera, p ro p a g a n d a de la s F u e r
JU3 te m a d a s R e v o í« e ia » a r ia s ( F
A & ) p ro c e d e n te dé Rus* a , fo lie - *
tos á e l m o v im ie n t o 13 d e no
v ie m b re y r e g u la r c a n tíd a a de
lit e r a t u r a c o m u n is ta , le fu e i n
c a u ta d o e» su d o m i c i l i o en la
S¿* c a lle 1 2 -1 4 d e la zoaa 7,
«¿ Eir-JTn R eye s Masas y C a rm e n
A lb c r tá n * Va!d¿& S a x id o v a l, < juie
MATERIAL BELICO INCAUTA LA POLICIA EN LA ZONA 7.
LOS HECHOS:
Una caja de granadas, cuatro bombas de manufactura extranjera
propaganda de las F A R procedentes de Rusia, folletos del Movimiento 13 de
Noviembre y regular cantidad de literatura comunista fue incautada a Efrain
Reyes Mass y Carmen Albertina Valdés Sandoval en su domicilio en la 5ta Calle
12-14 de la zona 7..
ORGANIZACIÓN RESPONSABLES:

Art 385 REBELIÓN
Art 287 FABRICACION O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS
Art 389 INCITACION PUBLICA

Art 3 DERECHO A LA VIDA. LIBERTAD Y SEGURIDAD
REFERENCIA:
El Gráfico 01 de octubre de 1965. página 03.
CUATRO CAMPAMENTOS DE LOS J (¡¡IM.ltHllflS MUEBIfiS 1 CUATRO
FACCIOSOS FUERON DESTRUIDOS T :MB. MrttTAp ......... "
(7,8,9-NOVIEMBRE-1,965) Cj|BIW ^ 0S 0E$T8UlPQ L H tfliB tl 1 1
LOS HECHOS: , _ , «vxtrtot

El día lunes 7 del presente mes de » « » « * « . «
noviembre y por denuncia de los vecinos
del lugar, a causa de los crímenes
cometidos por los facciosos contra sus
bienes y personas, solicitaron ayuda a las
autoridades militares, quienes enviaron V i
varías patrullas militares a proteger a l o s p ^ f f
habitantes de la presencia de terroristas
que trataban de reclutar gente para sus
actividades; los terroristas realizaban sus
acciones intimidatorias entre las aldeas de
los municipios de Usumatlán. Río Hondo y
Teculután: presentes las patrullas militares
una de ellas caminó hacia aldea San
Lorenzo donde contactó a los facciosos y
como consecuencia se produjo un enfrentamiento en el cual resultó herido un
soldado: mientras, los terroristas huyeron, pero dejaron dos muertos en el lugar,
luego con el apoyo de otras patrullas se inició la persecución de los delincuentes
subversivos, produciéndose tres enfrentamientos mas. habiéndose elevado el
n úm ero de bajas de los criminales a nueve muertos. Las acciones reportadas
ocurrieron los días 7, 8 y 9 de este mes: los campamentos que fueron
desmantelados consistían en construcciones improvisadas, con palos, ramas,
hojas anchas y pliegos de plástico, fueron encontrados depósitos de
abastecimientos que servían para guardar menaje, cartucheras, cobertores y
medicinas, especialmente antibióticos y vendajes, además, había propaganda y
literatura subversiva, libros revistas, panfletos comunistas y hojas sueltas
mimeografiadas
ART 385 REBELION

REFERENCIA:
El Gráfico. 12 de noviembre de 1965 página 3
TRES CIVILES HERIDOS Y UN MENOR DE EDAD MUERTO POR ATAQUE
GUERRILLERO.
(25-NOVIEMBRE-1,965)
LOS HECHOS:
Un ataque sorpresivo a la Guarnición Militar de los Amates Izabal dejó
como resultado cuatro heridos, de ellos, tres civiles, aunque se ignora las bajas
de los facciosos que siempre se llevan a sus heridos: se lamenta la muerte de la
menor Eumce Lorena Johnson de apenas trece años de edad

ART. 385 REBELIÓN
ART 400 TENENCIA Y PORTACIÓN DE ARMAS DE FUEGO
ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
FUERON ASESINADOS DOS SOLDADOS QUE SE ENCONTRABAN EN
LABOR DE VIGILANCIA EN LA CELEBRACION DE LA FERI,
LOS HECHOS:
Un ataque sorpresivo contra elementos del Ejército Nacional se registró a
principio de la semana en la aldea Santa Cruz, jurisdicción de Río Hondo
Zacapa: por un grupo de terroristas de las F.A.R.. quienes llegaron a la aldea
cuando se estaba celebrando su feria titular, en donde se hallaba acantonada
una patrulla del Ejército en labor de vigilancia, súbitamente los criminales
sacaron de sus ropas armas y granadas de mano con las que atacaron a los
soldados, quienes manifestaron que no pudieron responder el fuego por temor de
herir a los civiles presentes en la feria Después de haber causado dos muertos
y cinco heridos entre los elementos de tropa los terroristas se fugaron hacia las
montañas.

ART 132 ASESINATO
ART 287 FABRICACION O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS
ART. 404 TRAFICO DE EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
El Gráfico. 08 de enero de 1966. página 03
'4
LOS FACCIOSOS DE LAS F.A.R.
ASALTARON EL DESTACAMENTO DE
LA POLICIA NACIONAL DE SAN
AGUSTIN ACASAGUASTLAN.
(11-ENERO-1.966)
LOS HECHOS:
Delincuentes subversivos armados
de ametralladoras y con uniformes de
color verde olivo. asaltaron el
destacamento de la Policía Nacional de
San Agustín Acasaguastlán, El Progreso, encerrando en un calabozo al subjefe
de la Policía y a un Agente que se encontraba de guardia en ese momento
posterior a eso. robaron las armas y uniformes que encontraron en el lugar: tales
hechos ocurrieron a las 18:45 horas: además cortaron los teléfonos de las
oficinas de telecomunicaciones de la localidad donde amenazaron a los
empleados que se encontraban a esa hora y robaron los sellos de hule de la
dependencia, finalmente, para huir, obligaron a un vecino a que les entregara las
llaves de su automóvil y a su piloto quien fue obligado a llevar al grupo hacia las
afueras de la población

ART 251 ROBO
ART 285 INCENDIO Y ESTRAGO CULPOSO
ART 295 INTERRUPCION Y ENTORPECIMIENTO DE COMUNICACIONES

REFERENCIA:
El Gráfico 13 de enero de 1966 página 03
SUBVERSIVOS DE LAS FAR
INCENDIARON 9 AVIONETAS EN
~ CUYUTA.
(07-FEBRERO-1,966)
LOS HECHOS:
13 terroristas destruyeron totalmente
un hangar con avionetas de furrvgación de
una compañía particular, los terroristas
actuaron a eso de las 9 de la noche del
lunes anterior, después de haber atado al
guardián del hangar y con la ropa de la
familia hicieron antorchas las que arrojaron
contra los motores de las avionetas, de las
cuales destruyeron totalmente 3 y 6 dejaron
con graves daños

ART 204 AGRAVANTES ESPECIFICAS
ART 215 AMENAZAS
ART 283 INCENDIO AGRAVADO
ART. 290 ATENTADO CONTRA LA SEGURIDAD DE LOS TRANSPORTES
MARÍTIMOS. FLUVIALES O AEREOS
ART 391 TERRORISMO INCENDIOS. DESTRUCCION DE
INFRAESTRUCTURA
ART 404 TRAFICO DE EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
36
SECUESTROS. ROBOS Y
SABOTAJES COMETIDOS POR
I 311110
TERRORISTAS EN EL ORIENTE
DEL PAIS
(09-FEBRERO-1.966)
mmám é im-mt -
LOS HECHOS:
En el Municipio de Cabañas
Departamento de Zacapa. el subjefe
y un agente del Departamento de la
Policía Nacional, fueron llevados
como rehenes en horas de la tarde
del miércoles anterior, cuando un
grupo de terroristas, portando
ametralladoras se presentaron en el
edificio de la Policía sorprendiendo a
un agente y a un telegrafista a
quienes apresaron y encerraron en
una celda de la cárcel, pero en ese
momento apareció el subjefe y un
agente más. a quienes a punta de
cañón obligaron a acompañarlos, los
subversivos robaron armamento que
hallaron en la estación de Policía
luego de haber destrozado
totalmente los aparatos de comunicación
En la población de El Florido, jurisdicción de Chiquimula. próxima a la

frontera de Guatemala con Honduras, cerca de las 2 de la madrugada del día
lunes 7. ocho terroristas armados con ametralladoras penetraron
subrepticiamente a la residencia de! Comisionado Militar de la localidad, atándolo
para imposibilitar su defensa, posteriormente registraron la casa y se robaron
Q 2000 00. en efectivo y algunas armas de fuego
En la cabecera del Departamento de El Progreso, criminales de las F.A R

cortaron los hilos de comunicación radiotelegráf ica de aquella localidad, los
daños se detectaron en los lugares conocidos como China y Cabañas en donde
los alambres fueron cortados con intención de causar sabotaje
SE PUDIERON HABER COMETIDO EN EL PRESENTE CASO CONCRETO;
ART 201 PLAGIO O SECUESTRO
ART 251 ROBO.

REFERENCIA:
fs fifiiáíS: M i* ) wíííUlíi? » jf% f-t í ! ^ * s f 4? * . .¥ *
inmta ti policss«« U m» 9 OUClifiSEIMllto
SUNTUOSA RE
1,
.
Wik
SE INCAUTA ARMAMENTO Y
PROPAGANDA COMUNISTA EN CASA
DE LA ZONA 9
(Q3-MARZO-1,966)
LOS HECHOS:
En una lujosa residencia de la zona 9. la policía incautó armamento ropa
literatura marxista e implementos para actos terroristas: se sospecha que en ese
lugar hubieron personas secuestrados por los delincuentes subversivos Entre
las armas encontradas se citan una ametralladora, pistolas, granadas además se
hallaron informaciones de gastos diarios, las listas encontradas se refieren a
víveres, objetos de uso diario, ropas y calzado: para poder penetrar a la casa fue
necesario forzar una puerta que da al interior del inmueble, pues además había
un túnel que conducía a otra casa que tiene su salida hacia otra de las calles
MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO 13 DE NOVIEMBRE M R 13
ART 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE GENTE ARMADA EN POBLADOS.
ART. 400 TENENCIA Y PORTACIÓN DE ARMAS DE FUEGO
ART 401 DEPOSITO DE ARMAS Y MUNICIÓN
ART 402 DEPOSITO DE ARMAS NO AUTORIZADAS

ART 3 DERECHO A LA VIDA. LIBERT
Y SEGURIDAD.
ART. 18 DERECHO A CIRC
LIBREMENTE
Declaración Universal de los
Humanos.
REFERENCIA:
El Gráf'co. 04 de marzo de 1966.
PORTADA Y 03.
Prensa Libre. 04 de marzo de 1966. página 09.
40
Asalto Guerrillero
tn tc T rrp to ñ i
TERRORISTAS DE LAS F.A.R. ASALTAN y Roban en Moretct
CAMIONES EN MORALES.
(11-ABRIL-1.966)
LOS HECHOS: ' 1 A' •■¿

•■
■■■
■. A .11
«w*-.
Varios camiones que transportaban^ m
> ■T»».'**«* X’T
a «m»
combustibles y mercaderías fueron

interceptados y robados el lunes 11 de abril al]
medio día. en el kilómetro 198 de la ruta ali
Atlántico, los camiones viajaban de los puertos]
Barrios y Matías de Gálvez hacia la capital,
cuando al aproximarse a la jurisdicción de Morales. Departamento de Izabal los
facciosos con ametralladoras y armas cortas abrieron fuego contra los vehículos,
los asaltantes despojaron a los pilotos de las llaves y atravesaron varios
automóviles en la carretera Más tarde, llegó al lugar de los hechos un camión
cisterna el mismo también fue atacado por los subversivos que vaciaron los
6.000 galones de diesel que en el se transportaban ; los conductores de los
vehículos interceptados por los subversivos dijeron que el hombre que
comandaba el grupo era pelirrojo y hablaba con acento cubano, tanto él como los
demás (diez en total), vestían uniformes verde olivo.
FUERZAS ARMADAS REBELDES F.A.R

ART 215 AMENAZAS
ART 252 ROBO AGRAVADO

REFERENCIA:
Prensa Libre 13 de abril de 1966 página 04
» mi» +*** «i»»— *-* * +■'*É4
REPITEN ASALTO
LOS TERRORISTAS DE LAS F.A.R. REPITEN ASALTO A CAMIONES.

(1 5-ABR IL-1,966)
LOS HECHOS:
4 camiones que transportaban mercaderías fueron baleados el viernes en
la noche, cerca de Río Hondo. Zacapa. cuando transitaban en la carretera al
Atlántico, por un grupo de delincuentes terroristas: uno de los vehículos resultó
con las llantas perforadas así como la cabina. los otros camiones que
pertenecen a una empresa de transportes extranjera, son remolques y recibieron
también impactos de bala


REFERENCIA:
Prensa Libre 18 de abril de 1966 página 08
42
GUERRILLEROS ACTUAN: CAMIONES ATACADOS POR TERCERA VEZ.
(19-ABRIL-1.966)
LOS HECHOS:
Un nuevo asalto de terroristas armados en la carretera al Atlántico a un
convoy de 6 camiones en el kilómetro 140 a la altura de las Palmas. Río Hondo
Zacapa a eso de las 2 de la mañana, fue interceptado el primero de los
vehículos, luego otro más y así siguieron los delincuentes que además habían
colocado los vehículos a manera de que interrumpieran el tránsito, informo un
piloto, los terroristas pintaban rótulos subversivos en los que vivaban a los
dirigentes de esos grupos, según informó uno de los pilotos, los criminales
pintaron los rótulos que identifican a la facción de la F.A.R. denominada Edgar
Ibarra

ART 204 AGRAVANTES ESPECIFICAS
ART 292 ATENTADO CONTRA OTROS MEDIOS DE TRANSPORTES
ART 359 TRAICION PROPiA
ART 389 INCITACION PUBLICA.

ART. 13 DERECHO A CIRCULAR LIBREMENTE
REFERENCIA:
Prensa Libre 20 de abril de 1966. página 08
4?
FAMILIA CAMPESINA MASACRADA POR SUBVERSIVOS.
(17-A B R IL-1,966)
LOS HECHOS:
En el lugar Campos Nuevos de Quiriguá. Departamento de Izabal un
grupo de terroristas atacó a una familia con el saldo de 4 miembros de la misma
asesinados. 2 de ellos menores de edad, así como un tercer niño herido
El 17 del mes en curso. 7 facciosos atacaron a un individuo de 47 años,
una joven de 21 y dos menores uno de 17 años y otro de 10 años de edad a
quienes asesinaron, además hirieron al menor de 10 años José Rolando
Medrano Sandoval. todos ellos de familia de pequeños agricultores. La denuncia
fue presentada por Bernardino Medrano Sandoval. un menor de 15 años, quien
logró escapar y efectúo la denuncia en la Policía Nacional de Quiriguá indicó
que fueron atacados sorpresivamente por 7 terroristas que descargaron sus
armas sobre la familia y mataron a 4 de sus víctimas.

ART 391 TERRORISMO
ART. 393 INTIMIDACIÓN PÚBLICA AGRAVADA
ART 132 ASESINATO

ART 3 DERECHO DE LA VIDA LIBERTAD Y SEGURIDAD
REFERENCIA:
El Gráfico 22 de abril de 1966 página 06.
TERRORISTAS DEL P.G.T. DETONARON
BOMBAS LA NOCHE ANTERIOR
(27-ABRIL-1.966)
LOS HECHOS:
En dos lugares diferentes de la
ciudad, ocurrieron atentados terroristas
entre las 21:30 y 22 horas que no causaron
daños personales pero sí materiales, sin
embargo, debe notarse que uno de ellos
ocurrió en un punto de la ciudad donde se
encuentran varios institutos de jornada
nocturna, por lo cual, los alumnos que iban
de salida corrieron grave riesgo, los daños
materiales consistieron principalmente en
la ruptura de vidrios de casas vecinas
PARTIDO GUATEMALTECO DEL
TRABAJO. P.G.T.
COMANDANTE CARLOS GONZALEZ

ART 385 REBELION
ART 398 AGRUPACIONE ILEGALES DE GENTE ARMADA
ART 404 TRAFICO DE EXPLOSIVOS.

REFERENCIA:
El Gráfico. 28 de abril de 1966 página 06
45
LOS TERRORISTAS COLOCARON
BOMBA EN EL MOTOR DE UNA Bomba Terrorista
CAMIONETA. If A I
(Q2-MAYO-1,966) f Estalló Anoche
Mwiw i t w ttcfé ta ia *6ioc** 9m ém itso fc* m m _
qu* ti'.ttba ••tsoooo** «•
LOS HECHOS:
n»
Una bomba terrorista de alto poder « I » U » k W M MI w u
• m » *. t* fa* n l i i i É i mi *1 d m
explosivo estalló la noche anterior en la ta« a U VM», wtaewM U » !
zona 5. fue colocada dentro del motor de \ mm Mm » i Vw m , n< «mM* «rtAKÉfc
- - ..
un bus urbano de la empresa Unión, cuyo
>4» bi* tTj»t<ufjtit A* la> *
propietario reside frente al sitio de la I «I ¡
explosión el atentado no dejó heridos pero

causó destrozos en los vidrios de algunas
de las ventanas de las residencias
cercanas.

ART 287 FABRICACION 0 TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS
ART 359 TRACION PROPIA

Declaración Universal de los Derechos Humano
REFERENCIA:
Prensa Libre 03 de mayo de 1966. página 06
46
...... — m f * * * **Z»U I S 9 K l
C o m u n ic a d o O fíu & l
UN CAPITAN Y VARIOS SOLDADOS FUERON ASESINADOS POR

SUBVERSIVOS DE LAS F.A.R.
(17-MAYO-1.966)
LOS HECHOS:
El Capitán José Dolores Amézquita y varios soldados, fueron asesinados
a las 6 de la mañana, en una emboscada que les tendieron, delincuentes
subversivos, el enfrentamiento ocurrió en el lugar denominado Sunsapote
Municipio de Gualán. jurisdicción de Zacapa. entre los kilómetros 130 y 131 de la
ruta al Atlántico.

ART 132 ASESINATO.
ART 385 REBELION
ART. 398 AGRUPACIONES ILEGALES DE GENTE ARMADA

REFERENCIA:
El Gráfico. 18 de mayo de 1966. página 03
47
TERRORISTA DE LAS F.A.R. ATR O PELLA A
UN NIÑO.
(06-JUNIO-1.966)
LOS HECHOS:
José María V:des Ortíz que se identificó
como miembro de las F.A.R . resultó herido ayer
en la tarde, debido a un forcejeo que tuvo con
un Policía uniformado que lo perseguía para
sancionarlo por un accidente de tránsito, el
faccioso, de aproximadamente 25 años asegura
que estudia en la Facultad de Ingeniería de la
USAC. el Policía que lo capturó resultó
levemente herido la situación provino de un
accidente, cuando el delincuente atropelló a un
niño, el subversivo salió huyendo, pero el
policía logró alcanzarlo y al conminarlo a
detenese. el criminal sacó una escuadra calibre
45" además de identificarse como integrante de
las F.A.R.. el Policía logró desarmarlo: en el
forcejeo en el que se produjeron las heridas
tanto del delincuente como del Policía, al llegar
a la emergencia del Hospital General, el faccioso José María Vides Ortíz. gritaba:
soy de las F.A R
FUERZAS ARMADAS REBELDES F.A.R.

Cód go Penal Guatemalteco

REFERENCIA:
Prensa Libre. 07 de jumo de 1966. página 02
4X
Aparece el guerrillero c a p t u r a d o :
las P A R o f r e c e n c a « j e a r l o _
« s a s u s ~ tís a - ^ :
lo » • ’• r— —V . ., . t~V~ -
«(v « 4 « 'WWW* ‘ **+■+> » V .-
»»X-— * • -* » W»— ■— » ^ ♦W W U * v W « Av » 'W
**•*•*>y**' ♦■•V* ijjmlfiV ¿ Ww ^ » : «w»
* . N »M I M» —
j*- * ocv ^ vd * * ♦ v • ■
•'
vV7 .vW^X -rr '-'.. — r* ttt

» « ' <M .»vnv><r nrvri«\ i . .
*
^ *
„ . .__ M u* u <1 U> » « v r^ i .
_____ - « á r W — — —. k ^ < Tt r .
f £tW £-l-"l - • “*“■......
., ---------------1 *•«mS
w *.msr* '" '***’-
iitN H N H li
5 í ' r E - ’ »1 II»*« i ^•i.:-í'l :r
a UIW»»
i*i rrtiM M ik:
PROPONEN CANJE DE UN SUBVERSIVO.
LOS HECHOS:
Una carta firmada por Gabriel Salazar en nombre de las F A R fue enviada
al Arzobispo Metropolitano, al Rector de la USAC y al Presidente de la Cruz Roja
donde proponen el canje del faccioso José María Videz Ortiz a cambio del
Presidente de la Corte Suprema de Justicia secuestrado por dichos facciosos, en
dicha nota afirman los subversivos que el citado detenido es miembro de esa
organización clandestina
El Presidente de la Corte Suprema de Justicia. Lie Romeo Agusto de León
Roldán. fue secuestrado por los bandoleros de las F.A.R.. hace aproximadamente
un mes

ART. 142 DISPARO DE ARMA DE FUEGO
ART 203 DETENCIONES ILEGALES.

REFERENCIA:
El Gráfico. 09 de junio de 1966. página 03
49
VICEPRESIDENTE DEL CONGRESO
SECUESTRADO POR LAS F.A.R. LOGRO
7 DE LA ¡UVA FWAP
ESPECTACULARMENTE DE U S FA
f u g a r s e ..........
(09-JUNIO-1.966) ------- ,{8,7,
___ (M lllil
.me****? *-1 m ea jk * "— es». i 7
LOS HECHOS:
A las 2 de la madrugada, el Lic. Héctor
Menéndez de la Riva quien se hallaba en situación
de rehén de las F.A.R. logró fugarse de sus
captores: relató el Lic. Menéndez que el 26 de
mayo anterior fue secuestrado por los terroristas de
las FAR y mantenido en calidad de rehén exigiendo
el cumplimiento de ciertas condiciones para lograr
su libertad : la víctima indico creer que se le
mantuvo cautivo en la aldea Vista Hermosa,
jurisdicción de San Pedro Sacatepéquez,
Guatemala


ART 9 NADIE PODRA SER DETENIDO ARBITRARIAMENTE
REFERENCIA:
El Gráfico. 10 jumo de 1966. página 03
,0 0 0 y Pintan
Luego S de las FAR
LOS TERRORISTAS DE LAS F.A.R. ROBARON vMmMuncHMmo. -
Q.5.000.00 ~ M.
m — míi - e* t*m* m +*»

(08-JUNIO-1.966) mfw«* *: " '«»■«■ S
pilma
LOS HECHOS: <•*#«* #♦ a fe «•* *«&** mm • «►>

i» rtm M »t »—■ •*. W «MU*
» Ima PWet»
Al medio día seis hombres armados que MKxTîd« y imi* J**t» A>Kk m íU iiim ^ u ca
»»MU*. IlwOOl» V#'«! >

se identificaron primero como autoridades y * r « i
t»
M ^H a»
m> *y
»4« (*-
luego como delincuentes de las F.A.R. <m»«H»w *• T* *Aw ntM <d

a A a A-. . .á. ----- 1 - > . - » _ - ^
penetraron a una casa en Zaragoza, * i» 4 Q » ta i <
Chimaltenango. y robaron Q 5.000.00 y otros ■Ka* m •> Mi«w» ■■ f*v tu «m

objetos, según relató el propietario de la casa Sr. |nm Mb
IMOT «a» «M t *««s# • M»
Mariano Marroquin : informó que tocaron a su .«t** y ? m m gm 4* 8* i
• "T^íw v *• • **?• i
puerta y cuando abrió se encontró con los 5 w * | p w w ' wW.
a «m u (y u a k i
y v ^ »W -W H ^ W fl 'W '
« o n /t« 4» * *
terroristas que portaban ametralladoras y le *«***?**>%. jr-O. 7 H * - —
anunciaron que iban a registrar su casa en '’>«■•■,toi«* <w**» r** w-H* «•

nombre del Gobierno, acusándolo de que •www <btí ***** y ■
ros («n» i» ww** : Z ¡—
guardaba propaganda subversiva pero al entrar •** f*?*r *» * tmm- TRANSPORTE!
lo empujaron y se dedicaron a registrar la casa, w « *
4#» W*rrat«ra 4» nt9«?<a*. M
|m n 4«*«0 y FV.
Coa »«rvteto <jUtm «>tr

estuvieron cerca de una hora y media para *.**M »«*•»
Tsuarono es a
dejarlos amarrados y fugarse después de haber * -A
í-m i«H4irM M «4
«4 «t I m
pintarrajeado las siglas de las F A R en el lugar. #* 9« A# * M*
r n f t É a r f r 'i . x ««m
M é+~
ORGANIZACION RESPONSABLE: (Mn
: >* '
FUERZAS ARMADAS REBELDES. F.A.R. # »>|i M#*>»**>♦♦ ■ jwtm w i »
«*** »> « * í v - y » ♦ 4 m *J « i i / « * * '
COMANDANTE LUIS TURCIOS LIMA y t& p » S é

r»*» Je A#c* -m, 4**
te « ffUtet «a»«
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON I iJl* Ér|

NUESTRO ORDENAMIENTO LEGAL, SE Í__
PUDIERON HABER COMETIDO EN EL PRESENTE CASO CONCRETO:
ART 203 DETENCIONES ILEGALES
ART 215 AMENAZAS
ART 351 ROBO

REFERENCIA:
Prensa Libre. 11 de jumo de 1966. página 15
51
LOS REHENES QUE TENIAN LAS F.A.R. ... ,..............
EN SAN PEDRO s a c a t e p e q u e z t ge &£HENES DESAPARECEN: I L
DESAPARECIERON £j[RCIl
LOS HECHOS:
Luego de la fuqa del Licenciado
*■
•
ttt* .VÍV.V. l í l » - • ■* -
Menéndez de la Riva los terroristas de las r ......" *

VA W . '¡WV.'.V’.«.
F A R se llevaron a los otros dos rehenes

que mantenían cautivos, ignorándose con
qué destino, además, se informó que la ...
casa donde los tenían fue cateada por las .
fuerzas de seguridad se encuentra en el .c;/... .
Cantón Sajcavilla: jurisdicción de San Pedro
Sacatepéquez y es propiedad de la señora María Vda de Gómez Robles, al
efectuar el cateo respectivo se encontró armamento, munición, dos capuchas
negras con las que probablemente escondían a los rehenes, una más que dice
salud pública, tubos de hierro galvanizado del que se utiliza para fabricar bombas
caseras, víveres, trastos de cocina, hamacas y tela para confeccionar uniformes
de color verde olivo, tubos de tinta para mimeògrafo, etc.

ART 389 INCITACION PUBLICA (DISTRIBUCION DE PROPAGANDA
SUBVERSIVA)

REFERENCIA:
El Gráfico. 11 de jumo de 1966 pág:na 3
CHOQUE ARMADO
Pon-Cid Thateada
p a r G m m li w m
LAS FAR lf U POLICIA CHOCAN:
DOS GUERRILLEOOS CAPTURABOS
- :• u iw w i m »«»* * 5 Ü Ü 1
* «• ; -------------
IIIIIU III l i i ' l l t l
* i * * w //.• / " * 'r •
>«** ♦ « * * • * W M y A. ^ *.
>,> ■v<MÍI.V. » a (tV M W
UN POLICÍA Y UN FACCIOSO HERIDOS.

(14-JUNIO-1,966)
LOS HECHOS:
En un lugar muy transitado se
enfrentaron unos facciosos con la Policía, en un tiroteo que siguió a una
persecución en automóvil primero y luego a pie. en los barrancos del Tuerto con
saldo de un agente y un subversivo heridos.
Aproximadamente a medio día. en las calles del barrio Gerona
inesperadamente, una camionetilla azul y blanco apareció en vía contraria y tras
ella una ra d io p a tru lla que ve n ía en su p e rs e c u c ió n la camionetilla chocó con una
panel que dejó inmovilizado el vehículo en que se conducían los delincuentes
subversivos de las F.A.R.. cuyas puertas se abrieron violentamente y salieron
\ tres hombres jóvenes armados con escuadras quienes prosiguieron su fuga a p:e
en distintas direcciones, pero se tendió una amplia red por parte de las Fuerzas
de Segundad, que fueron auxiliadas por soldados, efectuándose el rastreo del
barranco El Tuerto del Antiguo Cuartel de Matamoros, una persona que se
hallaba en su casa de habitación al escuchar los disparos salió a la puerta y pudo
presenciar cuando un hombre como de 22 años salía corriendo del barranco y
luego aparecieron varios policías uniformados corriendo tras él : el fugitivo se
alejó visiblemente agotado y armado con una escuadra, en la siguiente esquina
se inició un tiroteo pero finalmente, fue rodeado y capturado.
ART. 393 INTIMIDACIÓN PÚBLICA AGRAVADA.

REFERENCIA:
El Gráfico. 15 de jumo de 1966. página 03.
Prensa Libre 15 de junio de 1966 página 02.
54
Un M uerto y 4 Heridos Óí" T h o q u e "entre"" ( T e T r i l I t r i s
policías: t muerto j 4 heridos
s&¡%
NIÑO HERIDO EN BALACERA CON FACCIOSOS.

(15-JUNIO-1.966)
LOS HECHOS:
Frente a la Policlínica del I G S S se registró un tiroteo entre policías y
facciosos, que dejó la cauda de un policía muerto y un niño que se dirigía a la
escuela resulto herido
Los tripulantes de un vehículo que recibió orden de detener la marcha por
haberse pasado un semáforo en ro;o en la esquina de la 7a avenida y 21 calle
de la zona 1. la cual no fue obedecida, entonces se inició la persecución de los
infractores, cuando el Policía les dio alcance y estaba extendiendo la remisión, el
conductor del vehículo sacó un arma y le disparó a quemarropa cayendo
mortalmente herido: mientras tanto, otro agente que vio de lejos lo que ocurría,
salió corriendo a auxiliar a su compañero pero en ese momento los perseguidos
empezaron a disparar contra el agente: ya antes otro agente de Policía había
intervenido pero fue alcanzado por el fuego, resultando herido
A esa hora, el niño Oscar Armando Cruz de 8 años de edad abrió la puerta
de su casa y salió a la calle siendo alcanzado por un proyectil que hizo impacto
en su oreja izquierda Resultaron heridos otros dos civiles quie transitaban por el
lugar rumbo a sus trabajos: finalmente, el terrorista logró fugarse por las calles
aledañas.

ART 393 INTIMIDACIÓN PÚBLICA
ART 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE GENTE ARMADA EN POBLADOS.
ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
El Gráfico 16 de jumo de 1966. página 3
Prensa Libre. 16 de jumo de 1966. páginas 16 y 17.
Bomba Terrorista
Estalló Anoche
El artefacto hteó ____ Wm M
4# ifl 7a. cmjnwa de la k b » í iaan> T
Va* fco&ifc* ¡trrerikft <í* poce • JIM# I» W«F» • « » : #
pOíter *xp4r*i%u. ****}& »«arfe« 9 m«n» vtoíé 4* Ci*n*w». # * ^
ift* l$ h*>r*s< *« vna tf* h*»- m* «t « M i ¡juifeu&y^ * j n |
qwt«f i$* ia ?*. «v*i%Í4(k *nt?* toíáafoi* tw
!?a. y -Da c*íi** i* t<rt& 8, « A4slStt JKtf«**
x « C ttx urfO rf* i* FttftMfrvstfft ¿ * í £• »»í*»* * ' 9»*
♦>i.'iñAittia **$ cííi«íw4 a bwni» ttn*
* Íftjícíifero Ju»r «i* £3a& A?yí- tt n M i a wmMi’ip tW' »■»
!ftf: {&« L*í5tt, g*** *•*«*?$ «¥> l»í>4}Wf á*<í* si
rrnMt «te«*sn
Ai íKíTff?*ff*t;> <*** «)W^ ttfaB rJCpfo-
Méw *3 *r*o, jxar Le* *•>i«**« "22 áiT»
**** J«K»? U« *v»ífcír:<Syií <*u* fW *ti m«rwi. M»»*** **ynL «**
ÍW J^ftífeJí? fc:j t<í<.í^fíf'ír«cí('.■?!> ■íeítcfet. **« l—rt*r^ **
>'<* pito!« *<? vW <*•*.*!,> A fr*- tMértx w 4H
«*r truArdun« «i«*, **>*«::«n<í<> «o« 1na kuM *-
BOMBA TERRORISTA ESTALLO .

