Universidad Central de Venezuela

Facultad de Ciencias Veterinarias

Cátedra de Medicina Aplicada

Glosario de Términos de Semiología Veterinaria

Prof. Tony Chacón

Diciembre, 2005
 Universidad Central de Venezuela

Facultad de Ciencias Veterinarias

Cátedra de Medicina Aplicada

Glosario de Términos de Semiología Veterinaria

Prof. Tony Chacón

A
Abducción: Movimiento que aleja un miembro o segmento del mismo del plano
medio del cuerpo.
Aborto: expulsión prematura del producto de la concepción contenido en el
útero antes de que el feto sea viable.
Absceso: tumefacción fluctuante (intradérmica o subcutánea), encapsulada,
producida por la acumulación de pus.
Acalasia: imposibilidad de relajación de una abertura o esfínter.
Acántosis nigricans. Área de hiperpigmentación, liquenificación y alopecia.
Acondroplasia: defecto del desarrollo del cartílago en la epífisis de los huesos
largos que produce una forma de enanismo.
Acrobustitis: Inflamación crónica del prepucio, con presencia de ulceración y
fibrosis.
Adenopatía: Nódulo linfático alterado.
Aducción: movimiento que acerca un miembro o segmento del mismo al plano
medio (es opuesto a la abducción).
Adventicio: sonido que ocurre ocasionalmente, o en forma accidental o que es
inhabitual.
Afaquia: ausencia del cristalino.
Afonía: pérdida o disminución de la voz.
Aftas bucales: lesiones ulceradas que afectan las mucosas de la boca, de forma
ovalada y rodeadas por eritema; son muy dolorosas.
Agalaxia: ausencia o falla de la secreción láctea (falta de producción de leche
o fallo en la bajada de la misma.
Alopecia: pérdida de pelo o lana.
Amaurosis: ceguera, especialmente la que ocurre sin lesión aparente del ojo,
por enfermedad de la retina, nervio óptico y/o cerebro.
Ampolla: meseta o elevación dérmica visible, de bordes y diámetros irregulares.
Anafrodisia: falta o disminución del deseo sexual. Frigidez.

2
 Analgesia: ausencia de la sensibilidad al dolor; equivalente a anodinia.
Anasarca: extenso edema subcutáneo que aparece en la región del pecho, bajo
la mandíbula y a lo largo de la línea media ventral.
Anemia: disminución del número o el volumen de eritrocitos o de la cantidad
de hemoglobina sanguínea por debajo de los límites normales.
Aneurisma: dilatación de una arteria o parte de ella, con compromiso de las 3
túnicas.
Anhidrosis: Incapacidad para sudar adecuadamente.
Anisocoria: pupilas de diferente tamaño.
Anorexia: ausencia total de ingesta de alimento.
Anquiloblefaron: unión de los parpados.
Anquilosis: pérdida de los movimientos de una articulación.
Anuria: cese absoluto de la producción de orina por los riñones.
Apnea: Suspensión de la respiración.
Arritmia: irregularidad de ritmo cardiaco. El término incluye cambios de la
influencia cardiaca, la amplitud, o ambos.
Arreflexia: ausencia de actividad refleja.
Ascitis: acumulación anormal de líquido libre en la cavidad peritoneal; puede
corresponder a un transudado (si no es inflamatorio), o a un exudado (si es
inflamatorio). Se llama hemoperitoneo si se acumula la sangre; biliperitoneo si
corresponde a la bilis y ascitis quilosa si se acumula linfa.
Astenia: estado en el cual el paciente se encuentra decaído, con falta de fuerzas.
Ataxia: alteración de la coordinación de los movimientos.
Atelectasia: falta de dilatación, colapso parcial del pulmón.
Atonía: (flacidez). Ausencia de tono muscular; las extremidades suelen estar
flácidas.
Atriquia: falta congénita del pelo.
Azoemia: síndrome polisistémico tóxico que se produce como consecuencia de
anomalías en la función renal.

B
Balanitis: inflamación del glande.
Balanopostitis: inflamación del glande y del prepucio.
Blefaritis: inflamación aguda o crónica de los parpados. Se puede deber a
infecciones, alergias o enfermedades dermatológicas.
Blefaroespamo: cierre espasmódico de los parpados debido a la contracción
del músculo orbicular.
Borborigmo: ruido intestinal producido por la mezcla de material sólido, gases
y líquidos.

