1

INFORME
CITE: EMCC/DC-I-115/ 2018

A : Ing. Edwin E. Ancco Calderón

SUPERINTENDENTE DE PLANTA
EMPRESA MINERA COROCORO

De : Ing. Luciano Cruz Janco

JEFE DE COMERCIALIZACION
EMPRESA MINERA COROCORO

Ref. : PRODUCCIÓN MES DE JULIO - 2018

Fecha : 08 de Julio de 2018

1. PRODUCCION DE COBRE

El Departamento de Comercialización Bodega-Cátodos (Almacén) recepciono

material de cobre catódico del departamento SX-TK-EW, en 5 cosechas efectuados
mes de JULIO de 2018, con registros de informaciones en el sistema IQ Reporter,
por cosechas, número de lotes, número de placas y pesos finales del producto
catódico.

Adjunta los registros de IQ Reporter producción mes de Julio.

1.1. Cosechas de fecha 11, 19, 27 de Julio y 03, 04 de agosto.

Efectuadas las cosechas se procedió con la clasificación de láminas de cobre,

armado de jabas y pesado en la balanza en rangos de 2380 a 2420 kg, registrado
los pesos en el sistema IQ Reporte (adjunto), que ingreso a almacén en fechas
11,19, 27 de julio y 03, 04 de agosto, número de placas y pesos contabilizados por
LOTES, de acuerdo al siguiente detalle:
 CLASIFICACION CALIDAD
LOTES: LP-30-JUL-18 LP-31-JUL-18 LP-32-JUL-18 LP-33-JUL-18
FISICA QUIMICO
Nº # Placas Peso [Kg] # Placas Peso [Kg] # Placas Peso [Kg] # Placas Peso [Kg] Observaciones
1 63 2,416.00 59 2,411.50 60 2,418.00 76 2,409.50
2 63 2,418.00 58 2,384.50 60 2,400.00 75 2,411.50 2
3 62 2,392.00 61 2,408.50 60 2,383.00
Tabla 1. Clasificación física producción mes de julio de 20182,408.5075 Q
4 62 2,402.50 58 2,393.00 60 2,391.50 76 2,408.50 U
5 63 2,407.00 58 2,387.50 60 2,391.00 76 2,398.50 I
6 62 2,391.00 58 2,396.50 60 2,420.50 76 2,419.00 M
7 63 2,422.50 58 2,404.50 60 2,403.50 76 2,417.00 " I
El LOTE, LP-30-JUL-18,
8 62tiene un peso Total
2,394.00 58 de 42,355.00
2,394.50 Kg,60 con una cantidad de
2,417.00 74 11002,403.00
láminas de cobre,
C con un
C
9 63 de 38.50
2,413.00Kg/m2.60La clasificación
2,423.00 60 2,384.50y calidad
75 químico
2,384.00 u O
peso promedio por placa física visual indeterminado de las
10 63 2,423.50 59 2,414.50 60 2,392.50 75 2,398.50 -
cosechas son:
11 63 2,407.00 58 2,388.00 60 2,410.50 75 2,383.50 C
12 63 2,397.50 59 2,421.50 60 2,392.50 76 2,395.50 A I
13 62 2,395.00 58 2,388.50 60 2,420.00 75 2,409.50 T N
 Física
14 “CU-CATH-1”:
62 Cantidad de
2,400.50 59 placas 1074 con
2,411.00 60 peso 2,398.50
neto de 41,297.50
75 Kg del totalH 97.50% de
2,402.00 D
láminas
15 son de63 calidad física visual
2,413.00 58 CU-CATH-1.
2,394.50 60 2,410.50 16 511.50 - E
16 62 2,388.50 59 2,415.00 60 2,392.50 1 T
 física
17
“CU-CATH-2”:
62
Cantidad
2,394.00
de 58
26 placas más granalla
2,392.50 60
tiene un peso de 1,067.50 Kg del" total 2.50%
2,420.00 E
son
18 de calidad11física visual 422.50CU-CATH-2.
58 2,391.00 19 767.50 R
19 12 486.5 M
I
N
El LOTE,SubLP-31-JUL-18,
total 1074tiene 41,297.50
un peso total 1066de 45,099.50
43,706.50 kg,
1039con una cantidad 1100
41,613.50 de 110040,517.00
láminas de cobre, con un A
peso promedio por placa26 41.00 Kg/m 2
20 993.50 . 34 1,348.50 61 2,371.50 Cu-CATH-2 D
21 0 64.00 0 44.50 0 198.50 Cu-GRANALLA-2 O
 Física “CU-CATH-1”: Cantidad de placas 1066 con peso neto de 43,708.50 Kg del total 97.00% de
22
Sub total 26 1,057.50 34 1,393.00 61 2,570.00 0 -
láminas son de calidad física visual CU-CATH-1.
 física “CU-CATH-2”:
Produccion Total 1100 42,355.00
Cantidad de1100 45,099.50
34 placas más 1100
granalla 44,183.50
tiene 1100
un peso 40,517.00
de 1,393.00 Kg del total 3.00%
Promedio [Kg/m^2] 38.50 41.00 40.17 36.83
son
Promedio de calidad física visual
jabas[Kg] 2,117.75CU-CATH-2. 2,147.60 2,209.18 2,025.85

El LOTE, LP-32-JUL-18, tiene un peso total de 44,183.50 kg, con una cantidad de 1100 láminas de cobre, con un
peso promedio por placa 40.17 Kg/m2.