(20-JUNIO-1,966)
LOS HECHOS:
Una bomba terrorista colocada por los delincuentes del P G T estalló a las
19 horas en las zona 9. a un costado de la residencia del excandidato
presidencial. Coronel e Ingeniero Juan de Dios Aguilar de León, en el momento
que explotó el artefacto, transitaba por el lugar un automóvil cuya identificación
no fue posible, su piloto se vio obligado a frenar bruscamente, habiendo
resultado con golpes la Sra. María del Carmen Vda. de Colindres. quien iba en el
asiento posterior de una motocicleta que transitaba detrás del automóvil
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO, P G T

HUIRTE 287 FABRICACION O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
Prensa Libre. 21 de junio de 1966 página 08.
TRES BOMBAS TERRORISTAS
ESTALLARON .
(24-JUNIO-1.966)
LOS HECHOS:
Tres bombas terroristas fueron
detonadas la noche anterior por los
delincuentes del P G T entre las 20 :00 y
20.30 horas. habiendo dañado
considerablemente a un predio de vehículos
usados y en la Misión Diplomática de
Honduras, el primer artefacto, explotó en el
predio de la Cidea de la zona 4. habiendo
dañado 5 vehículos: 15 minutos más tarde
estalló una segunda bomba en la zona 9,
donde están alojadas las misiones
diplomáticas de Nicaragua y de la Orden de Malta finalmente, a las 20 30 horas
otra explosión, esta vez en la residencia de la Embajada de Honduras, que causó
estragos en el jardín de la sede diplomática, por los daños ocasionados en los
ventanales de cristal.

ART 287 TENENCIA Y PORTACION DE MATERIALES
ART. 279 DAÑO AGRAVADO
ART 391 TERRORISMO INCENDIOS DESTRUCCION DE
INFRAESTRUCTURA

REFERENCIA:
El Gráfico 25 de junio de 1966. página 03.
58
LAS F.A.R. SECUESTRAN A UN ..................
abogado. S í C t l E S T R k l f i E l LIC. 1 0 SE
(24-JUNIO -1,966) ROBERTO S E R R A H B H U R C O N
■yjM/t v •
LOS HECHOS:
El Lie Roberto Serrano Alarcón fu e .-* '-'- • •
secuestrado por delincuentes, luego d e :" '~~... mej<mmm
interceptar el paso de su automóvil;
posteriormente, por la vía telefónica se¡p
notificó a la familia que se encontraba en
poder de las F A.R pidiendo una suma de_ >•:«««*«■ y *:« -
dinero muy elevada para su rescate. V
El secuestro del profesional 5 *

coincidió con la explosión de una bomba
dentro de una cadena de atentados que
sufrió la ciudad capital: sus familiares
hallaron su carro abandonado y las llaves
estaban tiradas en el piso del vehículo, a
pesar del hermetismo, de la familia se supo
que se recibió una llamada telefónica, en
la cual una voz se identificó como portavoz
de las F.A.R . manifestando que e.
profesional no tenía daño alguno y exigiendo el monto de una suma muy elevada
de dinero para su liberación.

ART. 201 PLAGIO O SECUESTRO.
ART 204 AGRAVANTE ESPECÍFICOS SOBRE DETENCIONES ILEGALES

REFERENCIA:
El Gráfico. 26 de jumo de 1966. página 3.
DELINCUENTES SUBVERSIVOS QUE
SECUESTRARON AL ABOGADO Q 1 0 0 .0 0 0 DE RESCA
SERRANO EXIGIERON Q.100.000.00 v■I«'-'
A*r
POR SU RESCATE.
LOS HECHOS:
Subversivos que se identificaron
como miembros de las F.A.R. exigieron una
suma de Q.100.000.00. a través de una
nota que enviaron a la familia, también
A ... VWW
recibieron los parientes otra nota del
Licenciado Serrano ratificando su situación
de secuestrado, el Licenciado Serrano quién es Abogado de la Compañía Cofiño
Stall. volvía a su casa de sus labores el viernes anterior, cuando un vehículo le
interceptó el paso y le obligaron a entregar las llaves del vehículo, el cual fue
localizado el sábado siguiente.


REFERENCIA:
Prensa Libre. 27 de jumo de 1966 página 02
tu
ir m um
2 MESES DE CAUTIVERIO CUMPLEN
SECUESTRADOS POR LAS F.A.R.
ER A G U A T E M A L A
l l S V Í l l i m i l l i U I » f tlLTISAI M I A U !
2 MESES DE SECUESTRADOS !
LOS HECHOS:
Se cumplieron ya dos meses de
cautiverio del Secretario de Información del
Gobierno y del Presidente de la Corte
Suprema de Justicia, quienes fueron
secuestrados por las F.A.R.. según
comunicación de tales subversivos,
quienes pedían un canje con 28 facciosos
desaparecidos.

ART 393 INTIMIDACIÓN PÚBLICA AGRAVADA.
ART 203 DETENCIÓN ILEGALES
ART 204 AGRAVANTE ESPECÍFICOS SOBRE DETENCIONES ILEGALES
ART 215 AMENAZAS

REFERENCIA:
El Gráfico 5 de julio de 1966. página 02.
(>i
MATERIAL BÉLICO DECOMISA LA
POLICÍA NACIONAL. J W M IÉ N J fl BELIC8 ¥ PR0PA6ANBA
«A8XISTA DECOMISA IA POLICIA
fti »»¡tu '
____ m m v*
LOS HECHOS: — ¡IIHIW H !
En una finca de Pajapita, del
Departamento de San Marcos, la Policía
Nacional decomisó una gran cantidad de
material bélico; también una gran cantidad
de propaganda marxista e implementos
para imprimir volantes.
Entre el material bélico decomisado
había granadas de mano bazucas una
subametralladora y rockets. el cargamento estaba empacado de tal manera que
pareciera estar inspeccionado ya por las autoridades aduanales, uno de los
envoltorios tenía la leyenda "frágil vidrio" mientras en el otro se leía "gua. una
carta para Felipe" en algunas cajas también aparecía un sello marcado con tinta
azul, en el que se leía Aduana N. Laredo. para aduana Inc. de Mex. D F el
mat' 'ial decomisado de tipo portable podía ser utilizado por una sola persona y
los instrumentos de guerra denominados bazucas son armas que tienen un alto
poder destructivo, no se pudo averiguar el origen del embarque, entre los bultos
empacados venía material plástico y de cartón y la mayor parte estaba mojado
como si hubiese sido transportado por camión u otro vehículo descubierto, en
resumen se decomisaron 27 granadas. 02 bazucas. 07 rockets y gran cantidad de
propaganda marxista e implementos para imprimir volantes.

ART 402 DEPOSITO DE ARMAS NO AUTORIZADAS
REFERENCIA:
El Gráfico 14 de julio de 1966. página 03.
62
NO wDARA
U** r ftp»* tregua
9KX.Ü MCC -
?Fff9RQCT5S.VR&: "
SJRiîJfc/Uif'
YON SOSA DECLARÓ QUE NO DEPONDRÍA LAS ARMAS.
LOS HECHOS:
El Jefe terrorista convocó a una conferencia de pre â que tuvo lugar en la
montaña, en la que declaró que no depondría las armas y que su grupo se llama
MR13. diferente de las F.A.R.. que seguía la línea china y no la soviética El
MR13 de Noviembre, no ha dado tregua ni la dará ya que continúa con su
lineamiento político que anima instalar en Guatemala la Cuarta Internacional
Comunista un regimen revolucionario socialista, declaró: e> jefe terrorista Yon
Sosa, es la línea propugnada en Pekín, que difiere de la convivencia pacífica que
sustenta Moscú: continuo su exposición el subversivo Yon Sosa ratificando la
expulsión del seno del MR13 de tres de sus militantes y su rompimiento, se debe
a deslealtad y substracción subrepticia de fondos pero quiso dejar claro que el
programa del MR13 seguirá siendo la implantación de un gobierno socialista de
los obreros y campesinos, estas declaraciones fueron dadas en un campamento
guerrillero del Frente Alejandro de León situado en el departamento de Izabal
donde concurrieron periodistas invitados. Antes de las elecciones generales
continuó diciendo el MR13 fijó su postura que continúa siendo invariable
considera que mientras no hiciera una revolución social en el país no se
transformará la sociedad no podrá solucionarse problema alguno en Guatemala
Enfatizó, “nosotros estamos de acuerdo con seguir con las armas en la
mano hasta lograr la transformación que anhela toda la población explotada del
país”, además indicó que no les interesa amnistía, indultos, ni promesas ni
componendas, ni nada por el estilo, añadió que su lucha es a muerte contra el
capitalismo y que de lo contrario, continuaría la explotación del hombre por el
hombre y que esa es la diferencia ideológica con las F A.R.. que han expresado
que luchan por una revolución democrática para instaurar un Gobierno de 4
clases, con representantes de obreros, campesinos, pequeña burguesía y la
burguesía nacional, mientras ellos, por el contrario, no quieren absolutamente
nada con la burguesía y que su objetivo es la toma del poder.
Continuó revelando que el MR13 de Noviembre, tiene dos frentes
guerrilleros, uno en el propio departamento, de Izabal y el segundo en el
departamento de Chiquimula. que ambos han terminado ya la fase organizativa,
hizo ver que su lucha no se concreta únicamente al enfrentamiento armado
llevando a cabo una labor de indoctrinamiento para campesinos y obreros, pues
ellos son la base de su triunfo, luego, se refirió a la expulsión de los troskistas y
su ruptura con la Cuarta Internacional Comunista; explicó que por ese motivo se
reunió el primer tribunal Popular Revolucionario MR13 constituido por el Buró
Político Representante de la subversión. Jefes de Milicias, Presidentes de
Comités Campesinos en un campamento de la montaña, se abrió juicio contra los
conocidos con el seudónimo "Turi, Evaristo. Tomás. Roberto y contra Francisco
Granados Amado" que es uno de los desaparecidos a quien la A E.U daba por
muerto, a quienes expulsó del seno del MR13 al comprobar que se adueñaron del
dinero de las masas guatem altecas'.
MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO NOVIEMBRE 13. MR 13

ART 385 REBELIÓN

A. f. 3 DERECHO A LA VIDA LIBERTAD Y SEGURIDAD
REFERENCIA:
El Gráfico. 19 de julio de 1966 página 5
Prensa Libre. 19 de julio de 1966 página 08.
64
LOS DELINCUENTES SUBVERSIVOS
RECHAZARON LA AMNISTIA Y FAR RECHAZA AMNISTÍA
CM
RECONOCEN TENER 2 PERSONAS
SECUESTRADAS.
LOS HECHOS:
No estamos de acuerdo con el
ultimátum que dio el Gobierno, soltaremos
al Licenciado Romeo Agusto de León y al
.-x ■
•>
Periodista Baltasar Morales Cruz que '.¿/Uriv. x :: _
están en nuestro poder como rehenes

cuando lo creamos oportuno, dijo Luis Augusto Turcios Lima, el comandante
terrorista de las F A.R.. nuestra lucha sigue en pie añadió, nuestro objetivo es
conquistar el poder e integrarlo con obreros y campesinos. Tales declaraciones
las dio el terrorista Turcios Lima en una conferencia de prensa realizada en un
lugar no identificado, en la misma estuvo presente otro miembro de ese grupo.
Gabriel Salazar. añadió que el hecho de que el Gobierno decretase amnistía no
haría cambiar su posición. Por consiguiente, dijo, "ese ultimátum lo rechazamos
porque nosotros no aceptamos que nadie nos mande".

ART 359 TRAICION PROPIO
ART 385 REBELION.

REFERENCIA:
Prensa Libre. 29 de julio de 1966. página 02.
65
üoas se y e H E o m §
X T f
A N C m i U R 11 C8I9KEI ?EH8 i k U H i
j, 'rr.zz.X9
m S ÍS t ?
,T y**
»«MnVK AW
aicnta&O CíimTñ* . ' K! #Á
' ' UN DOCTO* OE ESCUíhT» a
j¿ ¡k é ^ ^ r.
*M SsKE:
t#í ¥wm*> Aun«!*. Rfvol«
eicm rl** «fAfU* aassll*«* < ms
cam wIe*m? U*$a4& 8 1«
«•Ifiis á* El Crífico, *r V«crr $ m
po»»v»M#. étt I* maeras éeí e<«£
»«i murió
wcttems & «**{«» <&$$*;& £*
<«*t* **ar 4 « ! & *('.
14* f&f* áiite«* %m «J
cmmUm® a«í zwm# i C^téem®
*«• ¡&«»te®, *>«» ¿I* )<m
• rodapié' mfsm&s <!**»? «****• &&«•*»
<-Sí*ttí*>ra vomv'&s *■» e ^ a s V£
v.mpr»W> *&? 1« ISac« Ceac«'»“ SUBVERSIVOS DE LAS F.A.R.
«10»»* m i i> w iv )M r -u ? fcv tu U rt AM ETRALLAN AL CORONEL PEDRO
á©««*íte fSKT« Í»¥SK2&6u< %- é¿-
sw «Í 88«*taH» wtó!*«w*r, CARDONA Y CARDONA
L** } &s
•forop*iU«M# 4*í vm sw \ C*aw*s
«a haya® swsllílá fe**-»*■»««■, p v z li
***- m esm *._« *« |^« a« 5 IJk, **»*? LOS HECHOS:
vki * **#»m • >* • **►»£ Las FAR se hicieron
vW * w m pm m ¡K t f «i a***im tts-
<ht é » e*w p*iU oi *» responsables de la muerte del Coronel
is» * * ,» j câRí© ^ ta m m & e tík * Pedro Cardona y Cardona, según un
comunicado de este grupo subversivo
Adujeron que fue asesinado por los abusos que cometía contra los campesinos
de la finca Concepción donde laboraba, como por su participación en las
acciones liberacionistas de 1954
El administrador del Ingenio Concepción, Coronel Pedro Cardona y
Cardona, militar retirado de 60 años de edad, fue ametrallado por los criminales
de las F A R cuando se dirigía a la cabecera departamental de Escuintla
acompañado de unos trabajadores de la finca, a realizar una diligencia al juzgado
comarcal: como resultado del ataque al Coronel Cardona resultaron heridos en
diversas partes del cuerpo los señores Miguel Angel Morataya. Victor Manuel
Batía. Manuel de Jesús Navas Mansilla y Samuel Barrientos Cruz los tripulantes
del vehículo atacado no pudieron reconocer a los criminales, solamente pudieron
notar que iban vestidos de verde olivo, el Coronel y los heridos fueron traslados
inmediatamente al centro del I G S S. en la ciudad de Escuintla. pero el militar
falleció en el trayecto.
66
Al inquirir con sus acompañantes el or,gen del atentado, indicaron que el
Coronel Cardona había estado recibiendo amenazas. Por otra parte la hija del
Coronel asesinado, dijo a los reporteros que su padre en varias ocasiones había
recibido amenazas de muerte

ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
El Gráfico. 20 y 23 de agosto de 1966. página 29 y 3
CRIMEN POLITIC
, __
M IK T M
«X UCMA
DIRECTOR DEL MLN EN ZACAPA FUE ASESINADO POR SUBVERSIVOS DE

LAS F.A.R.
(25-AGOSTO-1,966)
LOS HECHOS:
El Director del Movimiento de Liberación Nacional en Zacapa. Sr. Daniel
Vanegas Gutierrez. fue asesinado por terroristas de las F A .R en el lugar
conocido cono el Puente Negro, en la Fragua, Zacapa. se supo que la victima
habia recibido amenazas de muerte que fueron consumadas la noche del jueves
cuando viajaba en un jeep, sobre el puente indicado, fue ametrallado cuando
viajaba solo.

ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
Prensa Libre. 27 de agosto de 1966. página 02.
r>8
f f i s K A M Q B E ARMADO A L A
POBLACION DE 6 U A L A N , 2ACAPA
ATAQUE ARMADO DE LA INSURGENCIA

(30-AGOSTO-1,966)
LOS HECHOS:
Un grupo de facciosos trató de tomar la población de Gualán. Zacapa
pero fue rechazado por el Destacamento Militar de aquel lugar. Los facciosos
huyeron después hac:a las montañas.
El intento de asalto se registró a las 22 :00 horas del martes, cuando
grupos de criminales de las F A R bien pertrechados, trataron de adentrarse en
la ciudad, pero fueron rechazados por elementos del Ejército acantonado en ese
municipio.

ART 385 REBELIÓN
ART 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE GENTE ARMADA.
ART. 390 ACTIVIDADES CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACIÓN

ART 3 DERECHO A LA VIDA.
REFERENCIA:
El Gráf'co. 01 de septiembre de 1966. página 3.
69
RECLUTAMIENTO FORZOSO DE LAS
H im m m u n ihsiuc
r u nei i i? fá & m ú *
F.A.R.
U ll
(28-AGOSTO-1,966)
t lB H f S f t i
Cottoti
LOS HECHOS:
El adolescente de 16 años Francisco
Díaz Reyna fue capturado por facciosos, el
domingo 28 de agosto, en el Km. 10
Carretera Roosevelt. pero logró escaparse
para relatar lo ocurrido. Dijo que sus
captores le indicaron que no tuviera miedo, it£S0+4* fr ^ V •
que iban a entrenarlo y si lo deseaba,

escribiera una carta a sus padres: le dijeron
que se integraría a las F.A.R. El joven Díaz
Reyna es estudiante de Bachillerato en un
Instituto privado cuando regresaba de
visitar a un amigo suyo de la colonia el
Mirador, añadió que fueron 4 sus captores
que viajaban en un auto europeo de color
negro y que lo conminaron a subir al
vehículo, refirió Díaz Reyna. que los
*M!***
terroristas que lo capturaron eran jóvenes i i f 1111 iT ' - í v-
de elevada estatura, cabellos claros y con TAXISTA MUCRE.

acento antillano, el día del secuestro fue S E T- FORMA MISTERIOSA
. . ----------Afc>VV.‘. . • ~ ' - -•
llevado a San Juan Sacatepéquez y como a
las 5 de la tarde de ese mismo día volvieron
a la capital, llegaron a una casa situada en
la zona 9 o 10 donde pasaron la noche, el
lunes, el plagiado y sus secuestradores leí
hicieron dar varias vueltas por diferentes lugares a bordo del mismo automóvil y
esa noche durmieron en el automóvil, al día siguiente fue llevado a Amatitlán. uno
de los captores bajó del vehículo y dijo que iría a comprar alimentos mientras
tanto, el otro se quedó cuidando a su plagiado, sin embargo, el desconocido se
alejó del automóvil oportunidad que aprovechó el joven Díaz Reyna para abrir la
portezuela y escapar
FUERZAS ARMADA REBELDES F A R
ART. 391 TERRORISMO.
ART 385 REBELIÓN
ART 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE GENTE ARMADA.

REFERENCIA:
G u e rrille ro s R o b a ro n
en A rm e ría El Bisonte
..., u » *■» ral« fr»Vj*^ tti «*♦«'*«* ***** WítoÉ»*** **
' < !Z II i r t r '— m ~ * » » ■ » * » * ■ «• «• «• * »• * • "* * •
¡n / i» - ««*.(> •• *«» «'»«w <*»•
' é«4^«w «<*1 ■** "*V á* H *-'Nfc>«ja*fc* Í*H‘
iW par«» torwwn» • i* tnn%u*««>T
, *4 *«|W»(i«MrM> * U «rw i « (i:>¡ **"
'■«« Rnr pftt*»*;* itt ( | *rm** «Mi***»
. Ir n ln « * « tito *, fid w n **. w m ;» -
i te». ** «rf<ifv*t« y ci*r»
_________ _ ***>•+■í nm
. u « m * •* »«•*«• * *» tRtflrMW*iW *« lo* *««■>(-
ir i w f W t « * * * ••* « •• H ® * * * | j h w <■»)• « «*Sv» I* fr$Kil«c»6H
4 » jttB ( M r t l<lW *ÉÉt* > ><** ' ** : w h >f Ptofouefc « ití- * *«*•’* r B>
«•}*> w *•»* •«•** fc* !"(»■>*»■ rtlém tM *oí«*í>-fe.»*,
* , -•««»£ «í >«1« 4* i*
^ t .W * * Q tW * t -»— « / * « ' — «r « | J w S C i*
j » , : * * * «• « *> « ) * n « A » « <* « « ■ r » «*■ ¡ ................................................................ „ , . .....-
r .>* : V •% ------- --- -
r #4 V*
W k v l^ W * I» <»£<**<&**> i'V j «K * « IM rtrt » * K K ftt«* 4 * | p * ir-
«3 3 8 * '-4 I H I W M »4 * » 1 « n w « < « n ir M W ;« »
I * > »(* * A * * « < . * * » & . Jr * » ' ; «í p U B W n 4 » I B l M r i i 4 »* *
i 4 * ¡ t* >«■*— » • «K M » >•» k «k M m «v l i » 4 « 1 11 i * m*% I n t ^ f c .
Itsaw****¥*>»*• >»í* '->*1*5i« ¡M
* pan » W*
f« ¡’» « r w sü m i» *?4 «ss «» )x : » « ftiw . *í **m»>
i— > .« M m iw » t »»o 4 » > n « u l «■ M M »
^ > *1 &í fMH
■ <»1»•■ 4
DELINCUENTES SUBVERSIVOS ROBARON EN UNA ARMERIA.
LOS HECHOS:
Por las declaraciones hechas llegar por parte del MR13 de Noviembre, que
indican ser los autores del atraco, en un boletín clandestino de esa facción
terrorista aclaran que dentro de la campaña de los impuestos forzosos de la
burguesía, expropiaron a la armería del señor Polasec. 64 armas consistentes en
rifles, pistolas, escopetas, escuadras, revólveres y parque
MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO 13 DE NOVIEMBRE. M R.13

ART 251 ROBO

REFERENCIA:
Prensa Libre 08 de septiembre de 1966. página 05.
LOS ASESINOS DE LAS F.A.R.
RESPONDIERON AL MENSAJE
Respuesta de las F A R
é* f Pi&iv én í
PRESIDENCIAL.
LOS HECHOS:
Ofrecieron suspender sus acciones
de tipo militar los delincuentes de las F A R .
con la condición de que la Policía no opere
contra el campesinado y demás sectores
la población en una declaración escrita que E <***>
fue enviada de forma subrepticia al diario
Prensa Libre y suscrita por los subversivos
Bernardo Alvarado Monzón y Luis Turcios,
el comunicado de las F A R contiene 7
puntos y dijeron ser una respuesta al
mensaje presidencial, se refieren en este caso a las fuerzas que califican de
retrógradas de la derecha representadas por el M.L N indicando que no es
posible meterse en el mismo costal, por cuanto los intereses de los derechistas
son totalmente opuestos a los suyos dicen que les guía los intereses de obreros
campesinos y demás capas populares como ya lo han demostrado
Lanzaron también una amenaza indicando que mantendrían su lucha

invariable en defensa de los intereses del pueblo y que tendrían acciones
militares si el Ejército opera en contra nuestra y que si ejercitarían la represión y
ajusticiamiento de los responsables de los asesinatos durante el régimen

ART 215 AMENAZAS
ART 385 REBELIÓN

REFERENCIA:
Prensa Libre. 10 de septiembre de 1966. página 02
3 BOMBAS T t R R Q R I S l A S E S T A L L A R O N
A Y E R E N M E N O S DE 24 H O R A S
3 BOMBAS TERRORISTAS ESTALLARON EN EL LAPSO DE 24 HORAS.

(30-SEPTIEMBRE-1,966)
LOS HECHOS:
Una bomba de manufactura casera explotó a las 18:30 horas en el
Centro Ajedrecista de Guatemala, con el saldo de 24 cristales destrozados y
daños materiales en las escalinatas y paredes interiores del inmueble, varios
miembros del centro jugando su partida de costumbre, pero no pudieron
identificar a la persona que dejó el artefacto terrorista la bomba probablemente
estaba controlada por un dispositivo de tiempo, ya que estalló minutos después
de haber sido colocada, la bomba a que se hace referencia en esta nota, fue la
tercera detonada en el lapso de 24 horas, pues anteayer a las 23 :00 horas dos
bombas terroristas estallaron bajo el puente de la Ciudad Olímpica.

ART 287 FABRICACIÓN O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
El Gráf;co 01 de octubre de 1966. página 03.
"4
ft v ' \ í H A ( l . l í ^ O R I S I A f **1 (
í \ t i SANTUARI O Di: G U A P A
BOMBA TERRORISTA ESTALLO EN EL SANTUARIO DE GUADALUPE.

(01 -OCTUBRE-1,966)
LOS HECHOS:
A las 19:05 horas explotó una bomba terrorista en las paredes del
Santuario de Guadalupe, zona 1. la cual destruyó vidrieras y dañó paredes de la
iglesia, vecinos del sector indicaron que la bomba había sido lanzada desde un
automóvil en marcha que pasó frente al templo a gran velocidad, por lo cual fue
imposible tomar el número de las placas y solamente pudieron advertir el color
del automóvil que era celeste

ART. 287 FABRICACION O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
El Gráfico. 02 de octubre de 1966. página 03
MONTES NUEVO COMANDANTE DE [[ îE U C ITO
LAS F.A.R. c o # * ti cm co a
tos G to ftiu o to s
LOS HECHOS:
César Montes celebró una
conferencia de prensa en un campamento
clandestino de las F A R y allí anunció que
está sustituyendo a Luis Turcios quien
falleció recientemente Indicó que seguiría t > iW
^ ; ; vv >» ñ
y vK ww* iw
w »w>^y w;-}¡-
;*• —» m
la actividad subversiva «-i* ac

D ijo el jefe de los insurrectos --------
A n w iv .
queremos hacer saber que bajo ningún '
x « c « - « ( « x < y ■• m
..............A
- , S*.-.V,s
-
x T>5Ua.-.. A A k '. A
punto de vista hemos dicho que nuestras if ü í lp f

unidades guerrilleras fueran a disolverse, i f - ~~v j jjggfe¡l | |
, i , » *• *«Íítoi%■: -rri-i ]»
la situación se pone cada vez mas critica y SbHS&#
nosotros tenemos que continuar con «£<K-** 91
nuestra lucha de resistencia' a la pregunta » -.x

-y -» -- «
de su reacción en caso de ser atacados,

respondió que ya lo estaban siendo, dijo KS55S
que en nada varía la línea de las F A R
con la desaparición de Turcios. pues
consideran esta línea como la correcta, acerca de si la muerte de Turcios
cambiaría la actividad bélica responaió que a la par de la suspensión de
actividades bélicas ellos también decidieron responder la violencia con la
violencia, y en relación con el movimiento de Yon Sosa, indicó que no se han
un'do pero que está sosteniendo pláticas para llegar a un acuerdo, reconocemos
que el 13 de Noviembre sigue librando sus luchas en el departamento de Izabal y
en otras partes
En cuanto a la pregunta acerca de las declaraciones del Canciller, sobre
un posible intercambio comercial con Cuba y en cuanto a la entrada de China en
la O N U. respondió: también otros Gobiernos utilizan su posición, con respecto
a Cuba y a los países socialistas como un chantaje a los Estados Unidos algo de
eso puede haber allí, el Gobierno norteamericano reaccionará a eso tratando de
neutralizar o de ganar una mejor posición, no sabemos qué actitud pueda tomar
en muchas oportunidades, en varios Gobiernos utilizan eso como un chantaje
aunque sus convicciones sean muy contrarias a las que reflejan en su política
internacional
COMANDANTE CESAR MONTES
ART 385 REBELIÓN
ART 402 DEPOSITOS DE ARMAS NO AUTORIZADAS
ART 215 AMENAZAS.
Código Penal Guatemalteco Guatemalteco.

REFERENCIA:
El Gráfico. 08 de octubre de 1966. página 3
Ü EÜ 8 E* SU C A M P A M E N T O
BE ENTRENAMIENTO DE GUERRILLAS
..• ^ v r »«* W i. Ff 8*191“ "ERS?1
C^W-''': m»i. f '. '
•* * * * * -
y y.aasw
T mx
ri;
~rT-ys?''WO.'A'
i- “ '
Í KI *|«*»* pr«f <>«4o I
| « i wrfrtte-r n>*lqt»«i
c s> l a J O « : £ * • * .
DESCUBREN CAMPAMENTO DE SUBVERSIVOS
LOS HECHOS:
Vecinos de la finca Pachilá y del caserío Raxquix. jurisdicción de San
Miguel Tucuru. Alta Verapaz denunciaron que se hallan atemorizados por la
instalación de un campamento subversivo en este lugar.
Según los informantes han sido vistos varios facciosos portando
ametralladoras y vistiendo uniformes de color verde olivo, aunque no ha habido
combates con dichos elementos, sin embargo los vecinos indicaron su temor que
se efectúe una lucha armada de un momento a otro.

ART 385 REBELIÓN
ART 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE GENTE ARMADA
ART 215 AMENAZAS.
ART 390 ACTIVIDADES CONTRA LA SEGURIDAD DE LA NACIÓN

REFERENCIA:
El Gráfico. 29 de octubre de 1966 página 3
DELICUENTES SUBVERSIVOS DE LAS M , .......
F.A.R. ATACARON UN DESTACAMENTO r n
DE POLICIA EN CABAÑAS. 11 t A i
(29-NOVIEMBRE-1.966)
LOS HECHOS:
La subestación de la Policía
Nacional de Cabañas departamento de
Zacapa. sufrió un ataque armado de los f jp i JÉft
miembros de las F A.R la noche del
sábado anterior a las 23:15 horas, cuando un grupo de terroristas intentó tomar
por las armas dicha subestación, el Jefe de la Policía departamental de Zacapa.
recibió aviso de las acciones que se estaban desarrollando en Cabañas, e
inmediatamente se envió otro destacamento para reforzar la guarnición aunque al
llegar estos, ya los agresores se habían fugado, el ataque se había iniciado con
el lanzamiento de una granada de fragmentación frente al edificio de la
Subjefatura Policial, pero fueron rechazados por los agentes después de un
tiroteo.
COMANDANTE CESAR MONTES.

ART 385 REBELION
ART 398 AGRUPACIONES ILEGALES DE LA GENTE ARMADA.

REFERENCIA:
SUBVERSIVOS ASALTAN LICORERA.
(31 -OCTUBRE-1,966) rn lru T m SE L I E W 8 »
LOS HECHOS:
LOS I S I L U f U S A u I I C 8 K M
Un almacén de licores de la zona 4
capitalina, fue asaltado y robado por
subversivos, según se indicó en un boletín
clandestino suministrado a medios de
información: se atribuye el asalto a las
unidades tácticas 4a. y 12a de las F A R aVw^w
wwC'X^'V
Declaró el agente de la Guardia de

Hacienda al ser entrevistado en relación
con el asalto de que fue víctima la
Distribuidora Guatemalteca de Licores
Limitada, añadió que eran 5 los terroristas,
que 4 de ellos vestían uniforme de color
verde olivo y todos portaban
ametralladoras Además al retirarse
vivaron a Turcios Lima y a César Montes

ART 252 ROBO AGRABADO

REFERENCIA:
El Gráfico. 01 noviembre de 1966. página 03
so
SUBVERSIVOS DINAMITARON PLANTA
LAGUNA.
8.18 i U n n i * f £ I S Ü * S El i l C E N I Ü
n ii n m n t t m u *ni t i m i "
(Q2-NOVIEMBRE-1,966)
•>a :v <i w Ai
LOS HECHOS: * « M l» a
Ocho subversivos colocaron cargas . ..... .... _ .

de dinamita a los tanques de diesel y
bunker de La Planta Laguna, situada en _
Amatitlán. procediendo a detonarlas, »mm 4Boa mmu a
causando un incendio de grandes '»i» îî « U KflaUíi
proporciones que dejó un saldo de 14 *«>*«•
bomberos quemados Los subversivos se maregg i t tí«* Mi M ?
«iw m m
: S......
........... am a* •• • t* m t « u
identificaron como miembros de las F A R *•
«km» * U N K « « **** i
COMANDANTE CESAR MONTES r .'tM k r *»«»**»

ART 391 TERRORISMO
ART 285 INCENDIO O ESTRAGO CULPOSO.
ART 287 FABRICACIÓ O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
El Gráfico. 3 de noviembre de 1966 página 03.
8I
étmááo enjrc »1
H<fíltC y g u*frilt<#v>i
I ^ i 0^ r * * k -r *y*vS/*¿ # í
A» • * > • *V ' ' • • •« ••
«*•*** H HWm
' <»■ » < ! > W w i w . . y AM
-M-M é i — . i » « l > -
»» I • >>1|«* » « W VlW M V.
v > á fiú t t J6 M M ÍW < V O .^ - , «
CV V<S»' v ■
■*« •¡¿06 V. -VJ

5* «K- -OÍ * «% :->*)
CUATRO FACCIOSOS MUERTOS EN CHOQUE ARMADO.

LOS HECHOS:
A las 10:00 a.m. tuvo lugar un encuentro armado entre una patrulla del
Ejército y un grupo de insurgentes, que dejó el saldo de 4 subversivos muertos y
los demás fugados Este suceso acaeció en Las Pozas. Río Hondo Zacapa

ART 385 REBELIÓN

REFERENCIA:
El Gráfico. 23 de noviembre de 1966. página 03
X2
l i s M E f t f t i L l E M S M I E I I i S Y iH
IÍI188 EN 8§£ €6ü El U U S Í Í 8
-
AV J*V •' v v
•• • -k
..
- » w * /**<•»•! •
v» .V. > i« K 1 ¿KvS.V.VSMViVk <. .XÚAv i . . .
>M <« KM W k «
I u i»muiun
DOS SUBVERSIVOS MUERTOS EN UN ENCUENTRO ARMADO.