3
 Bradicardia: disminución de la frecuencia cardiaca por debajo del intervalo
normal establecido para la especie y edad.
Bradipnea: disminución de la frecuencia respiratoria.
Bronquiectasias: dilataciones irreversibles de los bronquios.
Bronquitis: inflamación de los bronquios.
Bruxismo: Ruido que se produce al rechinar los dientes.
Buftalmia: aumento del tamaño del ojo debido a estiramiento de la túnica
fibrosa; buftalmia es sinónimo de glaucoma concurrente o previo.
Bulla: elevación grande y bien definida de la piel superior a 1cm de diámetro.

C
Cardiomegalia: aumento del tamaño del corazón.
Catarata: opacidad del cristalino.
Callo: placa engrosada e hiperqueratósica.
Celulitis: inflamación del tejido celular subcutáneo.
Chalazión: inflamación crónica de una glándula meibomiana de los párpados.
Cianosis: coloración azul-violácea de la piel y mucosas por aumento de la
hemoglobina reducida en la sangre capilar.
Cicatriz: marca que se mantiene tras la curación de una lesión.
Cifosis: Dorso - Flexión de la columna vertebral, por lo general de la parte
toracolumbar. La espalda está arqueada o convexa dorsalmente.
Claudicación: cojera; movimientos anormales del aparato locomotor.
Clonus o clono: contracciones rítmicas e involuntarias que ocurren en estados
de hiperreflexia por daño de la vía piramidal; cuando se mantiene traccionado
el grupo muscular afectado.
Cólico: dolor abdominal agudo, especialmente ocasionado por las
contracciones de los órganos de fibra lisa.
Collarete epidérmico: parche circular de alopecia y eritema, rodeado por
bordes formados por estrato corneo descamado.
Coma: estado de pérdida completa de la conciencia, de la motilidad voluntaria
y de la sensibilidad, conservándose solo las funciones vegetativas (respiración
y circulación). El paciente no responde a estímulos externos, incluso capaces
de producir dolor.
Comedón: folículo piloso obstruido que contiene lípidos y detritus de
queratina pigmentados que obstruyen el orificio; también denominados
comedones (plural) o puntos negros.
Condritis: inflamación del cartílago.
Conjuntivitis: inflamación de las conjuntivas.

4
 Constipación: (estitiquez, estreñimiento) hábito de evacuación intestinal que
ocurre distanciado (cada 2 o más días).
Convulsión: eventos motores intermitentes que tienden a recidivar.
Coprofagía: ingestión de excrementos.
Costra: masa superficial sólida y seca compuesta por combinaciones de
queratina, sueros y detritus celulares.
Crepitaciones: ruidos discontinuos, cortos, numerosos, de poca intensidad,
que ocurren generalmente durante la inspiración y que son similares al ruido
que se produce al frotar el pelo entre los dedos cerca de una oreja. Tiene
relación con la apertura, durante la inspiración, de pequeñas vías aéreas que
estaban colapsadas.
Criptorquidia: fallo de uno o varios testículos para descender a su posición
normal dentro del escroto.
Cristaluria: presencia de cristales en la orina.
Cor pulmonale: síndrome de insuficiencia cardiaca derecha debido a sobre-
carga del corazón derecho, secundario a enfermedad pulmonar o hipertensión
pulmonar.
Cuadriparesia o cuadriplejía: debilidad o parálisis de las cuatro
extremidades, respectivamente.

D
Débito sistólico: volumen de sangre expulsada por los ventrículos en cada
sístole (se expresa en ml).
Deshidratación: estado sistémico secundario al inadecuado contenido de
agua corporal.
Deontología: tratado de los deberes y ética profesional.
Depresión letargia: ligera disminución de la agudeza mental del animal.
Discoria: Pupila con forma anómala.
Disentería: deposición diarreica acompañada de mucosidades y sangre; se
asocia a inflamación importante del colon y el recto.
Disfagia: Dificultad para la deglución.
Dismetría: alteración de la coordinación de los movimientos, (observada en
lesiones del cerebelo), que se caracteriza por una apreciación incorrecta de la
distancia en los movimientos. Se efectúan oscilaciones y ajustes en la
trayectoria pudiendo al final chocar con el objetivo o pasar de largo.
Disnea: Respiración dificultosa o laboriosa. La cabeza y el cuello pueden
estar extendidos, los movimientos de la pared costal y de la abdominal son
excesivos y el cuerpo balancearse adelante y atrás con cada respiración.
Sensación de falta de aire; dificultad en la respiración.

