‘Une publication du Systéme des Nations Unies & BIT, CINU, FAO, OMS, ONUDI, ONUSIDA, PAM, PNUD, UNFPA, UNICEF, BANQUE MONDIALE, FMI Contact ‘Le mardi 8 juin 2004, les agences du Syste des Nations Unies ont eu tune session diinformation et d’& changes sur les Objectifs du Millé- naire pour le Développement (OMD) au Parlement. Cet événe- ment a été aussi occasion pour in- former les représentants du peuple malgache sur les différents roles et responsabilités de chaque agence, et dexpliquer les efforts conjoints en- ‘repris par le Systéme pour réaliser les OMD. Un autre message impor- ‘tant souligné au cours de cette mat- née au Parlement était le fait que les interventions des partenaires vien- rent en appui aux programmes du ‘gouvernement malgache. M, Bouri Sanhould, Coordinateur Résident du SNU, a affirmé dans son discours douverture que ce qui compte le plus dans les programmes développés par le SNU, ce sont les intérées de la population malgache. M. Sanhouidi a réaffirmé le réle du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (DSRP), document Glaboré de maniére participative par le gouvernement malgache, comme le cadre de référence pour toutes les agences du SNU. Le DSRP est bbasé sur la Déclaration du Millénaire et les Objeciifs du Millénaire pour te ere eee eats Bree Papert e carrer ANNE 1, NUMERO 1 Photo: UNICEF Madagcar 2004 Développement. Il a également rappelé qu'un Plan Cadre des. Nations Unies pour Assistance au Développement (UNDAF) de Madagascar pour la pé- iode 2005-2009, a été élaboré. Dans ce Plan Cadre, cing domaines de coopé- ration ont été retenus par le gouverne- ‘ment malgache et le SNU ; la sécurité alimentaire ; la gouvernance ; éduca- ton ; fa santé, y compris l'eau et lassai- nissement ; la prévention et la lutte contre le VIH/SIDA, tout en prenant en compte les thémes transversaux du genre, environnement et les droits hu- mains. Chaque agence a développé ses programmes fondés sur ces cing dornal- Une présentation compléte de la Décla~ ration du Millénaire et des 8 objectifs qui la sous-tendent ainsi que des 18 ci- bles et 40 indicateurs a été faite. Les OMD constituent un instrument de plaidoyer 4 la disposition du peuple de Madagascar permettant le suivi des ac- tons soutenues par tous les partenaires au développement. Chaque agence du SNU a ensuite présenté son réle spécl- fique dans le cadre de la réalisation des ‘OMD, toujours en étroite coopération avec le gouvernement malgache. Les (ONU FLASH MADA Année |, Numéro | agences du SNU ont fat un plaidoyer auprés du Parlement qui doit pleine ‘ment jouer son réle pour assurer que les OMD solent pris en compte dans les lois, y compris les lois des finances. Les présentations des agences ont été suivies par des échanges au cours des- quelles les députés ont insisté sur la nécessité de maintenir une communi ‘cation étroite entre les agences SNU ct le Parlement pour assurer que les députés soient bien informés des ac- tons menées par les agences du SNU dans le cadre de leurs missions a Ma- dagascar en général et 'atteinte des OMD en particulier. Il est clair que des sessions d'information comme celle-ci sont vitales pour assurer la dissémina- tion d'information entre les agences du SNU et les parlementaires. Une ses- sion similalre avec le Sénat est prévu tres prochainement. PAGEProgramme EKA: Pour chaque enfant, Sous le haut patronage de Son Excelence ‘Monsieur le Président. de a République, le lancement de a campagne nationale sur Tenregistrement des naissonces (EKA) s'est droule le 4 juin 2004 au Polois de lavotoha ‘avec fa partiipation du Gouvernement, des Représentants de Assemblée nationale et du Sénat ainsi que des autres portenares de a compagne dont FUNICEF “pour que cho- ‘que enfant malgache ait un acte de nais- En effet, & Madagascar, selon