i gotta tengo que

i got to tengo que

I'd = I had (have como haber) (yo había)
I've = I have (have como haber) (yo he)
i have to tengo que
had (pasado todas las formas) tenía,tuvo, tuve
has(presente 3er del HAVE) tiene
was (I, it, he, she) de TO BE estaba, estuvo, había, era,
were (you, we, they) TO BE estaba(s)(n), estuvo(istes)(ieron), había(s)(n), eran, eras
went (de GO, todas las formas) fui, fue,fuimos, fueron
i have done it lo he hecho
done hecho
i go to voy a
i gonna voy a
gonna va a , yendo a
it was gonna iba
so así que, entonces, tan
since ya que
above encima
while mientras
strange estraño
you can fool yourself puedes engañarte a ti mismo
told dicho
ground suelo
loud ruidoso
proud orgulloso
both ambos
to have haber
strange extraño
stranger desconocido
though aunque
although a pesar de que
thought pensamiento
seem parecer
seems parece
seemed parecía
seemingly aparentemente
seeming aparente
similar parecido, similar
parallel similar
looks parece, se ve…
know saber
knows sabe
known conocido
came vino
come ven
above encima
set poner
setting ajuste
broken roto
break romper
ground suelo
proud orgulloso
selfish egoísta
yourself tú mismo
myself mí mismo
loud ruidoso
back down echarse atrás
broken down destrozado
down abajo
up arriba
behind detrás
being siendo
begin empezar
Guess adivinar
get out salir
nobody's home no hay nadie en casa
much too demasiado
too también, demasiado
to let dejar
Young at heart Jóvenes de corazón
getting consiguiendo
much too late demasiado tarde
so far hasta aquí
ourselves Nosotros mismos
To find ourselves Para encontrarnos
apart aparte
so far apart tan distanciados
away lejos
yet todavía
s'posed en parte
lately últimamente
gets consigue
get obtener
got tiene
it gets so hard to wait se hace tan difícil esperar
Too many times Demasiadas veces
make it home llegar a casa
cares se preocupa
once more una vez más
enough suficiente
a lot mucho
a bit un poco
a little un poco
wish deseo
most más
more Más
else mas
must debe
would haría
should debería
could podría
find encontrar
found encontró
fix fijar, arreglar
blame culpa
hidden oculto
knew sabía
know saber
known conocido
knows sabe
did hizo
do hacer
make hacer
take tomar
have tener
has tiene
had tenía
pleased satisfecho
road la carretera
high alto
highway autopista
lost perdió
gone ido
late tarde
later luego
last último
lately últimamente
why por qué
which cual
who quien
when cuando
what qué
how cómo
like como, me gusta
as como
hope esperanza
wait Espere
follow seguir
fallen caído
mistake Error
wrong incorrecto
correct correcto
think pensar
understand entender
mind mente
thought pensamiento
learn aprender
teach enseñar
show you mostrarte
look Mira
see ver
watch ver, reloj
saw Sierra
view ver
shed cobertizo
tears lágrimas
missing desaparecido
I missing you te extraño
wanted querido
still todavía
yet todavía
alright bien
smile sonreír
every cada
some algunos
everybody todos
anybody nadie
somebody alguien
many muchos
so many Tantos
so much tanto
too much demasiado
our nuestro
own propio
whose cuyo, cuya
us nosotros
their su
its su
him él
her su
them ellos
this esta
that ese, que(pronom relativo, expresar causa, razón, resultado
these estas
those aquellos
choose escoger
chance oportunidad
change cambio
than que(comparativo, preferencia, excepción(mas que)
then entonces
send enviar
sent eneviado
seen visto
maybe podría ser, talvez
it is what it is es lo que es
the one el único, la unica
this is it eso es todo
knowledge is power el conocimiento es poder
knowledge conocimiento
after después
before antes de
for it porque… para ello
for its por su…
thereby así que, de este modo, por lo tanto.
this is that you see esto es lo que ves
this is it eso es todo
it is what it is es lo que es
how about qué tal si
some algunos
any alguna
I don't mind No me importa
aid ayuda
truly verdaderamente
by mediante, por
for is it not going to change porque no va a cambiar
hurt, hurts herir, duele
grief dolor(emocional)
during durante
move on siga adelante
for para
of de
wonder preguntarse
sustained sostenido
sustain sostener
injuries sustained lesiones sufridas
recognized Reconocido
side effects efectos secundarios
side lado
listed listado
part parte
almost casi
at least al menos
actually actualmente