5
 Disnea espiratoria: respiración prolongada y enérgica asociada por lo general
con enfermedad crónica obstructiva difusa o avanzada.
Disnea inspiratoria: inspiración prolongada y enérgica debida habitualmente
a la obstrucción de las vías y áreas extratorácicas, como sucede en la
obstrucción laríngea o en el colapso de la traquea cervical o en las anomalías
restrictivas a la expansión torácica, como la enfermedad pulmonar restrictiva
y las lesiones que ocupan espacio en el tórax.
Disuria: dificultad para orinar (disuria de esfuerzo) o dolor al orinar (disuria
dolorosa).
Diarrea: aumento de la frecuencia de defecación o incremento de la
concentración de agua y disminución del contenido de la materia seca de las
heces.
Disquecia: defecación difícil o dolorosa.
Dispareunia: coito doloroso y difícil.
Distocia: parto difícil y prolongado, o dificultad para expulsar el feto desde el
útero y a través del canal del parto.

E
Ectropión: Eversión del párpado, especialmente el inferior; las lagrimas no
logran drenar por el canalículo y el ojo lagrimea constantemente (epífora).
Eccema: afección inflamatoria aguda o crónica de la piel, originada por
diversas causas y que se manifiesta con eritema, edema, vesículas, exudación
costras y descamación.
Ectopía: posición o situación anormal de un órgano.
Edema: acumulación anómala de líquido en los espacios intercelulares y las
cavidades corporales.
Edema pulmonar: exceso de líquido en los espacios intersticiales del
pulmón y los alvéolos; pueden ser secundario a insuficiencia del corazón
izquierdo.
Emésis: vómito.
Empiema: exudado purulento en una cavidad.
Enfermedad: es una alteración o desviación del estado fisiológico en una o
varias partes del cuerpo, que en general se debe a una etiología especifica, y
que se manifiesta por signos característicos, cuya evolución es más o menos
previsible.
Enoftalmos: Recesión (hundimiento) del ojo en la órbita.
Enterolito: cálculo intestinal.
Enteseofito: nuevo hueso depositado en el lugar de una cápsula articular o
inserción ligamentosa.

6
Entropión: condición en la que los parpados están vertidos hacia adentro y
las pestañas irritan la cornea y la conjuntiva.
Epididimitis: es una inflamación del epidídimo.
Epífora: lagrimeo constante de un ojo.
Epistaxis: hemorragia de las fosas nasales.
Eritema: es un enrojecimiento de la piel, en forma de manchas o en forma
difusa, que se debe a una vasodilatación de pequeños vasos sanguíneos y que
desaparece momentáneamente al ejercer presión.
Erosión: perdida de epidermis viable, aunque la capa basal se mantiene
intacta.
Erupción o exantema: corresponde a la aparición relativamente simultánea
de lesiones (p.ej., maculas, vesículas, o pápulas), en la piel o en las mucosas.
Escama: laminilla formada por células epidérmicas que se desprenden
espontáneamente de la piel.
Escara: placa de tejido necrosado que se presenta como una costra negra y
que alcanza planos profundos de la dermis.
Escoliosis: desviación lateral anómala de la columna vertebral.
Espasticidad: aumento del tono extensor de los músculos; se observa más
frecuentemente en las extremidades.
Esplenomegalia: bazo aumentado de tamaño.
Esteatorrea: excretas con exceso de grasa o aceites; habitualmente son de
aspecto brilloso.
Estenosis: estrechez patológica de un conducto.
Estranguria: micción lenta y dolorosa asociada con enfermedad de las vías
urinarias bajas, como cistitis, cálculos vesicales, obstrucción uretral y
uretritis.
Esmegma: secreción espesa que contiene sobre todo células epiteliales
descamadas, que aparece por lo general alrededor del prepucio y del pene de
los perros y los caballos.
Estertor: ronquido grave que aparece durante la respiración debido a la
vibración del paladar blando, la faringe o la nasofaringe.
Esterilidad: incapacidad permanente de concebir y producir camadas
viables.
Estomatitis: inflamación de la mucosa de la boca.
Estrabismo: falta de alineación de los ejes visuales de los ojos de modo que
no puede dirigirse simultáneamente a un mismo punto.
Estranguria: micción lenta y dolorosa asociada con enfermedad de las vías
urinarias bajas como cistitis, cálculos vesicales, obstrucción uretral y uretritis.
Estridor: ruido inspiratorio agudo que indica obstrucción de las vías aéreas
altas; el ruido se suele escuchar sin la ayuda de un fonendoscopio a distancia
del paciente.

