Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Taller de Armonía y
Elementos de Análisis
y Composición
Musical
Apuntes de clase
! # #
1
" # # " # # # # # # " # #
"
&&&& & # # # # # ##
& # # # # # # # # # ##
" # #
4
&&&& & ## #
& ###
# ### # # # ### # ## ##
# ## # ## $ " $ $
# # # # # #
5
* && '+ # # # # # # , #- , #- # # , .# # # , #. # #
# ##
* && , #. # , .# #### # ,# ,### ,# # $ #
# . . .#
37
29
EJERCICIOS DE ESCALA MAYOR EN DISTINTAS TONALIDADES
!! " " " " " " " " " " " "
1
" " " "
$ %
" % % % % % % % #
% %
$$$ '
! " % " % " % % % % % % %
4
" %
$$$
% % % " % % % % % % % " "(
) ) ) !* % % % %
% %% %%%% % %% % %
% %% %% %
5
% %
))) % % % % % %% %%%% % %%
% %% "
$$$ , %( % % %
6 + % ( % ( % ( % % % % ( % % % % - % ( % % % % % % % % %. % %. % % %
41
!! % %
1
% % % % % % % % %%%%%% % %%%%%%%% %% %%%%%
/ /
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % "
2 ))) % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0 % % % % %
))) % % % % % % % % / % % % % % % % % % % % % 0 % % % % % % % % "
1$
3 % % % % % %%%%%% %%%%% % % %%%%%% %%% % %%
1$
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % "(
% % % % % % %
1 $$ " " %
42
44
38
46
47
40
0HORGtDVVHQFLOODVHQFODYHGH'2\)$
©¢¢ ©¢¢ Ñ
¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢
$ ¢ ¢
¬ ¢
¢ ¢ ¢ ¢
¬
¬ ¡¡Í¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢
¢ ¢
© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©
¢
¢
¢
¡¡Í¡
.¬
! Í¡
¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢
$ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢
¬
¬ ¢
© ¢
© ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¬ ¢
© ¢
©
©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢
©
¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢
© Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
.¬
!
¢
© ¢
© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢
$ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢
¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢
¬ ¢ ¢ ¢¢ ¢
¬ ¡
¬ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢
©
¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ¡
¡Í¡
! ¢
.¬ ¢ ¢ ¢
©
¢ ¢
© ¢
© ¢
© A©
¢ Ñ¢¢
©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢
Bm Em Bm
¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢
$ ¢
¢ ¢
¬ ¢
¢ ¢
¬ ¡ ¡ ¡
¬ ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢ ©
¢
¢¢
¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡
.¬
! ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
F 7 F 7
©¢¢ ©¢¢
Bm Bm
F 7
©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢
Em Bm Bm
¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡¡ A¡¡ A¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡ A¡¡
A
A¡¡Í ¡Í ¡ ¡ ¡Í A¡¡Ñ
¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡
A AL¡¡Í A¡¡Í A¡Í¡ Í¡ A¡¡Í AL
¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í Í¡ A¡¡Í
¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ »
Í¡ A¡Í¡ A
A¡¡Ñ¡ A¡¡Í¡ A
A¡¡¡Í A¡Í¡ A
A A¡¡Ñ¡ Í¡ A¡Í¡ A
A¡¡Ñ¡ A¡¡Ñ¡
A¡¡¡Í A¡Í¡ A
A
¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡Í A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡Í¡
¡ A¡Ñ A¡Í AÍ¡
¡¡Í¡
A
¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
Í¡ Í¡ ¡ ¡ Í¡
A¡Í¡ A¡Í¡ AÍ¡ Í¡
A
¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í
¡ ¡
Í ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡Í A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡Í¡
¡ A¡Ñ A¡Í AÍ¡ A¡Í¡
5
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡ ¡¡Í ¡Í¡
A ¡Í¡
AÍ¡ AÍ¡ A¡Í AÍ¡ A¡Í AÍ¡ Í
¡ ¡
AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
A¡¡¡ ¡A¡¡ Í¡ Ñ¡ Ñ¡
Í¡
A¡Ñ A¡Í
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
A ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡
A¡L
¡¡Í A¡¡Í L A¡¡¡Í A
A¡L
¡¡Í A¡¡Í L
¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A
A¡¡¡Í A
A¡¡L A¡¡¡Í A¡L A¡¡Í¡ A A¡¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A
A¡¡Í¡ A A¡¡Í¡ Í¡ A¡L
¡Í A¡L A¡¡¡Í
¡Í A¡¡Í A
¡Í A ¡Í A
¡¡ ¡
¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡Í¡ A¡¡ A¡¡¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡Í¡ A¡¡ A¡¡¡
Í¡ A¡Í¡ A
AÍ¡ AL ¡Í AÍ¡ Í¡ ¡Í A¡Í A¡Í AL ¡Í AÍ¡ Í¡ ¡Í A¡Í
¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡
Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í ¡A¡ A¡¡L
¡ Í
¡ ¡
¡
A
¡¡
AÍ
¡ A ¡¡ A¡¡
A¡Í A¡Í Í
L
¡ A¡¡Í A¡¡Í
6
(VFDODGHODPHQRU$UPyQLFD
¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡ ¡ ¡
(ODFRUGHGH($UPRQtDWLHQHHOVRO
¡ ¡
¡
A¡¡¡ A¡¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡
¡
A¡Í A¡Ñ
A¡¡¡ ¡A¡ ¡A¡¡ ¡A¡
¡A¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡ ¡A¡¡Í ¡¡Í¡ A¡¡
A¡Ñ A¡¡Ñ A¡Ñ A¡¡Í A¡Í A¡Í ¡Í ¡Í ¡Ñ
$ GRU PLU (O Gt D \D VH WHU PL Qy
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡
¡A ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
Í ¡
¡
Í ¡
¡
Í ¡
¡
Í Í
¡ ¡ Ñ¡
A¡Í¡ A¡Í¡ AÍ¡ Í¡ Í¡
7UHV KR ML WDV PD GUH WLH QHHO DU ER Op
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡
A ¡ ¡
¡A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ AÍ¡
OD X QDHQ OD UD PD ODV GRV HQ HO SLp ODV GRV
¡¡Í¡ ¡A¡
¡Í
¡¡
A¡¡Í¡ A
A¡Í ¡¡¡
AÍ¡
¡¡
AÍ
¡ A ¡¡
¡ A ¡¡¡
A¡¡¡
AL
A¡Í A¡Í ¡Í
HQ HO SLH ODV GRV HQ HO SLH ,
¡¡Í¡ A¡¡L
¡Í
¡¡¡Í
A ¡¡ A¡¡¡
AÍ¡ AÍ¡
¡¡
A¡Í A ¡¡ A ¡¡¡
A¡¡Í A¡Ñ
QpV , QpV , QH VL QD, QpV
¡¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡
A ¡¡¡
A¡Í
¡A¡
¡Í ¡
A¡Í ¡
A¡Í ¡
A¡Í ¡
Í
¡ ¡
Í
¡
3D MD UL OOR SUL VLR QH UR
AA¡¡¡Í A¡¡Í Í¡ A¡¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡¡Ñ
A¡Í
/D YHV WL GR FH OHV WH WR GRV OD OOD PDQ
¡Í A¡Í Í
¡ A¡Ñ A
A¡¡Ñ ]
\ SD UDH OOD YD PL FDQ FLyQ
¨ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡
¡
E7
¡
Í ¡
Í¡ Í¡ A¡Í¡ Ñ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ Ñ¡
0L VXO WD QDHQ IORU PL FX xD WD t
¨ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
Am
¡
Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Ñ ¡
Í¡ Ñ¡
HV FX FKDHO FDQ WRU TXH WH FDQ WDD Vt
¨ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Ñ¡
E7
Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ Ñ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡
YLU JHQ PRQ WD UD] GH PL WD UD Jt
¨
¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡
Am
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡¡L ¡Í¡ ¡L Í¡ ¡Í¡ ¡¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡L ¡A¡Í ¡¡L ¡Í¡ ¡L ¡¡ ¡L ¡A¡Í ¨
Am Am E7
Í
¡ ¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡ ¡
A¡Í
/DV QX EHV HQ HO FLH OR \ ODV R ODV HQ HO PDU
9
¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡
¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ ¡L
¡ Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ ¡Í¡
Am A7 Dm Am
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡
¡ ¡ A¡¡¡Ñ
E7 Am
LÍ¡ Í¡
L Í¡ LÍ¡ L
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡
L
PD GD IOR UH FL WD D PRU Pt R GHX QD YH]
¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Am A7 Dm Am
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
E7 Am G F
LÍ¡ Í¡ Í¡ L
L Í¡ L
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡L
¡L Í¡ A¡¡Í A ¡¡Í Í¡ L
A¡L
Í¡
FUH FHQ ORV WUL JD OHV SUR YLQ FLD GH 6DQ WD )p $ Vt QD
<D PiQ GR
¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡
Am E7 Am
Í¡ Í¡ A¡L Í¡ L
¬ ] Í¡ A Í¡ Í¡ A¡L Í¡ L
Í¡ Í¡ A¡L Í¡ L
Í¡
A¡L
¡¡Í A ¡
¡Í A ¡
¡Í A ¡
Í
¡
FLy QXHV WUR TXH UHU FRQ L OX VLyQ FRQ PX FKD IH SH UR QR
OD FRQ OR FRD PRU D Vt OOH JXp D FRP SUHQ GHU OR TXHHV VX
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡L
Í¡ Í¡ ¡LÍ¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ A¡¡¡Í A¡¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡L ¡Í A¡¡¡Í A¡¡L
¡¡¡ A ©¢¢
,©¢¢ ]
Dm Am E Am 7
¡Í A
A¡Ñ A,¢©¢ ¢
¢
IXH ¢
( )
()
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢
Am E7 Am
&RPSD xH UR YHQ DHQ WR QDU HV WH FDQ WR GHD PL LV
¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¡Í¡ ¡Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
=XP JD OL JD OL JD OL ]XP JD OL JD OL
¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¨
A¡¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡ Ñ¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A
A¡Ñ A¡¡¡Ñ
WDG
¡
FRP SD xH UR YHQ D PDU FKDU
¡
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Ñ¡ ¨
SRU OD VHQ GD GH ODKHU PDQ GDG
¡Í¡ ¡Í¡
¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢
10
Dm¡ ¡ ¡
¡Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ A¡¡¡Ñ
Am E 7 Am
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢
¡¡Ñ¡ ¡
A¡¡¡Ñ
A¡¡Ñ A ¡¡¡
A¡Ñ
¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡
Ñ
¡ Ñ
¡ ¡
Ñ¡ Ñ¡
¡¡
¨ » ¨ AL
¡Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ Í¡ ¡Í A A¡¡Í AA¡¡Í A
A¡Í¡ A A¡Í¡ AÍ¡ A¡Í Í¡ AÍ¡ A¡¡Í A
A¡Í¡ A ¡ A¡¡Í¡ A¡¡Í
A¡Í¡ A AA¡L
¡¡Í
A¡¡¡Í A¡¡¡Í A ¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡¡ A¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¨
¡¡L
Am
Í¡
A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ AÍ¡ L ¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ AÍ¡ ¡Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡¡
Dm Am E7 A
¡ ¡ ¡ ¡
¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ L ¡
Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡Í¡ A ¡ ¡¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡ Í¡
L
A¡Í¡ A
A¡Í A¡Í
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¨ ¡¡
A7 Dm G 7 C
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L
Í¡
L
AÍ¡ A¡¡Í
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
Dm Am E7 Am
¡
Í¡ A¡Í AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ Í¡ AÍ¡ A¡Í A¡Í¡ A A¡¡¡Í AA¡¡¡Í
A¡¡¡Í AÍ¡ A¡Í¡ A
A¡Í¡ A
11
(VFDODGHODPHQRU0HOyGLFD
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
AA¡¡¡Í A¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡ PÍ¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡Í¡ AA¡¡¡Ñ
¡ ¡
Í¡ ¡L
Í¡ ¡ Í¡ Í¡ PÍ¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡
¡¡ ¡¡
Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,©¢¢ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ »
C G E7 Am Am F Dm E7
Í¡ Í¡ Í¡ ¢ ¡Í¡ A¡L
¡Í A¡Í¡ A¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L
Í¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
Am F E7 Am F Am E7 Am
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » ¡
Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡ PÍ¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡ L
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ PÍ¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡
E7 Am E7 Am F Am E7 Am
12
&DQFLRQHVHQSLHELQDULRFRPSiVVLPSOH
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
C C F C F C G7 C
¡ ¡
Í
¡AÍ¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡
Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í
$O KXD FKL KXD FKL WR UL Wy WR UL Wy GH FR UUD OL WR
¡
Í ¡
Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡
Í¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
A¡¡Í A¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡Í¡ A¡¡Í Í¡
<D OOH Jy 1D YL GDG \D OOH Jy 1D YL GDG \D OOH Jy 1D YL GDG
» ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ » ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í
¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡
G D7 G
» ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡
¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í¡ Í¡
YHLQ WL FLQ FR JUD QD GH URV GH OD JXDU GLD QD FLR QDO
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
D A7 D
Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡Í¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡
AÍ¡ AÍ¡ A¡Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡
¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
Em D A D 7
¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í
C G C 7
Í¡ Í¡
6L FDQ WD D PRV FRQ D IiQ QXHV WUDV SH H QDV SD VD UiQ
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡
A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡
A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ Í¡ Í¡
¡
C G C 7
A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í
WUD OD OD OD UD OD OD OD UD OD OD OD OD OD OD
¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
C G7 C
Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡
OD UD OD OD OD UD OD OD OD UD OD OD OD OD
13
6tQFRSDGHFRPSiVVLPSOH
XQVRQLGRGpELOVHOLJDDRWURPiVIXHUWH
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡Í ¡¡Í¡ A¡¡¡
A¡Í A¡Í A¡Í A¡Ñ
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Ñ
¡
A ¡¡¡Ñ
A¡Í
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡AL ¡
¡ ¡ ¡ ¡
Í ¡
Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡
A ¡¡Í A
Í
¡ A
¡
Í A
¡
Í A
¡
Í A
¡
Í A A ¡ A ¡
A¡Í¡ A¡Í A¡Í A
A¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡
8 QD 6H xR UD L ED PX\ GH SD VH R +D
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
¡
A¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í
L AA¡¡L
¡¡Í A ¡¡
A¡Í¡ A ¡¡
A¡Í¡ A¡¡ A¡¡
AL¡
¡Í A¡¡Í A¡¡
AL¡¡Í