les esimo- tions, dy 0 plus de 2.500.000 enfonts qui mont pas dacte de naissance et ce, pour plusieurs. raisons, notamment le mangue information des parents suc acte de noi sonce, Finsuffsonce de connaissance des parents sur le délai de dédoration de la naissance dun enfant qui est de 12 jours, le manque de copactés logistiques et de res- sources humaines dans certains mais et centres Etat civil Le Premier Ministre 0 réaffrmé Fengoge- iment du gouvernement molgoche pour fo ‘asain des droits de Fenfant et Fimpor- tance de Fenregstrement des naisances. Pour ls toi années @ venir lo parpaton active des maires, des présidents de fokor- tany, des porens et des chefs religieux, des responsables de la santé et de Féducation, mois ussi cele des enfants sera déterm>- ante pour qui ny oit aucun enfant sans un acte de naissance cacte de nisance dont tout Modogoscer. "Etat de crit commence & lo nassonce par lo recnnassance que toute personne fompte et sot reconnue persone hie ‘maine,” a dédoré Mme Barbora Benin, Représentan de TUNICEF @ Modogoscar." Le fat de donner une cope de nassonce ‘monte Fengogement cu pays pour prene Dleinement som de ss enfants. Notons que, selon fa loi en vigueur, fa pre- igre copie de Tenregistrement de_nois- sonce est gratuite. Elle est délvrée par Fof- ficier de FEtat civil 4 10 maire. Por aileurs, toute personne oyont asssté & Faccouche- iment peut faire lo décaration de nais- SAR: oe UO oe ete OC LL Sg Plus de 30 organisations apparentes appelées globalement le Sys- ‘tame des Nations Unies (SNU) collaborent & la réalisation de la. mission de ONU : maintien de la paix, développement é&cono- rmique, social, cukurel, aide humanitaire et promotion des droits humains. ‘Sur le terrain, le systéme des Nations Unies est organisé de ma- igre & assurer la synergle entre les activités opérationnelles des, agences des Nations Unies pour un impact significa sur famélio- ration des conditions de vie de la population. Le Coordonnaveur résident du SNU qui représente le Secrétaire général des Nations Unies assume cetce importante fonction de coordination qui de- vrait permetzre & toutes les agences de conjuguer leurs efforts et ainsi dobtenir le maximum deffets par la mise en commun de leurs compétences. A Madagascar, le SNU comprend les agences Onusiennes ainsi que les institutions de Bretton Woods : FAO, OIT, OMS, ONUDI, PAM, PNUD, UNFPA, UNICEF, Banque Mondiale et FMI. Le Ci- NU et [ONUSIDA font également partie du systéme des Nations Unies. La représentation de FUNESCO auprés du Gouvernement rmalgache est basée en Tanzanie. L'Equipe de pays (UN Country Team) constiuée par les Directeurs et les Représentants des agences et le Coordonnateur résident sont au coeur du SNU. Le Représentant Résident du PNUD assume également la fonction de coordonnateur résident du SNU Les perspectives de 2004 Fort des expériences positives qu'elle a enregistrées en 2003 avec 'a formulation d'un Plan Cadre des Nationt Unies pour FAssstance au Développement (UNDAF) et la réalsation de bons résukats com: ‘muns dans plsieurs domaines tols que la vaccination élargie, la prévention et la lutte contre le VIHISIDA, fappul la prévention ta fs gestion des catastrophes natarelies, le SNU entame Fannée, 2004 avec une ambition arriver & une mobilisation collective ‘mieux organisée et un partenariat structuré avec le Gouverne- ment, les collectvites décentralsées, et les balleurs de fonds. ANNE 1, NUMERO 1 ONU FLASH MADA Développement communal et lutte contre le VIHISIDA : deux péles pour la programmation conjointe A Tissue de sa retraite qui s'est tenue les 24 et 25 février 2004, Equipe de pays a confirmé son engagement a accompagner les, efforts du Gouvernement dans le développement rapide et dura- ble du pays, et ce en apportant son soutien dans