7
 Evisceración abdominal: salidas de asas intestinales fuera del abdomen por
dehiscencia de la sutura de una laparotomía o a través de una herida
traumática.
Exoftalmo o exoftalmia: protusion del globo ocular, fuera de la órbita.
Espasticidad: estado de incremento del tono muscular, arcos reflejos
exagerados y/o espasmos de los músculos esqueléticos, que dan lugar a
movimientos corcoveantes y torpes.
Exantema: mancha cutánea, erupción.
Excoriación: zona de epidermis dañada como consecuencia de un
autotraumatismo. El daño erosivo o ulcerativo suele tener aspecto lineal.
Expectoración: secreciones provenientes del árbol traqueo-bronquial.
Exostosis: crecimiento óseo externo benigno, característicamente
encapsulado por cartílago, que se proyecta de la superficie del hueso.

F
Fasciculaciones: movimientos irregulares y finos de pequeños grupos de fibra
musculares secundarios a fenómenos de denervación.
Fimosis: prepucio estrecho que no permite descubrir el pene.
Fisura: hendidura profunda de la epidermis que penetra en la dermis.
Flebitis: inflamación de una vena.
Foliculitis: inflamación de folículo piloso, caracterizada por una pápula que
suele transformarse en pústula.
Fotofobia: molestia o intolerancia anormal a la luz.
Fotosensibilidad: reacción cutánea anormal que resulta de la exposición al sol
(p.ej., eritema persistente, edema, urticaria.).
Frémito: vibración que es perceptible con la palpación (p.ej.: por frotes
pericárdicos o pleurales).
Freemartin: hembra nacida estéril y gemela de un macho.
Funiculitis: inflamación del cordón espermático.

G
Gangrena: necrosis o muerte de tejidos.
Gangrena húmeda: es una combinación de muerte de tejidos mal
perfundidos e infección polimicrobiana, con participación de gérmenes
anaerobios, que lleva a la producción de un exudado de pésimo olor. Es lo
que ocurre en el pie diabético.
Gangrena seca: muerte de tejidos caracterizada por el endurecimiento y
desecación de los tejidos, debida a oclusión arterial. Lleva a una
momificación.

8
 Gasto cardiaco: volumen de sangre impulsada por el corazón (se expresa en
litros/minuto).
Ginecomastia: volumen excesivo de las mamas en el macho.
Gingivitis: inflamación en las encías.
Glaucoma: condición en la que presión del ojo está elevada. Puede llevar a la
atrofia de la papila óptica y a la ceguera.
Glositis: inflamación de la lengua.

