SOMMARIO

ITINERARIO URBANO
Pubblicazione periodica 6 Le vie del canto
PROPRIETARIO
ED EDITORE SEAT
Pagine Gialle Italia s.p.a.
MAPPE CITTADINE
10149 Torino 4 Quadro d’unione di Napoli
corso Mortara, 22
7 Napoli
Direttore Responsabile
Mauro Fresco 50 Casoria
Reg. Trib. Torino
51 Ercolano
n. 3026 del 1981

Stampa ROTOSUD S.p.A.

(gruppo ILTE S.p.A.) NUMERI UTILI
Moncalieri (Torino)
28 Pubblica Sicurezza, Prefettura, Questura,
Copyright SEAT
Pagine Gialle Italia s.p.a. Guasti, Asl, Ospedali, Guardia medica,
Torino 1989
Comune, Informagiovani, Motorizzazione,
Pubblicità SEAT
Pagine Gialle Italia s.p.a.
Prevenzione
10149 Torino
corso Mortara, 22
tel. 011 4351
52 ELENCO VIE
Torino, settembre 2013
Grafica copertina a cura di:

Cerca le postazioni di Cloud City

sulle tavole di Napoli
COMUNICARE CON
SEAT PAGINE GIALLE
È SEMPLICE
Internet
www.seatconvoi.it
N. Verde 800-011411
Telefax 800-011412
CP 700 - 10121 Torino
E-mail info@seat.it

www.tuttocitta.it
 ASSISTENZA AUTORIZZATA INDESIT COMPANY

NAPOLI

L’unica assistenza ufficiale del produttore

199.199.199 *

Linea di assistenza dedicata a te 7 giorni su 7

Ogni giorno più di 600 tecnici autorizzati al tuo servizio
Solo ricambi originali

VITAR di Tardi Vincenzo

Via Carlo Pulcrano, 10 - 80011 Acerra
S.O.S. SERVICE di De Luca Francesco
Via Pietro Castellino, 71/73 - 80131 Napoli
PASTORE GIOVANNI
Via Giacomo Leopardi, 265 - 80125 Napoli

Al costo di 14,25 centesimi di euro al minuto (iva inclusa) dal lun. al ven.
dalle ore 8 alle ore 18, il sab. dalle ore 8 alle ore 13, e di 5,58 centesimi
di euro al minuto (iva inclusa) dal lun. al ven. dalle 18 alle 8, il sab. e i giorni
festivi dalle 13 alle 8, per chi chiama da telefono fisso. Per chi chiama da
cellulare il costo è legato all’operatore telefonico utilizzato.
ASSISTENZA AUTORIZZATA INDESIT COMPANY

VITAR di Tardi Vincenzo - Via Carlo Pulcrano, 10 - 80011 Acerra

S.O.S. SERVICE di De Luca Francesco - Via Pietro Castellino, 71/73 - 80131 Napoli
PASTORE GIOVANNI - Via Giacomo Leopardi, 265 - 80125 Napoli
 A
PAN QUADRO D’UNIONE

00
C AM 5
VIA SP 1 SP 1 SP 1 SP

V.
Quadro di unione CALVIZZANO SP

R
MUGNANO 1

OM
VL

A
. R
DI NAPOLI

VE
ES

RS
IS T
delle tavole

O
EN

SC
Z A

AM
PI
1

A
topografiche della città C.SO EURO PA
CAMPANO
2
di Napoli
V.

A
OL L
NF
MARANO DI . JA

SC
V. V

V. ION
A
E.
NAPOLI

GL
4

E
QUARTO V. N 6
S. RUO VA
OC C
O
5

C. A. DI SAVOIA
DUCA D'AOSTA
15 6
SP56 A5
14
17
24 25 26
NA

MON V. PR
TAG O
NA V.
VIA CAMPA

SPA

V. FIOR
CC ATA
STAZIONE STAZIONE STAZIONE 35

E
16 THAIANO SOCCAVO PIAVE
CILEA NAPOLI/MOLO
23V.
27 BEVERELLO
37
LAGO
6
VIA

GRANDE
A5 A5
CIN

6 NAPOLI
T IA

MERGELLINA
A 56 TANG. EST-OVEST NAPOLI 19 CIOLO
STAZIONE A RACRADA PORTICCIOLO
ST CUMANA F. C CARACCIOLO
S. LUCIA

28
V.

AZ PORTICCIOLO
IO
N RE 22 DI MERGELLINA
E SA
F.S . CE
. 18 ED
Y V. G
PORTO N
EN STAZIONE F.S.
STAZIONE F.S. V. .K
DARSENA J. F LEOPARDI

POZZUOLI

21
GOLFO DI
POZZUOLI 20
CALA
BADESSA
PORTO CALA
CALA DI
PAONE TRENTAREMI
S. BASILIO

Acquario di Villa Comunale e Stazione Zoologica Dohrn

Via Francesco Caracciolo - tel. 081 5833263, 081 5833111 - Tav. 27-C5
www.szn.it
Aperto nel 1874 e voluto dal naturalista Anton Dohrn, offre un importante spaccato della
flora e della fauna marittima del Golfo di Napoli. Il Rescue Center cura e protegge esemplari di
tartaruga Caretta caretta.
Orari: novembre-febbraio da martedì a sabato 9-17, domenica 9-14; marzo-ottobre da martedì a sabato
9-18, domenica 9,30-19,30. Chiusura: lunedì
4
 QUADRO D’UNIONE

STAZIONE F.S.

87
E842
V.

CASORIA -

527
ST

SS
R

A16 E842

E45 A1
OM

R .A AFRAGOLA
SS7BIS
A

SP RZ
VE

SP
VASCA DI
AN
R

1
SO

PACCIANO
OC
CASORIA
SC

AS
OR
AM

IA
PI

SP 1
A

IS
7B
CO

3 U M. ESTERNA

SS
RS

CIRC

69
O
SE

SP
CO
N

DI
DI

A1
VOLLA
G
LI

IR
AN

NAP

2D
6
O

A5

16
O LI
AEROPORTO E 8
AL 26
CAPODICHINO
AT SS
7 DE
R A
ST
DA
TA

12 A

A1
ST R
S

11
V.

A5 6 TO 13
O B ER

SP
. DE R
VIA D

1
9 10 CERCOLA POLLENA
E45

NE

VL. P
STAZIONE GI TROCCHIA
AR
A
RI

FERROVIARIA

A
FO

STAZIONE DI

CIOLI
CIRCUMVESUVIANA
PONTICELLI
29 VI30 31
A

.L VI
A
32 33 34
STAZIONE
C

UC 40 V. R
CI EPU DI BARRA

41 BL
B A3
CALATA D.
CALATA VILLA
36 42
IC

39 DEL POPOLO MARINELLA

HE

NUOVA CALATA AVAMP ORTO MA

A STAZIONE
FRANCESCO CAR MM
PILIERO
38 PORTO
CIRCUMVESUVIANA
RI

ACC . STAZIONE A R
N

BEVERELLO
MOLO S. VINCENZO IO E SAN GIORGIO
LO F.S. G. A
MOLOSIGLIO TEDUCCIO A CREMANO

Z ERCOLANO
DIA
V. A.
A3

FE
RE RR
G OV
PORTICI
G
IO IA STAZIONE
CA
TR CIRCUMVESUVIANA
NA ABR

AD
L
PO IA

A "RESINA"
LI
-

ST

STAZIONE
AT

CIRCUMVESUVIANA
AL

GOLFO
E
18

A3

DI NAPOLI
TORRE DEL
GRECO

SS
1 8

Legenda
Infissi alluminio
Area pedonale e PVC
per risparmio energetico
Zona industriale/commerciale
lavori in ferro
Strutture di interesse pubblico
80016 Marano Di Napoli (NA) - V. Corree Di Sopra, 32
Wi-fi Tel. 081 7427417 - Fax 081 7427417
www.mginfissinapoli.com

5

Le vie del canto
A due passi dal punto wi-fi gratuito dove stai per accendere il tuo computer, Napoli
nasconde piccole storie. Potrai scoprirle navigando in rete e mettendoti in cammino.
T utte le canzoni portano
a Napoli? Forse non è
proprio così, ma quasi. Basterà
citare la celebrità mondiale di
’O sole mio, Luna rossa inter-
pretata dal maestro brasiliano
Cateano Veloso, Elvis Presley
che si cimentò con una versione
inglese (Surrender) di Torna a
Surriento. Anche nei luoghi di
Napoli dove è in funzione la
rete wi-fi gratuita della Cloud
City, la canzone riporta alle me-
moria una città molto diversa
da oggi, ma ancorata alla gran-
de tradizione della sua musica.
I punti wi-fi Circolo del Tennis
Villa Comunale e Acquario
Stazione Zoologica Antonio
Dohrn sono accomunati da una
serie di luoghi canori fonda-
mentali. Nelle vicinanze del lun-
gomare Caracciolo iniziò la car-
riera di Renato Carosone e del
Trio che portava il suo nome.
Era il 1949. Angelo Rosolino,
figura leggendaria della Dolce
Vita partenopea, aveva deciso
di aprire un locale, lo Shaker
Club, in via Nazario Sauro,
distrutto anni dopo da un in-
cendio. La ricerca di un artista
capace di coniugare la bravura
alla comunicativa, portò Angelo
a scegliere il giovane Carosone.
Renato trovò uno sconosciuto
chitarrista, Peter Van Wood, e
un batterista riccio e scatenato,
Gegé Di Giacomo, nipote del
poeta Salvatore. Il Trio iniziò
così un cammino trionfale.
Spostiamoci a Piedigrotta.
L’8 settembre del 1839, la ce-
lebre Festa elegge come di con-
sueto la canzone dell’anno. Si
intitola Te voglio bene assaje.
Il patriota Luigi Settembrini, ne
“Le Rimembranze”, racconta
di averla sentita per la prima
6
volta in carcere, dove era sta-
to arrestato per cospirazione,
dalla figlia di un secondino. I
versi appartengono a un ottico,
Raffaele Sacco. La musica non è
attribuita con certezza.
Sta tramontando il Diciottesimo
Secolo quando la Riviera di
Chiaia si abbellisce della Villa
Comunale. Qui, tra il 1872 e
il 1877, trova forma definitiva
l’Acquario, nato da un pro-
getto dello scienziato tedesco
Antonio Dohrn. ’O Guarracino,
filastrocca settecentesca can-
tata, appare per la prima volta
in una raccolta del 1829. Narra
una battaglia tra pesci, meta-
fora delle battaglie umane, che
elenca tutte le creature sotto-
marine coinvolte. “Patre, figlie,
marite e mogliere / s’azzuffa-
jeno comm’a fere / A meliune
correvano a strisce / de sto par-
tito e de chillo li pisce”.
La vicina piazza Vittoria è
capolinea di alcune linee di
tram. In passato, la lentezza
del mezzo poteva essere foriera
di avventure galanti. Su questo
tema si cimenta E allora?, di
Armando Gil, 1927. “Nel tram
di Posillipo al tempo dell’està
/ un fatto graziosissimo mi
accadde un anno fa / Il tram
era pienissimo ’a miezo, ’a din-
to e ’afora / quando, alla via
Partenope sagliette na signora
/ E allora?”. E allora internet
può esservi di aiuto per sapere
come andò a finire.
Nella zona wi-fi di piazza
Garibaldi, il palazzo di via
Pica 20/22, oggi un alber-
go, ascoltò nascere alcune
delle composizioni di Antonio
Viscione, in arte Vian, messe
sullo spartito insieme ai poeti
Enzo Bonagura, Peppe Fiorelli,
ITINERARIO URBANO
(foto: Cuboimages/Alfio Giannotti)
Peppino Russo. Una su tutte è
Luna rossa, ma come non cita-
re Suonno a Marechiaro, terzo
premio al Festival della canzo-
ne napoletana 1958. In piazza
Garibaldi 4, una targa ricorda
Edoardo Di Capua, cui si de-
ve la musica di ’O Sole mio, e
Salvatore Gambardella, autore,
fra le tante canzoni a sua firma,
di Comme facette mammeta.
Il punto wi-fi Castel dell’Ovo
si lega alla musica napoletana
per via di un borgo di pescatori,
Santa Lucia, costruito a fine
’800. Santa Lucia, ‘barcarola’
scoperta da Teodoro Cottrau,
pentagramma del dalmata
Enrico Cossovich, nella ver-
sione italiana recita “Sul ma-
re luccica / l’astro d’argento /
placida è l’onda / prospero il
vento / Venite all’agile / bar-
chetta mia / Santa Lucia, Santa
Lucia”. Quella napoletana ri-
sponde con “Comme se fric-
ceca / la luna chiena / Lo mare
ride/l’aria è serena / Vuje che
facite, mmiez’a la via? / Santa
Lucia, Santa Lucia”. Qual è la
più poetica? Personalmente
non abbiamo dubbi.
Luciano Del Sette
 NAPOLI Tav. 1

A B C D
SP
Napoli

V.
V. VIC.

RO
1 LI

M
MELITO DI

A
PO

VE
PISCIN

RS
NA

O
NAPOLI

SC
VI A
ZI

A
Z
DI

M
CIR

OL A-M
MUGNANO LU

PIA
HE
CON
V. LABRIOL A

VI A
DI NAPOLI IC
V OR V.
M

ELITO
A LL A Z I O N E N
N UO

CAMPANIA

VI
1 1

A
VA

HU
FR
BR ODOLINI

G
AT

O
VIA UMBRI
GIACOMO

PR
VIA

LL
VI

AT
VIA

I
A

T
LA
MET

ZI
O

CE
ROP

RV
I
VIA CO LG. D.
OLIT

ST RAD A
V. G. BOCCA

M UNA
LE BATTAGLIA
ANA

CCIO

VI
A
AL
D O
M
OR

CO
O VIA PETR
ONIO NGELO GHISLE R
ARCA I P.ZA

MU
VIA MAURIZIO
2 2
NA
V. ADRIANO VIALE DELLA RESISTEN ESTATE
ZA
LE

V. A. LABR IOLA

'
KU
CUPA
VIA PERILLO AS S LLA
VI DE

BA
A RE
O

FR SI
IN

ST
E
AN C

A
VIA AN

ESC VI E
NT

NZ
E

ALE

VI
O C
SON

IN A
STA

A
CR

VI
LE
MUGNANO
SAN

PARCO DI
CO

TICA DI

PERIM E

PI
IS

±
SCAMPIA
VIA

DI NAPOLI

Tav. 2
TAV

I
RT
ER
V.

NO
CHIAIA

BE
T RA L

LA

LIM
NO

GA
E

3 3

EDI
VIA VIA
AN

R
TO
A S PINELLI

VIC

TANC
O NIO
AIAN INA
TICA DI CHI
V. R. CORTESE

LA
V. C OM.

LE
V. AN M B RIO
EL LA
ELLI
CUPA COM.

ITO
VIA
FIL
SPIN

AN CUPA -S C
CUP

DA
FILANDA AM CUPA ACQUAROLA
PIA
V.

VIA FR PISCINOLA
ANC

TI
ESCO CO

T
MPAGNA

BE
VIA V. V IA

GO
FE OL
V IC R
LANDA R OVIA IV I

RO
CARLO MAURI I N ALE ER
O

PIE
FI

VIA PIED
IMON ZU
LLI

VIA
TE CC
D'A AR
LIF I NI
E

VI E
IN

A
SP

PR
PA NO
V.

DANZA

N
OV PARCO CUPA
IO CAM
V. VIC. DIETRO V.
A

D
IN ANTO N
EL
4 4
E

S ALDO

SPINELLI LA VIGNA
VA NNI
AL

PL
C IA EB
L'ABBON

G IO
UN

ISC
LE V IA
VIA M

ITO
ISCIT

M V. V
PLEB O I

BIS E-

COM
SA CO V. P . M IA E CCH IA
CITO
II PL

U IOV
V IA

VIC

NO
N AN
ENTO

P.ZA G. B. PIS
NO

I
TA CIN
Tav. 4

VIA DEL
GN

VC. MOLINO
VC.

O LA
TV.
CAM PA

A TAFURI
M
AN

VI
RGIM

CHIAIANO
AR
ELE
O-
M . S.

O PPA
TI V. MIANO
CU A RIA

C
TIGLIO

PA V. LONGANESI
I

IA
TV

V.

LDO
RISO
AR

M A NU
B IT

VC.
SCA

PISCINOLA
CU

AC
IA

CO SALV VC. OP
A

P.ZA S. ALFONSO V. R .
NE

ATO R ERA
MO

CC HIA V.
UB P.ZA VITT. E I
LL

E
A

V. VIT INCO RO
V IA

VIA V. LEPOR A MARIANELLA

A

I TO
OL

V. PA VC. II RIEMANUELE
T ORIO NATO
CU ELLA E IV
N

SO P V
V. CHI ESA

PENDINO RF II ISC EN
GIMEN R-
T
PISCI

VILLA IN V. ET
VITTO RIO

MA VC. OR I
A

V. XX SETTEM V. O O
LIGU O RI
VC.

ITO TO LA
VIC

BRE O BA
CUPA CARDE R U VITTORIA V.
V. BO NTA'

V. NA N LI
G TT Q UA
VIA ARCO DI POL

IA V. AG SIM
I

P F.
P.ZA A C H OL I IA OD O
NI

H TV. C.SO CELENTANO LI V.

A

I AIA A
E

NO C CHIAIANO
LI

LEVI
A NT

MARGHERITA VI
AT O

V. VIC. PIS
RE
E

NU O

V. CISTERNE
VC.

A CIN
N ON

P.ZA
V.

MO R
TOR

O LA
V. PR
TA

LI

V.TTO EM VECCHIE
NAP O
CORSO

MARIANELLA V. MA
OR
PAG
RI

RIAN
V. E.

IL
LA

CROCE
VA

ELLA
E

ANO

PARCO
IO N

VC.
L E MARGHE

VIA M
IO
A
S CANE L

MARIANELLA RAM V. AD V. OSC

NELL
GL

CROCE
TV. MAD ONN
G

O
A
CO

5 SC I
5
V. A
CA

VICA AG
VI

OL
V. VECC

V.

L IA
GRA ZIE
A- S

NN
ARIA

V. RAFFAELLI
A
OLV I CA P

E LL

A DEL
ALE TO
A

C AN

CU
SO M
IES

G
H IA NA

FA S CINE

DI
A
PA

P.ZA
TO S

LI
CH

VIA CROCE E T RO LE
NICOLA V. GRA Z E
A

COR
N

ON

S.

VIA
N

I
OM U

LA
U

TV. CHIESA P

ROMANO VECCH
GIO
POLI
COM

IA
E

V IG N
O

LLE

TOSCA
V. B A R

VA N
T

VIA C
DETTA

NAPOL A
EN
NE LLA

A DE

I
M

I PISCINO
V.
GA

LA
VIA

ON E

LE

C UP

V. NUOVA
L
CO

A B Tav. 5 C D

LA RETE WI-FI DELLA CLOUD CITY

Si chiama Cloud City la rete wi-fi gratuita che il Garibaldi e Castel dell’Ovo indicati sulle
Comune di Napoli ha attivato di recente, e che mappe con il simbolo . Gli utenti possono
vedrà ulteriore espansione nei mesi a venire. usufruire di due ore al giorno di connessione e
I punti già in funzione sono quattro: Circolo di 200 mega in download. Per accedere al servi-
del Tennis Villa Comunale, Acquario zio basta attivare il proprio dispositivo in pros-
Stazione Zoologica A.Dohrn, piazza simità delle aree wi-fi e seguire le istruzioni.
7
Tav. 2 Cloud City NAPOLI

ZI A B C D
VIA BARI
CI RI GAN
O
UZ

VILLA
U'
RC . F. PA
EL

V. P.

VI
V. M
ICH

AK

A
ON V. C .

AT
EL
V. M

PI
A
ARZANO
B

PISA
AM VA LA
V.

NA
VA LL

CA
ARIA NO III

SC
TV. IV A ELE

NE
ZIO U

RS
AN

VE
EM
NE

A
IO
OR

OM
ITT
1 ES 1

.R
V. V

NC
AV
T

TR
V
TV. OVA ER

87
IA NO V A V. DEL
N S
TV. III AR A XS
N
ARIA CASSANO
U
DI E

C
P
ATO NA V. COM.

VI
V. PRIV. BARB

A
MADONNA
VI
PO

A
DEL POLITO BRUNA
LI

RO
GR I V. IP
A

VIA A TV. III PR

VI
MO NS

TV. I L IMIT O
M

CIN
NT AS VIA

O
E SC

TRAV. IV
S O
IPPOLIT

A
O

N
AL
DE

AL
RO IV. A
TV. II PR

ZA
VE
L

V.
SA DI
SP

E
E

NO
IE L
LI TO

AR
IV. IPPO

RS
UR
VI
1

A
NE SE
BR TV. I PR LIM A

CA
M
AB
TA

NO
DI I
GA

R
ITO

DI
O

I LA
ET

PA

SSA
AR

DE
.T NE V IA M

OM
M ZA IS

SC

NE

A
V. P.ZA DI

LL
LE TE RG O

OS
S.

NO

OL
AR RI

'AR

NO
RT
IT O

U
AC
DELLA V.

A
.T
E

ZA BA DI

B
V IA M IV.
I PR VI

IR

CE

RO
RICC

M
V. NO RB
LIBERTÀ PR DETTA AL

M
IV

T
AR IER

IM

LA
PA

IE
O
V. .S E PARCO

V.
PI

IP
AC E R IG
CA

NT
GE EMILIA

A
DI

EL
RA I

CA
NG

CILIEGI
RU

O
V.
VIN

CC
SIV LAUDATI
2 2

I
SA

AL
EL
VIA

AG
RA
O LE IG
O CE R
RC LIA CIMI-

M
V. M

I
UN
GH D .A

V.
ME

EI
D MA ELL VIA
PARCO DI IS L EL VIC TERO

INO D
A
IEL A MO

AG
QUADR.

PA
SCAMPIA ER LA NT ST
L

LIB

CO
GR

PR
DE

CU
AN E RO SECONDI- RA ER
DA

RD
VIA
SA AT

A
GLIANO V. MASSERIA D V.
V.

C A

A
E IL

VI
O

GI
DEL MONACO LLE POS

TV MO
VIA VL PAR

. A NT A
FR TO

IL

O
LE .D A DIS

M
AG

SP E

NT
V.
EL O TE

VI
DE VC. DETTO

UN
L AL OL

RO

SA
A
LL ON E E

-
A
CU PIZZORUSSO
I

ET
A

PO
TT

OM

V.
RE

N
PR
BE

RE

SIS PA

M
V. IM O
TE CO
AS

CA
C A RDO

TE
GO

SI S TE

ANO
DE
O NT I-

PA S
III NO

SS
C UP

NZ OD IM P OL A
E
LL

R E
VI

ITO
SA LIA
.
V. P

A
'A

L
CAP TA N A
R

V. CASS
DE
V E DIG

RI
A

RC NO
NZ

O V.
LI A
NE

IA
TR CON
I

Tav. 3
OL VC. STORTO O
OTT

IS
A

ET

NC P.TTA

SE
P SE

VI
L A DEL LINO
V. D

V. ARCO

TA
C. SI
EN P.TTA
ICC

C
I LANCISIANO
V. C V.T VC. STORTO P.ZA . II I L.GO
OM VC NS I
AB TO
EC

UN ZANARDELLI CE NS E MACELLO

CO
R U D. POZZO . II C E O NT

V.TT L I A N O
AL ZZ VC .I M A LI
PAR VC. I VC G LIA OT A SIL
OR

EA I V.

RS
3 R
3

V. D
CQ DU RO C TA P C
CA . II

IA
C HIA V. IM
ET T

VIA TRAV. II UA

D IG
TV

E
AN
RO AB R O .I
IR

LL'ARCO

VI
ICO
A TV ILL I

V.
NT SECON- LA UZZI C

ON
AN

A
V.
O

TRA S

PA
ON CA

ERR

V.
EC
DIGLIANO V. II V.
V IA

IAN

SC
M
IO D
DI AB
R U U CA

S
E R RI
.TE

.TE
LA

A N ORIO

A
CO
DELLA VEDOVA

VIA S
Tav. 1

III
Z ZI

L
BR CILIA ARDE AR M A

NE
VIA SI GNA V. MM

LE
IO

EM VITT
G IR
DI M

LA

RO
UE
SO L IA
V. PIE MO

MBR IA

ILIA VC.P
VI A EM VC
ITA
AT ORE

V.
. LU AR
P.ZA L. DI NG VECC ROCO O
RS
SE
VIA V. RISMONDI OD H
VIA U

NOCERA E L IO CO
NT E
VIA

LOM
S ALV

PO
VI A MA

CO
B A RDIA V.

TE
V IA V. DON D. P V. G NT E
V. RA ETR

CU
GUA RA

DAN
OL
N
SSI
CUPA

NE F FA
INO
IVIE ICC VC

PA
LLA EL . TR
DI
ION
V.
RCHE

RO E

FO
IBU

VIA
AN
CH

ZU E V.TT

SS
V. GAM- NA -
CC GIU
GL O
AC

VIA LE

O
I

LL TO RR
AR BARDELLA IS
V. D

DE
I
ITA

E
GIO

IN I T VI IA TE -
O
RE

LL
TIN

V. A AT CO O
ER
A

CU AB NT
N

UP
TRA

M V. SIM
UT

M
GH

PA RU IN
V.
BO

O
ON O E
V. R

ZZ O LO
GO .
LIA

M
E

S .D
V

TA
AR

I GN
SA
AT

I
ON

V.
ORIE TE V U
AR A-
M

AB

S
STRADA COMUNALE ASS V. D
TE
VI IAN E

LLO V. GR

TO
B M.T

V. IMP
A CO

SCE E CRE M
NA

S.

VIA V
VECC . DON G UANELLA E ON A
EL

PER

RN
NZO - V.
M

TO
V.
GI

T PP
D

IC

EL RA

AI
HIA A
IM
GR UPA

RE

4 A 4
HE

AR
DE

LO
VIA

UO
ET IG
LE

INA LE
A
AN

VIA VIC

L
V. PISCINOLA
V. C

T O
VI

P IS

O
CIMITERO OR S O
CO CIN RA V. ON
VI A
V I E CC A
O LA

MU OL
RERA

FRANCESE C S
VIA N AL A L E M V. CARRATORE V.
M
IV. ES
CO PA E RO
EN D

E PR NC D
I V. M ELIT V. FR A A
LL IA
O-S
P
MI
. AM

VIT IM ARS S. DE V
VIA CA

TO AF AL A MIA NO CA V. RRO
PR

P.ZA
A

R AT
FE
VI
G

L
MP
IV

IO CUPA D
AN

CA MADONNA ETTA
V.