accountable for responsable de
account cuenta
hold sostener
anyway de todas formas
spreading it extendiéndolo
realized dio cuenta
realise darse cuenta de
melting derritiendo
wicked malvado
follow seguir
instead en lugar de eso…
hath tiene, ha
has tiene, ha
have tener, haber
yours tuyo, suyo
his su
search buscar
increasingly cada vez más
scarse escaso
outlined definió, indicó, contornó, delinió
advocate defensor, abogado
bottom up de abajo hacia arriba
top down De arriba hacia abajo
rather than En lugar de.., más bien que, Mejor que (en la forma de “más bien”)
I swear Lo juro
over terminado
told dicho
turn around Giro de vuelta
belong Pertenecer a
ad Anuncio comercial
lazy perezoso
seem parecer
might podría
allow permitir
allows permite
near cerca
closer más cerca
beside junto a
that is me ese soy yo
since ya que
else más
more Más
few pocos
picked up recogido
pick up recoger
incoming entrante
there was había
there is hay
there are hay en plural
surge oleada
whole todo
bored aburrido
spoke habló
taken tomado
take tomar
nervous nervioso
to a, para (trasnferencia, movimiento) to mas: lugar, verb infinitivo, algu
for por, para (razón, intención, beneficio) to mas: RIB, verb gerundio, alg
undo deshacer
Whatever lo que sea, cual sea, anything
Wherever donde sea, en cualquier lugar, anywhere
Whenever cuando sea, cuando quiera que…, anytime
However como sea, sin embargo
Whichever cualquiera, la que sea que quieras,… anyone
Whoever quien sea, quien quieras
Can puede (tiene el poder)
Could (past and future de CAN) pudo, podría (tuvo el poder, tendrá el poder)
May puede, (puede que)… (poder que se usará en cualquier momento sin
Might (past and futuro de MAY) pudo, podria (tuvo el poder pero no lo usó) (podría si quiero pero no
Other otro, otra, (cosas no contables)
Another otro, otra, (cosas contables)
The others (pronombre(sujeto, objeto)) no van junto a sustantivos, son mencionados previamente
others no van junto a sustantivos, son mencionados previamente
whom de quien, ejemplo: ella es la chica de quien yo te hablé.
the (juan´s house, momentos del año) No va: Mr. Mrs, Miss, Dr. Etc, cosas en general, días de semana, idiom
advice Consejo
spoiled Echarse a perder, estropearse
gone bad Echarse a perder, estropearse
type Tipo
kind Tipo
surely Seguramente
trapped Atrapado
solver Resolver
daily Diario
the most happening place el lugar mas divertido
seen visto
announce anunciar
each cada
reach alcanzar
throughout en todo
through mediante
walkthrough paso a paso
step by step paso a paso
upper Superior
dot Punto
assume asumir
stuck atascado
shouting gritos
loud ruidoso
hidden oculto
announce anunciar
released publicado
Eventually a largo plazo
relative pariente, familiar
too many times demasiadas veces
make it home llegar a casa
show mostrar
at ease a gusto…
doubt duda
dude tipo, sujeto
it will work itself out fine funcionará bien
I had rather Yo prefiero…
I get so tense Me pongo tan tenso
speed up Acelerar
I have got what it takes to make it Yo tengo lo necesario para hacerlo
Like that De esa manera
That way De esa manera
This way De esta forma
That´s that No se hable mas del asunto
so tan
Too(se usa con adjetivos) Demasiado, también (ejem: demasiado grande)
Too many(se usa con sustantivos) Demasiados (ejem: demasiados libros)
Too much(se usa con sustantivos) Demasiado (ejem: demasiado frio, demasiado volumen)
 Many(se usa con adjetivos) Muchos
Much(se usa con adjetivos) Mucho
So much(se usa con sustantivos) Tanto (tanto amor, amor es sustantivo abstracto)
So many(se usa con sustantivos) Tantos (tantos amores)
A lot of Un montón de
Plenty of Mucho (denota que hay mas que suficiente de algo)
Plenty more Mucho más (hay mucha mas cerveza en la refri)
sopping empapado
the great outdoors el aire libre
miserable miserable
looks a parece, se ve
genuine auténtico
stick palo
whew Uf
rumbling retumbar
out of fuera de
remain permanecer
awfully muy
latch pestillo
climb out salir (la salida está en lo alto)
I'm on it Estoy en ello
doomed condenado
hunch corazonada
devious tortuoso
going on pasando
razor sharp afiladísima
guaranteed garantizado
unclimbable inescrutables
seriously seriamente
wet mojado
smells huele
ripe bear oso maduro
peek ojeada
note to self nota personal
rusty oxidado
reach alcanzar

