Universidad Nacional de Catamarca

DIPLOMATURA EN

BIBLIOTECOLOGIA - Cohorte II 2019

Mod. 1 - Semana2

Actividad N° 1

Cursante

 Domínguez Ramona Susana DNI 21799053

Actividad 1 (Obligatoria e individual)
Les propongo desarrollar un glosario de términos incorporados en la clase 1 y la
clase 2, organizados por orden alfabético. Recuerden citar las fuentes utilizadas
para su confección al final del trabajo. El glosario deberá contener al menos 15
términos, y deberá reflejar la lectura reflexiva del material de lectura propuesto en
ambas clases. El trabajo se desarrollará en un procesador de texto
(preferentemente en Word) en letra Arial 12, interlineado 1,5. Recuerden colocar
nombre y apellido a la actividad.

1. Archivo: latín archivum, y este del griego Archeion, residencia de los

magistrados— se define como un conjunto de documentos o registros
creados por una institución. Inicialmente poseían un carácter judicial
Es la institución donde se reúne uno o más conjuntos orgánicos de
documentos, de cualquier fecha o soporte, producidos, recibidos y
acumulados, como resultado del ejercicio de la función o actividad de una
persona o entidad pública o privada, organizados y conservados
científicamente, respetando su orden natural, en un depósito que reúna las
debidas condiciones y atendido por personal capacitado, para servir al
sujeto productor o a cualquier persona, como testimonio de la gestión de
actos administrativos y/o jurídicos, o como información para fines científicos
o culturales
2. Archivista: es la ciencia que dispone las reglas que necesita la institución
para la coordinación y clasificación de los archivos, que, según Troche y
Zúñiga y Porras Huidobro "sistematiza y reduce a preceptos el arte de
archiveros
3. Archivero son funcionarios especialísimos, que gozan de uno de los
atributos públicos más preciados: el de la fe pública.
4. Archivología: es la ciencia social que se ocupa de estudiar el inicio de la
administración, organización, creación y desarrollo de los archivos, sus
elementos legales y jurídicos. Una de sus funciones es resolver de manera
 práctica problemas históricos referentes a los documentos que estén
archivados. Esta disciplina tiene diversos estudios y funciones que hacen
de ella una ciencia funcional para la sociedad
5. Bibliografía: no es simplemente la disciplina que estudia el libro aislado.
Las connotaciones del concepto de bibliografía son diversas.
Como compilación de obras la bibliografía es: “ el conjunto de registros
que contienen la descripción de forma, o de forma y contenido, de cualquier
tipo de documentos -ver los descritos antes como parte de la colección de
las bibliotecas- y que se sistematizan a partir de los más diversos criterios,
según los propósitos de la compilación
Con respecto a su connotación como disciplina, existen diversos
criterios. Algunos consideran a la bibliografía como una simple técnica,
otros la consideran como una disciplina instrumental; hay quienes la
incluyen como parte de la bibliotecología o de la bibliología, y quienes
sostienen que es una disciplina científica con su propia personalidad en el
conjunto de las ciencias biliológico-documentarias e interrelacionada con
dichas ciencias.
6. Bibliología: Se denomina bibliología a la “ ciencia general del libro, es
decir, al estudio del libro, bien se considere este aisladamente en sus
condiciones materiales, literarias, de antigüedad, de autenticidad y de
mérito, o en una colección o biblioteca.3 El término se confunde por
muchos con la bibliografía, pero se diferencian una de la otra en que esta
última solo se ocupa de la descripción de los libros y el conocimiento en sus
repertorios o catálogos y de determinar el lugar que tienen estos en el
movimiento intelectual. Pueden considerarse, entonces, partes o ramas de
la bibliología, la biblioteconomía, que estudia el libro en colección, y la
bibliografía, cuyo objeto es el libro aislado.
7. Biblioteca: es la organización o parte de una organización, que tiene como
objetivo formar y mantener una colección, integrada por: libros y
publicaciones seriadas, manuscritos, microformas, documentos
cartográficos, música impresa, documentos audiovisuales, documentos
 gráficos, patentes, libros electrónicos, otros materiales digitales, bases de
datos, series electrónicas, enlaces a recursos ciberespaciales libres,
registrados por la biblioteca; así como facilitar el uso de esos recursos de
información para satisfacer necesidades de información, de investigación,
educacionales, culturales o recreativas de los lectores. Todos los
documentos antes mencionados son portadores de la información
registrada, creados con el fin de que puedan manipularse para su consulta
y uso.
8. Bibliotecario: Persona que por oficio tiene a su cargo el cuidado de una
biblioteca, ordena y clasifica los libros y facilita la consulta y el préstamo de
los volúmenes que solicita el público. "el bibliotecario, además de facilitar
los libros que se van a consultar, ayudará a elegir el que mejor responda a
los intereses del lector y a su edad"

