ENERO

DIA COSTA RICA GUATEMALA HONDURAS

PANAMA
EL SALVADOR NICARAGUA
� 4q menguante
3 08:19 08:31 07:51 08:03
1
Luna nueva
10 12:06 12:18 11:38 11:50

]) 4q creciente 18 13:42 13:54 13:14 13:26

® Luna llena
26 00:41 00:53 00:13 00:25

1 D Octava de la Natividad del Señor, S. Eugenio, Odilón, y S. Martin_a.

2 L Smo. Nombre de Jesús. Stos. Isidro, Narciso, Marcelino y Macario.
3 M Stos. Antero, Papa: Daniel y Sta. Genoveva.
4 M Stas. Benita y Angela, y- S.to. Tito, Obispo; Aquilino y Gregorio.
5 J Sta. Emiliana, Apolinaria y Stos. Simeón, Anastasio y Eduardo.
6 V Epifanía del Señor y adoración de los Santos Reyes. Sto·s. Meliano y Andrés.
7 s Stos. Luciano, Félix, Julián y Raimundo.
8 D Sagrada Familia. Stos. Severin.0 1 Apolinar, Teófilo y Lorenzo.
9 L Sta. Basílica -y Stos. Julián y Antonio.
10 M El Beato Gonzalo de Amarante; Stos. Nicanor, Valero y Juan Bueno.
11 M Stos. Higinio, Alejandro y Anastasio.
12 J Stos. Arcadio, Zótico, Rogato, Modesto y Honorato.
13 V El Bautismo del Señor. Stos. Gumersindo, Leoncio y Sta. Verónica.
14 s Sa� Hilario y _el Sto. Profeta Malaquías.
15 D Stos.. .Pablo y Macario y Sta. Secundina.
16 L Stos. Fulgencio, · Marcélo, Honorato, P,edro y Acurso.
17 M San Antonio Abad: Stos. Eulesipo, Espeusipo y Meleusipo, Hnos.
18 M Stas. Prisca y Beatriz.
19 J Stos. Genaro, Canuto y Sta. Marta.
20 V Stos. Fabián, Sebastián y Sta. Cristina.
21 s N. S. de Altagracia, Sta. Inés.
22 D Stos. Vicente, Anastasio . y Sta. Aquilina.
23 'L Sta. Emerenciana y Stos. Clemente e ldelfonso, Arzobispo de Toledo.
24 M N. S. De la Paz, y Stos. Feliciano y Timoteo.
25 M La Conversión de San Pablo y Sta. Elvira.
26 J Sta. Paula y Stos. Alfonso y Policarpo.
27 V Sta. ·,!'ngela y San Juan Crisóstomo.
28 s Stas. Inés y Verónica y San Valerio.
29 D Stos. Francisco de Sales, Obispo; Papías, Mauro y Sta. Radegunda.
30 L Stas. Martina, Sabina y San Hip61ito.
31 M Stos. Pedro Nolasco, Julio y Sta� Trifona.