(24-NOVIEMBRE-1,966)
LOS HECHOS:
En el cerro Petate de Río Hondo. Zacapa. se enfrentaron miembros del
Ejército con facciosos lo cual dejó un saldo de 2 insurgentes muertos y un tercero
herido, que logró fugarse. Uno de los muertos fue identificado como Carlos
Chacón; se incautaron armas municiones, pertrechos y propaganda subversiva.

ART 385 REBELIÓN

ART 3 DERECHO A L.A VIDA LIBERTAD Y SEGURIDAD
REFERENCIA:
BOMBAS ESTALLAN EN VARIAS
EMBAJADAS.
(09-ENERO-1.967)
LOS HECHOS:
Durante la noche se hicieron
detonar varias bombas en las Embajadas
de países centroaméricanos y en la sede
de COPECODECA lo que dio como
consecuencia un soldado herido y daños
materiales Los terroristas dejaron
volantes regados en el suelo, con literatura
subversiva de las F A R
FUERZAS ARMADAS REBELDES F A R.

ART 391 TERRORISMO
ART 404 TRÁFICO DE EXPLOSIVOS.

REFERENCIA:
El Gráfico. 10 de enero de 1967, página 03
S4
I t a ti i WT1 m i 1 ~irT• 4 » U P c l c i l tU » :X < n * U
D o m m A » e o tt b u m io tt u k c iiù t t a it fo t U » * «
•w « M m p-«stóUe«*. M#»? »»<*•*! Btww fai * £ » tee c«pe*

«t4o «r 1« «gw U, im p a it no« U pthcí» vtglki attn»c&*f«oc»
M«M <•**, twtiwdee*) <wet) *.■»* i }*» 4« U cibi5« *8*
4*U*V>k. A*uat«>«, u» .nwfitt»«« &**»**> m
m** «mmt»Mrn tanto emtsM 4« » M í»
TRES SUBVERSIVOS DETENIDOS POR LA POLICIA.
LOS HECHOS:
La Policía Nacional capturó a tres personas, una de las cuales confesó ser
Jefe de una Célula de las F.A.R.; se trata de Edgar Rolando Shaw. jefe de la
célula B En su residencia se hallaron libros marxistas y pertrechos de guerra

ART 385 INCENDIO O ESTRAGO CULPOSO

REFERENCIA:
El Gráfico. 26 de enero de 1967 página 3.
LAS F.A.R. SECUESTRAN AL SEÑOR HALFON U X SÍCUtSTWOOÜES?
it? ¿DPUNCUtN m C Q *
ÉmtíM.
F j! m u ñ í s ?
LOS HECHOS: «•ttó*. i'# |m !»k í$*í¥
* U UwU ífce&íftí* iv<
Se informó que la familia Halfon recibió| j l* U 4o U t }*»»<»« ¡T«* JTi'JOOW »;
«•
una nota firmada por César Montes en la quej
b*u «ífuajd/ ** (C u nt»a «í ’jfi'Sí pp':Ufí>' .
* tkMn.iV> fe.* «*: -
exigió medio millón de quetzales como rescaie| u r u r rh U fi, fe * M r.
* i •
: M ptíUf«»
por el señor Halfon. tot trfKw»kt.
| to» *• «BkS l* :
‘ I i* t tuüpt* ¡** b »liji*
i. c|ón 4$ yto !j» »oí
«uc m « a l t • ¡fti-
ai««.».' -» I e * i M fpnU ^j* (j8
Sífas» .«r n R*l>»o.
ORGANIZACION RESPONSABLE: «I MCUfJUv 4«; « - «FTy ... .
FUERZAS ARMADAS REBELDES F.A.R ¡^SANO ÉUNCA? ¡SfSC*Tg:
COMANDANTE CESAR MONTES. í-fJt tH D O IAÎ'H
fg ip * tt< !. U Iffu t* -
GtopeM* cor n. XI* * *. ..U> tOllj»Ai pM I.
MhC>> «MI* U mk
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON ■r*»»so^S.i„' ;+tst» $1» mupttl* !MKm »
!**<>- í*A vlemtmot i Mi m m m f a k m
NUESTRO ORDENAMIENTO LEGAL, SE p&iziclto, oxfMif ***#*& i*
t«n»! üMl **$«>#* «*»1 ««Jídfijm t»
PUDIERON HABER COMETIDO EL Ap*<. Uki «* i?t kwju**» 4<mu» « a, <•»
ti) mh#n <\ t ir <n¡*> *ca»* róe* *s*n«mv.ii • exi
PRESENTE CASO CONCRETO: ]lá *fc m p » u v ( ti« i * K s f c f » y -j» «fe MrxM»4« *•$»dtfn ■
* M wnw l»t
ART 201 PLAGIO Y SECUESTRO. **W* fue ' X ) c * m , p u lo v » < « v ,o .s
m *o tu o
ART 203 DETENCIONES ILEGALES XJteuctviit,U*

ART 3 DERECHO A LA VIDA. LIBERTAD Y SEGURIDAD.
REFERENCIA:
El Gráfico 29 de enero de 1967. página 03.
TERRORISTAS IMCENOiAN YEWCBtOS
(FICI Al ES RSCIAHBOIDS COK SASItlDA
'■ « M v .v W < 4
S¡ZjVXi-im
illË I™
TERRORISTAS INCENDIAN VEHICULOS OFICIALES

(Q7-FEBRERO-1,967)
LOS HECHOS:
Individuos que se identificaron como miembros de las F.A R. allanaron las
oficinas de la Dirección de Investigacón Agropecuaria en la zona 13 capitalina y
encañonaron a los guardianes y los encerraron en la caseta de vigilancia Acto
seguido, incendiaron 2 jeeps que estaban al servicio de la Institución

ART 391 TERRORISMO

REFERENCIA:
El Gráfico. 8 de febrero de 1967 pág’na 03.
87
IDENTIFICADOS EL FACCIOSO Y
EL C H O F E R M U E R T O S A N T I E R
El rwv« ¿trrttar Je I» pottei*

n»cea** ay«»
UN CIVIL Y UN FACCIOSO MUEREN EN TIROTEO DURANTE ATAQUE A

CAMPO DEPORTIVO DONDE HABÍA ESCOLARES.
(17-FEBRERO-1.967)
LOS HECHOS:
Un tiroteo ocurrió en el campo Los Arcos, zona M de esta capital, donde
hacían deportes los niños del Colegio Maya y se enfrentaron a balazos unos
subversivos desde el salón de juegos contra una patrulla de la policía El suceso
dejó 2 muertos, un subversivo de nombre Ramiro Ruiz Sandoval y el piloto de un
vehículo: además, heridos de gravedad el piloto del autobús escolar y un agente
de policía
Uno de los facciosos que huyó del salón de juegos y al hacer el rastreo
respectivo se halló el cuerpo con varios impactos de bala en unos matorrales, el
facccioso era de tez blanca con bigote recortado y lucia una pequeña barba, de
aproximadamente de unos 25 años. 1 70 de estatura vestía pantalón vaquero de
lona azul.
sx
TIROTEO EN LA VÍA PUBLICA CON e stu d ia n u m
SALDO DE MUERTOS Y POSIBLES fICURA ENTRE
HERIDOS.
(20-FEBRERO-1.967)
LOS HECHOS:
Dos subversivos identificados como
Jorge Mario Batres Díaz, estudiante de
medicina y José Elias Martínez Orellana.
M H*
quedaron muertos luego de intercambiar
disparos con tripulantes de un pick-up cuyo
piloto recibió un balazo en la espalda, pero fe:
siguió su rumbo. Los primeros recaudaban
fondos para un grupo subversivos
Bátres Díaz fue recogido por una
unidad de los bomberos municipales, aún
con vida fue llevado al Centro I del I G.S.S.
donde falleció momentos después de su
ingreso, mientras Martínez Orellana V» *
fe
falleció en el mismo lugar de los hechos.
Los agresores miembros de las F.A.R..
atacaron desde un sitio baldío a los
tripulantes del pick-up. quienes
respondieron al fuego. Los fallecidos
quedaron uno sobre la 11 calle y el otro
sobre la 2a avenida. Bátres Díaz además
de su cédula de vecindad, llevaba *» t %
talonarios para recaudar fondos a favor de
un grupo faccioso comunista, un proyecto
de instrucciones de organizaciones
clandestinas, dos tolvas y dinero mientras
Martínez Orellana también delincuente subversivo usaba lentes graduados
vestía pantalón y zapatos negros calcetines y chumpa beige
ti

REFERENCIA:
El Gráfico. 21 de febrero de 1967. página 3.
CAMPAMENTO SUBVERSIVO DE LAS
F.A.R. FUE DESMANTELADO EN LA
REFORMA TECULUTAN. ZACAPA.
20 FACCIOSOS MUERTOS
HMTMO « AíGOn
(18, 19, 20-FEBRERO-1.967) m i« ¡m iu «i«
* •
- v
W». ■■-.-WJ
» 4* • » * :
LOS HECHOS: vw i W<* K-X* »>>►.•:
20 muertos :. ¿ ~ v * ¿
facciosos resultaron .*.»-■1 r »--- * H e
a»
' '
• * * < ♦>» V » . „ >♦<•** *“ *'-• ‘
después del encuentro armado ocurrido
vavn
<>* **-J*-* <■*+*■ /. . v— .
durante el fin de semana por unidades del 1

4
~#£«* ?.«*£ ^S?¿Sr~ v -
***
:
M * <«• I» iM i * • • * 1 » • t* *»
• ■* » - 1-a i a - -• * J " -
Ejército Nacional contra un campamento

subversivo localizado en las montañas de
la Reforma Teculután. Zacapa según los QHM1)fl" WUArttM>T
informes recibidos 16 terroristas de las
FAR murieron durante la acción como resultado de ésa. los subversivos de las
FAR se retiraron en diferentes direcciones pero fueron perseguidos,
posteriormente, la noche del lunes, una patrulla militar fue atacada por uno de
estos grupos, siendo repelido con el resultado de tres delincuentes muertos y uno
mal herido, quien posteriormente falleció.

ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
Prensa Libre 23 de febrero de 1967 página 03.
8 Facciosos M u e re n
« ** eo w
SJW UtMU VR1A « o
ENCUENTRO ARMADO EN SAN

ANDRES VILLA SECA.
(27-FEBRERO-1,967)
LOS HECHOS:
Un encuentro armado entre una patrulla del Ejército Nacional y un grupo
de delincuentes subversivos se produjo en jurisdicción de! municipio de San
Andrés Villa Seca. Retalhuleu: en el perímetro de la Laguna Huiscoyol. a las
03 30 horas se produjo el encuentro armado, con el saldo de 8 terroristas
muertos y un miembro de la patrulla de Ejército herido levemente herido en una
mano, el enfrentamiento se produjo cuando los elementos del Ejército efectuaban
un rastreo en el Parcelamiento La Maquina con el fin de controlar a grupos
subversivos que operan por el lugar

ART 385 REBELION

REFERENCIA:
Prensa Libre. 28 de febrero de 1967. página 08
El Gréf ico. 28 febrero de 1967. página 03
!» M u e r t e a
>s m la m p u
m iente** w m t'«™ si?*«»'
É k & ík & # s f u t r i o s
■«i ' w **í * *m fe*

.**? ít>. W í " ! «g» ¡á*S«í*
* « tito ftW v V » *» ^ ^ - : * :4I»
>, •>«***W ....
MtÁ fcSéb'^fe- 4» ** «á«mcrr .rrr.m.*«» y WK'j&kK t -fHJt.
t»* «i*M» >*»7.,
¡ilj^‘
j- I* A i ' ’rrrn /1 *
»?{
^ A u u i i U ' y n ' o .•
V K i(T 7 rTHfi rr*
i
* C* ***«’ W JLaoMBMM U* .►.>«•<«
S.vft &\Sx<'í*müs fr^» * tt*rn» «• ■W * * . * « ’ > '»»
jrsMUp
f r ' H S / i í s S*b*M¡: jp'V&X »A. ****
•« tM M Í^
-36- A* Mi
•te 4 » 4» « • ' V I M
******»—
»»■»»
í ; ; **«♦*♦t * | • - if é V j* *> * V ifc*
-'««'* «4 •J>«**4
fc»í«í»íá> «« ?*«*«.»■»'» ¡í¡t&¡-

-«*■ S
s¿:; s .'.vv ••• • -
* *»
ENCUENTRO ARMADO EN EL QUE SE DECOMISO CAMION DESTINADO A

PROVISIONAR TERRORISTAS DE LAS F.A.R.
(O1-MARZO-1,967)
LOS HECHOS:
Un encuentro armado se produjo cuando una patrulla del Ejército se
enfrentó a un grupo de las F.A.R.. habiéndose capturado un camión con víveres
destinados a los subversivos: la patrulla del Ejército hizo contacto con los
facciosos en las cercanías del río Pica Pica, jurisdicción de Zacapa.
dificultándose el rastreo por la obscuridad pero más tarde, la misma patrulla logró
contactar a los subversivos entre los kilómetros 109 y 110, habiéndose entablado
un encuentro armado que dejó a 2 terroristas muertos

ART 385 REBELION

REFERENCIA:
Prensa Libre 03 de marzo de 1967, página 15.
94
' .................................... . p|
a Vi ^ « ( J,'
C A M P A M : S10 GUtBKUÜíy
5 £ S11 i ! D 9 EN P IR t& 8 |
CAMPAMENTO GUERRILLERO FUE
DESCUBIERTO EN QUIRIGÜA
(08, 09-M ARZO-1,967)
LOS HECHOS:
Unidades aerotransportadas de la 5ta.
Zona Militar "Manuel Lisandro Barillas", de
Quetzaltenango y efectivos de la Base Militar
"Rafael Carrera", de Zacapa sostuvieron tres i
diferentes choques armados contra delincuentes
subversivos de las F.A.R el primero de ellos se
produjo en la finca Patzún. municipio de
Quiriguá. departamento de Izabal. en ese primer
choque fallecieron dos terroristas de los Grupos
que comanda Marco Antonio Yon Sosa, fueron identificado como Víctor Ramírez
Encarnación y Domingo Flores, como consecuencia de esas acciones bélicas se
logró desmantelar un campamento e incautar armas, municiones y pertrechos
bélicos, así como literatura subversiva el mismo día fue descubierto otro
campamento en el que se hallaban unos 30 subversivos del MR13 quienes al
descubrir la presencia del Ejército se pusieron en fuga al amparo de la oscuridad
sin embargo fueron capturados dos de los criminales y además se decomisó
armamento, equipo bélico, provisiones y propaganda subversiva
MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO 13 DE NOVIEMBRE M R 13

ART 385 REBELION.
ART 402 DEPOSITOS NO AUTORIZADOS

REFERENCIA:
El Gráfico. 12 de marzo de 1967 página 04
95
EMPLEADO DE GASOLINERA ASALTADO
POR FACCIOSOS DE LAS F.A.R.
(12-MARZO-1.967)
LOS HECHOS:
Un faccioso identificado como Andrés
López Hernández se presentó a la estación
de gasolina del señor Cipriano Tellez f - '
ubicada en Mataquescuintla. refiriendo a la
esposa del señor Tellez. necesitaba la
cantidad de Q 300 00 y que enviase el dinero
con el citado López Hernández la señora«*»*«
envió el dinero con un mozo pero cuando este llegó a las inmediaciones de la
aldea Pino Dulce de Mataquescuintla. fue interceptado por delincuentes
subversivos que le quitaron el dinero y lo retuvieron prisionero por. espacio de 4
horas al enterarse de ello el señor Cipriano Tellez denunció los hechos a la
Jefatura de Reservas Militares de Jalapa y al departamento de quejas de la
Policía, de donde nombraron a 5 agentes, quienes descubrieron que los
asaltantes estaban escondidos en la Aldea Los Achiotes. Jumay. los Agentes de
policía en colaboración con elementos del Destacamento Militar al presentarse al
lugar fueron recibidas a balazos con el resultado de dos terroristas muertos y uno
herido: falleciendo el agente de Policía Ramón Antonio Carpió Lemus y un
subversivo de nombre Francisco Jav.er Marroquín Jiménez, quedando herido el
comisionado Militar Rubén Colíndres

ART 132 ASESINATO.

REFERENCIA:
El Gráfico. 17 de marzo de 1967. página 03.
96
L U L . K '-¿_U.L_ oj_.l_
8IIINCE Oü£R8iLL£fiOS MüEfiFfí Eñií

UNA EMBOSCADA EN IOS '
ENCUENTRO ARMADO EN LOS ACHIOTES-

JURISDICCION DE GUALAN. ZACAPA
(19-MARZO-1.967)
LOS HECHOS:
A las 04 :00 de la mañana en la aldea los Achiotes jurisdicción de Gualan
Zacapa se produjo un encuentro armado entre patrullas militares y un grupo de
subversivos, habiendo muerto 15 terroristas de las F A R , en los documentos
hallados de algunos fallecidos aparecen los nombres de: Otto René Castillo
Antonio Leonardo y Gerardo Aparicio, se supone que son de quienes los
portaban: también se incautó propaganda subversiva, fusiles, subametralladoras
literatura comunista, mochilas y medicina
FUERZAS ARMADAS REBELDES. F A R .

ART. 142 DISPARO DE ARMA DE FUEGO.

REFERENCIA:
El Gráfico. 21 de marzo de 1967 página 03.
ENCUENTRO ARMADO EN ALD EA EL
PACAYAL. HUITE. ZACAPA.
(01-ABRIL-1.967)
LOS HECHOS:
Un enfrentamiento armado se
produjo en la aldea El Pacayal. jurisdicción
de Huite Zacapa: cuando una patrulla
militar hizo contacto con un grupo de
terroristas de las F A R . con el resultado
de tres terroristas muertos, asi como varios
heridos: lo cual se comprobó con las
huellas de sangre de quienes lograron
fugarse

ART 385 REBELION

REFERENCIA:
El Gráfico. 04 de abril de 1967 página 02.
vN
DOS HERMANOS MURIERON AL ESTALLAR UNA GRANADA.
(01 -A B R IL-1,967)
LOS HECHOS:
En la aldea Pacolá. municipio de San Pedro Carchá. Alta Verapaz. los
hermanos Vicente y Mariano Choc Tuz. hallaron una granada de fragmentación
que al manipularon de forma imprudente la hicieron estallar, habiendo fallecido el
primero inmediatamente y su hermano más tarde en el Hospital regional tal es el
resultado de la irresponsabilidad de los criminales subversivos que dejaron
tirarada la granada: el Ministro de la Defensa hace un llamado a la gente de
campo debe tener cuidado con tales artefactos

ART 132 ASESINATO
ART 287 FABRICACION O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS.

REFERENCIA:
El Gráfico. 06 de abril de 1967 página 03
w
D E S E R T A D E U S F A
(M t v u J t o (íx m m o com o
t o tto imo. a w í k u Sí, V*
ím x »►«*
»«{«mi«
t »i,
•v>/ • jft'v O -----
m tí» « i« «sis
t « I f t t t B I t i
4 R 9 f r m i mf rm ttc n
UN FACCIOSO DESERTA DE LAS F.A. R.

(05-ABRIL 1,967)
LOS HECHOS:
Un delincuente subversivo que fue
Sargento del Ejército, estuvo durante más de un año en la subversión se entregó
a una patrulla militar en la zona de Zacapa. el desertor de las F A R . responde al
nombre de Salvador Orellana conocido dentro de la subversión con el
sobrenombre de Gallo Giro, tiene 26 años y es piloto automovilista según indicó a
los reporteros y a los med.os de comunicación; dijo que su salida de la
delincuencia subversiva se debía a que se dio cuenta que los terroristas de las
F.A.R son puramente comunistas agregó que los facciosos tendrían unos 400
hombres, más 300 jóvenes que llegan eventualmente al sitio de la lucha
El desertor dijo que conoce como opera la subversión, los pertrechos que
usan, indicó además que no conocía donde se compraban las armas y demás
implementos bélicos, indico además que desde noviembre anterior hasta la fecha,
la subversión ha sufrido más de 50 bajas encontrándose actualmente en retirada,
los efectivos de la delincuencia subversiva así como los estudiantes que se cree
que llegan en forma esporádica reciben instrucción sobre la dialéctica comunista
dijo que logró fugarse al haber sido nombrado para una comisión, lo que
aprovechó para ponerse en contacto con una patrulla del Ejército en Hones. Río
Hondo Zacapa
loo

ART 385 REBELION

ART. 3 DERECHO A LA VIDA. LIBERTAD Y SEGURIDAD
REFERENCIA:
Prensa Libre. 08 de abril de 1967. página 15.
El Gráfico. 08 de abril de 1967. página 02.
IOI
VsrtICUtC {N< MAíC-~ ~
te rr o ris ta e sta lló ayer

ia embalada b f e n t n a
aaa >.)*? >•*< »'Tr+K r i 1«>**»»&*, «ir pr~
crnrcrb¿4 <eww<«eií6e>«k a,j
-r V|WX'k «HÉ rn»*Mf»<¿«—»»,<111*1—»m i.«
...>-í»ní ir Wa V» ■MMfiWY*¥ íi f.
■>-11.17 MM* * }*«.** * • «t»f*
v%iu«i<((>vn)ii le • ‘ ‘ O» ' *
nfJU*, ?.'»** m p»<
V ‘ í¿ ,. * ¿ a t t - o g * « ■ r a y a n« . m i » ) «* > „
«S
»• %
• o» =í-4. u= W|
-> /•-» i>«r<oa*t
BOMBA TERRORISTA FUE DETONADA FRENTE A LA EMBAJADA

ARGENTINA.
(10-ABRIL-1.967)
LOS HECHOS:
Delincuentes subversivos del P G.T hicieron estallar una bomba frente a
la casa de la representación diplomática de Argentina, habiendo ocasionado
algunos daños materiales, el artefacto terrorista fue lanzado desde un vehículo
en marcha, la bomba de poco poder explosivo y de manufactura casera dejó un
agujero en la acera de la casa que ocupa la embajada.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO P G T.

ART. 359 TRAICION PROPIA

REFERENCIA:
El Gráfico. 11 de abril de 1967. página 03
l<>2
lili n oeus años fue i m a m eh m yf* *J£,
&$ $ AÑ 0$„,Vtím M LA PAGINA 1
««CIUM, «*• «fc (»« sa* i . >~
i l 1 1 $ 8Û S A C ? 8$ T E 8I 08! S ! A $ V . h U Ì f i rn m j f c « è ) im » 4.i « -V . j
*** '* W » tatKD b » * ; ■-
«3 * í < * j * í í * «MS« ! • ( u m . & » - Mft» f v
». ^ Mu > * i» * «a «
t imMw** i** ta fe i 4p »«.vi g» K n o M U f& t t p * K w t « a c jif e s * ifc w
«KMWw * M*W«C4»6*P 4» «t «e»swbttà a* i» t., +«.'
■*“ “ ■ «s«iaaérà!i f«-
* • «- a *•«< «M,, «» sta«« «&i te e.
P “ »■» f «#«*»>W ï w » -»— «e a
Sì WWMftmi, t^ft» »Ifcnm« M .1 W » # * M i» *> v i i T k i■ » .« m a # *
io»^<st«ta», w¡ KKBti» «* «Biê tut toWÎOWtó#*tt*S ;<*» ■
»»aïrâ fcnpta **<»» (*gr < ìg ias»e»(a Afe »« «
j»M&M M1J*. *k*lL,M .*, * m y ** «kw »& *. U > ta
étei«B*íSÍH* *eMkMM b t& M «H ■ *«; os<<«;>«4&
mm « i m>H»¡ îwkî» S«#Ì886:X1
'*»? te «KitViattKí ì ■..<«&«* 4»
*««>*#* ptfftfHWI V’ *»»«•
»* < -- .» «<*>&»mm. f&** U)A ' {}«t$ 1«
* x<«egkt <jfc ««ntiM» y *«w 0k * »V» «:»» :<*ijì<38 t«:« «Mi ka
t% m 8 #<wjS* ».- «et b a u « : m « # iW*<K.CÎta *> 'KciiiîSS»
m | k . i u » ,« * . M x4a */• *• >» &£6$&*v » • «• M
tensa' aatoüMt »*> «îrwüs»! ¿js5aìsSìjjk fta*
_ , . X tu u
7 ^ - '«»M».«« 4.
>X- v ) -. a\<A -a
v » M * .v> .w a/
f i*» « « tos > « m a « 8 S>
% k f f * y, 4» A # • - •- <«*- « » < fu » n m m fía s
?~r t* ’ L»'-> (*) a. tb
" ■'• » >**>-*-y»»
■- kx«*« *■: UK.»inuiM
<c* i^srrAì«'« « r&4sft
SO«fi ».«rî.wir ite,. MWtSMSÌ«. ** ìsfesssfg »3k
■< M ttttn n i i l »
*! a vp/ ò ’ to *'£' 4ti**>ru}6 v< »*, i>éti »w&8&>i} 4*
<&» v i P m is r tïv tit i a t i t a t é s $ST
f i»iW«fc( | . Ite »»¡xmmklt* M3»¡marne I<-
£ S » j» « K a e k » * . t t i . . . « « \ * * *
NIÑA DE 8 ANOS RESULTO LESIONADA ' <&» r.-wfcii, y tua f»(}<fi PUUAwb *> f ftmvg, wpm-
tì»s ««te t, !* € < «• . e ia S k íR ís s , »W «Nt«« ?».;» té Ìtt* Ut*
AL ESTALLAR BOMBA TERRORISTA. m& i i» ti»*., si, is, «t ? «•
-'. -ísfc ;
»¿3fcî)3*s«t Ji. «* 'ì^#. ¿¡g j * ^
Viííí:».' >:«J«< ! Mi ( « « » tttK teiW ifc.
(05-M AYO-1,967) *»«( *« »***i «*£ « ««« %•■ '
* , >:
< • *fc >»*.u «& ei
w*w< M ? sft à « u & i ' 4«i mt m* t»nt. am
t
lMnM> «•
:« * <
titaà, »»»>&if f $*«**&
» « 8 « ! > W S $ l t » 6 •*»■ ; K u ~
mt» te tm <mwtL»ì» ((*<.*.,«

LOS HECHOS:
r f HIHKIl « a » » «s ai«
»-« -v. >V«>*UW«>|
-,•»>! X%«;-
*s« «Xti^Sv> >jst«iat ite
p n r n t M m 4 r t « « « « » ) * » M< K U U ^ S
Ni „ s (»%» M»g&£A&fò:*4<K -x m:>4t
Delincuentes subversivos aei .-.»V, £»««>•«« }at e* >ì*J ««irs&iìe«se
» lu r m i« « «
P.G.T.. hicieron estallar dos bombas las «**'•*«•
«*«
ittM!» - )»«««> **
i*
<&g
n t e ^ s s i o fi*, KH 4 t » ~
« i• « a t e « * > r . k a » M u n ito . cìsxkkS&u s*»£« tkte
que fueron colocadas una en la zona 1 y la * “ «*~ »
ift t h l H
<■<,'■« <B«k «fc» I
• - • «km .M f r ) M i) k w -
J*S J ■■■> Î <
< j * ,- -
otra en una sección de los multifamiliares
de la zona 3: el primero de los inmuebles afectados ubicado en la zona 1. sufrió
destrozos en su estructura, los vecinos dijeron haber visto a los ocupantes de un
automóvil europeo arrojar la bomba: otros delincuentes también colocaron un
artefacto explosivo en la puerta de un apartamento del edificio multifamiliares de
la zona 3. habitado por el periodista José Torón España y su familia la
explosión alcanzó otros apartamentos, los desconocidos con apariencia de
Agentes vendedores, colocaron la bomba en la puerta del apartamento y luego
descendieron las gradas, se introdujeron a un automóvil ocupado por un hombre
y una mujer: en uno de los apartamentos vecinos la niña Gina Carolina Ramírez
de 8 años resultó con heridas en el rostro y en el cuerpo como consecuencia de
la explosión, además de haber cundido la alarma en los apartamentos de ese
centro inmobiliario
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO. P.G T

REFERENCIA:
El Gráfico. 06 de mayo de 1967. páginas 03 y 23.
1<>4
TERRORISTA MURIO AL EXPLOTAR
LA BOMBA QUE TRANSPORTABA
(16-MAYO-1.967)
LOS HECHOS:
Una cadena de bombas terroristas
fueron detonadas a partir de las 20:00
horas: en la zona 1 . la primera bomba,
estalló a las 20:00 horas en la avenida
Centro América y 15 calle frente a una casa
propiedad de un Oficial del Ejército habitada
por un particular y su familia, al explotar el
artefacto terrorista, causó la muerte de una
persona que hasta el momento no ha sido
identificada: se presume que era quien
portaba la granada
En la zona 5 en la casa habitada por
la señora Laura López viuda de Ruiz. cerca
de la residencia del Director General de
Telecomunicaciones, estalló la segunda
bomba que no causó daños.
En la zona 6 en la casa de un estudiante de C encías Jurídicas y Sociales
estalló otro artefacto explosivo que daño considerablemente un automóvil y
destruyó dos puertas de la misma casa.
La cuarta bomba estalló en la zona 11 en la casa de un Coronel, quien
trabaja en el Comisariato del Ejército la e xp lo sió n d e stru yó las p u e rta s del garaje
y causó daños a un vehículo.
La quinta estalló bomba en la residencia propiedad del Director General de
la Guardia de Hacienda, esta explosión fue muy trág:ca pues causó dos víctimas,
el hijo menor quien poco antes había salido tripulando un automóvil y cuando
había avanzado unos 10 metros uno de los agentes de la Guardia vio un bulto
sospechoso en el garaje se acercó y al tratar de destaparlo explotó y le amputó la
mano derecha al agente, también salió herido en la explosión otro Agente de
turno
La sexta bomba estalló en la zona central, hasta el momento los atentados
llevaban tres víctimas un muerto y dos heridos de gravedad. En la zona 2 frente
a la re encía de un magistrado de la sala cuarta de apelaciones a eso de las
23:00 ae la noche estalló otra bomba, lanzada de un carro que pasó a gran
velocidad el Licenciado Contreras Rodríguez, es quien reside en esa vivienda
10 5
ART. 404 TRAFICO DE EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
El Gráf:co. 17 de mayo de 1967. página 02.
I<)6
DELINCUENTE SUBVERSIVO HERIDO
EN BALACERA CON LA POLICIA. :
(20-MAYO-1.967)
LOS HECHOS:
Efraín Peralta Munguía fue
capturado en un sector de la zona 5 tras ¡
intercambiar disparos con agentes de la |
Policía Nacional, en el momento de s u |
detención se le incautó una granada de
fragmentación, una pistola automática y
numerosas hojas de las F.A.R.. el terrorista
fue herido en una pierna cuando se daba a
la fuga por las calles del sector; los agentes trataron de darle alcance pero al
verse copado trató de abrirse paso a balazos originándose la balacera que
terminó con su herida y su captura.

ART 389 INCITACIÓN PUBLICA

REFERENCIA:
UN CENTRO SUBVERSIVO FUE
DESBARATADO POR LA POLICIA Centro de Faccios
Ftwe B-esbortstfMÍ« p a r
0!
NACIONAL. Iw PwíUta Hattona
lo .>vy.vi w , / m u a « ».»«/ j
(25-MAYO-1.967) M M V.'AÜfejJ *, IMM’AV/ A Í. ••
LOS HECHOS:
En un chalet situado en Vista
Hermosa de la zona 15. al efectuar un
cateo se descubrió un cuartel de los
subversivos de las F A R habiéndose ¿l . ;•
incautado granadas de fragmentación, «¿Mmn fUMwrádo M
propaganda subversiva, utensilios de
cocina, varios colchones uno ensangrentado y muebles: se habían recibido
denuncias de que en esa casa se refugiaban personas sospechosas incluyendo
heridas, por lo que a las once horas se presentaron al lugar agentes de la Policía
Nacional y procedieron a catear el chalet: no había subversivos adentro, pero se
comprobó que la casa era cuartel de las F.A.R.. habiéndose decomisado la
propaganda citada, tres granadas de mano, utensilios de campaña para comida
platos de china, cubiertos y demás implementos para comida.

ART 401 DEPOSITOS DE ARMAS O MUNICIONES

REFERENCIA:
ios
IDENTIFICAN A 5 DELINCUENTES
LÜS CADAVERES DE LOS W vú H ,
SUBVERSIVOS ABATIDOS POR L A ( ^ u f f m „ r .
------------------- P*""
(13-JUNIO-1.967)
LOS HECHOS:
5 terroristas del P.G.T., fueron
abatidos durante una refriega sostenida
con agentes de la Policía Nacional: fueron
identificados por sus familiares en el '
anfiteatro del Hospital General, los :
nombres de los terroristas fallecidos son Carlos René Menéndez Santiago de 19
años. Luis Felipe Girón de 23 años cuñado del primero. Carlos Enrique Orellana
Osorio. Armando René Rosales y Roberto Rodas.
Los delincuentes atacaron con armas de fuego a una radiopatrulla en la
zona 6 y se refugiaron en una casa de aquella misma zona, la Policía decomisó
una escuadra calibre 45 marca Astra y un revolver calibre 38. el cual llevaba
gravado el nombre del General Víctor M., 3 granadas de fragmentación de origen
alemán, varios cartuchos útiles de calibres 45 y 38.