la réaisation des, ‘objectfs du OSRP, lesquels simbriquent parfaitement avec ceux des object—s du Milénaire pour le développement (OMDs). ‘Ainsi, les domaines de la décentralisation et de la lutte ‘contre le VIHISIDA s'inscrivent parm les axes prioritares qui recevront une attention particullére du systime des Nations Unies ec un appui collect majeur compte tenu de leur influence stratégique déterminante dans la réussite du développement du pays court et 4 moyen terme reno: BOR Répondant & lappel du Secrétaire Général pour une ONU avec lune vision cohérente et une approche unifie, "Equipe de pays de Madagascar s‘engage 4 développer et soutenir deux program- ‘mes conjoints en appui a ces deux domaines qui devront par ailleurs ineégrer les aspects essentiels du développement, & savoir: la sécurité almentaire, la gouvernance, la croissance économique, Jes infrastructures Peston, la santé. la nutrition. Peau et Fassai- rissement. Ces programmes seront développes en étroite concer~ tation avec les autorités gouvernementales concernées au niveau central, régional et local. PAGE 2LE PAM ENGAGE DANS LA LUTTE CONTRE tF VIHISIDA A MADAGASCAR Ging jours intense particpation, tele 0 &eé Fatmosphére entouront les 40 person- ‘nes qui ont pris part @ Fateler orgonisé par le Programme Alimentaire Mon- diate (PAM) & Fort Dauphin du 14 ou 18 juin 2004. Lin ‘mise en ploce ‘grdce @ Foppui de Peace Corps, s'est bo- sée sur futlisadon d'un manuel inttulé «Les pratiques d'une vie saine », qui ex: plique doirement comment améliorer la ‘qualité de la ve des personnes et qui four- tit également les connaissances nécessai- ‘es pour faire face ou VIHISIDA A partir ‘du mois de ull, le personnel du PAM, les représentants des Cisco et les volontaires Peace Corps seront préts & former les ins- tinuteurs de 7™ et de 8°™ des 280 écoles assistées por Taide alimentaire du PAM dans la province de Tuléar. A leur tour, 2 la renurée scolaire, ces instituteurs sensibib- seront leurs éléves sur les pratiques June vie plus saine pour un changement de comportement, crucial pour éviter Fexpan- sion de fa maladie. ATELIER SUR L'APPROCHE GENRE "GENDER MAINSTREA MING’ Du 10 au 12 juin, un eter deformation sur Fopproche "gender mainstreaming” a éxé orgonisé dans Ja vile GAntsronana (Didgo Suarez) par le Ministre de lo po- pulation, de lo protection socole et des foie. La tenue de cet ateber 0 bénfice une assstance du PNUD et des autres cogences des Nations Unies. Les résut tats auendus de Fateler ont été: () la dis- séminaton de lo poltique nationale de promotion de la ferme, ainsi que celle du Plan nation action Genre et Développe- ‘ment (PANAGED) (i) le renforcement des capaciés des responsobes de cette pro- vince 2 Soborer leurs programmes de dé- ‘eloppement et les budgets y oférents en prenant en compte les dspartés entre es femmes et les hommes, et en veilont 3 fo ‘riducton de oes Indgaltés, Lotaler 10% semble prés de cnquonte participants, décideurs et techniciens, fernmes et hom- mes issus du secteur public, de lo société ile et des és locoux (Ure to suite en poze 4) Tat ‘Je m’appelle Pela, j'ai 10 ans et j'habite dans le Sud de Ma- dagascar, plus pricisément & Beraketa situé dans CAndroy. Crest un joli petit village entouré de tamariniers, de cactus et bien Lautres arbustes sauvages. Je suis la fille ainée de mes parents et j'ai 2 petites sours et un petit frére. Mes parents sont agriculteurs, ils cultivent du manioc et du mais. 15 ne cultivent pas de Ggumes comme les brides, les carottes, les pommes de terre ou les fruits parce que dans notre région it pleut rarement. La vie chez nous est tris difficile & cause du ‘manque deau et pourtant notre région posside beaucoup de terrain pour la culture mais ils sont trés arides. Pendant fa période de soudure, nos récoltes