4
 RINOCERONTE (ver pág. ·30).
NOTAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

5
 FEBRERO
GUATEMALA HONDURAS
DIA COSTA RICA PANAMA
EL SALVADOR NICARAGUA

� 4, menguante 1 17:03 17:15 16:35 16:47

• Luna nueva 9 04:44 04:56 04:16 04:28

]) 4' creciente 17 °<:57 10:09 09:29 09:41

� Luna llena 24 11:44 11:56 11:16 11:28

1 M' Stos. Cecilio, Ignacio, Efrén y Severo, y Stas. Brígida y Veridiana.

2 J La Purificación de Nuestra Señora.
3 V Stos. Bias y Ceferino.
4 s Stos. Andrés, Corsino, Donato y Remberto.
5 D Sta. Agueda y San Felipe de Jesús.
6 L Sta. Dorotea, y Stos. Silvano, Antolino, Guarino y Saturnino.
7 M Sta. Juliana, y Stos. Ricardo ( Rey de lnglat�rra}, Romualdo y Angulo.
8 M Ceniza. Stos. Juan de Mata, Juvencio, Oionisio 1 y Sta. Cointa.
9 J Sta. Apolonia y San Alejandro.
10 V Stas. Escolástica, Sotera y Austreverta, y San Caralampio.
11 s Primera Aparición de la Stma. Virgen a Bernardita en Lourdes. San Lázaro.
12 D lo. de Cuaresma. Sta. Eulalia y Stos. Modesto y Ammonio.
13 L Stas. Maura, Fusco, Catalina de Ricci, y Stos. Poliento y Julián.
14 M Stos. Eleucadio 1 Valentín, Vida! Dionisio 1 Basiano y Auxencio.
15 M Stas. Agape 1 Georgia y Stos. Faustino 1 Jovita y Crat6n.
16 J Stos. Julián 1 Elías 1 Samuel 1 Porfirio y Faustín, y Sta. Juliana.
17 V Stos. Juan de Capadocia, Silvino y Alejo.
18 s Stos. Eladio, Simeón, Flaviano y Máximo.
19 D 2o. de Cuaresma. Stos. Gabino, Alvaro de Córdoba y Marcelo.
20 L Stos. Euquerio y León, obispos.
21 M Stos. Félix, Pateroi y Siricio.
22 M La Catedral de San Pedro en Antioquía; Sta. Margarita.
23 J Stas. Marta, Romana y Milburga. Stos. Policarpo, Damián y Florencio.
24 V $tos. M�tías, Modesto y Sta. Primitiva.
25 s El beato Sebastián de Aparicio, confesor, y St.os. Tarasio, Cesáreo y Víctor.
26 D lo. de Cuaresma. Stos. Néstor, Porfirio, Andrés Faustianiano y Claudiano.
27 L Stos. Alejandro, Abundio y Leandro.
28 M La Traslación del Cuerpo de San Agustín y Stos. Rufino y Macario.

6
 CEBRA (ver pág. 30).
NOTAS
1
2
3
4
5

J.=��������=��=��=�==�=� =� =-=��=��=��====��=� =���=

11
==
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
--
��_-_-_-_-_-
_-_
_-_-
22

� ====-========�===-=- =-=-=-== --=--=--=--====-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=---

23
24
·_
__

28

7
 MARZO
DIA COSTA RICA PANAMA 1 GUATEMALA HONDURAS
EL SALVADOR NICARAGUA
� 4� menguante 3 03:11 03:23 02:28 02:55

Luna nueva 10 22:30 22:42 22:02 22:14

]) 4� creciente 19 02:32 02:44 02:04 02:16

� Luna llena 25 21:21 21:33 20:53 21:05

1 M El Santo Angel de la Guarda; Stos. Rosendo y Adr_iano y Sta. Eudosia.

2 J Stos. Pablo y Jovino y Sta. Genara.
3 V Stos. Emeterio, Celedonio, Mariano, Asterio y Stas. Senegunda y Marcia.
4 s Stos. Casimiro, Lucio, Cayo, Cirilo, Eugenio, Efrén y Basilio.
5 D 4o. de Cuaresma. Stos. Eusebio, Te6filo y Gerásimo.
6 L Sta. Coleta; Stos. Victotio, Olegario, Marciano y Evario.
7 M Sto. Tomás de Aquino y Sta. Felícita.
8 M San Juan de Dios y Stas. Beata y Herenia.
9 J Stas. Francisca y Catalina de Bolonia.
10 V Stos. Víctor, Cipriano y Melit6n.
11 s La Lanza y Clavos de Nuestro Señor Jesucristo. Stos. Eulogio y Ramiro.
12 D Primero de Pasión. Stos. Gregorio el Grande y Bernardo.
13 L Sta. Cristina y Eufrasia; y Stos. Leandro, Rodrigo y Salom6n.
14 M Stas. Matilde · y Florentina y Sto. Patricio.
15 M Stas. Lucrecia y Madr<>na; y Stos. Raimundo y Nicandro.
16 J Stos. Abraham, Heriberto y Agapito.
17 V Sta. Gertrudis y San Patricio.
18 s San Gabriel Arcángel y San Narciso.
19 D RAMOS. (2o. de Pasión). San José, esposo de Nuestra Señora.
20 L (Santo>. Stas. Eufemia y Teodosia, y San Nicolás.
21 M (Santo). $tos. Benito, Filem6n y Birilo.
22 M (Santo>. Sta. Catalina y San Bienvenido.
23 J (Santo). Stas. Pelagia y Teodosia, y San Victoriano.
24 V (Santo). Stos. Sim6n, Agapito, Dionisio y Timoteo.
25 s (Santo). La Anunciación de la Stma. Virgen.
26 D Pascua de Resurrección. Stas. Tecla y Máxima, y Stos. Braulio y Cástulo.
27 L Sto. Fileto y Lidia· (su mujer}.
28 M· Stos. Six.to. 111 (Papa)_, Castor y Doroteo.
29 M Stos. Eustacio, Cirilo y · Segundo.
30 J Stos. Pastor, Juan Clímaco, Régulo y Clinio.
31 V Stas. Balbina y. Cornelia, y Stos. Amos, Benjamín y. Amadeo.