REFERENCIA:
El Gráfico. 15 de jumo de 1967. página 03

• tJL
m a iEM fiJtl M8TWM I l U f i t l
M POLICÍA t 8» SlillUlEIIJ
nu t a i: vrnr'x^mM \t ; VA '* *
I::1 ;n 'i u 4*4r i» *4***
T
'« .or*yv < *. v .
* tal* 'JSfe1#*«•»**
«»CxB»¡í).
*•
2 « «#«***#*
......” '■*■■■
V Mü I p n t t «*
£■>
.$*1w»'* #■»*>
v* i*»
SfSjj¡tfeg 4 c >-<
¡5*$$<8* i«« j««
a
IS
'/¿¿MyVy''<**** ■;
_ti ~
POLICÍAS Y SUBVERSIVOS SE
ENFRENTAN A BALAZOS.
(24-JUNIO-1.967)
lo s h e ch o s: m s o K fK iM w m m **
_ , . . . - » m p iirlo oas
En la avenida del cementerio y a 1 '¡w i«»pw i*.-r«i. *-»**- «*"
bordo de un autobús, intercambiaron
disparos unos facciosos con agentes de la Policía Nacional quedando muertos un
subversivo y un agente de policía: en tanto, el piloto del transporte público resultó
gravemente herido. A bordo de esta unidad se conducían 17 personas que
vivieron un grave peligro durante el tiroteo.
El faccioso de las F.A.R., portaba dos licencias de manejar motocicleta y
automóvil con el nombre de Amoldo Vásquez Rivera y una dirección que al final
resultó falsa: esta persona era buscada por la policía nacional pues se tenía
conocimiento que era uno de los jefes máximos de la subversión, en la capital
usaba más de 10 nombres falsos y varios sobrenombres Se sabe que participó
en hechos delictivos muy conocidos como el secuestro del Licenciado Menéndez
de la Riva. del señor Eduardo Hálfon. del Coronel Eduardo Figueroa de la Fuerza
Aérea, así como asaltos en varios bancos y el de la licorera Guatemalteca S A
110
FUERZAS ARMADAS REBELDES F A.R.

ART. 251 ROBO.
ART. 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE GENTE ARMADA.
ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
El Gráfico. 25 de jumo de 1967. página 3 y 29.
III
PRESUNTO MIEMBRO M UNA ,
0 PCAHIZACI 0 N SUBVERSIVA !
TERRORISTA DE LAS F.A.R. FUE CAPTURADO. 1M ‘ os»*»«»«» <fM* M i X 'J H -x A u -,i
(05-J U LIO -1,967) f* p tm y M 0 ftotfcr n m « > <
LOS HECHOS:
En el segundo cuerpo de la Policía Nacional,
se practicó la exhibición personal del criminal de la*
/v •;
F.A.R.. Gustavo Colíndres Barrios detenido •i
v><» •
recientemente en la zona 7, se acusa a dicho ÍW* **+ ’ *
delincuente de tener un buzón en su casa 9R*5 '■* '
- , • *♦.-. < * «C- *
conteniendo un arsenal y abundante propaganda • • r»
• • r*«
comunista, así como varios ejemplares de un • **- #*** *¥ U ►
• *. M M i $ ¿ o & S i* «a
órgano informativo de las F.A.R., el arsenal •+# &«*«'» m

i >
decomisado comprende una ametralladora de V'
trípode calibre 7mm. perteneciente al Ejército -.<sk< «t<-
Nacional 2 tolvas para dicha ametralladora con 30 ■.... ,<■ afe#*<S£« Vi * <
WW.-.V.-.
cartuchos cada una. más de 400 cartuchos útiles. 3 : ÍJ. <••*«< * * t <4íx#>r-! 6 » . i
• >:■: t»* *KK*tC» l
tolvas de fusil automát eo calibre 303. una granada ;:n*x *< J*«*» **ij»»• I
i J U ’srt* A**
de mano de fragm entaron, una bomba incendiaria. *» n — ' a *•
2 cajas de cartón con medicinas un casco del

i- * « A «* ¿ r a r o * * W v . «
'»ma ** -yac»c»r» Km* . *
Ejército varias placas para motocicleta y automóvil
del presente año 500 ejemplares de la publicación m ••«&*** *<■éi
• •
de las F A R . ya mencionada y gran cantidad ae <•*«•♦f& & m aum m m>:

•¿ ** • tif ' rr
libros, revistas, folletos de filosofía marxista así ii.U» ■v. **»*»* ife«tó j¡m*m•'***
• t» u i »: io m » » :» * < * > * W jF * > I lh W t | W » M ***&»■
como un talonario de bonos para de dicho ■ •% * Site »«t e . £ « « » « • S8Wfc*»'>

f»« s»»í!*í <*** ** 4¡*
( f t v< ¡Sf£ *>• **Í8> p*«*» ««Wif* *i «*•*<*■
movimiento subversivo i ^ .&^ tye** •** *•
*<• +- -A-jo» ■ **> A *

ART. 389 INCITACION PUBLICA.

REFERENCIA:
Prensa Libre 06 de julio de 1967 página 04
112
ART 132 ASESINATO
ART. 398 AGRUAPACIONES ILEGALES DE GENTE ARMADA

REFERENCIA:
El Gráfico. 22 de julio de 1967. páginas 03 y 31.
SE INTENSIFICARAN LAS ACTIVIDADES '
d e l a s u b v e r s ió n . Intensif ¡carán Guerrillas
8**re««íl»í* í* 48
LOS HECHOS: %<yMV v w K 't O * ' “
El Comandante Néstor Valle habló

en Cuba como representante de las F.A .R ,
anunciando que la actividad subversiva se
intensificará en Guatemala, en una
entrevista concedida al periódico
semioficial "El Mundo", anunció el terrorista . &*.••• vs»mc«o* •*>
Valle que la unificación de criterio entre las • jjr¿ -v -7 :.í 58 ****•"*•
F A R y el Movimiento 13 de Noviembre
dirigido por el terrorista Yon Sosa significa entre otra cosa, una buena base para
la coordinación e intensificación de la lucha guerrillera y política, añadió que es
sabido de todos que la divergencia con el 13 de Noviembre a ra.z de la
penetración castrista en esa organización revolucionaria se dilucidó, los
problemas que confrontaron provocaron la expulsión de tales elementos hace un
año. eso significó un acercamiento entre las F.A.R ., y el 13 de Noviembre,
terminó diciendo, que hoy hacen un frente común al enemigo sobre todo en el
oriente del país.
FUERZAS ARMADAS REBELDES. F.A.R.
MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO 13 DE NOVIEMBRE M R.13.
COMANDANTE MARCO A YON SOSA

ART 385 REBELION

REFERENCIA:
BOMBA ESTALLA EN EL INTERIOR DE UN k
EDIFICIO. w U EDIFICIO
(14-AGOSTO-1.967) ? £ S ÍS ¡ lAS Bf,CIMS ^ " D E
LOS HECHOS:
Una bomba de alto poder estalló en un ¿gjgjgys»
edificio donde funciona una empresa §%^ ,
comercial poniendo en peligro la vida de los
r
trabajadores de la misma: también causo 31 **— *-
* I I * I 9 9 y. 1
-
daños en dos residencias vecinas -
Los daños que causaron los
delincuentes subversivos, al detonar la flg p 'r íí •
bomba se estiman en más de Q. 1,000.00, en ■■■■■■“ ”
las vidrieras del inmuble y en las residencias de la vecindad: más o menos a las
19:40 horas se oyó una explosión en toda la zona central, aparentemente una
carga de dinamita había sido colocada en una de las ventanas ae la empresa De
Sola y Cía resultando dañadas otras residencias, ningún empleado resulto
herido, se supo que el viernes anterior en horas de la madrugada personas
desconocidas atentaron contra la vida del jefe del departamento de Distribución
al hacer estallar una bomba de fabricación casera en el patio de su residencia en
la zona 10. habiendo ocasionado solamente daños materiales.

ART. 391 TERRORISMO

REFERENCIA:
El Grav:co. 15 de agosto de 1967. página 03
116
BOMBA TERRORISTA ESTALLO EN
RESIDENCIA DE LA ZONA 1.
(14-AGOSTO-1.967)
mU TEBROBISfA ESTILLA
t i CASA 8E LA 2a CALLE Z 1
LOS HECHOS: • UN DESCONOCIDO A SOSDQ UN
Utilizando un automóvil en el que C A M Q Ú U O I I M TEFÁCIO
viajaban 4 terroristas, fue colocada una bomba 0* «f&Qtr&t ¡««« el qu# »»«fabo* evo»»
a una residencia de la zona 1 : descendió uno é w * d * < c « n a i¿
fefí». ¡calí* ét ja
M 8 lo f o to
d*>\6 o:
1 0 -n
«*»•-(..
< j/ -
de los tripulantes del vehículo y dejó *0 9 i-0 «> 4 i* y a b o »d < 5 es« »* ,« > < « > s í v s -h s c .
tranquilamente junto a la puerta una bomba y fw, »»fió velo* hocio «! !« 14*3 omcíihíí.
abordo de nuevo el vehículo, que partió hacia el
Wt^t 44P{.«»*< m es. v V- 5* (¡« -
fe * « n n «.
mi b * tt* , «jrv»" - a r . « m «S í* * . !!« * * » <
ta i t í 4c * j « t , U c í u fa o
sur. minutos después se escuchó una ÍBS SÍfiái 'f ,«■ 1W«B¡}B* is®
SU sstt&tss¡ v i . » » , ? jxs* tó fes
!**ia4s «01« ¡>mU ti
explosión la casa fue habitada anteriormente
f i» « . <J u i « K ta&ft»!,. a» »e ¡ivtti&
4WM't «I <k V«r «M « * < « ü * t tla > a £ r il,
ru«m«t tí« 4« Tuh*K.
por un exfuncionario del Gobierno de Yd jo r a s >■• wifea«£ g¿sra»- *i» f*MWj * •«< * ■ -.1 «<*
quien fue Ministro de Trabajo. Magistrado del » 6*fS *>.

# «4 S .G .R ,
■ « gjtgtamcBii «6 -íS 3#»
<*i ISSrsMbW, ki que bl ¿m a c i* a » ' * : i ~i í » í t e i n,
Tribunal Electoral y Gerente del I G S S . en el *«. t« ar «ab*e*u rfca»-4>. • ,*-■. v. ¿ *

r» t » K f c » s á ¡ *
i n ” * 0 X 0 (» 5
» - ¡j («
(■MtHDüMrjinM «*)*»-* fe* -Hética»», »»EHW'iS S*

inmueble no se hallaba persona alguna * “ ■ * ■ '* * » ? ■ * » v . « a n a x B 3 £B.
**fcj <r<«*vv>t*>4*. <*»>«BM«r. í*» í:
j * * * « a w * i » m «t»wy*iM¡»: 8 ' *» •
ocasionando únicamente daños materiales, uno v««« ct»
«Í/J <M**(*■<«*?»»>.' )>|í«M04«A
m . 4hM ) « I M
‘
M
I x
<#«
i »
«M * * «* * <to¡ " m i
,-» r » « S
de los terroristas según testigos presenciales WOHMfK! m ** pn

'•iWRtini'« <vlM nuc «Mhk mu M •»canfl*4,
llevaba un sombrero tejano


REFERENCIA:
El Gráfico 15 de agosto de 1967. página 03.
ii’
SE DESCUBRIO REDUCTO SUBVERSIVO.
(17-AGOSTO-1.967)
LOS HECHOS:
En el chalet la Rueda en el kilómetro
6.5 de la ruta al Atlántico, camino a la aldea
Las Tapias se descubrió un reducto de los
delincuentes terroristas de las F.A.R., en el
encuentro armado que dio como resultado
dicho hallazgo, falleció uno de los
delincuentes terroristas, en su bolsillo se le
incauto una licencia de conducir con el nombre
de Miguel Angel Nájera Ochoa. pero su
verdadero nombre era Luis Eduardo Coronado
Muralles, el descubrimiento se hizo por
casualidad, según información, como resultado
■• -i
de una inspección de rutina que realizaba una
patrulla de la Policía: Otros 4 miembros del
grupo de facciosos huyeron por el monte, en el lugar se encontró abundante
propaganda comunista, sellos de hule y de metal, clichés para imprimir volantes,
tres mimeógrafos. dos ametralladoras, dos transmisores portátiles, una escuadra
9mm. y otros objetos, los terroristas que habitaban el chalet, participaron hace
algunos meses en el asesinato del señor Carlos Intemborges. porque fueron
encontradas las placas que pertenecía al jeep que manejaba el Sr Carlos
Itemborges en el momento de su asesinato

ART 132 ASESINATO
Código Penal Guatemala.
VIOLACIONES A LOS DERECHO HUMANOS:

REFERENCIA:
Prensa Libre 18 de agosto de 1967. página 08.
i IX
E S TA B L E C E N FILIACION
tttK M m « M W W K aO S
O»*’ « f*S « U
fiid
r i« r in
i i iiin
irii
<* A H A > w t * a
FUERON INDENTIFICADOS TERRORISTAS ~----------W fm M

DE LAS F.A.R. FALLECIDOS j i E M jK
(25-AGOSTO-1.967)
Pn&tutr»» &««»*Rmocn
LOS HECHOS:
Dos delincuentes subversivos que
murieron en un encuentro armado con
unidades de la Fuerza Pública, fueron identificados como Julio René Lémus
Chavarria miembro activo del P.G.T., y luego, de las F.A.R Iplinio Castillo
Aguilar quien actuó en el asalto al Tribunal de donde huyó Mario Efraín Bocsoc
en el caso de Lémus Chavarria, estaba comprometido en el tráfico de armas de
México a Guatemala, también tomo parte en el asalto al destacamento militar de
Panzós. en donde resultaron muertos tres soldados y uno fue herido Este asalto
fue dirigido por el propio Marco Antonio Yon Sosa, añade la información que
Lemús Chavarria desalojó con ametralladoras a los Policías municipales de
Panzos. soliviantando los ánimos del pueblo haciendo uso de altoparlantes Otra
fechoría de Lémus Chavarria es la de haber asaltado una Finca donde robó dos
rifles, un tractor y atropelló a varios Comisionados Militares robándoles sus
armas, en esa oportunidad Lemús Chavarria distribuyó billetes falsos de Q. 10.00
para comprar la voluntad de los campesinos; también tenía la comisión de
incrementar el sabotaje, asesinar Policías para robarles sus armas, como el caso
del agente José Rivera y Rivera quien los sorprendió poniendo una bomba
terrorista estuvo preso y fue consignado a los Tribunales pero salió libre gracias
a la amnistía
FUERZAS ARMADAS REBLEDES F A R


REFERENCIA:
i i i>
ATAQUE A TRANSPORTE MILITAR
DEJA CIVILES HERIDOS.
(21 -SEPTIEMBRE-1,967)
LOS HECHOS:
Un autobús que conducía a un
pelotón de soldado fue atacado a las 17:45
horas, en la 2da calle de zona 1 , cuando
delincuentes subversivos efectuaron ATENTADO TERRORISW
disparos de ametralladora y escopeta y
escapando en una motocicleta, resultaron —
heridos un Teniente del Ejército, 5 Policías
Militares y 4 civiles los atacantes '* & &
terroristas dejaron colocado en la esquina
en forma estratégica un pick-up con cuatro
bombas de tiempo de las cuales una
estalló destruyendo el vehículo, además de •
causar numerosos destrozos en las >
puertas y ventanas de las casas vecinas.
Unidades de la Cruz Roja recogieron
malheridas a las maestras Emilia Laríos.
Yolanda Larios. Thelma Carrillo y la señora
Blanca Lidia Solares de Hiemann. quienes
pasaba por la esquina en ese momento,
según la información proporcionada por
varias personas que presenciaron la acción terrorista cuando los criminales del
P G T esperaban el paso del v e h íc u lo dejaron un pick-up en la avenida con
cargas de dinamita a punto de estallar, al aproximarse el bus recibió una
descarga sobre el lado derecho que hirió al Teniente y a 5 Policías Militares: Los
disparos fueron acompañados por el lanzamiento de una granada que alcanzó la
camioneta en que viajaban los soldados los delincuentes subversivos huyeron
dando la impresión de que habían abandonado el vehículo en que viajaban para
que al ser requizado estallara la dinamita con que estaba cargado, las bombas en
el pick-up estaban colocadas con un mecanismo especial para que explotara al
abrir las puertas, uno de los artefactos hizo explosión destruyendo la parte
delantera del picop así como las puertas y ventana de la casa situada en frente,
los otros artefactos terroristas fueron desactivados por la Policía: las bombas
estaban fabricadas con dinamita y las armas usadas para herir a los Soldados
eran escopetas calibre 12 con cañón recortado
Tres vehículos que se hallaban estacionados en las cercanías del
atentado terrorista resultaron seriamente dañados. Los bomberos municipales
informaron que también resultó herida una niña de unos 6 años de edad en un
pie. como consecuencia del atentado a la camioneta.
12 0
FUERZAS ARMADAS REBELDES F A R.

ART 404 TRAIFICO DE EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
Prensa Libre. 22 de septiembre de 1967. página 02.
12 I
S0P8ESTO MILMM BE US FAR 1 « 6W1MIW
TERRORISTA DE LAS F.A.R. CAPTURADO M A C E R A EH U » 5
IESMES 1E M IM A
EN LA ZONA 5. à.A*"*•
... ^ 5TÍ2ÍTT"
.ip i,
(Q2-NOVIEMBRE-1,967)
ilp ”
LOS HECHOS:
Luego de una intensa balacera
Agentes del Tercer Cuerpo de la Policía
Nacional capturaron a un delincuente^RsSKfc
terrorista en una esquina de la zona 5. todo se inició cuando dos agentes de alta
en el tercer cuerpo de la Policía, hacían su ronda por aquel sector, sorprendieron
a tres personas que caminaban llevando una bolsa en forma sospechosa,
intrigados por su contenido les marcaron el alto y se aproximaron a ellos para
registrarlos pero los 3 delincuentes subversivos desenfundaron sus escuadras
abriendo fuego contra los Agentes, al defenderse del ataque los Agentes lograron
herir a uno de sus agresores mientras los dos restantes lograron fugarse dejando
abandonada la bolsa sospechosa que contenía en su interior armas de fuego
proyectiles, dinamita, ingredientes para fabricar explosivos de alto poder el
delincuente que fuera herido y capturado dio el nombre de José Gálvez
Chinchilla, al ser mostrado a los periodistas los implementos terroristas hallados
dentro de la bolsa capturada a los criminales subversivos, se pudo contemplar
una mina de alto poder explosivo compuesta de 1.500 municiones adher;das a un
trozo de madera cóncava la cual se dijo es similar a las que utilizaron para atacar
al transporte militar


REFERENCIA:
VARIAS BOMBAS FUERON DETONADAS
EN LA CAPITAL POR LOS
ACTOS TERRORISTAS
mus tomis nmu* , , iiw jk í
m u ía í r di* cuftM
DELINCUENTES DEL P.G.T.
(OI-ENERO-1,968)
LOS HECHOS;
Una bomba estalló en una venta de
verduras de la zona 4 y otra la residencia
de un particular en la zona 1 . además los
terroristas colocaron otras bombas que no
estallaron: en una residencia en el
kilometro 11 de la carretera a El Salvador
y finalmente otra que también fue colocada en la zona 4 que tampoco no estalló
la que estalló en la venta de verduras dejó más de Q. 1.500.00 de pérdidas,
resultó seriamente dañado el edificio pues los vidrios de las ventanas unos
espejos, la persiana y los aparatos de refrigeración sufrieron serios daños, la
casa es propiedad de dos menores, una de 15 y otra de 14 años quienes dijeron
que la renta de esta casa es su único patrimonio y que su padre está gravemente
enfermo.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO. P.G T

Cód go Penal Guatemalteco

REFERENCIA:
Prensa Libre. 03 de enero de 1968. página 02.
HOMBRE CLAVE DE LAS F.A.R. ABATIDO IDENTIFICAN A FACCIOSO
* «A ® 0 C A fT!U 1 0 <
POR RADIOPATRULLA.
(17-ENERO-1.968)
LOS HECHOS:
Uno de los más peligrosos elementos * MUt mkmMs «<»«4 r^»
.T V y j e r .- , W M i
subversivos del comunismo internacional

participe de múltiples asesinato, robos, asaltos
a mano armada, secuestros y actos de A ^ v f c . A 4 ft iv* M I S M N
terrorismo fue abatido por elementos de la * * »* OU» rv fM » * C ¿ t* U fl
Policía Nacional, en un sector de la zona 2,

cuando se dio alcance a un automóvil europeo
ocupado por 3 terroristas quienes al verse
seguidos abrieron fuego de ametralladora contra la patrulla de Policía, que
respondió el fuego, habiendo resultado muerto en la refriega un criminal que
resultó ser Leonardo Castillo Jonhson, hijo del conocido líder terrorista y también
comunista Leonardo Castillo Flores, se logró establecer que el delincuente
Castillo Flores de apenas 23 años de edad, participó en los asesinatos de los
Tenientes Carlos Torres Mendoza y Julio César Navas en agosto de 1966 en el
Marta's Bar. en el cnmen del ,oven Fernando Morales, hijo del periodista Baltazar
Morales de la Cruz ademas de varios asaltos a Agencias Bancarias. incluyendo
al Banco de Guatemala, y en los secuestros del expresidente del Organismo
Judicial y del exvicepresidente del Congreso, así como del exsecretario de
información del Gobierno: también participó en los múltiples atentados de
terrorismo, que afectaron a la ciudad capital los que cobraron varia víctimas
entre ellas, dos jefes de la Sección Norteamericana en nuestro país


REFERENCIA:
124
TERRORISTAS DE LAS F.A.R.
TRATARON DE INCENDIAR
GASOLINERA.
(19-ENERO-1.968)
LOS HECHOS:
En las primeras horas de la
madrugada, se produjo un atentado contra
la estación de gasolina, en la población de
Coatepeque. Quetzaltenango a eso de las
2 40 horas de la madrugada los criminales
colocaron 3 bombas incendiarias, y 2
artefactos explosivos en la estación de
servicio Chuatúj. en la entrada de la ~ r “ *******::::
población pero afortunadamente solo una
de las bombas incendiarias provocó un
conato de 'ncendio que fue controlado fácilmente por los bomberos voluntarios de
aquella población, evitando así se expandiera el fuego a las restantes 4 bombas

ART. 282 INCENDIO

REFERENCIA:
El Gráfico. 20 de enero de 1968. no indica número de página
DESCUBREN UN BUZON SUBVERSIVA FIE IfiCUlZABO f O H U P O L I C I A
! w*Ént l h »M it Mil»
Ib»« t i*««*»« (i——mi ; : o s .} rs: soxtr \ y f íK'A vwtw
¡ f w . t O t l :s r « s O ? H K Y K s N f ¡F . A & JA .
.«4K. •
n oí u t m m «
■* u t^ X N -
Í>^W<WiliftW.ywyU■•UM
DESCUBIERTO UN NUEVO REFUGIO DE LOS TERRORISTAS DE LAS F.A.R.

(24-ENERO-1.968)
LOS HECHOS:
Un nuevo refugio de los delincuentes subversivos, fue localizado por las
fuerzas de Seguridad a las 22:00 horas, en una casa del kilómetro 60 de la
carretera a Escuintla en el lugar se encontró un buzón que contenía uniformes
de la Policía Nacional, varios mapas, propaganda subversiva, libros comunistas,
un croquis con indicaciones para un asalto.
Cuando las autoridades se presentaron al lugar, ubicado entre Escuintla y
Siquinalá. no había ninguna persona solamente dos perros. El buzón estaba
detrás de un gallinero con piso de madera y contenía 4 uniformes de la policía
nacional, una camisola de la misma institución, una máquina de escribir, un
mimeògrafo. 5 frascos de tinta para el mismo, dos cédulas de vecindad a nombre
de: Santiago Chabac Morales y Bartolomé Samayoa Corado y una tercera
cédula, también de Chabac Morales, una fotografía con varios individuos no
identificados, correspondencia, apuntes clandestinos y varios sténciles con
propaganda subversiva; también contenía literatura marxista. 7 ejemplares de la
revista Información Internacional, un folleto de José Stallin editado en China
Popular, un estudio sobre el imperialismo editado en París por Lenin. varios
folletos escritos por Victor Manuel Gutierrez. El folleto de salario, precio y
ganancia de Marx, un boletín de información editado en Praga un folleto de Mao
Tse Túng y Lio Sao Chin y ejemplares de revistas comunistas se encontró
también un libro titulado La Historia del Comunismo” , un ejemplar del manual
bastismo leninismo escrito por Cusineem editado en México y legajos de
propaganda subversiva, varios manuscritos, mapas diversos, regular número de
carátulas para propaganda
12 6


ART. 18 LIBERTAD DE PENSAMIENTO
REFERENCIA:
El gráfico. 26 de enero de 1968. página 04
Í T e . . I k » . «« C .W I n r l « l l t l * i I r n m U K 0 *1* í.á i i ^ n
x<. w .v « .
iW l* :
- .»• •• >■>::<•:■«•/.
•♦*4» kV*> >*t> .« >
'v in v^:<-' . x * «»* • <-*<x *>

íw jfcjX* « «C x x -x x : .y >=« y~> W -A S s -y .« •
m i n S jU í « 2 » H flB L ? ” ! ',! ■ ■
*" ‘ .y.'^,: v j » ■ >.<<■>>■'X A»!<*Vv C*X
: *óx * * . * ’ 1 ííW JgSVp»»' •.■»>Jc.>:««xí ¿ y : •■&<*S
''■¿•XKví-' ’ASÍ'
x w ¿ > y !¡ * v X ' í x C'Íx ' v j v í l ' *K *v ■ -Í -: vAW* *• • >i^
ÍK ^ > «— «»» ■■>:■ .■'■ <*•-«*•» *%*¡V.»
> X V ;í> w * ' ■ ''i J :.* *' •evSW^STJ * » . ^c-íx :*>■ & »*?> *< -* »
^•XjÑkS «( -
■ í v ; : < < / • ■•*••». »
. . .
■ -y<-y
■ . ■>/. ¡V V*.W & & * f *
rzs**~ « « * X q«- «*?■ ’■*'** '-x-c «>
t« . .*♦• .-a;.:vx.-x
s •< +
x ¥ # & : « * : :*
- Jv - v í g c v * » -
■•+.. 5 -.VMM v.X«*.íí<-
:¡¿- K ti ¿a í w .
v i: S
- • •• %•». *•<<;itadf« :<«■-. :• ■> ::-í:-í:oc->.; :: '
:* « ííx : . X4 * # • í» &:*»
-íx jfci? < « ?»:*■■ * •• x >«<■»'.
<v:-•■v _ « í < .............. 3N > .« ,X y»K>. : ; ■■>jMW - ¡+ '■'/■£>
/. 'V>V XM Í s v l i / 'W 11 j & B & p ; <:•<.«•>: ’■>: <t>*y t> < •» . ' • >íS<x;
---- - •* -•. ...
«$&#<< >X¡íf ‘ V * W ¡ :« . Mt¡6^ «<
•* •»»* 4-• ' *• :<j «xí;;>.s:Av» > .
■■*/.-. $ >*$«.:<■ :<->.
MCO»» • ►í f c * * » » Í K v . ;x. :*»: :-?x*x- :!A-
. ÍX s- ®' •••*•■■ X w ííÁ í M í jfo SSí ^
. • p í Ktt **<
n o iW W í,
ftí^ :4 í¿ ís ■x^. -kx^Wí or >3tt4S N-«t*»5S; ^
9ÍX^Í: ^ ^ ** * f& > x 1. y .^ - x ^
MMMMH >•> yXwJi* J í - AX^jt
x#ow.- j>:<- :■>:< w » «««■> y :>>« i '
i *«• ^ ■ r t k » » ..v « Xf-c < « a iéji *•>••'*• •
$ 9 ’ 4 W O (¿ » » v \Í ^ M )N {J * a W O fiO * 4* «■•» <•
lk »-A.-, it * .s^. J i i w ■ áti - •
■■* ** U £ : « * « «
^ ■■■¡fjtft [ ^r1*
« W í:V
*i
W S ji* .
< x+ -.♦•♦ é i &&■
a i«»*# o *» <<#& iCS: ««¿¡eid&IÁ <Sx-

..
v it **'- ■:■(■-
, . •• -V A
»<:> >.■‘a4i 5<->?y. * ■. |* i* &***»«»» wa

<X k •» -' ••■
W *o^M 6 &W-
?á-. :«vx, x-:<«*:*.í<
. . v > ; w . : . .• <f
>>. , i «■ . A 4 4* tv « * f > y ¿i# y> : í w i
i « x ¿ x ! >’x x » ' y - x
5^
• » » > «— y S» O* *
Tri '-• s(y yMX6t>:<¿ K < lM • |P T 4 il MP*c»«L>r.
., ^ fw ).^ >.y * jttn ú o : i --
| ( t feM >« « P» « |A 4
«yw, w <»* M * ■ > « ( « » » * P
. • . , w • - « *>»■ ■■> * -y *•* »■ * • »
' « - - ííft. 1» . x « c X»< . ,. — >n i i i w • m u w « « • •
■* ' «W W ftBftjSÍS
>X...Xsj*w •• • •■•; :.<•>*: •>>•■■
Uw >»*< • ■* •
« M *% MW* # w :^ ■
XX ✓
'
^:LráS<te i y
•■ ■
«< '• "• >x- T'-.y.- v . ‘ >*küsisaí4e&sai&- ■ ■»»

«fcCftJsí* 'Í*X ^<¡í
»:< x x : *■: m -» x « w » M ‘‘ WSÜ s » *■ ' x ^ í * . >C¿'
«•■•>,•.•:•»•.-
• » » » » » ; « ' « . ■•<
*•.>■. » - <■■
■>:
- ■
•: '• «>k. v ■ * — ^ ... «<: j
...
:«
:<■<■» ;w;<<
...,. V S .* *
'" ^
* * * '& ■■**
. ^ í S f í í * y *)¡
¿¿^»»:-v> Íjí <*eW*<Ü9»»
| K » > :->x * n x *i
x i'ri'ri'fiMiTpn» Sí5«<. í ^ J S » ^ %S&& tá+ -
SífcflWJX » >> -ssaw» 9fsmm» - *-y
—^rr^y v A ' :A;< <&■ 9* w w jom * •%yr~+ • - - «C
X M3¿M*Í9»*• *|P* 111 b
4 #»Hf i»«i ■W
«at«
^ A<> * & tt> $ « » * : * í«
* <»«»* <*
I » *MM*a»c » k # « - • MM «?» t i w w * » M i »< W ’ ww l r
l*
***+*•
•*"iió é t^ iíiU , XA. - ,w
TERRORISMO EN LA CIUDAD CAUSA 2 MUERTOS Y HERIDOS.

(01 -FEBRERO-1,968)
LOS HECHOS:
Cuatro bombas hicieron estallar delincuentes terroristas, provocando la
muerte de 2 personas y varios heridos algunos de gravedad: El primero de los
atentados terroristas sucedió a las 16:10 horas, en la esquina de la 7a calle y 4a.
ave frente a la puerta de la Ed'torial del Ejército, una bomba fue colocada entre
el bomper y el baúl de un automóvil estacionado, propiedad del Mayor Joaquín
González, la explosión arrancó el bomper trasero lo rompió a la mitad y uno de
los pedazos voló casi 50 metros hacia una cafetería situada en la esquina de la
sexta calle, la señora Marta Luter Solorzano. quien pasaba cerca de donde
ocurrió la explosión resultó herida en el pómulo derecho al ser alcanzada por uno
de los fragmentos lanzados al aire también una niña de nombre llonga Aída
Ventura de 2 años y 6 meses de edad estaba sentada cerca del auto.
10 minutos más tarde se escuchó otra explosión esta vez a las 16:20 horas
en el primer piso del Palacio Nacional, la bomba fue colocada en una de las
fuentes del primer piso del lado derecho entre el ascensor y las oficinas traseras
del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, no registrándose desgracias
personales únicamente daños materiales otro artefacto terrorista estalló dentro
de una cafetería situada en la sexta avenida y décima calle de la zona 1 . dejando
como saldo la muerte de un joven de 18 años de edad, cuyos padres quedaron
con heridas de consideración, así como otras tres personas, luego hubo otro
atentado en otra cafetería situada en la 12 calle y 5a. avenida de la zona 1
donde murió destrozada la señorita Maria del Carmen Reyes y quedaron heridas
Liliana Castillo. Anabella Milian. Mirtha Elizabeth Lara. Marta Marina Palma
Ruth Cortez y una persona que fue identificada solo como Silvia.