H
Halitosis: mal aliento. Olor anormal del aire espirado.
Hemartrosis: acumulación de sangre extravasada en la cavidad de una
articulación.
Hematemesis: vomito con sangre.
Hematoquecia: sangramiento digestivo bajo, con deposiciones sanguinolentas
o de sangre fresca.
Hematuria: orina con sangre.
Hemiparesia: pérdida parcial del movimiento voluntario en las extremidades
de un lado del cuerpo.
Hemiplejía: pérdida total del movimiento voluntario en las extremidades de un
lado del cuerpo.
Hemoptisis: expulsión de sangre desde las vías respiratorias bajas que indica la
existencia de hemorragia pulmonar. La sangre suele ser roja, brillante y
espumosa, con burbujas de aire.
Hemospermia: sangre en el semen.
Hidrartrosis: acumulación de líquido seroso en la cavidad de una articulación.
Hidrocele: acumulación de líquido en la túnica vaginal alrededor del testículo.
Hidropericardio: acumulación de trasudado en el saco pericárdico, que se
caracteriza por la presencia de ruidos cardiacos atenuados.
Hidrotórax: acumulación de trasudado en la cavidad pleural, que da lugar a
una disminución o incluso ausencia de ruidos pulmonares sobre las porciones
ventrales de los pulmones y sonidos mate en la percusión acústica.
Hipema: sangre en la cámara anterior del ojo.
Hiperestesia: aumento de la sensibilidad a la estimulación; dolor.
Hiperextensión: extensión de una extremidad, o de parte de ella más allá de su
límite normal.
Hiperhidrosis: producción excesiva de sudor.
Hipermetría: movimiento muscular voluntario que sobrepasa su objetivo; al
caminar, el paso suele ser alto.

9
 Hiperpigmentación: excesivo depósito de melanina en la epidermis (también
denominada hipermelanosis).
Hiperpnea: incremento anómalo de la profundidad respiratoria, haciéndose
profunda y rápida.
Hiperqueratosis: engrosamiento de la capa córnea de la piel.
Hipertonía: aumento del tono muscular; produce con frecuencia extensión de
las extremidades.
Hipertricosis: excesiva cantidad de pelo.
Hipertrofia: desarrollo exagerado de la parte de un órgano sin alterar su
estructura (p.ej., hipertrofia el ventrículo izquierdo; hipertrofia muscular).
Hiperreflexia: aumento de magnitud de la acción refleja.
Hipoalgesia: es una disminución de la sensibilidad al dolor; es equivalente a
una hipoestesia dolorosa.
Hipometría: movimiento voluntario que se queda corto con respecto al
objetivo.
Hipopión: pus en la cámara anterior del ojo.
Hipopigmentación: menor cantidad de melanina de lo normal en la epidermis.
Hipospadias: condición en la que el meato uretral externo desemboca más
abajo de lo normal, en una posición ventral del pene.
Hiporreflexia: disminución de la magnitud de la acción refleja.
Hipotonía: disminución del tono muscular.
Hipotricosis: menor cantidad de pelo de lo normal.
Hirsutismo: pelaje anómalo. Se manifiesta por un pelaje largo con aspecto de
borra y generalmente rizado, que puede extenderse por todo el cuerpo o
limitarse a zonas corporales específicas.

I
Ictericia: coloración amarilla de las escleras, piel y mucosas, por
acumulación de bilirrubina.
Íleo: obstrucción o parálisis intestinal.
Infertilidad: incapacidad temporal para concebir y producir descendencia
viable.
Inflamación: estado morboso caracterizado por rubor (hiperemia), tumor
(aumento de volumen), calor (aumento de la temperatura local) y dolor; a
estos signos se le puede agregar trastorno funcional.
Insuficiencia cardiaca (insuficiencia cardíaca congestiva): indica que el
corazón no puede mantener el gasto cardíaco adecuado para los
requerimientos corporales.
Intolerancia al ejercicio: dificultad respiratoria y cardiovascular que se
produce durante el ejercicio.
Incuria: retención de orina.

10
 Isquemia: estado asociado a una circulación arterial deficiente en un tejido.

L
Lagoftalmo o lagoftalmía: estado en el cual los párpados no pueden cerrarse
completamente.
Leucocoria: pupila blanca. Suele ser síntoma de catarata.
Leucorrea: descarga vaginal blanquecina.
Libido: deseo o conducta sexual con gran vigor y entusiasmo.
Liquenificación: engrosamiento de la piel, que se asocia habitualmente a
prurito y rascado, en que se acentúan el cuadriculado cutáneo normal y hay
cambios de coloración (hiper o hipocromía).
Loquios: descarga vaginal normal que se observa durante las 3 semanas
siguientes al parto; inicialmente contiene gran cantidad de sangre después es
más serosa.
Lordosis: ventro-flexión de la columna vertebral, normalmente en la parte
toracolumbar.
Luxación o dislocación: desplazamiento de los huesos de una articulación
que da lugar a la desviación del ángulo normal de la misma.