8
 BISONTE AMERICANO (ver pág. 30).

NOTAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

9
 ABRIL
DIA COSTA RICA PANAMA 1 GUATEMALA HONDURAS
EL SALVADOR NICARAGUA

� 4' menguante 1 14:59 15:11 14:31 14:43

Luna ouevi 9 16:21 16:33 15:53 16:05

J) 4' ue:et.eA-te 17 14:48 15:00 14:20 14:32

@ Luna llena 24 06:04 06:16 05:36 05:48

1

1 S Stos. Venancio, Esteban y Bonifacio.

2 D Stos. Francisco de Paula, y Sta. Egipciaca.
3 L Stos. Benito de Palermo, Benigno, Ricardo y Sta. Engracia.
4 M Stos. Isidoro, Ambrosio y Plat6n.
5 M Stos. Vicente Ferrer, Zen6n y Sta. Irene.
6 J Stos. Sixto 1, Marcelino y Celestino.
7 V Stos. Saturnino, Epifanio, Ciriaco y Sta. Juliana.
8 S Stas. Concesa, Máxima, Macaria y Stos. Dionisio y Perpetuo.
9 D Stas. María Cleofé, Waldetrudis y Casilda.
10 L Stos. Apolonio, Ezequiel, Daniel y Macario.
11 M Stos. León 1, Antipas, Isaac y Felipe.
12 M Stos. Julio, Sabas y Damián, y Sta. Visia.
13 J Stos. Hermenegildo, Justino y Urso.
14 V Stos. Pedro González, Lamberto, Abundio y Sta. Liduvina.
15 S Stas. Basilisa, Anastasia y San Victorino.
16 D Stos. Toribio, Primitivo y Clemencio.
17 L La Beata María Ana de Jesús y Stos. Roberti y Rodolfo (niño).
18 M Sta. Antía y Stos. Perfecto y Eleuterio.
19 M Stos. Expedito y Sócrates y Sta. Gálata.
20 J Sta. Inés de Monte-Pulciano, Stos. Marciano, Severiano y Antonio.
21 V Stos. Anselmo, Simeón, Ananías, Vida! y Cr6tato.
22 S Stos. Sotero, Cayo, Leonidas, Lucio y Lucas.
23 D Stos. Jorge, Adalberto y Aquiles.
24 L Stas. Bona y Doda y Stos. Alejandro y Fidel.
25 M Ntra. Sra. de Montserrat y San Marcos.
26 M Stos. Cleto y Marcelino, papas y mártires.
27 J Sta. Cita y Stos. Pedro Armengol, Anastasio y Toribio.
28 V Stas. Teodora y Valeria, y Stos. Prudencio y Vidal.
29 S Sta. Florencia y Stos. Pedro y Agapio.
30 D Sta. Catalina de Sena y San Mariano.

10
 FOCA (ver pág. 30).
NOTAS
1
2

==
�-:--. ���- = ��= -=- =-=-=��==-=-=-=-=-=-=-_===========
3

= =
=
4
5

9
10
11
12
13
14
15
16
17

=
18

�f3� =�== ===�===�=��= ==�=�=�=�=�== --�

=- =-= =-= == == ==
19
20

2r
25
26
27
28
29
30

11
 MAYO
DIA COSTA RICA PANAMA GUATEMALA HONDURAS
EL SALVADOR NICARAGUA
� 49 menguante
1 04:33 04:45 04:05 04:17
· Luna nueva
9 08:56 '09:08 08:28 08:40
� 41 creciente
16 23:18 23:30 22:50 23:02
eJ) Luna llena
23 14:23 14:35 13:55 14:07
� 49 menguante
30 19:52 20:04 19:24 19:36