AT

V. VIA
LA VIA IA V. PRIV. G.
A

L DELL'ARCO S. CESAREA
IAN
O

V. ABATE
RO

TE A
DE

VE AN
FO LAZIO FIORENTINO TO
R
DE L CIMITE

TT

GIOACCHINO
AN PIS
O
TO
V. V AV. I

NE
A

N
PI
OJ
TO CU
EN E

VC. I
DI M

SC

VC. I
TE
TR

TR PA E
IP

Z
SSIS CO
ON

CHIESA
CI N O L A

AV VC. II S AN T IM
EN
PA

TRAV. II .I P ON A CE JA
D'A NCES
DEL P

V. J
A C TE
SA R
V IN
A
I

NF
O

VC.
TR VI
V. I

EA
TRAV. II

OL II
IGLI
VIA

AV I PO
FRA

JA TV LA
V IA
. IV NTE V. C
CU P
TRA
V IA
V IA

N .
J A FO LL II I
III

VICO TV. IV OM
T

A C APO
VIC

NF V. P.ZA C AP .V
VC.

OL A VALEN
.
V. S

DIC EC
LA TE OD H IN
O

V. REGINA CH
TV.

VIT VC. O
VIT EM TO R V. DELLA I CH IA
ETO

TOR IN O MI
A NEL A

AN IO LIGURIA ELENA PACE

A

AN
L

IO UE
FFIO

NE

LE
V EN

O
LL

IANO

P.ZA
L-

III MIA N O
VC

RO

±
V. VIC. VA

VC
IT A
. II
CH

NE

PA RI .II DELLA
NO

VC.
E

MA

5 5
E
IE
RIS

LONE M
SAN . R.

SE
EP

S ON
MI
MIA

RAT MILIZIA
SA

VC TA Z
IA

DO
A

V. DELL'

V. L

. Z
M
C.

I VC. CIRILLO
V. P

III P
GN O

R AR

AR VC. V. U
MIA AVONE

ISE S
TEM ET- . ZAN
TU

GHE

VC. CE BR IN OTT
CO

I I BIA
NO

QUATTROMANI V IA NCO
O

GRA
VC .

AC
CR

D
CRO .
V.
CUP

CE V. PRINCIPE
A L
EL

UMBERTO
VC. D

V. PA- DISC. PARCO DI

TRONE BELLARIA CAPODIMONTE

A Tav. 6 B Tav. 7 C D

Museo Nazionale di Capodimonte

Via Miano, 2 - tel. 081 7499111 - Tav. 2-B4
www.polomusealenapoli.beniculturali.it
Il museo custodisce molte e importanti collezioni, tra cui quelle Farnese e Borbonica, dipinti
dal ’400 al ’700, porcellane, maioliche, armi. Notevoli la Trasfigurazione del Bellini (1480) e il
salottino di porcellana in stile rococò.
Orari: lunedì e martedì e da giovedì a domenica 8,30-19,30. Chiusura: mercoledì

8
 NAPOLI Tav. 3

E
RR
VE
O
RL
A B C D

CA
VIA
V. PA
ARZANOI

VI
VIA
P.ZA SA

I
A

TO
VI A A
N

D O DIAZ
D RE

TV
ALD MARTIRI

R
GARI B POERIO

GIU

BE
V. G.

.I
V. C.

BENE

UM
LUD

A.
SEP

L DO

DI
V. GIOTTO

C.
OV
D
P.ZA

AZ
ETT
PE

ICO
MO

N
A

VIA
CIRILLO M
V IA A R

O
V. M. R O CCO

MA
V. MAN

TV
P.ZA

R
ED

V IA

. II
O
MA
VL. TEST
ZZI

UA
SANTA CROCE

DI
V. S

AZ
LA
VIA

PR
RD
1 I
1
NI
LIZZ Z
C

V. S
STIANO

IV.
ON
7N

.
O DE F
. PA
NI

PRIN VIA TORQUA

SEBA

R OC
V. F

RO
8 V. S.
EX S S
I
ZO

. CR
A

UR
CC
AN

ILIPPO

CO
VIA CAVO
M

OC
A.

C
E

GA
V. MAGLION

E
V. F
ARD.
V. B. C

I PE D
VI A G
P.ZA

LD
V. C
LI

OS
IE
DELLA
EL

VIA M
P.LE
AT

CO
RI
IMMACOLATA VICO
OC

IACO
TTISTA
RO

ATTILA DY CI

LO
VIA E. A. MARIO
IAN BA L NN
E UC
NI O

I PIE
VIA G SALLUSTRO
CASORIA
CE

KE RD

AC E
TO . F. CA

MO M
TO
AN
V IALE
V. J
'
UE
VIA OS P.ZA

LLO
TASS
M
GI
TO

V.
PISA

ATTE
A
VI

ONTE
SI

P.
PO

O
GUGLI

P
ES
V. COLATO

PANARIELLO

IC
OTTI
NI
AN

V.

CIR
IOV CAM

V.

G
V. P
T. G A

AL
VIA

A.

ILL
S. OP

LU
I
UR

O
ELM O

ET
EL
V. S

A
VI

CC
IO D

R
GI

IO
O
VIA S A N

UD
ARO
DI

RS

CA
V. S. GENN V. I
IA

XI

ICE
A GE

PIETRO

SI
CO ORN
GIA

2 2
RZA

V. CAD NO

O
V.

LL
O
PI
M AR CO

VI

I
VA

G.
CO
NO

BO
A
VI

F
V.
M
PIE

OR
RO
V.

VI
VIA SAN
F.
O
E

TU
V. E

A
M
LE

TR

BE

.P

NA

GI
NA

A
.

VIA LI
DE

NI

AG

AC
T
TO
NIC

ER
E V.
L IA

CON
AN

O
R. E
FAL M
ST TOR V.

MO
OL

AS
. UR
O

VA V. A ZI AR
ITA

ALIZ
A

OL CI V.
SA PO P V.

.C

BR
CA O D
IL IP EL LOCATELLI
IA F

OD
OV
V GI
V.TTO
CIRC. PROV. D I N AP UD

OL
IC
OL
PR
TAGLIAMONTE E

IN
V. P FON

I
DE

I
APOL
R.
IM S E C
EN A

A DI N
ST
TE

TERN
O

V. L. DA VINCI
L

VIA
ES
RS

ZIONE
VI

SP
CO
A

A LLA
VIALE

V.
1 V. E
CI R C U MV
V.

CO
V. MA . A .
E
NT G.

M
MO RIO
DE

V
CASAVATORE

.C
CE
LIA . IV O ER
CLIVIO

UP
G V N IE D M
L

TA T A TR TV
DEL NU

LU
GUGLI

A
I
3 SS US V. AS
3
CA

CA V. III NO R

C
NUOVA DET TA CASO
IND TE V.
A

O R IA
.I

LE
T A
PA AN- SI PAS
LLE
TV

SS

SS
PR
SS

BO -
DE
. IV

A
CA VIA
I

R
IV. V. GO LA ARI
I

LE
LA

V.T ERSA
UCC

LE
A

UN
VI
C.

CE V. F

V. R
IA
IV

V. L
VIA
ZO
EL M O

V. V CA
RO
N

SV A IA
ITA

AL

GR
TR

UR
O

RE
AL

IBU
M
UB

ITE
IT
PR
ME
LIA

AN ENZ

E
LIB
DA
IC

NO

CO
EO
RNA

RIA
AN
DE

PA I
FIL
IO

RS
O
ES A
LI E V. AR
VIA

EL TT
RI
TON

V IA
M AR

PP ET T ONE
RI

IC

VIA
CO BO
RIL

SE RR
LA

VIA
D T I
RIA

ET
V. CONTRADA CASSANO

U DE
VIA TAVE

TO
VI A AN

GI
GIO

FF

DEL
AP
VI A L U
V. SCA

PARCO
V.

LLI
V. V. ELO TA VI
A

RIE
PA

CO N
E.

NG
A

EG

VI
IS

LE
V. A. MA F-
M

TRO

QUATTRO
VIA
LA EL

CA
SE
E.

A
DE
HE
V. E.

V. R
MA R

CAV
FET TON E NG
MIC

VE
APRILE PARCO AS
IGI G
L

LLO

TRO
LE VA
UAT

NI AQUINO II
M

S
I VIA
I

E
PARCO SAN VIA .E
OL
COLO

PU
JU

A
SEG

V.

SPU
VL LG. IV
OL
ALVA

AT
RI G
AP

DIR

LO
GAETANO
RT
VL . Q

Tav. 12
APRILE TN

QU
NGO

IO
RE'

VIA A.
IN

ERRICO
IGIB

AG
NI

ED
VI

IK
V. PR
GL

IMPERATORE TE
C IP

ALE
AR

IV TV. MON FERMI

A

STEL .
ILE

V.
DE

BE
R IN
IN

LE FAITO
GI

SIE
ITA

VL. GALAS AT

ICIN
MI
V.

VI
V. S
V IA

O
CUPA FOSSO

OV

LIA
NA
VL. ALTAIR

F. P.ZA
AR

V.
AN

EDA

OV. DI CASER TA

CR
DA V
PARCO
AN

EG

TRAMWAY
TO
R

DETT

IS P.ZA
ALD EBAR

V.
AT
ANDROM

TIA
VL.

RIO

AL

RI

4 4
VL.

D'AQUINO
O

F. LI
N

NO

NO GUARINO
V. F

UIN
V. E

EL
A
EL

VIA
IDE

IP

LIA

VL. .
ST R

VIA R
A

SE VL I
O

OR
.
EC

DELL
V. F

AQ
VIT V.
AG

ULO

±
BO
AS
FAIT

DE S

NEB ID VL. PI ANETI O STELVIO B

LV P.
TE
AP

RO
.
LU

AB I TO PARCO
VIA
AG

TE O
C
-
LUPO

IO

LAN

T
VL. AC

O AT
VL. CEN-
AC O

PO
EC

AS V IA EN
TAURO

AL
QUAR

E
GE

DI VIA
Tav. 2

VL.

E
MITI

AM
TE NEVO
ZODI

V.
. GA
AT
AL
MONTE

L LO
E

BARBATO NG
TRANV

ETE BO
P.

GI
AB
IN

CO M U
VIA DE LE DOLO

P.ZA GIOVANNI OV
G. A

AL RR OL
TV.

RD
LUP

A AN
V.

XXIII A VL . . OR S E VIA FER EL PR

DIE

NI
I

ST
V. M.

CA

V OR IO
. PR
O

L
TV. II SECONDIGLIANO MIN I
TR

O
R. C A CR

PR
IA

V.

PI
V.

DIA
A

IM
TV. NE

LUP O
OL
PIC
VI

O CO
GLIO

OM OC E
O

M
VIA
TR

STR
O
II M
LL

NO
TE
AR

LO
VIA

IN
IE

AL
.

IEL
IV

A-

FAN
D

VIA O
AR
Z

OV
II
O
NO

TV. ANO CA
FR AT
V
V.

MA

V. TV. III MA- V. MON

V. BARBATO
ZI

RD.
DE

NU
SS
LLI

CA C. S.
LO
GLIO

GLIONE I TE BA
E

V IA
TV. ANO TI F VIA
LC

RO
AV
FI
CO

PIETRO
TA

AT N
NE

S IO
E

CAS A V. CAPRONI G.
A
AL

PATIERNO
RE
AS

P.
RS

ND

GIO
ROS

DI
V. F ELLI

E V. PADULANI
SA

VIO LIN V
O

'A

V.TTO V. N
R
.LLI

LIO DB .
NT

O
CA
S

VECCHIA
SE

AG
D

I
SA

V. P ER
LL
V IA

A AEROPORTO
NE
O

ROMA .M R AS VI GH
RE
A
C

AG VC C AN CAPODICHINO
5 5
PI
O

DO L
V.
DE
O STR. COM.
N

RI
TA

. P TV. II SELVA CAFARO

CO
DI

RO

VL VECCHIA
O
V.TT

S
G

IMP

CE
MIANO
LI

TV A
.I OL
ST

V. V. T. CAVALL
AN
V.
A

VE
CC VEC RN
R.

CO O VE
N
C

FR
M HI CH TA
OM

.V A IA
6
O

M E
A5
EC M
EL RO AL
.

IA
A
VI
IT CH MA
UN
O- NO P.ZA
SC IA
A DI M GIUSEPPE DI OM
V. M I M IA NO C
A SON PI
A VITTORIO V.

A B Tav. 11 C D

Masseria Luce - Museo della Civiltà Contadina

Strada comunale della Luce - tel. 081 7389344 - Tav. 3-D3
www.museomasserialuce.com
Tre le sezioni, nella masseria annessa alla chiesa di Maria Ss. della Luce. La prima è dedicata
all’aratura dei campi e alla semina. La seconda alla religiosità popolare. La terza racconta usi,
riti e quotidianità del mondo contadino.
Orari: da martedì a sabato 10-13 e 17-19 (pomeriggio su prenotazione), domenica 10-13

9
Tav. 4 Cloud City NAPOLI

A B C D
MA

O
O
V. R

GRIEC
V. DETTA
GIU' PENDINO

VIA VICINALE
V. TIGLIO
VIA TIRO
NE

VC.
V. M
V. F

1 TIRONE
1
AR
E

VIA
RR

A
NO
IGN

SA
±
PIA
O

TA NA

N
M TA
N AR I PU
UR
A

A
NA

CASA
G

PI
N SA
MARANO DI LLE

NE
VA

O
V. A
L C
NAPOLI DE

RA
LE
A
ZI

FR A G O LA
A
PA
A LI

UN
CU
M

M
PA

CO
CU

O
GN

VI A

CUPA
PI
A
VI

2 2
V. CIMITERO
A CHIAIANO

CE
A
IOR

I
A

N U OL O

LL
VI

RE
VA
U E CERCOLE
A
.S

MARGHE R ITA
C O
PA V IC
. CU . V.
AV

STR. COM
TR

Tav. 1
Q
I

N
EC
AL

N
STR

CI
A DAV I
NA
CASA PU TA E
3 LE UN
AL
3
E

NA CO M
AC

U
IOR

M
CO
A
VI

VIA
VI

I
OR
VI A M

AL
I TO

. C RA
VC SOP
VR

A
LE T
A R AN

CO

E MARGHERI
C UPA

CER
VIA CINQUE

Tav. 5
O P I ANU R A

AL
VICIN

4 4

V. C
VIA

O
M. MARGH
V. COM. MA
R
E RITA
GH

LO
ERI

NTI EL VIA
VI

LME DU P.ZA
TA

PA
A

E
SANTACROCE
.
VIC

. PORTON
STR I
V. SANTACROCE
C AM

A
VECCHIA UP
LO R. C A
S T O ST
IE L C
TV.II
ILLO

PA LMENT

SANTACROCE
AD ORSOLONE
E
NQU A
VICIN TRAV. PRIV.
ROTON DELL
CI

A
TT

ALE
5 STR A D A CUPA COSTA
5
GU

UOVA
DE

. V. N BRANCACCIO
ER

TR
A
S

. LARDIGHELL O

.V VINCENZO
V. COM LONE
RA

AD OR

STRA
IC .

DA MONALDI
V.
R OTOND

V I CINALE SOFF RI TTO V. COM. GUANTAI

SO
. GUAN

AD ORSOLONE
PISCINELLE
STR. VIC.

ELLA

V. VIC
TAI

A Tav. 15 B Tav. 17 C D

Museo Nazionale e Certosa di San Martino

Largo S. Martino 5 - tel. 081 294541 - Tav. 27-D1
www.polomusealenapoli.beniculturali.it
Di origini trecentesche, dal 1993 la Certosa propone diversi percorsi espositivi: Immagini
e memorie della città, Arti Decorative, Sezione Teatrale, Museo dell’Opera, Quarto del Priore,
Sezione Vedute, Spezieria, Sezione Navale.
Orari: da giovedì a martedì 8,30-19,30. Chiusura: mercoledì

10
 NE
G LIO
CA
A- S
E LL
C AN
NAPOLI Tav. 5

T OS
O
T
M EN
A B C D

V.
GA
Tav. 1

LLE
CO

CU

G RAZI E
V. M A DO NNA
PA LA

V. P O
S. GI OVA OL
V. NUOVA NNI NF
ON PISC . JA CIMITERO

RT
TOSCANELLA
E
IN O LA V. V
DI GUERRA
V. COM.
MARGHERITA
VIA
CU PA VE
VEC VIA CC
V. CIMITERO CH

A
IA HI
1 VI A
1

L
CHIAIANO N APO C IN

DU
LI N
AL AP

EPA
VI
EP O
OR L

RR
TO I
VIA

TO
NE

A
VIA

SCANELL

DI

VIA
CO
L LA PARATINA

CO C
RO

RAF
M AR CO
V. M
TV. IV TO

FA ELE
EM
AM P
UN A

E DUS

L
NU

DI
IL
LE

SI
TV. III TOSCANEL A
. TOM

MA
IO
LA
OV

V. G

E
NCIP
F
TO

R
A
DE

TV. II TOSCANELLA

EL
SCA

D EL PRI

LA
A
C UP

SC
NE

TV. I TOSCANELLA
DE

AG

A D ULA
LIO
LL
TT

CUPA DELLA PARATIN A

ALE
NE
A
A

MU N
TO R R E P

NE
DI LG. SAN
2 2

GLIO
CO
ROCCO
TO

SCA
DA
S

RA
CA

.
O

V. E
ST

CC
NE

.
STR

RO
LL

COM

I
A

TRAV. V. OSPEDALE CEND

SA LIS
.
PRIN

RC O
NUOVA TOSCANELLA FRULLONE
I PE PARCO DI VIA

E
C

ON
NICOLARDI
A

V. M

V ALL
V. C
O

E
M. MAR GH

OR

Tav. 6
O T P.TTA
ETAN SA LV A
GA PONTE
CARACCIOLO
VI A

I
E RITA

RD
CE

LA
RO

DI LLO
AC

CO
NT

A
3 IES A
AS
3
S CU

NI
VL. COLLI
V. CH
V IA

AMINEI
SECONDO

O
FI C I A L LO
POLICLINICO

RD
RD I
PA VL. A. M.
Tav. 4

CU A
R.
TO M M AS

S T O ST DI FRANCIA

E DU A
ICOLA
V.

C
CO

TRAV. PRIV. DEL

M. S

TV. I N
VL. DEI PINI
DE GLI ORE
ANTACR

VONE N O CI A LL O
CA
EI
SC

TV. II NICOLARD
O

IN UTI LG.
U DIL

. I
V IA
PRIV
OCE AD

TRAV. MICIS V IA AM RONA DELLE

LO

A
T. DE T
CUPA
DE

COTUGNO AS MIMOSE

Tav. 8
OR

SAV .

MIMOSE
TRAV. PR
C UP
A ERIO I VL

VI
UNIVERSITÀ
LL
SOLO

PIETRA IV.

AL
ARATO
AM

VL.
G ATTO
CO
VL
DEGLI STUDI VA LLE
IMP

E
VL.
.P
CAMPO

FAR
NE

FEDERICO II . I FARNES E
ICHELE PIETRAVALLE V IALE
OG
TORO
I

VC
VI SPORTIVO V. M
CI S

NESE
GI
A A P.CO DEL
O
P.LE L IT
S

GA POGGIO
CA
A
4 ETTORE ET D EL O DI M
4
P

LO ON T E
RUGGIERI AN S CUD
O ILLO
QU
Tav. 17

VI AG VL. PORCELLANE VL.

A CAPODIMONTE CAPRICORNO
LI
INI

ST R
. COM. LE AR
MO ON
I
VI
PAN S

IE
AR ELL

N T ELUN GO
AR LL
A
V. DELL A SCE S

DO O
DE

L
V. COM. GUANTAI TV.I SER
I L. B BAT
CA RD

B IA
ERG IO

AD ORSOLONE IAN OIO

V. D E L

C HI NC
H
V. V I C. D E SE
ONIO

A
I

M E L L IS RB
AT
V IA S

.
V. D O ANTONIO OI
DE

O
S AN
T
I

CARDARELLI
NTE
PAS

±
V. A N

O
LG. DEI V.M
TORI

CA NG
A
LO J O L CANGIANI IANI
DI LI
V.
O

NO
L

MBATI
ZI

NA
NE

5 5
M
EA

AR

I-
'IG
AN

UD V. TR OP

. M
VI

V. NDA
NT
J
I AN

A
G

SA RA
SG A

RN
BE
O

E V. SE AR
SE

VI A L V. PRIV. DETTA MEN

T INI ON
A CU DO
VIA

NT 6
V. S. FRE

G. IMPERATRICE CA
V.

A5
V. V.
PA

D'A
V. C

P. G. VA
OL

DE I
V. A .V. R. JEMMA
DE RO NE
GE

P O
LT A L VALL
A

LI N
AS

LO GERO
ORTO LERM O MIN L OM
O
TE

C .AGNOL I A
LL

VI ELLA V. DIAMARE V. FRAGNITO L LE I

V. D. FONTANA
INO

V. DUE PORTE
NI

A Tav. 24 B Tav. 25 C D

Port’Alba
Piazza Dante - Tav. 26-D5
La porta si trova ai piedi dell’edificio del convitto nazionale di piazza Dante. Venne aperta
abusivamente dalla gente della zona, nel periodo Vicereale. È “ingresso” a piazza Bellini, dove
si incontrano nobili resti della Neapolis greca.

11
Tav. 6 Cloud City NAPOLI

±
A B Tav. 2 C D

S A BELL A RIA
CE
IS
D

1 1

2 DISC.
BELLARIA 2
CUPA DELLE TOZZOLE

E
OL
ZZ

V IA DI MIAN
TO

E
LL
DE
C UPA

O
3 3
Tav. 5

V IA
CO

NU
OC

VAL OVA
.R

L ON
.S

E
AV

SA
LIS SA N
TR

C ENDI

RO C

Tav. 7
CO
VI

VIA EDUARDO NICOLARDI

4 4
A

PARCO DI
VE

VILLA P.TTA
CC

CAPRICCIO LIETI
H
IA

V IA
SA

VI A
N

FI
CA

U
V. B
ROCC O

VIA

DI
R
EI

V. A

LO
IN

V.
PIO
VI A LIETI A CAPODIMONT
M

M
U

SSI
IA

GU S

GRA
F IO

IAN
LL

XII
CO

TO

RA
LE

O
NT
A

EM
VI

TRAV. DE
E
AR

MARTINO
V. G. MEDRANO
EI

TIN
IN

VIA
AM

GAETANO MANFREDI
V. SIRO
V. FORTE
I
LL

5 5
SOLLAZ ZI

V. CARD.
CO

PRISCO
VIA
LE

V. GENN
VI ALE COLLI ARO
VIA

AM
PIO

INE M
I
VIA BOSCO DI CAPODIMONTE
XII
ARCI

COLLI AM IN
VIALE EI
ANO

A B Tav. 8 C D

Museo Storico Musicale

Via S. Pietro a Maiella, 35 - tel. 081 5644411 - Tav. 32-B3
Conserva cimeli preziosi quali l’arpetta di Stradivari, gli archi della scuola napoletana di
liuteria, strumenti a fiato e a tastiera (il cembalo di Caterina II di Russia). Nella quadreria,
ritratti di compositori della scuola napoletana.
Orari: da lunedì a sabato 9-19. Chiusura: domenica

12
 NAPOLI Tav. 7

±
A B Tav. 2 C D

V.
AS

M
ON
I

CAVONCELL
1 1

CU PA
O
TI
RIA AI M ON
MA
A
NT
SA
A
VI

2 2

IO
VIA G VA NNI TR
I TTO

PARCO DI

VI
CAPODIMONTE

A
3 3

GI
O
A NNI

V
Tav. 6

TR ITTO

I
NT
MO
AI
MARIA

Tav. 11
SANTA
V. T. TRAETTA
I
SS

4 4
RO

VIA
VIA PO N T

INI
AD
GR NTI
PO S SI
RO
VIA
PO
ROSSI

5 5
N TI

R OS SI
I
NT

V.
C .D
PO

EM
CO
TV.

AR
AR

VIA MACEDO NIA M C

DE
2

O
VIA

A B Tav. 9 C D

Cappella del Pio Monte della Misericordia

Via dei Tribunali, 253 - tel. 081 446944 - Tav. 33-C1
www.piomontedellamisericordia.it
Edificio seicentesco, la sua collezione museale ammonta a oltre 200 dipinti di diverse scuole
ed epoche. La chiesa ospita le Sette opere di Misericordia (1607), magnifica opera del Caravag-
gio. L’archivio possiede documenti antichissimi.
Orari: lunedì e martedì e da giovedì a domenica 9-14,30. Chiusura: mercoledì

13
Tav. 8 Cloud City NAPOLI

A B Tav. 6 C D
IA
LI RANC

V. B
OL DI F ANO

VL . L
.C CI
VL I NE
I RIA V. M AR
MA

O SC
AM ALE

IL
LA'
IB
NN

OD
VIALE D
.A EI PIN
I

I
VL
VL

CA
VIALE
.D

PO
EI

I
E MO
TIG

D
1 1
VL

T N TE
ON
LI

.D

L ET

M
EG

DI
V. F. C
LI

PO
IZIA
UR
RI IA
AR

A
ND

ZI E A C
VL

AN

A
LE
.D

CI

IO
EG

GL
DE

O
LI

E L L E GRA
E
AL
AR

IAN
VI

VIA L E
AN
CI

DI M
A D
O

C
LL

M ARI
I AMIN
EI

VIA
S.
VC.
2 6 2
PARCO DEL
A5 MUSEO
DI CAPODIMONTE
POGGIO

GRADINI CAPODIM
E
ONT
VL
.
PO
GG

IM
MON TE
IO

C APODI

ONTE
DI

OD
SA
LITA
DE

AP
L L

Tav. 9
C
O

A
VI

V IA
AP
SCU

C
O DIMONTE
P.LE
DIL

MADRE
LO

3 LANDI TONDO CAPODIMONTE

3
V.TTO
CAPODI-
MONTE
Tav. 5

6
A5
SAL. DEI

O
V.TT HIOLE
D'AOSTA
I CC
I

DIC VICO AFO

O DEI P OV ER

G IU CAR
ERI

CAMPO MECALE
SPORTIVO
OV

LG. TAVERNA
NUOVA ALLO VICOLETT
ARO DEI P

SCUDILLO

VIA
O
SA

DI SAVOIA DUCA
ATA SAN GENN AR

G
V.
N

EN
IR O
N OSPEDALE
A
RO
LLI
S. GENNARO
GENN

VIA
SA

CAVONE S. GENNARO DEI POVERI

4 D
EI DEI POVERI
4
LI
SA

PO
TA

CA
GN
LIT
GIU

AZZI
SA N

LE
VE
M
A

DE RO
UE
AU

LI
SEPPE

AU
I

ZO
M
RO

M
ENNIN
LL

OZ

O
SA

T VI C O PI R
VICO
O

V.T O
E NZ
S. GENNARO DEI POVERI

CA
CORSO AMEDEO
SC

NC
I
P

LU

ES
UD

V IA S . G
VI

IN
S.

