Test limba engleză
Nume și prenume:
EN
BitLocker Drive Encryption helps prevent
unauthorized access to any files within the drive
indicated below. You will be able to use the
computer normally but unauthorized users will be
blocked, even if they try to use password cracking
programs or start your hard disk in a different
computer.
RO
Aceşti robineţi sunt echipaţi cu inele; inelul metalic
interior are o tăietură dreaptă iar cel exterior este
făcut din grafit. Noul inel de etanşare din grafit (45)
este furnizat sub forma unui inel închis în care
trebuie frezată o canelură înainte de a fi inserat.
Avertisment. Inelele de etanşare din grafit sunt
fragile, iar următoarele operaţiuni trebuie efectuate
cu mare atenţie.
RO
Criptarea hardului prin BitLocker ajută la
prevenirea accesului neautorizat la orice fisier
din partiția specificată mai jos. Veți putea
folosi calculatorul în mod normal, dar
utilizatorii neautorizați vor fi blocați, chiar
daca vor încerca să foloseasca programe de
decriptare sau utilizează unitatea de hard-disc
într-un alt calculator.
EN
These valves are equipped with rings; the
inner metal ring has a straight cut and the
outer one is made of graphite. The new
graphite O-ring (45) is supplied as a sealed
ring in which a groove has to be milled before
it is inserted.
Warning. The graphite O-rings are fragile,
therefore the following operations should be
carried out with great care.