1 L Día del Traba¡o. San José Obrero.

2 M Stos. Atanasio y Félix.
3 _M La Santa Crµz.
4 J Ascensión del Señor. Stas. Mónica, Antonia y Pelagia.
5 V La conversión de San Agustín, Pío V, Papa.
6 s San Juan Damasceno y Sta. Benita.
7 D San Estanislao y Stas. Flavia y Domitila.
'8 L El Patrocinio del Señor San José y la Aparición de San Miguel Arcángel.
9 M Stos. Gregorio, Geroncio, Hermes, Nicolás de Bari y Gerónimo.
10 M Stos. Isidro (Labrador), Job y Celso.
11 J Stos. Felipe y Santiago.
12 V Stot Domingo de la Calzada y Germán.
13 s San Pedro Regalado.
14 D Pentecostés. Stas. Justa y Justina y Stos. Pascual l. Bonifacio y Víctor.
15 L Stos. Isidro, Torcuato e lndalecio.
16 M Stos. Juan Nepomuceno, Ubaldo, Aquilino, Honorato y Sta Bárbara.
17 M Stos. Pascual Bailón, Bruno y Adrián.
18 J San Félix de Cantalicio y Stas. Alejandra y Claudia.
19 V La Ascensión. San Pedro Celestino.
20 s Stas. Basilisa y Plantila.
21 D Sma. Trinidad. Sta. Virginia y Stos, Secundino y Timoteo.
22 L Stas. Julia, Elena y Rita de Casia y Stos. Faustino y Emilio.
23 M Stos. Luciano y Juliano y la Aparición de Santiago Apóstol.
24 M Stas. ,Susana y Marciana.
25 J CORPUS CHRIS·TI. Fiesta de Precepto y San Francisco de Asís.
26 V Stos. Felipe, Neri y Eleuterio.
27 s Sta. María Magdalena de Pazzis.
28 D Stos. Justo, G�rmán, Pablo y Eladi�.
29 L Sta. Teodosia. San Maximino.
,30 M Sta.· Juana de Arco.
31 M Sta. Angela de Merici.

12
 CANGURO (ver pág. 30).
NOTAS
1
2.
3
4
5
6
7-----------------------
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

13
 JUNIO
GUATEMALA HONDURAS
DIA COSTA RICA PANAMA
EL SALVADOR NICARAGUA
Luna nueva 7 23:14 23:26 22:46 22:58

]) 41 creciente 15 05:12 05:24 04:44 04:56

@ Lur.a llena 21 22:57 23:09 22:29 22:41

� 4' menguante 29 12:40 12:52 12:12 12:24

1 J Stos. Juvencio, Segundo, Pánfilo y Firmo.

2 V Sagrado Coraz6n de Jesús. La Beata Mariana de Jesús de Paredes.
3 s Stas. Clotilde, Paula y Oliva; San Isaac. Aniv. de la muerte de Juan XXIII.
4 D San Francisco Caracciolo, Sta. Saturnina.
5 L Stas. Valeria y Marcia, San Bonifacio.
6 M Stas. Cándida y Paulina, Stos. Norberto, Felipe ·Y Claudio.
7 M Stos. Pablo, Roberto, Licarión y Pedro.
8 J Stos. Salustiano y Merardo.
9 V Sto� Primo y Feliciano.
10 s Sta. Margarita y Sto. ,Críspulo.
11 D Stos. Bernabé y Parisio.
12 L San Juan de Sahagún.
13 M San Antonio de Padua.
14 M Stos. Ba.silio, Eliseo, Marciano, Valerio, Rufino y Eterio.
15 J San Modesto y Sta. Crescencia.
16 V Stos. Juan Feo. Regis, Aureliano y Sta. Justina.
17 s Stos. Manuel, Ismael y Sabel, y Sta. Teresa.
18 D Stas. Isabel, Paula y Marina, Stos. Ciriaco, Marco y Leoncio.
19 L Stos. Gervasio y Protasio.
20 M San Silverio y Sta. Florentina.
21 M Stos. Luis Gonzaga, Rufino, lnocencio, Eusebio y Sta. Demetria.
22 J Stos. Paulino, Acacio y Sta. Consorcia.
23 V Stas. Agripina y Ediltrudes y Stós. Juan, Félix, Cenón y Julián.
24 s La Natividad de San Juan Bautista.
25 D Stas. Lucía, Febrosia y Oronia, Stos. Guillermo, Próspero y Eloy.
26 L Sta. Perseveranda y Stos. Juan y Pablo ( hermanos mártires).
27 M Stos. Ladislao 1, ( Rey de Hungría), Crescente y Zoilo.
28 M Stos. Plutarco y Papías, mártires.
29 J Fiesta d.e Prec.epto. Stos. Pedro y Pablo, apóstoles.
30 V Stas. Lucina y Emiliana, Stos. Marcial y Cayo.