A
ILL

VI
IC
O

EN
B

SI

NA
T

ON
O

V.T
U

DE

NE

OM RO
D EI
CI
O

VIC O P OV
E TT

L.

O ER
SA

VI
V.C SEV D IM

S CO PARCO SAN L
S. PO
O ER ON
I

CO

I
CA

SA GENNARO
AN

VI

NI N
O

CO VI V.CO II
A TE

NC
LA
EN S. SEVERO IPA
A SA M.
R TE
PA

VIA S L LITA ZO A CAPODIMONTE ON

.M D EI P.TTA RAM V. M

±
A I
LE

VI R IA DE L
LA PRIN V.CO III S. SEVERO OD
5 CIP SAN VINCENZO AP
5
F
A

A CAPODIMONTE C
I
ON

A
DE

CO A
CA

RO VI E SC
TE
L

V.C ICO

E
TA

VICO SEV
NA

AR
SE

V. S

S.
OA
N

LL VECCHIE
S AN

M
V
RB

E
ALLE

R.
AN

E
V.

SA
AT

ITA'

ANI TA'
LA S
V IN

NITA '
OIO

D EL
FO N T A

V. DELLA
SUPP.C

P.ZA
CE

VI A LA VIC SA
N
NZ
VITA

DELLA MM O ITA
O
NE

A' SANITÀ AT '

N IT AR
O
LLE

V. SA I

A B Tav. 26 C D

Catacomba di San Gaudioso

Piazza Sanità, 14 - tel. 081 7443714 - Tav. 8-D5
www.catacombedinapoli.it
Si raggiunge dalla chiesa di Santa Maria della Sanità. Il santo africano arrivò a Napoli nel
439. Ai lati dell’ambulacro si aprono cubicoli dipinti o mosaicati, con simboli come l’agnello, il
pavone, i grappoli d’uva, datati V/VI secolo.
Orari: tutti i giorni 10-13, solo visite guidate

14
 NAPOLI Tav. 9

±
A B Tav. 7 C D

IA
ON
D TV. 2 DE MARCO LO DE M
MAC E AR ARC
PROL. DE MARCO O

V. C
VI

A
NTI ROSS
PO I

VIA
1 A5 6 1
MA
GI

TE
CO

N
O
VIA

CU
PA
PARCO DI

PAD
CAPODIMONTE
O

RE
P.ZA RC

ETERN

MA
SANT'EFRAMO

DE
VECCHIO

V. CARLO
O

MO
VIA V.

FU
MI M
.L

RO
CH
VIA PONTI ROSSI

.K

OP
EL
E IN
2 2

OM
G G
U

AC
AD

GI
AG NO A
PA EN

V.
N CA AR
O
PA LO
CU AR
C

VICO
S.
I M O NTE

IA
V.

AR
RIN
TE
SANT'EF
S.

E D

VE
T
ON PO
CA

LA
TE

IM

EL
OD
MON
V. A PO

AN TONI
A

AD
AP
S. D

CAPODI L.
C

RA
AN IM

SA

V.

VI

Tav. 10
TO ON

MO
NI TE
O

O
VI
A

VECCHI
CA
PO
DI

SA
3 LIT 3
MO

O
A
M
N

O
TE

IA
RI
EL
Tav. 8

LO
SALITA D
TE

VIA
ON

OSSERVATORIO
O.
IM

ASTRONOMICO R.P E I
CO
EL

PA

ISA N
OD

VI

ARIA

M OR
LA

RI
P

AD
LA
CA

CC SI
O EL
VI
TERIN
G NO

IA
TA

LI LO
TA
FD MO

I
SA AN
.C N T

OT
DI

RIS
CA E

TA

VE

O
PO

M
MON
-

A
LL

4 4
DE
A

LIT
VI

SA
ORTO
O
V.TTO ZZI VIC LIA
CI
EL RIA

IG BOTANICO
RO

A AN
CAGN VICO MIRADOIS
SALITA

CAV
NG MA
IC

E L
ITA
I A S.

.V
GL O
GRAD. DEI

.A
DE VIC

LPINO
V. G DE
VI
MIRA

V.

TI

CO
A

DE
F

RI
N

AB O NI .
E

S
M
VE

AT O

V.TTO
AN T O
IC
SA L. C INESI

SA

EI
VI

DOIS

E
V.T

TRONARI I
CINESI

T
CO

OL
L. M

EL
CO

VC.
AC
CAPO

II
E

IA S. A
VI
ON

IR
TRON

AR ABA NTONIO
LI

TE

M
S.C IMO

TO
TAG

SA
DIM ON

M O TE
N

AI S. ZZ
G.NO
O NT
D

U
ARI

P.TTA
L

O PO
CA E

NO

IT

IN

A
RE

I C V.TTO II
VI DEL
V.T I MI
V.TT MIRA

CENTO GRAD
PO

SAN SEVERO A LA
M
TE

O RIT
RI
LA

VICO
TO RA

L
-

NT
A

E S. MARIA
CO

CAPODIMONTE TE PA C IR
OS

FO

V.TTO
RE T AM E
PA COL

O
VICO
VI

AR LIN I CR AVVOCATA
V. S. MARIA

CRISTAL
. M OIS

CE I
A

OC
IS

A
LL

VIC
5 5
ARC

RT
LS

DE
VI
L

V.TTO CANALE
GR ZZI
D

AT
NO

LI NI NO
CU
DE

I VC. I
PIA

AL R
OL
O

NZ

LFA VE
AD

IST AI CRISTALLINI
LL A
O

I
VIA DEI CRISTALLINI

CR .A TA AC S. MARIA
C

VI
LA

DE

LE R
.

.B
VI

TO IR
A

NA
V. G
A

SI AVVOCATA
ANT ES A ECULA

CA M
IO

VC. II FORIA
PE

V.TTO
IA

O S I
ON

VIC CO TE DE PU
V.

AR

VI
PP

TESSITORI
TTA
NT
G

CO CO
IN

RLO
IUS

VI
A

VI
S.
IS

RI

NA
O

CA
V.
DO

TA

AG
CO

V.

O
DE
PP

DE PET
VI CO MIR A

VIC AV VC
PA
'
VI

I -
T O OL A . IS GA
EP

AL .
SQ

FIL

O V.T RAC V.TTO TAVERNOLA V. INI

VIC M A CO E R LO
I AZ

UA

MI VI S P NE V. R
IP

L AR
DEI
LE

PA A SP
PO
ZI

A Tav. 29 B Tav. 30 C D

Museo dell’Osservatorio Astronomico di Capodimonte

Salita Moiariello, 16 - tel. 081 5575111 - Tav. 9-B3
www.na.astro.it
Situato sulla collina di Miradois, venne iniziato nel 1812 e terminato nel 1819. Vi sono
raccolte strumentazioni astronomiche dell’800 e del primo ’900, come telescopi, cannocchiali,
pendoli, barometri a mercurio, cronografi.
Orari: da lunedì a venerdì 9-13,30 su prenotazione e solo per gruppi. Chiusura: : sabato e domenica

15
Tav. 10 Cloud City NAPOLI

±
A B Tav. 11 C D

HINO
PUA

V.

VL . P

PO VA
IERI
CA
6

AM UO
DI
A5

ODI C
.G

LCON

LC N
V.
.

RIV.
L

DE V. V.
EN
V.

V. N

CALATA CAP

A
G EN
OV

V. I. FA

TR
V. N

PO
VICO T.

ES

IC

.
U OVA

O LI
I
COSTA

M
DE L C A

NI
1 E S IL
- 1

D'A
STOR VL. TRI

A. V
P.ZA A. A VES

MB
V. L.

TI

TA
TR
I

ITAL

AN
OTTOCALLI NT

AL
ROS
GA RIO AV. I

IG
NE I

M
O
I
BR
E
IO

BR
A TR

SC
V
MA . DE TRAVER S IV
T I NTINO IO
ZAT

IA
DE RAV
NE

BO
V. FIORE
MO

RC

RIA
N
O AVA

R
LL . P
VIG

D
FU

MA

MA
E V IE R ES
NI

ORG

N
IG
RO

NE D. F
HI

VIA SANTI

IO
DO
OP

V.

IP P
IC

VI IK

RIV
A IS
IN
M

F IL
SC TAR
CO

M
M

FILIPP

A
.

LT
IP TRAV. P RIV NO
IA

.
E

VI
SEVERINO

IO
V. G

EA
LL
G

NE
VIA

N
JA
V.

DE

LL
RO
A

E
VI
E

VI
AT

AN
TO

V IA
AR E
AB

NT
G IOVA
ER

V IA P.ZA GIAN V. ZURLO

FO
PI

M VINCENZO
NA

VIA
AC
VIA

ED GRAVINA
2 ON
2
CC IA
O

AURELIO

IO
NNI E
LI N

P.ZA THA
M DE MA
VO

NI
A

EL OVAN
VI

GIAMBATTISTA V. S. GI
CA

LO
VICO NI
NLIO

COR S
MA
INANDO
PAO

V. FERD
F.

CU REC
LA
A RCO

LG. N.

TURIEL
VIA

PA
UT
VI CILENTI STR. VIC

V.
. CA NN OLA
LO

O MA
LO
M

BE
RN
A

PO

AR PIAZZOLLA
VI

AM

DO DELLA

LTA
V. S. EFR
LC

V. MASTRIANI AMO VI A
O

DE

V. G VECCH
NE

SC

TA IO
PE

VIA GE
AL NU
M

EO
VIA GE
SO

V IA
RA
BO

TA

V. COLO
CC
I COSA
RRAS
US

N
NE

. R. CA
V. GEN

ERAL
DO

NNELL
GENERA

RALE GI
.G

I
PALMIER
A
G

E PIA
3 PPE
3
O G.
VI

GIUSE
ROLAMO
V.

LE

SE
EO MARCHE
PEPE

NELL
EM VIA
VIA A

.D
FRANCESCO

A
V.
CALA' UL
Tav. 9

E 16
C. LAHALL

SS
2D
REN

CO L.
PALAZZO
FUGA V. IR
VIA

LOA
VIA

OCCHI VIA FI
SSIO MAZZ
PINTO
ACC

UM E
P.ZA VIA ALE
SAN

CARLO III
GA

T'AT

IA

A
CARAF
ETA

IMO

CORSO
GERON
TAN
N

PROL. VIA

IA

Tav. 11
VIA
O

CH
POLVER
TRAV. PR A

PEC
AS

E
RLO ON
IO

C ORS
CA NN
AR

MALTA
LARGH. DETTO S.
VIA V. GIA
VI A G
IER

VELODROMO
GEN

RO
F. PERSICO

IV.

ANTONIO ABATE SA P IET GEN. ALBRICCI

CH ES -

TO

NT TRAV.
AR

P.TTA
E

'A VIA RA
ENER

POLVERIE
V. M

DETTA

O
V. COZ- LF PIETRO VIA
4 ZOLINO
V. G.
LO RE
NZI
ON
SO GIANNONE
ZARA 4
ALE FR
VI A FE

M
V.

AR MALTA
CORS
FA
A

TRA O

RA
S

ROC

IA O
CO R S

V. A A

CA PE RS IC
ILV
RI

IO DE
NT

V.
ME

AN

O R VAL V. DE RICO
RRANT
C

DO
AT

LI
FO

O MA

EG LE O GU AL V IA FE
CC
-

O GR OR . TOR
I

CESC

IN ' T TA R O
LB FRA
O

I V
A

A .
VIA

V
V. M

TO
LTA
VI

E LO

P.TTA
VIA

AN VIC IN
O PIGN

C
OL A
AN

GIA
TO O I MARCONIGLIO
NI OS
NIC D'AVAL
AN

O A S. V.
T

FFREDO
HO
VIC

VIA

FONSO
D

BA I
FE

ELL VIA AL
NE
AB O NI .

REA

T
S

NT'ANTONIO ABATE

E VIA
AT O

I P.ZA
ATELLI
AN T O

OR NT
LIC

'
G I U SE

SA
E

M
V.T

CA

M. LUIGI
C
T

E
E

V.
AN
LU

IC

VC. V IA
RL

I PODERICO
F.

V.TTO
IV
NG

II
TE L

S. A
O

TR
F. D

I VI
ABA NTONIO
O

PORZIO TT VISTA
MO

A
V. G. T. BL ANCH
PPE

TE TU M V. L. LA
'AV

CO
CA
SA VICO IPOSO

CES
DE

AT
A
MA

AN
NT

V. GEN. IS
VA

AL

T
VI

. FR IMO
LL

EO
VIA AR

O E
V. G. PO

V. S ERON AL
'A N .

VIC S PE -
R

DICT
OS

RZIO
LL

VIA
A

AN DE BENE
IA R

DE
G O PO LI RE
OT

IR O
TO

FD.C Z ELL
A DR IO
S

TRA OLI

GG
CA
GA

CA
VIA SA

NIO

TI

N
RZIO

RA EA
PO
IR

LO
V.

5 5
TT

MIL AC VA
G AR I B

O
CA TT
AB

O
A

Q
DE NU
E NAC C

UA
V. P O NS

NE LIA
AT

DE

VI A
V. C

BE AG VI
FOGGIA
IM
E

VA
LE

A
F

ATA VI MIR TO
EN C A

EA
A

TI
MIR

AN IE
TRA GLIA

C
VVO VIA CH
RL O

ALDI

GIO GD.
TEL

OR

IA A TR
E

VIA BIA S. MARIA

V.

R V. I. N
GI

MA
PIS

. VIA IEVO
O

V. S
D'

PO
IA

DELLA FEDE
ACA

P.ZA
I
TIR

A
VC.

P.ZA
HI

NAZIONALE
VIC OVA

VICO S. MARIA
RANT O
AR
NE

V. CAM
CC
SA

PANIA
P

SANTA MARIA VIA VIA PISA VIA OT

OI
M

VE
ORZ

DELLA FEDE
N

FI
V.

BAF
A

DELLA FEDE
CA

VI
IO

-
-

A Tav. 31 B Tav. 40 C D

Legenda
farmacia ponti rossi
di ARCIERO DR. ACHILLE Area pedonale
v. N. Nicolini, 36 - 80141 Napoli (NA) Zona industriale/commerciale
tel. 081 7513224 - fax 081 7807764 Strutture di interesse pubblico
Gestita con professionalità e cortesia dal titolare e Wi-fi
da tutto il suo staff, è oggi un punto di riferimento.

16
 NAPOLI Tav. 11

A B C D

±
Tav. 3
LA
O

RN
VE
GRAD. S.

TA
MARIA AI

A56
LO

E
MONTI
I
V O PA

C OMUNAL
MAS O N
EL
C A CU
NC

VI
1 A
LE VI
1
A

V.
VIA
LE
LO

CO
M

U
ON

FU
OSPEDALE IS
A R IA A I

E
TI

M
LLE

IP
G

L
L. BIANCHI

CO

PR INC
CIPE

AN
R
CAPODICHINO
I

L AEROPORTO L PRIN

Z ZE
A DE

RU
DA CAPODICHINO C UP

BLE
V. S. M

FF
U

PO

AN

PA
O

RIO
. CU
DI
PA

NA
TE

T
C
LE
CU

COM
AL
DA
VI A

UM

AB
AD
FRANCESCO FEO

VI

TI
AL

.M

RIA
I STR.

AN
BARD
VIA

OR

EU
V. LOM

IG
V. L. LEO NT

ER
E
NO

BR
GLIA

NZ
PROV E NZA

. SO

DA
O

IA
V. A

TO
GI

AR
T R AV.

AN
US
FAVA

OM
POZZELLE

SO
VIA V. DE

.C

E
V. FILIPP
MA

F.

ON
LUCIA
LE

VL
2 2

AD
ZA LE CIMITERO

E
TRAV. PRIV. OVEN

RB
RIG

R ATO

ON
V. PR

6
NUOVO

CA
MASONI

DA

A5
M

NE
LI A

V. A.

LO
A

PA
CATAPANO
ON O

O
SO
CUP
N

LE

SA

OM
O

CU
VI

E
NA
TRAV. II

RIPO
SA L
IDE

ST
CER

V. S. VI SAN
A

MARIGLIANO

RE
ALC

MARIA MONTI VIA

GIOVANNI

E
A

A
VI

ES T
BOSCO
L AT

DE L
6 O

R
A5 VI
A
V. O SS

CA
PO I

L.

VI A
ZIO
R

SA
DI
NT

VIA
FA
ON

XA
DI
I

PIE A CIMITERO
I GAN T I GI
M

TR
O RA SAL. BIBLIOTECA
VIA

DELLA PIETA'
DE
F. G
BR I

V. B PALUMBO
V. TA

VC. S O
O Z Z E LLI
AE

LIO GIULI . CUPA

NIC

V. D

NE
NZ

V. C. DE CO
R ANO
PERRINO
V. T

A R IA
E

V.
CE
O

LLE

MARCO L.GO SANTA O

E
LA

IA DEL PIANT
VIN
LES
CH

MARIA DEL VIA SANTA MAR

V. G

M
RI
N

O
IAIE

AM VA
LCONIE
IO

VIA
ICO
EN

3 I PIANTO
3
L C UO
PO
PP
VL . P R

V. D UA N
OV

DE V. N

V. LI
P
LIN

FI
CA
E SI

V. I. FA

.
TV
G EN

UO
IV.
I

TV
A

.
A56 DE V. NU
.

VI

PO
VA

VC. T. COSTA LC
Tav. 7

VL. AM OVA
PO M CIMITERO
C AS. MARIA
V.

SILVESTRI TV
RIO . II
V ITA RO SIO

OR E
D 'A

LTA

P.ZA V. AS T TR NE DEL PIANTO

D
MB

MA

-
LE

- IVIO
OTTOCALLI D. FOR V. FIO TV.
E L
I

IO

TV
IN

V. - NO
MO

VIG . P. DA RENTI
I

RIV
CH

LI
NT

GES ZATI
V. SS . GIOV

NE
U

CO
LT
NI

GA

SC

K
OF

V. VAN I
VIA
MI

IC
EA

S. IS
RI
PR

TV. B M E
NE

RO
C ON
V. M.

M
BO

ELL

AR
G.

VI N OT FAL
VIG
E

ARE

TO V.
JA IO
V.

N
N

V. N
AT

V. UD MO
NTA

A
VI
TV. S. G.

ZURLO
AB

M LA VIA E
DE MATH

Tav. 12
AL
E

.M C
NA
LL

P.ZA G. V.
VIA FO

EL
E
A NN I

LAZ
DE
V.

LO
OR

V. S RO
P.ZA NI GRAVINA V. MARINO DI
CCIA

V.
N

A
GI
SAN GI
COR S

VI
ZA
VI A
A. SEVER IN

OVANNI

.
G. VICO CARAMANICO
O

IC

G
ER

DE MATH M.
IN

PO
.S
D

LIO
PI

OL

CO LO
E PA

A
RP. DEL V. F. MAN
.M

LG. N. V. P. R.
V

A ST CEL
CA

V. B
OV
AR
VIA

ER CILENTI CAMPO TURIELLO STRADA

V. S. MA
V.

IA
O LO

NU
NA VICINAL
O MA

4 EFRAM
4
DE

RD E CANN
O

ZO LA IA
VECCH O ILE
VIA
OLA
A PIAZ L
LP

O
E

LL
ON

VIA DE QU
IA

IO CUPA
VI

V. GE N

AA
NT

V. F. TA
SS

V. GE N.

STR. VIC. CIMITERO VI

V. COL.

V. NU LAUTREC
O
V.
GU

GA
LE MASTRIANI ASCOSA
LTA

16 2DIR
CC
Tav. 10

ISRAELITA
OT I V. CARR
STATALE
. PIAN

A
GEN.

RI
LMIE
G. CA

E
DA
I

PA
VIA
NN

V. D O
ST R A
CH. G. V. FIUME
PE PE

V. MAR
ELL
VA

ME
LLE LE V. D.
IO

PALAZZO
COL. C. LA HA
F.

LA'

EA
AG

AULISIO
V.
V. GORIZI A

FUGA
V.

ULLOA
VI

OR
IA
P INTO

CCHI
V.

A. MAZZO LE
GI
VIA

P.ZA V. UI
ARE

AQ
VIA GE

CARLO III
G
S. AT

RAFA
G.

V. G. CA A
VI
PO
V.
TV. POL-

IA
VERIERA

VI

S. CCH
. PE
A

A
PROL.
VIA F. PERSIC

VELODROMO
TA

LF
DOM

ON V
NAC C

NERALE

A
AR

V. BISC

AR
NAS

NTIN O
SO A GEN.
.Z
GE

POLVER IER STA

ZA

V. M. TV
V.
VIA CO G R IM
NT

ALBRICCI
ENICO

LORE D E P.TTA
IO

RA

NZI AL D
O

VA
ARDI

I
FRANCE
V.
C.

GIANNONE
A

RSICO
UO
RI

IA

O L IG V. F. PE P.ZA
FO

IN O
F. LO

LB P.TTA CC UO
N
RO
VI A
V.

A RI ENRICO
G. MARCONIGLIO P.ZA PALAZZO
SCO PI

V. I A.
5 I LUIGI V. D' AVALOS CENNI
5
FFREDO

ELL NT DI GIUSTIZIA
AULISIO

N.
V. F.

V. A
V. C

OR SA
G IUSE

CIRCUMVESUVIANA
V. F.
SAN T' AN T ON IO

V. M
PODERICO
V. A
V. G I AN

I
CA
.

VI
. CA

GNATEL

V.
DE

CENTRO DIREZIONALE
V. BLANCH
F. D
VA

M V. LA P.ZA G.
LLA

I
NT

T . A. V. DE BE-
LL O

T IA P.ZA LA
PP E GA

'AV

TU VISTA
UR MALFA TRAV. V.
EL M

AC PORZIO
VI A FO

NED ICTIS
GA

V. G.
TT

ALO

QU LA RC O
LI

RZIO
T TA

. GIAN TU
I

V.S LI AV CO CENTRO
PO
VL. TERR
S

IA
VICO O
VL. TERR

RIA L IV ES
TURCO

R V.
V. LAN-

G
V. P

I A DIREZIONALE
R I BAL

MA ATA A NC
CA
DO LFI

C. MIR
PORZIO
GGIA
RE A

. CHIETI R A V. DELLA
E

OC B V. F
IS A

IO HI

V. GIO VIA NAPOLI

AL

AVV
VL. CA

V.
NT I

GG C C

BIA
MAND
R A T IR

NIEVO COSTITUZIONE
ABA

CAN

P.ZA
O

PO . VE

VIA V. BUS-
AC
OT R

ACINI
DI

D' . MA

O
V. PISA V. OT RANT
V

NAZIONALE
TE

SOLA
E

LA-

INI
REI
V

A Tav. 10 B Tav. 40 C D

Orto Botanico e Museo di Paleobotanica ed Etnobotanica

Via Foria, 223 - tel. 081 2533937 - Tav. 9-D5
www.ortobotanico.unina.it
La fondazione del museo, allestito all’interno del castello, risale al 1807. Le collezioni della
sezione paleobotanica sono esposte nell’ingresso e nei primi due ambienti. Più 25mila esempla-
ri di piante mediterranee, tropicali e officinali.
Orari: da lunedì a venerdì 9-14

17
Tav. 12 Cloud City NAPOLI

VI
A
AD
A NE
A B C D

GRI
RIGHT
IW STR. VIC.
OD

L
V.

EL
O TUFARELLI I
LIN

LI
AT

CU
AR EL
LIN

M
DB AF

FR

CU

CO
PA
ER AC OB

RA

PA
VIA NZ

AR

R O CE
G
ELV

S
AEROPORTO H

A
CA
ES

PA

CE
IN
AL . N

M
CAPODICHINO LA R VI A VI

SP

V
A
UN G.

ON
O
RN 6 M
A5 RADA

CA

A
VE CO

D ETTO C
E
CASORIA

TA PA
VI
M
. TA

O
RE CU
ON
OM

RI
1 V. C 1

EG IC.
V. N
E

V.
ST

V. IC

LS .V
UOVA

E
DE STR

E.
ST

AR

LI
RA ATO

G
NE
DA TUN

TO T
SOLA

D ETT A
BUS FOR

PU
CO
LA

A1 D
M

BE
DEL

I
U

V. GA
N VIA

LE
CA

TI
US

A
S
AL

EL
IA

OR

VI
GI

RIBA
ES

V.

EL S
O
E

LDI
AR AR

LE
LV
V. COLASA
A

C
NTO

A
I

GR A I

IO
NT
CAFA

CI
VI
VE

NO
ET

RIA

IN

O
RO
O V

AS O
DEL SE

VIA ARPI
I

LE
PR

DE
A
VI

CUPA C
SA
O
R
CU ES -
V.
V.

ST
PA V.S E

U PA
A
GR

VI
T

R. C
O T
TA N
RA

DE CI
EC

EC

. C
L PRIN

UPA
M

AL

LIB PA
2 CI V IA
2
O N TAN

PE V. U E

VIC
SA N
VIA C

P R O V I N CI A
I C
.I O
CU

DE

R.
TV . CR V. DEL

TAC

ST
PA

S
A

MA

MAESTRALE
LL

RO
DE
A

RO

CE
L

CU
M

MOL
PR

TRAV. DELLE PUGLIE

V. V
ON

IRO LI -

OSO

PA
VI A E
IN

IP
O

INO
D EL R

IC.
CI
PO
G OL

CC

VI
BO T T EGH
P

RA
EL L
E

CI
NA

DELL'A NNU
NA
E
FIERA

CIMITERO
SC

LE
V. ASTROLABIO CIRCUMVESUVIANA-
AD

VIA C
NUOVO
LO

SAN
BOTTEGHELLE
ST
EL
D

NZIATA
SEV
MA

O
VIA

M
A
RIA

M
A
LL

NT DI
CU

ERIN

UN
SA
DE

P OR TICI

AL
O

GG I A
VI
RT

E
A
- FO
A

BE

VIA
LI

V.TTO FIUME REALE

AP O
VI

RO

GAL
DE

N
FERRARIS
L

O V. VIC. S. SEVERINO E
ERIN
SE V
VI

N
V. DE

3 3

O
A

E
PI A

C LE S AN
NA
NT

MU
O

CIMITERO
O
Tav. 11

MONUMENTALE
VIA TO
CUPA

V. VIC.
A
M MA

V. MONFALCONE M GALEONCELLO
RO
LA

E
AL
UT REC-

E
IOR
SO FA
-
LI

G
OG
PO

AP
NA
MURO

OV
SANO

NU VIA

Tav. 13
VIA

V. CIRCUMVESUVIANA- CO
POGGIOREALE M
V. TRAC AL E
POGG

UN
V. L

V. N. M I RA GLIA

IR

AL
162D
IORE

V. PARISE
CIA
.T

V. CANALE

E GA
ALE
FER

. II
V. V RA

AR

STAT
DOMEN

TV TA REALE
RIE
TR CEL
M

IC .