UR WR ORV ID UR OHV FRQ VX VRP EUH UR DO
¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í A ¡¡¡ A¡¡¡Í A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡Í »
AÍ¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡Í¡ A¡Í AÍ¡ ¡Í Í¡ ¡
WDU OHD OD VH xR UD SRU TXHD UR WRH VH ID URO
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ »
¡ ¡ ¡
Í ¡ ¡
¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ ¡
Í ¡
AÍ¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í
A¡L
A ¡¡Í A¡Í AÍ¡
<R VR\ XQ DU WLV WD \ YHQ JR GH 3D UtV
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡
¡ ¡
¡
¡¡
Í
L
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ »
A ¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡Í¡
A¡L Í¡ Í¡
L Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í
7~ H UHV XQ FXHQ WLV WD \ QRKDV HV WD GRD OOt
14
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í ¢
© ¢
© ¢
© ¡ ¡
¡ ¡
¬ ] ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ]
Fine
A¡Í
¢¢¢ ¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
%DL OHQ FRQ ULW PR PXp YDQ VH ELHQ 6tQ FR SD PDU TXHQ EDL OHQ ELHQ
¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ D.C. al Fine
¬ ] A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í ]
,
» ¢¢¢ » ¢¢¢ , ,
» ¢¢¢ » ¢¢¢ , ,
» ¢¢¢ » ¢¢¢ , » ,¢¢¢ » ,¢¢¢
FLQ WUD WLHP SR FRQ ODV GRV PD QRV FRQ WUD WLHP SR FRQ ORV GRV SLHV
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
¡A¡ A
A ¡A¡ A¡¡Í A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡Í¡ AA¡¡ AA¡¡ AA¡¡ A¡¡Í A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡
¡A¡ A
¡Í Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡¡Í A¡¡Í¡ A¡¡¡Í
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡ ¡
Í¡ Í¡ Í
¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ A¡¡Í
AÍ¡
¡
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡
)ORU FL WD GHD OH OKt TXp ER QL WRV FR OR UHV WLH QHV
D ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ AA¡¡Í¡
D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡
A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡
Í¡
15
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ » ¡¡
¡L
Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ L
Í¡ Í¡ ¡L
Í¡ ¡
Í ¡
Í¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í¡ ¡
Í
¡ Í¡
L
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
'L FHQ TXH YLH QHQ GHO QRU WH ODV WUR SDV GHXQ JH QH UDO FRQ
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ » ¡
Í¡ Í¡ Í¡¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í
¡Í
A¡L
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
PX FKR JD OyQ GR UD GR TXHD 5R VDV TXLH UHQ YRO WHDU <
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡
¡
Í ¡
Í¡ ¡
Í ¡
Í¡ Í¡ Í
L
¡ Í
¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡¡ Í¡
¡L Í¡
Í¡
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
GL FHQ OR TXHH VR GL FHQ TXHHQ WUHH VDV WUR SDV YHQ GUiQ UH JL
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
c d
¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í » ¡ ¡¡Ñ
¡L
Í¡ ¬ ] ¢ ¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¡ ¡L
Í¡ ] ¡
c d
/OH JDQ GRHV WiHO FDU QD YDO TXH EUD GH xR PL FKR OL WD\ /OH WD\
16
&DQFLRQHVHQSLHWHUQDULRFRPSiVFRPSXHVWR
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡L ¡ ¡ ¡ ¡¡ »
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡¡Í¡
Am F G C C 7
Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ ¡L
Í¡ A¡¡Ñ ]
YL YDQ ORV FH UURV SLQ WD UUD MHD GRV GH PL TXH EUD GD
YL YDQ ODV WUHQ ]DV ELHQ UH QH JUL GDV GH PL PR UH QD
¡¡L
Í
¡ ¡
¡
Í
¡ ¡
¡
Í
¡ ¡
¡ ¡ ¨ » ¡
¡
Í
L
¡ ©
¢
¢ ¡
¡
Í
¡ ¡
¡ ¡ ¨ »
F G C F G C 7 7
Í
L
¡ ¡
Í¡ ¢
Í
L
¡ ¡
Í¡
GH PL TXH EUD GD KX PD KXD TXH xD
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢
GH PL PR UH QD FKR OL WD Pt D
¡¡F ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡
» ¡¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ »
C E Am 7
¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í
L ¢
¢
Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ ¡L ¡
Í¡ A¡Í A¡Í
QR WH VH SD UHV GH PLV D PR UHV WXH UHV PL GXH xD
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡L
Í ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡L ¡ ¡ ¡ »
¡
7
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í
¡ ¡ ¡
Am C F G C
¡
A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡L
¡Í Í¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ L
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
OD UD OD UD OD OD UD OD UDL OD ODL OD UDL OD OD
¡¡F ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡
» ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ ¢¢
C E Am 7
Í¡ Í¡ Í¡ L
Í¡ Í¡ Í¡ ¡L
Í¡ A¡¡Ñ
YL YDQ ORV FH UURV SLQ WD UUD MHD GRV GH PL TXH EUD GD
YL YDQ ODV WUHQ ]DV ELHQ UH QH JUL GDV GH PL PR UH QD
¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡
Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡
¡Í Í¡
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
4XH OH GD UH PRVV DO QL xR FKL TXL WR FRQ TXH VH SXH GD UH tU \D OH JUDU
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡
¬ ] ¡Í Í¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡L
¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í ]
XQ OLQ GR UD PR GHKHU PR VDV QD UDQ MDV FRQ YHU GHV KR MDV \ IORU GHD ]D KDU
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ »
WDQ WD UDQ WiQ TXH ORV KL JRV VRQ YHU GHV WDQ WD UDQ WiQ TXH \D PD GX UD UiQ
17
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡
¡L ©
¢ ¨ »
C G 7
¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í
¡ ¢
¢
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢
<R TXL VLH UDRO YL GDU WH PHHV LP SR VL EOH PL ELHQ PL ELHQ
¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¨ »
C
Í¡ Í¡ Í¡
¢ Í¡ Í¡
L
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢
WXL PD JHQ PH SHU VL JXH WX \DHV PL YL GD PLD PRU WDP ELpQ
¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©
,
¢ ©¢¢ ¨ ¡¡L
Í¡
E7 Am
¡Í Í¡ Í¡
¢ ¢ ¢
¢ ¢
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢
\ FXDQ GR SHQ VD WL YR \R VR ORHV WR\ GH
Í¡ Í¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡L Í¡ ¡Í¡
¢¢ ¢¢ ¢¢ ,¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ,¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ,¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ,¢¢ ¢¢
OL ULR FRQ OD IDO Vt D FRQ TXHD SD JD GR WXD PRU PLD PRU GH
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
F C G 7 C
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
Í¡ Í¡¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ ¡Ñ¡
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ,¢¢¢ ¢¢¢
OL ULR FRQ OD IDO Vt D FRQ TXHD SD JD GR WXD PRU PLD PRU
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡
¢ ¡Í Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡
Í ¡ ¡
Í ¢ ¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¨ Í¡
A¡¡Í ¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í Í¡
Í¡ ¢ Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í Í¡
¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡Í¡ Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡
¢¢ Í¡ ¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¨ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
AÍ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡
A¡¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡
¢ AÍ¡ Í¡ AÍ¡ Í¡ A¡Ñ
18
(QWRQDFLyQHQODPHQRU$UPyQLFD
AA© A© A© © © © © © © © A© A© AA© AA© AA© AA©
2
AA© A© A© A© A© © © © © © A© A© A© A© AA© AA©
3
AA© A© A© A© A© © A© © © © © A© © A© A© AA©
4
AA© A© AA© A© A© A© A© A© A© © A© © © © © ©
5
A© A© A© A© AA© A© AA© A© A© © A© A© A© A© AA© AA©
6
AA© A© A© © A© © © © © © © © © © A© A©
8
AA© AA AA© A© A© A© AA© AA AA© AA© AA AA© A© AA© AA AA©
© © © ©
9
AA© A© © A© AA© A© © A© © A© AA© A© AA© A© © A©
12
AA© A© AA© A© © A© © A© AA© © A© AA© © A© © AA©
13
A© AA© A© © A© AA© A© AA© A© © A© © A© © A© AA©
14
AA© A© © © © © © © © © © © © © A© A©
19
©
20
21
AA© A© AA© A© © A© © A© A© AA© A© AA AA© A© © A©
©
22
© A© © A© A© AA© © A© A© © A© AA© AA A© AA© AA©
©
AA© © © © A© © © © © © © © © © © A©
23
© © © © © A© © © © © © © © © © A©
25
© © © © A© © AA© A© © A© AA© AA © © A© ©
26
©
27
A© A© AA© © © A© A© AA© AA AA© © A© A© AA© AA AA©
© ©
AA© AA© A© A© A© © A© © © © © © © © © ©
28
29
© © © © © A© © © © AA AA A© A© A© A© AA©
© ©
©
21
&DQFLRQHVHQ5(0D\RURUHPHQRU
6$0%$/(/e%UDVLO
D A7 A7 D
' ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ c ¡ ¡ c ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ' ¡
¡ ¡
¡¡Í ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡
¡A¡¡Í A¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ]
Á ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
6DP ED OH Op VHKD FD t GR WLH QH OD SLHU QD TXH EUD GD
¡
4XL VR VX ELU D OD OX QD \ VH FD \yD OD OD JX QD
¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡
Í
Ñ
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Ñ¡ ]
1
c d
OD OD OD OD OD OD OD OD OD OD OD OD
D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¬ ] ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ] ¡Í¡ ¡¡Í¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A A 7 D D 7
¬
Á ¬ ¡ ¡ ¡ ¡¡
¡A¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡
3L VD SL VD SL VD PX OD WD SL VDHO YHV WL GR GH VH GD PX OD WD VH GD
48(6(/(48(0$0p[LFR
D D G D
' ¡ ¡ '¡ ¡ ¡ *
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡
'¡
¡ ¡¡L
¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í
Í
¡ Í¡
Á
4XH VH OH TXH PD OD WR FDD OD QH JUD
D A7 D
' c '
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ ¡
Í ¡ ¡
Í ¡
Í Í¡ Í¡ Í¡
L
Á ¡
TXH VH OH TXH PD TXH VH OHD EUD VD
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡Í¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ AA¡¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡
L Í¡ Í¡
L
TXH VH OH TXH PD TXH VH OHD EUD VD
¡ ¡
¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡
D A D 7
Í¡ Í¡ Í
¡ Í
L
¡
Í¡ Í¡
L
Á ¡ ¡ ¡
TXH VH OH TXH PD OD FD OD ED ]D
¡ ¡ ¡ ¡
TXH VH OH TXH PD WR GD VX FD VD
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ AA¡¡¡Í AA¡¡Í¡ AA¡¡Í¡
L ¡
Í¡ ¡
Í¡
L
TXH VH OH TXH PD OD FD OD ED ]D
WR GD VX FD VD
1
3-DE MI PUEBLO MUY TRISTE ME VOY (Israel)
Dm Gm Dm Gm A7 Dm
G J ¡ ¡ ¡ c ¡ ¡ G¡ J G
D ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢©¢ ¡¡Í ¡Í¡ ¡Ñ¡ ,©¢¢ »
1
¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
AA¡Í¡ AA¡Í¡Ñ¡ L
Í¡ Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢
De mi pue blo muy tris te me voy; - las mon ta ñas ya le jos de jé -
D ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ »
Dm Gm Dm Gm A7 Dm
2
Í¡ Í¡ Í¡ Ñ¡ L
Í¡
Y los ár bo les al tos me van di cien doa diós nun ca más los ve ré flo re cer. -
4-ALELUYA-canon (Mozart)
D A7 D A7 D
1 ¡¡
'
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡
c ' c '
Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¨
©
,
¢
A le lu u ya A le lu ya a A le e lu u ya A le e lu u ya
2 ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¨
¡
Í¡ ¡
Í
L
¡ ¡
Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡Í¡
¡
¡ ¡
3
A le lu u ya A le lu ya a A le e lu u ya A le e lu u ya
¡¡ ¡¡ ¡
¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¨ ]
Ñ¡ Ñ¡ ¡
AA¡¡Ñ ¡
AA¡¡Ñ ¡
A¡Ñ Ñ¡ ¡
AA¡¡Ñ Í¡
A le lu ya A le lu ya.
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
5-SPIRITUAL (U.S.A.)
¡ ¡
¡L ¡ ¡
¡L
¡ÍÍ¡ ¡ÍÍ¡ ¡LÍ¡Í L¡ÍÍ¡
D A7
¡A¡ A¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡ A¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡
2.He´sgot the windand rain in His hands He´s got the windand rain in His hands
A¡¡M
A¡¡Í ¡Í AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ ¡Í AÍ¡ A¡Í AÍ¡ Í¡ AÍ¡ A¡Í AÍ¡ ¡Í AÍ¡ AL¡¡Í
He´s got the whole wide world He´s got the whole wide world He´s got the whole wide world He´s got the whole wide world
He´s got the wind and rain He´s got the wind and rain He´s got the wind and rain He´s got the wind and rain
Í
M
¡ Í
¡
Í¡ Í¡ Í¡¡
Í Ñ¡
L
¡ÍÍ¡ A¡¡Í L Í
¡ÍÍ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ L
¡ ¡ÍÍ¡ A¡Í¡¡Í ¡Ñ¡ ¡L
Í¡ ]
A¡Í
He´s got the whole world in His hands He´s got the whole world in His hands.
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
He´s got the windand rain in His hands He´s got the whole world in His hands.
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡ A¡¡ A¡Í¡ A¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡Í A¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡L A¡Í ¡Ñ¡ ¡L
A¡¡M A¡¡Í A¡¡ ¡ Í¡ ]
A¡Í AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ A¡Í ¡
He´s got the whole wide world He´s got the whole wide world He´s got the whole world in His hands.
He´s got the wind and rain He´s got the wind and rain He´s got the whole world in His hands.
2
6-EL GATO DE MI CASA (tradicional)
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ
D A7 A7 D
¡
Í¡ ¡Í
L Í
¡ ¡Í Í
L
¡
Í
¡ Í¡ Í¡ L
Í¡ Í¡ ¡ ]
El ga to de mi ca sa es muy li ge ro.
El ga to de mi ca sa es di fe ren te.