14
 ...... :· •.v . .c ..···:·W··�·:······· '«·

..-.,:-·,······

LEON AFRICANO (ver pág. 31).

NOTAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9·
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

15
 JULIO
1 GUATEMALA HONDURAS
DIA COSTA RICA PANAMA
EL SALVADOR NICARAGUA
Luna nueva
7 11:01 11:13 10:33 10:45

J) 4� creciente 14 09:53 lÓ:05 09:25 09:37

@ Luna llena 21 08:40 08:52 08:12 08:24

� 4! menguante
29 06:15 06:27 05:47 05:59

1 s La Preciosa Sangre.
2 D La Visita de N. S. a su prima Sta. Isabel.
3 L Stos. Heliodoro 1 Obispo y Andrés de Monte Hispelo.
4 M Stos. lnocencio, Sebastián Laureano 1 Arzobispo de Sevilla.
5 M La Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo.
6 J Stas. Dominica y Lucía; San Tranquilino.
7 V Sta. Edilburga; Stos. Fermín y Sinforiano.
8 s Stas. Isabel, . Reina de Portugal y Priscila.
9 D Stas. Anatolia y Verónica de Juliánis 1 y Stos. Cirilo, Audaz y Alejandro.
10 L Stos. Genaro y Marcial.
11, M Stá. Pelagia y San Pío 1, Papa.
12 M Sta. Epifanía y San Juan Gualberto.
13 J Sta. Mirope y Stos. Anacleto y Turiano.
14 V Stos. Buenaventura, doctor y Optaciano.
15 s Stos. Enrique, Emperador de Alemania y los cuarenta mártires del Brasil.
16 D El Triunfo de la Santa Cruz y Nuestra Señora del Carmen.
17 L Stas. Teodora, Genara y Marcelina.
18 M Stos. Camilo de Lelis, Federico y Nemesio.
19 M San Vicente de Paul, fundador de las hijas de la Caridad.
11
20 J Stos. José "El Justo , Eiías, Sabino. y Sta. Casia.
21 V San Daniel, Stas. Práxedes y Julia.
22 s Sta. María Magdalena y San Menelao.
23 D Stos. Liborio, Apolinar y Teófilo y Sta. Primitiva.
24 L Stas. Cristina, Niceta y Aquilina y San Fran�isco Solano.
25 M Santiago el Mayor, Apóstol, y Sta. Valentina.
26 M Señora Santa Ana, madre de Nuestra Señora.
27 J San Pantaleón y Sta. Semproniana.
28 V Stos. Nazario, lnocencio I y Celso.
29 s Stas. Marta, Beatriz, Lucila y Flora;· Stos. Félix 11, Faustino y Lupo.
30 D Sta. Segunda y Stos. Rufino y Senén.
31 L Stos. Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de JesGs.

