EXPEDIENTE : 01422-2017-0-1815-JP-CI-02

ESPECIALISTA : PINEDA HORNA, MARIA C.

CUADERNO : PRINCIPAL
SUMILLA : ACLARACIÓN DE
RESOLUCIÓN N° 04

SEÑOR JUEZ DEL 2° JUZGADO DE PAZ LETRADO (SEDE SURCO – SAN BORJA).-

SERVICIOS MULTIMEDIA S.A.C., debidamente

representado por su apoderado legal Alfredo Exequiel
Sosaya Gonzales identificado con DNI N° 07620781, en el
proceso seguido contra CASTILLO CARBAJAL,
DARIO, sobre OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE
DINERO; ante usted, con el debido respeto nos
presentamos y decimos:

Que, habiendo sido notificado con la Resolución N° 04 de fecha 13 de junio del 2018,
mediante la cual erróneamente se nos corre traslado de la contradicción y tacha formulada; al
respecto, cumplimos con expresar lo siguiente:

PRIMERO: SOBRE LA CONTRADICCIÓN Y SU ABSOLUCIÓN

1.1. Mediante Resolución N° 02 de fecha 28 de noviembre del 2017, su despacho nos corre
traslado de la contradicción formulada por la ejecutada, en la cual se adjunta un presunto
pago de S/ 3,392.55 efectuado el 14 de octubre del 2016, así como también una constancia de
no adeudo presuntamente firmada por un representante de nuestra empresa.
1.2. Con fecha 10 de enero del 2018, la recurrente absuelve la contradicción antes mencionada
señalando que no se cumplió con el acuerdo plasmado en el Acta de Conciliación N°
631/2016/CCSMS, negando categóricamente que se haya efectuado el pago de S/
3,392.00 y que haya suscrito alguna constancia de no adeudo a favor de la ejecutada.
Para lo cual adjuntamos la copia del comprobante de pago original en la que se describe
que el monto pagado fue de S/ 2,000.00 mediante operación N° 0090808 de fecha 14 de
octubre del 2016; asimismo, se exhorta a su Despacho para que solicite al ejecutado
fundamentar la forma en la cual obtuvo la constancia de no adeudo, bajo apercibimiento
de remitirse los actuado al Ministerio Público para el inicio del proceso penal correspondiente
 (fraude procesal). Además, se formula la tacha por falsedad del comprobante de pago y
constancia de no adeudo adjuntados por el ejecutado.
1.3. Mediante Resolución N° 03 de fecha 05 de marzo del 2018 ordena que el recurrente adjunte
el arancel pertinente por la tacha formulada. Lo cual se cumplió mediante escrito de fecha 06
de abril del 2018.

SEGUNDO: SOBRE EL ERROR DEL JUZGADO EN LA RESOLUCIÓN N° 04

1.1. En la Resolución 04 de fecha 13 de junio del 2018, su despacho señala lo siguiente: “[…]
estando a lo señalado por el demandado mediante escrito que antecede de fecha 06 de abril
del presente año […] téngase por cumplido el mandato conferido por resolución tres por lo
que estando a lo solicitado por esta parte mediante escrito de fecha diez de enero, traslado
de la contradicción y tacha formulada por el emplazado […]”. Es decir, su despacho
incurre en error al señalar que los escritos de fecha 10 de enero y 06 de abril del 2018
fueron presentados por el ejecutado. Toda vez que, como se ha señalado en el punto
anterior, fue el recurrente quien presentó dichos escritos a razón de la notificación de las
Resoluciones 02 y 03, tal como se puede apreciar en los actuados.

TERCERO: RESPECTO A LA FALSEDAD PROCESAL

3.1. Como se ha descrito precedentemente, la recurrente desconoce la manera en la que el
ejecutado ha obtenido la constancia de no adeudo adjuntado en su escrito de contradicción
asimismo, asimismo, queda plenamente acreditado que ha modificado el monto descrito
en el comprobante de pago adjuntado que corresponde a la operación N° 0090808 de
fecha 14 de octubre del 2016. Por tanto, reiteramos a su despacho que exhorte al emplazado
para que cumpla con informar sobre dichos documentos, bajo apercibimiento de que se
remitan los actuados al Ministerio Público para el inicio del proceso penal por el delito contra
la administración de justicia en su modalidad de fraude procesal, conforme a lo tipificado en
el artículo 416° del Código Penal.

POR TANTO:
Solicito a Usted, Señor Juez, se sirva aclarar la Resolución N° 04, tenga presente lo expuesto
y provea conforme corresponda.
Lima, 17 de julio del 2018.

______________________________
Alfredo Exequiel Sosaya Gonzales
Apoderado
DNI N° 07620781