Bogotá D.C.

, 07 de septiembre de 2018

Señores:
GLOBAL ENERGY & PRODUCTION COMPANY
Atn. Ing. Aleyda Chávez
Tel: 8664809
Cel: 320-3712146
E-mail: achavez@gep.net.co
Vereda Calahorra Lote el Antojo
Cajica – Cundinamarca - Colombia

COTIZACIÓN GS No. 082-18

ASUNTO: Servicio de extracción, recolección, cargue, transporte y disposición final

de residuos de crudo, ubicado en Heredia-Algarrobo-Yopal.

 Alcance

Aplica para las labores extracción, recolección y cargue de crudo así como
los residuos sólidos que se encuentren dentro del gum barrel, Con su
respectiva disposición final de residuos, ubicados Heredia-Algarrobo-Yopal

DESCRIPCIÓN DE LA TAREA

Composición del equipo de trabajo

El personal mínimo necesario para realizar la operación es el siguiente:

• Supervisor de Calidad
• Supervisor HSE
• Dos Operarios y/o ayudantes

1. EXTRACCION. RECOLECCION Y CARGUE DE RESIDUS DE CRUDO.

Los residuos que se forman después de largos periodos de tiempo, por

sedimentación y aglomeración de compuestos hidrocarbonados, especialmente de
cadenas más largas, presentes en el crudo; sólidos, sedimentos (rocas, arena, lodos
de perforación, entre otros), materia orgánica, y agua. Como consecuencia de las
aglomeraciones de los hidrocarburos, la 5 emulsión del agua en el crudo y la

Radiografía Industrial Convencional – Radiografía Industrial Computarizada - Ultrasonido - Líquidos penetrantes - Partículas Magnéticas - Aforo de tanques – Aseguramiento de calidad
Calle 131 No. 86 A 12 Interior 2•Tels.:(091) 680 5656 – 538 0989 E-mail: hvillamil@indetroingenieria.com • Bogotá, D.C
 retención de sedimentos en aquella; los grados API disminuyen, alcanzando valores
incluso inferiores a 10 ºAPI, formándose masas densas y viscosas, difíciles de
bombear, que se depositan en el fondo de los tanques, reduciendo su capacidad, o
generan taponamientos en las tuberías.

METODO FISICO PARA LA EXTRACCION DE RESIDUOS

Después de verificar el asentamiento y sedimentación se extraerán los residuos del

tanque de almacenamiento de crudo mediante palas plásticas o de aluminio para
depositarlo en bolsas especiales.

Posterior a esto los residuos recolectados se agruparan para su respectivo

transporte y tratamiento.

1. TRANSPORTE Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS.

•Este servicio será prestado con observancia de los requerimientos y parámetros de

seguridad vial definidos por la normatividad aplicable, incluyendo las especificaciones
establecidas en el Decreto 1079 de 2015.
• El transporte de los residuos será realizado desde las instalaciones del cliente
directamente a donde nuestros aliados de acuerdo al tipo de residuo.
• Con respecto a la disposición final, INDETRO INGENIERIA LTDA. Se encargará de
hacer entrega al cliente de los certificados de disposición, tratamiento o
aprovechamiento de todos los residuos recibidos, los cuales serán generados por
INDETRO INGENIERIA LTDA según sea el caso.
• Acompañamiento y asesoría ambiental continúa sobre gestión de residuos.

INDETRO INGENIERÍA LTDA. SUMINISTRARÁ:

 Elementos de medida:
 Camioneta doble cabina y/o camioneta tipo furgón.
 Hidrolavadora
 Andamios tubulares certificados (de ser necesario).
 Equipo de ventilación forzada
 Equipo de Auto contenido.
 Extintores de 10 Lbs Tipo ABC
 Herramienta menor mecánica.
 Elementos de protección personal.
 Camión de vacío (Chupa manchas). (de ser necesario)
 Mascara con filtro para vapores orgánicos.