16
 AVESTRUZ ( ver pág. 31).

NOTAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

17
 AGOSTO
GUATEMALA HONDURAS
DIA COSTA RICA PANAMA
EL SALVADOR NICARAGUA
t�
Luna nueva 5 20:49 21:01 20:21 20:.3.3

])
-� 4, creciente 12 14:45 14:57 14:17 14:29

� Luna llena 19 20:27 20:39 19:59 20:11

� 41 menguante 27 23:35 23:47 23:07 23:19

1 M Stos. Pedro y Vero.

2 M Nuestra Señora de los Angeles y San Alfonso ·Marfa de Ligorio.
3 J Stas. Lidia, Mariana y Cira, San Esteban.
4 V Sto. Domingo de Guzmán y Sta. Perpetua.
5 s Nuestra Señora de las Nieves; Stas. Afra y Nona y Santo Oswaldo.
6 D La Transfiguraci6n de Nuestro Señor Jesucristo.
7 L Stos. Cayetano y Alberto de Sicilia.
8 M Stos. Ciriaco, Siverio y Eleuterio.
9 M Stos. Román, Justo, Firmo y Pastor.
10 J La Aparici6n de la Bienaventurada Virgen de la Merced.
11 V Stas. Susana y Filomena; Stos. Tiburcio y Rufino.
12 s Stas. Clara, Hilaria, Nimia y Juliana.
13 D Stas. Céntola, Helena y Aurora, Stos. Hip61ito y Casiano.
14 L Stos. Eusebio y Calixto y Sta. Atanasia.
15 M Fiesta de Precepto. La Asunción de Nuestra Señora.
16 M Stos. Roque, Jacinto y Di6medes y Sta. Serena.
17 J Stos. Pablo y Liberiato y Sta. Juliana.
18 V Stas. Elena y Clara y Stos. Agapito y Floro.
19 s Stos. Magín, Luis y Mariano.
20 D San Bernardo y el B. Manesio.
·21 L San Joaquín, padre de Nuestra Señora.
22 M Stos. Timoteo, Sinforiano y Sta. Antusa.
23 M El Inmaculado Coraz6n de María. San Felipe Benicio.
24 J Stos. Bartolomé y Román y Sta. Antusa.
25 V Stos. Luis, Rey de Francia y Ginés de Arlés.
26 s Stos. Adrián, Víctor y Félix y Sta. Blanca.
27 D San José de Calasanz y la Transverberaci6n de Sta. Teresa de Jesús.
28 L San Agustín y San Pelagio.
29 M La 0egollaci6n de San Juan Bautista.
30 M Sta. Rosa de Lima.
31 J Stos. Ram6n Nonato y Paulino.

18
 NOTAS
1
2
3
4
5
6
7
8
ro------------------------
9

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23 JIRAFA (ver pág. 31).
24
25
26
27
28
29
30
31

19
 SETIEMBRE
GUATEMALA HONDURAS
DIA COSTA RICA PANAMA
EL SALVADOR NICARAGUA

Luna nueva 4 05:38 05:50 05:10 05:22

J) 4� creciente 10 21:06 21:18 20:38 20:50

el) Luna llena 18 11:00 11:12 10:32 10:44

Qf: 4' menguante 26 15:44 15:56 15:16 15:28

1 V Stos. Gil, José, Régulo y Lupo.

2 S - Stos. Antolín, Es+-eban y Sta. Calixta.
3 D Stas. Tecla, Eufemia y Sto. Gregorio el Magno.
·4 L Stas. Rosalía de Palermo, Cándida y Rosa.
5 M Stos. Lorenzo, Justiniano y Macario.
6 M Stos. Zacarías y Petronio.
7 J Stos. Sozonte, Pánfilo y Sta. Regina.
8 V La Natividad de Nuestra Señora y San Adriano.
9 S San Pedro Claver y Stos. Jacinto y Rufino.
1O D Stos. Nicolás de Tol·entino y Agapito y Sta. Pulqueria Augusta.
11 L Stos. Proto y Jacinto.
12 M Stos. Leoncio, Te_6dulo y Taciano.
13 M El Dulce Nombre de María, Stos. Eulogio y Amado.
14 J La Exaltaci6n de la Santa Cruz y Stos. Crescencio y Materno.
15 V La Conmemoraci6n de Sto. Domingo ele Soriano.
16 S Stos. Cornelio, Cipriano y Rogelio.
17 D La lmpresi6n de las Llagas de San Francisco, Stas Columba y Teodora.
18 L Sto. Tomás Villanueva.
19 M Stas. Constancia y María de Cervellón, Stos. Genaro y Desiderio.
20 M Stas. Fausta, Filpa, Cándida y Susana, San Eustaquio.
21 J San Mateo Apóstol y Evangelista.
22 V Stas. Digna y Emérita·.
23 S Stos. Lino, Soci�. Andrés y Patermo y Stas. Tecla y Poligena.
24 D Nuestra Señora de las Mercedes y Stos. Gerardo, Rústico y Oalmacio.
25 L Stas. Aurelia y Neomisia.
26 M Stos. Cipriano y N-ilo y Sta. Justina.
27 M Stos. Cosme, Damián, Adolfo y Terencio.
28 J El Beato Simón de Ro¡as y Sta. Eustaquia.
29 V La Dedicaci6n de San Miguel Arcángel.
30 S Sta. Sofía,· viuda, madre de las Stas. Fe, Esperanza y Caridad.