9. Bibliotecología: es, así, una “ disciplina específica correspondiente al

campo de las ciencias sociales, que presenta dos niveles: el teórico
metodológico y el aplicado. Su objeto de estudio está determinado por el
fenómeno bibliotecario en su interacción con la sociedad; se entiende como
tal al conjunto de elementos que permiten conformar, facilitar y promover el
uso de colecciones de bibliotecas reales o virtuales, integradas por
documentos de cualquier índole, que registren los conocimientos y la
actividad creadora de la humanidad, y que por su carácter e intención sean
susceptibles de difusión o se difundan para trasmitir sus contenidos. Se
ocupa de los espacios donde se realizan esos procesos y de sus recursos,
pero abarca también el estudio de su legislación, de la investigación y la
literatura bibliotecológica, de la formación profesional de los bibliotecarios,
de sus asociaciones, de la tecnología, específica o aplicable a los procesos
que estudia, de la preservación de colecciones y de su propia estructura y
desarrollo teórico y metodológico. Estudia, asimismo, las propiedades y
regularidades específicas del fenómeno bibliotecario, cómo se manifiestan
 en el marco de las regularidades más generales de la información y de la
sociedad en su conjunto
10. Biblioteconomía: para Buonocore “la Biblioteconomía (del
griego biblion, libro; teke, caja, armario y nomos, regla, ley). Es el arte de
organizar, conservar y administrar una biblioteca (…) estudia los principios
racionales para realizar con la mayor eficacia y el menor esfuerzo posibles
los fines específicos de la biblioteca” (1948)
11. Desintermediación: es la eliminación de intermediarios en la cadena de
suministro. Generalmente, es el resultado de la transparencia del mercado
por la cual los compradores conocen los precios directos del fabricante.
12. Hipermedia: Término con que se designa al conjunto de métodos o
procedimientos para escribir, diseñar, o componer contenidos que tengan
texto, video, audio, mapas u otros medios, y que además tenga la
posibilidad de interactuar con los usuarios.
El término es originario de Ted Nelson en el año de 1970 en su libro: No
more Teacher's Dirty Looks. Designándole a una media que pueda bifurcar
o ejecutar presentaciones. Además, que respondan a las acciones de los
usuarios, a los sistemas de preordenamiento de palabras y gráficos y
puedan ser explorados libremente. Dicho sistema puede ser editado,
graficado, o diseñado por artistas, diseñadores o editores. Para Nelson, la
idea de que dicha media maneje múltiples espacios simultánea o
secuencialmente, hace que las medias se llame hiper-media. En donde
el prefijo hiper, es un término prestado por las matemáticas para describir
los espacios multidimensionales.

El término hipermedia toma su nombre de la suma de hipertexto y

multimedia, una red hipertextual en la que se incluye no sólo texto, sino
también otros medios: imágenes, audio, vídeo, etc. (multimedia).

13. Multimedia: El término multimedia proviene del vocablo inglés y hace

referencia a todo tipo de dispositivo que provee información mediante la
 utilización de varios medios al mismo tiempo. De esta manera, una
presentación multimedia puede encontrarse en forma de fotografías,
vídeos, audios o textos.
Este término se encuentra completamente relacionado con los diferentes
aparatos que permiten comunicar una presentación multimedia mediante
recursos físicos y digitales que dichos artefactos poseen.

14. Transmedia: La narrativa transmedia, narración transmedia o narrativa

transmediática (en inglés Transmedia storytelling), es un tipo de relato
donde la historia se despliega a través de múltiples medios y plataformas
de comunicación, y en el cual una parte de los consumidores asume un rol
activo en ese proceso de expansión.

15. Transmedialidad representa una de las características significativas del

libro electrónico en tanto que permite la incorporación de todo tipo de
medias en un solo discurso. No se trata de una mera transposición o
yuxtaposición de propuestas narrativas sino de una integración de las
mismas con significancias complementarias e irrenunciables para la
comprensión del texto (Scolari, 2013)