Franco Jose Daniel

BRN~hoja_postal~ERN BDV~115-9468769-002-00~EDV
Mexico 134

(5004) Cordoba-Cordoba
1 / 04 / 115-9468769-23 / 0002 - T
3378-BENAVIDEZ HUGO DOMINGO

R15108

1
 SEGURO DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y/O REMOLCADOS Póliza Nº 115-9468769-23
RENOVACION Endoso Nº: 2
MAPFRE ARGENTINA SEGUROS S.A. I.V.A RESPONSABLE INSCRIPTO AG. PERCEPCION R.G. 18/97 C.M. 902-912411-4 C.U.I.T.:30-50000753-9
Fecha de Emisión: 16/04/2018
CASA CENTRAL: Alférez H. Bouchard 4191 (B1605BNA) Munro - Prov. de Buenos Aires WWW.MAPFRE.COM.AR
OF. COMERCIAL :AV. COLON 4450 ,(5000) CORDOBA Te:4 4104000 Fax:4 4104004
Vigencia del Seguro o Endoso
CONDICIONES PARTICULARES
Desde las 12 hs. del Hasta las 12 hs. del
Entre Mapfre Argentina Seguros S.A., en adelante "La Compañía" y el "Asegurado" y el "Tomador", en su caso, luego indicados,se conviene en celebrar el
presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales y Particulares. 30/04/2018 30/08/2018
Esta póliza ha sido aprobada por la Superintendencia de Seguros de la Nación por resolución/proveído Nro y sus modificatorias.
Cuando el texto de la póliza difiera del contenido de la propuesta, la diferencia se considerará aprobada si no reclama dentro deun mes de haber recibido la
póliza.
ES COPIA

Tomador Franco Jose Daniel D.N.I. 16082290 I.V.A.: Consumidor Final

Mexico 134 REF.: 115/9468769/002 T

(5004) Cordoba-Cordoba TELÉFONO:

Franco Jose Daniel I.V.A.: Consumidor Final
Asegurado
Mexico 134 Productor: BENAVIDEZ HUGO DOMINGO
(5004) Cordoba-Cordoba

BRN~frente_auto~ERN BDV~115-9468769-002-00~EDV
Cod. Prod.: 3378 Mat. Prod.: 21510
Objeto del Seguro / Riesgos Asegurados
Vehículo RURAL Patente VMT159
Marca FORD FALCON RURAL STD GL 3.0 1985 Modelo 1985
Nro Motor FTOA-19034 Chasis 000000KA22FT10073
Uso PARTICULAR Item 1

Zona de riesgo: CP 5004 (Zona 28).

COBERTURA: POLIZA CLASICA

PRORROGA CUATRIMESTRAL
----------------------
VALOR ASEGURADO VEHICULO: $ 96.069

______________________________________________________________________________________________________________
Advertencia al Asegurado: El vehículo asegurado deberá contar con el respectivo grabado indeleble del dominio
en determinadas partes de la carrocería conforme lo disponga la normativa de aquellas jurisdicciones en las

R14371
que el mismo es obligatorio.

La presente póliza es de vigencia cuatrimestral de acuerdo a lo estipulado en la cláusula de cobranzas que forma parte integrante de la presente póliza

Código de Seguimiento SSN - Póliza Digital: 384120956bb285e4c4

CONDICIONES PARTICULARES DEL SEGURO DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y/O REMOLCADOS: CLAUSULAS APLICABLES SEGUN CONDICIONADO DE FECHA 01/09/2016
CA-CO 6.1

Desglose del Premio / Factura Plan de Pagos

Prima $ 6.777,21 VENCE 30/04/2018 $ 2.143,68
Recargo Financiero (*) $ 126,73 30/05/2018 $ 2.143,67
Impuestos y Sellados (1) $ 1.670,75
Las cuotas seran debitadas de la