20
 PANDA (ver pág. 31).
NOTAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

21
 OCTUBRE
DIA COSTA RICA PANAMA GUATEMALA HONDURAS
EL SALVADOR NICARAGUA
Luna nueva 3 14:24 14:36 13:56 14:08

J) 4! creciente 10 06:11 06:23 05:43 05:55

� Luna llena 18 04:11 04:23 03:43 03:55

� 4, menguante 26 06:04 06:16 05:43 05:48

Eclipse de luna 18 1.10 a.m. 1.22 a.m. 0.42 a.m. 0.54 a.m.
1 D San Remigio y Aretas, Sta. Máxima.
2 L Stos. Eleuterio, Leodegario y Primo.
3 M Stos. Cándido, Dionisio y Fausto.
4 M Nuestra Señora d�I Rosario. y San Francisco de Asf s.
5 J Stas. Flavia, Caritfna y Gala, y Stos. Froilán, Atilano y Apolinar.
6 V Stas. Fe y Erodita.
7 s Ntra. Señora del Rosario.
8 D Stas. Brígida y Pelagia y San Simeón.
9 L Stos. Dionisio Areopagita, Andrónico y Rústico.
10 M San Francisco de Borja, confesor.
11 M La Maternidad de la Santísima Virgen.
12 J Descubrimiento de América. Nuestra Señora del Pilar.
13 V Stos. Eduardo, Genaro y Teófilo.
14 s San Calixto 1, Papa y Santa Fortunata.
15 D Stas. Teresa de Jesús y Amelía.
16 L El Beato Gerardo Mayela, Stos. Florentino y Galo y Sta. Adelaida.
17 M Stas. Eduviges y Mamerta, Stos. Andrés de Canadia, Adriano y Florentín.
18 M San Lucas, evangelista y Santa Trifona.
19 J Stos. Pedro Alcántara, Lucio y Verónico, y Stas. Pelagia y Fredesvinda.
20 V Stas. Marta e Irene y San Juan Cancio.
21 s San Hilarión y Stas. Ursula y Colombina.
22 D Stas. María Salomé y Córdula y Stos. Melanio y Albercio.
23 L Stos. Pedro Pascual, Ignacio, Benito y Juan de Capistrano.
24 M Stos. Rafael Arcángel y Evergisto.
25 M El Reino de Cristo. La beata María de Alacoque y Stos. Crispín y Crispiano.
26 J Stos. Evaristo, Rústico y Luciano.
27 V Stas. Sabina y Cristeta, vírgenes y mártires.
28 s Stas. Cirila y Anastasia la Mayor, y Stos. Simeón, Judas Tadeo y Fidel.
29 D San Narciso y Santa Eusebia.
30 L Nuestra Señora del Amparo y Stos. Serapión y Alonso Rodrí�uez.
31 M Stos. Quintín y Nicolás y Sta. Lucila.