M
Mácula: área circunscrita (1cm de diámetro) en que la piel tiene un color
distinto del normal. El contorno normal de la piel no está alterado (la lesión
no es palpable).
Melena: deposición negra como el alquitrán, de consistencia pastosa y olor
más fuerte o penetrante que lo habitual, que refleja un sangramiento
digestivo alto.
Meteorismo: distensión del abdomen por gases contenidos en el tubo
digestivo.
Microftalmía: ojo más pequeño de lo normal de origen congénito.
Midriasis: dilatación de las pupilas.
Miopatía: enfermedad del músculo esquelético.
Miosis: constricción de la pupila.
Monorquidismo: condición de tener un solo testículo en el escroto; suele
denominarse criptorquidia unilateral.

N
Neumoperitoneo: aire o gas en la cavidad peritoneal.
Neumotórax: acumulación de aire o gas en la cavidad pleural.

11
 Neumovagina: aspiración de aire dentro del vestíbulo y de la vagina; como
consecuencia se produce inflamación vaginal y uterina, y por tanto posible
infertilidad.
Nicturia: emisión de orina mas abundante o frecuente por la noche que
durante el día.
Nistagmo: sacudidas repetidas e involuntarias de los ojos, con una fase lenta
en una dirección y otra rápida, en la dirección opuesta.
Nódulo: elevación circunscrita de la piel mayor de 1 cm.

O
Obstrucción: estreñimiento no tratable con resultado de impactación fecal en
el recto y el colon.
Ocena: mal olor proveniente de los senos paranasales.
Odontoprisis (bruxismo): crujir de dientes; es mas frecuente en los bóvidos.
Oligoquisuria: disminución en la frecuencia de las micciones.
Oliguria: diuresis de menos de 400ml de orina en 24 horas.
Onfalitis: inflamación del ombligo.
Opistótonos: postura anómala en la que la cabeza y el cuello están extendido
dorsalmente hacia atrás; también suelen extenderse las extremidades torácicas.
Orquitis: inflamación aguda y dolorosa del testículo.
Ortopnea: disnea cuando el animal esta en decúbito.
Orzuelo: inflamación del folículo de una pestaña, habitualmente por
infecciones estafilocócicas. Se forma un pequeño forúnculo en el borde del
párpado.
Otalgia: dolor de oídos.

P
Pápula: elevación sólida y circunscrita de la piel de hasta 1 cm. de diámetro.
Paracentesis: corresponde a una punción de una cavidad corporal (p.ej.,
paracentesis de líquido ascítico).
Parafimosis: condición en la que el prepucio es estrecho y después de
deslizarse hacia atrás para dejar el pene descubierto, no puede deslizarse
nuevamente hacia delante y lo comprime.
Parálisis: incapacidad para moverse voluntariamente.
Paraparesia: perdida parcial del movimiento voluntario en las extremidades
pélvicas: debilidad de las mismas.
Paraplejía: pérdida total del movimiento voluntario en las extremidades
pélvicas.
Paresia: debilidad resultante de una disfunción neurológica.