 Física “CU-CATH-1”: Cantidad de placas 1039 con peso neto de 41,613.50 Kg del total 94.20% de
láminas son de calidad física visual CU-CATH-1.
 3
 física “CU-CATH-2”: Cantidad de 61 placas más granalla tiene un peso de 2,570.00 Kg del total 5.80%
son de calidad física visual CU-CATH-2.

El LOTE, LP-33-JUL-18, tiene un peso total de 44,183.50 kg, con una cantidad de 1100 láminas de cobre, con un
peso promedio por placa 40.17 Kg/m2.

 Física “CU-CATH-1”: Cantidad de placas 1039 con peso neto de 41,613.50 Kg del total 94.20% de
láminas son de calidad física visual CU-CATH-1.
 física “CU-CATH-2”: Cantidad de 61 placas más granalla tiene un peso de 2,570.00 Kg del total 5.80%
son de calidad física visual CU-CATH-2.

El LOTE, LP-34-JUL-18, tiene un peso total de 44,183.50 kg, con una cantidad de 1100 láminas de cobre, con un
peso promedio por placa 40.17 Kg/m2.

 Física “CU-CATH-1”: Cantidad de placas 1039 con peso neto de 41,613.50 Kg del total 94.20% de
láminas son de calidad física visual CU-CATH-1.
 física “CU-CATH-2”: Cantidad de 61 placas más granalla tiene un peso de 2,570.00 Kg del total 5.80%
son de calidad física visual CU-CATH-2.


2. CLASIFICACIÓN FÍSICA VISUAL, PESOS Y PLACAS DE COBRE CATODICO-JULIO-2018

Las cosechas realizados correspondientes a los meses se presentan algunas irregularidades de crecimiento de
nódulos, oclusiones, quebrados y otros de acuerdo a la calidad física visual se hace una clasificación según la
norma BS1984 LME “CU-CATH-1 y CU-CATH-2”, con propósito de cumplir las normativas exigidos para la
comercialización de láminas de cobre catódico.
 4
Las láminas que cumplen con todos los aspectos de calidad física visual excepto característica químico
indeterminado, son formadas jabas de acuerdo a los rangos máximos y mínimos exigidos para exportación entre
2380 a 2420 kg, registrados en sistema software IQ Reporter y apilados las jabas una sobre otra en almacén hasta
su despacho (exportación). Los detalles según clasificación física visual de las cosechas efectuadas se presentan
en resumen a continuación.

TABLA 5. RESUMEN PRODUCCIÓN DE PESOS Y PLACAS DE COBRE JULIO 2018

RESUMEN DE PRODUCCION - JUNIO-2018

TOTAL P,
FECHA LOTE
# Placas Peso [Kg]
11/06/2018 LP-26-JUN-18 1101 45,295.00 41.14
19/06/2018 LP-27-JUN-18 1100 42,595.00 38.72
26/06/2018 LP-28-JUN-18 1100 41,128.00 37.39
04/07/2018 LP-29-JUN-18 1099 35,141.00 31.98
TOTAL 4400 164,159.00
Se tiene una producción para mes de JULIO 2018 en 5 cosechas efectuados con una cantidad de placas 4400,
con un peso total de 164,159.00 Kg.

TABLA 6. EXISTENCIA DE COBRE CATODICO AL 31 DE JULIO 2018

 5
CALIDAD FISICA"A" CALIDAD FISICA "B" CALIDAD FISICA "C" TOTALES
PESO
MES
PESO [Kg] #Placas PESO [Kg] #Placas PESO [Kg] #Placas GRANALLAS PESO [Kg] PESO [Tn] #Placas
[Kg]
PRODUCCION 2018
ENERO 159,409.00 3944 - 0 643.50 1 0.00 160,052.50 160.0525 3945
FEBRERO 136,638.00 3483 - 0 0.00 0 0.00 136,638.00 136.6380 3483
MARZO 161,441.00 4077 51.00 2 48.00 1 0.00 161,540.00 161.5400 4080
ABRIL 167,096.50 3870 49.00 2 268.50 7 5.50 167,419.50 167.4195 3879
MAYO 172,032.00 4123 88.50 2 141.00 3 6.50 172,268.00 172.2680 4128
JUNIO 162,411.00 4353 - 0 1,588.00 47 160.00 164,159.00 164.1590 4400

