Carpeta Fiscal: 127-2018

Fiscal Responsable: Ana Maria Hernandez Jauregui

Escrito: 01

SOLICITO TERMINACION ANTICIPADA

SEÑOR FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA ANTIDROGAS DE LA

LIBERTAD.

Rayza Carrasco Marrufo abogada de Garcia German

Eduardo en lo seguido por el delito de Trafico Ilícito de
drogas en agravio del estado a Ud. Digo:

Que, recurro a su despacho, con la finalidad de solicitarle formalmente la aplicación del beneficio
de la TERMINACIÓN ANTICIPADA de conformidad con lo dispuesto por el Articulo 468 del Código
Procesal Penal y en el ACUERDO PLENARIO N° 5-2009/CJ-116, a fin de que se resuelva la
situación jurídica en el menor tiempo posible, del investigado GARCIA GERMAN EDUARDO, para
cuyo efecto se sirva fijar día y hora para concurrir a su despacho y sostener reuniones preparativas
informales y así llegar a un acuerdo provisional sobre la pena y reparación civil a aplicarse.

Cuando hablamos de la salida alternativa de Terminación Anticipada, desde su delimitación

subjetiva, este proceso sólo puede ser instado por el imputado y el Ministerio Público. La parte
civil o el tercero civil están excluidos de la posibilidad de plantearlo. Es más, la parte civil no tiene
ni siquiera posibilidad de oponerse e imposibilitar su realización, sin que a ello obste el derecho
que le asiste de formular peticiones y requerimientos en aras de la defensa de sus derechos e
intereses legítimos.

El Profesor César San Martín Castro señala que “el procedimiento de terminación anticipada se
sitúa en la necesidad muy sentida de conseguir una justicia más rápida y eficaz, aunque
respetando el principio de legalidad procesal, la idea de simplificación del procedimiento parte del
modelo del principio de consenso, lo que significa que este proceso habrá cumplido el objetivo
solamente si el imputado y el fiscal llegan a un acuerdo sobre las circunstancias del hecho punible,
la pena (calidad y cantidad), la reparación civil y las consecuencias accesorias a imponer”.

En mismo sentido el profesor Pablo Sánchez Velarde establece que “la terminación anticipada se
trata de un proceso especial que se ubica dentro de los mecanismos de simplificación del proceso
que modernamente se introducen en los Códigos Procesales. Su finalidad: evitar la continuación
de la investigación judicial y el juzgamiento si de por medio existe un acuerdo entre el imputado y
el fiscal, aceptando los cargos el primero y obteniendo por ello el beneficio de la de la pena en una
sexta parte. Se trata en esencia de una transacción penal para evitar un proceso que se hace ya
innecesario”.

POR TANTO:

Al señor Fiscal, solicito se sirva tener por presente lo expuesto y disponer conforme a lo
peticionado.

Trujillo, 26 de abril de 2019