Pág. 2 de 5

Radiografía Industrial Convencional – Radiografía Industrial Computarizada - Ultrasonido - Líquidos penetrantes - Partículas Magnéticas - Aforo de tanques – Aseguramiento de calidad

Calle 131 No. 86 A 12 Interior 2 •Tels.:(:91) 68: 5656 – 538 0989 • E-mail: hvillamil@indetroingenieria.com • Bogotá, D.C
  Overol.
 Tyvek.
 Guantes de Nitrilo.
 Botas puntas de acero (caucho).
 Casco.
 Jabón industrial tipo desengrasante.
 Canecas de almacenamiento.
 Cepillos.
 Baldes.
 Espátula de plástico.
 Bolsas de plástico.
 Llaves fijas.
 Arnés.
 Eslinga.
 Línea de vida.
 Trapos.
 Tela oleofilica
 Plástico.
 Palas plásticas.

Indetro Ingeniería Ltda., se acoge a todos los requerimientos solicitados por ustedes y
queda en completa disposición de acuerdo a sus exigencias.

VALORES

ITEM DESCRIPCION VALOR

1 Servicio de extracción, recolección y cargue de residuos de $ 500 c/kilo

crudo.

2
Servicio de tratamiento y disposición final de residuos. $ 450 c/kilo

Servicio de transporte de lodos y residuos desde Heredia-

2 $ 2.160.000 c/u
Algarrobo-Yopal.

Pág. 3 de 5

Radiografía Industrial Convencional – Radiografía Industrial Computarizada - Ultrasonido - Líquidos penetrantes - Partículas Magnéticas - Aforo de tanques – Aseguramiento de calidad

Calle 131 No. 86 A 12 Interior 2 •Tels.:(:91) 68: 5656 – 538 0989 • E-mail: hvillamil@indetroingenieria.com • Bogotá, D.C
 Nota 1. Adicional el 19% de IVA, menos la retención en la fuente aplicable a la fecha
por los valores antes mencionados.

Viabilidad de la oferta

 Tiempo de respuesta: De acuerdo a la fecha programada para la realización del

servicio mediante, orden de compra, orden de servicio, programación de obra, o
autorización verbal o escrita, para el inicio del proyecto y la disponibilidad aplica
desde el momento en que sale el personal de INDETRO INGENIERIA LTDA de
Bogotá y finaliza en el momento en que el personal regresa a la oficina con sus
equipos.
 Requisitos Legales: Cumplimiento de los estándares establecidos en las normas,
códigos, reglamentos y demás parámetros aplicables al proyecto tanto
nacionales como Internacionales.
 Presentación de informes y resultados: De acuerdo a las necesidades
específicas del proyecto.
 Condiciones de pago: 90 días fecha factura

El Cliente Suministrará:
 Orden o autorización escrita para la realización del servicio.
 Planos, cálculos o cualquier tipo de información sobre la realización del trabajo
 Permisos y Condiciones aptas y seguras para la realización del trabajo
 El cliente realizará las gestiones necesarias para la entrada y salida del personal
al igual que los permisos de trabajo correspondientes.
Transporte de personal y equipos.

Reiterando nuestro deseo de servirles, nos es grato suscribirnos.

Cordialmente,

INDETRO INGENIERÍA LTDA

Ing. Hernando Villamil M.
Gerente General
Calle 131 N° 86ª-12
Tel 6805656 /5380989

Pág. 4 de 5

Radiografía Industrial Convencional – Radiografía Industrial Computarizada - Ultrasonido - Líquidos penetrantes - Partículas Magnéticas - Aforo de tanques – Aseguramiento de calidad

Calle 131 No. 86 A 12 Interior 2 •Tels.:(:91) 68: 5656 – 538 0989 • E-mail: hvillamil@indetroingenieria.com • Bogotá, D.C
 Cel. 3102132494 FIRMA Y SELLO DE
ACEPTACIÓN
E-mail: indetro_ingenieria@hotmail.com COTIZACIÓN GS N° 082-18

NOTA: EN CASO DE SER APROBADA LA PRESENTE COTIZACIÓN, FAVOR ENVIAR

ORDEN DE COMPRA CORRESPONDIENTE O LA PRESENTE COTIZACIÓN CON LA
FIRMA Y SELLO DE ACEPTACIÓN

Pág. 5 de 5

Radiografía Industrial Convencional – Radiografía Industrial Computarizada - Ultrasonido - Líquidos penetrantes - Partículas Magnéticas - Aforo de tanques – Aseguramiento de calidad

Calle 131 No. 86 A 12 Interior 2 •Tels.:(:91) 68: 5656 – 538 0989 • E-mail: hvillamil@indetroingenieria.com • Bogotá, D.C