- El gringo habla en términos de “como” “para”, por eso usa muchos gerundios,
nosotros hablamos en términos de “Que”.
- El gringo habla en términos de “donde”, por eso usan mucho los in, at, on, nosotros
hablamos en términos de “hacia donde“ (dirección) utilizando el “a” , “de que”

Ejemplo:

You came in this world alone

Tu viniste a este mundo solo

Old at heart, viejo en corazón (donde esta viejo?, en el corazón)

 Viejo de corazón, De que está viejo?, del corazón.

_____________________________________________________________________

- El gringo no tiene frio, el está con frio, el no tiene 20 años, el está con 20 años

Ejemplo: I am cold, yo tengo frio, I am 20 years old, Yo tengo 20 años.

_____________________________________________________________________

- El gerundio se expresa cuando le antecede otro verbo

- También cuando empiezas la oración con un verbo, este se traduce como infinitivo.
- Despues de toda preposición el verbo va con gerundio.

Ejemplo: I like running in the park.

_______________________________________________________________________

- El “que” se omite cuando sirve para revelar algo dicho. También se puede entender
como cuando puede ser remplazado con una coma en español.
- El “that” (que) se puede omitir si se desea si luego le sigue un “sujeto”.(I, You,It,
we,they).
- No se puede omitir si le sigue un verbo, a menos que ese verbo sea el verbo “TO BE”,
entonces se puede omitir tanto el “to be” como el “that”, los dos a la misma vez
siempre.

Ejemplo: I know you are bad , Yo se que tu eres malo ( I know… (que sabes?) you are bad)

I know you are bad, Yo sé, eres malo.

________________________________________________________________________

- Las particulas “a”, “hacia”, al, a la, para, cuando expresan desplazamiento se pueden
remplazar con “TO”
- El TO va en el siguiente verbo después del “It is”,
- “To” para expresar infinitivo.
- To significa “para” y “a”, FOR significa “para” y “por”

Lista de verbos modales

A los verbos modales no se le agrega el Do para formar preguntas, los modales
deben cambiar de lugar poniendose primero antes del sujeto, eso es todo, los
demás verbos si necesitan el DO para formar pregunta.
Para negaciones los verbos modales deben llevar el NOT o N´T después, los
demás verbos deben llevar el DON´T antes del verbo para formar la negación.

Nunca se le agrega ”S” con tercera personas del singular.

Nunca se le agrega las terminaciones, ING, ED

El verbo que va después de un verbo modal jamás lleva la particula TO

SUAVE PRECOS

Sujeto, auxiliar, Verbo en presente, complementos.

Verbo
Usado para...
modal

can hablar de una habilidad o posibilidad en el presente, o para pedir

permiso

could hablar de una habilidad o posibilidad en el pasado o el futuro, o

para pedir algo de manera educada

may hablar de una posibilidad en el futuro o el presente, o para pedir

algo de manera educada

might hablar de una posibilidad en el futuro o el presente, o para pedir

algo de manera educada

Will
(aux) hablar de algo que se hará en el futuro

Shall
(aux) hablar de algo que se hará en el futuro

should
hablar de una obligación o una recomendación

ought to
hablar de una obligación o una recomendación

must
hablar de una obligación, una prohibición o una necesidad

Would
hablar de una preferencia o una costumbre en el pasado, o para
(aux)
pedir algo de manera educada
 Los verbos auxiliares en inglés