¡¡ ¡¡
El ga to de mi ca sa es muy bo ni to
¨ ¡ ,¢¢ ¡L ¢¢
¢ ¢
c d
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A7 A7
¬ ] ¡¡Í¡ ¡¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡L ¡¡Ñ
¡ ] ¡¡Í¡
Co rrien dou nos ra to nes ca zóu nos te ros. ros
a den tro de la bo ca tie ne los dien tes. tes
y más cuan do lo bai lan za pa tea di to. to
¡
Í¡
L ¡
Í ¡
Í ¡
Í¡ L ¡
¡ ¡ ¡
Í¡ ¡¡Í Í¡ A¡Í¡ Í¡ ¡¡Í L Í¡ Í¡ AA¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Í ¡Í
¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡¡ »
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
¡
Í¡
L ¡
Í ¡
Í ¡
Í¡ L ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ ¡¡Í Í¡ A¡Í¡ Í¡ ¡¡Í L
Í¡ Í¡ AA¡¡Í A¡Í¡ A¡¡Í
¡ ¡Í
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
7-EL CARAMBA
Í
¡ ¡
Í
D G D
Í¡ Í
¡ ¡ Í
L
¡ ¡
Í¡Í¡ Í¡ ¡ÍÍ¡
L Í
¡ ¡
Í ¡
Í Í
L
¡ Í
¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
Í¡ Í¡ Í¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡ÍÍ¡ ]
¡ Í
¡
Di cen di cen di cen ca ram ba que mehan de ma tar
Va mos va mos va mos ca ram ba va mos a par tir
¡¡¡ ¡¡¡
Ver dees el ro me ro ca ram ba cuan does táen bo tón
¡ ¡
¡
Í Í
¡ ¡
¡
¡
Í ¡
Í
¡
Í ¡
Í
¡
Í ¡
Í
L
Í
¡ ¡
Í
Í
¡
A¡Í¡Í Í¡ Í¡ AL
Í¡¡Í Í¡ AL¡Í¡Í ¡Í Í¡ AL
Í¡¡Í ¡Í ¡Í
lo quea mi mea som bra ca ram baes la fa ci li dad
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
pe roen re ven ta do ca ram ba mo ra daes la flor
¡ ¡ ¡
Í ¡Í Í¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡
Í ¡
Í ¡ Í¡¡Í Í¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡ÍÍ¡
¡Í¡Í ¡Í¡Í Í¡Í¡ A¡L ¡ Í
¡
A¡Í¡Í Í¡Í¡ ¡Í¡ A¡L
¡Í A¡L
lo quea mi mea som bra ca ram baes la fa ci li da ad ca ram ba
que la po li cí a ca ram ba me vaa per se gui ir ca ram ba
pe roen re ven ta do ca ram ba mo ra daes la flo or ca ram ba
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
Í
L Í
¡ Í
¡
L Í¡Í¡ ¡ÍÍ¡ ¡¡Í¡ L
L ¡ÍÍ¡ ¡Í¡Í¡ ¡L ¡L ¡¡ÍÍ¡
G D G D
Í¡ Í¡ ¡Í¡Í¡ Í¡ ¡ÍÍ¡ L
Í¡Í¡ L
Í¡Í¡ ¡ÍÍ¡ Í¡ Í
¡
Í
¡ Í
¡
Í
¡
la fa ci li dad ca ram ba la fa ci li dad ca ram ba
me vaa per se guir ca ram ba me vaa per se guir ca ram ba
mo ra daes la flor ca ram ba mo ra daes la flor ca ram ba
» ¡A ¡ ¡ ¡
¡AÍ¡Í¡ ¡Í¡Í¡ ¡¡¡ÍÍ A¡L ¡
¡Í¡Í¡ ¨ »
D 7
Í¡¡Í
la fa ci li dad.
me vaa per se guir.
mo ra daes la flor.
3
8.RODA PIAO (Brasil)
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
Vivo D Em A7 D
Í
L
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í¡ ¡Í¡ ¡
Í
¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡L Í
L
¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡
Í¡ Í¡
L
©¢,¢©¢ ©©¢¢¢ ©¢¢©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢©¢ ©¢¢© ©¢©¢ ©¢¢ ©¢©¢¢¢ ©©¢¢¢¢ ©¢¢©¢¢ ©¢¢©¢ ©¢©¢ ©¢¢¢© ©¢¢©¢ ©¢¢©¢ ©¢©¢¢ ,©¢¢¢
Oi ro da pi ao bam be ia pi ao
¢ ¢ ¢ ©
¢
! ¢
©
¢ ©¢¢¢ ¢
©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢
¡
¡A¡¡ A¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ »
D A A D 7 7
Í¡ AÍ¡ A¡Í¡ A
AÍ¡ AÍ¡ ¡¡Í A
AL A¡Í¡ Í¡ Í¡ AÍ¡
A¡Í¡ A Í¡ AÍ¡ A¡Í¡ A¡¡Í
AL
©¢©¢¢ ©¢©¢¢ ©¢©¢¢ ©¢©¢¢ ©¢¢© ©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢©¢ ©¢,¢© ¢©¢© ©¢©¢¢ ©¢¢©¢ ©¢©¢¢ ©¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢©¢ ©¢,¢© »
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢
O pi ao en trou na ro dao pi ao
¢ ¢
! ¢¢ ©¢¢¢ © ©
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢
¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ » ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í¡ ¡Í¡
¡
Í ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡L ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ Í¡
©¢ ©¢ ©¢©¢¢ ¢©¢© ©¢¢©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ » ©¢¢©¢ ©¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
! ¢©¢¢ ¢¢©¢
¢ ¢¢ ¢¢ ©
¢¢ ¢©
¢ ¢
©
¢
©
¢¢
,©¢¢¢ ¢ ¢ ©
¢ ¢
©
¢
©
¢ ¢¢ ¢
©
¢¢ ©
¢¢ ¢©
¢ ¢
©
¢
©
¢¢
,©¢¢¢
A¡¡¡Í A
A¡¡Í¡ A
A¡¡Í¡ A¡¡Í A¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
A¡¡¡L
A Í A L
Quien
¢¢¢
fue ra co
¢¢¢ ¢¢¢
moel zom
¢¢¢ po po pa ra no te ner pe re za
2 ¡¡¡ ¡¡¡ » ¡¡Í¡ ¡¡ÍL » ¡¡¡ ¡¡¡ » ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡
Í
¡ Í Í
L
¡ Í Í¡Í¡
Í¡ Í¡ ¡
Í¡Í¡ Í
¡
Í¡Í Í
L
¡
Í¡Í ¡ÍÍ¡ Í¡Í¡ ¡Í¡Í Í¡Í¡
¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ »
To To To To se va la
Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í¡ Í¡Í¡Í¡ Í¡Í¡Í¡ Í¡¡ÍÍ¡ Í¡Í¡Í¡ Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í ¡ÍÍ¡Í Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í¡ Í¡Í¡Í¡ Í¡Í¡Í¡ Í¡¡ÍÍ¡ Í¡Í¡Í¡ Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í ¡ÍÍ¡Í Í¡Í¡Í Í¡Í¡Í¡ Í¡Í¡Í¡
1.va ca por el por ti llo la ji ca ri ta yel mo li ni llo el que so du ro en el fun di llo
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ »
2.va ca por el por ti llo la ji ca ri ta yel mo li ni llo yel ta mal pis que yel pi no li llo
¡
Í ¡
Í
Í¡ ¡Í¡ ¡
Í
Í¡ ¡ ¡
Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡
Í¡
¡
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ » »
la la la la la la la la la la la la la la la la
¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ » ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡
¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ ¡
Í Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡
la la la la la la la la la la la la la la la la la.
4
(QWRQDFLyQ
©
1
© © ©
© ©
AA© A© A©
IV Subdominante
II Supertónica
VII Sensible tonal
III Mediante o Modal V Dominante
I Tónica
VI Superdominante
© ©
© © © © © © © © © © © © © © © © © © © A© ©
2
© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©
3
4
© A© A© AA© A© A© © A© © A© A© A© A© AA© A© A© © A© © A© A© A© ©
© AA© © © © AA© © © © © © © © © © AA© © © © AA© © © ©
5
©
© © © © © © © © © © © © A© A© AA© A© A© © AA© © © ©
6
©
©
© © © © © © © © © © © © © © © © © © © AA© A© ©
7
© © © © © © © ©
8
© © © ©
©
© © A© © AA© © A© © A© A© ©
© © © © © © © © © © ©
9
© ©
© © ©
© © © © A© AA© A©
©
© ©
© © © © © © © © © © A© AA© © © © © AA© © © © ©
10
©
5
D © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©A © © ©
11
D © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©A ©
12
D © © © © © © © © © © © © ©A © © © © © © © © © © ©
13
D © A© A© AA© P©A©A © ©A © P©A D©A P©A D©A AA© P©A ©A © ©A © ©A P©A ©A ©
14
D © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © AA© ©A ©
17
©
6
21
AA© A© A© © © © A© A© AA© A© A© © © © © © A© A© AA© AA© AA© A© AA©
22
AA© A© AA© A© A© © A© © © © © © © © © © A© A© A© A© AA© AA© AA©
23
AA© A© © A© AA© A© AA© A© © A© © A© AA© © A© © AA© A© AA© © A© AA© © AA©
D DD
24
© © A© A© A© © © © © © A© © A© A© A© © © © © © A© © ©
D DD
© A© © © © A© © © © © © © © © © A© © © © A© © © ©
25
D DD © © © © © © ©
26
© © ©
© © © © A© A© A© © © A© © © ©
©
D DD © © © © © © © © © ©
©
27
© © © ©
© © © © © A© © ©
D DD © © © © © © © ©
© ©
28
© © © © ©
© © A© © © © A© ©
©
D DD © © © © © © © © © © ©
©
29
© © © © © ©
© © © A© ©
©
D DD © © © © © © © © ©
30
©
© © © © © A© © © © © © © ©
A©
7
0HORGtDVHQFRPSDVHVFRQGHQRPLQDGRUHVPHQRVIUHFXHQWHV
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡
L Í
¡ Í
L
¡ Í¡ ¡¡L
Í¡
L ¡¡ ¡
Í¡ A¡Í AA¡¡¡Í
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
1.¿Có mo tehai do co ra zó on
¡¡L
Í ¡¡Í ¡¡L
Í ¡¡Í ©¢¢ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Í
L
¡
¡ Í
L
¡ Í
¡ Í¡
¡Ay po bre de mi, de mi pa lo ma!
¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
Ñ¡
LÍ¡ ¡ Í¡
L Í¡ ¡L
Í¡ ¡L A¡¡¡Í AA¡¡¡¡Í A¡¡L ¡L
Í¡ ¡Í ¡Í¡ Í¡
en e sa del car na va al ¿Dón dees ta rá,
¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ ¡¡L
Í ¡
Í¡ ¡
L Í¡ A¡Í AA¡¡¡¡Ñ
e sa cho li ta trai do ra?
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©
¢ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í
L
¡ Í
¡ Í
L
¡ Í
¡ ¢
¢ Í
L
¡ Í
¡
¬] Í
L
¡ Í
¡ Í¡ ]
¡Ay po bre de mi, de mi pa lo ma!
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
Ñ¡
LÍ¡ Í¡
L Í¡ ¡L
Í¡ ¡L
Í¡ ¡A¡¡Í A¡¡¡ ¡A¡L
¡Í ¡
Í
¡ ¡
Í
L
¡
In gra
A¡Ítay mal pa ga do ra ¿Dón dees ta rá,
¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ ¡¡L
Í Í¡ Í¡
L Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡¡Ñ
e sa cho li ta trai do ra?
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ © ¡
Andantino
¡L¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ A¡¡¡Ñ
Í ¡Í ¡L
¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢¢¢ ¡Ñ¡
¡
Í¡ Í¡ L
L ¡ ¡ ¡
R R
¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Ñ
¡A¡ A¡¡¡ A¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡
¡ ¡Í A¡Í Í¡ ¡Ñ
( R
8
Alegre ¡ ¡ ¡¡
3-CANDOMBE (pie binario con denominador 8)
DD D -© ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡
D D ¢¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í
Lento Expressivo
Fine
]
2 R
¡
D D D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡
Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¡M Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
R
DD D D ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡L ¡
¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ©¢¢¢
D ¡M
Í
¡ A¡Í R
2 D.C. al Fine
D ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Ñ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡
5-MOTIVO de ESTADOS UNIDOS (pie ternario con denomiador 4)
Andante
A¡¡Í Í¡ Í¡ A¡¡Ñ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Ñ
H
D ¡¡Í Ñ¢ ©
¢ ©
¢ ¡¡Í ¡¡ ¡¡Ñ ©¢ Ñ¢ ©
¢ ¡¡Ñ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡
¡ ¢ ¢ ¢
¡ Í
¡ ¡ ¢ ¢
¢ ¢ ¡ Í
¡ ¡
Í
¡ Í
¡ ¡
Ñ
¡ Ñ¡
( ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡ ¡ ¡
A¡¡ ¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡ A¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡L
2 M ¡Í Í¡ R M
¡Í ¡Í
DD D ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D A¡¡M ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡
Í
¡ AÍ¡ AÍ¡ AM
Í
¡
9
(QWRQDFLyQHQYDULDVWRQDOLGDGHVPD\RUHV\PHQRUHV
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Ñ¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ Í¡ Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡
¬
¬ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢Ñ¢
.¬
! ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
¡
Ñ¡ Í¡
¬ ¡ ¡
Í
¡ ¡
Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ A¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡¡Ñ
Ñ ¡ ¡ ¡ ¡
L
¡Í
¬ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡
.¬
! ¢ ¢
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¬
¡ ¡ ¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡Ñ¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Ñ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡ ¡
A¡Í A¡Í A¡Í A¡Í A¡Í A¡Í A¡Í A¡Í A¡Ñ AÍ¡ A¡Í AAA¡¡Í A¡Ñ
¬ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡¡Í ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡©¢¢ Ñ¢¢
¡ ¡
.¬
! ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢ ¢
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
AA¡¡¡Í A¡¡Í Í¡ Ñ¡ ¡Í¡ A¡¡Ñ A¡¡Í A¡¡Ñ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í ¡L
¬
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í AA¡¡¡Ñ
¬ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡LÍ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
.¬
! Í¡ Í¡ Í¡ Ñ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¢ Í¡ Í¡ Í¡ Ñ¡