ne nous suffisent pas et mes ‘parents, pour nous faire manger, travaillent avec le PAM dans le systeme VGT « Vivres Contre Travail ». Vous sa- ‘vez, ce systime aide beaucoup les gens, on travaille pour une whabilitation de pistes ou drainage des canaux ou autres et ‘on gagne des vivres qu'on peut amener a maison et donner 4 la famille LePAM fait une aide fumanitaire mais i n'accepte pas que les petits enfants fassent le VCT méme si je veux bien aider mes parents. La place des enfants a dit le PAM est a école et si on-veut aider les parents, iL faut bien étudier car le PAM aussi offre des repas aux écofers. ‘Moi, j'ai une ambition, je veux devenir médecin. Je vei soi- igmer mes proches et mes compatriotes et réduire [a pawvreté, premiérement, dans mon village natal A cause de la stohe- esse qui stvit dans notre région, les gens sont trop pauores a-6as, la plupart des enfants ne viennent pas a Cécole et ANNEE 1, NUMERO 1 (ONU FLASH MADA ‘pour survivre pendant la ptriode de soudure, les parents sont ob igés de vendre leurs marmites, leurs bijoux et leur Gérail. Moi, je suis courageuse et Péloignement de notre école par rapport & notre village ne me décourage pas. Notre école se situe & 8 Kilometres de Beraketa et elle est assistée par fe PAM c'est-idire le PAM fournit des repas auc écoliers. Je me lave trés t6t le matin et aprés avoir aidé ma mére sur les tdches quotidiennes, je me prépare pour aller Cécole. Mes camarades de classe m‘attendent gj dans le cours Leau asséché qu'il faut creuser pour avoir de Ceau pour notre brin de toilette, Aprés cela, nous ‘sommes tous joyeus pour rejoindre notre école car li-bas, tun petit déjeuner composé de CSB nous attend. C'est un aliment trés riche en vitamines et surtout, ce repas nous aide a nous concentrer sur Cexplication de Cinstituteur. Comme je veux devenir médecin, je applique trés bien sur mes études car & midi aussi, un repas cwisiné composé de riz, de ligumineuses et Whuile nous sont offerts par le PAM. Grice a Caide alimentaire fournie parle PAM dans les ‘cantines scolaires, beaucoup de mes camarades ont une ambition, comme celle de devenir sage-femme, ingé- nieurs, instituteurs et méme pilotes Lhélicoptéres qui transportent et distribuent les vivres du PAM. ‘oto: APM 208(Suite de la page 3) OUVERTURE A MADAGASCAR DL PREMIER "SSC" (CENTRE DE SOLUTIONS POUR LES PME} DE LA SFI LLessentiel du secteur privé en Afrique est constiué de petites et moyennes entrepri- ses (PME). Afin de mieux abler ses effors pour le développement de ce secteur dé, la Société financiére intemationale (SFI), instiution du Groupe de la Banque Mondiale spédolsée dans le finance- ‘ment du secteur privé, propose @ ces en reprises des solutions inégrées foce oux pproblimes quelles rencontrent, tout en ces privées et @ lo création demplois en ‘Afrique. Son Excellence, Monsieur Marc Ravalomanana, Président de a Répubk- que de Madogoscor, 0 inauguré le lind! 14 juin 2004 @ Antananarivo, le tout pre- ier "SSC" (Centre de solutions pour les PME) établ por la SAL Les prinopawx ‘touts du SSC de la SAI sont () Plote- forme de services intégrés destnés oux PME: (i) Mise en place d'un fond dinves- tissement dédié aux PME locales ; (ili) Dissémination dinformations commercio- les pertinentes pour les PME grace & des supports de haute technologie : et (w) Contributions & faméioration de Fenviron- rnement des affaires pour les PME. RENFORCEMENT DES CAPACI TES DES MAIRES DANS LA GESTION DE LENVIRONNE MENT, LA GOUVERNANCE LO. CALE ET LA LUTTE CONTRE LESISTISIDA Un séminaire réunissant 40 particbants Ccomprenant les moires et les présidents dee corwmunes rurales du Corridor fores- tier Ranomafanc-Ancringitrowohibe sest tenu les 10 et II juin & Ranomafana. Peo : PNUD Macaca 2004 Comte intiatve orgonisée avec Fappui du Programme de Réduction de la Pouvreté et de Promotion des Modes Existence Durables financé por le PNUD et cov rant les provinces de Fianarantsoa et ANNE 1, NUMERO 1 Tobara, avait pour objectif de sensibiiser les maires et octeurs locaux sur Fintégra- tion et fa promotion des futures Aires Pro- ‘thgbes du Corridor: de renforcer les copo- tés des outorités publiques et acteurs focaux dans fa promotion des instruments de plonfication communautaires ; et de renforcer engagement des autorités loco- fes et acteurs locaux dans to tute multi sectorelle contre les ISTISIDA. 