ART 391 TERRORISMO
VIOLACION A LOS DERECHOS HUMANOS:

REFERENCIA:
El Gráfico. 2 de febrero de 1968. páginas 3. 30 y 31
12 9
BOMBA TERRORISTA ESTALLA
FRENTE AL DIARIO PRENSA LIBRE.
(Q2-FEBRERO-1,968)
LOS HECHOS:
Una bomba de alto poder explosivo
estalló a las 22:00 horas en la puerta de
entrada al diario Prensa Libre, habiendo
causado daños materiales de
i . »- t i
consideración, la potencia del artefacto
terrorista probablemente de manufactura '
casera pudo haber causado grandes .
desgracias personales porque en el interior
de las oficinas y a pocos metros del lugar
donde fue colocado se hallaba el
telefonista nocturno, una periodista y u n ” .. ... .............. ..............................................
fotógrafo, mientras en el interior, en las oficinas de redacción se hallaban otros
periodistas más: los efectos de la bomba, colocada en una de las gradas de
acceso, hicieron que se destruyera la puerta de ingreso, la que fue arrancada en
su totalidad; la onda expansiva alcanzó otros edificios de las vecindades
destruyendo vidrios de las ventanas donde tienen sus bufetes varios
profesionales del Derecho. También la casa de dos odontólogos en la vecindad
de Prensa Libre se daño: así como el Hotel León y un vehículo estacionado en la
puerta.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO, P.G.T.


REFERENCIA:
El Gráfico 03 de febrero de 1968. página 08
BLANCO L O P E Z m i - P E M E H Ü C fl A LAS FAR PERO A D IA N D O
no A C T U E E N E L A T A Q U E A I O S C I P R E S A I E Vf«am*s de Id p % ln a 3
. . - 'A f t A x J tíiX .-k íx < fi* f ie n * « f o j f c t f « :< '* « •
• K « > *#( w vm # * L é. . És&m aktas* lar*-f| i**rt
^ . . y . A x . <> 1 <CM* >»<' •<>»« . f ' - •*
■+*+“■ , 2 . 1 * 1
*T . /
T** (JVJJU
i k*w
<• v*«rf.
,V 5Í . - * ..." ,, jN C fc * « g i c g & t x t a : a # 8 Í v e r
- • ♦ • . „ iji « t i <-V i t í * v « •"
f e I 1® pmgWZ-& q'ttt m %t> «pe dü«t>o

<cma^ ú%. t í -
p& eom w tám s*. &e#fssls «1 ée~
t<*akto m « tu ndid %Mp¿Í£méo
m pm & tttei grasaste s
I « « p r o b le rn u síei « «¡a l
« iM fe i* «kr »?«rx w .#~Ím ínM &
p&t& c o n c lu ir a&giimt® toda p&&>
zk zíp m f& n m t í m <<> tm be«h<3»
y¡m. m 1« a6&aea*i,
i$ £ & P SU ES C
M ÜW O&HES .
............................
mu mmmmtMf
f ?'■' - ■•‘ ; l»***»» Uutmu Tai '*«,
A « Ir las «luda* £Í&aí£áw3«í
¿^£i.-s£S g8f « I 3Ní# * » « I |*oc«*o,r>tJwj
1áES=í“•
•« « .» .7 / * ~ *• * - Isa é Irlg ld o s la €ssr&» i¿ P H
XK» á* fiaitifóta,, iJSáüaaádl« «fus®
-é £ ? ^ ? 2 ¥ ‘ *0 Í*ctí*s l«fe rrs j«i al m i»Irte rio
r*s js fe s * gjr=¿>?. g & S E í é& |«l IV ? « o*a to h r» lm flglll& jl
fiS a S ^ . fe ¿ = = « s rS fe fc te *
* 1 | * É * « * s * > ? a * r r c o n
*¿dter&á<3s áal lámase; co -

DECLARACIONES DE UN TERRORISTA
DE LAS F.A.R. QUE FUE DETENIDO. |>i| <p§ »£?«$»»& g$s*£g; «»fes*
LOS HECHOS:
José Ignacio Rolando López Ruiz. o Jorge Hernández Rivas. dos de los
nombres usados por el delincuente subversivo capturado, dijo entre otras cosas
que no es c.erto que hubiese sido el autor de los disparos contra el destacamento
táctico de la FAG en Los Cipresales, dijo que había estado presente pero los
disparos fueron hechos por un hombre conocido como Genaro y una pareja que
le era totalmente desconocida, el bandolero de las FAR de 26 años soltero y
Perito Contador, es acusado de haber lanzado 2 cohetes de bazuca contra el
campo de aviación Los Cipresales sede del Grupo Táctico Mixto, el jueves 7 del
mes en curso a las 19:50 horas, ante el Juez 7o. de Paz. el criminal aceptó que
pertenecía a las F.A.R.. desde hace dos años y que luego viajó a Cuba becado
para estudiar economía en 1962 y que regresó en abril de 1966 negó que había
recibido entrenamiento bélico en ese país, además negó su participación en los
sucesos del 7 de marzo y que el no había actuado en el ataque con cohetes
contra el 4to cuerpo de la Policía Nacional ocurrido en diciembre del año
anterior.
i.»i
Fue consignado y acusado de uso público de nombre supuesto, terrorismo
e infracciones a la ley de la defensa de las instituciones democráticas cuando el
juez le preguntó si había tenido acciones de carácter comunista tendientes a
cambiar la estructura del gobierno, si había hecho propaganda en favor de
Organismos comunistas lo negó y respondió con una pregunta al estilo de la
dialéctica marxista, luego, explicó su posición ideológica la cual calificó de
marxista leninista

ART 385 REBELION

REFERENCIA:
El Gráfico. 24 de marzo de 1968. páginas 03 y 30
UMOI_ P«nwi»)Ju mu M te ;
” ”” ”
*. t - W D l m
~ * m * « a * « . f
¡ * » dSS^SK» g » « M > « M «SggMM#
( » . 'M M i fml t MCTCOOBWV« *0 7 &
UO.QOOO ti
» XQOP
m * ív&t »
^ JlflWflV#¡St W*
¿W
WW<ma sss
a w X tv i t
.«* ............. '
A ttrt a t iw f th ¡
WvWWWOOW
»■ £¡£Sg8&%& m£ m S M
0 W »«V »I ^ 40 ) jñ « N w í m M m ^
m s o * OTjfeít, Sí»$......
ts #h&s&í>
* H x m* s* «sfc
W -x J&f •* ) # » m« I f H IT 1
-^ • í x r |w" .
j&, > ^ h * ^ .......... ....
8
■$«& «> a s » » * * » s?w w a ***** £ a to a ré * s fc K & ' » o * •»■ j
$>*í»' »í^wpít vS' &í*
ím
# Í&«
S *
S &
* wx**a* «* «
“ “
#sk *>*#>:-A-i « « fcaaaa&a « » ;j
{M -^ l 0 * * 0 » » i » » * * * ; . ► *• • -*■ •< )A v «W O . # * * * ¿fe
<.*■■«*« -*>»0« « as SJMÍ* ■&* r»* . Í:i»í* «fcv s » * » »
t**>c |i»péi> ¿s&«ÍÉ59<S$ jw»>íft «*<^W* * fM Mi fsmm
jfejfc¡&9C& * 5* «Mí* >-/*#?»* cp«<y> ■*-*•-•' £íBS .
fc w v v s s is » *■>• «« iWiife» « * > , ■•• «fe írt* ¡;:
t ftW W * « 3 » :■■+■■ <N * » « < » « * * $ » ? i Í£X -> 4 » » «•**<•*
tú - '■ «*-*:*-<.......................... ................. *«««*
$ * «S «A m +•• & ierf<v k -»* & £&*&<■ <$<*■*< í
£* & m S» ÍKÍÍSSXÍW& * .■«*»»■ * » * í « X 91SN & * * * I •* <
.« « r v w ^ « f e » f r s í i w a * fc í# •*«■••♦
m rn « I « * * * * * *» « w > » {
%x<^y<^tf5CWí « o tó -— • *óc<¿*«x * k ^ « (0 ^ :.
. ífcv - • - ^íSlsS^-císies**
,. w^wOw «M iHMAu tK^*«
v* ■■«•>;{•'«. ■ *£ »» « íte» í íí¡Í6«fl»ÍW í W í • Íííc o í
♦ (» W H
Í>N*. Síawfcva i
I i i|| i» i < tmfrn*■>&********■
:j> :#*>x-xo x >** » S -WWW»$ í »í *v
v ^ J. . -. - - { ^ .{ M <■ ... -S«'
si > :♦ *** NM<^ IXIMWI1M I»
,v ... .¿ x >«^C - íx ¿ ^ « í f e S;6*Í3í * & > ls*¡ « J & íW fc j
4 . <.-.;: ;-jv>.- . «■ »» - • Sx-ft-K-:«* >>y™ * l* r* i
•. ■ :■
;? -c->:-x-*« :< :« > ■ « ^ «<>>:^»> h « •%íV('Sí<j:y « t *<<
,1 » :• ' , « » • » » :!■:■: *- ,v s f x « '•““ ** * !
.... • *« <■« ■SV.ÍSS _>; « SSSWíWS «<: *■ l'3*-
i ¿¿¿' j¿:«* & >mí«w>í<
ík c -/ y*SS 54 < í ^ Á f e ' w x M ^ ^
,. *», i . ; * , S v « ^ í ^ < jc-^x-SS?? í=< :ft^‘
: ■fe vN « .'■ssisíící
f *«#
Í--
■:<K>■*
EL TERRORISMOS DEL P.G.T. DEJO A

OSCURAS LA CAPITAL.
(26-JUNIO-1.968)
LOS HECHOS:
Un apagón de más de media hora
debido a los destrozos causados en las líneas de alta tensión por una carga de
dinamita que delincuentes terroristas del P.G.T.. que viajaban en dos vehículos
colocaron en una de las barras de conducción: el atentado ocurrió a las 20:37
horas, en la salida hacia a Amatitlán en la zona 12. y puso en peligro la vida de
gran cantidad de personas viven en los alrededores, además de 25 niños que
viven frente al lugar la explosión provocó serios daños en las viviendas y en una
gasolinera cercana según los vecinos que se encontraban en la calle cuando
ocurrió el atentado, dos carros se detuvieron frente al poste luego, salieron
hacia el sur. segundos después se escuchó la explosión que voló completamente
el poste y que hizo que cayeran destrozados los cables de conducción, los que
llevan una carga de 66.000 voltios.
1
t ■>i
.V '
Al producirse la explosión la onda ______ t
expansiva rompió la mayor parte de vidrios-BS BMBflS lERBflfclSIAS ESTAlLARu ANOCHE
del Servicentro que se encuentra a unos 25Éj§£B$8^ $ 8ÍIIB APAGON
metros del lugar, también se destrozaron l o s li^ ^ i^ P ^ ‘
vidrios delanteros de un autobús extraurbano>
que se hallaba estacionado en el lugar Las P te
esquirlas producidas por los restos del p o s t e | ^ ^
dañado atravesaron las paredes de las casas i
vecinas donde residen varias familias, to d a s !
de escasos recursos, con más de 25 niños e n l
total, todas estas personas declararon que a i •<w >
la hora de la explosión se encontraban en

sus casas algunos ya acostados para dormir;
el interior de las viviendas estaba lleno de ' ' Z.
tierra y vidrios rotos como consecuencia de la rupturas de cuadros y otros objetos
de vidrio incluyendo restos del poste destruido por el atentado.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO. P G.T

ART 297 INUTILIZACION Y ENTORPECIMIENTO DE DEFENSAS.
ART 363 DEBILITAMIENTO DE DEFENSAS
ART 391 TERRORISMO: INCENDIOS. DESTRUCCION DE
INFRAESTRUCTURA
ART 404 TRAIFICO DE EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
Prensa Libre. 26 de abril de 1968. páginas 14 y 48
El Gráfico. 26 de abril de 1968. páginas 03 y 30
u
DOS DELINCUENTES SUBVERSIVOS B i S S I E S S I L t E 1 0 S SE » S I U l ¡
DE LAS F.A.R. SE ASILARON EN
MEXICO.
El MEXICIAT8AVESAND3 »
(29-MAYO-1.968) l á D i E L Ut o ‘ ' S I C l i m ’
M E X I C O , m t y a ' ¿ ? ¡ A ? f ’f , ~ D c o • a u r -r ; f t e > 0 1 ¡
Oyíí !
LOS HECHOS: í x.
t í o a r -a c f e e ! 'f o L u c h ia í'-j? , U v C ^ x " •
Dos terroristas guatemaltecos íf t S ks f » * ■ :* $ . j (tHt w tSMh ü b ? < t í * d ú i :
r*yy í* l;í cnciíoíl, fst a.í» ft.ai«rc¡r. <r. ao'fíí-ra.

pasaron a nado el rio Suchiate. hacia
W» <* ./» oj
territorio mexicano y pidieron asilo <*;»»• n i > <’ • « »> 41 *|S.4 t «
 U U J
ré«4*r *
J l i * ! » l
tfri h * ii^- "•
1m<4* ** T>T»r-H, «. »: í:«¡í.W w¿. 4* ’íx^SivJW'dkfcí <■;«
Arturo Pérez Ramírez, estudiante de •> l » ‘ t _ f V '! - %-e^ííícff «5 i&9fe£&2t2 Í*5
»s-s* mtit>. « tósigo
economía y Dirigente del Frente Unido !í¡te' i5»}**«*:? Ísí>í: fi iv illl
** e n
|n 2W w i « i I
usztxjfz iúamtwtx»* *& f ff»»*!*?* •
del Estudiantado Guatemalteco tíMÍÍ, J *«*•,'! ícá: W ntali' n ttiiu i lUjf u i»-
' .. k ti ásp éc c:.ftfcer**si.i«5 :«kí a -qw
Organizado y Ariel González Saravia (r« ts n
* -r r w r > » : x » « « x - % # «.-x-iv . - ..................... .....
miembro de las F.A.R., los dos fueron
O*** «ce
recogidos después de atravesar el
Suchiate a nado llevados a Tapachula. ciudad fronteriza, los Directores de los
Diarios que se editan en Tapachula. los tuvieron bajo custodia para impedir que
fuesen devueltos a Guatemala

ART. 385 REBELION

REFERENCIA:
133
m BOMBA IERRORISU E S U itO
fíE llE A UtS B F f f i l I t ó BEl K .l.l
• •. * f í Á Ñ O S i> í F O C A C O N s t O í » A
C. IO -K ,. A ? 0 * 1 . * M t % 'f £<.
-■».s X * *
}✓:« > < ? ' 4 W l« * '« * * * * Í
'* «• >• i ' ¡ »■'■ A Í-K« ■* ' •V * '
.. >. ící*v.-\<»fc*-•:f- "•<' ,
» , | | . i . . • *.: * '
v Í4< 7Í»...í») ^ f ' .-• » $f I T’f *•

WI!>•**>:-4v *"• SÍ4*. *> #%- f . • •••».• '
i ?» . tih t r*. ■<**? * 1

#.»%♦►*«*>, d>¥*'» •**•*•'••
►#<*• ***** * »*
y - “v W
J* r ,
xtíi^ « iy x > ;. k t W * » »
— • I f Í '* S * V i £*
l*i< >**<
{X N W ifK * l v »•
1«
■>í JJ*!V » w « '-« » »
O*» **•> 5í* x~
;p .v * ¿< s ; < ív $ * W
i ¡vV"» &*•({•*■
•:<■>» o ***
«}W Í J Í K H Í « .
a \ £ * ¿xiáiláT)'- í > ?-
<>.:»■*:♦:&i »:. irílf*
■% fr V fc
{ *# J** s» IV ?*': ?* > * f | g | M
í \ K&<* *<j>* ?**.
BOMBA TERRORISTA ESTALLO EN EL CENTRO DE LA CAPITAL.

(30-MAYO-1.968)
LOS HECHOS:
A las 20:30 horas, estalló un artefacto terrorista frente a las oficinas del
M L N. en el centro de la capital causando daños materiales, la bomba de
fabricación casera produjo daños leves en la puerta

SE PUDIERON HABER COMETIDO EN EL PRESENTE CASO C O N C K -TO :

REFERENCIA:
El Gráfico. 31 de mayo de 1968 página 03
B «/tn i t Abastecíweet« E i c i e i t n
la Policía en Centro facciosa
• A i f f f o u * * v *t\K ’ AA *N 1#*e€O O í
T* s5íSSi»:í>*ai gít» i** m»?!5í’í s» >• .. u- íae í*i
gfifr **&•«• -»{'#»«,«• « :: l í ü i í l l r í l ■ < • •» . íx , .
=KíW'íw; : 5 ( 5 « a » s b G s s r <z¡ss& « 8 j f ta íts a is a
«KSSftR» ■&$ -&$*:£*«->¿«#3 .>** S»í* S» $»***{«« Sea
i»»««»' pXÍliiS.* í >»»>!»*!S-í». * <*♦•««* "V(fií ',í '$* ** *<s ss«-'
p a s e » í& a t « : < * ? .
& £ $ « o . < ^ .c •« -» < .
— # j í í j •» -
•-»$ <* tim w m BMttw *a
e í J Í & j á k á s * * ? » o . « & s Jiú* fc jS & íífc '
«« »8 íiMWi <Se »*» *«, áíssaiíSí- « ¿ fc y a ifc í 3« fe* í í * s » v itos g g g f c g f t t M t t
íísSOes <¥« «**}> $ £ * & : e < S * % » x «fc
*Mfc m w>«i jf *»**>»«* i . : * >*: ■ «SR * :■ Í í í g * * \
ífe***»&«??&*^!ÍSÍ.í '*¥"
FUE LOCALIZADO UN CENTRO FACCIOSO DE ADOCTRINAMIENTO.

(09-JULIO-1.968)
LOS HECHOS:
Antenoche, fue localizado un centro de operaciones del P.G.T.. un buzón

con una fuerte cantidad de armas y explosivos, dicho centro era un campamento
en el cual se adoctrinaba y entrenaba personal para la subversión por los planos
y la literatura hallados en una de las habitaciones de la casa.


REFERENCIA:
El Gráfico 11 de julio de 1968 página 03
IV
»a*;GS D£T£Síí DOSí IOMSA TERRORRISTA.
MBJ) TERKBRISfI El EL V ! e * ie p ó g ’ rvo 3
3» m SEL PALACIO MC10NAL iOd.fi.» i-a . ^ 05, |3a s5TTi<r fs*4.

m h tc h m * r t» u « r ¿ jjü J x
* N O HU8Q HUIDOS «* > r* a>w < Jr t , > ^ ^
Vttin fmuMiti )iw^) ■Istx' < * » ¿ » p ii» « « )« * * i r i M n U * t o T d«i Té% »t:

híím t*emftn¡tmnixmivnu; JiM» Sí t í jafrílfcwj :fu«r>tr-, uta » t t l í < k i 6«
« b í x m f x t x & e í i ti* I »
sm w pcw m s y s « i áS?ás 4«| ^
m tÁ ,^
«&ad» tm «.a »» S£ft* d^crstaoo
;«> E l E S T A & O m A lA P M A
Mis d« y h ¿jtjj» .
a*. |K*» »0 w pííga ¿rtrtmkixi
• II -.«.I«!* á*
m f t fe w w c * f tu ■
Í 4 v 4I L * $ S w
*cv <*>4»m «!«»» *wt **««< hae« pee os m ..-« : tr< us» dk h *
& afcMM 4k C-ísíxirajR;»*»
< * »e ¡«* S ? « e « a « < t e c * » í.)« » e í »
H r f » e i r* »< fc
<«*•.- htjk u * te« «*b£»u« f-

* , „ * m íJ
hj**fjtes. á *íí prim e r pís-o, d«i b*
iwlctfcwsí» **<♦<a>^ i,.,,,,
*** * ! « * S * # * »S «< r a i»¡S s i
««■*■>•*» «e »>>», «ia« 4« Jo* ct5 éo «sel m in isté riss d« H scm á *.
* * » «t* * « r < * 8 * « ¡ ¡ {* .í* S f c > r, 4 ,
!•« fe*e j » ¡m b s ú b « t « J í w w j «
«*»»*. « » * Im II .< » f e o * ,.
< íe i » »tu ; te »
3»po&M* **¿
¡J e i« ir* » r > s > , K w >
&*&&£ r in tlflM M * j #f rspesrgl 9«
ts) a w d .^ ttttft £:*j£ <$« J»*t»rJcrí» mm 34, M » f e coIocjuj* m
j>» t» A$vacto l-títr-wíiesiai t»
i<■*«*»»
S Í W W Tj¡JU| i» *1 í..»«arroik. '® s«á« d« i* 6m h*¿aid* <$e¡ Iííí»
X Uan £1fflífttffiffi a<*í. fn 1% 7i . m tM ék $
(i& B y * * * < < '■ » » '■ • ■ » > » 4 a t a i» « * ! * « &
**>a**»»*, *t •«», v«ivxria « »f>hc«w 14 c a lle , »o m 10, b $ fo k «& é $

Npwwi 4»t mmbSm 4 » i ¿r v ^ j l s i K i » y
qne MXUa «»Sftfeja )»>«»» bt )r s%on&d^ ÉRícatmer?!^ la r^ s ^ r s á í
****** *"»<* * <&*¡»ÍÍÍW« * «í v*otk »í«t(* j¡>um» áe) pítiují»
***** *
u t¡¿
Soe « o * . ^ ¿ I
K«c¡««J fMCÍfc^ NWk, ¿ « F is ía i^t 4« 1^$
Mtjq*j £<*•*»C«¡wí > M « . y iw íp í«* »*
«! pábik-a, ? <p* te «tí.m« 8*
a a r itítT&tua*
«fel ín m m b iz Est« m ^Ím í& í 1
,
ÍTtJ****** r ***««í «í orí»«*- I'»** «í ía pctíicí». £*x* >*¡*jkío. gur. Isj* 1«ístAiáe! es©*
¡ J f *««*«« JU
” *W>*. <**
,1« r, s „ JK *,
Htniral«! fvw l««£a tjg>«
f*>> (!* /* ¿v*shí£¡ tomed»*w»)«ñ ir* la m ú x ^ p lo m -lt á c a 4%%S$ m
fe' iiStM'i»« irv«sn»>i^ StaC
U Wl“ h«n M ftk n .K , i . rf>oí h**ÍO *»«<*«. «s m -treba, ¡<
*s u cuarta m>m* d e io o n o c e rí I ü * e f r a c t M Ü ^ C ü * ”
«o*4IBiTátofJP
*t A m . 5 *‘ *»<»iWt»5K9 á «i v«h fc u fo »
¿•¡T:2 ^ *•“/,
** ■."■**íW
** #!• —111*
t w t»
«»ÍBICÍWÍ* <{**1 V• I• i i ,.
i « á y * y «* * i )! ) '* «
1 ***** * * » ** t a fe*r*K¿** V
P 4 ÍÍÁ A Í .A * , .4 < 3 8 * 5?
BOMBA TERRORISTA DETONADA EN EL PALACIO NACIONAL.

(18-JULIO-1.968)
LOS HECHOS:
En el tercer piso del Palacio Nacional estalló una bomba terrorista a eso
de las 11:00 horas, habiendo causado daños materiales de consideración, sin
embargo, fragmentos del artefacto hirieron levemente a dos pintores que se
encontraban laborando en la baranda de metal, uno de ellos resultó con lesiones
leves en la espalda y el segundo con golpes en un pie; la bomba de manufactura
casera fue colocada en el corredor del tercer piso entre el Ministerio de
Agricultura y el de Comunicaciones, contra una de las barandas, el artefacto a
que se hace referencia en esta nota es el 4to. que estalla dentro del Palacio
Nacional.
También se reportó que otra bomba fue colocada en la sede de la
Embajada de Brasil en la zona 10. dando como resultado la ruptura de algunos
cristales de las ventanas del inmueble, se aseguró que este artefacto fue lanzado
desde un automóvil en marcha
COMANDANTE MARCO CESAR MONTES


REFERENCIA:
El Gráfico. 19 de julio de 1968. página 32
I MUERTO P A Z Y P A Z APARECE
CIISIGMA00 I LOS I R I B I N I L E S
« ACUSADO DS ttZ m \A CE CON LAS ! Üf K
A£>4Al>ÁS ££MU)í$
il- íi- r á jy ; y í *£ . ¿ «<<>«•
-OíR -t <&' í-«?«' <> i X :

;. «... :*:*vU< ****•! Jf%. Sc'^jy
W * »* ■ JSSf v|«<: ).; ■c v C * »'
$» lm tofailÜA >
>;.¿í>\í<í í'}ÍV(!r>;Vi :y>- riilv«, <1«
Siíí> ftfíf S<> • i ±'.s
;k> '»i ¡ t o * . re <fe f .<2 <>«'
U<
>>< ií>íW{;í««<> 4 l>í«k>íí Cxi
íi >< n a « ¿l * • « # ? ■ y i » »
'fó&-ss¿4&*Ü tu &«**
4# k< «*>*&>::. ** U &<-• *$
1% k x & v i v í ¿ ZO iu í v>n>t
i<r f t t t f t e i f & s U i ü p M tf«* .* ¿ x > ti -
í i m « m m u í. > ,t.
>4i4m-<*s«t< • »* *** r>?gí*wu<fc* *ir

U- •' hvOM*v )>5\>$>A£*tttÍA «<Ww
>*V¿t V t f t tO * ( f e ^ íf H W í O i S ífcfc«' l* #
<•>/<««'i** ♦« »ftf*»*
'VÍ.UV»?*" $>•**■< I«••»!** *?«>/*-
•JjíS í*<:?>*rÍ<s'-í?fc, "4 ÁK'" >
CAPTURADO UN ENLACE DE LAS F.A.R.

(24-JULIO-1.968)
LOS HECHOS:
Se confirmó la detención del Bachiller Roberto Paz y Paz acusado de ser
enlace de las F.A.R según los datos encontrados en sus bolsillos y la
propaganda subversiva que portaba, fue detenido el 24 de los corrientes en horas
de la noche y fue recogido por una patrulla de la Policía Nacional, al ser
registrado se le encontró propaganda subversiva y otros documentos que las
autoridades consideran que son claves para las F.A R


REFERENCIA:
El Gráfico. 27 de julio de 1968 sin No de página
140
9 Impacu» á* gaia Calfer* 4$ v g
El ASESINAIO DE GDROÚN MEIN: U ACí ;Can*roi» {« del de f f t)U
S I N S E N T I D O D E « « R i l i U S T E R R D E I S T A S ! * . ..............
ncssisEKsssra*
i; Bsíí i Uti i i' ni
is»«* ¡? ftíllili ?6tí
.M f Jm
EMBAJADOR DE ESTADOS UNIDOS FUE ASESINADO

POR MIEMBROS DE LAS F.A.R.
(28-AGO STO-1,968)
LOS HECHOS:
El Señor Jonh Gordon Mein fue asesinado a las 15:00 horas, por 5
criminales que se conducían a bordo de un automóvil por la avenida Reforma y
12 calle de la zona 10.
A la altura de la 12 calle un automóvil Buick de color verde con placas de
alquiler, cerró el paso al vehículo del diplomático y le obligó a detener la marcha
el Señor Gordon Mein fué obligado por los tripulantes de un automóvil pequeño
japonés -un Toyota de color rojo- que viajaba detrás y de su interior bajaron tres
jóvenes armados: del primero de los vehículos descendió un hombre joven con
camisa gris armado con ametralladora, quien conminó al Señor Mein a descender
del auto, el S r Gordon Mein no hizo caso sino hasta la tercera vez cuando
descendió del vehículo y caminó unos tres metros, entonces le dispararon
cayendo abatido
Un médico y cirujano que viajaba atrás del vehículo del d plomático vio
cuando lo hirieron y luego que se dieron a la fuga, uno con dirección a la Vía de
Guadalupe, el otro por la 12 calle, otros a pie y otros finalmente en los
automóviles: entonces trató de darle ayuda y lo colocó con el piloto sobre el
arriate pero allí expiró
I 4I
BUSCA D E VIC TIM ARIOS D £ M EIN
9 litri S«£¡ li
»(if )ti
I m ì s fss »I
UWWOrt tic»»
EL P 8. SUSPENSE LÖS FESfiiöS

H $9 X A R i V E i S U I O
m i n a à ” s iT I0 E * TOOÄ U *E
POH E l ASESIMÌ# DEI E H M ittî* 0
: d n a s o
m * h i i»
\m «»*»» >
•li
e*" + ^ ] T il *
U, w 4M <•*' ■’ jo*>X- ■W l w i w e i '

» <* y « * • * • * * * ->yw v y x * y « . 1 . Ä * X
»* < w » '** 5 V V "•
_____ < ■ -. 1 '

- —
, « r-.r 2' ! ;
* • ' 'S . ASA - - > .V . V -• - ¡
■ * * * T t.
r- ■ k . . . ----- »•>*■ ♦
« :■
I
.K«*' - '
> r .«( a v . w •'
^ /.*, ■•*<"■ "
■1"„Ï.Ü
•*>. '
— •fc*«* ■
Kk»M Í B I »* “•i , l U
mí$ usm tm % aurcm^ «>•*
V
.*U « / __
¿ w .-
X i« ,
V*i' * ^*2'
<<*.;<*'*ïv.*»ÎiK •’ ■'*«•
N * » W IM * * A
».w*v*i»«♦**
142
* •VVeWr- ■(4 0 W *
ORGANIZACION RESPONSABLE: J H E S S U S OE D l l E 10 H A C í O H á L P88 U

FUERZAS ARMADAS REBELDES F A R K I E U E DEL E M U I U H S I R O I H HEls
HAOffe«mu». (<í wx ■5«vn
COMANDANTE CESAR MONTES. í .sí«:<íf* *>.»vi.(' • /•
‘ tW'.’íisV A'fc'f S.<j& V ^ v " W ' í \ » í ( W f CMíUtí
M A"
■í •
K u
u
*4; >V«^ x. « » < « :.
ii« < > j> y ú ti» tsrsí**!*
¡trvtv,/l;d*. si
ART 132 ASESINATO.
ART 390 ACTIVIDADES CONTRA LA
SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACION
ART 398 AGRUPACIONES ILEGALES DE H it * ‘h IW B Jtt »«
H »18 II II 5
GENTE ARMADA.
DERECHOS HUMANOS VIOLADOS: m u & r m t im am

ART 3 DERECHO A LA VIDA LIBERTAD « * » * *« « * c '* 4 ■ m i»
Y SEGURIDAD
ART 13 DERECHO A CIRCULAR x»»
«V
x* > * w a
>*■ -
A*.» v w v
■■
LIBREMENTE
REFERENCIA:
El Gráfico. 29 de agosto de 1968. página sin número de página
i-n
NINA RESULTA HERIDA AL
PRODUCIRSE ENFRENTAMIENTO CON 2 MUEREN EN TIROTEOS
FACCIOSOS. WHK»KT8MCaM0rÍW
MMSMOMHUNUU
(06-SEPTIEMBRE-1.968)
t *\ r ,-lv« . • * « k v c >r r -•;

LOS HECHOS: * i »**♦. w « » t » w >
Poco antes de las 17:00 horas, ?«% ■/ W « « 1 .'« A
elementos de las fuerzas de seguridad

llegaron a una cantina en la zona 12. : - ; v - j * «¡¡j*>***?? ■
donde se tenía conocimiento que :
■ v *m + r > ***** 7
**■1 - ,,v V
« «¡(«t
- *
__ ~ i“ ... .
frecuentaba un faccioso de las F A R . que * *. _ •
JT T
— . 1..
- - S-M M W t o X ' w *
*K W» »p . ¡
. . . . « »
■ ■ *I» K»tt tfc,
---- * * W*W» «■ X , *.« .
»*»*.
siempre iba armado, los agentes de la ■; V~“

-~Z~~T ~ -
policía se situaron en las cercanías y ' . - s «4 • *.*»
rt^
--- ------ MU .
fy w r*
•( ■“ ."?■» ,*.
**'»■ ' »
entonces el comunista de las F A R al *** **tM"> < .
darse cuenta de la presencia p o lic ia c a .