D D ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Ñ¡ ¡Í¡ Ñ¡ A¡¡Í A¡Í A¡¡Í A¡¡ A¡Ñ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í A¡Í A¡¡Ñ
¬
¡ ¡ ¡ Í
¡ Í¡ A¡Ñ
¡ AÍ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¬ D D ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¡¡Í ©¢¢ ,©¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¡¡¡Ñ
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
.¬
! ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
© ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¢¢¢ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡ ¡Ñ¡
¬
͡ Ѣ
¬ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢Ñ¢¢
.¬
! ¢ ¢ ¢
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D ¡Í¡ Í¡ Í¡
¬
Í¡ ¡ ¡Í¡ ¡
¡Ñ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡
A¡Í
¬ D ©¢¢ ©¢¢ ©
¢ ©
¢ ¡¡ ¡¡ Í¡¡ Ñ¢ ¡ ©
¢
¢
© ©
¢
¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ
¢
.¬
! ¢ ¢ ¢
¢ ¢
¢ Í
¡ PÍ
¡ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢
¢
10
<HVWHUGD\
¡ ¡ ¡
C ¨ ¡ ¡
¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡ ¡
Bm E7 Am 7 Am /G 7
¡ ¡
¬ ] ¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Ñ
¬ ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¢
¬ ¬
¬ ¬ A¢©¢©¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A¢©¢©¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© ©A©¢¢©¢¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ ©A©¢¢¢¢© A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢©
! ¬ ] ¢©¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢©¢¢ ¢¢©¢¢ ¢¢©¢¢ ¢¢©¢¢ A¢¢¢¢© ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢©¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢©¢¢
.¬ ¢¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢
¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ]
F G7 C G7 Am7 D7 F C
¬
¡ A¡Í ¡ A ¡¡Í A¡Í
¬ A
¬ A©¢©¢©¢ A©¢©¢©¢ A©¢©¢©¢ A©¢©¢©¢ A¢©©¢¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A¢©©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© ©A©¢¢©¢¢ ©A©¢¢©¢¢ A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢©A©
©A¢©¢¢ A©A©¢¢¢ A©A©¢¢¢ A©A©¢¢¢ A©¢©¢ A©¢©¢ A©¢©¢ A©¢©¢ A¢Ñ¢Ñ
¢¢ ©©¢¢ ©©¢¢ ©©¢¢ ©¢¢©¢ ©¢¢©¢ ¢¢©©¢ ¢¢©©¢ ¢¢ÑÑ¢
¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
©
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ©
! ¢©¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢©¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢ ¢
.¬ ¢©¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ]
¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡ ¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ¡L ¡¡Í¡ ¡Í¡
Bm7 E7 Am G F G G 7 C
¡
¬
Ñ¡ Ñ¡ ¢ ¢ Í
¡ Y
¬
¬ ©A©¢¢¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ ©A¢©¢¢¢© A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢© A©¢©¢¢© ©¢©¢¢ ©¢©¢¢ A¢©¢©¢© A©¢©¢©¢ A©¢©¢©¢ A©¢©¢©¢ ¢©¢©¢ ©¢©¢¢ ©¢©¢¢ ©¢©¢¢ A¢©¢©¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢©
! ¢©¢¢¢ ¢©¢¢¢ ¢©¢¢¢ ¢©¢¢¢ A¢¢¢¢© ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢©¢¢ ¢¢¢¢ ©¢©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢©¢¢ ¢¢¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢©¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¢¢
.¬
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡ ¡ ¡¡ ¡ G ¡
¡¡ ¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ¡L ¡
¡ ©
¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡ ¡ ¡
Bm 7 7
E Am G F G 7 C
¡
¬
Ñ¡ Ñ¡ ¢ ¢ Í
¡ Í
¡ ¢
¢ Í¡
¬
¬ ©A¢©¢©¢¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ ©A¢©¢¢¢© A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢©¢ A©¢¢©¢© A©¢©¢¢© ©¢©¢¢ ©¢©¢¢ A¢©¢©¢© A©¢©¢©¢ A©¢©¢©¢ A©¢©¢©¢ ¢©¢©¢ ©¢©¢¢ ©¢©¢¢ ©¢©¢¢ A¢©¢©¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A©¢©¢¢©¢ A¢©¢©¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A¢©¢©¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢©
! ¢©¢¢¢ ¢©¢¢¢ ¢©¢¢¢ ¢©¢¢¢ A¢¢¢¢© ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢©¢ ¢¢¢¢ ©¢©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢©¢ ¢¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢©©¢¢¢ ¢©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢©¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
.¬ ¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢
Am ¡ ¡ D ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡
7 7 F C
¡
¬
A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ A ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡¡Í A¡¡Í Í¡ Í¡ Ñ¡
¬ A
©A¢©¢¢ A©A©¢¢¢© A©A©¢¢¢© A©A©¢¢¢© A©¢©¢©¢ A©¢©¢©¢ A©¢©¢¢ A©¢©¢¢ A¢Ñ¢Ñ
¬ A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©¢©¢¢© A©
¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ©
¢
©
¢ ©
¢
©
¢ ¢Ñ¢Ñ¢
! ¢©¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
.¬
¢
11
(O$QILWULyQGH6FRWW-RSOLQ
BD F/A
D E ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡
F F 7 F/C C F
BD
D ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ DÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡
F F7 F/A F/C C F
¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡ Í
¡ ¡
Í¡ ¡ ] Ñ¡ » AA¡L¡
Ñ
¡¡Í A¡¡Í
PA¡¡Í¡
BD BD m
A¡¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡ PA¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ A¡¡¡Ñ A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡
A ¡¡
P Í¡
F/A F/AD
¡ ¡
D A¡¡¡Í ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡ PA¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡Í¡ ¡Í¡ DÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡PA¡¡¡Í¡ AA¡¡¡¡ A¡¡¡Ñ A¡¡¡Í AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡
F F/C F C/G G C
¡¡Í¡
A
Í¡ P
BD BD m
A¡¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡ PA¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Ñ¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ PA¡¡¡Í¡
A¡¡Í¡
BD
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D ¡ ¡ ¡
¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡
Bdim F/C
G C F
D¡¡ ¡ ¡E ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
L Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡L ¡ ¡ ¡ ¡
Í
L
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A7 D E A 7
Í¡
L Í
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í¡ A¡Í A¡L
Í
¡ A¡Í A¡Í A¡¡Í
¡ ¡
&ULR OORV FRQ YD ORU YHQ FLH URQ DO JR GR LQ YD VRU \ IRU
¡¡
¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í AA¡¡Í¡ AA¡¡Í¡ AA¡¡¡Ñ ¬ ] A
¡AL A ¡
¡ A ¡
¡ A ¡
¡
¡¡Í A¡Í AÍ¡ AÍ¡ Í
¡ Í
¡ A¡¡¡Í ]
A
MD URQ QXHV WUD OL EHU WDG )RU MD URQ OD OL EHU WDG
¡ C¡ ¡ ¡
Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡L
¬ ] ¡Í¡ ¡L ¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¨ ]
D G 7
Í¡ Í
¡ Í¡ L
Í¡ A¡Í Í¡ AL
¡Í A¡¡Í
$O R WUR ODR GHO Ut R WHQ JRX QD FKL QL Wi
&UX ]DQ GR ORV FKX PX FRV \D VX UDQ FKR OOH
+DV WD TXH FDQ WHHO JD OOR GH ID UUDKH PRV GHHV
¡¡Í¡ ¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡¡Í ¡ ¡ ¡
¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡L ¡
Í
¡ ¡
Í
¡ ¡
¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í
L
¡ ¡
Í
¡ ¡
Í
¡ ¡
Í
L
¡ ¡
Í
¡ ¡Í¡ ¡¡
D G 7
Í¡ Í¡
8 SLD\ X SLD JXL WD UUH UR QR WH YD \DV D PDU FKDU 8 SLD\
JDU
WDU
¡ ¡ cG dG
¡
Í
L
¡ ¡ ¡
Í
¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¨ ¡ ¨ ¡
¡ ¡ ¡
D 7
Í¡ Í¡ A¡L
¡Í A¡¡Í A¡¡Í
Í¡ Í¡
L A¡¡¡Í
A
X SLD JXL WD UUH UR TXH WH QH PRV TXH EDL ODU ODU 0L
¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡L ¡¡ ¡Í¡ PÍ¡L
¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
C D G 7
¡Í Í¡ Í
¡ Í¡ Í¡ A¡Í Í¡ AL
L ¡Í A¡¡Ñ
VXH JUDHV FX UDQ GH UR GH ID UUDKH PRV GHHV WDU
13
¡ ¡ Am ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡¡ ¡¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡L Í¡ Í¡ L
Í¡ Í¡ ¡Í¡ L
Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡
C
¡Í ¡
A
Í
¡
3D UD TXH TXLH UR YL YLU FRQ HO FR UD ]yQ GHV KH FKR SD UD
<R WH Gt PL FR UD ]yQ YRV HO WX \R PHHQ WUH JDV WH FRQ HQ
$\ SRU TXp IXLV WH WDQ FUXHO VL WX FD UL xRHV SH UD ED SRU TXp
<DKR UDHO PXQ GR RO YL Gp GH VHQ JD xRV \D PDU JX UDV SH UR
¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ E¡ ¡ ¡ ¡ ¡ »
Í
L
¡ ¡
Í
¡ ¡
Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
7 Am
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í
TXH TXLH UR OD YL GD GHV SXpV GH OR TXH PHKDV KH FKR
JD xRV KD FLDHO Pt R SUHQ GD OR GHV SH GD ]DV WH
MX JDV WH FRQ PL JR SUHQ GD VL WHL GR OD WUD ED
OR TXH YRV PHKL FLV WH SUHQ GD GH PLDO PD SHU GX UD
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¨ »
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í
¡ ¡ ¡
C G C G
¬ ] AA¡L
¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡ Í¡ ]
<R WX YHXQ JD WL WR SD DU GR GH EXH QD FUt D
cG
¡ ¨ ¡ ¡
» ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ » ¡
¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡L
G C D 7
Í¡ ¡¡Í ¬ ] Í¡ Í¡ Í¡ L
AA¡L ¡Í A¡¡Í A
A ¡¡Í ]
¡L
FD ]DQ GR ODV XU SL OOL WDV SDO UDQ FKR WUD t D FD
dG
¡
A¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡L ¡¡Í¡
D 7 G
¡Í
D ORV D SX URV PHHQ VH xD URQ QXQ FDKH VL GR SHQ VD GRU
+LV TXL WD OOD FDX VD UDX FX PL JD WR GH FRP SD xH
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ »
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D7 G
Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í
Í¡ Í¡ L
KL PD QLQ FX ORV SDL VD QRV GHO JD WL WR FD ]D GR RU
UR pO FDP ELD ED ORV Si MD URV \R FD FD Qt FR FL QH UR
+LVTXLWDOODFDLVDUDXFXGRVVROLWRVYLYtDPRV
14
(VFRQGLGR
¡ ¡ 1 C¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡G ¡ ¡ c C¡ ¡ ¡
¡
¡Í¡ Í¡ ¬ ] L ¡
Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡ Í
L
¡ ¡
Í¡ ¡Í¡ Í¡ L
L ¡ ¡
Í¡ ¡L ¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ L ¡
Í¡ ¡Í¡ » ¡Í¡ ¡Í¡ ]
7
¬
¬ ¬
¬ ¬ ¡ ¡ ¡ ¡
Es con di do mehas pe di do yEs con di do t´hey de dar Por que
ten go por cos tum bre de noha cer me de ro
¡ ¡
A¡Í¡ ¡Í¡ ¬ ] ¡L ¡ ¡
Í¡ A¡¡Í ¡Í¡ L
Í¡ ¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡
.¬ Í¡ A¡¡Í A¡¡Í ¡LÍ¡ AA¡¡L ¡¡ A¡Í ¡L
¡¡Í ¡Í ¡ Í¡ A¡¡Í
A A¡Í¡ ¡Í¡ ]
Es con di do mehas pe di do yEs con di do t´hey de dar Por que
ten go por cos tum bre de noha cer me de ro
¬
¬
¬ ¡ ¡¡
Sa lí Lu ce ro sa lí sa lí que te quie ro ver Aun
¡ ¨ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í
¡
gar.
.¬
A¡¡Í A¡¡Ñ DA¡Í¡ AA¡¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í ¡¡Ñ A¡¡Í A¡Í¡ Í¡
Sa lí Lu ce ro que te quie ro ver
gar.
¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ,©¢ ¡¡ C¡ ¡¡ ¡ ¡ G¡ ¡ ¡ ¡C ¡ ¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í ¢
¢ Í
¡ ¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡ ¡ ¡
¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡ » Í¡ ¡Í¡
¡
3 7
¬
¬
¬
que las nu bes te ta pen sa lí si sa bés que rer La la
¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡
Fine
Í¡ ¡Í¡ DÍ¡ Í¡
.¬ ¡A¡¡Í ¡A¡ ¡A¡ ¡A¡¡Í ¨ »
A¡¡Í Í¡
Aun que las nu bes sa - lí
¡¡ ¡¡Í¡ © ¡
¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
Í
L
¡ ¢
¢ Í
¡ ¡
Í
L
¡ ¡ ¡
Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » ¡
G 7 C Repite 2 y 3
¬
¢ Í¡ Í¡ L
L Í¡ ¡Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¬
¬
la la la la la la la la la la la la la. La la
» ¡
A¡M ¡
.¬ ¡ » A¡¡M A¡¡ A¡¡ » ¡
A¡¡M A¡¡ A¡¡ A¡¡Í ¨ »
¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í
la la la la la la la la la la.