Existen 3 verbos auxiliares en inglés que necesitamos para construir frases

negativas, interrogativas y formas verbales compuestas.

 to do
 to have
 to be

Verbos auxiliares en inglés: TO DO

Se usa como auxiliar en:

 Frases interrogativas. Es la partícula necesaria para formar algunas frases

interrogativas:
o Did he love you? - ¿Te amó?
 Frases negativas. Con este verbo auxiliar se forman las oraciones negaivas.
o I don't love you anymore – Ya no te quiero
o I didn't love you – Yo no te quise
 A pesar de que la forma plena es DO NOT y DID NOT se suele emplear la
contracción DON'T y DIDN'T respectivamente.
 Expresiones de énfasis. Aunque no sea necesario en oraciones afirmativas
su uso, puede dotar a una frase de un efecto enfático
o I do love you – Te quiero

Fíjate en que al usarse como auxiliar, el verbo To do también tiene flexión

temporal y de número. Es decir, usamos did para el pasado y la forma
does en el presente para la 3ª persona del singular como cuando lo usamos
como verbo en su forma plena.

Verbos auxiliares en inglés: TO HAVE

El verbo have usado como auxiliar sirve para formar el tiempo present
perfect:

 I have been in many different countries – He estado en muchos países

diferentes
 En este caso la fórmula para su formación es TO HAVE + PAST PARTICIPLE.
Recordando siempre que se debe usar la forma de tercera persona singular
has cuando convenga.

 He has been in many different countries – Él ha estado en muchos países

diferentes

También lo usamos como auxiliar en el present perfect continuous :

 We have been studying during the weekend – Hemos estado estudiando

durante el fin de semana.

Y en el past perfect continuous y past perfect funciona así:

 We had been studying all day long – Hemos estado estudiando todo el día
 I had finished when she arrived – Había acabado cuando ella llegó

Verbos auxiliares en inglés: TO BE

Es auxiliar en la formación de:

 Formas verbales continuas:

o John is playing – John está jugando
o John was playing – John estaba jugando. Puedes repasar cómo se construye
en este artículo.
 Formas verbales pasivas:
o The bridge was built in 1900 – El puente fue construido en 1900.
o The bridge is built by workers – El puente es construido por trabajadores.
 El futuro:
o I will study tomorrow – Estudiaré mañana

Excepciones

A veces como hemos visto se usan los verbos auxiliares en inglés en frases
afirmativas para enfatizar sobre algo. Pues bien, también tenemos que tratar
una excepción a los usos descritos. Esta vez por la ausencia precisamente del
verbo auxiliar. Se produce en frases interrogativas:

 Who called? - Quíen llamó

Son oraciones introducidas por los interrogativos who o what como sujeto
del verbo y que hacen innecesario el uso de auxiliar.

Lista de las preposiciones en inglés

y su traducción al español:

Preposiciones en español Preposiciones en inglés

sobre about

por encima above

a través de across

después de after

contra against

entre among

alrededor de around

como as

en at

antes before

detrás de behind

por debajo de below

bajo beneath

al lado de beside

entre between

más allá de beyond

Preposiciones en español Preposiciones en inglés

pero but

por by

a pesar de despite

abajo down

durante during

salvo except

para for

de from

en in

dentro inside

en into

cerca de near

próximo next

de of

en on

opuesto opposite

fuera out

fuera outside

encima over

por per

más plus
Preposiciones en español Preposiciones en inglés

alrededor round

desde since

que than

a través de through

hasta till

a to

hacia toward

bajo under

a diferencia de unlike

hasta until

arriba up

vía via

con with

dentro de within

sin without

Dos palabras Two words

de acuerdo con according to

a causa de because of

cerca de close to

debido a due to
Preposiciones en español Preposiciones en inglés

salvo except for

lejos de far from

dentro de inside of

en lugar de instead of

cerca de near to

al lado de next to

fuera de outside of

antes de prior to

Tres palabras Three words

en lo que as far as

así como as well as

además de in addition to

delante de in front of

a pesar de in spite of

en nombre de on behalf of

encima de on top of

Pronombres demostrativos Demonstrative prepositions

esto this

eso that
Preposiciones en español Preposiciones en inglés

estos these

aquellos those