• « « ><<•• » V. ■
desenfundo una escuadra y empezó a

disparar contra los agentes del oraen.
según pudieron notar cambió tres veces la
tolva de la escuadra hasta que se le
terminó la munición, luego, después de
correr tres cuadras se lanzó al suelo y|
extrajo una granada de fragmentación q*
llevaba en los bolsillos para lanzarla contra
sus perseguidores pero las heridas recibidas durante la persecución lo hicieron
desfallecer y caer al piso: en el tra n scjrso de la persecución en el tiroteo ya
descrito una de las balas alcanzó a una niña de 14 años en ambos brazos por lo
que tu vo que ser lle va d a al hospital.
Por otra parte los terroristas de las F.A.R., a eso de las 10:00 horas, se
pusieron a retirar de las paredes los afiches colocados por la seguridad del
gobierno en los que se ofrecía una recompensa de Q. 10.000 00 para quienes
dieran una pista con el fin de localizar a elementos subversivos a quienes se
sindica de ser los autores de la muerte del embajador Jonh Gordon Mein, al ser
sorprendidos por las autoridades en la mencionada tarea, huyeron, subiendo uno
a un autobús urbano, pero al subir a la camioneta un Subinspector de Policía
trató de detenerlo, por lo cual el delincuente subversivo desenfundó una
escuadra con la cual disparó tres veces sobre el agente, hiriéndole el pecho y el
estómago, el policía cayó gravemente herido, mientras el agresor se bajó de la
camioneta y se fugó, sin embargo, había unos elementos de seguridad a los
alrededores por haber seguido al faccioso en su intento de fuga entonces le
dispararon, dándole en la cabeza y lo capturaron: en el centro hospitalario del
I.G.S.S falleció, el Subinspector de Policía mientras estaba sometido a
intervención quirúrgica, así como el faccioso que había sido herido al tratar de
fu g a rs e se supo posteriormente que el delincuente subversivo fallecido responde
al sobre nombre "El Kin Kon".
I44

ART. 132 ASESINATO

REFERENCIA:
Prensa Libre. 07 de septiembre de 1968. página 04.
I45
FRANCESA DEL P.G.T. IMPLICADA EN
U Policía i n v e s t i t a si ia F ra nces a Sui cida
EL ASESINATO DEL EMBAJADOR
i s l a "R s lia M i s t e n e s a ” ác! Case Si rdon Mein
NORTEAMERICANO.
« • ' 1 ÉsNé*»»
,í <.«rk“ - V ' ‘ ¡ié í*!® *««» *w *»f*wa»
... fU
LOS HECHOS: ..A- w
La señorita Michele Janet S irB p ? ii¿

Parker fue quien dos semanas antes del \ S Z~.
asesinato del embajador norteamericano
John Gordon Mein alquiló un automóvil
que usaron los asesinos del embajador aW 't w<Ü
vV)«
norteamericano. :«?«Jes fp ... ...
Cuando la policía
r
se presentó
r
a _
la „ J l L -. .
BMMMH K ttS sM M
. * *
* íH»e*5¡* « tí <t&>* ia m
residencia de la señorita Michele Janet Sir
Parker, para efectuar un cateo a fin de comprobar su participación en tal
asesinato, la subversiva se disparo un balazo en la cabeza antes de ser
capturada por la fuerza pública En el inmueble se hallaron numerosas pelucas
destinadas a cambiar su apariencia, así como documentación subversiva
relacionada con las actividades de los terroristas del P.G.T. así mismo existen
fuertes sospechas de que ella era la mujer del guerrillero Camilo Sánchez, cuyo
nombre real es Carlos Francisco Ordoñez Monteagudo La identificación de la
facciosa se hizo por medio de un documento extendido en Francia que contiene
su nombre y fecha de nacimiento aunque en la embajada de aquel país se dijo
que no aparece registrada.

ART 132 ASESINATO
ART 385 REBELION

ART 3 DERECHO A LA VIA. LIBERTAD Y SEGURIDAD
REFERENCIA:
El Gráfico 10 de septiembre de 1968
146
li I r » pat l i l i U t l i
» M: M¡ * <* K
vr
íSm-.» fmr am:* , >#-f *•^ v<¿g¡£<) <:-?*Jwx ^ »■: ■<» $ $fe # ?
MtÉ^n j |$27$áfe} Swife::»*$* >•*-■•'•«* £ &'<:< ■ >X^¡í4\4i
flfí* t® M I C í f c í f t í » t |I W
¿m f& m $& <>+'t vwmtfte s* **é &&<***?*<*<&> $ ,»*
**< M ir tn tw qm? «m**«vrr m W< *5* KtefriftftM
«a ñor»? la ni*f»ti* «i*
K í> u t í íiís p a r« « « fe re g íS » V « i .> » » <■<<«•: so«« •»:■<> í í:- í * .* » % >< <:< x <# ' ' iW’'* « í
p&m fttic44MW»tVB $# .Ííeí&ii5í¡ ‘i r »>•*<• «SJ X0£: ^

4k #*» yÁ di- i&sXfÜ&y
úvMííi&$é0 cm »•» «r5 jefe <ki #«íaffli mmvi
í»í Hu-ti&i *>*.«■'. \m&. ■>>**» «- '«■ *x*
v>«.< -v* w . ^ Ate. w » í). 5:3 •
^ -:x f"¡. >*l fi. v
Arrt *<úí Hrhi 1ut**. hsf un# ¿ Í m * \ ■%
4 % A \M v ifttK A ÍX 3 9$«ív * ^r<ff
:;:•*■*■P,* lt 4* l|J?WP *• t . +ór- :.-.#& <M£jy x & ty & x <X- V<- < « í
C^tót.sU lsU»tfii*;U í^ííc te Cfí" Sí «¡5* tm «, * » 4í«.■$« «$$$$*.„ i x : -Cfótox» i :- » y * a
C<wtsr«t e» !<« fcwisHtys t» ííw: *Á’i- •< i* í *»:♦■ ^ >••« <m4x

*{ i»W 5
•t:**i£»*»iw * » :> **: ■
>><■:> ■ y 5
íiak&es ¿feaúlk:«á*? ttm ü c * f *fc3 4«-X*..•• «»Rh cr-x> c:.*< « < < <^
< « >>íííAí<-í%í;: í> S<í>y
\m íufaé! fom ú* m, « ix « » x W y íW > VW !W * »> » í í » ; á t « w <#.->xíi < ■•*>■>; > •

*» *. t e . i&X&á :--. •- <•. «íí: • < |^ » > ^ <%•$««-< * * # /» '■ ■ t<¡ í ^ y x
ge*« «a nitmbw m Í ^ í ; íí« t v - «& sá» & . j> íc. v íx . A^«}>C..> >y.t . i '■<!• :<■ }«:■'■
Jiag»»í» 1-¿hs&SI*'* sai**!»*«, I * •« ' ♦ •/-■. » ' w 4<«^N(<«I «* ..##; v , •.. « ■><• >: *>“>
;ifc¿ . ^ 5» üuw be >* U « í <í 4r ••'■■■* í >**.
dli&s "ü —•-yN /.^>x >*<<> *.<í < Xv . 4 -. >.:
&x • »5X^ ü
%*.’ítenúrt m m m m n* I • • N tr* M i 4 » »•■» 1 M I
A-r-- IJ»* XÍ #J ■■>■•. • í » í : ;k '>>«•< i-i--
tm «e mtit* •xa*bteK«t ■■ * w : ^ >*í# ^ | H q lip t í<o«o: «<•< y -5
í*m» .-fe fm # fcá pp*sí.*aw ■*•$%..X*v-' ií«*' •'* ♦>+ «• í:M » S fe *•< '•> v » :y ^ > íx -/^
qa«4 m t i &m rm jv-* jw u M t x a t » 4 a «*¡¡ i¿i*!-1St»ÍÍ*& h • - : »-i
tfüV£*¡íf«‘8 a <J>’ #1 a#*0"

«|ía t« , pasa rtem *
b á e x t(i* m $ , e s ▼»*■» <P£ «*
contider«r> r a c« « » testes $** DELINCUENTE SUBVERSIVO TRATO
la» ¿ji»ti<lA<tet. ^ le» *?* DE SUICIDARSE.
a « íit( I«» p«ía* |*áf
iíg ¡ser fe* *«ía«cs intelecttt*- (09-SEPTIEMBRE-1.968)
ta* *k l méUa «•wttcn
se e i t m ^ e© m wib-*geivci»
<]«! M nrtt lnrm ibllUlio Je U LOS HECHOS:
mus» tre*, adenJ* útt <*t<*be
¿fu* áelictiv«** Un terrorista del P.G.T.. cuyo
pft&A h U P&3ÍNA M
nombre es Carlos Rafael Méndez
Estrada, intentó huir de la Fuerzas de Seguridad por las calles más céntricas de
la ciudad y finalmente se internó en una pensión donde agobiado por la
persecución se hizo un disparo en la cabeza y aunque fue operado de
emergencia se temía un fatal desenlace. Portaba una cédula aparentemente falsa
por lo cual se investiga su verdadera identidad.
El faccioso suicida fue identificado como jefe del comando sur de las
F.A.R la cédula falsa que se la había hallado en los bolsillos lo identificaba
como Carlos Rafael Estrada Méndez, pero su verdadero nombre era Augusto
González Sanabria. Alias "el Barco" y se estableció además que se trata de uno
de los bandoleros de las F A.R.. que atravesaron a nado el río Suchiate para
pasar a México por considerarse perseguido por las Fuerzas de seguridad, ya
que estaban identificados como autores intelectuales de un asalto gansteril
contra la agencia del Banco Inmobiliario de la zona 3. además de otros hechos
delictivos.


REFERENCIA:
El Gráfico. 10 de septiembre de 1968. sin No de página
I4X
IDENTIFICAN CADAVER '-i
Mm« hóiuítM Ufw.'\{fe*YARift ts
I M u e rto en is t
«t tó « « fóueno w i*!*Mwia
l i n d a n t e de S FA!
m & c n * * ** m i m tta v o m la
.... ........ — ' -~“ v GC8DQN
M »* V * ««. *W> ■
íiim Os* 'xó&lz, míw¡ * »i t £>

S’fUííí* .3*?"
fíí?>*¡41. poíífe í<:'? «ee
*ffK4* «OI Ctkkrsw M.WJ01 *í Dii <e¡ (f jrf»«k> el wtiUníftr; f<:ttü»lhái|
"• i' J’<TV v5C*V*NI*mm
BMM9) <4b N(<» *:« ¿te U* aj«í Tsx-ií&l-áí s*.*
* I —»-*♦ •- •* V* f*» I** í t««M» sk Srjp-
*4*4**** *v*»»M*♦ >,íáftá déi -t ***«. ■' S¡? <í
«• •• vr.L'« •Llá SSfc&e« P«¿Í5S>í#i> »!»■' %» «>8“
¡TTVZTVV<«Tmn!* *»« v íi&m * selstes »■i
>M
#M
v* <<-*••♦
«0»»HRfce»*¡ai>*e**í&3 •».
f#* í i t ¡fitciid «(iri
COMANDANTE DE LAS F.A.R. MUERTO
SJ8Bm in.ím>m ■Wi
EN JALPATAG UA. á& gíM5¿( k^jíi ISííl*
áps 5* iloc«nwí*«e*?*vf*‘ia
(07-SEPTIEMBRE-1.968) «aítaís** c u am rt*U’
El faccioso muerto en Jalpatagua, L«&
fue identificado como Francisco Lemus
Üs CA$ÍJ DEL tM M W I 8*1,
Chavarría. alias "Figenio" quien usaba ei
nombre falso de Jorge Ruiz Barillas. fu e * & e *#; eí íxf.jrv** ¿<s
á® ;Uci'K»i fUfeSííifeests ás? *yr*
identificado plenamente por medio d e ¡ ^ -i* t ff-ii: <3ss»
S ÎríS t< C) c 1 t i * % ¡& &
fotografías pruebas dactilares | | áes i m & s s « * ¡ 8 $ w « s « l s
antecedentes criminales y otros W i ¿ Í¿ VM ?NA M
documentos. el delincuente M ario^»
Francisco Chavarría. quien se hacía pasar por estudiante originario de San Pedro
Carchá. utilizando nombre supuesto antes mencionado y una cédula de vecindad
falsa: asesinó el 21 de agosto de 1966 a los Tenientes Julio César Flores Navas
y Carlos Torres, en esa ocasión se hallaba en compañía del faccioso muerto en
esa oportunidad de nombre Roberto Lobo Dubón que ocurrió en el Marta's Bar:
poco antes de morir lanzó una granada que dio muerte al Teniente Mendoza Paz.
el terrorista Francisco Lemus Chavarría desde hacia varios años actuaba con las
F.A.R. y era miembro del P.G.T.. desde noviembre de 1966: en los funerales del
delincuente terrorista Turcios Lima, llegó en un vehículo de placas del congreso
No. 210, el mismo que usaba Turcios Lima para hacer sus fechorías, se sabe que
fue uno de los delincuentes que participaron en el asesinato del Embajador Jonh
Gordon Mein y ha sido catalogado uno de los más altos comandantes de las
FAR
I49
FUERZAS ARMADAS REBELEDES. FA.R .

ART 132 ASESINATO.

REFERENCIA:
El Gráfico. 11 de septiembre de 1968.
Prensa Libre. 11 de septiembre de 1968 página 12
15 0
DELINCUENTE SUBVERSIVO DE LAS
JgOBS DE LEON BÜft10 U FRDHÍER* SE LE
F.A.R. BURLO LA VIGILANCIA EN LA
FRONTERA CON EL SALVADOR.
UmíU EK TE8RÍTORJS SALVADOREÑO
-.mu) - cmuium u j ««éiíhs
íiíltiH V tlíí ÍU M S t IIÍV 1 U IK F «
LOS HECHOS: '• T U
Se tienen datos dignos de confianza

de que el terrorista Percy Amilcar J a c o b s ? * - . ^
de León, sindicado de ser uno de los ■ ^
M
iiM ttiN huw* t toa
autores materiales del asesinato d e lp - ^ J «h«t« *
embajador Jonh Gordon Mein paso i$ Et-.ríus :=•'
clandestinamente la frontera hacia El '
Salvador, el criminal Jacobs no ha
V iS k.
solicitado asilo diplomático al gobierno de aquel país, las fuerzas de seguridad de
Gobierno ofrece Q. 10,000.00. de recompensa por la captura de Jacobs
considerado como de los delincuentes terroristas más activos que forman filas en
las F A.R

ART 385 REBELION
ART. 398 AGRUPACIONES ILEGALES DE GENTE ARMADA.

Declaración Universal de los Derechos Humanes
REFERENCIA:
Gráfico. 15 de septiembre de 1968. no aparece página
CENTRO FACCIOSO DE
ENTRENAMIENTO EN ANTIGUA
' n<* ;
LOS HECHOS:
La Policía busca a 5 mujeres que
recibían entrenamiento en un centro de la
subversión en Antigua. Se les instruía el
manejo de armas de fuego, fabricación y
manipulación de bombas; se hallaron
300.000 panfletos de las F A.R Y P.G.T.
pero no hubo capturas pues se fugaron
todos los habitantes de la finca
Guathemalia La finca fue alquilada por el
propietario a una mujer de nombre Cristina
García el que resultó falso, al igual que la
cédula con la que se había identificado,
por el hallazgo de prendas femeninas en el
interior del inmueble se dedujo que son 5 * .... .
las mujeres que llegaban a recibir
entrenamiento: además se hallaron publicaciones como la titulada "Terror en
Guatemala" "Revolución Terrorista" y documentos referentes a las actividades
desarrolladas por los subversivos.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO P.G.T

ART 391 TERRORISMO
ART 385 REBELIÓN

REFERENCIA:
t i Gráfico. 3u de octubre de 1968. página
i:\Ki) %%%%%.% t m i.: i-íj-s
m m . iih iií h ií: ; S Oí. iJ p f a
45jíí ÍÍ.ÍÍS 'S&íí ?:SSí?!R gi-;.*6íiM':
y
CINCO BOMBAS TERRORISTAS ESTALLARON LA NOCHE ANTERIOR.
LOS HECHOS:
A eso de las 21:00 horas en diversos puntos de la ciudad fueron
detonadas 5 bombas: una en el Casino Militar, otra en el Consulado Británico
otra en la iglesia de Santo Domingo, otra en el Registro Electoral y la última atrás
de la iglesia Yurrita: la de mayor potencia fue la que estalló en el Casino Militar y
destrozó casi todos los vidrios de las ventanas del edificio y de las vecindades,
en el Consulado Británico, la bomba fue colocada en una de las ventanas que
quedó totalmente destrozada, además de romper vidrios del interior.


REFERENCIA:
El Gráfico. 14 de noviembre de 1968. sin No de página
15.'
l\ t it m iW ii W U i# J iU ll
TERRORISTA MUERE A L ESTALLARLE f t t i i ) en ! « » < » ? » ^ Cm
BOMBA
(O1-ENERO-1,969)
■*i:
LOS HECHOS:
Carlos Orlando Lucero Lou murió,
cuando colocaba una bomba que estalló, en el f, V fe** » » H.1I.
Jt
barrio San Narciso de Jalapa Era buscado
como copartícipe en el asesinato dell
Embajador John Gordon Mein Era miembro!
de las F.A.R y del FUEGO y en esta ocasión
había detonado ya 3 bombas pero la última le
causó la muerte Lucero Lou murió en e
hospital de Jalapa 4 horas después de haber • • “ *
sufrido heridas de gravedad al haberle explotado una bomba que el mismo
colocaba, la cual le amputó ambas manos y sufrió fracturas en varias partes del
cuerpo, ese hizo estallar en Jalapa 3 bombas de fabricación casera, una en el
barrio La Esperanza y otra en le barrio San Narciso y cuando colocaba la última
ésta explotó con los resultados ya citados. Se le encontró una granada de mano,
dos tolvas con cartucho 9ml. y una licencia liviana de conducir automóvil
FUERZAS ARMADAS REBELDES F.A.R. Y DEL F U E G O

ART. 391 TERRORISMO
ART 385 REBELIÓN
ART. 287 FABRICACIÓN O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS
ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
El Gráfico. 3 de enero de 1969. página 4.
Prensa Libre 3 de enero de 1969. página 08
154
TIROTEO CON SUBVERSIVOS DEL
P.G.T. EN LA ZONA 2.
(02-ENERO-1.969)
LOS HECHOS:
Una patrulla de la Policía Nacional
perseguía a dos terroristas, a quienes t i r o t e o e n l a ZO N A 12
Prtl^lO GjtfiiMfO
sorprendió con bombas caseras y al Un P ciicts Mili la r y eos
r v t i e u l 3>o-, L«sionndCG
C«Jl‘OIiOO PO' Oomb»
llegar al crucero de la 30 calle de la zona
12. el vehículo policiaco se encontró
casualmente con una patrulla del Ejército aumentan
RECURSOS
con 4 Policías Militares a bordo, los dos DEL BIQ
vehículos acorralaron a uno de los que

huían, al verse sorprendido desenfundó
una pistola 9 mi. con la que disparó
contra las autoridades hiriendo al P M A
Moisés Barnentos. todos los agentes de
seguridad pública respondieron al fuego
1
hiriéndolo en el cráneo y el antebrazo; en
el momento que se daba este tiroteo estalló una bomba que llevaban los
terroristas y que habían tratado de lanzar a un predio valdío. el artefacto alcanzó
a Clemente Boch Marroquín. quien caminaba por el lugar: los heridos fueron
llevados al Hospital Roosevelt. el policía con una herida en la pierna derecha y
el delincuente, así como al señor Boch Marroquín.


REFERENCIA:
Prensa Libre 03 de enero de 1969. página 08.
155
MlSl TERROBiST* C§KIM
IEI EIE8CITOEN
DETONAN BOMBA AL PASO DE PATRULLA MILITAR.

(02-ENERO-1.969)
LOS HECHOS:
Un atentado contra una Patrulla Militar fue perpetrado por subversivos en
la zona 12. cuando los facciosos hicieron estallar una bomba al paso del jeep en
que se transportaban; luego se inició un tiroteo cuando los terroristas quienes
escaparon por un barranco aledaño.

ART 391 TERRORISMO.
ART 385 REBELIÓN

REFERENCIA:
El Gráfico. 3 de enero de 1969. página 04.
15 6
DESCUBREN ARMAMENTO MATER!A l èm pS iVO i l í ÜE
INCAUTADO A l GUER8ÍUESO
(O / W K f ih (I
Df J. t MIN IS UPTU*MO
A ÌH M M O
CUE FUE CAPTURADO AYFR
* um U IU llU K «tm l4RU IV >U «v
PROMINENTE Propondrán Reformas

MOÜMDH al Coaigo Municipal
ARRIBA»« -
SUBVERSIVOS TENIAN MATERIAL

EXPLOSIVO ALMACENADO.
(29-ENERO-1.969)
LOS HECHOS:
El faccioso Rodolfo Herminio de Jesús García Díaz fue capturado en la
zona 15. declaró que su guarida la tenía en la zona 2. además, está sindicado en
el asesinato del embajador Gordon Mein. El delincuente García Díaz, al notar la
presencia de los agentes de policía trató de huir y echó mano a una escuadra
calibre 38. pero fue inmediatamente reducido, como consecuencia de los
interrogatorios, le fue incautado en su residencia de la zona 2. los explosivos y la
propaganda subversiva, también se encontró detonadores, estopines, candelas
de dinamita, una bomba denominada abanico, construida de balines y pólvora
panfletos de las F.A.R. una granada de fragmentación con las siglas F A R en
la parte superior y diferentes tipo de alambre.

ART 391 TERRORISMO.
ART 385 REBELIÓN.
ART 402 DEPÓSITOS DE ARMAS NO AUTORIZADAS

REFERENCIA:
El Gráfico. 31 de enero de 1969. página 4
Prensa Libre 31 de enero de 1969. página 4
l 57
TRES DELINCUENTES DEL P.G.T. FUERON
r nUblNADO ATAQUE
NÚftldn Arjákini limar.. —m ---
^ ^
A UN v u i c m D[* LA P w í T l * | I T p J jp p , ^
CAPTURADOS.
(23-FEBRERO-1.969)
i
LOS HECHOS:
Tres delincuentes fueron capturados cuando "
atacaron una radiopatrulla con granadas y pistolas ' ^
calibre 45. el atentado ocurrió a las dos de laT j¡¡
mañana en un céntrico sector de la zona 1. cuando
la patrulla hacía su recorrido de vigilancia por dicho sector, los tres capturados y
otro más estaban parados en la esquina y lanzaron una granada al paso del
vehículo pero no quitaron el pin de seguridad y por eso no estalló el artefacto, los
tres jóvenes delincuentes salieron corriendo hacia la zona 3. pero fueron
perseguidos por otra patrulla que llegó a auxiliar a la primera y así fueron
capturados, uno de los capturados logró entrar a una casa y en ese mismo lugar
accionó el pin de seguridad de una granada con la cual amenazó a los policías
los agentes temerosos de que lanzara la granada, esperaron, circunstancia que
aprovechó para huir el criminal. A los tres capturados se les incautó una
escuadra calibre 45 con dos tolvas. 9 cartuchos del mismo calibre. 2 granadas de
fabricación alemana y varios cartuchos para carabina calibre 30. Se logró
averiguar que el terrorista que logró escapar, es conocido en las filas comunistas
como CHEPE CAMPEON es de nombre José Morales Gómez.


REFERENCIA:
Prensa Libre. 25 de febrero de 1969. página 14.
BOMBA TERRORISTA MATÓ A T ñ K T lE B T flíS I A OPERADA A COKIRliL REMtU
TAXISTA.
« Z I EXPLOSION DANDO MUfRTE a UN « i t o .
(24-FEBRERO-1.969)
LOS HECHOS:
Una bomba operada a control * s¿y.râr*•
,w .
remoto fue hecha estallar al paso de un

rr^rr SrV
taxi cuyo conductor Sr. Juan Gerardo
3>m * «»S
***K
■ g f« MÈI
Lorenti Contreras falleció, los terroristas
del EGP hicieron detonar el explosivo
Ü á É í é 'l e r t o f » » t» <
cuando pasó con su automóvil frente a la
casa 6-36. de la 5ta calle de la Zona 13: el artefacto operado a control remoto
desde la 4ta calle o sea a una cuadra de distancia, la explosión hizo añicos los
cristales del automóvil y el conductor herido ya no pudo controlar el vehículo y
fue a chocar contra un promontorio de tierra, después hacia el arriate central de
la calle, finalmente a la otra banqueta cuando se detuvo al atropellar al señor
Alejandro Ichic. repartidor de pan. frente a una vivienda que esta situada frente al
Instituto Técnico Vocacional Femenino; la explosión atrajo vecinos, entre los
cuales se contaba el hijo de la víctima, fue llevado en ambulancia al hospital de
accidentes del IGSS pero falleció poco después de su ingreso.

ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
TERRORISTAS DEL P.G.T. INCENDIARON
CAMIONETA Y ASESINARON A UN POLICIA. A T E N T A D O S T E R R O R IS T A S
(08-ABRIL-1.969)
LOS HECHOS:
Delincuentes subversivos que operan en la
capital se apoderaron de una camioneta del servicio
urbano en la zona 10. según el relato del piloto del
i
autobús los criminales se subieron al autobús y WPÜÍIW
U SEMINJ8K; LX •Í.T.ÍGAS HiCitflC*;
I’LÚIAS MíOCrtfc
cuando llegaron a la 17 calle y 11 avenida
desenfundaron armas cortas con las cuales
encañonaron al piloto y a un agente de policía que se
conducía en el autobús para guardar el orden, los
delincuentes procedieron a rociar gasolina en el
interior del transporte público y lo incendiaron, el POLICIA DEJO DE EXISTIR
piloto pudo salir huyendo por medio de una IMtAU DI lá VICIM’AIN
NrtNWOOí UKAUiMWfftíi
ventanilla pero el policía no pudo hacerlo -
inmediatamente, hasta que finalmente logró
llegar a la puerta pero ya estaba mal herido y con
quemaduras de segundo y tercer grado.
En el periódico del día siguiente aparece
i{m *í íums»(CNÍlftfNCl&SOWiOWWWJ
la información de que el policía falleció a .., üNfOHKAtí puuno m
consecuencia de los balazos y las quemaduras
que sufrió en el atentado terrorista, los informes
recibidos del I.G .S .S . donde fue recibido lo
reporta con heridas de primero, segundo y tercer grado

ART 132 ASESINATO
ART 391 TERRORISMO
Código Penales Guatemalteco.

REFERENCIA:
Prensa Libre. 09 y 10 de abril de 1969. páginas 15 y 02.
160
SHECHOEDEÑSANGORE ORCUÍRIIOT A B A L E A D !
A N O C H E EN CEMT3 K A CAUE !W O IÍW * C IO N O E ALC3M K B
• - _ • SOBSE F l P>!O ei£M A OClítt*
Was*
¡ vA. s ar o t*
V<.
Ci;i i?¡£í} !) C’ U F 7 ! $ f L L E R Q S f rJ T C a £ 5 D:
L A M O E ^ T E DE iiOJ&S V / « : . j
LAS F.A.R. SE RESPONSABILIZAN DE

UN ASESINATO.
(05-M AYO-1,969)
LOS HECHOS:
En un boletín con membrete de las
FAR se adjudican la muerte de Gladys
Haydeé Rojas Vargas quien según sus
asesinos, los traicionó en sus actividades 'l'1
...... . l<<• 'i >(<■
) «ii:i< ■1'«
ii"| •
subversivas y por eso la "ajusticiaron". «.... ... ..... i . \ .f
iiiÍjiinÍii* iF. |.
En Prensa Libre del 6 de mayo y en - y .......-i- -.. • - .
el Gráfico del 7 de mayo, así como en V,...,,..' ... ,V T ".T **t!i
Prensa Libre del 7 de mayo de 1969. se _ J ________
refiere que una mujer fue asesinada a
balazos en el norte de la capital según las versiones de los vecinos, la joven de
unos 20 años de edad se conducía en un automóvil pequeño de color blanco en
compañía de varios hombres, descendió a las 21:30 horas en la 1a Ave. entre
2da y 3ra. calle de la zona 1. y luego, fue acribillada a balazos por uno de los
ocupantes del automóvil que bajó del vehículo solo para cometer el crimen la
víctima presentaba 8 balazos especialmente en la cara con orificio de salida en el
cráneo.
La señorita Rojas Vargas se desempeñaba como enfermera en el hospital
Roosevelt y había pertenecido a una célula comunista de la cual se había
separado, a la occisa la denominaban en el grupo terrorista como "La China",
portaba un carnet con el sobrenombre de Claudia Negreros
161
Se recibió un comunicado de los asesinos de las F A R donde decían en
forma bastante detallada que se adjudican la muerte de las señoritas Gladis
haydeé Rojas Vargas, quien era miembro de ese grupo y que fue baleada el
lunes anterior a las 21 30 horas en la dirección antes mencionada, y el propósito
de los terroristas para efectuar ese crimen dicen: que se pudo comprobar
mediante minuciosa y cuidadosa investigación que ella había estado realizando
labor de infiltración del enemigo para delatar a los facciosos de esa organización

ART 393 IN I, ;1IDACIÓN PÚBLICA
AGRAVADA
ART. 398 AGRUPACIÓN ILEGAL DE GENTE ARMADA
ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
Prensa Libre. 6. 7 y 10 mayo de 1969. páginas 41, 61, 03 y 29.
I62
'¡TsTlft SE RESHKSWIIIZM BEl
PROTESTAN POR ATENTADO PENETRADO A IA PLUMA OE
Medios P{»b¡icil3>‘0$ SO f ANAL II Of RUI (ClUOgüy.
TST ’ - » -y
SoiiOsriznn con Csnal 3 C0N fíírw iA i h M0M£M»lG:i Ofi u í t j
• v a s a r is . : en MEXKO v .:.-
ZirsscrsJ:
m m
Ü
WfcfU(iW
T m
Pm f M 'c m tl\Aiáí\
t* *i-*!c». djd
0-aM.cVnnr
t i o ly i virios Í3l tí>*f Vnri:iíi

n r i\
VoftPrfít’A lii #wtornovit
DELINCUENTES TERRORISTAS DE LAS

F.A.R. SE ADJUDICARON EL ATAQUE A
LA PLANTA DE CANAL 3.
(20-MAYO-1.969)
LOS HECHOS:
En un comunicado, que hicieron
llegar a los medios de comunicación, los terroristas de las F A R. , se
responsabilizaron del ataque que destruyó la planta transmisora de Canal 3.
ocurrida en el Cerro Alux. en el boletín se da como pretexto para efectuar ese
atentado, que la empresa es propiedad de un monopolio internacional, que ha
estado publicando propaganda contrarevolucionaria para engañar y confundir al
pueblo, según las palabras que usan los facciosos, señalando que el canal goza
el favor oficial y que se ha prestado a colaborar en campañas de beneficio
general, como la de la Cruz Roja Guatemalteca: el boletín de los facciosos tiene
como fecha el 20 de mayo de 1969. el ataque al estilo comando, fue efectuado en
la madrugada por 7 criminales con el rostro pintado de negro, que se dedicaron a
destruir totalmente los aparatos de la planta de transmisión de Radiotelevisión
Guatemalteca Canal 3. situada en el Cerro Alux, en el kilómetro 28 de la
carretera Roosevelt jurisdicción de S acr oéquez los 7 desconocidos llegaron a
eso de las 0:30 horas a la garita de c .irada y allí procedieron a desarmar y
maniatar a los vigilantes, con vehículos los facciosos subieron la carretera
empinada que lleva hasta la cúspide del cerro donde están las instalaciones del
canal, los atacantes redujeron al guardián del portón y al operador que estaba en
el interior del edificio.
163

ART 363 DEBILITAMIENTO DE DEFENSAS
ART 385 REBELIÓN
ART 391 TERRORISMO

REFERENCIA:
Prensa Libre. 21 de mayo de 1969. página 14.
1 64
m BOMBA TERRORISTA ESTALLA EK
!U PUERTA DE LA FARMACIA LA MERCED
““ 9»«*ui»i « i««»i Vi h*4iíh é» >»■
TERRORISTAS DETONARON UNA BOMBA EN LA PUERTA DE LA

FARMACIA LA MERCED.
(24-M AYO-1,969)
LOS HECHOS:
Se calcula que en unos Q.2.OOO.00 es el monto de las pérdidas, por la
explosión de una bomba, colocada por los terroristas del P.G.T., a las 21:15
horas, el cual destruyó gran cantidad de medicinas que se hallaban en los
estantes, una vitrina colocada cerca de la puerta y la persiana metálica, no hubo
desgracias personales únicamente daños materiales de los inmuebles vecinos.


ART 3 DERECHO A LA VIDA, LIBERTAD Y SEGURIDAD
REFERENCIA:
El Gráfico y Prensa Libre, del 25 y 26 de mayo de 1969, páginas 3 y 8.
165
SEKIflEK KITtM -H
SUBVERSIVO CAPTURADO RESPONSABLE DE nB filIC K S M IE S H » K
u rntanciM i k usjfj «
LA MUERTE DE MARIO LÓPEZ VILLATORO.
(01 -JUNIO-1,969) ’
:|g«g¿BsSiir3.*-rj=itrrr=3=i
LOS HECHOS:
sgggpg !
Se logró la captura del delincuente I. fe•«« Uaéi«
subversivo de nombre Sergio René Beltrán ' *, *T^ ! ! >,S8Si É É I§ 0 & *&
Valencia, de 18 años, en la Avenida Elena B y 15
calle zona 1. tras un tiroteo. El Faccioso explicó su
participación en el asesinato del conocido político
López Villatoro y de su piloto Dio pormenores de la
célula a que pertenecía; además Beltrán Valencia que se unió a las F.A.R., en el
mes de enero y que recibía instrucciones en sitios públicos como parques, donde
se reunía con miembros de su célula para despistar a las autoridades,
anteriormente según indicó la Policía Judicial, recibía instrucción sobre
actividades subversivas en su propio domicilio, por lo que su padre lo denunció a
las autoridades y tuvo que escapar de su casa; declaró el subversivo que en las
mañanas estudiaba en un centro educativo privado y por la tarde se dedicaba a
sus actividades de subversión, principalmente de distribución de volantes e
impresión de letreros en las paredes, añadió que actuaba dentro de una célula
en la que había una lista de personas a las cuales se les daría muerte, entre ellos
están los nombres del Coronel Carlos Arana Osorio. del Coronel Miguel Angel
Azurdia y de varios liberacionistas.