30/06/2018 $ 2.143,67
30/07/2018 $ 2.143,67
tarjeta ************0568

*** Premio Total $ 8.574,69

(*) T.E.A. 16,08 %
2

(1) Incl. Contrib. 0,5% art. 17 inc i) Ley 19518 OSSEG c/PEN s/Med.Caut. Expte 24099/05 J.Fed S. Soc Nº6.
La Entidad Aseguradora dispone de un Servicio de Atención al Asegurado que atenderá las consultas y reclamos que presenten los tomadores de seguros,
asegurados, beneficiarios y/o derechohabientes. En caso de no haber sido resuelto el mismo o que haya sido denegada su admisión o desestimado, total o
parcialmente, podrá acudir al Departamento de Orientación y Asistencia del Asegurado (D.O.A.A.), dependiente de la Superintendencia de Seguros de la Nación. Salvador Rueda Ruiz
A tal fin deberá dirigirse a: Av. Julio A. Roca 721, (C1067ABC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el horario de 10:30 a 17:30 hs; O bien comunicándose Gerente General
telefónicamente al 0-800-666-8400 o 4338-4000 (líneas rotativas), por correo electrónico a "consultasydenuncias@ssn.gob.ar" o vía Internet a la siguiente La presente póliza se suscribe mediante firma
facsimilar conforme a lo previsto en el punto 7.8
dirección: www.ssn.gob.ar. A través de las mencionadas vías de comunicación podrá solicitar a su vez información con relación a la entidad aseguradora.
del REGLAMENTO GENERAL LA ACTIVIDAD
ASEGURADORA
 SEGURO DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y/O REMOLCADOS Póliza Nº 115-9468769-23
RENOVACION Endoso Nº: 2
MAPFRE ARGENTINA SEGUROS S.A. I.V.A RESPONSABLE INSCRIPTO AG. PERCEPCION R.G. 18/97 C.M. 902-912411-4 C.U.I.T.:30-50000753-9
Fecha de Emisión: 16/04/2018
CASA CENTRAL: Alférez H. Bouchard 4191 (B1605BNA) Munro - Prov. de Buenos Aires WWW.MAPFRE.COM.AR
OF. COMERCIAL :AV. COLON 4450 ,(5000) CORDOBA Te:4 4104000 Fax:4 4104004
Vigencia del Seguro o Endoso
CONDICIONES PARTICULARES
Desde las 12 hs. del Hasta las 12 hs. del
Entre Mapfre Argentina Seguros S.A., en adelante "La Compañía" y el "Asegurado" y el "Tomador", en su caso, luego indicados,se conviene en celebrar el
presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales y Particulares. 30/04/2018 30/08/2018
Esta póliza ha sido aprobada por la Superintendencia de Seguros de la Nación por resolución/proveído Nro y sus modificatorias.
Cuando el texto de la póliza difiera del contenido de la propuesta, la diferencia se considerará aprobada si no reclama dentro deun mes de haber recibido la
póliza.
PRODUCTOR ASESOR

Tomador Franco Jose Daniel D.N.I. 16082290 I.V.A.: Consumidor Final

Mexico 134 REF.: 115/9468769/002 T

(5004) Cordoba-Cordoba TELÉFONO:

Franco Jose Daniel I.V.A.: Consumidor Final
Asegurado
Mexico 134 Productor: BENAVIDEZ HUGO DOMINGO
(5004) Cordoba-Cordoba

BRN~frente_auto~ERN BDV~115-9468769-002-00~EDV
Cod. Prod.: 3378 Mat. Prod.: 21510
Objeto del Seguro / Riesgos Asegurados
Vehículo RURAL Patente VMT159
Marca FORD FALCON RURAL STD GL 3.0 1985 Modelo 1985
Nro Motor FTOA-19034 Chasis 000000KA22FT10073
Uso PARTICULAR Item 1

Zona de riesgo: CP 5004 (Zona 28).

