#550 MUDDING COMPOUND

HOJA DE SEGURIDAD

SECCION 1 IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA QUIMICA O PRODUCTO Y NOMBRE DE LA

EMPRESA.

NOMBRE DEL PRODUCTO #550 MUDDING COMPOUND

COMPAÑÍA SERFUNSA, S.A.
DIRECCION CARRETERA REYNOSA KM 9.2 # 5585
CD. GUADALUPE, N.L.
TEL. EMERGENCIA (81)14643915

CODIGO PRODUCTO PTLA-09-411

SINONIMO RESANADOR
FAMILIA QUIMICA RESANADOR BASE AGUA
USO PRODUCTO PARA RESANAR CORAZONES EN LA FUNDICION

SECCION 2 IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

Clasificacion de las sustacias quimicas peligrosas o mezclas

Pictograma

Palabra de advertencia: Atención

Indicaciones de Peligro
H302 Nocivo en caso de Ingestión.
H315 Provoca irritación cutánea.
H320 Provoca irritación ocular.

Consejos de prudencia
P102 Mantener fuera del alcance de los niños.
P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P264 Lavarse... cuidadosamente después de la manipulación.
P270 No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto.
P280 Usar guantes / ropa de protección / equipo de protección para la cara / los ojos.
P301/ P315+ P330+ P331 En caso de ingestión/ Buscar asistencia médica inmediata, Enjuagarse la boca,
No provocar el vómito.

EMISION: 14/03/17 REVISION: 03/04/18 PTLA-09-411

 #550 MUDDING COMPOUND
P302/ P351+ P352 En caso de contacto con la piel/ Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos,
Lavar con abundante agua /... Lavar con agua y jabón.
P305/ P351+ P338 En caso de contacto con los ojos/ Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos,
Quitar los lentes de contacto, cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P402 Almacenar en un lugar seco.
P403 Almacenar en un lugar bien ventilado.
P404 Almacenar en un recipiente cerrado.
P501 Eliminar el contenido / recipiente (…conforme a regulaciones ambientales aplicables)

SECCION 3 COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES

COMPONENTES OSHA PEL ACGIHTLV C.A.S. # % OPCIONAL

SILIATO DE ZIRCONIO N.D. 2 Mg/M3 14940-68-2 50 65
AGUA N.D. N.D. 7732-18-5 45-55
FUNGICIDA N.D. N.D. 132-27-4 0.1-0.5

SECCION 4 PRIMEROS AUXILIOS

Enguaje de inmediato los ojos y tambien debajo de los parparos con abundante agua, por lo
OJOS menos durante 15 min. Debera tener extremo cuidado de no verter el agua de enguaje
contaminada en el ojo sano.

Enguaje de inmediao con abundante agua por lo menos 10 minutos. Acto seguido lavar
PIEL con agua y jabon. Quitar inmediatamente, sin demora, la ropa contaminada y cualquier produ-
cto quimico extraño.

Nunca debe administrarse absolutamente nada por la boca a una persona inconsciente. Si
una persona vomita y esta acostada boca arriba, se le debera girar a un lado. Nunca propor-
INGESTION
cione o administre nada por vial oral a una victima que sufre de convulsiones. Prevenir la
aspiracion del vomito. Gire la cabeza de la victima a un lado. Dar atencion medica.

Salir al aire libre. Si la respiracion es dificultosa o se detiene, proporcione respieracion artifi-

INHALACION cial. Se puede aplicar oxigeno suplementario. Si se detiene el corazon, el personal capacitado
debe comenzar de inmediato la resucitacion cardio-pulmonar.

NOTA AL PERSONAL DE PRIMEROS AUXILIOS: Pedir consejo medico. Si la respiracion es dificultosa o

se detiene, proporcione respiracion artificial. Se puede suministrar oxigeno suplementario. Si se detiene el cora-
zon, el personal capacitado debe comenzar de inmediato la resucitacion cardio-pulmonar.

SECCION 5 MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

MEDIOS DE EXTINCION
Espuma ó CO2, Agua asperjada para enfriar el area.
EQUIPO ESPECIAL PARA BOMBEROS
Utilizar equipo de proteccion personal. Si es necesario, llevar aparato de respiracion autonoma para la lucha
contra el fuego.
PELIGROS INUSUALES
La combustion incompleta puede formar Monoxido de Carbono. El personal situado a favor del viento debe ser
evacuado. Al quemar, produce vapores nocivos y toxicos.

EMISION: 14/03/17 REVISION: 03/04/18 PTLA-09-411

 #550 MUDDING COMPOUND
SECCION 6 MEDIDAS EN CASO DE DERRAME DEL PRODUCTO

PRECAUCIONES PERSONALES, EQUIPOS DE PROTECCION Y PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA

No acercar ninguna fuente de ignicion hasta que se determine que el area esta fuera de riesgo de fuego.
Usar equipo de proteccion personal(mascarilla para solvente,guantes adecuados, proteccion para los ojos/cara,
mandil). Evacuar el personal a zonas seguras.
PRECAUCIONES RELATIVAS AL MEDIO AMBIENTE
Recoger el material derramado colocarlo en contenedores de residuos para su posterior eliminacion.
METODOS Y MATERIALES PARA LA CONTENCION Y LIMPIEZA DE DERRAMES O FUGAS
Colocar un dique de arena y absorver con arena y/o bentonita el material derramado y recogerla
OTRAS PRECAUCIONES
No transportar sin identificacion

SECCION 7 MANEJO Y ALMACENAMIENTO

MANEJO
Debera ser facilmente accesibles las duchas de emergencia y las estaciones de lavado de ojos. Seguir las reglas
de realizacion de trabajos establecidos por los reglamentos gubernamentales(por ejemplo: OSHA). Evitar contacto
con los ojos. Utilicese solo en zonas bien ventiladas. Utilicese equipo de proteccion personal. Mientras se utiliza,
se prohibe comer, beber o fumar.
ALMACENAMIENTO
Mantener siempre los tambores/cubetas cerradas y mantenerlos en lugar seco, fresco y bien ventilado.