TOTAL 959,027.50 23850 188.50 6 2,689.00 59 172.00 962,077.00 962.0770 23915

LOTES ENVIADOS SALDO 2017
L-05-EMC-2017 127,145.00 3295 0.00 0 0.00 0 0.00 127,145.00 127.1450 3295
L-06-EMC-2017 400,726.50 10062 0.00 0 0.00 0 0.00 400,726.50 400.7265 10062
TOTAL 527,871.50 13357 527,871.50 527.8715 13357
SALDO DEL 31- DICIEMBRE-2017
TOTAL 21,316.00 485 2,142.00 61 302.00 7 0 23,760.00 23.7600 553
EXISTENCIAS AL 30 DE JUNIO-2018
TOTAL 980,343.50 24335 2,330.50 67 2,991.00 66 172.00 985,837.00 985.83700 24468

La producción saldo al 31 de diciembre-2017 exportado con nombre lote L-06-EMC-17 de calidad física y química
“CU-CATH-1”, en fecha 30 de Mayo a EE.UU. por ruta terrestre en modalidad FOB-ARICA-CHILE, con un número
de placas 10062, de peso total de 400,726.00Kg, quedando un saldo al 31 de diciembre-2017 un peso total de
23,760.00 Kg con número de 553 placas del cobre catódico.

Con una existencia final al 31 de Julio de 2018, según clasificación física “CU-CATH-1” y “CU-CATH-2”, calidad
químico indeterminado de las láminas de cobre catódico, un total de placas 24468, con un peso de existencia
985,837.00 kg en almacén (Bodega-cátodos).
 6
3. CONSUMO DE COMBUSTIBLE MES DE JULIO-2018

3.1. Equipo Industrial Monta-carga

El área de comercialización bodega-cátodos tiene un equipo industrial MONTA-CARGA de capacidad 2.5

toneladas para cargado, transporte y carga a contenedores las jabas de cobre catódico. Para el funcionamiento del
equipo industrial requiere combustible “GASOLINA” y otros en particular, para el mes de Julio consumió una
cantidad de:

Tabla 8. Consumo de combustible MONTA-CARGA

CONSUMO DE COMBUSTIBLE MONTA-CARGA- JUN-2018

ITEM CANTIDAD UNIDAD OBSERVACION
1 260 LITROS EN MONTA-CARGA
TOTAL 260 LITROS

3.2. Insumo de limpieza para plancha catódico inox

En los ambientes de bodega –cátodos se realiza mantenimiento preventivo de las planchas inox (madres), para su
deposición nuevamente de cobre metálico, para ello el lavado, limpieza y mantenimiento requiere del material
líquido “KEROSENNE” para este mes de Junio se consumió una cantidad de:

Tabla 9. Consumo de KEROSENNE en planchas catódicas inox

 7
CONSUMO DE KEROSENNE- JUN-2018
ITEM CANTIDAD UNIDAD OBSERVACION

1 20 LITROS EN PLANCHA CATÓDICO INOX

TOTAL 20 LITROS

4. CONCLUSIÓN

Conforme los cuadros demostrativos señalados, se tiene cuatro cosechas ejecutadas de cátodos de cobre
metálico, con una producción para el mes de Junio 2018, con una cantidad número de placas registradas de
Calidad física “A”, “B” y “C”, se tiene un total de 4400 placas, con un peso de 164,159.00 Kg.

Teniendo una existencia total hasta el 30 de JUNIO con número de placas 24468, con un peso de 985,837.00
Kg.

Por otra parte se exporto cobre catódico saldo del 31 de diciembre-2017 el mes de Mayo-2018, con nombre de L-
06-EMC-17 de Calidad física, químico “A”, una cantidad de 10062 placas de cobre, con un peso de 400,726.00 Kg.

El consumo de combustible “GASOLINA” en MONTA-CARGA fue de 260 litros en el mes de Junio 2018.

El consumo de “KEROSENNE” en lavado de planchas catódicas fue de 20 Litros para este mes de Junio 2018.

5. RECOMENDACIONES

 Controlar de los parámetros de la deposición de cobre para minimizar el Calidad física B y C.

 Acelerar la ampliación del ambiente para su almacenaje final de láminas de cobre catódico.
 8

 Acelerar mantenimiento correctivo de las planchas catódico inox (“soldadura”) para retorno al circuito a
Naves.

Es cuanto informo a su autoridad, para fines consiguientes.

Ing. Luciano Cruz Janco

JEFE DE COMERCIALIZACION
EMPRESA MINERA COROCORO

6.