AN

4 4
AV LO

T
A
A

DE LLO
D

LEONE
.I

STRA
I

TI

I CE
MA
N

STR. COM.
ICO

EMIC.
VI

MACELLO
A

POGGIOREALE
V. DEL

VI
C.
G

E
DE

CC
A
PE ZZO

LE

E
BR
O

LO
N
VIA FE

EL
CE

MACELLO OV. DE LLE

AC
VIA VINCENZO INGAN

PR
LL

M V.
VIA

COMUNALE
O
R O BE
PASCONE
V. RA M

RR
EL
CA
MA A

VICIN
D

ANTE
V.

TO
R IN NIC

P.ZA F. S.
R
OD O

ARABIA
ALE TI
I

V. DEI BO

IMPA
VIA DEL

ER
RATO

AREA
GI
NIFACI

ZO
VI
DA CA

INDUSTRIALE
TV. V.

VIO
A

SU
TV. V. VE NO NAPOLI
LE

A IA
CO

AM
NO
RAMANIC

5 D
5
MARIN

V. G.
SO
M
UN
BR U
V. BUO
VIA

AL
O

ZO
A NO
O

O P.ZA S. TIER
NO C

ANTURCLO BIANCO
TV. V. GI
AET

A 1 DEL

O RE
VESU
DA PROC

OL A
V. BUSS
VIA
V. G.

V. MARIO PALERMO
FREC -

VIO
V.
CIA

IDA

A B Tav. 41 C D

Napoli sotterranea
Piazza San Gaetano, 68 - tel. 081 296944, 340 4606045 - Tav. 33-A2
www.napolisotteranea.org
Due gli itinerari proposti: Storia della Napoli sotterranea, che comprende, tra le varie tappe,
le cave di tufo greche, l’acquedotto e le gallerie viarie romane, il tunnel borbonico, i ricoveri
antiaerei. Il secondo si incentra sul Teatro romano.
Orari: tutti i giorni su prenotazione 10-18 visite guidate di gruppo ogni ora, giovedì alle 21

18
 NAPOLI Tav. 13

±
A B C D
O
OR

LO
M

I
O

AUD
LD

IE L

VI

V.
V. GARIBALDI
VOLLA

VI

C
A SAN

A
ZZ

AR

A
A
A

VI
IV
L

DU
PA

V. M

N O DO M E

CC

IN
A SAN GIO
VI

I
VIA

AGELL
RG

VE

.E
IO

V.

L
CO

AN

BR

V.
1 1

LO
TE

V.
LI

O
M

E
S.
P.LE

NI
BO
AN
O P.LE

DI
AP

CO
VI PADRE
LIBERTÀ D

GI

VI
A N PIO

VI
MA
VI

A
AC
A
O

VI
C

FA
LL

RO

A
IN

OM
AL
IE

M
A
VI

O
E
NC

IG
VIO

A
SE LO

LI
SU GE

VI
V. L
VIO

PO

ET
UN G
A

VE N
O LA

AL
LE
IE R

TI
FIU
HE
RA

ME VIA P.LE

N
RE IC

E
NELLE

E
AL E
RE ALE

.M
CH

VESUVIO

SS
ON VL
OR

AN
D
E

VI
A

MA
I C
AL

V. N AR

A
E

DR
EN
N

TA

P OM
TR
IUM

CI

PONIO O

V. PROV.
HI N PE
VI

.
ET

CC

O
RO V. F R
IL F

DO
A V. VIC. OU
AV
D

ET

INO
VI RO AC
PI

N
SABINO O
LE

V. P
TI N
VI A LUNGO

SS

VI
A US
VI
A

LU
VIA MARIO PALERMO RA I
IN

VI C V. F

IG
2 2
VIC

IN

I
AL CIRCUMVESUVIANA- O
S T U RZ

O
EP

RIN
A1

MADONNELLE
A

OR
VIA

V.
VI

CH

TO
NO

V.
IA

AR
A

NO M

R
A D TV. VIA

VIA
CH I

TU
V. PRO

GA
ON I
V. M

LE

LE

AR
V. B RD I

RO
VIA
R

OTT NE WA VE
EL

IA
AL
PO

EG LL LO

TO
LT

VI
E
OL

NN

H DIS E
PP

OS
EL

A S ELIOT

SC

A
IN

CA
PA

LE
O

NE
UIS
V. N IN
V.TTO F. REALE

AN
AD
V. I C.
OP

E
SA
D Y
GA

LL
ILI
IP RM

S
O
ERNES EN
V

IN
C

IU
OR ST R
M

AS
IS

E T BU
DEL

EM

M
TI

I
ONG

VIA G
AL HE RM
CO

V.

CI
I

O I M M

BU
O

GU

V CA
PI

IN G SA
V. VER
PR

VI A
M O
LL

WAY O GIC
NO

TH A A
VI VI

CO
V.

V. A
OM
VI

V. P VL L
RO CA UT
V. D . V. V. L FLA
V. I

V. DI LU
ELL F.L GE

AL
EB L M NN
RE I G R IM

CH A
CC AR
CO P P I

IAR
E VIA ESO O

N
PA V. G
V. L.

PO
STRADA

O
SQ IA
UA CO
R IE

M
VIA ES LL
3 3

O
I

BRE CCE
OPO
VIA A O
TIC

O LINI

M
. A D NS

AT
S TA O LF O C O I R
HELL E DI POR

162D

TE
I

TALE
RDA R

FAUSTO

OT
V. A
NDERSEN

V. M
. AB O

TI
FELL LINO VIA D
Tav. 12

AT APA ORAN
I
O CO

NE DO PIE
NA P OL I TA
LE

TRI

V IA
L
SOLE

O LIN
DE

R MO

VI A EU
TT E G

GENIO M
O NTA LE VIALE
V. M

VI A

V. CO V. MASSERIA
.
OV

LU

VIR
V. V. AL F
O

MMIS
E

IER I
ALE B

TA
NE
SANITA' PACE
PR

S AR PET CIRCUMVESUVIANA-
PAL

V. IO

GI N
AMMATURO S CAR I
C

E
NO

MAS EP ARGINE PALASPORT

EP RG
A

SERI
V INCI

AM E. AL
A

IA
OLIS
BA
V.

SO . IN
V IC SA NO
PA

AV
LIC E

P
TO IFA
O

CU A
PRO

V.
ER
VI AL
CI
VIA

MOLI
O SA

MB
RI

NO LLE IC
HE U
OL
VIA

G IG

WO
A

SAL E
VIA

U
IN

VIA M BOTT
L U ZZ
O TV. IV EL
MA
OL

CO L
I

LF
M
V. M

U NA
L E MAR A NDA VIA PARCO
V.

V. IMMACOLATA
RIA

FRATELLI
S.
VI A

D I NAPOLI

CONCEZIONE
LA
V. VI C

CTR. DETT
MIC H

DE FILIPPO
PO NT IC E LL I

A
RO
MA

ABBASS I
IER ME
VC GLI

O
4 4
M

LIETTA
. C ON
.

EL E

MARAND
A

TT

. MAG DO
LIB
AS E

A
LE

C .
V. AL
TV. II
E

VILLA VIC
V. RI

V.
V. PR.

RA

COMUNALE BETANIA LE
MA

P.TTA
SA N

A
VI
Tav. 41

MARANDA I
NT
N
VL.
RA

EZECHIELE
VC. E

CO
A MEN

VIS
ND

MA

IOGUARDASCIONE IC.
V. V
VAN

N
A

RG

CO DA
TO

V IA M

AN
NE
O

S TV. II CUPA
HER

VIA
G

RI MI R
TR

S
ELIS

GI L. C LL U
RD

S. PIETRO
GU

SE
ITA

V. P.ZA R.
. CA I SA RLO
V. R

AR
IDO

BA
TA

P.ZA VC CARD CA
AR

BONGHI A V. N
LOM
OS

DE

AP
I

A RIC
RD

VI
OLI
TI R

DE IORIO PONTICELLI VIA I

LLA
SI

CARD
V.
CA

ILA

C. RIC
D O O LINO

DO
I

VA

I
VC.S
CO

V IA
VIS

ICC
TILL

ATT
N

O
L
RIA

PARCO DE V. R RA
ZZ

IETR CIRCUMVESUVIANA-
LE

VIA VE
VL
V.

EO

P
AN-
O

CU ETT

SIMONE SAN
.G

VILLA VISCONTI
VIA
LE

C UPA
PA OR
E
RL

.B
V.C IERZ

TV. V.
PEP

LG. I
V IA

P.ZA TIOL
.V

FANI
VIC E P
A
GIU
T
OM O

TV. PRINC. PURGATORIO MOLINARI V. G. AL MAT

RROVI

ICO
LUC

A. .
. D AN C

VINCENZO . LUS . R
DE L

V
DI NAPOLI
SAL TRO V
.

EL

TR
TA

IL A
V. C

A V. APREA
L'A INI

V. FERROVIA
ATT EIS
C. FE

LA
RO

I GIU
DE M
RC
IRIL

AP

RLEO CIRCUMVESUVIANA
VIA
DO LA

VC. LION E

O
MA
EP

PROTA
-

ILLO
PURGATOR IO
CO
V. A M

LO

5 5
CA
G

M
ISS

V IA
A CI

A
RS

C
MEN

SE

E T
PIS C
ELO
UL

LUIGI AR -
ANG V. L. PATRIA
TA

V. C A
LIB
PO
CU P

RO
OL I
VIA

VIA LE FOR
VIA
SCA I
ER

RIC N CIN
NT

V. T C A R D O PA
AM E PA
AV

TA '
ICE

MA TO R
V. D. RE

A
RE
VIA

RO O LE ET
NIGN
IC IN

V. BE
LL

VIA ICO
N
I

LE V. F TES E
OM
V. R
A

DELL'OLIVO . GR . FU OR D
V
A

IE CO
VIA
U

CIRCUMVESUVIANA- CIRCUMVESUVIANA-
SSO

PONTICELLI VESUVIO DE MEIS

LL A
A LPIC
E
B Tav. 42 C D
VO
V.

Museo Artistico Industriale Filippo Palizzi

Piazzetta Salazar, 6 - tel. 081 7647471 - Tav. 28 B-1
Le raccolte artistiche servivano da modello per gli allievi delle scuole di ceramica, oreficeria,
lavorazione del ferro. La collezione, 6000 esemplari, comprende pezzi industriali d’epoca, da
fabbriche e mercati di tutta Europa.
Orari: su prenotazione da lunedì a venerdì 9-13

19
Tav. 14 Cloud City NAPOLI

A B C D

±
MARANO

VIA
E ROMANO
AL
DI NAPOLI IN

CO
VIC M

O
UN

OL
A
VI AL
E

O B B I END

PI A
1 1

NUR A
E
AL

M ARA
V IA VICIN
QUARTO

RA JO-
VIA
V

NA
A
N
IA

V. M
O

VI
C
CO

IN
AL
M
UN

V. V
V.

E
TRAV. I PRIV.
V. MARANO
LE

B.
A

IC

GR
SE

. PA
PI

OT
A

GR
NU

LM

T
E
RA

OL
EN
VIA MAR AN

TIE

E
GI O
US

LL
EP

O
PE VIA DI M
OC
O AR AN
CH IN O
VIA V

AV
VI
A
NN

IA
CA
VIA

O-

L
CA

IN
NN
2 .C I
2
ICI N

V.

I
VC ANZ
C.

AV
ST
F.

I NO
GA
AL

LI
E

US

EL NO
PO

VI
S

AP
NT

NA
OC
O
E

AVINO

V. T
N
VIA LAN CANN CA
VI IO VIA ED

OR
CI RC VIA
N TO FR

R
V.
VIA EV
AL
A LE AR

ICE
AN

P
R. PARCO

LLI
RU

A
SS FALCONE E A
ST

G
VI

EL
OL AO R

V.F
BORSELLINO

FLO
D'

IS
IL

.
LO A

TA
V. ILLO CA
S OL I U I

TO
LL D V.
R US R ICE O T ONE
VIA

R
CIMITERO RR. RS RR NO
PA CO

V. CA
TV.RUGGERO E
P PA

Tav. 15
VIC

V.
CA NE

R.
IL NORMANNO
I LO
INA

S
LILLO I. S

NNAVINO

CO
RUSSO V.
LE

TE
G. RO O
OCO

LLA
GE
V. PARR E
TO

U G A NN

V.
N
V. R RM RO II

RO
RC

L
VIA C IL N O ER

V.

.S
. P NO EVI

F.
IO

AR TV APA

V.
D'

CIA . II LI
3 LO L
3
LA

PA
VI
C O

RA
I

SC
DAR I

PIN
IM
NO

CE OLO
I

GO

V.
TV PO
PR

CO
LIN

IA

I
O

NA

II

NA
UC PA
LL SO V.

O
A

M
V. ER VI

IC
V.
VI
SPA

PA

U
A
D VI
A

N
VI FE O RA
OL

AL
A E
I CA MO
SA

VIA G. CA PA
OLIVETO

CC
INALE

TE ER
DI
N

RL
DE CHIRICO PI
DR

N
LU O O
L VI CA AL A
VI
A
N
PA A RR BO
VI C

SA
A

A' TT
CONTRADA MO N T E

LV
O
SS

AD IC
V IA
SC
VIA

T EL
PO LI
VI
CA

OR V. RA
CE

I LI A

LE
.P

TR TV. III
PR V.
N

IA
V. P I
V. MODIGLIANI

OV V

TE
A

C
. N PR EV
FR

NA

EN
AT IC IN

TO
DA AP IV.
CR
A

OL AL

IS

Tav. 16
VI

LI I E

.
AR
'
SO

VIC
TR
A

A
E

AV
VI

CI .
EN IV
AL

VI
TR
.I
TR P R

A
I

EN
IC.
CI

V. V NATO

CI
N

A
I

ON
OV

VIA P DO A-
ABLO PICASSO AT S.
PR

PL R
GREA- V. E O
4 CIRCUMFLE STAZIONE 4
V.
A IT
MO N T VI CL

V
PIANURA

IC
O ARTIG
AG N P OL
.C
A
E

E
V. VIA AN
L

AM
A
VI

CL
ITA

R
LE SP
OT AT CIR
O

PA
PARCO
A CC
V

A CU
D

NI
PE
V.

ATA LA MFL O
O

ATTIANESE
IA

LE
DI NON LET
EM

TR EG
INC

EN RE
I
M
V.

CIA A-
E
V.
TE

E
DI

V. VIT A L
LE

EA
AL
OV

TA

EL
E
IV

PR '
V.

V. Z

VI A VA
.V

RI
A

SC
CC
V.

.E
U

'M
I

AB
E LL

RI SE
N

DA

JO E
E

OR

V. IL
LI

C. N
AI

SA
VI

ANTON I O VI A
.C

V. MP
A

A
VI
VI

CA
V. A

V. P
CHI

R O V.
V. BIAN

M ON
IER I
RVI

SCA

TAG
LU S
I NE

NA
E NTE

5 5
O

VIA
S
A

PAC
A
NI

.
LUIG

V.
V. G
RAT

VIC
TA

C
TA

TV. II
ATA
VAL
AR

I
VIA

S NA
ARA
PIER

A V. AN GO LE
IO A

VI GNA
N UO VA A N

CH I

MA
O
VIA

V. G. VA
IUL

CCARO SS
R
V.

LLES

PIE T

ER
G

IA
POZZUOLI
NE
VIA

GR
AN
BRU

G OG
VIA

NA V. AVEN DE
VIA SARTANIA A
V. F.

A B Tav. 16 C D

Chiesa della Santissima Annunziata Maggiore

Via della Annunziata Maggiore, 34 - tel. 081 283017 - Tav. 34-A2
Il complesso, costituito dalla chiesa, da un ospedale, da un ospizio per orfani e dal conser-
vatorio delle esposte, risale al 1343. Nella ruota, un vano esterno girevole, le donne pove-
re o senza marito lasciavano i “figli della Madonna”.
Orari: domenica 9-13 e 16-19

20
 NAPOLI Tav. 15

A B C D

±
Tav. 4

ST R
1 1

AD
A
VI
CI
V. NAZA-

N
RETH

AL
E
TH P IS
C IN
RE
ZA
A

EL L
IO N
CCH
DRA
AN

E
V. M
2 2
A LE M O NT E

RE
TTO
LE
OL
LC
VICI N

VI

DE
A

M.
V. CO
G
IR
O
A

LA
VI

NO V IA
M

CARDA
O

Tav. 17
ROLA MO CO
CA

VIA GI M
V. V

RD

AL
IC.

V IC IN E C O
U
N

VI A
GRO

NZ
N
AL

OL CU LI
T TO

O
E

O
DE

LD
LE

IA L

PA
AR

MA
3 VI
CO
V.
D AM 3

CA
NT
V. D

LE
ELL'AVVE

TT SA
IGI
EG

CO

O
LU
Tav. 14

CH
VIA
RA

ES I
LE
NIR
SS

VICO A P.ZA SAN

TT
I

P.ZA
E

COSTANZI
OR

GIORGIO E
MUNICIPIO M EOL I PARCO
. SI ELLA
A PIANURA V. PARR VC. D A CAMALDOLI
CHIES A PIANURA
VIC

TA VI
CO
OS
O

'A CA LO
ET
D IEL
CA

CA RR
'AN ON
DU OZ
NT EM
R

C. O
RO

SA D
LE AU RM
ZI

I ER I O
ZZ

IN A CL NT
ER

VIC V IA PO
I

VIA O IL
VI

CO P.ZA TT
A

RA DE
FLO M PIERO DELLA I
CC
I

.
V. F
RI N

.
DETTA FRANCESCA AR RU
VE

COLL C .
V IA

4 TO V. J 4
SE

ETTO
RE PA O L AN CH
I
NI
INO

V. C
IO

LME S
CO

NTI ILE
O

E ELLO NI
ACC

ON NT
V. G

DI

SIL GE CIO
MU

I. IA C
FIO

V. BO
NC

M IS
TTE

E O
VI

ART
RE

RT
NA

BRA

VIA BE
A

VIA EMILI O NO

UM
CO
LE

V I
LE VIA
M

NI
VE

M O NT I

O
U

IM
N

PR
CC

VA
A

A GI O
VI
LE
H IA

VIA
N
AP

I
DE

A
VI
O

I O
LI

L IN RA IA
RD
E
SO M
O
OC AL
PA NZ C IN
V. CE VI
R TO

VIA

VIN
VIA VIA
VIC

BE
AL OLI
I

5 NAP
I
5
NA

V IA LE ON T
UNA LE DEI M
LE
V. A

CINA
V. A

OM VIA VI
V. C
PIGN
NN

L
FON
IBA

HIA
S

EC C
LA
LE

ATI E
OG

LE V
R

PADU
UC

NA
AT

U
CE

CO M
LLO

ARO
TO
LLO

. ALV V IA
.
VIA D

V. C

A B Tav. 16 C D

Museo Archeologico Nazionale

Piazza Museo Nazionale, 19 - tel. 081 4422149 - Tav. 29-A5
www.campaniabeniculturali.it
Tra i primi musei nazionali costituiti in Europa a inizi ’800. Vi sono esposti oltre 3000 og-
getti, divisi per sezioni tematiche. Opere d’arte e reperti archeologici provengono da siti, da
raccolte antiquarie e da collezioni come quella Farnese.
Orari: da mercoledì a lunedì 9-19,30. Chiusura: martedì, 1°gennaio, 1° maggio, 25 dicembre

21
Tav. 16 Cloud City NAPOLI

A B C D

±
Tav. 14 Tav. 15
V.
VI VI
CI
BO

CO

I
A A

RIS REN CIA

LD
LU C
TV TT TO

RI

LE
SA VI

NA
PAL
IC NA
MODIGLIANI
. IV

A
HI
EC EL CI

TE
LV DO

AR
V. V. D PR

L
AD LI N

T
OV AL

TO
AN

PADU
IC.
I
OL
O .N E ES

TE

IV

V.
R

TV.
AP TR
AL

RA
F.

. II
DA

AP
OL EN C IN

OC

TV

IV
V.

AA
L I TV

CA
VI

N
I'

S
CI

IC.
.

V.

CIA
II

ST
A V IA

VI
V.

S.
EN

AL
QUINO

DO
TR
NE O E SE VIA D. PA
DULA

DI
CIRCUMFLEGREA- LIT

NA
VIA TO AC
1 PABLO PICAS SO VIA
1

E
A ER

TO
PL

AL
PIANURA

GUSTAV
. VIA E

CI
V
NID

IN
ME

E
OV

O
CL
R
PA

O SER
PARCO

DO

RE NA
PR

ENI C
O
VIA

PE

ET
ATTIANESE

LLO
IL
EM
V. PO PARCO

IM

O SE
EN A
LO

V.
O

ART ANACONDA

E
CIRCUMFLEGREA-

DO M
A

EA E
IGI A

VI
AT

V I A VICINALE PIGNATI
ET

DI NON

U S TAV
VI

A
LA TRENCIA

L
TA
VI
A'

E
EL
V.
CI

V. Z
IV

V. T
CR

VIA G
CC

N
ES

R
AL
V. SAL IERI '

BU

OV
SE

E
O

ATO
DA
NA

VI A
.J
I
ELL

S FE V IA

AI
V.

CA
A

RE
RR
OR

VI

A
OV

EL
VI
V. C

IA

PA
CH I

EO
CI

N
RC
IA

IL

NOR A
V. BIAN

UM
AN

T VIA

E
I
AR

NN
FL
I
SIER

S EG

VA
A
V.
RVI

SC
RE

GIO
PRO A LETTO

TO
V. LU
TA
NE

IGO
TE

N
VIN

V.
V. R

DO
TV. II VI .
ARA

DU SE
2 2
LEN

A
CIA
V. P.

V
ANGOGN VIA V.
A LE BU MA
O VA
IO

T T DA
GIUL

V. VACC VIC ER MA
VIA

ARO
PIETR
I
SCH

FL
INA MO Y

I
VIA

ALD
LE NTA
ELLE

NUO GNA
VIA

VA VI A ADOLFO M

AM
AV AS
RUN

E V.
SE V IC. P IGNATIELLO
.
RIA V. E
SP
NA

NG
V. B

NA
A
VIA

OG AC
RO

DE
GR
C AT
SA

AN
A

GRAN
DE
CES

A
RTA
NIA

ES TO

VI VIA

Tav. 17
A ARC
ERN

IA
H IME
ER

PI DE
TA O
MASS
VIA

GO LL

VIA VI C INA
R
IE
A N
V. E. C A IA
VIA

3 3

IA
V. EU
SARTANIA

CLID

INT
E
MUNALE

.C
LO
V. V. COM
Tav. 14

LE

UO
L IA
V. T A RTAG

ISC
CU
CO

CR
STR. DETTA A

PA
MURO SCOPERTO

CI
VIA

NT
IA
O
BR
A
TIL
VE N V. P
RO

Tav. 19
A
VI SE
CA
ON I

RP
INA
MIC

V IA
TR
-A S

NO .
IA PA S
DE
NO

PIE T RO

INALE CA VONE DEGLI SBIRRI

VICI N A L E A N G OGN A

LLE

CO
CU
NA

4 4
M
AG

ESS

V IA
I
ON

LE PI
VICINALE

R INA
ST TR
E
VIC
E

O
A
-A

MICCA
RAT

RI

VIA
E
A NO

VI A
VIA VICIN AL E DETTA DELL' NFERM

MU CA
VO UNIVERSITA'
A56
A GN

VIA VIC

NE
I

DEGLI STUDI
D EG
LI FEDERICO II
IA VI C IN A L E

SBI
RR
I
A
VI

CA
V ON

VIA RA
VIA

V
CU

FF
DE

AE L
PA

LE
G

V. VIC. SB
RU
I

IR
ABBANDONATA GG R I
IERO
O

ASTRONI VICIN
5 ALE
5
R

GI E TE RRA
RUG C I NA
ELE
E LO

F FA
IPPODROMO
. ANG
RA

DI AGNANO
LO S
VIA

. VO
IC
V. V

A B Tav. 18 C D

Museo del giocattolo di Napoli

Via Suor Orsola, 10 - tel. 081 2522353 - Tav. 27-D2
www.museodelgiocattolodinapoli.it
Ospita una delle più raffinate collezioni di giocattoli antichi in Italia. Dalle forme di epoca
romana alla seconda metà del secolo scorso, uno sguardo ad ampio raggio sul mondo ludico dei
bambini. Visita “d’obbligo” per le famiglie.
Orari: venerdì 9-17 solo su prenotazione e in gruppo. Ingresso senza prenotazione dal 15 aprile al 15 giu-
gno, stessi orari
22
 NAPOLI Tav. 17

A B C D

±
Tav. 4
STR. VIC.
SOLONE

C I NQ UE
RRA

OR
TRAV. C. GUERRA G V. C.

P.TTA AD
ROTONDELLA V IA
UE

DEI GUANTAI E MO
N TELUN

AL
A NAZARETH GO

I
TA
NI

MUN
O
AN T O

AN
CO

V.
VI

CO
AI AD R

GU
A V. VIC. M
V. CO M NT
VIA NAZARETH

S UN

O
.G U A OLO STR AD A

VI
LARDIGHELLO
AL
CI

NE
E
N
1 1
AL
E
RE
V
M .