'M Bouri Sanhouidi, Représentant Resident ‘du PNUD, et le Président de la Délégo- tion spéciale de la Province de Fionarant- soa ont pris part @ la cérémonie ouver- ture du séminaire, et ont encourogé les is et les autres responsables locaux sengoger dans a protection et la gestion ‘ationnelle des ressources locales et @ Iut- ‘ter contre fe VIHISIDA. LUTTE CONTRE LE VIHSIDA REUNION DES PARTENAIRES CONVOOUEE PAR LA PRES! DENCE DE LA REPUBLIQUE LE juin Une réunion du forum des partenaires est tenue le 4 juin @ Petia du Chief of staff et de la Directrice des Affaires sociales et des relations avec lo sockté chile prés de la Présidence afin de renfor- cer le porenaria, lo coordination et ko Imobiisaion des ressources techniques et finances dans le vlet VIISIOA. Les portenaires ont pu échanger sur fe daft du Plan Opéravonne intégré pour 2003- 2006. SAMA BONS TAUX DE RE USSITE AU CEPE 100% A TO LARA. PLUS DE 70% A AMBA TO-BOENY En 1999, la svatégie AF, alphabésisaion fonctionnele intensive, fut adoptée 3 Mo- dlagascar grdce @ un appui du PNUD. En 12000, le Programme conjoint Gouverne- iment’ malgacheSystéme des Nations ‘Unies pour la Promotion de féducation de ‘base pour tous fes enfants malgoches ins- ‘ive Association ASAMA (Aso. Sekoly ‘Avotra Malogasy ou Action Scohire J'Ap- ‘point pour Malgaches Adolescents) pormi fes activités financées ar fe PNUD pour ‘porter une sokstion aux adolescents ‘onciphabétes. En partenariat avec des CCeniresimplontés dans les Foritany (Geeurs Carlin Tora (2 dasses), Akony ‘Avotra ND de Lourdes Ambato-Boery Mo hhajange, TAFA Flanarantioa, FFF. ‘Malagasy Mahomby Fionarantsoa, ONG Price Toamasina (2 dasses)), sept dasses ASAMA furent ouvertes ou mois de sep- ONU FLASH MADA tembre 2003 avec un effecif compris en- we 15 0 25 opprenonts. Les apprenonts de ces dosses avaient oppris un mois au- paravont @ le por la méthode dite « Ambohitsoratre » initke par le Pro- ‘gramme conjoint & partir d'une adaptation de la méthode d'opprentissage de lecture connue en Europe sous Foppelaton «« Ponéte des alphas » Ces sept dass, ‘au terme d'un parcours ¢opprentissage de dic mois, présentirent des éléves oux exo- ‘mens du CEPE 2004, Les résultats obterus ‘et connus acuelement dépossent large- iment les pronostcs: Sur les deux dosses de Tokora, on notait 100% de recus, pour fa dosse dAmbato Boeny, le résuat dé- passat les 70% et pour Tune des dasses & Fianarantsoa (FFFMalagasy Mahomby) les 80% 12 Ju 20v4 : JOURNEE MON- DIALE DE LUTTE CONTRE LE TRAVAIL DES ENFANTS Des manifestations ont été orgonisées conjointement par FOIT, TUNICEF et le Gouvernement de Madagascar, le 15 juin @ Antananarivo, pour marquer la cle bration de la journée internationale sur la lutte contre le travail des enfants. De por leur présence oux cités du Gouvernement lors de cette cérémonie, les ogences du systime des Nations Unies et les autres représentants de la communauté interna- tionale ont renouvelé leur engagement et feur soutien aux efforts de la partie no- tionale pour enrayer le travail domestique des enfants, un phénoméne qui les ex- pose 4 toutes les formes fabus, les pri- vant. prématurément de toutes les chan- cet & Fepanoulssement, notamment de leurs droits @ Péducation. eee eee)