22
 NOTAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

23
 NOVIEMBRE

•
GUATEMALA HONDURAS
DIA COSTA RICA PANAMA
EL SALVADOR NICARAGUA

Luna nueva 1 23:49 00:01 23:21 23:33

J) 4� creciente 8 19:00 19:12 18:32 18:44

@ LtmJ llena 16 22:53 23:05 22:25 22:37

� 4º menguante 24 18:24 18:36 17:56 18:08

1 M _L a Fiesta de Todos los Santos.

2 J La Conmemoraci6n de Todos los Fieles Difuntos.
3 V Los, innumerables Mártires de Zaragoza, Stos. Te6filo y Cesáre�.
4 s Stos. Carlos Borrromeo, Vital, Porfirio y Nicandro,
5 D San Zacarías y Sta. Isabel, padres de San Juan Bautista.
6 L Stos. Leonardo, Abad y Severo, Obispo.
7 M Stos. Herculano, Ernesto y Rufo y Sta. Carina.
8 M El Patrocinio de Nuestra Señora y Sto. Severino, Obispo.
9 J Sto. Teodoro, mártir y Dedicaci6n de la Iglesia de El Salvador en Roma.
10 V San Andrés, Avelino, confr., y Sta. Teotista.
11 s San Martín, Obispo. Menas, solitario; Bartolomé, abade; Valentín.
12 D San Diego _ de Alcalá, confesor.
13 L · Stos. Homobono y Estanislao de Kotska.
14 M San Serapio y Sta. Veneranda.
15 M Stos. Eugenio, Leopoldo y Luperio.
16 J Stos. Crist6bal, Fidencio y Rufino.
17 V Stas. Gertrudis la Magna y Victoria; Stos. Aniano y Gregorio.
18 s Stos. Máximo, Roman ·y Odón.
19 D Sta. Isabel ( Reina de Hungría) y Stos. Fausto, Ponciano y Crispín.
20 L Stos. Félix de· Valois, fundador¡ Simpli"cio, Benigno, Octavio y Agapito.
21 M La Presentaci6n de Nuestra Señora.
22 M Stas. Cecilia y Trigidia; Stos. Pragmacio, Filem6n y Marcos.
23 J Stas. Lucrecia y Felícitas; Stos. Clemente, Lucrecio y Juan Bueno.
24 V Stas. Fermina, Flora y María; Stos. Juan de la Cruz y Porciano.
25 s Stas. Catalina y Jucunda y San Erasmo.
26 D Los Desposorios de N. Sra. con S. José¡ S. Pedro de Alejandría Ob. y mártir.
27 L Stos. Facundo Primitivo y compañeros.
28 M Stos. Jacobo, Basilio y Pedro.
29 M Stos. Saturnino, Bias y Demetrio.
30 J $tos. Andrés, apóstol, Cástulo y Constantino.

24
 ORNITORRINCO (ver pág. 31).
NOTAS
1
2
3---------------------------
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

2.5
 DICIEMBRE
GUATEMALA HONDURAS
DJA COSTA RICA PANAMA
EL SALVADOR NICARAGUA
� Lur.a nueva
1 10:10 10:22 09:42 09:54
� 4! creciente 8 11:58 12:10 11:30 11:42
Luna líena 16 17:22 17:34 16:54 17:06
�
-

� 4, menguante 24- 04:48 05:00 04:20 04:32

Luna nueva 30 21:39 21:51 21:11 21:23

1 V Si-as. Cándida y Natalia; Stos. Eligio, Ananías y Eloy.

2 s Stas. Bibiana, Adria, Paulina, Martana y Aurelia, Stos. Evacio y Neón.
3 D 'Stos. Francisco Javier y C'.rino, Obispo y confesor.
4 L Sta. Bárbara, Stos. Marutas, Bemardo y Melecio.
5 M Stas. Cristina y Potamia, San Sabás.
6 M San Nicolás de Bari, Obispo de Mira, Stas. Doinisia y Leoncia.
7 J Stos. Ambrosio, Policarpo y Teodoro.
8 V Fiesta de Precepto. La Purísima Concepción.
9 s Stas. Leocadia, Valeria y Gorgonia, Stos. Pr6culo, Restitufo y Basiano.
10 D Nuestra Señora de Loreto; Stas. Eulalia y Julia, Stos. Sindulfo y Melquíades.
11 L Stos. Damasco, Papa, Barsabás, abad, Pretextato, Fusciano y Genciano.
i2 M Nuestra Señora de Guadalupe y Sta. Dionisia.
13 M Stas. Lucía y Otilia; Stos. Jocundo, Aujencio, Orestes, Audberto y Judoco.
14 J Stos. Nicasio, Obispo, Arsenio, Isidoro, Herón, Justo, y Sta. Eutropia.
15 V San Eusebio y Sta. Cristina.
16 s Stos. Valentín, Concordio y Natal.
17 D Stos. Franco y Lázaro y Sta. Viviana.
18 L N. S. de la O. y-de la Esperanza.
19 M Stos. Nemesio, Darío y Zózimo y Sta. Fausta.
20 M Domingo de Silos, abad y confesor.
21 J Stos. Tomás, apóstol, Juan y Festo, y el beato Pedro Cancio.
22 V Stos. Demetrio, Flaviano y Floro.
23, s Stos. Migdonio, Madonio, Gelasio.
24 D La Vigilia de la Natividad de Nuestro Señor Jesucrisfo.
25 L La Natividad de Nuestro Señor Jesucristo.
26 M Stos. Esteban y Marino.
27 M San Juan, apóstol y evangelista.
28 J Degüello de los Sanfos Inocentes.
29 V Sto. Tomá.s Cantuariense, Obispo y mártir.
,30 s La Traslación del Apóstol Santiago el Mayor, San Sabino y Sta. Ansia.
31 D San Silvestre, Papa, y Sta. Melania la Joven.

26
 ANTILOPE (ver pág. 31 ).
NOTAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

27