G
G
AN

EN
D
NA RAC

TE
ZA C V. S
RE T CAMPO
.
HI

H R IS
LL
O

SPORTIVO ME
OM

'IGNAZIO
DI
V. EREMO E
U AL

TRAV. S. R O MUALDO OLA LOJ D

IGNAZ IO DI LOJ
DO

OL
AL
IN

A
V. DE LL

NT
VI C

VIALE SA
VIA
'EREM

V IA L
E

. S.
V IA

VL
O

EL SA
D

L NT
C
' A
'E

VC. DIETRO IG JO L
LO
UP A

REM O

NAZARETH NA

ST R.
ZI DI
2 VIA
VIC OM.
C O
LL
A 2
CA

IN M O LE
A NT O
M

V. NAZARET E E LU N
AL
H NG O
RE AG
LD

AI GUANTAI
LI
O

GGE
LG. GIUSEPPE E
AL
NTE
ZANNINI N
VIA CI
VI
VI ALE RAI
PRIVATO

ILLI
CUPA OL
LD
VERDOLINO

V. CA M A
PARCO DEI

Tav. 24
CAMALDOLI VIA CA
AL D OLI

MA
L DO
M
CA

L IL
I
I

L
3 3
DE

INO
NC
E PO R TO
Tav. 15

AL

VIA D

V. VIC. CROCE
VICIN

DI PIPERINO
EL
L'AU
VIA

VIA CA M A
RIGA

O
NC

Tav. 23
FRA
VIA

DI

LD
E
RR

OL
TO

IL
E I

L
VI A D ELLO SPO RT

DI SO
VICINAL

A
PAR
E

4 4
VICI N

BUCOLICH
LE

A LE
CENTRO
VICINA

SPORTIVO
Tav. 16

CROCE DI

V. PARADISO
VIA

LO
E IEL IC
ZZ
V
VIA

NIC LA .
RE PA PA R
BE
VI A CO NTIERI

E A DISO
VIA AL
VIA PAOLO G

CIN
LE

VI
PIPERNO

ETA

VIA
R AT V.
V. TRIUMVI-

V. MADONNA
ON

V. DISCOBOLO TR A
RATO

ONT I

DELLE GRAZIE V.
CO
MA

NTI ERI
VIA

R
M

GIOVANNI
EN E

O
V IA

IM

NIC SC ELLI
V IA
AL

CAN O
V.

HE RR
IDE

VIA PI ERANTON

VIA RIL
V

CA
VIA STANISLAO MANNA

DI

P.ZA
IC.

P PO B O TTAZZI LO
IV
N OVEMBRE
IO
V. PR FILI
VE R
V. PE RR

OV. S. PIETRO V.
N

MONTAGNA V IA LOC. ARENA

CAPANO

SPA T
LLE

AN
OL

5 CCA S. ANTONIO
5
VIA M

TA VI
IN

TV.
ONE

A VA

A
OI

CINTIA NTO RI VIA

TRA

LASA
SO
TR

TIA
O

V. SPARTACO
ALE CIN V. CO
I
N TE V

AT

RG
ELL
V.

UN
T
VIA

IM
EO

NA
O

OM
TO
D

OPO EN
II

P IG
A N ZA

V. PERC TV
TI
ERGIN

PRIV PO
M

VIA DEL
HI .
PIA

CC B
AOLO
C

V. DE C IVI TA

EN

TO
AT

. E .I VIA
PI V.

VI L'
A

EPOM
IM

D ELLA VALLE
A
EO
RIV. FR
V. PADU L

RG
E

VIA P

ISO

V. SERVIO
DEI

O L.
RSIC
VL. P

V. PE
V. R

TULLIO
TE

A B Tav. 19 C D

Tombe di Virgilio e Leopardi

Salita della Grotta, 20 - tel. 081 669390 - Tav. 22-B2
Ai piedi della collina che separa Mergellina da Fuorigrotta. Quella di Virgilio è un colomba-
rio romano di epoca augustea; quella di Leopardi fu costruita nel 1939, dopo aver traslato le
spoglie del poeta dalla demolita chiesa di San Vitale.
Orari: tutti i giorni dalle 9 fino a un’ora prima del tramonto

23
 E LO
Tav. 18 Cloud City NAPOLI

. ANG
LO S
. VO
A B Tav. 16 C D

IC
V. V
O
N GEL
V.

S. A
AG

LO
I
N
I GH

VO
AN

IC.
OR

V. V
O-
ST

U
UG
A

V. A
ST

1 1
TRA

RO
V. I

NI
RIG

A
HI

LL
O LE
PA
O
R ED
LF LIO
FOG
VI A A AR
SC
O
RD
UA
ED
VIA TIRO
A SEGNO
A

E
PIN

RM

OSPEDALE SAN
. TE
ES

PAOLO
MONT

RIV

VI
A
2 2
V. P

AG
VI

OTTA
NA RI GR
A

FUO

VIA
NO U MA
V. C

MAS
-
VIC INALE

A STR A
ON

V. T E RE N
N

V. M
AN CI

SAIA
I
TO

ASS
A
ULL O

RR
N

A IA
IO

ZIO

TE
V. T IB
A

VIA
D

VIA PRI

A
VATA D
STRA

V.

VI
ELLE GIARDINO LO

TAC
TER TV. I CUPA TERRACINA CAN
DIA O PO
ME ME TO
ZOOLOGICO ARC
R V. M
BE

I
IV. TE O
VIA PROVINCIALE SAN G E VIA TACIT
CC
R

Tav. 19
NO CUPA DEI CAMPI
N VIA VECCHIA DI AGNA
V. P

NAR O

VIA CO
AD

EI

VIA
AZ Z
V. M
EL

VICO

USO
V. F.

RRA D
LI

D IM
VI
3 3

O
A EO PISCINA

AR
RAN
ITER
MED PALAZZO

E
HI DEL CINODROMO
GIOC

BARB
DELLO
VIA SPORT

V. A
CUMANA-
N UO

AGAL

.
ZOO EDENLANDIA

LAB
DY
E
V. S

VA

. ZION

RIO
LIBERA NE
LO
GENN A R

EN

LA
DELLA
NO VIALE DK
NA V IA AL
A
O AN
A
ER NO UM
G

JO
CERBONE

C
ZG RROVIA LEZIA
TRAV. II VIA ALESS
V. CAIO ANDRO HN
DI

NAPOLI STAZIONE F.S. D'ALESSA

FI T
CARA FA

MARIO FERROVIA NDRO FE C

DIO

Tav. 21
NAPOLI -
ROMA
BORDIGA

SIBILLA
V. SVETONIO
VIA
VIA GIR LAMO

VIA CUPA STA

VIA

RZA
FLEGREI

A G NA
FLEGREI
V. F. POLLIO

O
A V. NA POLI

VIA CICERONE

VIA
ITALICO

ILIONEO
VIA ENNIO

V. D. CARAFA PARCO
L
VIA OVIDIO

SIL

DIOMEDE

NO

TOTÒ
VIA ASINIO POLLIONE

VIA ACATE
ENEA

4 TR
PROL. V. CUMANA-
4
CAMPI

ASCANIO
LI
CAMPI

CUMANA- P.ZA P.ZA AGNANO

IO

VIA
NO
VIA
L UC

SENECA ASCANIO GAETANO

VIA PLINIO

DAZIO
A

TV. PRIVATA CAR A F G

SILIO

SALVEMINI BA
VIA

EURIALO
V. MORANDI GNO O

ENR
AN

VIA

V. A
TV.
LI

VIA EURIALO OV
V. OSPIZIO CAFA RO
A B CAP

VIALE

V. EURIALO
VIALE

S. BOE
V. C. FERRARA

NU
IC
V. S. FERRARA

ZIO TV
OC
PA
A

.
V. SUMMONTE

ITA S IL A
VIA

VI
CU

LI C IO
V. F.
OC C

O
VIA DI NISO
SCANDONE
VIA

HIA

CUMANA-
BAGNOLI
VI VIA AMEDEO
VIA

P.TTA MAIURI
A V. D. CARAFA
SIN ES-

DI V. M
ISENO GIUSSO
GIUSSO

ASE

CUP V.
.M
A

A LA
A B CAPA
V.

RMA
VL

VI
PO Z AG
NO O
N NI O LI
ZUO
LI A
A GN
DI C

V. SILIO
L I ITALICO V. B
AVA

±
LLER

5 P.ZA
5
IA

BAGNOLI

VI
A EX STABILIMENTI
CO
RO ILVA
GL
IO

A B Tav. 20 C D

Fondazione PLART
Via Giuseppe Martucci, 48 - tel. 081 19565703 - Tav. 27-C4
www.plart.it
La storia della plastica da fine ’800 agli anni ’70 del secolo scorso. Dalla bakelite alla cel-
luloide, dalla resina al poliuretano, oltre 1500 pezzi che accostano oggetti comuni di design
anonimo a opere di designer e artisti contemporanei.
Orari: da martedì a venerdì 10,30-13,30 e 15-18, sabato 10-13, Chiusura: domenica e lunedì

24
 NAPOLI Tav. 19

A B Tav. 17 C D
V. PAD ULA
FERROVIA V. DETTAV. TRIB UN V. DELL

V. D
SIMO I 'EPOM

I
IO

IO
NE CIRCUMF
VE R

ILL
PACIFICO PL EBE EO S.

E
SA GREA LE O
V. VIC. FOSS

IO TULL
CIV
V

RZ
A . BE N H U R

ST
VI A TRAV. ANTONINO PIO

TT
EF

VIA EN
CIRCUMFLEGREA- .G
ONICO

VIA CATONE

PIO
ITAT
V. N

I
ED RIONE TRAIANO CIRCUMFLEGREA- N O

A
EI CUPA FOSSO
UINUO

NINO
VIA CA SOCCAVO
V. L. ANDR

TO S. STEFANO

V. SERV
NE

EIDE
VIA CIMITERO
PRISCO

LIVIO V. QUINT
ANDRON ILIA

NTO
V. TARQ

ICO NO CIRCUMFLEGREA-
VI A ADR VI
A QUIN PIAVE PIA
IA NO

VIA A
1 1

IGE
TILIA

VIA

V
NO E

O
U DI O

AD
VI AL E

IA N
TRA

CHI

VIA
VIA

A V. P

LA

O
TOMBA DI RV IAV

IN
C

RAC

IN

E
NE E

ER
ORA

ANZIO VIRGILIO
LATT

TIC
VIA

V. APPIO

ST
PARCO
V IA

EI G
TR

TEV
PIA

VIA
V. AN P.ZA ETTORE
ZI O

DI VIA

GIU
C VE

IA D
AIA

V. T
VITALE NERVA TV. TEVERE
CO

.
VIA
EL
M

OS
CL
VI

RZ

VIA
I
P.ZA GIOVANNI
NO

LV
A

RCOAU

ORN
IO TO
ITE

T
EN

SA
MA

ILI
A

RE PARCO XXIII A SOCCAVO M VIA SANGRO GRA

O
DINI

V. C
LI

.
VI

V. E
VIA

IA
TA V.
O SALVATORE

ARNO

OFANTO
VIA
GL

SANGRO
A LATT VIA GRAD.
CI

VI COSTANTINO

V.
A N Z IO L E TR PO

±
OFANT O

.
GRAD
NA

A IA

VI A
NO VI A PO
LE

VIA ISONZO

VIA
E RNE
NO

O RO
CU

IA

PA
LL S TO RI CC
I
EMO

V. M. A GRIP
VI

C A SSIOD
PA

RT

O
A

ER

R OM

RE M
TE
CI

VIA ROMOLO

2 2
OL
M AR C
VIA
O
NT

E
O

V. BRAMANTE
IA

A56
VIA
AU
RE

CUPA TORRE CERVATI

LIO

O
VIA
N
N IA V. VIC.
TI TORRE
US V. TO
V IA

GI CERVATI R
CER VA RE
EL A C AR
V.
VIC

A TI
CH DA
MI G E LO

N
IN

VI

VA G G
C.

VIA V.
AL

TESTI
ETRO CUPA S.
EC

LI
CUPA

IA RCEL
TH A PI VIA

Tav. 23
VI IO PO GIOVANNI
UP

IN TULL

CO

IO
V.
C OLA E FUORIGROTTA
AC

N IC LI
VIA EL
CINTI

NS
C A
IN

IO
A NT E TA C LV
RU
TIA

GIG AN

BIX
IXIO
ET O CUPA CANZANELLA
A

AR V. O. P
CU

EO
O QU VECCHIA
PA

III B

RIO MENIC

OM
A

M A VIA DO LIO CO TV. I

O
LO BIXI
3 VO
3
IN

V. D

A IG

.R
CIAR
NI N

NA M C O NS
TRAV. II

NCENZO
AL
RA V. N
COG
EL

VO
VIA VI OS
.

TER
VIA

A 56
AV

IELM
S EC O L O

TR

UG L
VIA

V IA
VIC.

VI A G V. E. TORTORA
Tav. 16

TV. VII SIO TV. VIII DUCA

N NI
CIMITERO
TA

DUCA
ARE

D'AOSTA
AS

VA
D'AOSTA TV. IX DUCA
ET

IO
SPE

D'AOSTA
M
TERRA

V. P.

NE S. G
RO MET
ET
TA

ASTA
WIN

A
PI SIO
OT

V.

ENEA ZA N FA N
G
CIN

O RIO
A BAR

VIA CO
VI
ARL
IDE

ETTI

ONE
P.ZA
A

TV. VI DUCA V. COPPOLA

DELL N-

DAV

V. FA
OSS

GABRIELE DI MUSITANI

V
IRA

RAG
O

NU O
A D'AOSTA LIA V. PETRACCONE

Tav. 22
D'ANNUNZIO VIA
IN
. R
V. P

VIA

E.
O

AC
NSALVO

V. DEL
VIA
LL

V. N V. M VEC
V. G

GIA A PO ERC
RR
TANSI

VIA COM LI S IG ANT H IA

C

N OR INI E A
V.

TE
OL ELLI O N ROTT
PIET EOP R L
CE ORIG
ARITEO

ARD
CA

A RO V. RUFFA
VI
VIA
V. L.

JAC I F R AN ESC O U VIA

A- F
ICO

VIA
N ZANE LLA

OPO C N L U 2
VI

A GLIO
CUM P.TTA VIA IO
4 4
O

AUR

UOLE
A

P.ZA 1820
U IL
TO C

DE
RA

CUM
GU

RIN

V.
ST

AN
G EN MARCANTONIO CUMANA
D
PIE

V. CAIO A IN O
C

STADIO SAN
G

N AR
IO
GL

EDET

NE
V. S

O COLONNA NT IA
CA
F.
V. P.
R ODI
VI A C

MA

PAOLO
I

STA ECCH
IEL

V. G

GRACCO
V.

GAL V. CA
Tav. 18

VI A
CO
V. A. DO
BEN

EOT CCIO V
MO

LG.
L O R EN Z O

A TO POLI P- VIA ROTTA

V. DE

AN IE RO
.
LAU

FONTANA G
V. LE

ALESSANDRO
TTA
V. G

LE P VE N ELLA
VIA

V.
IGRO
MA

TA GON G. ETTA
V. DETTA
V. D
ROT LALA
V. VE

RIA

TV. D
FUO R
ZA G
DI O

VIA
G ION

S. VINCENZO
RIG A
RCO

FU O P.ZA
LI A
N

EPO O
IERO

GU ST
V. D FER -

ITALIA TRAV.
V. MA

PAL V IA
V. P G N O
N

MA

DI AU
V.

VI A
MOR

MA

COSTANTINO
I

EGN

OM
RIELL

IALE
NA
R C 'A

P.ZA
V.

V. ATTI

PEO
O

V
I

OG
E
REGOLO
SIN

LG.
O

NT

SAN VITALE
AT

L
BO
ON

ARENA I
BARSANTI E
I

C
TV BOL

CRO
A TA
V. SC

IO
LIO

P.ZA
V. C

.P O

FLEGREA MATTEUCCI RIG

RE
R I GN
V.

VI A B
CESA
PILASTRI
A

V.

O OS
LIS
V. M

IP

VAGLI
BR A

CUMANA- SSIM
IONI

V. CARA
E

MA
IG
TRAV. O
GIULI E
ASS

V. MUZIO
.
CESAR

MOSTRA IO
VIA
FAB
LIO V. D SCEVOLA
GIU
V. LI-

EI M
AIA

CATA

P.LE
P.ZA TRAV. I V. G. EF
.S. ISS
ION
O

P.LE VINCENZO I NI I
COLOMBO DIOCLE- R AR
ION RDI IL L
VIA
P

LEONARDO RUS
O
TECCHIO CHIA IO I
AZ
5 V. E
. CA ZIANO ST EOPA
L T IB
ER OS
5
VIA

LI VIA
LUL A
TA

N
V. O

OR

EG
R OM

Y V. PADRE ON
I
.D

ED
P

EI
P

AZZ V IA
V.
V.

AN
A PO

DE JACOBIS
Z
M

V. M N .S. CA
C
OLO

EN A OM
OR

VICO O E F EI
A

DRV.
R DE

I AN
IO

V. F.
F. K CUMAN ION EGR
VI

LA

AZ V. MONTESSORI SA N
L EZ
L
J.
GES

ST PI F LE S
N
NON

I OC
O

. A
PC

PARCO V.T
VA

V ROVIA M V.
V. M H INI

TO
CA
V. D N O VIL
. CA
NIC
E
SI

ROBINSON L LA NO L A-
FER VI
.M

VA F I ER
E-

V.

A B Tav. 21 C D

Archivio Sonoro RAI della Canzone Napoletana

Via Guglielmo Marconi, 9 - tel. 081 7251312 - Tav. 19-A4
Un archivio in continuo divenire del repertorio napoletano. Tutti o quasi i grandi nomi, da
Enrico Caruso a Pino Daniele, sono presenti. Ma non mancano, ad esempio, Elvis Presley,
Paul Mc Cartney, Caetano Veloso, Frank Sinatra.
Orari: martedì, giovedì, sabato 10,30-13.30 e 15,30-18,30; nei giorni dispari visite guidate su prenotazione.
Chiusura: domenica
25
Tav. 20 Cloud City NAPOLI

±
A Tav. 18 B C D
VI VIA AMEDEO

VIA
P.TTA MAIURI
A V. D. CARAFA

SIN ES-

C
DI V. M ISENO GIUSSO

GIUSSO

ASE
CUP V.

.M
A
A LA
A B CAPA

V.

RMA
VL
VI
PO Z AG
NO O
N NI OL I
ZUO LI A
A GN

DI C
V. SILIO
L I ITALICO V. B

AVA
LLER
P.ZA

IA
BAGNOLI
1 1
VI
A EX STABILIMENTI
CO
RO ILVA
GL
IO

2 2

V IA C
GOLFO DI
POZZUOLI

O ROGLI
O

Tav. 21
A
OLIC
TT
CA
I
3 AR
D 3
ON
LE
LE
UA
SQ
PA
RCA
TOIO VI A
SBA ISID A

LIO
N
IO

GI
CORO G L

IR
CESA

.V
DIS

VL
V. TI
G I L IA NO

TO
LUC
PC. V

R E ZIO
VIR
IR

A
PC.
GILIA

ISID C
A RO
AN
VI
NO

4 4
IDA
NIS
A
TT

E
AD
OV
NU
A
VI
L A FARINA
A
LIT
SA

5 5

A B C D

Museo del Mare

Via di Pozzuoli, 5 - tel. 081 19361967 - Tav. 20-A1/B1
www.museodelmarenapoli.it
Si articola in quattro sale (Navi, Macchine, Marconi, Navigazione), per un viaggio sulle onde
tra modelli di navi antiche, apparati di navigazione, strumenti radio e di misura. Molto interes-
sante la sala delle navi moderne.
Orari: da lunedì a sabato 9-13 e 15-19. Chiusura: domenica

26
 NAPOLI Tav. 21

A Tav. 19 B Tav. 22 C D
DY O V. FORMISANO
NE V. NEVIO V
NA
IA N LI -

VA
KEN CUMA V. S.
LE Z PO

NO
V.

IA
NA A P.ZA
VIA IOC PAOLO VILLANOVA

LA
RO IA VIA
D OV ROM DONN'ANNA

DEL
R R . VENEZ

VIL
E
F FER I

V
VIA

VIA
UD

A G
VI A TE S

L
GIU OVIC

E LLI
S E P PE TA ONIS I O

CA
EB

PA
V N RCO

IU
V. DA .D R
VL

ARIO TO

T RA R
LMA LI .G C A

ZO
.
ZIA
CRISP A EN

I
AR
. C

V. G SA O

AN
V. ILLUMINATO V. FERA VIA

ON
O
1 LIT
IP 1

S
TV.

GI
A

NA
V. CAPUOZZO

M
LE

TV. I
DI
AVA LL EG

IL L
CA

PE
II
HI

EG
VI

O
S V IA M R NA R O
NC

D E IV O
V.

L LA

ANO

P OS
DR
AR

MP
RO

C NO
G.

MA O PO VA

AN
CA
V. NIN RZ
V.

LO
MA

E SS
V. D V. L

A
IV. S . R V. S. DO A' V. REDIPUGLIA
GER

VI
V. C IZZO N

C ESCO
IEN

EL
TRAV.II A VIA
T.
INC

AL
INN D
A

DIV. DISC. S. PIETRO

I D ' AO

VIO
VI

V. D AT
SIENA EG O FATEBENEFRATELLI V. P R IV. LI DUE FRATI
RE
NE V. NEVERSA FR

LO
A
T A

N
RENZ
A DI

VI A
VI
BATTAGLIA
CAVA

SERM
STA

V. CA TRAV. RIZZO ONO IL

OLIG

O
LLER

A
P MAG P.ZA
TRAV. I DEL NIFIC

VI
P.ZA ETTA O SAN LUIGI V. PRIV. PC.
IA

DIV. SIENA AD
NEGHELLI CUP V. POLIZIANO S. LUIGI
TRAV. V. V
IC
CAVALLEGGERI FEST IG .
NA
D'AOSTA NO
2 ERIA
2
VALL
A

DVI CA
IC

RMA
S .N
OL

SE
V. CA . C UO
LE A
M VA
TT

PO
AR
EN
CA

TE
TR I
LL
I

PE SI
RD

I
N
A

PO
ZO
ON

N
C E SC
LE

A
E

M
AL

AN
QU

RIO
N E BELSITO
IA
S

FR
RO
PA

CU

Tav. 22
PA
V
AN V.
ND
VIA

V. CAPURRO

V IA G
AR BOVIO
VI

SA A
A

O LO

S
TO

V IA ALE
RR

V. PRIV. DE MARTINO
UR

V. DEL V
V. PA

V.
M
. P

FOSSO
RA

VC. VC. PRIV. V. GALDIERI

VI

3 3
DULA

BE
RI V.

MAR
A
N

SOPRANO DETTO BARATTI LS I

IER

TO MEDITERRANEO
PC
I

I PASCOLI PARCO DEL P.ZA

Tav. 18

.P

NN
VA CASALE P.TTA
RI

AV SALVATORE
GIO PARCO
M

SOLOFRANO ER DI GIACOMO
SA

IPO RUFFO
A VC.
ES ILL
A
L.

DI S C MEDICI S
V.

DEL

V. PO
V. RICCI ARDI

V.
VC. PR

G.
CARA

V. A
MANTE

CO V IA
CA

RO
LB
BO

FERDINANDO
IV.
SA

RUSSO
ER

GL O
STR AT
C
IO

LE
CA

GO

IO CC
IL

IO
RG

O
DE

NT
VI

SA
LLA

P.TTA
V IA
E
AL

GIO

MARECHIARO V. FOSSO
VI

DIS C

VC. DIETRO
VE

A POSILLIPO
LA CHIESA
NT
ES VIA

VI A FRA

U'

TV. V. PRIV.
C A RO
A

VIA M A REC

PARCO PRIMAVERA
4 4
TI

I
NC
O

LU C RE Z O
TO G O L

ALF
HI

RO
Tav. 20

A
AI

A NO

A
E
TIN

DISC. MARECHIARO
ON

A POSILLIPO
EP
OL
I-IS
OL
P
NA

CAL. PONTICELLO
MARECHIARO

±
5 CALA DI
S. BASILIO
5
A A
ID C ID
R OC RO
P P
I- I-
P OL P OL
IA I-

NA NA
CH L
IS APO
N

A B C D

Parco Archeologico Pausylipon - Grotta di Seiano

Discesa Coroglio, 36 - tel. 081 2403235 - Tav. 21-A3/A4
La visita inizia dalla Grotta di Seiano, galleria artificiale del I secolo a.C. che trafora per 770
metri la collina di Posillipo. Si prosegue nell’area della Villa di Vedio Pollone, con i magnifici
resti di un teatro e di un tempio del 15 a.C.
Orari: da lunedì a domenica 9,30-11,45 su prenotazione; in agosto solo visite guidate, domenica 10,30-
12,30, da martedì a sabato per gruppi di almeno 10 persone

27

Numeri Utili
Carabinieri pronto intervento
Soccorso pubblico di emergenza
Vigili del fuoco
Guardia di finanza
Soccorso sanitario urgente
PUBBLICA SICUREZZA
POLIZIA
Ferroviaria....................081 2441111
081 5534153
Municipale.................. 081 7957111
Veicoli rimossi.......... 081 7346050
Stradale.......................081 7255111
081 7255015/081 7661610
081 5954111
PREFETTURA
p. del Plebiscito, 22... 081 7943111
QUESTURA
v. Medina, 75............. 081 7941111
GUASTI
ACQUA
ABC - Azienda speciale acqua bene
comune Napoli........... 081 5639210
GAS
Napoletana Gas........... 800 553000
LUCE
ENEL....................................803 500
ASL
ASL NAPOLI 1 CENTRO
v. Comunale
del Principe, 13/A...... 081 2541111
OSPEDALI
C.T.O. – Centro
Traumatologico Ortopedico
vl. Colli Aminei, 21
............................. 081 19325200
CUP. 800 887086/081 7068441
Ospedale Antonio Cardarelli
v. A. Cardarelli, 9......081 7471111
URP........................ 081 7473061
CUP......................... 800 019774
Ospedale Cardinale Ascalesi
v. Egiziaca a Forcella, 31 URP....................... 081 2205622
............................... 081 2541111
URP........................ 081 2542023 CUP.......................... 800 912091
CUP........................ 081 2542024
28
112
113
115
117
118
Ospedale Evangelico
Villa Betania
v. Argine, 604 ....... 081 5912111
CUP....................... 081 5912159
Ospedale Pausilipon
v. Posillipo, 226........081 2205111
URP........................ 081 2205475
CUP.......................... 800 912091
da cellulare 199 446153
Ospedale Pellegrini
v. Portamedina alla
Pignasecca, 41 ..... 081 2541111
URP........................ 081 2543333
Ospedale S. Gennaro
v. S. Gennaro ....... 081 7021116/081 2546501
dei Poveri, 25......... 081 2541111
Ospedale S. Giovanni Bosco
v. F. M. Briganti, 250
............................... 081 2541111
URP........................ 081 2545329
Ospedale S. Maria del Popolo
degli Incurabili
v. M. Longo, 50.........081 2549111
CUP....................... 081 2549360
081 2549361
Ospedale S. Maria
di Loreto Mare
v. A. Vespucci, 26 ....081 2542111
Ospedale S. Paolo
v. Terracina, 219.... 081 2548211
URP....................... 081 2547943
CUP....................... 081 2547943
Ospedale Santobono
v. M. Fiore, 3......... 081 2205111
URP....................... 081 2205622
CUP.......................... 800 912091
da cellulare 199 446153
Ospedale SS. Annunziata
v. Egiziaca a Forcella, 18 v. Argine, 422............. 081 5911111
............................... 081 2205111
081 2205772
da cellulare 199 446153
NUMERI UTILI
Presidio Intermedio Elena d’Aosta
v. L. S. Cagnazzi, 29
............................... 081 2541111
URP....................... 081 2543177
CUP....................... 081 2543175
Presidio Intermedio Loreto Crispi
v. M. Schipa, 9 . .... 081 2541111
Presidio Intermedio
Vittorio Emanuele
c. Vittorio Emanuele, 690
............................... 081 2541111
Presidio Sanitario Intermedio
Napoli Est
v. P. Ciccarelli, 1 ... 081 2541111
GUARDIA MEDICA
Distretto 24 (Chiaia, Posillipo,
San Ferdinando)...... 081 7613466
Distretto 25 (Bagnoli, Fuorigrotta)
........081 2548173/081 2390161
Distretto 26 (Pianura,
Scavo).......................081 2548370
Distretto 27 (Arenella,
Vomero).................. 081 5780760
Distretto 28 (Chiaiano, Marianella,
Piscinola, Scampia)
Distretto 29 (S. Carlo Arena, Stella)
...... 081 7517510/081 2549240
Distretto 30 (Miano, Secondigliano,
S. Pietro a Patierno)..081 7372803
Distretto 31 (Avvocata,
Montecalvario, Pendino, Mercato,
S. Giuseppe, Porto) 081 2542424
Distretto 32 (Barra, Ponticelli,
S. Giovanni)............ 081 5969818
Distretto 33 (Poggioreale,
S. Lorenzo, Vicaria)
......... 081 202343/081 2549185
COMUNE
p. Municipio, 10......... 081 7951111
URP...........................081 7955018
081 7955019
INFORMAGIOVANI
gall. Principe di Napoli, 12
...... 081 7956603/081 7956605 
MOTORIZZAZIONE
PREVENZIONE
Telefono azzurro
SOS per la prevenzione dell’abuso
all’infanzia ............................19 696
 NAPOLI Tav. 22

A Tav. 23 B Tav. 27 C D
CUMANA-CORSO

AM
GR E O

V. GI
VIA P.TTA

AR

GR ILE
VITTORIO

V. S

AD
EM
VIT U EL

NO
VC. STRETT. CHIA

ED
IA
I

AD
IA

VC IO
EMANUELE PI CC ASCENSIONE

.
.
GRAD.