12
 Peritonitis: inflamación del peritoneo.
Petequias: pequeñas manchas en la piel o mucosas, formadas por la efusión de
la sangre, que no desaparece con la presión del dedo.
Pioderma: término general que incluye cualquier enfermedad purulenta de la
piel, como pústulas, acné, impétigo y furunculosis.
Piómetra: acumulación de pus durante largo tiempo dentro de la luz uterina,
asociados con adherencias cervicales o uterinas y con la imposibilidad del útero
de vaciarse por si mismo (Piómetra cerrada). Es posible visualizar material
hiperecoico dentro del útero cuando se realiza una ecografía; puede gotear pus
desde los labios vulvares durante un periodo de tiempo (Piómetra abierta).
Piuria: pus en la orina.
Plejía: falta completa de fuerzas; parálisis.
Placa: elevación plana y generalmente ancha (menor de 1cm) de la piel.
Pleuritis: inflamación de las pleuras.
Polaquiuria: micciones repetidas con volúmenes urinarios pequeños.
Polidipsia: consumo anormal de grandes cantidades de agua.
Polifagia: apetito excesivo o voraz.
Polipnea o taquipnea: respiración rápida, poco profunda.
Poliuria: producción y eliminación de grandes cantidades de orina durante un
determinado período de tiempo.
Postitis: inflamación del prepucio.
Postura de Schiff-Sherrington: extensión de las extremidades torácicas con
tono y reflejos normales en las extremidades pélvicas.
Priapismo: erección anormalmente persistente del pene, acompañado de dolor
y sensibilidad.
Proteinuria: presencia de proteínas en la orina.
Prurito o picor: rascado o frotado de alguna región de la piel.
Ptialismo: producción excesiva de saliva.
Ptisis bulbar: globo ocular encogido, desorganizado y atrofiado.
Ptosis: parpado caído. Se debe a disfunción de los músculos elevadores del
parpado o de su inervación motora, o la falta de inervación simpática de la
órbita (síndrome de Horner).
Pústula: elevación circunscrita de las capas superficiales de la epidermis,
llenas de pus.
Q
Queilitis: inflamación de los labios.
Quemosis: edema conjuntival. La conjuntiva está inflamada y pálida.
Queratitis: inflamación de la córnea caracteriza por opacidad de la misma.
Queratoconjuntivitis: inflamación de la córnea y la conjuntiva. En la
queratoconjuntivitis seca existe falta de lágrimas y el ojo se irrita.

13
 Quiste: cavidad de la piel llena de líquido que está rodeada de epitelio.
R
Regurgitación: expulsión desde el esófago a través de la cavidad oral de
comida, saliva, o agua que no ha llegado al estómago.
Respiración de Cheyne-Stokes: alteración del ritmo respiratorio donde se
alternan periodos de apnea con periodos en que la ventilación aumenta
paulatinamente hasta un máximo, para luego decrecer y terminar en una nueva
apnea.
Respiración paradójica: es un tipo de respiración que se ve en cuadros de
insuficiencia respiratoria en que el abdomen se deprime en cada respiración
debido a que el diafragma no se está contrayendo.
Rinitis: inflamación de las mucosas de las fosas nasales.
Rinorrea: salida de abundante secreción mucosa por la nariz.
Roce pleural: ruido intenso, subcrepitante, de frotamiento audible al auscultar el
tórax durante la inspiración y la espiración; indica la presencia de enfermedad
pleural.
Roncha: zona de edema de la piel, de extensión variable, de bordes netos,
habitualmente muy pruriginosa, tal como se ve en las urticarias.
Roncus: son ruidos continuos, de baja frecuencia, como ronquidos, que se
producen cuando existen obstrucciones de las vías aéreas.
Ronquido: estertor durante la respiración ocasionado por el paso de aire a través
de una laringe estenosada; el origen mas habitual en los equidos es la hemiplejía
laringea.

S
Seborrea: formación excesiva de escamas, piel y pelaje excesivamente
grasientos.
Shock: estado sistemático de reducción generalizada, aguda y grave en la
perfusión y la oxigenación de los tejidos; insuficiencia de la circulación para
mantener la perfusión tisular.
Shock cardiogénico: reducción primaria del gasto cardíaco, debido por lo
general a insuficiencia cardiaca.
Shock hipovolémico: secundario a un inadecuado volumen intravascular que
ocasiona un descenso del gasto cardíaco (p. ej., hemorragias agudas).
Shock vasogénico: secundario a un tono vasomotor inadecuado, que puede
deberse a lesión grave a nivel cerebral (neurogénico), shock endotóxico,
toxicidad sistema (shock tóxico) o a shock bacteriano o séptico.
Sialosis: caída de saliva de la cavidad oral.