ART 391 TERRORISMO.
ART 393 INTIMIDACIÓN PÚBLICA.
ART. 385 REBELIÓN.
ART 132 ASESINATO

REFERENCIA:
El Gráfico. 3 junio de 1969, página 3.
CUATRO CIVILES HERIDOS EN S g s S S S g pf U ; B£, E|*MS BÍSNES
TIROTEO CON SUBVERSIVOS, “ « U » C M IM IC IIjU U U IM J
(18-JUNIO-1.969)
. . ji' R v v ív m ívíW -.
V. vvsvi-
LOS HECHOS:
El señor Fidel Mayorga dueño de un s v .s x
taxi fue secuestrado y encerrado dentro del

baúl de su propio automóvil, luego los z¡j8 ^¡¡¡£ m
plagiarios lo dejaron abandonado, a eso de , Z E 7 " ! | | | S E E ffi
las 8:20 de la mañana; se recibió una '
llamada de particulares quienes :m
denunciaban que en la 40 calle "B" y 2a. . js g jgg. -« -» ív
avenida de la zona 8 se encontraba
estacionado un automóvil con indicios de
que había una persona encerrada dentro E € rv *Y: ''
del baúl, se dirigieron al lugar los Agentes ; — •
Judiciales y se comprobó el secuestro, de
que había sido víctima el taxista, al
liberado dijo que era el piloto del vehículo
que aproximadamente desde las 5 de la
madrugada. 3 individuos quienes habían
solicitado sus servicios lo habían
secuestrado, obligándolo a entregar las
llaves y lo metieron al baúl, luego pusieron
en marcha el vehículo por calles y avenidas
sin que él tuviera conocimiento a donde lo
llevaban. hasta que finalmente
detuvieron: los agentes policiacos
empezaron a rastrear a los delincuentes.
Los plagiarios no se apartaron mucho del
lugar y así fue como poco más tarde se
supo que fueron sorprendidos cuando se
conducían en forma sospechosa a eso de la
altura de la 1ra. calle y 2da avenida de la
zona 9. los delincuentes desenfundaron sus
armas y dispararon contra los agentes,
habiéndose iniciado un tiroteo en el cual
cayó herido con un impacto de bala el Sr.
Juan Alberto Solares Castillo; al haber
tenido conocimiento de esta primera víctima
se solicitó el auxilio de los bomberos
municipales que lo trasladaron al hospital Roosevelt mientras tanto continuaba la
persecución de los terroristas
167
En la 2da calle de la misma zona se produjo un nuevo encuentro en
donde transitaba el menor Hugo Neri Calderón de 14 años, quien recibió un
balazo en el cuello, siendo auxiliado por los bomberos municipales, más
adelante continuo el tiroteo y a la altura de la 36 calle y 8ta Av. de la zona 8 fue
alcanzada por un disparo la señorita Ana Maria Garcia de 17 años con una herida
en la región pectoral derecha, quien fue auxiliada y conducida a bordo de una
ambulancia de nuevo al continuar la balacera en la 35 calle y 10 ave. de la zona
8. que se encuentra un taller de mecánica, su propietario y tres ayudantes se
encontraban arreglando un vehículo en la calle y allí fue donde recibió una de las
balas en el tórax el Sr. Ricardo Agusto Hernández Reyes uno de los mecánicos y
fue recogido por los bomberos y trasladado de emergencia la hospital de
traumatología del I.G.S.S.. pero la persecución continuó y cuando se les
terminaron las balas los asesinos subieron a un autobús y allí obligaron al piloto
a tomar determinado rumbo, pero los agentes obligaron al bus a detenerse y
capturaron a los delincuentes, uno trató de escapar por una de las ventanillas de
la camioneta, porque portaba un paquete que contenía folletos subversivos . al
tratar de agarrar el paquete se les cayó una cédula en la cual aparece el nombre
de Salvador Aceituno.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO P G.T

ART 391 TERRORISMO.
ART 393 INTIMIDACIÓN PÚBLICA AGRAVADA.
ART 385 REBELIÓN
ART 204 AGRAVANTE ESPECÍFICOS SOBRE DETENCIONES ILEGALES.

REFERENCIA:
El Gráfico. 19 de junio de 1969. página 03.
Prensa Libre. 19 de junio de 1969. página 16.
168
INDUSTRIAL FUE SECUESTRADO POR
LOS SUBVERSIVOS DE LAS F.A.R.
(14-AGOSTO-1,969)
LOS HECHOS:
En el transcurso de la mañana fue
secuestrado el Industrial Alberto Abié
Mishan. en la carretera Roosevelt y 23
calle de la zona 11. por terroristas de las
F A R . se supone que el Señor Mishan fue
sacado de la capital, fue detenido y
obligado abandonar su vehículo e
introducido en uno de los que usaban sus
plagiadores: hubo rastreo en distintos
rumbos y carreteras del país pero sin tener noticias del secuestrado, no dieron
mayor información probablemente para protegerlo, pues aparentemente hubo
amenazas por los criminales de las F A.R.; sin embargo el sábado 25. apareció al
medio día y declaró que fueron los delincuentes de las F.A.R quienes lo
plagiaron, luego de diez días de tenerlo en su poder, aunque afirmó que no hubo
pago de dinero, sin embargo, se supo que la cantidad pagada por su libertad no
es menor de los Q.50 000.00.
JERZAS ARMADAS REBELDES. F.A.R.

ART. 215 AMENAZAS.

REFERENCIA:
169
TERRORISTA DE LAS F.A.R. MURIO AL
COLOCAR BOMBA TERRORISTA. IISP 9HII » COtOCM M M F E M W B T » E l U
r a t a iit e f j k t i e s m u i o in io ie m k ít e
w * »4' » u p . « - « * * * r* * vii' ‘« I pu+río Vm Je$4 i#
, — .................
LOS HECHOS:
Con el cuerpo totalmente destrozado
murió el terrorista Baldomero Leónidas
Gramajo Reyes, luego que le estalló una
bomba de manufactura casera, el
•»>_> 4» » « .
delincuente llevaba la comisión de colocar
el artefacto en una de las puertas de la
Contragua en la ciudad de Mazatenango. El subversivo trataba de colocar la
bomba a la 1 de la madrugada y luego darse a la fuga pero no estaba dentro de
sus planes lo ocurrido aunque el artefacto no fue colocado en el lugar preciso
que habían elegido los delincuentes de todas maneras ocasionó grandes daños
en las puertas y ventanas del inmueble de la Confederación de Trabajadores de
Guatemala, el difunto subversivo portaba una escuadra 9 mi., una cédula de
vecindad y otros documentos.

ART. 396 ASOCIACIONES ILICITAS
ART 400 TENENCIA Y PORTACION DE ARMAS DE FUEGO.
Código Penal Guatemalteco..

REFERENCIA:
El Gráfico. 21 de agosto de 1969 página 03
170
S MMffS « ¡áartifcáu Hs fc 1» í ? *
(rMii r Im sn ose ayer rabarot «is U 015(3®
■ ......, ----- m
ká» I ,--------- 5
. P.G.T. ROBARON
E UN BANCO.
IB R E-1,969)
¿Ha. - .x- ' jC

«i i•
I P.G.T . asaltaron una kdi« MIHIIK» ItlM tlI
zona 11 y se robaron
/ersivos llegaron a la
i de las 8:50 horas y
:e como clientes a la
f rnî i tes pciu ya auentro desenfundaron sus
armas y encañonaron al vigilante con sus
armas, amedrentando a los empleados, todas
las personas fueron obligadas a caminar hacia
el fondo de las oficinas mientras los
desconocidos vaciaban las cajas receptoras
llevándose el dinero en un maletín, dos de los
terroristas saltaron el mostrador y llegaron
hasta donde se encontraba la caja fuerte solicitando la combinación para abrirla,
pero la Gerente indicó que no podía hacerlo porque desconocía el mecanismo,
los atracadores comunistas se identificaban por medio de números y así fue como
dieron la voz de retirada, además de eso se robaron las armas que usan los
vigilantes para la protección de la agencia bancaria.

ART 215 AMENAZAS.
ART 396 ASOCIACIONES ILICITAS.

REFERENCIA:
TERRORISTAS DE LA F.A.R. t , „ ^ .
D E T O N A R O N L A BOM BA Y LANZARON ^ d, ¿ Fj R t* \ » — *•
lar-'iui«* A“1 •*i*
PROPAGANDA SUBVERSIVA. .......... ...... . o. ««•••— la V«* »
. Vili-
li*i« a-1 <-
(15-OCTUBRE-1.969) i« i «fcil • aH«M<'Ht" 1«
. - lili*y)-, » ' t*
. ». (L.I *■ >-Il 11«■
>• ii «li 'il1' »1 fa n a li» « .' n
. I!.« v: »»Irtíídl . >V.t.llKí .<1•*
LOS HECHOS: Ih** Il 4....... •>■«* •• 1
I■«' *“ J*«"..... ..
Una bomba de fabricación casera fue •Il I-, . . m ,4
. « , I I.I. III » iU ih n í (
I»«
a.
III , l ' li M r *
i « c i ' i i lu i v
«■!
. i^ i * * * • » :<
mt V.*
si 11/« I w O Al-.-
detonada por dos delincuentes que .
l-«i
. i.m « aiiin y iv
> ... . ||'Í '.'II I*«*IJM*»ti'Ml >’■III f IO»1'
#ti» 1* 1»' A W Mi K 4 \
im nf, • •
»«• I
ir«-- •• *«' m. *
<: «II ...........» I.K H .'.M M
distribuían propaganda de las F.A.R y del
r.-* ►>:«11*"
P.G.T . el día de ayer a las 8:10 horas, en ■ fr<i-r>li .«. -M.i- yt i*‘H-: ww >111*
ki*i ioW'M il«?Gl'ili •• -lii ju ;'*i:a vio iii>| »
• - . « • » Y 4-wli •• k: IU*hii*i. | W ««:iIm i ifcV- ( •* » i'
una concurrida esquina, como es la 9a. '
avenida y 18 calle de la zona 1: el artefacto H ijo de E x-alcalde de
estalló en el arriate situado en medio de la 1 Z acapa R ecibió un T iro
... ' * • 1« H, • •» 4i» «H.’ .«I* X
calle: a bordo de un automóvil pequeño de ,il_.'^'1*1 i1" ' ■>V *v*i»"• filali
*■**• n-r "* '«<•••
..a,
,, «b - «<vV> #«■«*.*• u 1* »• •
color gris se conducían un hombre y una »» «S|OKÍ- ...... . <•M■■•VI t <1111-
mujer lanzando folletos por las ventanillas " \ i r; i*m-Ii. i«• imm
,
I. ' r t ( v / « -* * ,
del vehículo recogidos por personas que

abundan en esa arteria de la Plazuela Barrios. Los folletos eran lanzados cuando
el automóvil circulaba sobre la 9a. avenida pero al llegar a la 18 calle el semáforo
se puso en rojo y tuvieron que detenerse, en ese momento se escuchó una fuerte
detonación a tiempo que arrancaba el pequeño vehículo y se desaparecía, los
agentes de policía encontraron en el lugar de la explosión un pequeño recipiente
y retazos de papel utilizado para envolverlo.


REFERENCIA:
Prensa Libre. 16 de octubre de 1969. página 14
h & ata üktt tota
Caáaw de is lis e n t e f&caiúafl ca eaapaiieib di
Us Tortigas. feawtweste ocupado per grapo sutnersm
SESENTA FACCIOSOS DE LAS F.A.R.

ASALTARON LAS TORTUGAS.
LOS HECHOS: n**<«*tuow *»» w * «,

Los terroristas de las F.A.R.,
fuertemente armados asaltaron el —-
campamento minero Las Tortugas situado a
unos 180 kilómetros de la cabecera
departamental de Coban, los terroristas k
vestían uniforme color verde olivo, algunos
con boinas y otros con somoreros de tela, *
cuando estaban ded.cados a sus trabajos
unos 200 la b o ra n te s de la empresa los
delincuentes subversivos reunieron a los z l:___
trabajadores y les dijeron que necesitaban
alimentos. pues algunos de sus
compañeros habían muerto del hambre.
añadieron que los terroristas preguntaron acerca de los salarios devengados por
los trabajadores, así como la clase de minerales por explotarse, trataron de
hablar con dos de los jefes pero no lo pudieron pues éstos hablan solamente
inglés, posteriormente como a eso de las 20:00 horas llegaron más delincuentes
armados con granadas y ametralladoras, dijeron a los trabajadores que estaban
sometidos a vigilancia desde hacía varios días para averiguar el objeto de las
visitas del Ejército a dicho lugar de trabajo. indicaron los trabajadores que los
subversivos eran unos jóvenes de 18 a 25 años, esa misma noche los
subversivos visitaron el campo de aterrizaje Los Rápidos que se encuentra a 8
kilómetros del campamento, al día siguiente se llevaron las provisiones que
pusieron en tres lanchas de la compañía, llenaron los tanques de gasolina,
derramaron el resto del combustible además destruyeron los aparatos de radio y
se fueron por el río Negro

ART 295 INTERRUPCION Y ENTORPECIMIENTO DE COMUNICACIONES.
ART 251 ROBO
ART 385 REBELION
ART. 396 ASOCIACIONES ILICITAS
ART 400 TENENCIA Y PORTACION DE ARMAS FUEGO

REFERENCIA:
174
SUBVERSIVOS SE FUGARON HERIDOS. C A $ O D$. I x P U f e í Q f t ¡ t i iA S t i i j A n
Se busca a una m u j e r f dos fiombres
LOS HECHOS:
p e hiijrersn k la casa Arsenal
♦ « ay m m c m w js * t asa*oow ah u in n m
Dos facciosos tenían un gran 6 STASA Sí H£?*JDOS
arsenal en la zona 11 que explotó y quedó - ..*'** * 4** ******* .,i*» 4« » r n ; í>. . .!
'» • » • .> T ssl « r g lt ift « * fto v -» g tx & >
destruido por lo que resultaron heridos, . f .A k < y » «

•Jv<
< • »»»* . » . «Í»> «S !< S »1 ! * : k :» A
, , ^ ^ *3*»* >■ i <► *5« ¡S* XttSyH a - ^
<}<i« - •• iO * ! j >a i>x< •
aunque no se logro capturarlos pues se 4 ........ 5 - ■ ; ». .......- - ■■■»■ Zif& tis ,*» »■ r.m
5** tí« WR ;* ^
dieron a la fuga. * * *U** * fitoUim m .« OH*«* r«»M 9|EL3

efe******* *|miKDé> M* *8 rat-ríar S s J iiW « !¡ x.c ^ « x
f—toiAjm kMMplLtiMí l¿ * t* n sx?>: <j* ;a <sv>*¡,
*** » ,SÍÍ*. ®8<ftí*¡< íf«<- ft*4ts *¡ <«;>'
»« I # vft 4*T>«r»«*l-- g i"H f« W H K j L - p V I* . * L í „ #
0*4» (< « • 1 W 4 » W M ft (fe <*»*»*<»> <$*>»* ><5>í . « . « < * , >» s a ft
ORGANIZACIÓN RESPONSABLE: WWJ» «í#8>x^
«»> «* ■»» r | W t l> — . „ „„
|*^íS« M
e tojmtm—rtfm h ^
FUERZAS ARMADAS REBELDES F A R IW H I & í» »«i*• $ &&?&> o
'1X»«4 ____ <í*. m ilur. r »x, **»>.*
.J22fi!?* ** <K>tttfii&
r ÿX ■tt **»'»
<ÿ#x ^:S
" <<*»j.s>••ÍW• «o.
-- *a,í »—<»**«< «Vt U g&
liti«1«ÍfWlfc' lo ; -. -
WW» H» ##W4uA4ki •» 4UÜ, 4^. fc
¿if,,
..,
» a lu » » Hh
r«w «»» J«r»* <>í »ft? ,4* !x
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON ÜS55T* fP ^ * í.-<ííí^t<*>
:íííí*»^3J ^p* ”X« >ÿj4« í<^ K ,

ART 391 TERRORISMO
ART. 385 REBELIÓN.
ART 287 FABRICACIÓN 0 TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
El Gráfico. 15 de noviembre de 1969. página 3.
FALLECIO DELINCUENTE SUBVERSIVO
AL MANIOBRAR UNA BOMBA.
LOS HECHOS:
Un hombre muerto y una mujer
herida son el saldo de un estallido de una
granada dentro de una casa en la zona 1,
a eso de las 20 30 horas el terrorista fue
identificado como Edgar Brán y la
delincuente subversiva como Ana María
Leiva el fallecido quedó sobre la cama de
su habitación en ropas menores con
heridas en la cara, piernas y otras partes
del cuerpo, al lado suyo se hallaron dos
escuadras calibre 45 mi. y 22 con varios
estopines, mientras la Señora Leiva
presentaba heridas en la cara y en las
piernas, la habitación donde estaban
ambos, quedó casi destruida, pues se
desmoronó el techo y los vidrios se
rompieron. La señora arrendante del inmueble fue llevada al hospital víctima de
los nervios, se dijo que el subversivo Bran tenía dos meses de vivir en esa
residencia.


REFERENCIA:
Prensa Libre. 22 de noviembre de 1969. página 22
176
VIUDA DE IBARRA SEÑAlim
VIUDA DEL TERRORISTA IBARRA COMO MILITANTE DEL p f
SEÑALADA COMO MILITANTE DEL P.G.T. iciOiluIri't vi] »i ÜvhI.kI««< 4,,
q u e il- n c 1» r f v . r a Ar.fc M ai ):i
LOS HECHOS:
Con responsabilidad de actividades
subversivas señaló la policía a la Señora Ana
• ••
María Leiva viuda de Ibarra. seriamente
herida durante la explosión del viernes
anterior en una habitación de la casa 0-27 de
ia \ l n a , n .if i fLUrM pd** kj ha*
la 7ma calle zona 1. en la cual murió una p r v ija in h u n n u e v a acO ftn *.c: ro - ü»» In te rro g a r.« to0i<la. «**• *
rii» * ; • q u e íi* #noíjm ro iii» n :iu i‘ »«’.(Uta »Je re \ * »
persona la cual se hacía llamar Héctor nipuí& rhlo hi Lifh«ji>n qui- f u m í n í.t:* m n , ) * qua à$ m * * * * * ■
In* íjue i>t'ajjifjrn.rvn \a '«pira pr.cdfitti# 4 M« A *
Leonel Alvarenga Rivera y Edgardo Bran i* i ; m r n e s vU H a «Ir-I jctH rrrv Jhm*c« f u f r i t i M w n tw * * 1
**
Ortíz. según las investigaciones la joven [l in1Ktt>
fo rm o
IfrU’iH, <:t» qtiiM i fi? ln c í l J l i t U CMftJ •
p o tw O #*n rtcc >>n r ___
herida es antigua militante de la subversión,
colaborando con el enganche de otras
mujeres y comisiones de tipo terrorista,
parece que cuando murió Alvarenga Rivera
se hallaban ambos manipulando artefactos que ocasionaron la explosión, la
delincuente del movimiento faccioso es viuda del guerrillero Ricardo Ibarra. quien
pereció en acción hace algún tiempo en la capital; había viajado a Cuba donde se
supone que había recibido entrenamiento especial en actividades subversivas y
que trabajaba como Secretaria en una clínica capitalina, las autoridades creen
que Alvarenga Rivera, estaba en contacto con facciosos mexicanos pues se le
halló un pasaporte visado para viajar a ese país
COMANDANTE MARCO ANTONIO YON SOSa


REFERENCIA:
Prensa Libre. 24 de noviembre de 1969. página 12.
177
O LA TERRORISTA DESATADA ANOCHE: 3 ü ».-i m u ? » « j í
BOMBAS DESTRUYERON CAJAS DE Ola terrorista desatada anoche: tres

TELEFONO bombas destruyen cajas de«mV.Vtelefonos
.W
(12-DICIEMBRE-1,969)
IV I « > • ' « M I O >4 A MOV VICTIMA
iNOCENit s í : lo s s u o ; sos oí -: a t e s
LOS HECHOS:
3 artefactos terroristas explotaron en 3
cajas de teléfonos de las zonas 10 y 11. a las
02:00 horas aproximadamente, los terroristas
del P.G.T., detonaron una bomba en la caja
telefónica que se encuentra en la 2da.
avenida de la zona 10. frente a la casa de un Coronel de apellido Estrada, la
bomba destruyó totalmente la caja por lo cual se quedaron incomunicados los
vecinos de aquella zona, siempre los mismos delincuentes hicieron volar otras
dos cajas, una en la 11 avenida de Santa Clara de la zona 10 y otra a
inmediaciones del Hospital Roosevelt. produciendo la subsiguiente falta de
comunicación.

SE PUDIERA i HABER COMETIDO EN EL PRESENTE CASO CONCRETO:
ART. 398 AGRUPACIONES ILEGALES DE GENTE ARMADA.

REFERENCIA:
El Gráfico. 13 de diciembre de 1969. página 03.
178
i I U P ^ a lia ..
II»«* (ftr I» 4
..4m |
3 JUDICIALES MUEREN i» -‘.r
i*&c i» VA ««*»»* ‘« '¿ 'i: »• ¡Msít j a •. I

í«*W» «X (IM&KHS «* ftHftrwtp M»IH ta l
w«V *» « M 'IJT
\
tó <*« i*» «~n*'
ti y««** **'* u J
«Kb»*» «WjW* í* VMt» |
tnwMttn wOeWr** ■- *>*
H H 'llt ft «é. # » **« {
fraftWC»; 4«»# fe» ** M

t» <É» ***«< •>-«««*> Mk
»> '
I jw tu* i
UntitiM ***“*»>:*} ** <•) R*- *■!
*51 v^í(f«fe. %*&&&<< k>r*w?fc.
•**» «W «*»»(* *> ttfc*
LOS TERRORISTAS DEL P.G.T. ASESINARON A

3 JUDICIALES.
LOS HECHOS:
3 detectives de la Policía Judicial fueron
asesinados cuando los criminales del P .G .T, les
dieron alcance en un vehículo en el que se
transportaban; los agentes del orden efectuaban
un viaje de rutina sobre la 7a. avenida de la zona
9. pero al llegar a la altura de donde se halla el
Hospital de Psiquiatría del I.G.S.S.. fueron
rebasados por la derecha por un automóvil que
tripulaban los terroristas quienes con fuego de
ametralladora dispararon sobre los agentes y los
asesinaron.
179
El vehículo de los agentes descontrolado se saltó el arriate central y quedó
sobre el carril que está a la izquierda o sea en su sentido contrario a la vía: más
tarde del atentado la policía localizó el vehículo que usaron lo facciosos, el
propietario del automóvil permanecía en el baúl del vehículo durante el tiroteo y
logró salir cuando dejaron abandonado el vehículo, indicó que cuando se hallaba
estacionando su automóvil en la 12 calle y 5a avenida de la zona 9. un grupo de
jóvenes bien vestidos se aproximó a el y amenazándolo con sus armas lo
obligaron a que los llevara a determinada dirección y posteriormente lo obligaron
a bajar y lo metieron en el interior del baúl, de tal manera que escuchó la
balacera después de lo cual el automóvil siguió su marcha hasta que finalmente
se detuvo y cuando todo se quedó con tranquilidad dedujo que ya había
terminado todo el tiroteo y que podía intentar salir del automóvil.
L a » F A R se r e c o n o c e n
organización r e s p o n s a b l e : a u to ra s d « triple m u erte
1-1 a n - r i n ^ i i a -i-i- « a a i r- 1 XMfc VgJ*»¡ú <••! y
PARTIDO GUATEMALTECO DEL "Ou€*»m*ro. »p ». «»k>nn»tj»o
•S» m tm n Mvm*4a»Mtwi im«rWi •* <«atat enu> tét
TRARA
■■
ID
_
P
.
H
_
T. ^
t K Mn «*»»& »*«»>
» twt» »ni
fitm«* n3*ta viumiii!
b trw t
5?
«( «i«<m
"
u>
» 3 * A "
COMANDANTE CARLOS GONZALES Z Z 'Z r S S & ttS m

tm ÍO» t m MVMtM«* M M fttT U te * 1« t m i ■• rx «**t»
wait». VK uff «1* »1 dewe». U K *9«*ct6 4»- « « S o k i t » i
m* 4* «a I»7*. As fnipe, rw*awefta«i*
« M ti v a* <ie l* toa* * H • - i -|TOn» (n ntm
8 *«*«» * r» w im m n ü*> d t r a n « e p * « u ia .
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON i - — «—
ART 132 ASESINATO.
ART 390 ACTIVIADES CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACION

REFERENCIA:
Prensa Libre. 15 de diciembre de 1969. páginas 14 y 86.
180
DIPUTADO GUERRA GUZMAN FUE
ASESINADO POR LOS TERRORISTAS ENTORPECER ELECCIONES
f1“ **, *» O*. ¿4C—r,„ C « l«
DEL P.G.T.
---------------- ’< ■
***T «»y
« • M
'&
« rtm « M
m*
A M t i m o d « o aB »
cV '''- ' * mtr-♦ ........ . « £ 3•:
m U __
(17-DICIEMBRE-1,969) *—
252^ ...... • « ,‘r** .. ,.TT.* /-* ■
LOS HECHOS:
El Diputado David Guerra Guzmán
candidato a la alcaldía capitalina y
dirigente del M.L.N.. fue asesinado a eso
de las 8:30 de la mañana en el crucero de tv tm K t como aj
tmmJOBft íxht.teecunn
la 1a calle y 10a. avenida de la zona 1,
según testigos presenciales el ataque fue
perpetrado por tres criminales que se
conducían en un automóvil pequeño, los
jóvenes delincuentes subversivos se
hallaban acostados en la esquina trágica,
sus edades oscilaban entre 20 y 25 años y
cuando el semáforo detuvo el automóvil
acercaron para disparar a quema
sobre su víctima.
ORGANIZACION RESPPONSABLE:
PARTIDO GUATEMALTECO
TRABAJO. P.G.T

ART 132 ASESINATO
ART 385 REBELION.

REFERENCIA:
Prensa Libre. 18 de diciembre de 1969. páginas 02 y 20
181
O LA TERRORISTA DE INCENDIOS
DESATARON LOS SUBVERSIVOS LA
NOCHE ANTERIOR.
LOS HECHOS:
Vanos centros comerciales y casas
particulares fueron devoradas por las
llamas la noche anterior en una ola
terrorista que efectuaron varios miembros
del P.G.T.. al haber colocado bombas
incendiarias de tiempo, que estallaron a las ¡
21:20 horas, los incendios tuvieron lugar
en el almacén Paiz de la 9a. calle zona 1, la Super Samaritana de la sexta calle
de la misma zona. La actividad terrorista alcanzó el Supermercado Otto Escobar
del Centro Comercial Montúfar de la zona 9. La Juguetería de la 6a. avenida de
la zona 1, la cadena de almacenes populares en la 5a. avenida de la zona 1 El
Almacén Caribe de la 8a. calle de la misma zona
Las pérdidas se estimaron en varios millones de quetzales, además los
incendios alcanzaron zonas residencias particulares. La cadena de hechos
terroristas se inició a las 21:20 horas en los almacenes populares donde estalló
una bomba incendiaria en una estantería que contenía suéteres y abrigos
cuando se encontraban combatiendo fuego en el Almacén Caribe, se supo que se
incendiaba la Super Samaritana de la sexta calle, el establecimiento de la Super
Samaritana quedó totalmente reducido a cenizas, se quemaron los productos y el
inmueble, únicamente se conservó la caja fuerte.
1 82
Los almacenes La Feria Centro América y La Farmacia Godoy estaban
amenazados porque las llamas consumían la bodega que da hacia dichos
centros comerciales, por otra parte se quemó la residencia de la 8a avenida 5
32. de la fam'lia Barrutia.
incendios en la Madrugada
Indicó el propietario del Almacén

iSuper Samaritana que las pérdidas se
consideraban en unos Q 300.000 00.
además del costo del edificio valorado en
unos Q 100.000.00: por otra parte entre la 8a. y 9a. avenidas de la zona 1, en la
18 calle fueron devorados por las llamas 3 comercios y una pensión, así como el
garaje de los transportes Unión Pacífico, el fuego al parecer se inició en una
fábrica de colchones, es muy probable que los terroristas colocaran la bomba
incendiaria entre los mismo para que se propagara el fuego con mayor rapidez
Además contribuyo el que construcciones de ese sector son de madera y
extendiéndose rápidamente a los establecimientos vecinos como la tienda de
ropa y otros artículos Santa Ana y productos Hilatex y Almacén Maya, una
pensión situada en la 19 calle entre 8a. y 9a avenidas, quedó destruida en su
totalidad y los haberes de los huéspedes totalmente quemados. Según las
versiones del Director de la Policía Nacional, los responsables de la cadena de
atentados terroristas son delincuentes subversivos adiestrados en explosivos
fuera del país, la cauda del terrorismo de esa noche fue de no menos de 12
establecimientos comerciales quemados total o parcialmente, con pérdidas por
valor de varios millones de quetzales. Las bombas usadas en esa ocasión y
cuyos fragmentos fueron hallados en los locales incendiados están hechas con
reloj de bolsillo, baterías para radiotransistores, fósforo blanco y azufre, se
encontró una potente carga de dinamita gelatinosa a escasos metros de donde
estuvo haciendo su acción destructora el fuego.
183
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO. P G T
COMANDANTE CARLOS GONZALES

ART. 391 TERRORISMO

REFERENCIA:
Prensa Libre y El Gráfico. 20. 21 y 23 de diciembre de 1969.
184
EL JEFE DE UNA PATRULLA MILITAR
FUE ASESINADO EN UNA EMBOSCADA
DE LOS TERRORISTAS DE LAS F.A.R.
LOS HECHOS:
El Subteniente de Reservas Arturo
Melgarejo Palencia fue asesinado en un
encuentro armado sostenido entre una
patrulla de la P M.A. y los terroristas de las .
F.A .R , a eso de las 9:15 horas, unos 15 .
facinerosos comunistas atacaron a la
patrulla que realizaba un recorrido de
rutina en el caserío El Relicario. Pajapita,
San Marcos; en el encuentro también
murió uno de los criminales.

ART. 132 ASESINATO.
ART. 385 REBELION

REFERENCIA:
Prensa Libre. 22 de diciembre de 1969. página 02.
185
FACCIOSOS ENCARCELADOS EN PAVON
SE AMOTINARON. m fc♦u ^n m
*' n u Eícap*í
........ 2s..muertos.í
. ...... herís
(27-DICIEMBRE-1.969) f í e <sj«fi*üre t vst&t
» '» u t ií i U ttü w im b >m
• ♦** ^ • ■* W r A>. . .. -JCOCkí ) „
t,IWWK * •> «Mi » ..o ■II' . . U v
^ n x n w w n -íí* r , , v * «X iA-ÌrtN O iy
LOS HECHOS: rr*; . -- ...

- T l'EXTT—.l: ^ ííSSv'í:íi-# í(U>>w
Í*6V*» -*• --í.r
A las trece horas, reos simularon u n a ;____ rs?;; aufc.^
riña entre ellos para fugarse y provocaron un -
<a<
amotinamiento armados de palos, cuchillos y ‘ ••:
piedras dirigidos por los facciosos Francisco .
del Florian Lobo. Balter Edgar Rubio Edgar
García y Fredy Quintanilla secundados por
otros presos #?*
n ^, . . . - - - » * M ^lW > l*.W
Cuando los Guardias Penitenciarios £íu... * *

vieron a los reos que se dirigían a las puertas ¿ » « « •■ ■ ■ lili M « M ili i m l l i l
dispararon al aire pero aquellos siguieron
avanzando por lo que los Guardias buscaron S
"2V
SL»
ú£iv?vtw
*í^£S2S£i
sitios estratégicos y al hacer uso de sus ;v - — - • r^s: 4X— •••
armas, quedaron heridos tres facciosos y otros r~.. tSzrrz a*
%»•w >.w
>.V» o V <
cuatro reos. Ante la gravedad de la situación U« ....*
fue solicitado el auxilio del Ejército que llegó en un convoy militar y logró el
control de la situación.
En la tarde falleció en el Hospital el reo José Víctor Ruano Ramírez y más
tarde el terrorista Balter Edgar Rubio García. Se supo que era el segundo intento,
habiendo tratado de fugarse cuando salían del Juzgado Cuarto de Primera
Instancia del ramo penal donde fueron indagados.