PO
AN

N EV
TO

OVANN
CRIS

. IV
TU LI

.
GELO SCHIPA

R
VIA PONTANO EL

NT
FRA NCESC O AR

E
V. F. G IO
MICHELAN

O
SS
EL E

VIA AS
M

IC
VIA

AN
V. T. TA

V. M

C
SUORE V. B. DI CAPUA LG. ONE

. PIS
V

I BAUS IONE
.
GRAD. S. LI

O
A NU
MPIG

G.
RICCI VICO S. CARMELITANE BENEVENTANO

A
VIA
CA

V. G
FILIPPO

R IC

CE NS
V.
MARIA NEVE VI SCALZE V. DA PENNE V.TTO S. VILLA

V. RI
CO

V.
PR V. FERMI

ON
VI

GUIDO PIGNATELLI

AN
IV.
A
ANDREA D'ISERNIA

C O M OL
AL EM

O
O
VIA

DA

IC
DA

NE S
RT
E
VC. S.
1 1
A
V. C R O CE RO SS M. P O

MA V. F. LL NI
V. BIAGIO DA

SA
S. FRANCESCO

NI

V. P

R IA
V. E.

AR A

IRIGN
VC.
R IO

V. S TICO
S. M V IL L
IA

NT
DEGLI MORCONE LG. PRIN.SA

MA
ARC

A
NARDELLA

PO R
.S

AM
V. S. LUISA

S.
LAS

.
SCARIONI R. PIGNATELLI

GNO
V
VL.
.F

GU

A
VC. ILI

SA R O R
PR

MARILLAC

I
AR

CIA

NO
ID O
SU
P

L. O
MANGONI
C UPA P O

O
TT
IVA

IA

O
V C A CH

NO
VI C H IA I A

S P OLA
V IA

DE

. FIO IA

MIR
TO

CA

ED
FEDRO

LLA

S
IAF

AL
DI
A

RE N IA

ELLI
V. ARANGIO VILLA

E
AL

VIC

SE
VC A
NE
V. C
PIED O NALE COMUNALE

RR
RUIZ

.
TIN
VE
MATARAZZ O

RA MU
ES

V IA

.C
A CO

C OR SO
P.ZA
RIVIE

E
UC
IG
VILL
HORN
SA

GD.
TONIO D

CA
ERITREA

OT
PIEDIGROTTA E AN

TA
N

VIAL

V. P
P.ZA
DR

VI A

ER
AN NI

DELLA

GO
OM

VL.

AP.ZA

L
OT T
V.
NO REPUBBLICA

ES
J
R RU O

V.

I
LA G CI
OV

.P
IOL
PIEDIGROTTA OB
PRIV. M ATA

AL
DE L
AN ZO

VIA
MS
IONE S. GI

CC

F.
. AN
AC
SAL RD
RA
P I ED
O

A
H
GIO
GR
P

CA
SA ROTT
LLI

VIA VIA
PACU

GA
IG

NIO
L.
SI

VI
NI

OR

L IA
OR

A
PO
TO
2 TO 2
TEN

NI
RA

M
AN
A
VIO

T ONIO A
V

M
O
Z
N UO

SIO

ZO

. AS SC
S.
RO VL O
VIA

CA CE
V. DEL

ATT P.ZA
. QU M
AN
PA AN
R.PE
GAL
VIA PACUVIO

SANNAZZARO
STAZIO

TE V. F. M POSILLIPO NE
R NA L LA
FR
V.

IN
GIO P.TTA
S
IO

AN

DEL LEONE A
UC
STAZ

NA
IO

MERGELLINA
DI
ZZ
AR

GAL.
VI

O
VIA

VIA
OR

VIA
VIA
OR

G IO VC. DATTERO
AZ
AZ

Tav. 27
VEN A

FUNICOLARE- A MERGELLINA
V.
IO

MANZONI
IO

V IA

LE
O
LIP FUNICOLARE- FUNICOLARE-SAN FUNICOLARE-
MERGELLINA
L

GIOACCHINO
SI

PARCO PONTILE S.
NI

FUNICOLARE-
PO

ANGELINA
ZO

SANT'ANTONIO ANTONIO
A

OR A
P.T

3 3
O
AN

M
ZI
V.

RA

O ECE
.M

ER
IO

V IA
Z IO
P

EV

GE
CA
V. A
Tav. 19

L LI A
SCIPIONE

VI A

V. GENTILE

VI A LG. SAL. S.
O
LL SERMONETA
TU CA MARIA PARTO
CA R AR
A

O
ET
V. P

ET L IP
ON

VIA
L
M

SI
UT
LA

ER
P

O
S

PO
V.
IO

A
VI
EV
V. N

O
4 PARCO
4
SC

CAFIERO
V.

P.ZA
CE

NAP
DE

DONN'ANNA
L
AN
Tav. 21

PA R

OLI-IS
FR

CO

O LE
NAPOLI-ISOLE PONTI NE

C ARE
L
EOLIE
LI

AR V.
IO
ST
O
VI A

L IP O

S AL
ITA
SIL

D IV
ILL

±
AN
PO

O
5 5
A
VA

VI

GI
. LUI C. S
V. P

DISC. S. PIETRO DUE FRATI

RI
V. P

A Tav. 21 B C D

Legenda RISTORANTE WEDDING

Area pedonale LOCATION EVENTI
Zona industriale/commerciale
Strutture di interesse pubblico
NAPOLI
Via Mergellina 4/A
Wi-fi Tel. 081 68 18 17
www.donsalvatore.it

29
Tav. 23 Cloud City NAPOLI
V. B
CO . FAL
A B C D

±
Tav. 24 MA -
TA
'
CO V. FA

ILLO
UTA

O
MA L-

CC
TA

ACIT
. LA
EO

MARIO R
'

VIA
V IA OD
OM

DI SC

VC.
PIG
LFO
NA DO V. G. ROSSINI
AA
VI

GU

VIA
IDO
R I
VIA

IE
1 LD 1

DE
PIG

CA

O
ILL
A N

CIT
RU G
V.
DE GOM STADIO

OA
AY EZ

GIER

I
ARTURO

VIC
AL

IG
A COLLANA

LU
A56

O
A
GN

R
GHE
VI A PI V. TIL

D O CORTESE
A
VI

VICO
I
GU

AC ITILLO
V.
V. G. RIBERA
V IA NI
AG
PIE SC
TR MA
2 O
2

VI A FR

NGO
ESCO
VIA FRANC O
AN
FRACANZ

ANCE

LO
VIA CAM IL
ND RO
ALESSA

V. F. ROSS
VI A

SCO PAO
V. DE
CICCIO

OMAN
LO D
FALVO
LFO

V. COSTA
LO
RODO

PETRELLA

DI
VI A

NARD

V.
TOST
LE FOSSO SANTO STEFAN
VICI NA CILEA

Tav. 27
O

IS
VIA
E SCO

I
FRANC

VICO
VL.

A
P

CITIL
DEL

R IV
V. S LIBE RA
O
IC

.A
LA
. MA
EN

LO
VI

3 3

. AL
M

RIA
DO

BIN

CA L ANCE
S. F
I

ATA
Tav. 17

R
VIA P.TTA
SA

ANDREA
BELVEDERE

SCO
RE
DE
V.TTO BELVEDERE E LVE
AB
VI A

VI
SA

O
N

N
DO
FA
M
TE VIA
A56

V IA

EN
K AG
S

IC
O
V.
S.

UG

OS

TRA O
O

V. P AR
4 4
RI

HIM

IAV AM
E
OL
CC

RC
ONE
A
I

PA
RE

VIA P
LC
INS O
PE A

IAV
E W RIVAT
Tav. 19

E
FA
P
DA IALE

LG.
AN IELLO
VID
V

DOMENICO
MARTUSCELLI
VIA
VIA PO V IA
O

PI AV
AV

E
ATO
IM

VI A
AT

TA
U

S
Q
VI

T OR SO

A
TV. PRIV

R OP
U
GRA O

PO OE
TA S
VL

A RS
D.

VI
. LAGAN A'

CO
S
.

5 5
A
MA

O IA
AN

VO SAVO IA
DI
R

M
S

IA
TAS

SA

CU
NA

P.TTA P.ZA
CR

GI

SANTO SAVERIO
VI
RE
DI
IST

RO

STEFANO MERCADANTE
INA F
IN

ER
TO

IST
A

LG. SAN T O RQ U A
C. VITTORIO
A

G IN

CR
EMANUELE

VINCENZO GRADINI TASSO CUPA PRIV.

VIA

IA
RE

PALLOTTI AR VITTORIO
M
A LE EMANUELE
VI

A B Tav. 22 C D

Tabaccheria e ricevitoria
Biglietti per spettacoli
Biglietteria calcio Napoli
Punto Eurobet
Pagamenti tramite bollettini
postali prestampati
Napoli - Via Luigi Caldieri, 7/13/15/17
Cerca la tua Web Agency su:
Tel. 081 5601994 - 081 5600916
e-mail: gennaro.castaldo67@alice.it - www.tabaccheriacastaldo.com www.webpoint.it 800-011411

30
 NAPOLI Tav. 24

A B C D

±
Tav. 5
V. CALVANICO VIA O
V. FREUD US

N GIACOMO DEI CAP I

AR

R
V. C

V. JANNELLI
MA

DO

RAM
ITO
I EM
J

ME
PARCO AGRICOLO

OL
ZI

N
I CO

PA D
AG
V. F. V SALVATORE OC

NIC
V. R

FR
BUGLIONE

O
RI O

MEN
OF
V.

V. PI
C

ON

FO

ICO
RO
CE TA

VIA
1 1

E
FO N
NA

T
ROS

RO CA STELL
SA

TAN
VIA
S

A
A
V.

IN O
F ON CASTEL
TA LINO

O
N

TR
A

PIE
VIA
V. JAN NEL LI

V IA
2 2
J A N N EL L I

PI E T R O C A S T E
A5
OLIL LI

VIA
MALD
VIA CA

SA
N GIA
LE
B R IE

V. G. MURAT

COM

LLIN
O DE
GA

CAPRILE

O
I
VI A

CA

Tav. 25
PR
I
VIA VINCENZO SCI A R O

V IA
CA

3 GIUSEPP
E 3
SI
V. A. D'OR
Tav. 17

VI
A
VI
A
SG

CA VIA E. A. MA RI O
AM

M
AL
VIA

V. U. I
BA

DO
L ILL
TI
FR

I MP
AN

RO
CE

TA

TINI
VIA M
VI

ICHE
CO

LA
A

I LO PA
GA NG
BR EL
NE

IE O
LE NA
TT I

V. C CC

VIA TE OF
I

HE
CH

AM JA
4 AL RI
4
S

N NO
CE

VIA O LILLI NE
N
D

LL
RA

CA M ALDO VI I
.F

L A
E

CA
A LDO
V.
IL

M
AL
LI

V. E. A.

DO P
LIL
LI CA
G.
V.
MARIO

V. V I
C VIA
VI
A56

CAM .
A

ALDO
LIL
SI

LI
M
NA

CA

O
SE

N
PIG

MA RTINI
E

PARCO CASE
PUNTELLATE
V IA

VIA VINCENZO SCALA

PUNTE LLA

TRAV. PIGNA

TRAV. SCALA

5 5
A

V E
C AS
GN

O NE
T

E TRAV. SCALA
IA P

CAV TELLAT
E

VIA
P UN
PI
IGNA

A
UT
VIA

A.

.R
V. M
OM

O
CC

IDO RO V. B
GU
OD

. LA

VIA UGGIE CO . FAL

MA -
R
C
E

DE TA
DIS
O

'
CO V. FA
A B Tav. 23 C M A L-
TA
D
'

Galleria di Palazzo Zevallos Stigliano

Via Toledo, 185 - 800 16052007 - Tav. 35-D2
www.palazzozevallos.com
Il castello, costruito tra il 1637 e il 1639, accoglie nella sua Galleria autentici capolavori, pri-
mo fra tutti il Martirio di Sant’Orsola del Caravaggio. Affascinanti le antiche vedute di Napoli.
Gli interni sono stati restaurati di recente.
Orari: da martedì a domenica 10-18. Chiusura: domenica e festivi

31
Tav. 25 Cloud City NAPOLI

A B Tav. 5 C D
CU
PA

VA L O
GE
G

LL O
ER

RO
N
OL

E
M

RT
A L LI N O
DE
RAM

OM

E
I I

PO

IN
IN

±
IA
PA D

E
6 CU L V. FONTAN

DU
A5
ELLE
O

LE
PA

E
CAV
MEN

ALL
DUE
V. PI

ANGELO
ICO

OLO
PORTE
1 1
E
FO N

DO
T

OM
RO CA STELL

AR
TAN

RAFF AEL E

VIC
RN
A

VIC
V IA BE

OA
SA

RC
LIT

OS
A
ALLE
IN O

. DO
DU
VI

MENICO
E
A

PO
DU
M
D

EN

RT
E
IC E P.TTA
O
FO DUE PORTE
POR
NT
AN VIC
A TE O
I

ID
L.GO

UE
CATERINA

PO
A
VOLPICELLI

VI A
N T AN

TER
MA

VC. PETRONE
2 V. A. V. RUSSO R 2

FO
A
TELL
TT I SA

A
IN
PRESU

R
LIT

V.

V. P
IC

C
O
A
VIA ENRICO

AT
EN DU

TA
E PORTE

E C O TRONE

NE
M

P.ZA V.

O
O

D ENRICO D 'ACQU
VI
A NTO DE LEVA IS
TO
G

GI A CI
VIA

IGA
CO
VIA

O
R OC

RI N
M

NT E
ON

VE
V. A.
ED

VIA

Tav. 26
TR
SE

V IA
OA
TE

PR AV.

TA
AN

E
D

RD
VI

IA
IV.

N
ON

AS

O
L

ONF
PR
A

OM

UN
FA
ZE

IV.
AT
U

NN
PO N
.
AV

RIV

CO
LL

ALO
GO

AS

SA LA
TR

.A
NT P.ZA VIA
I

.P

AV
SA

O AC
AV

A CANNETO
PA

TR

NE
RB V. MAZ P.TTA RO
CC

TR

3 EL L
'E
SI Z O CCOL O CE P.TTA
3
LE

ARENELLA
RO

.D RO
V. G. GIGANTE

VIA BA
V. F
RM

PE GIACINTO
O
ED GIGANTE
O

O FR
NZ
Tav. 24

RE AL P.ZA
LO VIA FRANCESCO V. P.

TT
V. U

VIA I
MUZII PLATANIA AR TE

IS
S
VIA

M
SA

LL
V IA
N

O C
DEI
I

I
P IE

OL
V. D. DE

A RAC CIOLO
LIO

P
V. E. C

IAP SA
H CCI LI
TR

ME

C TA
OS V. CAPO
O
D 'A

GI

N IC AR
OC

GIARDINI D.U.
ME
DOMINICIS
AR RI I

UG O

EN
ORTESE
EL FIO DIC

OG

O EL L
V. D
DEI DIRITTI
O
UN

A
CI
AS

V.
NO
AN

DELL'UOMO
V.

SI
TE

V.
STAS I
IA

V
AR
OR

ER
I

SA
LL
LL
M

M DI RO
E

NIUTTA

NO
PE
R
IC
IN

VIA IS TO
SC

V. LVA
E
O

EP
V. V. F. BLUNDO SA
PI

EL

IO VIA
TO

OLAR
A

S. S
FF
VI

N.
4 IU 4
LO
S
RA

V.
DE

N. A.
VO

G
GI

IO
O

V.

M A
ZI

NI

VI
AC

.N
F.

M
RI

TO

PO
VE

EL
G
AU
OM

LI RP
AN

RR

NI
VIA

F.

OR
M

OT

IA
V.

A
O

V.
V.

R.P A
TI

.S

ZINGER
RR

O V V.
IGLI AR
EG
DE

IA
I CA DO M EN
N ZO M ED U R
CE
V. FLOR

P.ZA OM
PRI VIA VINCE P.ZA VIA GUI A RD
IERACE

DELL'IMMACOLATA OS
ANIE
V.

MEDAGLIE U AR
IMO

LA

D'ORO EZ
ZO

SE
VIA SAVERIO ALTAMURA

LG.
LA

DE L

LLO

O HE
GIOTT VI G
VIA GIAM

FRANCESCO OR
Z

P.ZA
RENEL

V IA A RA I. B
IA

LEONARDO V.
V. CONCA

CELEBRANO
VI A

FFA
C
VIA

CA

OS

EL V.
V. S. MARTINI E
V. M

L IB M
VIA A

IO
O

V.
RA

RA RO LA
PICCIN NI
BATTIS

FFA
SA
RE
IN

IA
VIO

OLO' ELE
AG

VIA NICC
N

NA O
TAC
A

EL
TA

'AN
V IA MA

V.

TA T
NT V. O LI
AM

RA
R

SA
INI
TA

NG

N TINO
OC

PARCO
VL.
TO
RT

IOT
RUOPPO

MASCAGNA
C

LA
BE

T IS

SANTOBONO
5 5
CC
DI

HE

VIA
CIO

US

AN
A CA

VIA O
B
V. F. AZ
PA

GEL
RIO FIO

IC

N
O

CONCA NA RAFFAELLO
DE

ICA S.
M
LO

VIA

T IN

KA
TIG
SALIT
LE

UFF E
S. GIOVANNI AL
E

AN
SA

MA VI
AL
GR A
ZI

DEI N AD
CA
V IA

O
VI
D. C

FIORENTINI AR
LO

IO
V. G. RECCO E SERG NN
RE

V. ABAT
CE L

ACC

GE
V.

N
AR

SA
IO
BE
V.V I
TOR

VIA DON LUIG VIA

V. M

TTO
R

I STURZO
IT-

TO
IN

L
I

A B Tav. 27 C D

NAPOLI - Via Rocco Alfredo, 50/51

Cerca la tua Web Agency su:
Tel. 081 5560202 www.webpoint.it 800-011411

32
 NAPOLI Tav. 26
LA VIC
MM O

±
A Tav. 8 B C V. SA
N IT
A' D AT
AR
I
VC
A' .
P.ZA SANIT L
ELLA TRAV.
VI FONTANELLE VI A D

AM
A LAMMATARI

ADI N I V ITA
VI
DE

MAT
LA

A
LS

FO
ER O
B AT O I

EL

AR I
NT

DELLA SANITA'
Z
AZ
ENUCC

A
VIA FO
LL

NE
NTAN EMIC. DI CAPODIMONTE
CO GR

NE

IO
ELL E

LL
O

IO
IP

E
ITA

VIC
SC
GH ER

OL
M AR

ND
1 1

V.

A FO
LC
O VC. S.

PA

CA
V. A.

VI
SAL LE FA

V.
A

VIA
N
LA DE O
CALCE
VILLARI

GI
N

NS
DE O SI A
TT DELL

V.
DE LE SECA

ECA
OVAN I B.

VICO FON

G
TE

D ISCESA
NE VI CO

.M

C ALA
BE
N

ONTE
AL
LL
V.

V. A O
IN
ZE

DR -
A

BA
V. B. CE

AT
AV NEVE
.A

VIA
ON

AN

RT

ER

FONS
D GR O

TA FO

V. DE M
LENTAN
.P

V. B.
. GI

A
SS VICO NO

RA
DELL
EL

LO
DI LE
V. S

NTA
V.

ROBERT
LI

V.TTO
CELE

M
A
C

VICO

ECA
PE

VITOLO

VIA SANTA T E
EO

VICO
CI

O TA' FONSECA

V.
V. IC
LL

N
EN
A A PURI

GU
D VI
EG

TAN
DE UCA A DELL

O
M

GL
M ARI
RI

DO NTA ELLA

IEL
LL FE

FILATOR
N

VICO SA

CA
VIA ST

E LL

CAST S.
A
O

VICO
M RRA
O

M
VL. GESU

SAVARE
RA
VI
N

O A PUL
O

VICO
AR N CO HI N TA VICO

E
CC

MA ONS
RA TE VI ICC VE NOC

ELLIN
EN E

P
RDEI FON
SECA E

IO

V. ERITA
IO

RG ECA
MATE

F
RR EB

LO

VICO
SE
ON

PERO

H
TO
O
VIA ILE
ITI

LC IA

A
AM

CIMIT

V.TTO EI
LG. FA V. FALCAN LA
V. V
VICO STEL
AT

TERD
E P.TTA ALZ I

STRET
DELLE TRON I SC
V.CO
O

CORIGLIANO

DO
O P.ZA SCALZI

VIC

R
DEGL

M A-
ESA
V IC SAL. FFAELE MATERDEI OSTINO S. TER SA
IA S. RA GE

ESA
2 SCIPIONE S. AG ST LITA
2

T.
PORTER

O
ANO

NN V
V.

NGO V. S. EL
B

AMMIRATO I . LU

ME
AR CO VC
AR

LA
RO

NO O S AGOSTINO
TO

VI
CORIGLI

ELAT

M .

DIC
CO
LO

CA

E
AT SCALZI

VICO O ST IN
VICO

D EG
DI

SI

S. A A LZI
M

PARADISO AEL

LU
ER
RAFF

I
EO

AR
APEC

ALLA

NG
SALUTE DE

G
S TO O
SC
M R I I

O
OV-

V. E O
FA

S.
N
A

IN P.TTA

RTO

LI S
VICO
V. F. C

N
O NT
CI

D'AC
VIDENZ

RA
VICO PR

LE

SA
QU
O

A SAN GENNARO
O

FF
IS
VI
A ICO
N

AE
TO L.GO OV I
TE

A MATERDEI
TI N

CA
LE
UD
CA
V.

GASPARE V TU
VI A .A OL M
CA

N T ON I
SS

I LL O ITA

L
COLOSIMO
SA L
IN

ZI
LE

MA
V.
OR
NOCEL

S.
TTE RO SA
L
OR
O
EN

Tav. 29
REN SAL. S. RA

LVA
DEL LE

ZO DA B
FFAE
ATO L

VIA GIUSEP
E
I MB
SA
NOC II
ELL E
R.PE

V.
RIA
NOC EL LE

R IN D I S
VICO
O

DE IM
V.TT

LLE
ELL E

GR BR
NI IAN
D

A IOR ATO
NO D. D I I V. DEL PR
V.TTO

NO VICO S. MAR-

V IA
C
3 ELL GRAD. S. CE ELL
3

PE MANC
E GALL. PRINCIPE
GHERITA

MANDATO LL E
E DI NAPOLI
SA
VIA
N
NUDI
O

DEI
VIC

V.T MA N GIUSEPPE

INE
T

GIUSEPPE
MA O S. DATO SAN

V.TTO S.
P.TTA VIA

NUDI
ND
CIMMINI
V.

LLI
ATO PONTECORVO VICO
S.

S.
M

SA
.CO A
V.

ON

. V. BARONI

EN RICO
N AD A FD ONIC
M GR ARI
MASI
ICA

V. BATTISTELLO AN TORE TOM

VC M VIA SALVA
VIA

M .
CARACCIOL O ALL . TRINIT D AT 'E RP D SC. S. POTITO V. SPADARO
ROSE
AC SUV
ESA A' O GE
VI

CO FR
EL

RE A AN C
A

LU CE AV O FD.CO S.
G

VC. TRINITA' N NE
ES

GO SC VICO POTITO
VIA SALVATOR R O ALLA CESAREA O
U

Tav. 32
'E

SA

PESS INA
SAV FD.CO
VICO PAPA
M

P.ZA ERIO RAGNO

AR

P.ZA CO VICO
CAVO D.
NE

GIUSEPPE P.TTA RR
IA

GRA

CESAREA VICO MAZZINI ER LUPERANO

CESA CAPPELLUCCIA A
REA P.ZA P ON
NO

VO II

TEC
CA TO
NE

GESÙ E
UG

SAL OR V
CAV TO I

4 4
V.T

O
E
OT

ITA MARIA V.TTO III

ON
EL E

V.T
TT

V.