D.C. al Fine
15
+HPLRODHQ&KDFDUHUD'REOH
6HKDFHHQWHURYHFHV\OXHJRGHDJUHJDHOODODOHRUHVSHWDQGRODIRUPDGHFKDFDUHUDTXHHV
,QWURGXFFLyQ(VWURIDLQWHUOXGLR(VWURIDLQWHUOXGLR(VWURID(VWURID
¡ ¡¡Am ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡E ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ »
¡
Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
7 Am
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í
¬
¬ ] Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ A¡ÍÍ¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ A¡Í¡Í AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡¡Í A¡L
Í¡¡Í Í¡ A¡Í¡ AA¡¡Í¡
¬ ¬ ¡¡
¡ ¡
¡ ©¢¢ © ¢
¢¢ ©¢¢ ¡
¡Í¡ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡ ¡ Í¡
! ¬¬ ] ¨ ¡¡Í Í¡ ©¢¢¢
¬.¬ ¢ ¢ ¡¡Í
¡¡ ¡¡¡Í¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ »
E 7 Am
¬
Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡Í AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ A¡ÍÍ¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ AÍ¡Í¡ A¡Í¡Í AL ¡Í¡Í AA¡Í¡¡Í
¬ ¡¡ © ¢ ¡¡Í¡ »
¡
¡Í¡ Í¡
¬.¬ ©¢¢ ©
¢
¢¢ ¢
¢ ©
¢
¢¢ ¡
¡Í¡ ©
¢
¢¢ ¡
¡Í¡ ¡Í¡
! ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡¡ ¡¡L ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡Í »
¡
F Dm C
Í
¡
¬ Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡ Í
¡ Í
¡ ¡
Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡Í¡ AÍ¡¡Í
¬
¬
6DQ WLD JXH xR VR\ VH xR UHV \ QR QLH JR D PL QD FLyQ
0H JXV WD VHU VDQ WLD JXH xR SRU VHU EDL OD UtQ \ FDQ WRU
¬
(V FRV WXP EUH GH 6DQ WLD JR FXDQ GR OH OOH JDQ YL VL WDV
¬ ¨ ©
¢
¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©
¢
¢
Í¡
.¬
! ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡Í¡Í¡ ¡Í¡Í¡ ¡L
¡ÍÍ¡ ¡Í¡Í¡ ¡¡ÍÍ¡ ¡L Í¡Í¡ ¡¡ÍÍ¡ ¡Í¡Í¡ ¡Í¡Í¡ ¡¡ÍÍ¡ ¡Í¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í »
E Am 7
¨ ©
¢
¢¢
.¬
! ¢ ¢ ¢ ©
¢
¢¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ »
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
E Am 7
¡
¬
AA¡Í¡Í¡ AÍ¡Í¡ AL
¡Í¡Í AÍ¡¡Í A¡Í¡Í ALÍ¡¡Í A¡¡Í AL ¡ ¡
Í¡¡Í A¡Í¡Í AÍ¡Í¡ AA¡Í¡Í¡ A¡Í¡Í AA¡¡ÍÍ AA¡¡Í AA¡¡Í¡Í ]
¬ ¡ Í
¡
¬ ©¢¢ © ¢ ©
¢ © ¢ ©
¢ ¡¡Í
¢ ¢ ©
¢ ¡
OD FKD FD UH UL WD GR EOH TXH PHD OH JUD HO FR ]yQ
UD
¨ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡Í¡
.¬
! ]
16
0HORGtDVHQPRGRSHQWDWyQLFR$WyQLFD'2
UHODFLRQDGRFRQHOPRGR0D\RU
SHURVLQODVVHQVLEOHVWRQDO\PRGDO
A¡¡Í ¡Í¡ Í¡
¢ A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ ¢ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í AA¡¡Í AA¡¡ AA¡¡Í A¡¡Í
¡ ¡Í ¡
¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡
Í¡
¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í
Í¡
Í¡ Í¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡
¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡
A¡Ñ
¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¢
©
¢ ¢
© ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í ¡Í¡ Í¡
¢ ¢¢
¡¡¡
» ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡
¬] A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡Í ]
¢¢¢ » ,¢¢ » ,¢¢ » ,¢¢¢ » ,¢¢¢ » ,¢¢¢ » ,¢¢¢ » ,¢¢¢
¢ ¢
¡¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡
C C7 Fmaj7 G C C7 F
AA¡¡¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ AA¡¡¡Í AA¡¡¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡Í¡ A¡¡Í ¡¡Í Í¡ Ñ¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ ¡ Í¡
Fdim7 C/G C7/BD
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
F/C C Em Am G7 C
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í AA¡¡¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡ A¡¡¡Í
¡ Í¡
1
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¨
C Em Am Em C7 F C
A¡L ¡ ¡ ¡
Ñ
¡ Í¡ AÍ¡ AÍ¡
¡Í A¡Í AL
¡Í AL¡Í A¡Í AL
¡Í
Fdim7
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ A¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡¡Í AA¡¡¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Ñ
Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
C E7( 5) F C F C
Í¡
Fdim7
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
D
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
Dm/C C C7 E7( 5) F
¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Ñ¡ Í¡ Í¡ Ñ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ AÍ¡ AA¡¡¡Í
G7 Fdim7
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¨
C G7 Cmaj7 Am/C G7 C
¡ ¡ ¡ ¡
AA¡¡ A¡Í¡ A¡¡Ñ ¡
Í¡ Í¡ Ñ¡ ¡
¡ ¡
¡
A¡Í AÍ¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡ ¡
AÍ¡ Í¡ A¡Ñ
Í¡
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡
AA¡¡¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡Ñ
C C7 F G7
¡ A¡¡Ñ ¡
Í ¡¡Í A¡¡Ñ A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ AA¡¡¡
A
Í¡ ¡Ñ
¡ ¡
¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡
AA¡¡¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡Í ¡L ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡
C Am EmG C 7
¡ ¡ ¡ ¡
Í
¡
A¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ L
Í¡ Í¡ Ñ¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ » ¡
¡ ¡¡ ¡ ¡
F C E7 Am
Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ A¡¡¡Ñ ]
Fine
Í
¡ Í¡
L ¡Ñ¡
Í
¡ ¢
¢ Í¡
L
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í » ¡
¡ ¡¡ ¡
F C E7 Am
¡
Í ¡
Í Í¡ Í
L
¡ ¢
¢ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡L
Í¡ A¡¡¡Ñ
D.C. al Fine
2
(QWRQDFLyQHQPRGR$SHQWDWyQLFR7yQLFD'2
© © ©
A© © © © © © © © A© © © © ©
1
A© © © © A© © © © © © A© © © © © © © © A© A A© © A©
2
A©
A© © A© © © A© © © A© © © © © © © © © © © © © © © A©
3
4
A© AA© AA AA© A© © A© AA© A© © AA© AA AA© A© AA AA© A© © A© AA© A© © A©
© © ©
A© A© © A© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © A©
5
6
A© A© A© AA© AA AA AA© A© AA© AA© AA AA© A© A© © © A© AA© AA AA AA© A© A©
© © © © ©
© © © © © © © © © © © © © ©
A© © © ©
7
© © A© © A©
© © ©
A© © © © © © © © © © © © © © A© © A© AA© © A©
8
9
A© AA AA© A© © AA© AA A© © A© AA © © AA© AA © A© © AA© A© AA © A©
© © © © ©
© ©
A© © © © © © © © © © A© © © © © © © © A© AA© © A©
10
© © ©
A© © © A© © © © © © ©
11
© © © A© A A © A© A A©
A© A© A©
12
A© A A A© © A© © A A A© A A© A © © A© © A© A © © A© A A©
A© A© A© A© A© A© A© A©
3
D
0HORGtDVHQPRGRSHQWDWyQLFR$WyQLFDVGLIHUHQWHVGH'2
D ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í ©¢ ¡¡Í ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡A¡Í A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ ¡ ¢¢ ¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡¡Í AA¡¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡Í A¡¡¡Í
DD ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡
¡ ¡¡ ¡
¡
Í ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
Í ¡ ¡¡ ¡
¡
Í¡ Í
¡
¡
Í¡ Í
¡ ¡
Í¡ ¡
Í ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ A¡¡Í
D D ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡Í¡ Í¡
¡
Í ¡
Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ A¡¡Í ¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ A¡
¡Ñ
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡
AA¡¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í Í¡ Í¡
Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡Í A¡¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡Í A¡¡
¡ A¡Í A¡Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
Í
¡ ¡
Í ¡
¡
Í
AA¡¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ AA¡¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡
¡ ¡
A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ AA¡¡¡Í AA¡¡Í¡ AA¡¡¡¡Í
¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡Í A¡¡Í Í¡ ¢ Í¡ A¡¡Í A¡¡Í AA¡¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í
» ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¬] ¡ ¡ ¡ ©
¢
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢¢
¡L Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ]
¡L
» ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¬ ] A¡¡¡Í A¡¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡Í¡ A¡¡¡Í ]
¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡ ¡
¡Í¡ ¡Í ¡
¢ ¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡ A¡¡¡Í ¡¡Í¡
A¡Í
¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ Ñ
AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡¡Í A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢¢¢
D D 7 Gmaj 7 A D D 7 G
Gdim D/A Fm Bm
¡¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ ©¢¢¢ ¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í
7 D /C 7 G/D D A D 7
A¡¡Í AA¡Í¡ AÍ¡ ¡
4
¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡
¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡
C¡ ¡
¡¡G ¡¡ ¡¡ Bm ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
©¢¢ ©¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Ñ¢¢
¡ ¡
L Í¡ Í¡ L Í¡ Ñ¢¢¢ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ Ñ¢¢¢ ¨
Em Bm G 7 G
¢ ¢ ¢
G©¢ ©¢ ©¢ ©¢ B© ¡¡ ¡¡ C¡¡ ¡¡ ¡¡ C¡¡dim¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡G ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡C ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡
¢ ¡
Í Í
L
¡ Í
¡ Í
L
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡ ¡
7(D5)
Cdim
Am/G
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¢
© ¢
© Ñ
¡ ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¡
Í ¡
7(D5)
Í¡ Í¡ Ñ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡
G G 7 B C 7
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¡G ¡¡ ¡ D ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ Cdim
¡
¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡
¡ ¡ ¨
¡¡Í¡ Í¡ ¡Ñ¡ Í¡ Í¡ Ñ¡ ¡Ñ¡
D7 7 Gmaj 7 Em/G D 7G 7
D D ¡ ¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
D ¡ ¡ Í
¡ ¢ Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
Í¡ Í¡
¢ Í¡ Í¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡Í A¡¡Í Í¡
¡
ED ED AD BD
DD D ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
Í ¡
Í Í
¡ ¡ ¡
Í
7 7
¡
A¡Í¡ AÍ¡¡ Í
¡ Ñ
¡ Ñ
¡ ¡
Í Í
¡ Ñ
¡ AÍ¡ A¡¡Ñ
ED BD ED
DD D ¡¡ ¡¡ ¡L ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ¡Ñ¡ ©¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡ ¡ ¡
Í
Gm Cm 7
A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ Ñ¡ Í¡ Í¡ ¡Ñ
D ¡¡ ¡¡Í ©¢ ¡¡Í ¡¡ ¡ ¡
D
¡A¡Í A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ ¡ ¢¢ ¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡¡Í AA¡¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Í
¡ ¡
¡
BD ED BD
DD Gm ¡
¡L ¡ ¡ ¡
A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ ¡¡Ñ¡
7F
DD E¡¡D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ BD
¡ ¡ ¡
¡ » ¡ ¡
¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ ¢¢ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡L Í¡ Í¡
¡¡ Í¡ ¡ ¡¡ ¡ ]
7D Gm Fine
Í¡ Í¡ AL ¡Í A¡¡Ñ
DD E¡¡D ¡¡ ¡¡F ¡¡L
BD
¡ ¡
¡
ED
©
¢ ¡
¡ ¡¡L ¡¡
BD
Í
L
¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡ ¡ Í
L
¡ ¢ Í
¡ Í¡
7 7 F
Ñ¡ ¢ Ñ¡
DD E¡¡D ¡¡ ¡ ¡¡ ©¢ BD
¡ » ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ L
Í¡ ¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡L ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡ ¡
D Gm 7
AÍ¡ Í
¡ ¡ AL
¡Í A¡¡Ñ
D.C. al Fine
5
0HORGtDVHQPRGRSHQWDWyQLFR%WyQLFDOD
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡
UHODWLYRGHOPRGR$
¡ ¡
AA¡¡¡Í A¡¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡ A¡¡ A¡¡
¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í
¡
Am ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
¡A¡¡ ¡A¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡
Dm E Am G 7
A¡Í A¡Í AÍ
¡ Í
¡ Í
¡ Í
L
¡ AÍ
¡ A
A¡Í A
A¡¡Í
¡ ¡ ¡¡F ¡ Dm ¡ ¡
A¡¡¡ ¡A¡Í ¡¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡Ñ¡
Am Dm EEm 7
¡ Í
¡ Í
L
¡
A¡Í
¡¡Í ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡ L Í¡ A¡¡¡Í
Am Em F
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ L
Í¡ ¡Í¡ ¡L AA¡¡¡¡Í
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡¡L
Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡L ¡¡
Am C
F Em E Am 7
A
¡Í A¡¡Ñ
Am ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Ñ¡
¬ ] AA¡¡¡Ñ ¡ ¡ ¡
Dm E 7
A¡Ñ Í¡ Í¡ Í
L
¡ ]
¡
&RQ WUD PD QR
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¨ ¡¡
Í
¡
¬] Í¡ Í¡ ¡
¡A¡Í ¡
¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ Í¡ ]
L
EL GRHV WD FLR QD DU SURKL
¬ ] AA¡¡¡Í A ¡¡¡
A ¡¡¡ A¡¡L
Í
¡ A ¡¡¡ A¡¡¡ A ¡¡¡ A ¡¡¡ A¡¡ A¡¡ ]
¡ A¡Í A¡Í A¡Í A¡Í L A¡Í A¡Í AL ¡¡Í A¡¡Ñ
1R oL UDU D ODL] TXLHU GD
¡¡ ¡¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Am F Am
AA¡¡L ¡
A
¡
A A
A ¡
L
¡ ¡¡Í AA¡¡Í A¡L
A
A Í
¡ ¡¡Í A¡¡Í AA¡L
A ¡ ¡¡Í A¡L
A
A Í
¡ ¡¡Í L
A Í¡ Í¡
A¡¡Í ¡Í ¡Í ¡ ¡ ¡Í ¡
Ddim7
¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ »
Am
A¡¡L A¡¡Í L ¡
Í¡ Ñ¡ ¡
¡
Í¡ PÍ¡ A¡Í¡ AA¡¡Í¡ AA¡¡Í¡ AA¡¡Í¡ AA¡¡¡Ñ
A¡Í
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í¡
Am F Am
AA¡¡L AA¡¡ AA¡L A¡
¡ A ¡
¡ ¡
A ¡
A
Í
¡ ¡
A
Í
¡ A¡ A ¡
¡ ¡
A ¡
A
Í
¡ L
A¡¡Í ¡Í ¡¡Í A¡Í A¡Í L
¡Í AL
¡¡Í A¡Í L
¡Í
Gdim
¡¡ ¡
¡L
Í¡ ¨ ¨ ¨
A¡¡L Y
7
¡Í Í
¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
¡¡Í LÍ¡ Í¡
Am F Am
AA¡L
¡ AA¡¡¡Í AA¡L
¡ ¡¡¡Í AA¡¡¡Í A¡L
A Í
¡ ¡¡Í A¡¡Í AA¡L
A ¡ ¡¡¡Í A¡L
A Í
¡ A
¡
A¡Í ¡Í A ¡Í A
Ddim7
¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ »
A¡¡L ¡
Ddim7 Am
Í
¡ Ñ¡ ¡
Í¡ PÍ¡ AÍ¡ AA¡¡Í AA¡¡Í¡ AA¡Í¡ AA¡¡Ñ
A¡¡Í A¡Í
EDdim
¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡L ¡¡
AA¡¡L ¡ Í
L
¡ ¡ ¡
Am 7
¡ ¡
¡
¡ ¡¡Í AA¡¡Í Í
¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ A¡Í AAL
L DÍ ¡ Í¡ Í
¡ Í¡ Í
¡ Í¡
A¡¡¡Í AA¡¡Í AAL
¡ ¡¡Í
DÍ¡¡L ¡ ¡
¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ AA¡¡¡ AA¡¡¡Í AA¡¡¡L ¡A¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Am F Am
¡ A ¡
Í A¡ A ¡ ¡
¡¡ AA¡¡Í AA¡L ¡
A
¡ A ¡
Í A¡ ¡¡ AA¡¡¡Í AA¡¡L
A ¡¡Í
A
Í¡ ¡ Í
¡ A Ñ
¡ A¡
Í AÍ¡ Í
¡ A
Ñ
¡ A¡
Í AÍ¡ Í
¡ A ¡
7
(QWRQDFLyQHQPRGR%SHQWDWyQLFR7yQLFDOD
© © ©
A A© © © © ©
1
© © A© A A A A© © © © © © A© A
A© A© A© A© A©
©
4
A A A A© A A A A© © A© A A© © © © A© A A A A© © A© A
A© A© A© A© A© A© A© A© A© A© A©
© © © © ©
5
© © ©
AA© A© © © © © © © © © © © © A© AA©
©
A A A© A A© A© © A© © © © A© © © © © © © © © © © A© A
8
A© A© A© A©
©
© ©
A © © A© © © © © ©
10
© © © © A© A A © A A© A A
A© A© A© A© A© A©
8
0HORGtDVHQPRGRSHQWDWyQLFR%RWUDVWyQLFDV
¡ ¡ ¡¡ © ¡¡ ¡ ¡
¡A¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢¢¢
¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡
Í¡ A¡¡Í AA¡¡Í A¡¡Í
¡Í
Bm F
¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡L ¡
A¡¡¡Í A¡¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡¡Í
Em Bm A 7
Bm Fm F
¡ ¡¡ ¡
¡¡Í ¡L ©
¢ ¡
¡L ¡¡Í ¡¡ ¡¡Ñ
Í
¡ ¢ Í
¡
Em G Em 7
¡
A¡¡Í ¡
Í¡ Í¡ ¡ ¢ ¡ Í¡
L ¡
Bm ¡
¡Í¡ ¡
¡L ¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡L ¡¡ ¡¡ ¡
©
¢ ©
¢ Í
¡ Í
¡
Fm G
¢ ¢ Í
¡
¢ ¢ Í¡
L Í
¡ Í¡ L
Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í
Bm Fm F
¡ ¡ ¡
¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L ¡
©¢¢ ¡L
Í
¡ ¡
¡ ¡¡L ¡
¡ ¡¡L ¡¡ ¡ ¡¡
D G Bm 7
Í¡ Í
¡
¢ Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í¡ A¡L
¡Í A¡¡Ñ
D D D ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
Cm Fm G7
¡
¬ ] A¡Ñ ¡Ñ¡
¡
Í¡ ¡
Í¡ Í¡ Ñ¡
L ]
¡
&RQ WUD PD QR
DDD ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¬ ] A¡¡Í ¡A¡Í ¡A¡Í LÍ¡ A¡¡Í A¡L
¡Í A¡Í A¡Í PAL
¡Í A¡Ñ ]
1R oL UDU D ODL] TXLHU GD
D D D ¡¡ ¡ ¡ ¡¡L Í
¡ ¡¡Í¡ DÍ¡¡L
¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ L
¬ ] Í¡ A¡L
¡Í A¡¡Í Í¡ A¡¡Í ¡Í A¡¡Í A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡L
A¡L ¡Í]
GL L L L L L ]R FD PL QR UHV ED OD
9
DDD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢ P©¢¢ Ñ¢¢
¡ ¡ ¡
Ñ
¡ ¡
Í
¡ Ñ
¡
Í¡ Ñ¡ Í
¡ PÍ
¡ ¢ ¢
A¡¡Ñ ¢ ¢
AD
DD D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡Í A¡¡Í ¡L ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡ A¡¡¡Í ¡L ¡Í¡ LÍ¡ Í¡
Cm Cm
¡
PAL
Í¡ ¡Í P L
¡Í ¡ ¡ Í
¡ PL¡Í Í
¡
Fdim7
DD D ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ »
¡ ¡ Í
L
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Cm
¡Í Í¡
A¡L Ñ
¡ ¡
Í
PÍ
¡ ¡
Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Ñ
AD
DD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
D ¡ ¡
¡A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡Í A¡¡¡Í ¡L ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡ A¡¡Í ¡L ¡Í¡ LÍ¡ Í¡
Cm Cm
PAL Í
¡ Í
¡
¡Í ¡Í P L
¡Í PL¡Í
DD D ¡ ¡¡ ,©¢¢ PY ¨ ¨ ¨
Í¡ Í¡
¡L
Bdim 7
¢
DD D AD ¡¡L ¡¡
¡ ¡ ¡
¡¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡Í A¡¡¡Í ¡L
Cm
¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡ A¡¡Í ¡L
Cm
¡
¡Í¡ Í
¡ Í¡
A L Í
¡ P Í
L
¡ Í
¡ P Í
L
¡ Í
¡
PA¡Í