COBERTURA: POLIZA CLASICA

PRORROGA CUATRIMESTRAL
----------------------
VALOR ASEGURADO VEHICULO: $ 96.069

______________________________________________________________________________________________________________
Advertencia al Asegurado: El vehículo asegurado deberá contar con el respectivo grabado indeleble del dominio
en determinadas partes de la carrocería conforme lo disponga la normativa de aquellas jurisdicciones en las

R14371
que el mismo es obligatorio.

La presente póliza es de vigencia cuatrimestral de acuerdo a lo estipulado en la cláusula de cobranzas que forma parte integrante de la presente póliza

Código de Seguimiento SSN - Póliza Digital: 384120956bb285e4c4

CONDICIONES PARTICULARES DEL SEGURO DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y/O REMOLCADOS: CLAUSULAS APLICABLES SEGUN CONDICIONADO DE FECHA 01/09/2016
CA-CO 6.1

Desglose del Premio / Factura Plan de Pagos

Prima $ 6.777,21 VENCE 30/04/2018 $ 2.143,68
Recargo Financiero (*) $ 126,73 30/05/2018 $ 2.143,67
Impuestos y Sellados (1) $ 1.670,75
Las cuotas seran debitadas de la

30/06/2018 $ 2.143,67
30/07/2018 $ 2.143,67
tarjeta ************0568

*** Premio Total $ 8.574,69

(*) T.E.A. 16,08 %

COMPROBANTE DE COMISIONES
3378 BENAVIDEZ HUGO $ 1132.36 Prima Comisionable: $ 5661.73
3

(1) Incl. Contrib. 0,5% art. 17 inc i) Ley 19518 OSSEG c/PEN s/Med.Caut. Expte 24099/05 J.Fed S. Soc Nº6.
La Entidad Aseguradora dispone de un Servicio de Atención al Asegurado que atenderá las consultas y reclamos que presenten los tomadores de seguros,
asegurados, beneficiarios y/o derechohabientes. En caso de no haber sido resuelto el mismo o que haya sido denegada su admisión o desestimado, total o
parcialmente, podrá acudir al Departamento de Orientación y Asistencia del Asegurado (D.O.A.A.), dependiente de la Superintendencia de Seguros de la Nación. Salvador Rueda Ruiz
A tal fin deberá dirigirse a: Av. Julio A. Roca 721, (C1067ABC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el horario de 10:30 a 17:30 hs; O bien comunicándose Gerente General
telefónicamente al 0-800-666-8400 o 4338-4000 (líneas rotativas), por correo electrónico a "consultasydenuncias@ssn.gob.ar" o vía Internet a la siguiente La presente póliza se suscribe mediante firma
facsimilar conforme a lo previsto en el punto 7.8
dirección: www.ssn.gob.ar. A través de las mencionadas vías de comunicación podrá solicitar a su vez información con relación a la entidad aseguradora.
del REGLAMENTO GENERAL LA ACTIVIDAD
ASEGURADORA
 DETALLE DEL "ANEXO A" HOJA: 1

BRN~anexo_A_110~ERN BDV~115-9468769-002-00~EDV
SECCIÓN: AUTOMOTORES

R13975
RAMO: Individuales para Scoring
PÓLIZA: 115-9468769-23 ENDOSO: 2
DETALLE A NIVEL POLIZA