CAVONE V.TTO II
ILE

TA
T A CR O C E

V. DORIA
AN U

R.PE
M

RS SA AVVOCATA
TE

VL

LI
Tav. 25

MONTEMILETTO I A TA V. AVVOCATA
ON

VIA GIOVANNI BRO MBE IS

E
.

VICO SAN DOMENICO SORIANO

LL
PR

V.TTO III
M

CO E
IV.
EM

VI CIN AVVOCATA
.
VC

VICO SOT-
BR

VIC UC
IA

TOMONTE P
PO

TA O A V.TTO I
RIO

P
NT

RS VE CA V. BELLINI
NT

AVVOCATA
N

SAL PARCO IA L L
IN
E
SA

. VE N T
ITTO

V.

CO

AGLIERI VENTAGLIERI O
LO

O
AV

CO V
RV

BAGNARA
IEL

VI COR VC.
EL
L
MIN

.CO E E
TER O

IN

VIC
OV

NT
FD.C

OL FD RON
O

PO
GRAD.

TTOLI EPR A
IO EA R
PE TA RSIA
P.ZA
CC
S

I VE
CA DANTE
CO R

NTA
MO

VIA GLI
S.

L I TA AN LG.
SA ONTI TO O TA
NI R
VICO DE I M
E

VE
OLA

NIO V
RI
SA .TTO N L. TO SI P.TTA S. TARSIA
SA LITA LA LA SA AN VIC
ALFONSO E S. MAS O
MO

SA N T TA EL S.
TA

'AN
GIR

TE
NT

TO L IV ANTONIO A TARSIA
LON L-
VIC IA
TAR
GL

NI 'O TARSI VC.

I

O LL A E
IE

SA L

A
5 5
S

TOLEDO

II TO CARCERI
LATILLA
VI

RI

VICO

VI

PARCO A
AI
VC.
A

CO AN
ITA

S. FELICE
ALAT

RAFFAELE MON
TI VI ES V. SCIUTI VC. I
S.

SPE

T
TAR

VIVIANI
VIA

S
ON
AN

V. CISTERNA QUERCIA
O

P.ZA
TE O I

CO
NT

ZZA

M
PA R

SIA

VI DELL'OLIO
ON VIC
T

SA

FRANCESCO
V.

V.
O
ON

NT
NO

GRAD. DEI D'OVIDIO PELLEG RINI

QU

SA
VIC CIA
CO

P.TTA VICO P.TTA DEI

IO

GRAD. E
O

ER

VL. RAFFAELLO MONTI NT NIBIANCHI ALLO VC. BIANCHI

LA R

OLIVELLA
R.

EL FO

OLIVELLA O
AI

CATENACCI M IN SPIRITO SANTO P.ZA

VI ESA

N
IV TO

NI
V

VIA
CO N

SPIRITO SANTO
MON
IVIA

AN
OL RIS

PA
T

V. OL SETTE
M TO

CU HIA IVE P.ZA IOV SPIRITO

.C

ON

L LA
CC V. G P.TTA FABRIZIO PIGNATELLI SANTO SETTEMBRE
NI

MONTESANTO
-

VE
TI

V.

A Tav. 27 B Tav. 35 C D

Legenda
Area pedonale
Zona industriale/commerciale
Nazionali ed Internazionali
Strutture di interesse pubblico LA NAPOLETANA SERVICE srl
Wi-fi 80129 Napoli (NA) - Via G. Santacroce, 34
Tel. 081 5645155 - Fax 081 5845389 - napoletanaservice@libero.it

33
Tav. 27 Cloud City NAPOLI

A Tav. 25 B Tav. 26 C D
V. ESE O
V. RECCO P.ZA DEGLI LANGEL P.TTA

LI O NE
V. A NO

L LA
NO

A
V ICHE

GN

V IA
PA NA

CAC

HI
L. M

C.
SC.

SA I OTT
LG. ARTISTI CACCIOTTOLI AL

NT

VE
T IG P.ZA V

CC
A
AN O

LE RAFF AE L
AN I SC.TTA

L.
VIA GIOACCHINO ROSSINI P.CO R.

I-

V
O

VE
C
ANTIGNANO V. S. D L E C. SO TOL GRAD. PA
. C LL '
ANT

ITT
GENN A A A
NN IB FANZAGO RU I OT VIVIANI CU VITTORIO V TES

C
ARO A CACCIOTTOLI N
V. G. PAISIELLO

V.
'A C
V. D S. S. C MO

O
OL
AC EMANUELE

SIM
I

RI
OC
V.

V. G IA N
V. A. DA S.
EM

TV. P O
VIC V. DONADIO

AD .
I
GR SAL

O
IN
STADIO GE

S
VICO

BON
NN RIO
MA

LO
ITO ANUE

VIA
SALERNO VO ARO
ARTURO OR

RIV.
ANTI- DI MORMANNO LE
ON

VI
T

IT
DI ME

NE
P.ZA

CO
COLLANA GNANO RO V. V. EPPE B
URA
.
US
V. A

V. DE M

S.

PE
QUATTRO CA

IA
M
1 V. GIAQUINTO
1

LO RE N

DA
M M

UR
GI
GIORNATE O MA
V. CARELLI

O
LL A
E P.TTA RA

A R TIN
RI

D 'A

EN
V. ZINGA- FA N O V.

O
VI A

RT

VIA

TIN
VI A CI DURANTE

ON
G

GI OVA
RELLI V. VI

INO
.

G.
V. CANCELLO SA V S. MA RTI N O
NZIONE A T

A
CC . GRAD. S. CO

.M
O STA

LB
ITO A

V.
DI FERRO

ZO BER
MASSIM
VI A

HI TR

DA

I NA S
VI A M
VIA N MARTINO O NG

ENRICO
I NE EL

NNI
LOO

O
E.
V. A. PIT IN
GEMITO

E V. I
FFA L

LL
CO MA E I T
V. RIBERA EN

V.

VE
ICHELE
LA ST
AM

E
RA
N T RO
NA ED

CA
ON
SOLIME
GIN

LG. SAN

N IN
I IO

MORGH
ES SCO C

.P
V
.C FR ANCE MARTINO
LUCA

A . CA
O

VIA

A LV IN
B
V. V. P

KERBA LL.
TTI

I
V. F. FRA - . CASTEL
SC ARLA LIG
D OR

P.ZA OR
MERLIA

CANZAN O SANT'ELMO

EN
IO

O
V.

VIA
V. M .

NDRO VANVITELLI
IA
ROSSOMA

V.

GA
V. DE ALESSA

KER
D E CICCIO
V.

VANVITE
CICCIO GR
NI

VIA

V. F.
AD
V.

CILE A IN
RP.
CESC O
NDI

P. M

PRIV.
PETRAIO
V. FRAN

LLI
RO SA IC

ID
CIM A HE GIARDINI DEL

VIA
GIORDA

EL
VL . II P.ZA FERDINANDO TTI V. F. MUSEO DI
VIA A I

P
STA E
MALATE DOMENIC O IN

GA

ET
NT NC SAN MARTINO
ER

FUGA I PALIZZI
V. ANI E

V. LORD

RA
ED VIA
2 ON MA 2

ETA
A
CIM .TTO
OS

LV

IO
IO
NO

BE

N
LG. DEL FUNICOLARE-
AR
V. M

V.

O
V

V. PETRAIO CORSO VITTORIO

DO
O

G.
LL O

VC. BELVEDERE VACCAR EMANUELE

NI
DREA
.

PU
TT

SA
ZE
VI A AN
VIA

VI I DISC. DEL

L.
CC
FA

VC.
A I N .

I
AD

DE
PRETI

PETRAIO GR OR
L

ACITILLO V.

LP
CA

LU
CO

SU LA

GRA
TOLE
ET
MARIA

NICO INO
IG SO
NE

VI GR ADO NI E
A
L

NZIO TRAV. OR

RA
B. CORE
ATA

G IOACCH INO TO

AN
I SA

D. S.
P.TTA V.

NT
IO
S. MARIA

ELLI
N

LA

A
FE

OL
STR. PRIV.

APPAR
ANIELLO VILLA S
S

LI C E Z APPARENTE OR
AN

OR

I
FALCONE FLORIDIANA LI Z NAGAR V. S U P.TTA
PA

ENT
FR

S.
CARIATI
O .
E M A NUE LE OS
ANCE

PP
FI L I VIC OLA

VC
.
V IA L. S

Tav. 35
E O

.S
APPARENT
IC

MO
SA O LA
MA

O N T IN
V. ANIE LL O GRAD. VITTORIO VC. S. MARIA

. C E LL
T
FA L CONE TIN OL EN
IC
SCO

R
O N L EN

AR E
T

S. M. APPARENTE
EMANUELE O

L
T

IO
VIALE LG. A P.TTA S. CARLO GRAD. S.
R PO REG ALLE MORTELLE
P RIVA
TO PRIVATO V. FILIP

V. S RTE
TO D CATERINA
V IT

MO
IAZ

SALITA VETRIERA

. C LLE
PROTO V.TTO S. SIENA

AR
V
O

3 RS O CARLO
3

LO
EN

ITA

SAL.
CO

VI CO DE
VICO

L.
N MORTELLE

FO
V. PA RC SAL.
REGINA MA ER P.TTA MONDRA-
AM

RC O RG H

R
O GRIFE
O V. DEL PA BE TLEMME MONDRAGONE GONE

ELLI
O
A RC

L VAST
O
Tav. 23

FD.C
TO
V IA

EL P VAS
D

IA
CHIA

O A CH
TRAV. PRIV.

FUNICOLARE-
LAGANA'

V. PA O VETRIERA R
RC PARCO VIC
TO R

.P
VIA

CCIO
B

V. FORNARI

E
OG MARGHERITA IAIA
L. T. TAS S O

Q RIF

RA
P.ZA EO V.
U COLO LE CA
PG.T

N
AT P.ZA MIL F IL A
SAVERIO DEI
NN A

O VIA GRAD. NG
A

AMEDEO
V. NISCO

MERCADANTE IE R
TASS O V. V. COLO N N A D'ANDREA
SA

I P.ZA
GR

CORSO V LG. DEL

CI

I
VIA SAN
AD

ELE ISP D.

Tav. 37
CAVALLERIZZA GIULIO
V. D'AYA

ITTO RIO EM ANU V.

UC

CR T VASTO A
IN

LEDONNE

RODINÒ LG. PRIV.

AR
V.TTO
IA

VIA

BEL-

CHIAIA LG.
V. LA N

M S. ORSOLA

-
BISIGNANO
CO

VIC O II
ME

ALABAR
VC. STRETT.
DE

VIA V.
GR
S.

CES I P.ZA FERRANDINA

LA

DIER I
VC. BELLE-
L

RELL
AD

A
V. BIAGIO DA I P.TTA
MA VE

CHIAIA N
ELL
DON
FR A

CA V. S.
V. S. TERESA TO AMENDOLA

RIN
NE CHIAIA
EO

PE
.N

CIC ASCENSIONE CHIAIA

MORCONE V. AL
RIA

EP ABARD

TE
V. G. FIOREL
E

V. G. FERRIGN
OB

ELO SCHIPA PIS .

PO

V
US
PASQUALE

NI IERI
V. MICHELANG
ILE

VIA R IA
GI
O VICO
MONACO

IM B
GIOVA

4 4
NT

GRAD. P.ZA DEI

V. LO-
COM
V. A

SOSPIRI
V. G. CAR

VL.

E
AN

RAVASCH

V. B. DI CAPUA PONTANO ION MARTIRI

VIA A

IGL
.

G IA

SUORE LG.
V.
PRIV.
MA

V.
O

CA M P CO
NNI BA
VIA

V. M LLI
CARMELITANE
V.

BENEVENTANO CU O
DA

VILLA IO
RIC

O POER RE
VIA D

VI
Tav. 22

VIA

LI

V. L. DA
SCALZE V. V.
PENNE

O-
SCEN

V.TTO S. RL
MO

CO
DUCCI

SATRIANO

PIGNATELLI
VIA

IERI

V. CALA-
OND

BRITTO

CA VC.
VICO
RCO
B.

S GUIDO O
E

A V.TTO CAPP.
USAN

V. ANDREA D'ISERNIA IC VI ISCHITELLA

L R IO
A

RT
AR

NE

SION
AN

P.ZA SAN VECCHIA

V. S

V. C R OCE ROSSA V C . S .M O
A RI A P
CO
TA

PASQUALE V. V. GAETANI
NE S
.
MA

E
MA

V. F.L
V. F.

RO CCO
VIC

VC. S.

SAN FRANCESCO
RIA

IR IG
RIA

OS

LI
PAL

DEGLI LG. PRINCIPESSA

MA G

P OR

V. S. V.
NAN
. GU

SCARIONI P.ZA
DE

ASC

LAC ROSINA PIGNATELLI V. DE PETRA

LUISA MARIL
V. ARCOLEO
NON

TIC
SA R O

S.
LL

IDO

VITTORIA
O
IAN

F
SU

O
VC A C H

ILI
L . O RS
A

MIR

P
O

A IA
NE

. DE IAIA

PO
O

C HI
SP OLA

CU
E LL
V

ED

PA
LLE
E

V. PARTENOP E
VIC

AL

C AIA
DI VILLA
CIO LO
I
V.

FIO

FA
E
O

AC
C

COMUNALE
SE
AM

NALE R
RA
EN

RIVIE CA
U
R

C OM
IL

RA

±
TIN
LO

ILLA O
N ES C
V
GD.
IO DHOR
CU

RANC
E

5 ANTON 5
CC

VIAL E VIA F
A

V. PIEDIGROTTA
V. P

P.ZA
ER

DELLA
O
GO

UN
V.

BR REPUBBLICA RADA
LE
F.

NO
A
CI
S
G

RD CARACCIOLO
I

S
AL

IO
V. G
AM
IA

R
N

.G
I

VL
A Tav. 22 B C D

v. M. d’Ayala, 14 AUTOCARROZZERIA DI
80121 Napoli (NA) MARULO GIOVANNI
Tel. 081 2512355
www.aldocoppola.it
Via Chiatamone, 33/c NAPOLI
Tel. 081-7646333
Aperto da martedì a sabato 9-19
orario continuato Effettua anche servizio di
vicinanze fermata metro Amedeo autoriparazioni
34
 NAPOLI Tav. 28

A Tav. 37 B Tav. 38 C D
SAN
GIA MOLO S.

PIZZ

V. CESA
FRANCESCO R D.
VICO A

V. N LCO NE
DI PAOLA D. VINCENZO
MO

AM RIO
IAC

VI

IO
P.TTA LOS I G L

OFA
EG IZ

U OV

A
DEMETRIO
IA

M CON
A
OR
SALAZAR RAMPE

.F
TT A
ARIA PAGGERIA
VI

.
SOLIT C
CAP

VIC O
LA TO
VC. LA VE

L
P.CO V. DE
PEL

SUP UTI
S. M CCH

V. N MOLOSIGLIO

SO
ST M

SO LI
1 D'A EG
1
ARIA IA

LE
NE
VL. CALASCIO VIA A A

V IA

VIA
RI
LL

TARIA
D E

IA
DE
OLI

C
PAL
PRIV. CA P R I

VICO FO RIA
MO

LU
R.PA

EG

SOLITA
L.

TA
NTE

LO
IZIA
GA ELLA
FD.CO S. MARIA

N
CAP

V.
RNO

SA
NET
L U C IA
VC.

CAPPELLA VECCHIA S.

FA
L.

CA
PEL

A
T VC PA O
ZIA V. PE

LE
S. M ECCHIA NI C

V.T T

VI
DI

UN TO IA T

TO
VC. FORNO
LA V

V. N RON

R
OR UC IO

O
ARIA

A P

H IA
ST S. L A S. LUCIA
V IA

GR LL. A
DIO

ANT
. EC
DO

AD
PA UCI
VIA

S.
IZZ

I
RSIN
.
ME

L.GO

L
S AL
C UM

A L
OF
NUNZIATELLA A

O O
V. R

RO
O

ALC A FFA
M

U CIA

V.
I
. PA R IS ELE
OR

V. DE GIOVAN

N
V. V. G EN DE

SAU
NI
O NE
EL

V.

RDA
V
DI S. SEVERIN

SER API
C ESA
LI

.TT
GAETANI S. L A V.
RE
O P IA

GIO
U
ALL
V. A RC O L E O
C
V. M

A RIO
A

DE
VI
RIN
.
O
CO
TOMMASEO

AL E
TUR
2 CH I 2
LO
V.

ER

NA Z
VIA SANTA LUCIA
SCO

BA

GEN
RR

SA SC. PAL.
V. FO

VIA
I ER

V. D'AQUINO DI LIT S. LUCIA PAL

A EPO
A

VIA
CARAMANICO EC LI
P I ZOFAL CONE

VIA
HI
A

DON F. Z A
VICO GROTTA
RAMPE LAMONT
S. LUCIA
YOUNG
VIA LUCILIO
V IA CHIATAMO N E
DUMAS
PADRE
V.

VIA PARTENOPE
BANCHINA SANTA LUCIA
LLIANA

V. TARSIA PORTICCIOLO
3 P.TILE CASTELLO
3
VIA LUCU

CURIA S. LUCIA
DELL'OVO
VIA
V. BARTOLI WAGNER

V. DE ALGERIO
V. LUCULLIANA
V.

P.TTA
MARINARI
EL
DO
R AD
O

CASTEL
DELL'OVO
V. CARRELLI
V. SCHLIEMANN

4 4

±
5 5

A B C D

NAPOLI
Ristorante Borgo. Marinaro, 4

Pizzeria Tel. 081.764.53.33

sul Mare www.ristorantelascialuppa.it

35
Tav. 29 Cloud City NAPOLI

±
A B Tav. 9 C D
IA
MA M AR IRACOLI
AL O S.
.P V.TT SAECU
LA
LA AI M P.ZA
VC E INI NZIATEL
AN T TAL
L VICO NU MIRACOLI
RIS
. E D EI C
AS A IC VC.

V IA

VI
NI L L

CO
GIA ECU FE O
AN S A N
AN
SA
SA

ST
O C N TE
VIC IA A ILV

R
NT
V IA

ES

ET
A R
DO
A
M NT

TO
AN
1 MA 1
DEL

VIA

M
DIN M

IR
ER RIA A

VI
VI
LA

AC
I

CO
OL

EI C
O
SA

AN

OL
VIC AC

CA
IR

I
TESAECULA
N

RIS

ST
M
ITA

I IA

RU
A

TA
CE O A EL
'

VIC ETT
'

CC
LL
NT
VC.

I RO RB

I
INI
TAR BA SA
MA

C
LAM A

CO
VICO TR LIT
SA

VI
AETTA

VIA AREN
A DELLA
SANITA

VIA
'

Z
PE

DE
V.T
VIA V. DE

LO
TO

IM
MONTE LO

CO

FON E A FO
IRA
O

PE
VICO

TI
N IC A N DR

FAT
Z
2 2

DAC
OR

CO
P.ZA
VI

PP
S AN

LI

O D IA
MARIO A

SU
DE

ELL
PAGANO
TA M

R
I VE I VC. DELLE
RO

FATE A

E
RG FO

R
RIA
ARIA

IFE
NICAND

IN

OC
I
SAN

CR
DEL

TO
POZ

V.T
ZO
GRADINI

VIA VI
A
SAN

A NT M V IA
ON AR CRO

LA
V IA
IO I CE L
O LE

EL
VILL AP

FU
ARI PA

DI
G OR

OR
VIA

Tav. 30
OR
A T
O NO A S
VIA

ST N

IP
O VIC IOR .G

RIC
EL EN

OR
LA G
HI ON NA

ISE

TA
SC BU RO
FIA
M

S
IA

AN
GL
A
PA
VI

GE

VIA MO
IM RIA
VC

NN

DU
CO
3 VI FO
3
.S

O
AR
R IA
VIA
.N

P.TTA

O
ICA

FO
STELLA
N

A
LL A
DR

VI
Tav. 26

TE
O

D .S
A
GR
I CA
V.T

DE S
VIA V.
TRAV. I STE

T
O
ST
VC . ST

VIA
EL
LA

VI

P
A
ELLA

OR
LLA

NI
RO

BRI

TA
ST
FD .C LLO

TTEM
SA

SALITA ST ELLA LO IGI SE

IEL
EL
RIE

VI A LU
A
O
VC AL L

AR E
LA

V IC
OS
SA
N VICO FORNO P.TA
. II

. I R PIG
O

NG
VC ALLE
II
RO PI GN

S. GENNARO
FO

SA
E

ENN
ND

RIE E
CA
AC

VA

LLO
O

AR
O
I

NG
CA

OL

LO E
VA

O
P.ZA CAMILLO
RIA ION
AZ
IO

MA OL '
4 BENSO CONTE HE
4
LE

LE NS SU
RDI VAIO DI CAVOUR VIA CO GE NAC
G LIA I CA TO O
A . LL
A V.T LE M
. II G VC
VC.

L
VC DE DE
VC . I

O
PIG

N
VIC NE SA
IO
NE
GAGL

O
PE
AZ VIC
OL
TR

NS
IARDI

VICO DEI BIANCHI CO P.TTA

ILL

I
P.TTA AR L ISTITUTO LL
A
IO C SAN GIOVANNI
O

AGLI INCURABILI DE
GAGLIARDI
VI A DE C CAMPANELLA P.TTA VIA IN PORTA
DELLA
VIA

S.
O CONSOLAZIONE . II
NG VC ORTA
SA

LO GO I
TO
G. P
PAT

O
V. S IA

RIA LON ZI V.T CELL

N

MA RIA OZ ON
RIZ

GIO

AP
.

LIM
VIA MA C
A ICO .IS
.
VA

MP N
VIC

RA ME VC RTA
NN

DO O
G. P II
O

VIA
I IN

TO
LIM

FONDACO S. O
V.T CELL
GIOVANNI PORTA ON
PO
ON

LIM
RT

5 5
CE

P.ZA
A
VIA

LLO

SANT'ANDREA
LU

DELLE DAME
LG. MADONNA
C IAN

DELLE GRAZIE
LG.T PONA

OA
A CA
TO S

RM

P.ZA
. AN L I

AN

MUSEO
IEL LO
PO

NAZIONALE
NI

A B Tav. 32 C D

MADRE - Museo d’Arte Contemporanea

Via Luigi Settembrini, 79 - tel. 081 19313016 - Tav. 29-D4
www.museomadre.it
Il percorso espositivo si muove tra i linguaggi artistici dalla fine degli anni ’50 agli anni
’90 del secolo scorso. Un centinaio le opere, che portano, ad esempio, le firme di Burri, Boetti,
Fontana, Horn, Warhol, Clemente, Kournellis, Paladino.
Orari: da lunedì a sabato 10,30-19,30; domenica 10,30-23. Chiusura: martedì

36
 NAPOLI Tav. 30

A B C D

±
Tav. 9
IS

VI
ER

VI
SP

A
CO
GA VC. AVALLONE NI

PE
V.
IS I
ER RR

FO

PP
PA

IU
SP
DE

AS

RI
VI

SE

IN
GA V.
G

NO
A

PP

O
.
VC

DE

GI

EA

DE
E

VIA
AL

US

NT
V.TTO I S. MARIA

FIL
B
NI

FR

ON
E
AVVOCATA
AN

PP
NO

IPP
ED

IO
A RI

EP
VI

PA

O
IA
FO
1 1

SQ
IA

NO
CO
VI

UA
ZZ
A
NZ

CA

L
I

E
LA

VA
O

R
NZ

A
VI CE

VI
CO
VIN

A
CO HE

PO
A P.ZA
LO CC VI

NT
NN O EDUARDO DE O
N ND

EN
E CO FILIPPO INA
VI RD

U
E FE

OV
NN N
LO SA

O
A CO RO
CO
RI
VI AT
TE
FO

VA
O
U
N
A

VIA VI
A
VI

CES V.TTO DEI LEPRI

AR
E
V.TTO
FATE

2 RO VICO FO
SSI A PO
2
SA NTENUO
RO
A FORI

P.TTA VO
DEL LE

SAN CARLO L L
A

ALL'ARENA
VC. DELLE GRAD.
FATE
A FORIA PONTENUOVO

VICO
PO V.TT CA
PP
NT O I EL
EN

O
PARCO RE UO LA

OV
LADISLAO VO A
SERIPANDO

NU
PO V.TT PO
NT O II NT

LE
E
EN EN

NT
UO

EL
VIA PO V.TTO
VO UO

N
PO
DO

Tav. 31
O VO
NT TT
ME V. DE VINCENTIIS EN III

A
VIA CARDINALE

A
NIC UO

LIT
V.T

M
PO T V
OC NT O IV O
SA
EN NA
IRIL UO
VO TE
RI
P.TTA
LO CO CA
S.
VIA MO

VI
O
DU

VICO
LUIGI T
3 3

LMO
ROTTO V.T
O

SETTEMBRINI AC ARB ON
ARA O

T'E

LON
VICO

TR
AT E

SAN
QU GN
Tav. 29

GO
A
.CO T

VI COL
VIA FD MON

O
I
TEMBRIN CA R
VIC
I GI SET

ETTO
LI

VIA LU BO N
OSTO

SANTI A
CAMPANILE AI POS A RA
VICO

CARB
TO
LI
I AP

ONAR
ANT

A
IS
IN
VIC

AD

SANTI
OG
VIC

GR
VIA

APOSTOLI
E
FIA

RA
OD

OTT
RO

LG. DEI
LO

ONA
SO

VICO SAN TA
TT
ON

SO
LA B
FF

SANTI F IA
AD

FD

ARB
RE
NA

APOSTOLI
.CO

T
A

4 4
EL

DEL
DI

N AC
RE

SA

AR I
S
LA

. SO
GIN

S.C TOLI

VIA

DEL
GLIE
APO

VICO

IA
FIA
MA

AR
OS

.M
A

CAN
II S ONE
S

VC. FO
RR

TO
S.

N VIA
V.T D AG
A

EI
VIC

A OR ONZ
IO COSTA
VC. D
E
OS

RP

LI SE
AN

TO CO
OS VI
TA

P P.TTA
FD AR

IA
VIA

VI

NT
. C IA
M

SANTA MARIA
O
MA

SA
V.T AD
AR
DU

VIA AD AGNONE
RIA
TO

RIA
IA

ICA
OM

II S GNO

V
TO A VC.
AD

V.T EGIN LG.

