Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
« Je cuis un œuf »
Bien que grammaticalement correcte, pour un français cette phrase n’est pas
naturelle.
Pourquoi ?
Qui fait l’action de « cuire » ? En réalité, c’est le feu qui cuit l’œuf
Mais…
Qui décide de l’action ? C’est moi
Donc… « Je fais cuire un œuf »
La règle : Quand le sujet est à l’origine de l’action mais ne la fait pas lui-même,
on utilise la structure suivante :
« Faire » conjugué au temps adéquat + verbe de l’action à l’infinitif
Valeur : une action se réalisera dans le présent ou le futur à contidion qu’une autre
se réalise.
Si + imparfait, verbe au conditionnel présent
Si j’allais à Paris, j’irais tous les jours voir un spectacle. (L’hypothèse se situe
dans le présent ou le futur, l’action envisagée a peu de chances de se réaliser)
Si j’étais d’origine chinoise, je parlerais sûrement. (L’action se situe dans le
présent mais l’action hypothétique est irréalisable)
L'imparfait de l'indicatif
L’imparfait est un temps qui exprime le passé. C’est un temps
qui exprime une durée indéfinie et qui nous sert à expliquer le décor
de l’action, la répétition dans le passé, etc.
On emploie l'imparfait:
Pour décrire des actions habituelles du passé. Exemple : Quand j’étais petit, je jouais avec mes
copains.
Pour décrire le décor d’une action, faire des commentaires, des explications, etc. Exemple : Il
était trois heures, il n’y avait personne dans la rue, la pluie tombait et nous marchions en
silence... Autrefois à Paris, il y avait plein de commerçants dans la rue.
Pour exprimer l’hypothèse avec la conjonction si. Exemple : Si j’étais riche, je voyagerais à
l’étranger. Elle parle comme si elle avait de l’expérience.
Pour exprimer une demande atténuée (formule de politesse). Je voulais vous demander une chose... Je
vous téléphonais pour l’appartement en location
Le passé antérieur
On utilise le passé antérieur pour marquer l’antériorité immédiate par rapport à un
verbe conjugué au passé simple. On le trouve généralement dans les subordonnées
temporelles introduites par:
Quand
Lorsque
Une fois que
Dès que
Tant que
Exemples :
Ils se mirent d’accord, puis ils signèrent le contrat. / Aussitôt qu’il se furent mis
d’accord, ils signèrent le contrat.
L'expression de la cause
Une cause s’ajoute à une autre cause en introduisant une idée d’intensité.
Exemples: Ce soir, elle est d’autant plus fatiguée qu’elle est rentrée du bureau à
pied.
(Normalement, elle est très fatiguée le soir. Aujourd’hui, encore plus parce qu’elle
est rentrée à pied)
Elle parle d’autant mieux le français qu’elle a vécu cinq ans à Paris.
(Avant, elle parlait bien le français. Aujourd’hui, elle le parle encore mieux parce
qu’elle a vécu cinq ans à Paris)
Elle lit d’autant moins qu’elle n’a pas le temps.
(Avant elle lisait peu. Maintenant, elle lit encore moins parce qu’elle n’a pas le
temps)
Remarques :
Les verbes en eler ou eter doublent leur consonne ou prennent un accent.
Exemples :
- Verbe appeler -> j'appellerai.
- Verbe acheter -> j'achèterai