14
 Sibilancias: ruidos continuos de alta frecuencia, como silbidos generalmente
múltiples. Se produce cuando existe obstrucciones de las vías aéreas. Son
frecuentes de escuchar en pacientes asmáticos descompensados.
Signo: manifestación objetiva de una enfermedad que puede ser constatada en el
examen físico (p.ej., esplenomegalia, soplo de insuficiencia mitral).
Sincope: pérdida pasajera de la conciencia, debido por lo general a la reducción
de la perfusión cerebral.
Síndrome: conjunto de síntomas y signos que se relacionan entre sí en
determinadas enfermedades (p.ej., síndrome ictérico, síndrome anémico).
Síndrome de Horner: denervacion simpática de la cavidad orbitaria que se
manifiesta como: ptosis, miosis y enoftalmos y protrusión del tercer párpado.
Síndrome de la neurona motora inferior (NMI): algún grado de parálisis y
pérdida de la función del arco reflejo (arreflexia), con hipotonía y desgaste
muscular.
Síndrome de la neurona motora superior: algún grado de parálisis con función
normal del arco reflejo, tono muscular normal o aumentado y atrofia muscular
por desuso.
Síndrome vestibular: signos que acompañan a la pérdida de función vestibular
incluyendo tambaleo, caídas, inclinación de la cabeza, nistagmo y estrabismo.
Sinequia: adherencia del iris, que aparecen como bridas de forma irregular y
pigmentadas, a la córnea (sinequia anterior) o al cristalino (sinequia posterior).
Síntoma: manifestación de una alteración orgánica o funcional que solo es capaz
de apreciar el paciente (p.ej., el dolor).
Soplo cardiaco: ruido anómalo que se escucha junto con los ruidos cardiacos
normales.
Sobrecaña: inflamación en el aspecto dorsal del tercer hueso metacarpiano,
asociado con una remodelación de la cortical dorsal del hueso debido a periostitis
o a una fractura de la cortical dorsal incompleta.

T
Taquicardia: incremento de la frecuencia cardiaca por encima del intervalo
normal establecido para la especie y la edad.
Taquipnea y polipnea: respiración muy rápida debida frecuentemente a
hipoxemia y/o hipercapnia.
Tenesmo: esfuerzos al defecar u orinar; es un signo frecuente de enfermedades
del recto.
Tétanos: rigidez extensora persistente e intensa de las extremidades, cuello,
tronco y cola.
Tiflitis: inflamación del ciego.

15
 Tos: expiración explosiva de aire desde los pulmones, seguida de un breve cierre
de glotis.
Trombosis: formación de un coágulo en el lumen de un vaso (p.ej.
flebotrombosis).
Tetraparesia: pérdida parcial del movimiento voluntario en las extremidades
torácicas y pélvicas; debilidad de las 4 extremidades.
Tetraplejía: pérdida total del movimiento voluntario de las extremidades
torácicas y pélvicas; el animal permanece en decúbito.
Telitis: inflamación del revestimiento de la pared o de la piel del pezón.

U
Ulcera: pérdida de la epidermis que llega a la dermis, junto con inflamación y
cicatrización de la dermis

V
Valgus: curvado hacia fuera. Deformidad en la que la parte distal de una
articulación se angula lateralmente, alejándose de la línea media del cuerpo
(abaxial).
Varicocele: dilataciones varicosas de las venas del cordón espermático; es mas
frecuente de encontrar en el lado izquierdo.
Varus: curvado medialmente (axialmente). Deformidad en la que la parte distal
de una articulación se angula hacia la línea media del cuerpo.
Vesícula: elevación bien definida de las capas superficiales de la piel de menos
de 1cm de diámetro llena de líquido
Vómito: expulsión violenta por la boca de materias contenidas en el estómago.

16
 Bibliografía

PINO, R., Disney, (2002) Fundamentos del Diagnóstico Clínico en Grandes Animales.
Ediciones Astro Data, S.A., Maracaibo, Venezuela.

RADOSTITS, O., GAY, C. y HINCHCLIFF, D. (2002). Medicina Veterinaria (Tratado

de las Enfermedades del Ganado Bovino, Ovino, Porcino, Caprino y Equino). 9na
Edición. McGraw-Hill-Interamericana de España, Madrid – España.

RADOSTITS, O., MAYHEW, J. y HOUSTON, D., (2002) Exámen y Diagnóstico

Clínico en Veterinaria. Ediciones Harcourt. Madrid – España.

SARMIENTO, S. Rafael. (2001). Semiología Clínica Veterinaria. EDI – UDCA. Bogota

– Colombia.

ZAVARSE, Francisco, (2005) Sinopsis de Patología Medica. Mundo S.A. Tipografía.

Maracaibo – Venezuela.

17