CONDICIONES PARTICULARES
DATOS COMPLEMENTARIOS

4
CA-CO 6.1 Cobranza del Premio.
Cláusuladeemisiónobligatoria.
Artículo 1 - El o los premios de este seguro (ya sea por vigencia mensual, bimestral, trimestral,
cuatrimestral, semestral o anual, y en la moneda contratada según se indique en el Frente de Póliza), deberá
ser abonado total o parcialmente, como condición imprescindible y excluyente para que de comienzo la
cobertura la que operará a partir del momento de la recepción del pago por parte del Asegurador,
circunstancia que quedará acreditada mediante la extensión del recibo oficial correspondiente (Resolución N°
21.600 de la Superintendencia de Seguros de la Nación).
Si el Asegurador aceptase financiar el premio, el primer pago que dará comienzo a la cobertura según se
indica en el párrafo anterior, deberá contener además el equivalente al total del Impuesto al Valor Agregado
correspondiente al contrato y el resto se abonará en cuotas mensuales, iguales y consecutivas en los plazos
indicados en la correspondiente factura.
Para el caso de pago en cuotas, el Asegurador podrá aplicar un componente de financiación que se indica en
la correspondiente factura.
Se entiende por premio, la prima más los impuestos, tasas, gravámenes y todo otro recargo adicional de la
misma.
Artículo 2 - Vencido cualquiera de los plazos de pago del premio exigible sin que éste se haya producido, la
cobertura quedará automáticamente suspendida desde la hora 24 del día del vencimiento impago, sin necesidad
de interpelación extrajudicial o judicial alguna ni constitución en mora que se producirá por el solo
vencimiento de ese plazo. Sin embargo, el premio correspondiente al período de cobertura suspendida quedará
a favor del Asegurador como penalidad. Para el caso de pago en cuotas, quedará a favor del Asegurador como
penalidad, el premio correspondiente, a un máximo de dos cuotas, siempre y cuando la rescisión del contrato
no se hubiere producido con anterioridad.
Toda rehabilitación surtirá efecto desde la hora 0 (cero) del día siguiente a aquel en que la Aseguradora
reciba el pago del importe vencido.
Sin perjuicio de ello el Asegurador podrá rescindir el contrato por falta de pago.
La gestión del cobro extrajudicial o judicial del premio o saldo adeudado no modificará la suspensión de la
cobertura o rescisión del contrato estipulada fehacientemente.
Condición Resolutoria: Transcurridos sesenta (60) días desde el primer vencimiento impago sin que se halla
producido la rehabilitación de la cobertura de acuerdo con lo establecido en el Artículo anterior o sin que
el asegurado halla ejercido su derecho de rescisión, el presente contrato quedara resuelto de pleno derecho
sin necesidad de intimación de ninguna naturaleza y por el mero vencimiento de plazo de sesenta (60) días,
hecho que producirá la mora automática del tomador/asegurado debiéndose aplicar en consecuencia la
disposiciones de la póliza sobre rescisión por causa imputable al asegurado.
No entrará en vigencia la cobertura de ninguna facturación en tanto no esté totalmente cancelado el premio
anterior.
Artículo 3. Las disposiciones de la presente Cláusula son también aplicables a los premios de los seguros de
período menor de 1 (un) año, y a los adicionales por endosos o suplementos de póliza.
En este caso, el plazo de pago no podrá exceder el plazo de la vigencia, disminuido en 30 (treinta) días.
Artículo 4. Cuando la prima quede sujeta a liquidación definitiva sobre la base de las declaraciones que
deba efectuar el asegurado, el premio adicional deberá ser abonado dentro de los 2 (dos) meses desde el
vencimiento del contrato.
Artículo 5. Los únicos sistemas habilitados para pagar premios de contratos de seguros son los siguientes:
a) Entidades especializadas en cobranza, registro y procesamiento de pagos por medios electrónicos
habilitados por la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION.
b) Entidades financieras sometidas al régimen de la Ley Nº 21.526.
c) Tarjetas de crédito, débito o compras emitidas en el marco de la Ley Nº 25.065.
d) Medios electrónicos de cobro habilitados previamente por la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION a
cada entidad de seguros, los que deberán funcionar en sus domicilios, puntos de venta o cobranza. En este
 DETALLE DEL "ANEXO A" HOJA: 2

BRN~anexo_A_110~ERN BDV~115-9468769-002-00~EDV
SECCIÓN: AUTOMOTORES

R13975
RAMO: Individuales para Scoring
PÓLIZA: 115-9468769-23 ENDOSO: 2
DETALLE A NIVEL POLIZA

