complementa al sust.

‘paredes’

(ellos/ellas) Prefirieron las paredes peladas, sin cuadros ni adornos.

NÚCLEO A NÚCLEO P VOCABLO VOCABLO
SUJETO R
GRAMATICAL D LÉXICO adj. valor sust. valor sust.
CONTEXTUAL 3º persona J
E
valor sust. ATRIBUTO
P
plural
Pretérito TÉRMINO V. SUST. / GSN*
Indicativo GSN VALOR SUST. *sust. + conjunción + sust.
(sust. + adj.) COMP. PREP. VALOR ADJ.
Predicado Nominal

complementa al verbo ‘Esperaremos’

complementa a ‘resultado’
(nosotros/nosotras) Esperaremos el resultado de este trabajo con ansiedad.
NÚCLEO A NÚCLEO P P VOCABLO
SUJETO ADJ. N. V. SUST.
D LÉXICO R R
GRAMATICAL E E
DESINENCIAL 1º persona J valor sust. VOC
P P TÉRMINO
plural . V. SUST.
TÉRMINO / GSN*
Futuro GSN VALOR SUST.
*adj. + sust. COMP. PREP. ADV.
Indicativo (sust. + adj.)
COMP. PREP. VALOR ADJ.
OBJETO DIRECTO (lo esperaremos)

Predicado Nominal

Este jueves ganó Uruguay.

N. V.
ADJ. SUST.
N. G. SUJETO
3º p.
VOC
singular
.
Pretérito
GSN VALOR SUST. Indicativo
(sust. + adj.)
AdyC DE TIEMPO NÚCLEO
LÉXICO

P. Verbal

Ignacio Noria
Traductorado 1