DD D ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ PÍ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ »
¡¡ ¡¡Í¡ ¡L
Í¡ Ñ¡¡
F dim Fdim 7 7 Cm
AL¡Í A¡Í A¡Í¡ AÍ¡ A¡Ñ
DD D ¡ ¡
©¢¢ ,©¢¢ ¡Í¡ ¡L ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡ ¡ ¡ ¡
Cm F dim 7
A ¡ ¡
¡
A ¡
¡ ¡
A A¡
Í
¡ ¢ ¢ Í
¡ Í
¡ ¡
A
Í
L
¡ ÍL
¡ PÍ¡ ÍL
¡ PÍ¡ ÍL
¡ PÍ¡
L
PA¡Í Í
¡ P Í
L
¡
D
DD ¡ ¡ Cm
¡ ¡¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í¡ A¡¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡L
D Í¡LPÍ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡
A Cm
¡
¡Í A¡Ñ ¡
Í ¡ ¡ ¡
AÍ¡ A¡Í¡ A¡Í AL ¡
¡Í A¡Ñ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡L
¡Í A¡¡Í
10
0HORGtDVSHQWDWyQLFDV%LPRGDOHV
'2SHQWDWyQLFR$\ODSHQWDWyQLFR%
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡ ¢
© ¢
© ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
F C
¬] ¢ Í¡ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ]
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡
Em Am
A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡
¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
A¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡
AÍ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í ¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í ¡¡
F C F C
¢ ¢¢ ¡ ¡Í¡ ¢ ¢¢ ¡ ¡Í¡
¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
C F C F C E7 Am
¡ ¡
A¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡
¡ A¡Í¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
Am C E7 Am
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í AA¡¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡
¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡
E7 Am F G7 C E7 Am F E7 Am
¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡
Í¡ A¡Í AA¡Í¡ A¡¡Í Í¡ AÍ¡ AA¡¡Í¡
11
¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Am F C Am
¬ ] Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡ Í¡ Í¡ Í¡ ]
AÍ¡
¬] ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡ ¡
Í
Í¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ AA¡¡Í ]
¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ©
¢
¢ Í
L
¡ ¡
Í ¡ ¡ ¡¡ »
¡L
Í¡ ¢
Í¡ ¡Í¡ Í¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ »
¡
Í ¡
Í Í¡ Í
L
¡ ¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ Í¡
A¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ 7
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡
L ¡
A¡¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡
Am Dm G F 7
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
L
¡ » ¡ ¡ ¡¡ » ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡
C E7 Am E7 Am
¡ ¡ ¡ ¡ Í
¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ A¡¡Í Í¡ L
Í¡ Í¡ Í¡ A¡L
¡Í AA¡¡¡Í A¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡L
Í¡ Í¡ A¡L
¡Í AA¡¡¡Ñ
12
0HORGtDVSHQWDWyQLFDV%LPRGDOHV
'LIHUHQWHVDUPDGXUDVGHFODYH
ED
¡ ¡ ¡
D
D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡
¡
Í ¡
¡ ¡
¡
Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
B
¬ ] Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ]
D D ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
Dm Gm
¡
¬ ] ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í A¡ ]
¡ A¡¡Í
¡ ¡ F
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡
D G D G D 7
Bm
¡ ¡
¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡
AÍ¡
¡¡Í¡ ¡¡ ©G © ©¢¢ ©¢ ¡¡D ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ©G © ©¢¢ ©¢ ¡¡D ¡
Í¡ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¡Í¡
Í¡ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¡Í¡
F 7
¡ ¡ ¡ ¡
¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡
D G D G D Bm
¡ ¡
¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í
¡
¡ ED
¡
D DD ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Cm G 7 Cm
¡
A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ L
Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í
¡
DD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
D ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
¡ ¡ ¡ Í
¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í ¡
AÍ¡ AÍ¡ ¡ A¡¡Í
E¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Í ©¢¢
G7 Cm A B7 E
¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡
AÍ¡
G 7 Cm G 7 Cm G 7 Cm
¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡
¢
A B7 E A
¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢
Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í
¡
13
(QWRQDFLyQHQGLIHUHQWHVWyQLFDVGHPRGRVSHQWDIyQLFRV$\%
5($SHQW
© © © © ©
1
© © ©
© © © © © A© ©
© © © © © © © © © © ©
2
© © ©
©
© © © © © © © A© AA© A© © © © A© ©
3
© © © © © © © © © © ©
4
© © © ©
©
© © © © © © © © ©
5
© © © ©
© © ©
6
© © © © A© AA© © A© AA© A© © © A© AA© A© ©
VL%SHQW
© © © ©
7
A© © © ©
A© AA© A© © © © A©
8
A© © A© © © © A© AA© A© © © © © © A©
© © © © © © © © ©
9
A© © © ©
© A©
10
A© AA© A© © A© © A© AA© A© © © A© © © © A©
©
© © © © © © © © © © ©
11
A© AA© A©
© © © © © © © A© AA© A© © © © © © A©
12
14
)$$SHQW
© © © © © © © © © ©
D © © ©
13
© ©
© © © © © © © © ©
D © © © © © © ©
14
© © © © © © © © © ©
D © © © © © ©
15
D © © © © © © A© © © © © © © © A© ©
16
© © © © © © © © © © © ©
D © © © ©
17
© © © ©
D © © © © © © © © A© © © ©
18
UH%SHQW
© © © © © © © © © ©
D © © © ©
19
©
D © © © © © © © A© © © © © © © ©
20
D © © © A© © © © © © A© © © © © © ©
21
D © A© © © © A© © © © © © A© © © ©
22
© © © © © © ©
D © © © © © © © © ©
23
© © © © © ©
D © © © © © ©
24
© AA© A© ©
15
25
0,$SHQW
© © © © © A© A© A© © © © © © © ©
© © © © © © © A© A© A© © © © A© A© ©
26
© © © © A© A© © © © © © © © © A© ©
27
28
GR%SHQW
A© © © © A© © © © © © A© A© AA© A© A©
29
A© A© A© © A© © © © © © © © © © © A©
30
A© A© AA© A© AA© A© A© AA© A© A© © A© A© AA© A©
31
A© AA© A© A© A© A© © A© © © A© A© AA© © A©
32
A© © A© A© AA© © A© A© © © © A© A© AA© © A©
D D6,E$SHQW © © ©
33
© © © © A© A© A© A©
A© A© © ©
D D VRO%SHQW © © ©
34
© © © A© © A© A© AA©
AA© A© A© ©
35
/$$SHQW
AA© A© A© © © © A© A© AA© A© A© © A© A© AA©
PL%SHQW ©
© © © © © © © © ©
36
A© © © © ©
16
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡
Melodías pentatfónicas con tónica RE
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡Ñ¡
¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡
©¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡
¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡L
Í¡ ¡
Í
¡ ¡
Í
¡ ¡
Í
¡ Í
L
¡ ¢ Ñ¡
¡¡ ©¢ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ ¡Í¡ LÍ¡ ¢¢ Í¡ ¢¢ L Í¡ ¡L
¡L Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡L Í¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡
Í¡ A¡¡¡Í ¡L
¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
Í¡ Í¡ L
¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ L Í¡ ¡Í¡ ¡¡Ñ¡
Í¡ ¡L
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡L
¡¡Í ¡
¡
Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ñ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ
¡Í¡ AA¡¡ ¡
AÍ¡ AA¡¡Í AAÍ ¡
D ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡
¡ Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í Í
¡ ¡
Í
¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡
¡¡
D ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡L Í
¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ L
¡Í¡ ¡L Í
Í¡ ¡ ¡ Í¡ L
Í¡ ¡Í¡ A¡L
Í¡ ¡Ñ¡
¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡
D ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡
Í ¡
Í
¡ ¡
Í
L
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í
¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡ Í
L
¡ ¡ ¡
Í¡ ¡
Í¡ AÍ¡ Í¡
L ¡
Í Í
¡ Í¡ AÍ¡ Í¡
L
¡¡ ,©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
D ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L Í
¡ ¢ ¢ Í
L
¡ Í
L
¡ ¡ ¡ ¡¡
¡Í¡ ¡L Í
¡ Í
¡
Í¡ ¢ ¢ Í
¡ Í
¡ ¡
¡Í Ñ¡
AL
D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ,©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡
¢ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡
17
5HFRQRFHUWRQRPRGDOLGDG
(QFDVRGHVHUSHQWDWyQLFDODSULRULGDGHVHVWDUHVSXHVWD
3RUHMHPSORSHQWDWyQLFD$HVXQFDVRHVSHFLDOGH0D\RU
¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í AA¡¡Í A¡¡Ñ
¡
D D ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡
A¡¡¡Í A¡¡Í¡ A¡¡¡Í AA¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Ñ
¡
D ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡
¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í ¡Í¡ Í¡
¢ ¢ Í¡ ¡Ñ¡
¡ ¡¡ © ¡¡ © ©¢ ©¢ © ©¢ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ Í¡ ¢¢¢ Í¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡
D DD ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡¡Í PAA¡¡¡Í¡ PA¡¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ Í¡
Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Ñ
¡
¡ ¡ ¡ © ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡
¡
Í¡ ¡
Í
¡ ¡
Í
¡
¢
¢ ¡
Í
¡ ¡
Í
¡ ¡
Í
¡ ¡ ¡
Í¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡Í A¡¡Í Í¡ Ñ¡
¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ © ©¢ ¡¡ © ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢¢¢ ¢¢ Í¡ ¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡
¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢
¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢
D DDD ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡
D ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
A¡¡¡Í AA¡¡¡Í A¡¡Í A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡
A¡¡Í A¡Í¡ Í¡ A¡¡Í AA¡¡¡Í A Í¡ A¡¡Ñ
20
POLIRRITMIAS
3ROLUULWPLD
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
E ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ L Í¡
©¢¢ ©¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ »
¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢ ©¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢
¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡LÍ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ LÍ¡ Í¡ L Í¡ L
Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢ ©¢¢
,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L
L Í¡ L
Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ LÍ¡ Í¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢
©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
32
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
©¢¢ ©¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢
¡¡Í¡ ¡¡
Í¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¡¡
Í¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¢©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡
©¢¢
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢
33
3ROLUULWPLD
UHODFLRQDGRFRQWDQJRVGH$VWRU3LD]]ROD
¡¡ » ¡¡ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¨
Í¡ Í¡
L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢ » ,©¢¢ ©¢¢
¨ ¨ » ,©¢¢¢ ¨ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢
UHODFLRQDGRFRQHOULWPRGHFKDFDUHUDWUXQFD
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡L
Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡L
Í¡ » ¡¡L
Í¡ ¡¡Í¡
¡L
©¢¢ ©¢¢
¨ ¨ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡
L Í¡ Í¡
L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¨ ©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
UHODFLRQDGRFRQPLORQJDUiSLGDRWDQJRPLORQJD
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ » Í¡ Í¡,© Í¡
¢
©
¨ ¢¢ ¢
©
¢¢ » ©
,
¢¢¢ ¢
©
¢¢ ¢
©
¢¢ » ©
,
¢¢¢ ¢
©
¢¢ ¢
© ¢
©
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢
© ©
¢ ¢
©
¢¢ ¢¢ ¢¢¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨
¡Í Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢
5LWPRDWUHVSDUWHV&RQWUHVPLHPEURVFRUSRUDOHVSLH\GRVPDQRVSRUHMHPSOR
¨ ¡¡Í¡ ¨ ¡¡Í¡ ¨ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
» ©¢¢ » » » ¡
¡ ¡¡ ¡¡
¢
©
, ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¢
©
, ¡
Í
©¢¢¢ ¢ ¨ ¢¢
©¢¢¢ ¢¢ ¨ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ Í¡
¨ ¡¡ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í¡
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡L Í
¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡
¡
¡ ¨
Í
L
¢©¢¢ ©
¢
¢¢ ©
¢
¢¢ ©
¢
¢¢ ©
¢
¢¢
¨ ¨ ¨
34
&RPSDVHVDGLWLYRV7(0$'(72$f2
&RPELQDFLyQGHSXOVRVWHUQDULRV\ELQDULR
/DVGLYLVLRQHVFRUFKHDVQRYDUtDQODGXUDFLyQ
ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ ʢ
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢
梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
Ê¢¢¢ Ê¢¢¢ Ê¢¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢ Ê¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢
梢 梢 梢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢
Ê¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢
梢 ,梢 ,梢 梢 梢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢
梢 梢 梢 梢 梢 梢 梢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
35
(MHFXFLyQUtWPLFDFRQGRVPDQRV
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¨ ¨
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¨
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¨ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¨ ¢
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¨ ¨ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¨ ¨
¨ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¨ ¨ ¨
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¨ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¨ ¨ ¨
¨ ¨ ¨ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¨ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¨ ¨
¡
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ¨ ¨ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¨ ¨ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¨
¡¡ ¡¡ ¨ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢
¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¡¡
Í¡
¡¡
Í¡
¡¡
Í¡ ¨
¨ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¨
¡
¢©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
25
(MHFXFLyQUtWPLFDFRQGRVPDQRV
¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ » ¡¡L ¡ » ¡¡ » ¡¡ ¨ ¡¡ ¨
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ » ¡L Í¡ Í¡
L Í¡
L Í¡
L
» » ,©¢¢ » » ,©¢¢ » » » ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » ,©¢¢ » ,©¢¢ » ,©¢¢ » ©¢¢ ©¢¢ » ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ » ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ » ¡¡L Í¡ » ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » » ¨
Í¡
L Í¡ L
L Í¡ Í¡ L
L Í¡ Í¡ » » ¡¡Í ¡Í¡ » ¡¡Í ¡Í¡ ¡L Í¡ »
» ,©¢¢¢ » » ,©¢¢¢ » » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ » » ,©¢¢¢ » » » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ »
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¨ »
Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡ L
L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
» ,©¢¢¢ » » ,©¢¢¢ » » » ,©¢¢¢ » » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢
¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¨
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L
L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡ L
L Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ » » ¢©¢¢ ©¢¢¢ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L
¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¨
©¢¢¢
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¨
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡L Í¡ » ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í
¡
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢ ©¢¢ ©¢¢
¨ ¢ ¨ ¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡L » ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
©¢¢ ©¢¢ ¢©¢ ¢©¢ ¢©¢ ¢©¢ ¨ ¨ ¢©¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡¡L ¡ ¡¡L ¡¡L ¡ ¡¡L » ¡¡Í ¡¡L ¡¡Í ¨
¡Í ¡¡Í ¡Í ¡Í ¡¡Í ¡Í ¡ ¡Í ¡
©
¢
¢ ©
¢
¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¨ ¢ ¨ ¢
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í
¡
¢
© ¢
© ¢
© » ¢
©
, ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¢
©
¢¢ ©¢¢¢
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¨
¡Í Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢
30
SOLFEO
1RWDVHQFODYHVGHVROID\GRHQFXDUWDOtQHD
© © © © ©
© ©
A© © © © © © © © ©
1
© © © © © ©©© © ©
© ©
A© © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©
2
© © © © ©© © © © © ©© ©©
© © © © ©
A© © A© © © © © © © © © © © © © © © © © © ©© ©
3
© © © ©©©© © © © ©© ©©
© © ©
A© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©
4
© © © ©©© © ©© © © © ©
© © © © © © © © ©
5
©
A© © © © © © © ©
© © © © !