CONDICIONES PARTICULARES
DATOS COMPLEMENTARIOS

5
caso, el pago deberá ser realizado mediante alguna de las siguientes formas: efectivo en moneda de curso
legal, cheque cancelatorio Ley Nº 25.345 o cheque no a la orden librado por el Asegurado o Tomador a favor
de la entidad Aseguradora.
e) Cuando la percepción de premios se materialice a través del SISTEMA UNICO DE LA SEGURIDAD SOCIAL (SUSS)
se considerará cumplida la obligación establecida en el presente artículo.
Artículo 6. Aprobada la liquidación de un siniestro el Asegurador podrá descontar de la indemnización,
cualquier saldo o deuda vencida de este contrato.
 MERCOSUR / MERCOSUL
Certificado de póliza única de seguro de responsabilidad civil del
propietario y/o conductor de vehículos de paseo o alquiler no
matriculados en el país de ingreso en viaje internacional.
Daños causados a personas o cosas no transportadas.
Certificado de apólice única de seguro de responsabilidade civil do
propietario e/ou condutor de veículos de passeio ou de aluguel nao
matriculados no país de ingresso em viagem internacional.
Danos causados a pessoas ou objetos nao transportadas.

BRN~mercosur_e~ERN BDV~002-115-9468769~EDV
Aseguradora MAPFRE ARGENTINA SEGUROS S.A. Certificado N° 115-9468769-23 País Argentina
Seguradora Certificado N° Pais

Asegurado Franco Jose Daniel Validez 30/08/2018

Segurado Vigéncia

Domicilio Mexico 134

Endereço (5004) Cordoba-Cordoba

Marca Modelo Año FORD FALCON RURAL STD GL 3.0 1985 Póliza N° 115-9468769-23
Marca Modelo Ano Apólice N°

Motor FTOA-19034 Chasis 000000KA22FT10073 Matricula VMT159

Motor Chasis Placa

Certifica que el vehículo cuyos datos se detallan anteriormente, se
encuentra amparado en el riesgo de responsabilidad civil conforme a los
montos y condiciones establecidas en la Resolución del Grupo Mercado
Común a los Países integrantes del Mercosur.
Esta cobertura comprende los siguientes países: Paraguay, Brasil,
Uruguay, Chile y Bolivia.
Certifica que o veículo cujos dados enumeram-se anteriormente, está
amparado no risco de responsabilidade civil , segundo os valores e
condiçoes establecidas na Resoluçâo do Grupo Mercado Comum para os
Países integrantes do Mercosul.
Esta cobertura compreende os seguintes países: Paraguay, Brasil,
Uruguay, Chile y Bolivia.

MAPFRE Argentina Seguros S.A.

Ciudad CORDOBA Fecha 16/04/2018
Cidade Data Salvador Rueda Ruiz
Gerente General
Assignatura e carimbo da Seguradora

R15885
Firma y Sello de la Aseguradora

Sumas aseguradas y límites máximos de responsabilidad por Importancias seguradas e limites máximos de
vehículo y evento responsabilidade por veículo e evento
Daño a terceros no transportados. Danos a terceiros nao transportados.
Muerte y/o daños personales: Morte e/ou danos pessoais:
Por persona: u$s 40.000 Por pessoa: u$s 40.000
Límite máximo por evento: u$s 200.000 Limite máximo por evento: u$s 200.000
Daños materiales: Danos materais:
Por tercero: u$s 20.000 Por terceiro: u$s 20.000
Límite máximo por evento: u$s 40.000 Límite máximo por evento: u$s 40.000
Direcciones de aseguradoras representantes / Endereços das seguradoras representantes:
País Nombre Domicilio / Endereço
PARAGUAY MAPFRE PARAGUAY Av. Mcal. Lopez 910 es. Gral. Aquino - Asunción / Tel.: + 595.021.217.6000
/ Fax: + 595.021.217.6107 /
sac@mapfre.com.py / www.mapfre.com.py
País Nombre Domicilio / Endereço
Brasil MAPFRE BRASIL Tel.: 0800.775.1000 / liberacoesassistencia@mapfre.com.br /
www.mapfre.com.br
País Nombre Domicilio / Endereço
Uruguay MAPFRE URUGUAY Juncal 1385 Piso 1 - CP: 11000 - Montevideo / Tel.: + 598.2915.5555 /
Fax: + 598.2916.1204 /
info@mapfre.com.uy / www.mapfre.com.uy