ART 385 REBELION

REFERENCIA:
Gráfico. 28 de diciembre de 1969, página 03.
IDENTIFICADO EL TERRORISTA LUEGO ........... ,
DE UN RASTREO EN, LAS PALMAS. IDENTIFICAN C VPD
COATE PEQUE „ , .' .- .r* .?•. !>. C n tj
P v i j (o ^ 'c ^
....... ' V CK
P**u*# |M t j Tiwtt»
LOS HECHOS:
La Policía Militar Ambulante efectúo
un rastreo en Las Palmas. Coatepeque.
Quetzaltenango. en el cual encontró el
cadáver de un subversivo cerca de donde mal hivico -
ocurrió un encuentro armado la semana e£ r#fws
anterior; el cadáver corresponde a Juan José de León Barrios, activo terrorista
jefe de un grupo en la capital, cuyo seudónimo era Romeo, quien se dedicaba a
enganchar jóvenes para la subversión. El encuentro armado sucedió el 19 de
este mes a las 19:45 horas entre una patrulla de la P.M.A. y un grupo de
subversivos en el paraje El Relicario. Pajapita. San Marcos, habiéndo sido
asesinado el Oficial Arturo Melgarejo Palencia y un delincuente de nombre Otto
Avila Mérida. De León Barrios colocó una bomba en un predio junto a la
embajada de El Salvador el 1 de febrero del año anterior y además usaba
cédulas falsas y viajaba tras la cortina de hierro además de pertenecer a la
subversión desde 1964.

ART. 359 TRAICION PROPIA.
ART 385 REBELION.
ART 398 AGRUPACIONES ILEGALES.

REFERENCIA:
187
Ptr »(RtfSS S» tatltfCJéM tdS SSfiiWÍS fe lí
firaisi jf Tws« pe api filare# ah ét Q1VOOQ
__ ■ - ar*
SUBVERSIVOS DEL P.G.T. ROBARON
Q.15.000.00 DE UN BANCO.
(19-SEPTIEMBRE-1,969)
LOS HECHOS:
6 delincuentes del P.G.T.. asaltaron una
agencia bancaria en la zona 11 y se robaron
Q 15.000 00 Los subversivos llegaron a la
agencia bancaria a eso de las 8:50 horas y
entraron disimuladamente como clientes a la
misma, pero ya adentro desenfundaron sus
armas y encañonaron al vigilante con sus
armas amedrentando a los empleados, todas
las personas fueron obligadas a caminar hacia
el fondo de las oficinas mientras los
desconocidos vaciaban las cajas receptoras
llevándose el dinero en un maletín, dos de los
terroristas saltaron el mostrador y llegaron
hasta donde se encontraba la caja fuerte solicitando la combinación para abrirla,
pero la Gerente indicó que no podía hacerlo porque desconocía el mecanismo,
los atracadores comunistas se identificaban por medio de números y así fue como
dieron la voz de retirada, además de eso se robaron las armas que usan los
vigilantes para la protección de la agencia bancaria.

ART 215 AMENAZAS.

REFERENCIA:
171
TERRORISTAS DE LA F.A.R.
Katen Estallar una Bomba y
DETONARON. UNA BOM BA Y LANZARON L ; p da i t |as m
PROPAGANDA SUBVERSIVA. A f H »' «
iH « • /* : ! ■ti II- « «I
, , ■ ■«
* ' * **■
•
¡9 . < 'Ir t v « i •< ir<M> i
(15-OCTUBRE-1.969) liii ii ....... le •
(i n .A a tl* i •' « W * ! - 1
v . l . / » .1*. Vo t .!> IJ « •
l.i • • i|H- »I fc II tl'I .U
LOS HECHOS:
Una bomba de fabricación casera fue ‘f I I
ß. w* a tu*
■ ■ i »V»
detonada por dos delincuentes que . n

IH 4 V IM IM Hi «< klfVk V .IM
• 4k «#*(!«-■* |. í 4
. . n <| u* i* i , m n .: r r í J M
distribuían propaganda de las F A R y del i*«n i
• *■. I.- t*llfll 10 ;*•» •-* »1 . •

P.G.T.. el día de ayer a las 8:10 horas, en ■ - ii i .«W .-yl; mu*:«mi VIH»n* >
»n1'f #1 ;;•*
Ii il.’ l"'
h Alhi'í
v n>iM-1 «tu*» f«*r<Mj'iii»
una concurrida esquina, como es la 9a. '
avenida y 18 calle de la zona 1 el artefacto : H ijo de E x-alcaíde de
estalló en el arriate situado en medio de la ; r „ . ,r pii*.
r.-M Z acapa R ecibió un T iro
<ii i>■ .*
»I Vf
ft*.
' '•.. [■#■*> í¡ • ¡Mi )■'i.- |ií. |.«i .
Ift "I
calle: a bordo de un automóvil pequeño de S h %>.( (I I..V i tj > /* «*.«:,i, I » i \
¡i ..l ■S< '■■/»I % IIf.VH • Hit vî'l • ► II. ■•••
<> 1• » < »i •
color gris se conducían un hombre y una \
. . ■ tt I
p. i . / « i !•, 1KÍ--
v .. II*«*. ■ I i.
I .............. II lll I | . *
,
, , .
•
mujer lanzando folletos por las ventanillas * »S I.

. V/.y«
ili1»<i) ..Infc.>i
del vehículo recogidos por personas que
abundan en esa arteria de la Plazuela Barrios Los folletos eran lanzados cuando
el automóvil circulaba sobre la 9a. avenida pero al llegar a la 18 calle el semáforo
se puso en rojo y tuvieron que detenerse, en ese momento se escuchó una fuerte
detonación a tiempo que arrancaba el pequeño vehículo y se desaparecía los
agentes de policía encontraron en el lugar de la explosión un pequeño recipiente
y retazos de papel utilizado para envolverlo.
PARTIDO GUATEMALTECO DEL TRABAJO. P G T.


REFERENCIA:
172
£i t e m *i u h n í h i m
Caiaw Se ib ífceniDefs Iscsfoai] ea caatanegt&di j

ks íortifas, rectwfraeirte ocupado per grupo subwm
^ ■.W»í »1« «i O T W
SESENTA FACCIOSOS DE LAS F.A.R.

ASALTARON LAS TORTUGAS.
LOS HECHOS:
Los terroristas de las F.A.R ,
fuertemente armados asaltaron el
campamento minero Las Tortugas situado a
unos 180 kilómetros de la cabecera
departamental de Coban. los terroristas
vestían uniforme color verde olivo, algunos
con boinas y otros con somoreros de tela,
cuando estaban dedicados a sus trabajos
unos 200 laborantes de la empresa, los
delincuentes subversivos reunieron a los
trabajadores y les dijeron que necesitaban
alimentos. pues algunos de sus
compañeros habían muerto del hambre,
añadieron que los terroristas preguntaron acerca de los salarios devengados por
los trabajadores, así como la clase de minerales por explotarse, trataron de
hablar con dos de los jefes pero no lo pudieron pues éstos hablan solamente
inglés, posteriormente como a eso de las 20:00 horas llegaron más delincuentes
armados con granadas y ametralladoras, dijeron a los trabajadores que estaban
sometidos a vigilancia desde hacía varios días para averiguar el objeto de las
visitas del Ejército a dicho lugar de trabajo, indicaron los trabajadores que los
subversivos eran unos jóvenes de 18 a 25 años, esa misma noche los
subversivos visitaron el campo de aterrizaje Los Rápidos que se encuentra a 8
kilómetros del campamento, al día siguiente se llevaron las provisiones que
pusieron en tres lanchas de la compañía, llenaron los tanques de gasolina,
derramaron el resto del combustible, además destruyeron los aparatos de radio y
se fueron por el río Negro.

ART 295 INTERRUPCION Y ENTORPECIMIENTO DE COMUNICACIONES.
ART. 251 ROBO
ART 385 REBELION
ART 400 TENENCIA Y PORTACION DE ARMAS FUEGO

REFERENCIA:
P4
SUBVERSIVOS SE FUGARON HERIDOS. * 1 '• ; n -• / xu* ,?
Se bossa a una iyjer y ios tiumbras
LOS HECHOS:
que íisjferon de la casa Arsenal
♦ HAY Q U E * ,i A & A '^ D O í'M H t í. i
Dos facciosos tenían un gran é st a sa k ¡ h í w d g s
arsenal en la zona 11 que explotó y quedó méZxZZ™ *’T " t,wí wwr^
í t ■* #•*?
<*•> ■c~<Y
destruido por lo que resultaron heridos.
. . . . 1» tt •*** *J» tí >,»» rxu* *t <5w
aunque no se logro capturarlos pues s e £ ¡-¡» *«— — «¿^ .«
-j i r „VV . *«*««•• tí* as*^ Intl. ..-«i Ja 'r-.nr.il». í¡ •.
dieron a la fuga T Í1 É 3 S . « ZZZ ÍZ S Í? P f—
—«**» *¡í — I.!..«. . , ....
» * *& ■ <** p a r * « * » ..,, « , « « , m . . . ^ •' ,* " *

** •#** ***** 4» a» me*»««!... ^ naa'u »<-mfa iín A i! ,
COMANDANTE CESAR MONTES .’
*»
__ ub h¿» . JTSiíU
• • w'»w
íí ZZ?tSArVU
f t fi cSKftir»-V». I ..S
^w1* *_,,
« «»
.»fcwAi» «, r+ut+<* u >*»>» tos«
£$&«» ix» •♦•.luidb *fc¡ 4&N-V%v-«« tfrWOtoMw»r-rt4?***
>■..........■
&**\J» A «ft*»*? *ft fea«r* ,s* ^ *«$*««*» ¿fe*
* * * »*"--- * »■....
w^¿ ¿™*** •< -tsSíí'A:
í A 'L
í k
DELITOS QUE DE CONFORMIDAD CON ------

W ^ '-« ** f§9** iá*ra«>»
~, r4 ¿*!'W ^ «» *-Mfrfe*
»no *> &
....
ART 391 TERRORISMO
ART 385 REBELIÓN
ART. 401 DEPOSITO DE ARMAS Y MUNICIÓN

REFERENCIA:
El Gráfico. 15 de noviembre de 1969, página 3
175
FALLECIO DELINCUENTE SUBVERSIVO ESTALLA BOM
AL MANIOBRAR UNA BOMBA. *
LOS HECHOS:
Un hombre muerto y una mujer
herida, son el saldo de un estallido de una p F *
granada dentro de una casa en la zona 1, '
a eso de las 20:30 horas: el terrorista fue
identificado como Edgar Brán y la
delincuente subversiva como Ana María
Leiva: el fallecido quedó sobre la cama de
su habitación en ropas menores con
heridas en la cara, piernas y otras partes
del cuerpo, al lado suyo se hallaron dos
escuadras calibre 45 mi y 22 con varios
estopines, mientras la Señora Leiva
presentaba heridas en la cara y en las
piernas, la habitación donde estaban
ambos quedó casi destruida, pues se
desmoronó el techo y los vidrios se
rompieron. La señora arrendante del inmueble fue llevada al hospital víctima de
los nervios, se dijo que el subversivo Bran tenía dos meses de vivir en esa
residencia.


REFERENCIA:
Prensa Libre. 22 de noviembre de 1969, página 22.
176
VIUDA DE IBARRA SEÑAUm
VIUDA DEL TERRORISTA IBARRA
COMO MILITANTE DEL p j
SEÑALADA COMO MILITANTE DEL P.G.T.
! í |i: e ii< ih* In » '« fio rii A n « M r j I .i
m it a i r r n r . t n w » hernia •JUitnft» A. »1
' Uta Z
*
LOS HECHOS: r n teta 4i.ui<LnCMrn «te im c*n;<
' ■ ■ d i
|fl , 7 rjiL-
x 'j u i '.i r n 11« u c u t a m j f . ó t n t i J r l pt r w 'n^ * | * 1 ' **■
Con responsabilidad de I
actividades •u«4.i rimr wj*i* IH>r(nr lyr.npi
H r:m < *i jc
subversivas señaló la policía a la Señora Ana líi -.|i ,is ile I«» j. iidumii:«, . ¿><!# 1,1
K y i o r i I \ ■<:■» .'m iram i Kiì i n n » n : im
María Leiva viuda de Ibarra. seriamente 1 V»« ¿ulripfurlo
4 UkK f m \ j m ? «-i i l
C I HPl
r» f'íiri HtonrKil« upo tf»jr«i i*jr,

' « o« uiiu
herida durante la explosión del viernes No n a it* 'f» rrru iiii< iq ■, i •
N o i i i Al * 1 « 1 1 p i.p o l ri# A lv a« n v i #ji u r a « ín fc j * « u
anterior en una habitación de la casa 0-27 de Hivfrit» !a «»ícjh* <|vif 1*
fcortlK* MI|)iiI1I|'Ih]o que I *»s « i k r t á e á « * H h ll M*
la 7ma calle zona 1. en la cual murió una p r v |j í i : f sh h i\ j;u < * \a « v u r in l e n o tin I n le r r a g a r la icda.la, u + 4
: risia ja que J* «Wntrtihipji m.i* n *
r * lrt d o ue m !u 4 *►
persona la cual se hacía llamar Héctor i nlpuí&mlo mi « qui: ínnnn }* QLMÒ»0 «•»■**
Leonel Alvarenga Rivera y Edgardo Bran j. lo*J*uf(uJox e o i* :u » if.rr.ro r l a e x p l n ^ í r . ,
f a « v n n la <lr*l f p i f r i i *
r a r n c o e i w «i w< 4i •
luhrvurttiw *
Ortíz. según las investigaciones la joven 1t 11*'!-« Alravilti p e i* c i 6 <te# rtquH'n '»n§<■ i» célula a U rcc r
w*J • «*
..
herida es antigua militante de la subversión, rae* ikmpo *>n <*ia capí* lYir ot/a puto *■ -^ 4
lai. Híiísl» víiiJmiIo * ¿'tilia rtunrio e r < e n Qu«
colaborando con el enganche de otras w tupow juf tfiWi fKlrrRA- cojilaolo <’°)n ^
mtcntn *\pi<,inl rn aodvMadfi ya q*J# *®cíW a*°^^||Pa*
mujeres y comisiones de tipo terrorista, c u I n Y l^ U n. s• yj u....... l M r..irrnTy» l i o- 1ación un
r m r m / » ira
to|M «no yifiW fm KC>ylp j*i^Jaf * 0 è9
parece que cuando murió Alvarenga Rivera
se hallaban ambos manipulando artefactos que ocasionaron la explosión, la
delincuente del movimiento faccioso es viuda del guerrillero Ricardo Ibarra. quien
pereció en acción hace algún tiempo en la capital; había viajado a Cuba donde se
supone que había recibido entrenamiento especial en actividades subversivas y
que trabajaba como Secretaria en una clínica capitalina, las autoridades creen
que Alvarenga Rivera, estaba en contacto con facciosos mexicanos pues se le
halló un pasaporte visado para viajar a ese país.


REFERENCIA:
Prensa Libre. 24 de noviembre de 1969. página 12.
OLA TERRORISTA DESATADA ANOCHE: 3| it ?»«««» iim*«
BOMBAS DESTRUYERON CAJAS DE Ola terrorista desatada anoche: tres
TELEFONO bombas destruyen cajas de telefonas
j ü i i o * n » f m a 14 am oíí v i c t i m a
in o c e n u : s í: 1. 0 % í,y t;s s « 5 d k a vs;k
i
LOS HECHOS:
3 artefactos terroristas explotaron en 3
cajas de teléfonos de las zonas 10 y 11. a las
02:00 horas aproximadamente, los terroristas ¡ ______________
del P.G.T.. detonaron una bomba en la caja Z
telefónica que se encuentra en la 2da. ~ r_ .
avenida de la zona 10. frente a la casa de un Coronel de apellido Estrada, la
bomba destruyó totalmente la caja por lo cual se quedaron incomunicados los
vecinos de aquella zona, siempre los mismos delincuentes hicieron volar otras
dos cajas, una en la 11 avenida de Santa Clara de la zona 10 y otra a
inmediaciones del Hospital Roosevelt, produciendo la subsiguiente falta de
comunicación.

SE PUDIER” ! HABER COMETIDO EN EL PRESENTE CASO CONCRETO:
ART 287 FfcéRICACION O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS

REFERENCIA:
El Gráfico. 13 de diciembre de 1969. página 03.
178
3 JtimC!*L*S .
A* ht II
JUDICIALES MUERE jy u u iu
»ÁPAjpUCV'J
m t.itM .
í ■ - Ü '>
y )
«** 0 (Wm yiAÍMM ' Itc > «V fcVJV í
'■U.iM Mí i(&Ht«iliS «Jurwtrk «MÍ»«*** t* ■

«rrtr iV t» vSriÍOTB »«:*.»: .*• !
SU«*»* i
$á «Mi*«»** »o* f*» ■
* f (ttA n tít «**»«** * '• > » i» .
« **« *» r «♦ ***«»!* « w N * I» J
W »«* |
mamé #«** •* ***»-
p*<tew, *» *1
t* <t» *í>-*>**,. mv
*4 «i*#» »
i..** ****•;<*«'>.*•«¡*» *> tu*
H M brw vn #» pe*t
♦3 «-fefrui«
% «* ► * (W t a n c «u * « i • * • / «> i » .
LOS TERRORISTAS DEL P.G.T. ASESINARON A

3 JUDICIALES.
LOS HECHOS:
3 detectives de la Policía Judicial fueron
asesinados cuando los criminales del P.G.T., les
dieron alcance en un vehículo en el que se
transportaban; los agentes del orden efectuaban
un viaje de rutina sobre la 7a. avenida de la zona
9. pero al llegar a la altura de donde se halla el
Hospital de Psiquiatría del I G.S.S.. fueron
rebasados por la derecha por un automóvil que
tripulaban los terroristas quienes con fuego de
ametralladora dispararon sobre los agentes y los
asesinaron.
179
El vehículo de los agentes descontrolado se saltó el arriate central y quedó
sobre el carril que está a la izquierda o sea en su sentido contrario a la v.a más
tarde del atentado la policía localizó el vehículo que usaron lo facciosos, el
propietario del automóvil permanecía en el baúl del vehículo durante el tiroteo y
logró salir cuando dejaron abandonado el vehículo, indicó que cuando se hallaba
estacionando su automóvil en la 12 calle y 5a avenida de la zona 9, un grupo de
jóvenes bien vestidos se aproximó a el y amenazándolo con sus armas lo
obligaron a que los llevara a determinada dêcción y posteriormente lo obligaron
a bajar y lo metieron en el interior del baúl, de tal manera que escuchó la
balacera después de lo cual el automóvil siguió su marcha hasta que finalmente
se detuvo y cuando todo se quedó con tranquilidad dedujo que ya había
terminado todo el tiroteo y que podía intentar salir del automóvil.
L a s FAR se r e c o n o c e n
o r g a n iz a c ió n r e s p o n s a b le : a u t o r a s ém t r i p l e m u e r t e
PARTIDO GUATEMALTECO DEL o» a*rvnM Ar—Til Etbma M «ontra
TRARA
t i
in
^
P n T
i V J. i
llanr « b em it • a» Mtk>r
t* r x l r r «an . a t r t e v t a u a » " >M
tuarui«oM1« T i it vwnmw
j vrru<t» ' A " V 3*
COMANDANTE CARLOS GONZALES. u *
i » H » « m 4«t*«»»aa M tú fu ru ¡o rua< coincM b « n
•nfsW o c « n id a al d u m » la w«p<»ck»> *»* d* alio tt> <&
«■. i i ipii»i M «©»rtHîa «» l» T» rtw trvpo. y** 4« «a
»«aftt á » > l a c a t e ¿a la I c a a * « a (o <aw t t t m « « * u r 4 • »
O •*«■» Malte tr» tdkrán f i 4unun<v ¡nM*:
ART. 132 ASESINATO
ART 390 ACTIVIADES CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DE LA NACION

REFERENCIA:
Prensa Libre 15 de diciembre de 1969. páginas 14 y 86.
180
DIPUTADO GUERRA GUZMAN FUE
ASESINADO POR LOS TERRORISTAS ENTORPECER ELECCIONES
«*• O « « M 0 < w r> r C u i m .
DEL P.G.T. t w u m d « a l« h n «
LOS HECHOS:
El Diputado David Guerra Guzmán
candidato a la alcaldía capitalina y
dirigente del M L.N.. fue asesinado a eso
de las 8:30 de la mañana en el crucero de
la 1a calle y 10a avenida de la zona 1,
según testigos presenciales el ataque fue
perpetrado por tres criminales que se
conducían en un automóvil pequeño, los
jóvenes delincuentes subversivos se
hallaban acostados en la esquina trágica,
sus edades oscilaban entre 20 y 25 años
cuando el semáforo detuvo el automóvil
acercaron para disparar a quema
sobre su víctima.
ORGANIZACION RESPPONSABLE:
PARTIDO GUATEMALTECO
TRABAJO. P.G.T

ART. 132 ASESINATO
ART 385 REBELION

REFERENCIA:
Prensa Libre. 18 de diciembre de 1969. páginas 02 y 20.
181
O LA TERRORISTA DE INCENDIOS
DESATARON LOS SUBVERSIVOS LA
NOCHE ANTERIOR.
LOS HECHOS:
Varios centros comerciales y casas
particulares fueron devoradas por las
llamas la noche anterior en una ola
terrorista que efectuaron varios miembros
del P.G.T.. al haber colocado bombas
incendiarias de tiempo, que estallaron a las f | | v
21:20 horas, los incendios tuvieron lugar
en el almacén Paiz de la 9a. calle zona 1, la Super Samaritana de la sexta calle
de la misma zona. La actividad terrorista alcanzó el Supermercado Otto Escobar
del Centro Comercial Montúfar de la zona 9. La Juguetería de la 6a. avenida de
la zona 1. la cadena de almacenes populares en la 5a. avenida de la zona 1. El
Almacén Caribe de la 8a. calle de la misma zona
Las pérdidas se estimaron en varios millones de quetzales, además los
incendios alcanzaron zonas residencias particulares. La cadena de hechos
terroristas se inició a las 21:20 horas en los almacenes populares donde estalló
una bomba incendiaria en una estantería que contenía suéteres y abrigos,
cuando se encontraban combatiendo fuego en el Almacén Caribe, se supo que se
incendiaba la Super Samaritana de la sexta calle, el establecimiento de la Super
Samaritana quedó totalmente reducido a cenizas, se quemaron los productos y el
inmueble, únicamente se conservó la caja fuerte.
182
Los almacenes La Feria Centro América y La Farmacia Godoy estaban
amenazados, porque las llamas consumían la bodega que da hacia dichos
centros comerciales, por otra parte se quemó la residencia de la 8a avenida 5
32. de la familia Barrutia
incendios en la Madrugada
í: • • •>*" ?ÍJ
Indicó el propietario del Almacén
Super Samaritana que las pérdidas se
J consideraban en unos Q.300.000.00.
además del costo del edificio valorado en
unos Q. 100.000.00; por otra parte entre la 8a. y 9a. avenidas de la zona 1, en la
18 calle fueron devorados por las llamas 3 comercios y una pensión, así como el
garaje de los transportes Unión Pacífico, el fuego al parecer se inició en una
fábrica de colchones, es muy probable que los terroristas colocaran la bomba
incendiaria entre los mismo para que se propagara el fuego con mayor rapidez
Además contribuyo el que construcciones de ese sector son de madera y
extendiéndose rápidamente a los establecimientos vecinos como la tienda de
ropa y otros artículos Santa Ana y productos Hilatex y Almacén Maya, una
pensión situada en la 19 calle entre 8a. y 9a. avenidas, quedó destruida en su
totalidad y los haberes de los huéspedes totalmente quemados. Según las
versiones del Director de la Policía Nacional, los responsables de la cadena de
atentados terroristas son delincuentes subversivos adiestrados en explosivos
fuera del país, la cauda del terrorismo de esa noche fue de no menos de 12
establecimientos comerciales quemados total o parcialmente, con pérdidas por
valor de varios millones de quetzales. Las bombas usadas en esa ocasión y
cuyos fragmentos fueron hallados en los locales incendiados están hechas con
reloj de bolsillo, baterías para radiotransistores, fósforo blanco y azufre, se
encontró una potente carga de dinamita gelatinosa a escasos metros de donde
estuvo haciendo su acción destructora el fuego
183
COMANDANTE CARLOS GONZALES.

ART. 283 INCENDIO AGRAVADO.
ART 391 TERRORISMO.

REFERENCIA:
Prensa Libre y El Gráfico. 20. 21 y 23 de diciembre de 1969.
184
EL JEFE DE UNA PATRULLA MILITAR
FUE ASESINADO EN UNA EMBOSCADA
DE LOS TERRORISTAS DE LAS F.A.R.
(19-DICIEMBRE-1,969) V 110 l ¡ f'h\ . 0
LOS HECHOS:
El Subteniente de Reservas Arturo
Melgarejo Palencia fue asesinado en un
encuentro armado sostenido entre una
patrulla de la P M A y los terroristas de las
F A.R.. a eso de las 9:15 horas, unos 15
facinerosos comunistas atacaron a la
patrulla que realizaba un recorrido de
rutina en el caserío El Relicario. Pajapita
San Marcos: en el encuentro también
murió uno de los criminales.

ART. 132 ASESINATO.
ART 385 REBELION

REFERENCIA:
Prensa Libre, 22 de diciembre de 1969, página 02.
Vr’alKM ftitUfi
FACCIOSOS ENCARCELADOS EN PAVON im if'líra y | S H UE®
l£ B « M » w « S í U U P U 2 HUERTOS 4
«u
MEftIC
mmn
SE AMOTINARON.
I w »«*»«» , _
(27-DICIEMBRE-1.969) ír « 5 < » J « t ííí« í « H * i
I 'E rzZ re» ^—^ - - ~.7Tl ,53

- Í m « r i » 'w * w a v w y .«*
LOS HECHOS:
- ~-~v • ■ v .v i r
A las trece horas reos simularon unal ‘H S S — *t2 f '** »• M
riña entre ellos para fugarse y provocaron un! -
B«s itfeew doj
amotinamiento armados de palos, cuchillos y gRfattftUfty*98B
piedras dirigidos por los facciosos Francisco .. . Q s v ittn fo ! • 8 v s r « m v l
V ..* V .7 A C w K -S «NNS*^ SW
del Florian Lobo, Balter Edgar Rubio Edgar ................ - * v , « iW M í a » -X
v * •:<•;«<<»
— ,\ w . . t . . w w A i . v a w A i ) i w « M
X>
■■■■ Oí«. . w ■»■X 4» MMv X
García y Fredy Quintanilla secundados por ¥ £ & :-; ■.
. > .v..s.y. . .
* <■<-í«**.v w m w ' x » ;
^ . .ii.-Â yÇ
otros presos. . » X. X **#0»

■ « ^ y x AW W V
Cuando los Guardias Penitenciarios ¿%p:

vieron a los reos que se dirigían a las puertas ^ ¿ .v J«>Malltlll M*4 *f it llIlM *
dispararon al aire pero aquellos siguieron yw.
* <r*
«STI m * « • »»* > y -1 j
avanzando por lo que los Guardias buscaron ' ~JZ r- y y — ...

n i ^ .......... «
x4ETviaw
sitios estratégicos y al hacer uso de SUS t e t e
armas, quedaron heridos tres facciosos y otros P - —; . ?• C t ’-t: "*
cuatro reos Ante la gravedad de la situación
fue solicitado el auxilio del Ejército que llegó en un convoy militar y logró el
control de la situación.
En la tarde falleció en el Hospital el reo José Víctor Ruano Ramírez y más
tarde el terrorista Balter Edgar Rubio García. Se supo que era el segundo intento,
habiendo tratado de fugarse cuando salían del Juzgado Cuarto de Primera
Instancia del ramo penal donde fueron indagados.

ART. 385 REBELION

REFERENCIA:
Gráfico. 28 de diciembre de 1969. página 03.
I8<>
IDENTIFICADO EL TERRORISTA LUEGO
DE UN RASTREO EN LAS PALMAS.
COATEPEQUE.
LOS HECHOS:
La Policía Militar Ambulante efectúo
un rastreo en Las Palmas. Coatepeque.
Quetzaltenango. en el cual encontró el
cadáver de un subversivo cerca de donde MAL SHYfOO
C£ JgfN ÍS
ocurrió un encuentro armado la semana
anterior, el cadáver corresponde a Juan José de León Barrios, activo terrorista
jefe de un grupo en la capital, cuyo seudónimo era Romeo, quien se dedicaba a
enganchar jóvenes para la subversión El encuentro armado sucedió el 19 de
este mes a las 19:45 horas entre una patrulla de la P M.A. y un grupo de
subversivos en el paraje El Relicario. Pajapita. San Marcos, habiéndo sido
asesinado el Of.cial Arturo Melgarejo Palencia y un delincuente de nombre Otto
Avila Mérida. De León Barrios colocó una bomba en un predio junto a la
embajada de El Salvador el 1 de febrero del año anterior y además usaba
cédulas falsas y v:ajaba tras la cortina de hierro además de pertenecer a la
subversión desde 1964.

ART 385 REBELION
ART. 398 AGRUPACIONES ILEGALES

ART 3 DERECHO A LA VIDA, LIBERTAD Y SEGURIDAD
REFERENCIA:
187

Tomo I PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Tomo I PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CONTENIDO DEL DOCUMENTO

DECADA 1960-1969 TOMO I

DECADA 1970-1979 TOMO II

DECADA 1980-1989 TOMO III,

AÑOS 1990-1996 TOMO VIII,

violaciones a los Derechos Humanos y los hechos de violencia que han

causado sufrimiento a la población guatemalteca".

el propósito de iniciar a la brevedad un nuevo capítulo en la historia

nacional, que, como culminación del enfrentamiento armado, contribuya a

clase de acontecimientos de violaciones a los Derechos Humanos.

LOS DERECHOS HUMANOS VULNERADOS EN FORMA REITERADA.

Como consecuencia de la segunda guerra mundial, surge en el

del Estado, las cuales actuaban por mandato constitucional, habiéndose

registrado de tal cuenta, masacres, secuestros, torturas y asesinatos en

población en general y de la comunidad internacional a través de un

Los movimientos subversivos, rebeliones y levantamientos armados son parte

Debido a situaciones que son por demás conocidas, el Siglo XX ha sido

1. G uerrilla: Línea de tiradores constituida por grupo poco numeroso que

Partida de tropa ligera, que practica las descubiertas y rompe las

Partida de individuos, que hostiliza al enemigo.

2. G uerrillero: Individuo que sirve en una guerrilla o es jefe de ella.

3. Subversión: Acción o efecto de subvertir.

4. S ubvertir: Trastornar, perturbar, destruir.

5. Terrorism o: Sucesión de actos de violencia que se ejecutan para infundir

6. T errorista: Partidario del terrorismo.

Si bien es cierto que las doctrinas de tendencia comunista vieron su origen en

En 1864 nace en Alemania Carlos Marx, quien organiza la primera Asociación

Para 1900 Nicolás L e n in ,3 de origen ruso y quien llegaría a ser un reconocido

Estas tendencias ideológicas fructificaron en Guatemala hacia el año de 1920,

Para la década siguiente, la situación política en el país fue notoriamente

En los años subsiguientes Guatemala mantuvo una constante asistencia

A partir de este momento se da inicio al Conflicto Armado Interno en

1. MOVIMIENTO ARMADO 12 DE ABRIL: Surge en 1962 como consecuencia

2. GRUPO ARMADO 20 DE OCTUBRE: Conformado en 1962, inició

3. FUERZAS ARMADAS REBELDES (F.A.R.): En febrero de 1963 se

b. El Frente M ovimiento 13 de Noviembre, operaba en las

Esta agrupación que inicia actividades en la región nororiental del país,

En el año de 1979 el grupo reaparece en las regiones occidental, sur,

4. EJERCITO GUERRILLERO DE LOS POBRES (E.G.P.): Surge en 1972

a. Frente Edgar Ibarra: Posteriormente se identificaría como

b. Frente Ernesto Guevara: Operó en la región de

c. Frente Luis Turcios Lima: El área de operaciones se estableció

d. Frente 13 de Noviembre: Operó en los Departamentos de

e. Frente César Sandino: Se ubicó en el Departamento de

Dentro de los planes conocidos del E.G.P. en 1982, se incluían la

5. ORGANIZACION REVOLUCIONARIA DEL PUEBLO EN ARMAS (O.R.P.A.):

a. Frente en Brote: Operaba en el municipio de Tacaná en el

b. Frente Tuizal: Ubicado en los municipios de Concepción

Frente Diego Tzoc: Operaba en el municipio de Malacatán del

d. Frente Teguan Tzeul: Ubicado en los municipios de el Tumbador,

e. Frente Luis Ixmatá: Operaba en el Departamento de

f. Frente Javier Tambriz: Ubicado en los Departamentos de

g. Frente Pancho: Operaba en el Departamento de Sololá.

Hacia 1990, debido a una evidente disminución en la capacidad militar de los

Aunque la reciente firma de la Paz en Guatemala ha determinado un período

...Libertad, Igualdad y Fraternidad.

L os crím en es de lesa hum anidad son el g en o c id io , el co lo n ia lism o , el racism o, el apartheid.

Tres bombas de gran potencia conmovieron la ciudad capital 01

Depósito de armas incautado en Coatepéque 02

Pesqueros en el Pacífico; dejan armas 03

Subestación de la policía de Cipresales fue agredida 04

Dos bombas estallan sin daños 05

Documento saca a luz el Gobierno; vasto plan de agitación 06