©
! ©© ©© ©
© © © A© © © © © © © ©A© © © © © © A©
© © ©
©© © © © © © © © © ©© ©© © © ©
7
! © © © ©
© © © © © © © © © © ©A© © © © © © A© © © © ©
© © © © ©© © © © © © © © © © © ©$
8
! © © © © ©
© © © © © ©
do
© © © © © © © © © ©
9
$
central
A© © A© © © © © © © © © © © © © © ©
© © ©©© © © © © © ©
10
$
© ©© ©
22
6ROIHRHQFRPSiVVLPSOH\FODYHGHVRO
D ,©¢ ©¢ ©
,
¢ ©
,
¢ ©
¢ P©,¢¢ ©,¢¢ ©¢¢ P©,¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢
D ¢ ¢ ¢ ¢
Larghetto
¢ ¢ ¢
1 2 3 4
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
DD ,©¢ ©¢ ,©¢ ©
,
¢ ©
¢ P©
,
¢
¢ ©¢¢¢ P©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ¢©¢ ©¢ ¢©¢ ©¢ ,© » ¨
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢¢
5 6 7 8 9
DD ¢© ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í ¡¡ » ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í ,©¢ »
¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¡ L Í¡ ¡ ¢¢
10 11 12 13
Í¡ ¡Í
DD ¢© ©¢ ©¢ ¢©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ 7 ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
14 15 16 17
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢
DD ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¡
Í ¡
Í ¡
Í ¢ ¢ ¢
18 19 20
¡
Í Í¡ ¡
Í
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
DD Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ ¢
© ¢
©
¢ ¢
© ¢
© ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡
¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¡Í Í¡ ¡¡Í
Í¡
21 22 23 24
D ,©¢ ©¢ ©
,
¢ ©
,
¢ ©
¢ P©,¢¢ ©,¢¢ ©¢¢ P©,¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢ ©¢¢ ©¢
D ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢
25 26 27 28
¢¢ ¢¢ ¢ ¢
DD ©¢ ¢
© ©
,
¢ ©
¢
¢ ,©¢¢ ©
¢
¢ ©¢¢ ¢© ©¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ©
,
¢ » ¨
29 30 31 32
¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢
DD ©,¢¢¢ ©¢¢ ©
,
¢ ©
,
¢ ©
¢ ©
, ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ 7
¢ ¢¢ ¢
¢ ¢¢ ¢
¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Ñ¢¢
33 34 35 36
¢
26
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Å Ñ
¢ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¨
Maestoso
E » ¢
© ¢
© ¢ ¢
© ¢
©
Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡
1 2 3 4
» ¢©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
© ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡¡ ¨ Å
Í¡
5 6 7 8
¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¡LÍ
¡ Í¡ ¡L
Í
¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¨ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
9 10
¡ ¡ 11 12
¢ ¢ ¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ÍÍ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ÍÍ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ D©¢¢¢ Í¡
¨
13 14 15 16
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢
17 18 19 20
¢ ¢¢ ¢ ¢
¢
Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Ñ¡
» ©¢¢¢ ¢©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ 7
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Y
25 26 27 28
27
6ROIHRHQFRPSiVFRPSXHVWR\FODYHGHVRO
Í¡
¢ ¢
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡
5 6 7 8
Í¡
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Ñ¡
¡¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢ ¡¡ » ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ P©,¢ P©¢ ,© ¡¡ »
¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ Í¡
9 10 11 12
Í¡ Í¡
¡Í¡ Í¡ Í¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢¢ AA©¢¢¢¢ A©¢¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡
¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡
13 14
¡Í¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡¡¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ P©,¢¢ ©¢¢¢ 7¨ »
¢
15 16 17
¡Í¡
Í¡ Í¡ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢
¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ LÍ¡ Í¡ L
Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
7
¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢
©
¢ ¢
© ¢
© ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡¡Í »
28 29 30
Í¡ ¡
Í ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¢¢ ¡
28
¡
Allegretto moderato ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í
1 2
¡ ¡ ¡ ¡
Í ¡
Í ©
¢ Í¡ Í¡ ¡L
L
! D ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ L
Í¡ ¢¢ Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡
3
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
4
D ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ L ¡ ¡
Í¡ Í¡ L
Í¡ Í
¡
! L Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
5
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢
6
¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
! D ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ L
7
¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
© ©
¢ © ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ » ¨ » ¨ »
8
D ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ Í
L
¡
! Í
¡ ¡
Í
L
¡ Í¡
¢
9
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ 10¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
! D ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ ¡L
Í¡
11
¡
¡ » ¡¡¡ Í¡¡¡ » ¡¡ ¡¡ » ¡ » ¡ ¡ » ¡¡ ¡¡ » ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
12
! D ¡Í¡ Í¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡
13
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 14¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
! D ¡Í Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í Í¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
15
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ 16¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
! D Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í PÍ¡¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í
¡Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ 19©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡
¡ ¡ ¡
Í ¢
© ¢
© ©
¢ ©
¢
17 18
¡ ¡ ©
¢ ©
¢ A©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ Ñ¢
©
¢
¢ ¡ ©
¢ ¡ ©
¢ ©
¢ ©
¢
¢ ©
¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢¢ ¢¢
$ ¢ Í
¡ ¢
¢ Í
¡ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ©¢
©
¢
¢ ©
¢ ©
¢ ¡ ©
¢ Ñ
¢
¢
$ ¢ ¢
¢ ¢¢ Ñ
¡ ¡
Í¡ Í
¡ ¢¢
¢
¢ ¢
¡¡Í¡ ©¢¢
©
¢
¢ ©
¢
¢ ©
¢
¢ ©
¢
¢ ©
¢ Ñ
¢ ©
¢
¢ ¢ Ñ¢¢
$ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢
¡¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ©¢
¡
¡ ¡ ¡
¡ ©
¢ Ñ
¢
¢
Í
$ ¡ ¢ Í
¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡
Í
¡ ¢¢ ¢¢ ¢
©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢
¢ ©
¢
¢ Í
¡ ©
¢
¢ Í
¡ ¡
¡ Í
¡ ¢ Ñ¢¢
$ ¢ ¢ Í
¡
Í¡ ¢ ¢
¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ Ñ¢
¢
©
¢ ¢
©
$ ¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢
30
6ROIHRHQFRPSiVVLPSOH
E ¨ ¡¡ ¡¡ © ©¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡
Andante
¨ ¡¡ ¡¡ © ©¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢ © ¡¡ ¡¡ © ,©¢ ¨ ©¢¢ ©¢ ¨
¡Í Í¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢¢ L Í¡ L Í¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢
5 6 7 8
¨ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ¨
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢
9 10 11 12
¨ ¢©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A¢©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢¢ A,¢©¢¢ » ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ,©¢ » Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¢© ¨
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¡Í ¢¢
13 14 15 16
¨ ¡¡ ¡¡ © ©¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©
¢ ¢
© ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ P©¢
Í¡ Í¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢
17 18 19
,©¢ ¡¡ ©
¢ ©
,
¢ ©
,
¢ ©¢¢ ,©¢¢ A¢,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢
¢ Í
¡ ©
,
¢
¢ ©
,
¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
20 21
¢
¢ ¢
,©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ D©¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢ ©¢ ,©¢ ,©¢ © ,©¢ ,© ¡¡ ¡¡
¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ Í¡ Í¡
L
22 23 24
¡ ¨ © ¨ ©¢ » ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¨ ©¢ ¨ ¡ ¨ ¡¡ » ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡
¡Ñ¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¡Í¡ Í¡ Í¡
L Í¡
25 26 27 28
» ,© ©¢ ©¢ » ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¨ ©¢ » ,©¢ ©¢¢ ©¢¢ » ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ » ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » ,©¢ ©¢¢ ©¢ » ©¢ ©¢ ©¢
¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡L Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢
29 30 31 32
¢¢
Ñ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢
¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Ñ¡ Í¡
Ñ¢ P© ¢ Ñ
¢ ©
¢ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¢
© 7Ñ¢
¢ ¢
©
©¢¢ ¢©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¡
Í ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡
Í ¢
© ¢
© ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
¢ ¢¢ Å
¡
Í ¡ ¡
Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
38 39 40 41
¢ ¢
Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢
17
6ROIHRHQFRPSiVFRPSXHVWR
DD D D ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ A,¢©¢¢ ©¢¢ » ©¢ ,©¢¢ ©¢ ,©¢¢ ,©¢ ¡ ,©¢ ¡
Moderato assai
Í¡ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¡Í¡ ¢¢ ¡Í¡
1 2
DD D D ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ » A¢©¢¢¢ A©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í »
Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ DÍ¡ ¡Í¡ ¡
3 4
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ' ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ,©¢ ©¢ ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
DD D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ©¢¢ ¡
Í ¢ ¢
© ¢ ¢
© ¢ ¢
©
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ P©¢¢¢ DÍ¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¢
5 6
Í¡
DD D D ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢¢ A©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ » ,©¢ ©¢¢ ,©¢ ©¢¢ ©¢ ¡ ©¢ ¡
Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¡L Í¡ ¢¢
¡L
7 8
Í¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
DD D D ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢¢ A©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©©
¢ ¢ ¢
© ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
© Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
© ¡Í¡ ¡Í¡A¡¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡
¡Í¡A¡¡Í¡
9 10
DD D D ¢
© ¢
© ¢
© ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢
© ¢
©©¢ ¢
© ¢
©
¢ A©¢¢¢ ©¢¢ ©©
¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ Å
» ¢ ¢
¢ ¢ ¢
©
¢ ¢
© ¢
©
¢ ¢
© ¢
© ¡ ¡
¡
Í ¡ ¡
¡ ¡ ©
,
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢
¡A¡¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ PÍ¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Ñ¡
11 12 13
AÍ¡
19
D D ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢ ©
,
¢ D©
¢ ©¢¢¢ ©¢ ,©¢¢
Allegretto moderato assai
D ¢ ¢ ¢ ¢
©
¢ ¢
¢ ¢
©
¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢
1 2
DD D ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢¢ A¢©¢¢¢ A©¢¢¢¢ A©¢¢¢¢ PA©¢¢¢¢ A©¢¢¢¢ PA©¢¢¢¢ PA©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ P©¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢
3 4
D D D ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ PÍ¡¡¡ ©¢¢ D©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ P©¢ ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢
5 6
DD D ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ »
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢
7 8
¢ ¢
DD D ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ ¡¡
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡
Í¡ Í¡ Í¡
9 10
DD D ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢
¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢
11 12
DD D PA¢©¢¢ A©¢¢¢¢ A©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡
13 14
DD D ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢
Í¡ Í¡ Í¡ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
15 16
20
D D D ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ PÍ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
A¡¡Í¡
17 18
D D D ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ » » ©¢¢
¡A¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢
19 20
D D P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢
D ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢
25 26
D D D ©¢ ©
¢ ©¢¢ ©¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢
¢¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢
27 28
¢
DD D P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡
¢ ¢ ¢ ¢ DÍ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡
31 32
21
62/)(2%21$Q
Allegretto
1
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢
© ¢
© ©
¢ ¢
© ¢
© ¢
© ¡¡ ¡¡ ¡¡ 2 3 4
¢ ¢ ¢
$ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡
5
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ »
6 7 8
¢ ¢ ¢
$ ¢ ¢
¢ ¢¢ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í Í
¡ ¡
Í ¡
Í
¡
9
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡
10
¡¡ 11 12
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
$ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡
L
13
©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
14 15 16
¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢
$ Í¡ Í¡
17
©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢ ©¢ ©¢¢ ,©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡
¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,Ω¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
18 19 20
¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢
$ ¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ Í¡ LÏÍ¡ Í¡ ¡LÏÍ¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
Í¡