País Nombre Domicilio / Endereço

Chile MAPFRE CHILE Isidora Goyenechea 3520 - Las Condes - CP: 7550071 - Santiago / Tel.:
600.700.4000 /
Tel. desde celulares: 02.2.694.7566 / www.mapfre.cl
País Nombre Domicilio / Endereço
Bolivia LA BOLIVIANA CIACRUZ Calle Colón Nº 288 - La Paz / Tel.: 800.10.2727 / Fax: +591.2.2203876 /
2203902 / www.lbc.bo

RECUERDE:
Llevar consigo
> Tarjeta del seguro obligatorio.
> Cédula verde.
> Últimas tres patentes pagas.
> Registro de conductor vigente.
> Documento de identidad.
> Revisión técnica al día.
TARJETA DE SEGURO OBLIGATORIO
Llevar en el vehículo
> Matafuego de un kilo tipo ABC.
> Llave cruz.
> Criquet.
> Baliza triangular reglamentaria.
En caso de accidente
> Si hay lesionados atiéndalos y solicite ayuda.
> Obtenga los datos del/los conductor/es, vehículo/s y testigos.
> No asuma responsabilidad alguna. Derívelo a la compañía.
> Efectúe denuncia policial a la brevedad.
> Denuncie el siniestro a la compañía dentro de las 72 hs.
llamando al si 24 0810-666-7424.

Esta es su tarjeta de seguro obligatorio. En ella se detallan los números a los que debe comunicarse para solicitar asistencia
en caso de urgencias y/o emergencias.

SEGURO OBLIGATORIO AUTOMOTOR CONFORME DECRETO 1716/08 MAPFRE ARGENTINA SEGUROS S.A.
(Reglamento de la Ley Nacional de Tránsito y Seguridad Vial Nro. 26363) Alférez H. Bouchard 4191 (B1605BNA) Munro - Prov. de Buenos Aires
www.mapfre.com.ar
Póliza: 115-9468769-23 Endoso: "2"
Para solicitar asistencia o recomendaciones:
Asegurado: Franco Jose Daniel Vigencia de la Cobertura
• En todo el país: 0810-666-7424
Tipo: RURAL Desde 12 hs. 30/04/2018
• Desde el exterior: (005411) 5777-2127
Marca: FORD FALCON RURAL STD GL 3.0 Hasta 12 hs. 30/08/2018
Nota: La posesión de este comprobante obligatorio será prueba suficiente de la vigencia
Dominio: VMT159 del seguro obligatorio de automotores exigido por el artículo 68 de la Ley N° 24.449.
Motor: FTOA-19034 Conforme el artículo 2° de la Disposición N° 70/2009 de la AGENCIA NACIONAL DE
SEGURIDAD VIAL, la falta de portación del recibo de pago de la prima del seguro
Carrocería: 000000KA22FT10073
Salvador Rueda Ruiz obligatorio por parte del conductor del vehículo, no podrá ser aducida por la Autoridad
Asistencia: Al vehiculo Gerente General de Constatación para determinar el incumplimiento de los requisitos para la circulación.

Para armar su credencial siga las siguientes instrucciones:

Corte por la línea indicada y luego doble por la línea punteada.
R15010