SECCION 8 CONTROL A LA EXPOSICION Y EQUIPO DE USO PERSONAL

INSTALACION DE ESTACIONES
Disponer de estaciones de rapido acceso para lavado de ojos y duchas de seguridad. Proporcionar ventilacion
adecuada, natural o a prueba de explosiones.
PROTECCION RESPIRATORIO
Cuando la ventilacion sea inadecuada, utilice un respirador apropiado para solventes.
PROTECCION DE OJOS
Gafas de proteccion contra los productos quimicos deberan ser usados todo el tiempo.
PROTECCION DE PIEL
Camisa de manga larga, pantalones largos y calzado para uso industrial
PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE
Construir un dique para prevenir la dispersion del producto
PRACTICAS DE TRABAJO E HIGIENE
Disponer de estaciones de rapido acceso para lavado de ojos y duchas de seguridad. Lavarse al final de cada
turno de trabajo y antes de comer.
PROTECCION DE LAS MANOS
Usar guantes de neopreno, verificar la caducidad de los mismos.

SECCION 9 PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

TEMPERATURA DE EBULLICION N.A. ESTADO FISICO PASTA SUAVE

TEMPERATURA DE AUTOIGNICION N.A. COLOR CREMA
TEMPERATURA INFLAMACION N.A. OLOR QUEROSENO
TEMPERATURA DE FUSION 23.2°C PH N.A.
PRESION DE VAPOR(mm hg) N.A. GRAVEDAD ESPECIFICA (gr/cc) 1.9 gr/cc
SOLUBILIDAD AL AGUA 24.40%
LIMITE INFERIOR DE INFLAMABILIDAD N.A. LIMITE SUPERIOR DE INFLAMABILIDAD N.A.

EMISION: 14/03/17 REVISION: 03/04/18 PTLA-09-411

 #550 MUDDING COMPOUND
SECCION 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

INESTABLE
ESTABILIDAD
ESTABLE X Estable en condiciones normales de almacenamiento

CONDICIONES A EVITAR(ESTABILIDAD)
Fuentes de ignicion o altas temperaturas
SUSTANCIAS INCOMPATIBLES(MATERIALES A EVITAR)
Acidos Fuertes y Bases
DESCOMPOSICION DE PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS PELIGROSOS
CO y CO2 por degradacion termica

PUEDE OCURRIR
POLIMERIZACION
NO OCURRIRA X Alcalis pueden ocasionar reacciones de condensacion, pero no violentas

SECCION 11 INFORMACION TOXICOLOGICAS

PELIGRO GRAVE A LA SALUD

Informacion no disponible
PELIGRO CRONICO PARA LA SALUD
Informacion no disponible

SECCION 12 INFORMACION ECOTOXICOLOGICA

No se tiene estudios eco-toxicologicos como producto, por no tener datos como puede actuar sobre la ecologia,
se recomienda evitar el ingreso a las aguas superficiales o sub-terraneas.

SECCION 13 INFORMACION RELATIVA A LA ELIMINACION DEL PRODUCTO

DESECHOS DE RESIDUOS/PRODUCTO NO UTILIZADO

Contactar con el proveedor si es necesaria informacion y asesoramiento
ENVASES CONTAMINADOS
La eliminacion del envase y del contenido no utilizado, se debera realizar de acuerdo con los requisitos federales
o estatales.

SECCION 14 INFORMACION SOBRE TRANSPORTACION

Se transporta en cubeta de 35kg

REGLAMENTO PARA EL TRANSPORTE DE MATERIALES Transportar solo recipientes(envases)
Y RESIDUOS PELIGROSOS hermeticamente cerrados y etiquetados
NOM-004-SCT2-1994 N.A.
RECOMENDACIONES DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES
UNIDAS, PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS N.A.
GRUPO DE EMBALAJE N.A.
GUIA NORTEAMERICANA DE RESPUESTA EN CASOS DE
EMERGENCIA N.A.

SECCION 15 INFORMACION REGLAMENTARIA

N.D.

EMISION: 14/03/17 REVISION: 03/04/18 PTLA-09-411

 #550 MUDDING COMPOUND
SECCION 16 OTRA INFORMACION

La informacion se considera correcta, pero no es exhaustiva y se utiliza unicamente como orientacion, la cual esta
basada en el conocimiento actual de nuestros conocimientos y se refiere al producto en la forma en que se sumi-
nistra. La informacion contenida en la presente hoja de seguridad ha sido preparada como guia para un adecuado
almacenaje, manejo y uso del material. Esta informacion debe ser proveida como referencia para aquellas perso-
nas que usen, manejen, transporten y tengan contacto con el material. Los datos contenidos en la presente, son
confiables y fidedignos hasta la fecha de publicacion, sin alteracion o adiciones al material.
SERFUNSA, S.A. no adquiere ninguna responsabilidad por el uso de la presente informacion de forma inadecuada.

SIMBOLOGIA:
N.D. = no disponible
N.A. = no aplica
BASADA EN LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-018-STPS-2015, CON REVSION: OCTUBRE 09,2015

EMISION: 14/03/17 REVISION: 03/04/18 PTLA-09-411