21
©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ©¢ »
22 23 24
25
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡
26 27 28
$ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡
43
29
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡M ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ,©¢ » ,©¢
30 31 32
Í¡ M
M Í¡ M Í¡
$ Í¡ MÍ¡ M
Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
20
33
,©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ P©,¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ,©¢ P©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢
34 35 36
¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢
$ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢
37
©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ,©¢ ©¢
38 39 40 41
,©¢¢ ©¢¢
42
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
$ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢
43
,©¢ ¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
44 45 46
¢¢ ¡
$ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
47
¡ ¡ ¡ ¡ 48 49
¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
50
$ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
51
¡
©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
52 53 54
55
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ 7¢©¢ ©¢¢ ©¢¢ »
56 57 58 59
Í¡ Í¡ Í¡
$ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢
44
ENSAMBLES
0HORGtDHQUHPHQRU
D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ »
Melodía ¡
¡Í¡ ¡L
¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡
¡Í¡ ¡L
2
D ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ »
¡
Í¡ L
Í¡ ¡Í¡ A¡¡ÍA¡Í¡ A
¡ ¡ Í
¡ Í
L ¡ ¡ ¡
A¡¡Í¡ AA¡¡Í¡ ¡ Í¡ A¡ÍA¡Í¡ AA¡¡Í¡ AA¡¡Í¡
2da voz
©¢¢ ¢
© ¢
© ¢
© ©
¢ ©
,
¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡
D ©
¢
¢ ¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ©
¢
¢ ¢ ¢ Í¡
L
Bajo
! ¢ ¢
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ »
D ¡
Í
¡ ¡
Í
L
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í Í
¡ ¡
Í
L
¡ ¡
Í ¡ ¡
Í
L ¡
¡
Í ¡
¡
Í ¡ ¡ ¡
¡ Í¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡
Í¡ ]
( 2 R
D ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ » ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ »
¡ ¡ Í
¡ ¡
Í¡ ¡Í ¡Í¡
A¡Í¡ A¡LÍ¡ L A¡¡Í A¡L ¡Í Í¡ A¡L ¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ]
A©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢ ©¢
¢ ¢¢ ©
¢ © ¢
©
¢¢ » ¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ »
D ©
¢
¢ ¢ ¢
! ¢ ]
¡¡
D Í
¡ ¡
¡ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ¢
©
¢ ©
¢
¢ ©
,
¢
¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©
¢
¢ »
! Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í Í
¡ ¡ ¢ Í
L ¢ ]
52
92<$&$17$5&DWHQD
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Tiempo de zamba
D ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
G G ¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ G G G ¡Í¡
1
AG Z A¡Í ¡ AZ
9R\ D FDQ WDU OD OD OD OD YR\ D FDQ WDU OD OD OD OD
¡ 7
¡¡
D ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
Ñ¡ Ñ¡
A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í Ñ¡
]DP ED QR Vp SRU TXp
¡ ¡ ¡
D ¡ ¡ Ñ¢¢ ©¢¢ G ©¢¢ ¡Ñ¡
¡Í¡ ¡Í¡ Í¡
G¢
2
¢ ¢
9R\ D FDQ WDU OD YLH MD]DP ED
©¢¢ ©
¢ ©
¢ 7Ñ
D ©¢¢ ¢ ©
¢
¢¢ ©
¢
¢¢ ¢
¢ ©
¢
¢¢ ©
¢
¢¢ ¢
¢ ©
¢
¢¢ ¢¢¢
¢
]D DP ED ]D DP ED QR Vp SRU TXp
¡
D ¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ' ' ©¢¢ Ñ¢¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢
3
¢
1R Vp SRU TXp ODU JDHV OD QR FKH
¡ 7¡
D G G ¡
Í
¡ G G G ©
¢
¢ G G G G ¡
¡
Í
¡ ¡Ñ¡
AG G
G ¢ ]
FXL GDQ GR ODV HV WUH OODVPHDO FDQ ]DHO DO ED QR Vp SRU TXp
53
&8$1'2&$17$1&+$&$5(5$&DWHQD
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡
D A ¡¡¡ A¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡
Í
1
A¡Í Í¡ ¡ Í¡
/D OD OD OD OD OD OD OD OD OD OD OD
¡ ¡ ¡ 7
¡
¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡
¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡
D A ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡
¡A¡Í A¡¡Í Í¡ ¡ Í
¡ ¡
¡
OD OD OD OD OD OD OD OD OD OD OD OD
D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Ñ
¡ Ñ
¡ Ñ
¡ ¡Ñ
2
D D D OD
¡ ¡ ¡ 7¡
D ¡
Ñ
¡ ¡
Ñ
¡ ¡
Ñ
¡ ¡Í¡ »GG
D D D D &XDQGR
$ TXtHV
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 7
D P©
,
¢ ©
¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©
¢
¢ ¡Í¡ ¡L
Í
¡ ¡L
Í
¡ ¡
Í
L ¡
¡ ¡
Í ¡ ¡¡ » »
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¡ Í
¡ ¡ ¡
Í¡ Ñ¡
L
PXH YHQ ORV WD OR QHV GH JXV WR GH ]D SD WHDU
54
&RQMXQWRLQVWUXPHQWDOSLHELQDULRFRPSiVVLPSOH
¬ ] ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ ] Í¡
¬
¬ ¬
¬ ¬ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡
¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡
¬
¬ ] ] Í¡
¬ ¬ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ
¢ ©¢
$ ¬] ¢
.¬ ¢ ¢ ¢
¢ ] ¢¢
¡F ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ c d
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡Í¡ ¡¡ » ¡ ¡¡
C D C C
¡ ¡
¡
Í ¡
¡
Í ¡
¡
Í ¡
¡
Í ¡
¡
Í ¡
¡
Í ©
¢
¢ ¢
©
¢ ¢
© ¢
©
¡L
¬
Í¡ ¬ ] ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ] Ñ¡
¡L
¬ ¬
¬ ¬ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
] Í¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í¡ ¡¡Ñ¡ ] Ñ¡
¬ ¬
¬ ¬ ©¢ ©
¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ
¢ Ñ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
$ ¬] ¢
.¬ ¢ ¢ ¢ ] ¢¢
µc Am
C
¢
© ¢
©
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡Ñ
G C G C E 7
¡ F d ¡
Am
¡ » ¡¡
¬
¬] ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ] Í¡
Í¡
L
¬ ¬
¬ ¬ ©¢¢ ©
¢ ©
¢ ©
¢ ©
¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ] ¡¡Ñ
] ¢ ¢¢ ¢
¢ ¢¢ ¢
¢ Í¡ ¡ ¡
¬ ¬
¬ ¬ A¢©¢¢ A¢©¢
¢
A¢©¢
¢
A¢©¢
¢
A¢©¢
¢ ©¢¢ Ñ
¢ ¢Ñ
$ ¬]
.¬ ¢ ¢
¢ ] ¢¢
µ Am G Am G Am
F ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ,©¢ ¡¡Í¡ ,©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
F D C
¡
Í ¡
Í ¢ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
Í
¬
¬] ¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Ñ¡ ] ¬ ¢¢ ¢¢
¬ ¬ ¬
¬ ¬ ¡¡Í¡ ¡
¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
] Í¡ ¡
¡Ñ¡ ] ¬ ¡Í¡ L Í¡ ¡Í¡ L Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
¬ ¬ ¬
¬ ¬ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ
¢ ¬ ©
¢ ©
,
¢ ©
¢ ©
,
¢ ¢
© ¢
© ©
¢
$ ¬] ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ] .¬ $ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢
.¬
31
&DQFLyQDGRVYRFHVFRQSHUFXVLyQ
Í¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡Í¡ A ¢
© Í
L ¡ ¨ ¡¡
A¡L
¡Í ¡A¡Í
¡ ¢ ¢
¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢¢
© A ©
¢ A¡ A
,¢©¢ A¢©¢ A¡Í
L
¢ ¢
/DV PD QRV X QD PRV FDQ WDQ GRHV WH VRQ YL YD QXHV WUDD PLV WDG 8
$ PL JR OH MD QR QRLP SRU WDHO OX JDU HO
D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡
¡ ¡¡ ¨
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ A
¡A¡¡Í Í¡¢©¢¢ Í¡©¢¢ Í¡©¢¢ A¢© ¡
Í
L
A
©
, A
¢¢¢ A¢©¢
Í¡
¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢
QD PRV ORV SXH EORV HQ SD] \HQ D PRU YL YD QXHV WUDD PLV WDG
FDQ WR QRV X QH FDQ WH PRV HQ SD]
¡ ¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í
¡ Í¡ Í¡ ¡Í
¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ A¡L
A¡L ¡Í ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢
¢¢ ©¢¢ AÍ
¡ ¡
Í ¡
Í A Í
¡ A¡
Í
© ¡
Í ¡
Í ¡
Í
A ¡
Í
L
¡ A Í
¡ A Í¡
¢ ©
¢
¢¢ A¢©¢ ¢
¢¢ ©
¢
¢¢ A¢©¢ A¢©¢
¢ ¢ ¢
YL YDHO D PRU YL YDHO D PRU YL YD QXHV WUDD PLV WDG
32
APENDICE
0RGXODFLyQWHPDGHRWUDDVLJQDWXUD
&DPELRGHWRQR\RPRGDOLGDGGXUDQWHXQDSLH]DXREUDPXVLFDO
2 lecciones de guitarra
E ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
Empieza en la m Am Dm Am E7 Am
AA¡¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ AA¡¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡¡Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
E7
¡
Am Dm Am Dm Am
¡ ¡
¡ ¡ ¡
A¡¡ A¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡
AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ A¡Ñ Fine
modula a Do Mayor (tonalidad relativa, en este caso de menor a Mayor)
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡¡ ¡ ¡
AA¡¡ AA¡¡Í¡ A¡Í¡ AA¡¡ A¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
C G7 C G7 C G7
Í¡ Í¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
C G7 C G7 C G7 C G7 C
AA¡¡¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡ A¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Ñ
Í¡ Í¡ D.C. al Fine
¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡
Empieza en RE M
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
D A7 D A7
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í
¡ Í
L
¡ ¡ Í
L
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ Í¡ L
¡¡Í ¡Í¡ ¡L
AA¡L Í¡ Í¡ Í¡ ¡L Í¡ Í¡ L
Í¡ A¡¡Í ¡L Í¡ Í¡
AA¡L
¡¡Í
¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ 7
¡ ¡ ¡L ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
D A7 D A7 D
¡¡Í ¡¡L ¡
Í
¡ ¡
Í
L
¡ Í
¡ Í
¡ ¡
Í
¡ Í
L
¡ ¡
Í
¡ ¡
¡
Í¡ Í¡ A¡L Í¡ Í¡ L
Í¡
¡ Í¡ L ¡Í Í¡ L
Fine
modula a LA M (dominante ascendente)
¡A¡¡ A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L
A E7 A E7
Í Í ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ Í
AÍ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡ ¡
AA¡Í¡ AÍ¡ AÍ¡ A¡Í ¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í Í¡
A ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ »
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
E 7 A E A 7
AA¡¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í L
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ A¡¡ A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡¡
A¡Í A¡Í
D.C. al Fine
48
Aurora
E » ¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©
¢ ©
¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
empieza en la m Am E7 Am C G7 C
Í¡ Í¡ ¡Í¡
¡L
¡ ¡ ¡ ¡ ¢
Í¡ ¡Í¡A¡Í¡ Í¡A¡¡Í¡ A¡¡¡ A¡¡¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¢ ¢ L
¡L ¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
A¡Í A¡Í AÑ
¡ A
¡
Í
¢
¢¢ Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í
L ¡
¡
Í ¡
Í ©
¢ ¡
Í
¡ ¡ ¡ ¡
A¡Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡¡Í A¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡ ¢¢ A¡¡Í A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡ Ñ¡ Í¡
AL
¡Í A¡Í AÍ¡
¡ ¡
modulación de tonalidad menor a homónima Mayor
¡ ¡ ¡
©¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ,©¢¢ ©¢¢ ¡L Ñ¢¢ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡
E
Am F Am
¢ ¢
¢ Í
¡ ¢ ¡ Y
¨ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ©
¢ Y ¡¡Ñ¡ ©,¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢
©¢¢¢
Dm Am E7 Am
¡Í¡ Í¡ ¡
¡A¡Í ¡Ñ¡
¢
¢
¢ ¢
7
¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡C ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ F¡m ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ,©¢¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡ Í¡L¡ ¡Í¡
Í¡ ¡Í¡
A E 7
Ñ¡
C7 F7
¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Ñ¢ ¢
© ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡ » ©
,
¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í¡ Í¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡
¢
© ¢
©
Dm A B7 E7 A E7 A
¡
PÍ
¡ ¡ Í
L
¡ ¡
Í
¡
Í ¢
¢ ¢ ¢ ¢
Í¡
49
$GRUQRV
7HPDVGHWR$SR\DWXUDV\PRUGHQWH
6HUHSUHVHQWDHODGRUQRDEUHYLDGR\OXHJRHOGHVDUUROOR
ODPRGHUQDDFHQWRHQODQRWDSULQFLSDODDGRUQDU
©¢¢ ¡¡LÍ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡LÍ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¡¡LÍ¡ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ,©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
$SR\DWXUDVLPSOHODUJD
Í ¡¡
¢
¢ ¬ ¢ ¢ ¢ ¬ ¢ ¢ ¡ Í¡
L
¡ ¢
© ¢
© ¡
¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¬ ¢¢ Ñ¡ Í¡ ¢¢ Í ©
¢ ¡¡L
Í
Ï
¡ ¡ ¢
¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ Ñ¡ ¡Í¡
¡ ¢
©
¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
$SR\DWXUDGREOH
¢ ¢¢ ¢¢ ¬ Í¡ Í¡ Í¡
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡
Í¡ Í¡ Í¡ ¬ ¢ Í¡ Í¡
¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
0RUGHQWH
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¬ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡
¡
¡¡ O ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡
¡ ¡
¡ ¡
¡
¡ ¡
¡
¡
¡ ¡
¡
¡
¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡
/¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡
¡ ¡ ¡Í¡
6 8 K 8
*UXSHWR
¡ ¡ +
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ DÍ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ,©¢ ©¢¢ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢
Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ PÍ¡ ¡Í¡
¢¢ ¢ Í¡ ¢
7ULQR
²© ¡¡ ¡ ²¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ² ¡ ¡ ¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡
¢ ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¢
© ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡¡
¡ ¡
¢¢ Ñ¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ Ñ¡ Í¡ Ñ¡ ¡Í¡Í¡¡Í¡ Í¡¡Í¡Í¡¡Í¡Í¡Ñ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Ñ¡ ¡Í¡¡Í¡Í¡¡Í¡Í¡¡Í¡¡Í¡ ¡Í¡Ñ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¢ ¢
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
)UDJPHQWRGH%DFKFRQORVDGRUQRV
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢
©
D L Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡LÏÍ¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡
¡ ¡
Í ¡ ¡ ¡
AÍ¡
¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
D Í¡ Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡
Í¡ Í¡ DÍ¡ P A¡Í¡ A¡¡Í A¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í Í¡ AA¡¡Í¡ AA¡¡¡Í A¡Í¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
D ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
Í ¡
Í ¡
Í ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ' ¡Í ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡MÍ¡ ¡¡Í ¡¡Í
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ DÍ¡¡
¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ AÍ¡ ¡ ¡
36