CAMBIO Y RECARGA SEGURA DE

TANQUES DE GAS L.P.

 OBJETIVO
• Comprender los requerimientos para el Manejo, recarga y
montaje de tanques de gas L.P.

• Comprender los Peligros del Gas L.P.

• Comprender los requerimientos de almacenamiento del gas L.P.

HDS
 Partes del tanque de Gas L.P.

3
2
1.- Control de Nivel (Manómetro)
2.- Valvula de llenado Máximo (80%)
3.- Valvula de Sobrepresión (Seguridad)
4.- Valvula de Servicio ( Conexión Macho )
5
5.- Valvula de llenado
4
6.- Agujero Centrador

6
1

3 2 4

1.- Flotador del Control de Nivel

2.- Tubo de descarga de vapor ( Tubo limite 80% )
3.- Tubo a Valvula de vapor
4.- Tubo de descarga de Liquido
5.- Valvula de llenado (Sin tubo)

5
1
 Use el equipo de protección personal indicado

Guantes de Impermeables: PVC, Nitrilo

Lentes de seguridad
Careta
Zapatos de seguridad
El Gas L.P. es Frio (-42˚C) y puede causar quemaduras y
congelamiento al contacto

Nota: El PVC seguirá siendo más flexible en ambientes más fríos.

Los guantes de trabajo de cuero estándar no están aprobados para recargar, desconectar o
conectar cilindros.
 Selección de tanques vacios e Inspección visual

Fugas
Grietas
Deformaciones
Abolladuras graves
Daño en Válvulas
Evidencia de abuso físico, Daño por fuego o calor
Exceso de oxidación o corrosión
Daños anillo Base o Anillo protector de válvulas.
 Registros y preparación para la recarga

Registrar los n° de tanques a recargar y

verificar su peso máximo de llenado.
Conectar bascula y tanque al sistema de tierras
WC = CAPACIDAD DE AGUA 104 Lbs.
(42 %) TW= TARA 41.1 Lbs.

93 LBS
 Pasos para la
Recarga de Tanques de Gas L.P. por PESO
 RECARGA POR PESO
Equipo de Protección Personal requerido : Lentes de seguridad, Careta Guantes de nitrilo o PVC, Calzado de seguridad

Los Tanques de Gas L.P. lleno son pesados, Solicite ayuda para levantarlos.
1. Durante el procedimiento de recarga, el operador debe estar presente en todo momento.
2. Use el equipo de Protección personal requerido
3. Realice una inspección visual a las condiciones fisicas del tanque:
Fugas , Grietas, Deformaciones, Abolladuras graves, Daño o deficiencias en Válvulas, Evidencia de abuso físico, Daño por fuego
o calor , Exceso de oxidación o corrosión , Daños en anillo Base o Anillo protector de válvulas

4. Asegurese de conectar el tanque y bascula al sistema de tierras.

5. Selecccione en la bascula el peso de llenado maximo
Tara + 42% de la capacidad de agua + el peso de la manguera de recarga y su conexion
6. Abra la valvula de salida del gas liquido del tanque de almacenamiento ( así como cada valvula en el
sistema de recarga que se a necesaria)
7. verifique que la valvula de servicio este bien cerrada.
8. Conecte la manguera de recarga al tanque
9. Encienda la bomba y lentamente abra la valvula de la manguera
10. Cierre la valvula de la manguera tan pronto como la escala indique que llego al peso de llenado
maximo.
11. Cierre la valvula de la manguera
12. Apague la Bomba
13. Libere presion abriendo la valvula de purga ubicada en la conexion de la manguera.
14. Cierre la valvula de salida del gas liquido del tanque de almacenamiento y asegure el area.
15. Haga una inspección en busca de fugas con solución jabonosa en las valvulas del tanque (en especial
la valvula de seguridad)
16. Verifique que el tanque no se encuentre sobrecargado.
17. Acomode los tranques llenos en la estación, la valvula de seguridad debe quedar posición de las 12:00
y dirigida hacia arriba en un angulo de 45 grados.
 RECARGA POR VOLUMEN
Equipo de Protección Personal requerido : Lentes de seguridad, Careta Guantes de nitrilo o PVC, Calzado de seguridad
Los Tanques de Gas L.P. lleno son pesados, Solicite ayuda para levantarlos.
Durante el procedimiento de recarga, el operador debe estar presente en todo momento

1. Use el equipo de Protección personal requerido

2. Realice una inspección visual a las condiciones fisicas del tanque:
Fugas , Grietas, Deformaciones, Abolladuras graves, Daño o deficiencias en Válvulas, Evidencia de abuso físico, Daño por fuego
o calor , Exceso de oxidación o corrosión , Daños en anillo Base o Anillo protector de válvulas
4. Asegurese de conectar el tanque y báscula al sistema de tierras.
5. Conecte la manguera de recarga al tanque
6. Abra la valvula de llenado maximo y verifique que la valvula de servicio este bien cerrada.
7. Encienda la bomba y lentamente abra la valvula de la manguera
8. Cierre la valvula de la manguera tan pronto como se presente el flujo blanco constante de gas en la
válvula de llenado máximo.
9. Apague la Bomba
10. Cierre la valvula de llenado maximo
11. Libere presion abriendo la valvula de purga ubicada en la conexion de la manguera.
12. Cierre la valvula de salida del gas liquido del tanque de almacenamiento y asegure el area.
13. Haga una inspección en busca de fugas con solución jabonosa en las valvulas del tanque (en especial la
valvula de seguridad)
14. Verifique que el tanque no se encuentre sobrecargado.
15. Acomode los tranques llenos en la estación, la valvula de seguridad debe quedar posición de las 12:00 y
dirigida hacia arriba en un angulo de 45 grados.
Se realiza el mismo procedimiento que
para recargar por PESO, Excepto
que en este caso SI se abre la
valvula de llenado maximo.

La nube de vapor indica que el tanque

ha alcanzado su nivel maximo de
llenado.

Cierre de inmediato la valvula de la

manguera y despues apague la
bomba.
Verifique con una solución jabonosa la ausencia de fugas de
Gas L.P. en las valvulas, en especial la valvula de
seguridad.
 45°

Valvula de seguridad
(Vapor)

Nivel de Gas L.P. Liquido

Correcto Incorrecto
Rack para almacenamiento de tanques de Gas l.p.

VACIOS

LLENOS
 Prevención de Incendios
El operador de recarga de tanques debe estar conciente de
los siguiente :
1. La ubicación de y como operar el paro de emergencia y
los controles de apagado de la bomba.
2. La ubicación y condiciones de los extintores.
3. Plan de prevención y respuesta a emergencias.
4. Las fuentes de ignición no estan permitidas a menos de
11 metros del punto de transferencia y materiales
combustibles a menos de 3 metros.
 Prevención de Incendios
En caso de fuga o fuego fuera de control,
mantenga la calma y haga los siguiente si as
seguro hacerlo:
1. Si tiene a su alcance un dispositivo de paro de emegencia, ACTIVELO !
2. Elimine fuentes de ignición de inmediato
3. Evacue de inmediato la zona
4. Reporte a seguridad y no regrese a la zona hasta que se determine que es
seguro hacerlo.
5. Retirese y Ubiquese a favor del viento ( que el viento le pegue en la
espalda) permaecer lejos de la fuga o fuego.
6. Corte la corriente Eléctrica del tablero principal.
7. Reporte a su supervisor cualquier anomalia o falla para su reparación.
Respeta al Gas L.P.

Siga todas las

recomendaciones