Schmitz’ Wortschatz

Mercado

Subjektivität Subjetividad

Primitive Gegenwart Presente primitivo

Leibliche Dynamik Dinámica corporal

Leibliche Comunicación corporal

Kommunikation

Leib Cuerpo sentido.

Cuerpo subjetivo.

Leiblichkeit Corporalidad

Betroffensein Atingencia; estar atingido

Der Sachverhalt Estado de hechos / cosas.

Leibliche affektive Atingencia corporal

Betroffensein afectiva

Programm Programa o proyecto

Problem Problema

Personale Emanzipation Emancipación personal

Personale Regression Regresión personal

Sichbewußthaben Tener conciencia de sí

Persönliche Situation Situación personal

Dynamisches Gebild Imagen dinámica / entidad

dinámica

Bildung, Umbildung, Formación, reformación y

Speicherung almacenamiento

Lebensgeschichte Historia de vida

Einen Anteil an etwas Tener participación o parte

haben en algo

Präsentische Anteil

Prospektiver Anteil

Retrospektiver Anteil
Mercado