AN NE
A
O

AR DONNAREGINA
NN
VIC

AG

TA

DO
VIA
VIC

N
OS

ON
PIE
OS

A
AN

GIN
E
TR

RE
AN

FD

NA
PE

ON
.CO
TA

V. D
V.T
TR

TR

P.TTA
VIC

MO
TO
IN
ILL

5 SAN GIUSEPPE
5
NT
AR

CH
OS

I S.

S.
O

DEI RUFFI
EP

TO
IA

ER

V.T ILLO UFF

I
MA

ICC
ED

R
PET ER
A
VE

OL

EPP
IL C

RIA

IUS
RT

S. G
AD
AP

EC

V. I
RIF
VIC IO

AL
UA

AG

N
O

UG

VC CAPU
O

IBU
EL
GE

I TR
. S.
NO
NO
VC OMIN

LG. DE
RO

T O NA
NE
. DE

DUOMO VIA
L

PROPRIO
MM
A
I

D'AVELLINO
AS
O
I

A B Tav. 33 C D

Chiesa di Santa Maria Donnaregina Vecchia

Vico Donnaregina, 8/A - tel. 081 19313016 - Tav. 30-A4/B4
Fu edificata in forme gotiche tra il 1307 e il 1316, su un edificio religioso dell’VIII secolo. Al
suo interno la tomba di Maria D’Ungheria, che ne volle la costruzione, e i pregevoli affreschi
di scuola giottesca nella Cappella Loffredo.
Orari: da lunedì a venerdì 10-21, sabato e domenica 10-24

37
 Tav. 31 Cloud City NAPOLI

±
A B Tav. 10 C D
P.ZA

V. P

VC.
VI
AP

SANTA MARIA

IS

I CA
AC A

VIC
EP

DELLA FEDE

VI A

SA
I
PIN

FF
NE

NO
TI

SA

BA
VC

NIT
O

VA
NT

DE
S.

E
DE

. II

.
V. F

AL
AM

GL
A
CAT
S.
FIL

U
I
VO

AR

SQ
V IA
M

O
IPP

AV AN S. E

IA

PA
P.ZA
AR

ZIN
L' ISP O D
O

DE
AL TT FE

A
VOLTURNO
IA

VI

GA
CR V. IA
1 1

VI
LL

A
A

SA
VIA E FIL

O AR

RI
AV

OL VIC

AF

TO
M
D

NT
RG
PE IPPO

VO

DE
ED

AN
PE
PP

GL
A
CA

VIA

E
CO

TR
IN

I
VI DIA
TA
O

AR

'O

IN
M
GU VICO FINALE ABBA

CA
V. G. C.

AR
O

RI
VIC

RN
TI

VIA
IA
SANT'

AT
AR
O ABATE
'ANTONI

I
DO
M
SANT OVA

CORS
GOLA A SAN

A
DELL E PERGOLE
VICO PER

DE

G
I CA

VI

LIU
O II

LL
V.TTO II
VIC

OL
V.TTO I

O GIU
ANTONIO

O
FE
DE
V.
I

S EP
VIA PIETRO ANTONIO LETTIERI IN

G
VICO DEI LEPRI LL

.G
BE

IANI

EI

AL
DELLE

PE G A
RE

V.
A
MATT
VICO
TO

GIUSTIN

G
P.TTA

N
ET
ABATE

TE

.A
I
DEI LEPRI PR VIA
VIA

.B
LE LOR

V. S.
DEI ENZ

R IB AL

OR
OG
2 2
O

IUST
PERGOLE
TT

RE
INIA

VI
LE

NI

L
A

LI
CO

SA
DI
TO
VI

PR
AN
V.TTO

I
VIA
S. ANTONIO DI PADOVA

R
VIC O MA

OT
RTIRI D'
DO

OTRA

BE
D'
NTO
L

NE
RI
GA

TI

CA VIC

VE
AR

VA O I
A

NT
LC
VA
OL

AT
OIO

O
A

NO
NIC

VI

SA
VIA

P.ZA
O
NZ

FD.CO SANT'ANNA
CA
RE

Tav. 40
ZUCCARO A CAPUANA
LO

A
S.

VI
VIC
A

A P O CA
CO

O N PP
ES

TE EL VIA
O

NU LA
NC

FD
LL

.CO OV P.ZA SAN

IE

FRA

O NEZIA

VIA TO
S.
RM

GR M FRANCESCO VI A VE
3 AZ AR
3
.
V. S
FO

IE IA DI PAOLA
FD
CE
A

RO CAT .CO

RI
V C. S.
A

TT E ER SA

NO
S
RIN

VIA MILA
A NA .
CORS O

I
QU GN
RE
Tav. 30

O A
TE

.C T IA
A NN A A PORTA C

FD MON VENEZ
CA

VICO
S.

LO
GI

RACCIO

NO
CO

VICO MILANO
O
LERM
US EPPE
CA

VIA PA
VI

O
AN

RO
IST
A PUAN

GARIBA

SA
TR

R
V.

VC.
OL
A

VAS
TO CAP L
LDI

UAN
A
VIA
E

CA R
ANES

P.ZA
BO V.
PRINCIPE
NA GIU
RI

SE P
ALB

RA
ELLA

PE UMBERTO VIA FIRENZE

4 LE O NARDI
4
I TIN
DE
VC.

IERA

VIA
P.ZA VI
CARR

CA CO
ENRICO DE RRIE
C.SO

RA FE
NICOLA
VIA M
LLA

GRANDE RR
V.
TR A

OV
VIA IGNA

VIA ALFON
BO

P.ZA
I A
G IU S E

CAPUANA
LA

VI
DEL

ILANO

AA V. FEDERICO
ZIO CIAIA

CASTEL LE D'ARAGONA
PP E GAR
VIA

S O D'AR

CAPUANO S SA
C

VIA

ND
APU

RO
AN

CHESCA
AGONA

VC. II DU PO
A

VI CO

ER
IBAL D I

I
CH IO
VC. VIII DU

AL
VIA

ISC
5 5
VII

SIN
DELL

. CA
VICO IX

F. S DUCHES
V. VICO III
V ICO X D
VIA

CHESCA
A MADDALEN

DUCHES

TTE RO
VICO DA
CO

DUCHE
V.
NC

M
E

CA

UCHE

IO
ZIO

LASANZ
.P
V.T NCE

E CA
GIUSEPP
OS
TO
MU

CA

VIA SAN
SCA

P.ZA G.
I S LO

TI C

SCA
ZII

A
.M

GARIBALDI
A
L
.

A B Tav. 34 C D
M.
V.T NCEL
CA
TO
II S O
.
L

Chiesa di San Giovanni in Carbonara

Via Carbonara, 5 - tel. 081 295873 - Tav. 31-A4
Trecentesca, in cima alla scalinata in piperno del 1707, conserva pregevoli sculture. Nella
Cappella Caracciolo del Sole, un pavimento maiolicato del ’400 e gli affreschi coevi di Perri-
netto da Benevento e Leonardo da Besozzo.
Orari: da lunedì a sabato 9,30-18. Chiusura: domenica

38
 NAPOLI Tav. 32

LG.T APONA
AC
TO S
. AN L I
A B Tav. 29 C D

IELL
PO
O
A P.TTA
IELLO LIA

VI CO CI
±
SANTA MARIA DI VC. S. AN LI SANT'ANDREA AG
PO TIC
CAPONA DELLE DAME

VIC
COSTANTINOPOLI AN
VIA

NQUES
OS
AN
LLI
PISANE

ANTI
GA
VIA

UD
VIC

IOS
OL
1 1

O
UIG
ID
L.GO

EC
REGINA

RE
COELI

LO
O
O GG IA

CH
RIN
LEG
VIA BR

O
PEL

IO

PA
AN
OS
VIC

AN
VIA SANT

VIA S
VIC
A
NZ
PIE OLO

OP
SA . PA
OS
A MARIA

LLA FD .C

UR
DE O II
VIA V.TT LO LO

GA
O
AO PA
S. P AN

TO
IS

VIA
TO

R
DI COST

VIA
V.T

IO
FR
I RUVO

AD
AT
AN
2 NTE D 2
VIA CO

AR
RI
C
VC.
ANTIN

ES

CO

ST
VIA

CO

OR
T
D

O
DE
OP

EL

PU
LS
OLI

RG
G
I
AL

IUD
OL

AT
UN

ORI
L.GO RIB

ICE
IT

O
PROPRIO DI DE
VIA
VIA VINC

VIA C. ARIANIELLO
DORIA
EI
AF F
OM

VIC
ENZO BE

P.TTA VIC

OS

Tav. 33
PIETRASANTA

AN
IBUN A L
I

NIC
I TR
LLINI

DE

V. P

VIC
VIA ILI

OL
P.ZA O B

LA
VIC N O

OD
V. R

AA
CID
VINCENZO RIO
INA
.

EL
V. BELLINI
3 O
3
DE

NIL
BELLINI SE
M
V.TT

FIC
SAN

O
C OS P.ZA E

OA
TAN IO R
GRO
VC. RO

TIN GG
PIET ELL A

O PO LUIGI S. MA
Tav. 26

MA

LP
LI LA TO ICO
S.

IE L

VIA
MIRAGLIA V.T MEN

UR
J

MA
DI

A DO

NIL

GA
SA

RO TIS
IET

O
NS

TO
NP NC
SA
A

EV

R
SA
LL

DE

IO
ER

VIA
A IE

O
O

SC
M

VIA PORT'ALBA OA CE
VIC

TR AN
PIE FR
O

N
SA VIA
SA

O
N
T
V.T

DO
M
EN

L.GO CORPO
IC
O

AG DI NAPOLI
M

P.TTA G
CASANOVA IO
RE VIA
VIA

4 P.TTA GIO 4
SA

NILO
N

VA
SE

VIC

NN
BA
I S A N F ELICE

I PA

P.ZA S.
ST

DOMENICO
IA

LA
DO

MAGGIORE
NO

A
D

MIT
INO
NN

A A RO
IAR
VC. CARCER

CH
A
NT
SA
A
TO
ET

E
VIA

C
N

RO
O

OC
LL

ME

TT
VIA

PA

DE
ZZO

NE
CO
SA

BE
VI
NG

VIA
CAN
VIA

IOV

VI

5 5
NON
AN

CO
RA
C

O
ISTE

NI

IA
IA

M
NI RIL
SA
CH

RO .O
VIA

N
AG
A

.G
RN

GE
NT

E L RE

VC
GE

S.
GIO
SA

AT DE
AD

SA

LI

TO
RO
GN VE

CORTILE
O

RE

V.T
PI E L
T
NT

NI
ET
ELL

A OB
P

SANTA
ON

I
IG N
AC

O II
VIC RCIA

NA LIO
C

VIC ELL'O
QU

O
VI

CHIARA
LL

TER
'OL

P.ZA
O

AT

D
PA

CIS LIO
HIA

NA
E

. II TER
E

VC ELL'O
A

GESÙ
IO

LLI

CIS
VI

D
RA

NUOVO
VC
.
A B Tav. 36 C D
S.
GE
RONIMO

DOTT. PARLATO MASSIMO

Psichiatra - Psicoterapeuta
Resp. SPDC/Ospedale S. Giovanni Bosco Napoli
80134 Napoli - Via Cisterna dell’Olio, 13 traslochi con smontaggio e rimontaggio, deposito mobili
Tel. 081 5510014 v. Mezzocannone, 30 - 80134 Napoli (NA)
Tel. 081 5521244
SI RICEVE SOLO PER APPUNTAMENTO www.traslochiefficienapoli.com
39
Tav. 33 Cloud City NAPOLI

VC CAPU
. S.
T O NA
±
A B C D

MM
Tav. 30

A
AS
O
VIC P UA
CA
O S NO
TO I

ED

VIA
V.T ANT

VIC

IL
G
GI

SA
P.TTA

VIA
DE
P.ZA P.TTA

N
GIGANTI

IG
CARDINALE SISTO

NIC
SEDIL

DU
ER
RIARIO SFORZA CAPUANO

OM

OL
OL
VIC

1 1

AD
O
OM
OG

VIC

EI
INI E
AC

CA
OD
AP
IGA

ELL

VIC

SE
OD

EL
OV
NT

O
U

RT
.
ON OS

LA
O I
VIC ASERT
I

SC
VIC LLI VIC

I
E C
VIC

PAC
CIC FD.CO CAPPELLA
OL A

AS
PIS PARATORI NIC
OC

VIA

SA

E
LI VC. II CARMINIELLO VIC

VIC
NA

CO

O
INQ

DE
U AI MANNESI

S.
RIB

M
IT

LL

CH
UE

DE

AR
TO DE

EZ

IA
V.T IATA VIA

I
SA

IC
VIC
-

AD
RZ

VIC AN
AS SA

ITE
SCO SC I

AR
AI
NT

OD
.CO CH

O I NES

EC
M
FD COC

BO
I

SCO

UL
A

CA
SA
ECC

EI
VIC TA

NA

A
RM
IUD A
RZIA

Z
SI
O

V. G CCHI

UR
NE

RI
INIE
AN

I
AI M VE

OL
LLO
LO
IE L

I
N
MI
V.T OLO
S. P

VIA FORC E
VIC

AR
TO

P.ZA SAN V. C LLA

A
I

OD

FD.CO DEL GELSO

2 GAETANO
AI MANNESI P.TTA
HIA
2
VIC

EI

FORCELLA ECC

VIA
TO
V.T ROLI

VIA
PA

V
OD

ZU RIA

C
NE

DEI ICA

. SE
VIA
DU
EI

V
T

VIC
VIA

RSA
TIE

OM
MA

P.TTA

SA

O
VIC

LE
R

O
IOR

NT
SAN GREGORIO

OR

CRO
A

'AG
EI ARMENO
AFF

OC
NI

CI

CE
OS
O . E

V.T
VIA

VIC S. G P.ZA H ES

TIN
.CO O INC

OS
FD MEN CROCELLE
SA

A
P.TTA TR
AR

O
. GIO
AI MANNESI V.
NG

P.TTA SALVATORE

RG

SAN
RE

S. ARCANGELO TRINCHESE

Tav. 34
IO
GO

MA

T'A
VIC
A BAIANO
RIO

N
AI

GO S
VIC

O
NE
IBR

CA
IL
OP

SI
AR

TIN
DE

VIA

AL
ALO
AP
M

IO

O
IAG

LA
AR
EN

SA
NB

NE
ELL

SA
O

3 3

NT
AF

ZE
LA VIA
EA

IEL

'AR
ON

CC
LUC
LP
VIA

TAN

A
END

AN
Tav. 32

DE

ED
VC

GE
INO

A
LG

NT
.

EI S
NU

SA

LO
RA

IIS
OV

ERP
ND

AS O

A
VC.

ZZ
O

BL RE
O

BA
EA

IA
AI

DE
VIC
S. N

PE LI D
VIA
LIB

RC

IAN
AI EP RA
BU
ICO

IUS
VC.

R
HIV

. P.
RA

I LIB AR D
DU

O
G
I
LA

V. C
M

DE
IO

VIA
V IA
ON

OM

GIO P.TTA
ILON

BIA
TE

FIA

GIUSTINO
O
VIC

N
VI
DE L

MM

SA
C

RARI FORTUNATO
O

VIA
VI

F IG U
O

I
LA

ET
S.

BR
A

NO
TA
R
PIE

AG M
AI

'AL CI
FE
MO
TA'

IA D VICO I S. AGOSTINO
I
RR

DE

EZ
UCR A
I

VI ALLA ZECCA
P.TTA V IA L
VE

GRANDE
CC

VIA

4 4
VIC
V IC

ARCHIVIO
HI

SE
O
O

SA
SA

GG

NO
TA
N
NT

ON
IO
VIA

I
M
NA
SE

RA
DE
I

.T O
FIL

LA
VE

RT
DE

G
LP

LA V.
IPP

RIN

EL
L

BE
OP

D
GR

NI
O

TE
O

OL

UM

AR AN
EG

AN

IP
O

V.TTO SS. FILIPPO VIA DE

IAC

A
DE

CC
SO

E GIACOMO
ZE
O

VIA
AR

R
MO

CO
CHIV

P.TTA
SO
AS ARCANGELO
AP
IO
VIA

OC SCACCHI
ME
GIO

LO
RTO
BA
VA

VIA

LG. SAN VIA O

ERIN
NN

VIA RE

MARCELLINO SEV
ELE
IP

SAN
AL

V IA
5 5
TTO

I
NAR
NOVE
FD.C
AD

O
LIN ETTA P.ZA
VIA

CE L TAFF
IN

RA

STA

GIO
OS

AR NICOLA
. BIA
O

MP

NM V. S
LLA
. SE

SA AMORE
RAC
ES

O
VIC
VE
AN

MIR
RIN

E
VIA
MA

OB
PORT
RC

STI
A LL

IGI TO
ELL

AN O

DRE LU
INO

VIA PA
O
VA

A B Tav. 39 C D

- Protesi acustiche di ultima generazione

- Forniture ASL
- Esami audiometrici e consulenze
ORL gratuite
- Riparazioni di tutti i tipi di protesi
P.zza Nicola Amore 10, 4° Piano - 80138 Napoli - Batterie, cuffie TV, telefoni amplificati
Tel. 081 554 39 61 - info@otovox.it per un miglior ascolto a 360°
40
 NAPOLI Tav. 34

±
A B Tav. 31 C D
VC. VII

M.
V.T NCEL
NI

V. DELLA MA
V.TTO I S. M. DUCHESCA O MANCI

CA
TO
M.
V.T NCE
LLO CANCELLO ANISLA
EI UALE ST

II S O
TO
CA

G. D CE VIA PASQ NCINI

AN ERTI AN LAO MA

.
III LO

VIC RIA
IS
AC AN

VIA LOREN
L
UALE ST

CAN
MA ELLO
CAS
S.

IA VIA PASQP.TTA

OS
L

AR

STICA

DDALENA
.M

.
V. S MANCINI
TO A
V.T TTA DUCHESC
VIA

LENA PO

V. SCHE
LLE VICO VI

ZO FAZZ
CO TE
1 DUE
P OR V.TTO S. 1
V.
VIA PIETRO COLLETTA

IDA

RILLO
ZZO MARIA ND
AL A CA

MADDA
OP

INI

C O RS
VIC CANCELLO TA
NIU

AN
AS
VI
TTA

.
OS I CA
VIC ASERT I V. G. PI

V IA
C UT
PP

O G IU
OL A
IA

VIA SI
TU V A I
NIC AT

AN
O

VIA DIOM
VIO TR
TO
VC. ELLA

TTA . PIE M

TO
TIC

ZI
O V. S ARA ER
GR O

UN

LVIO SP
VIA

NIO
EN AD B O
VIC

S
PL LORENZ
N
T-

N M V. M. DI

EPPE
A
OT

E CC IA 'A

RA
AT LL U

EDE MAR
IUD
RA

SANTISSIMA O STI
GR DE

NIE
V. G CCHIA V. AGRE
RS

AVEN
VI

V. N. MI
VE RO ANNUNZIATA

R
MU A
CO

G AR IB
GR

VI

I
M LO
RACCIO
AD

RA

TA
VIA CA
OP

VASI
A
IN I

GNOGN
VC. S V.TTO SOPRAMMURO DI BELL
FOR

GRATIA PLENA

A LDI
CEL LA

A
VIA RAFFAELE CONFORTI
P.ZA

GENOINO
2 VIA FORC
ELLA NOLANA
2

VIA
P.ZA
VINCENZO VIA EGIZIACA A FORCELLA VIA NOLANA V. S. COSMO FUO
RI

VC.
CALENDA PORTA NOLANA

VICO
PAPARELLE

VI A CE
PACELLA
VICO

VICO

GABEL LA DE
E

SO
S
HE A V.TTO GABELLA
VICO GRA

C AL
RIN SC

SARE
PRAM
I LA DELLA FARINA
V. T V. REG INA SANCIA IA VIA
AR
O
VIA

AM
NT
RT

CA
VC. PERGOL A NOLAN

M URO
ASCALESI

LL A FA R
SA
V.

BE

VIA
DE
NDE

RMIG
C.

V. IV
M

RIERA
SE

VECCHIA VET TRA ALDI

PIETRO

U
RS

VICO RIB
O

Tav. 40
NA NO
IN
GA
LAV
AL

RS

A
VIA
V. CA RCATO

RDO FD.CO VETRIERA

E

VC. S.
AL M
CO

CE
INA

SA E RA O VECCHIA
RE OG MATTE O
RM IN

VIA
E

AI
IO

FA EAT LAVIN
CO

LC B
VIA
VIC CON

SA

ON
ORT

A NTA
IELLO
LL

E
I QUAR
OLE

P.ZA
O

NT
AIO

3 3
V. AR TAN I

VIA SA
ET

TTO E

SANTA MARIA
C AN
TA

LO
N ALD

LA SCALA
E DI
ONT AIO RIBAL
CH ENDIN

TO C LAVIN TV. III G.

GA
Tav. 33

OR AL
V.T TTIER
IAV

VC. CROCE
VICO
P

VIA AN
TO

VICO
E

CAR

LI
FICO

RE L
MIN
O

VIA

CCA
SUPP
I

TONIET

CHIO
AL M
IELLO AL
MIC

O
ME E
ORTICO

RES
E RC

LO AVA
HEL

TO S IO
MO LAVINA
ATO

AR
TA DE

LO AL
MERCATO

AB CO SALAIO
E

VI GIA VICO
PIRO

VIA
I
O

PACE

AIO
RT

NTI

VIN ALDI
L LA . GARIB
MERCATO

ZE A
BE

G
VI CO PA

FER V. II

CORSO GIUSEPPE GARIBALD I

VICO T RA
UM

SIO
ES
VICO
O

'AL
RRETTA
RS

NT
GA AL

A
OS
4 4
CO

VICO
VICO

VIC
AIO
CANGI

VIA PIAZZA LAR

V. COSENZ
RI

VIN
SE L LA
RE EA
VIA CESARE CARMIGNANO

N
A LON
VICO

VA VI
ANI

SA E . CO V. I
VIA

IO
DEGLI

SV
BARRE

DI
VC INA TRA ALDI
VIA

MO AV
LL RIB
CAM

CO INO A GA
GIA TO
AL

AD OT
RR
DEL

OR
VICO M
PAGNA

CO
DEL
TRAVERSA

VIA OTT
O VIC
VIA
SPICOLI

VICO CORRADINO
VIA

VC.R ATO
MERC AT

RC AIO
ME LSO
LAVINAIO
AG

VIN
LAVINAIO
RI

LA VC. CE TO
T EI AL
CORRADIN
DUC

A LORE
LIOLI

AT ITE
O

M
OZ
VICO

G.
A

VIA VIC
LCICCIA
SETTEV

O
UR
VICO

MM
ZAPP

O
DI

PRA
SO
VICO SCA
ENTI

O
DIN
PEN
ARI

EA

L ZI
RI A
CIA GRA P.ZA
C AS VIC
O
GUGLIELMO
VIA
5 5
SAN

D INO PEPE
EN V. LORE
TO
LP
OA
RUA FRANCESCA

ELIGIO LIN O
E A S. I MAS
M PAN MO V C. D
VICO CA V ICO
P.ZA
DONAT

SANT'ELIGIO
V C. GA

IN E
INI RM
CA
NCH
O

P.ZA L
BELLA

L. BIA DE
V IA MERCATO V IA

A B Tav. 39 C D

Porta Nolana
Piazza Nolana - tel. 081 4107211 - Tav. 34-C2
Tra le due torri della Fede e della Speranza, fu disegnata nel ’400, in stile rinascimentale, da
Giuliano da Maiano. Il portale reca un bassorilievo di re Ferrante I a cavallo. Da notare sui tre
stemmi i simboli delle armi aragonesi e angioine.

41
Tav. 35 Cloud City NAPOLI

A B Tav. 26 C D
NTO P.ZA PELLEGRINI

V. S I LOM
A
M

I
SPIRITO
TE S

DE
ON
VI SA
MONTESANTO

VIA FABRIZIO PIGNATELLI

ON

RI

AN BA
CO N
V IA M SANTO
TE

T'A RD
LE
EL

NN I
O VIC
TO

NT OP VIA

IP

A
A OR PO
ES ISO TA

DE
NT AD M RT
MO AR
ED AM

CO
IN

A
ALA LP
A ED

EDIN
SC IN

VI
I
DE ON

POR V.TTO
I A
AL

V. R
DIN

TA M
A IN
A DD
GR ED MA
1 1

OSA
AM A VIA
RT IAT VICO II

RIO
PO FIC IA
VIA FORNO VECCHIO
A
IO AF CH P.ZA DELLA QUERCIA
AR ON VEC PIGNASECCA

A
S B RE
RO O
PARCO QUARTIERI P.TTA V.T T
O VIC OT I
VIC RNES

VIC
SPAGNOLI ROSARIO A TO

O
PORTAMEDINA

BO
ISE

VIA TOLEDO
SE N

PUOTI
VICO CA

N
PO ROS DIN A
A SO

AFF
O

VIC RTAM
AP
DIS ASEC OMM

RTA
V.
PIGN V. T
VIC

ON

ICIA
RA

O
O
D
V. D ONI PA RA .L

ME RIO
GRA RTAM
OP

AP Z CU IO

TA
MIN S

DIN
A Y

BASILIO
A
LIT

VEC
O
D. R EDIN
TR

AR

E
SA

A
O

LO CARAFA
AD
IN

CH
O SA O CAR
VIC

VIC

IA
ITA

ISO

RIO LE
UA VICO SAN NICO
SQ LA ALLA CARITA
'
DE

PA
A

'
IO
VIC

OR VI
LL E

VICO
AT

VI
LIB
O

A
N OM
SPL

VIA SA
MO

MA

PI
A
2 S
2
EN

GN
TO OC
DO
NA

ET AR

AS
VI
AV
ON
RE

A
ITA

EC
CH

LL

SA
PA

CA
E

N
O
VIC

LI B
VI

AL MONTE
CO

OR
PE

IO
LUCI A

VI
RG

CO IO
OR
OL

CO VI
LIB
EL

NG A
TI

NI
LA

RE DE
GA AN AN
M

L IS VIA MARIO M O R G
SANTA

OR

ZIO FO
O

DIN
RS

NE
BI

S.CO S. VI RM A
LL

VII GR
O

CO
LITI

DO A
LITI

CC

L MARIA OGNIBENE LE O
PE AR
SO

ZZ
III PO

RIO

Tav. 36
PO

RG
OR

NA
VIA

I BO
CO

O V.
I

NL
VI

LE
TTO II

CO SA

I
TT
OLITI
LETTO

C LL A
ICO P DA HE
P.ZA
RU A
V. S. M

V
O
CC
TR
VI

P.TTA T A CARITÀ
VI COLE

.V
STR

VICO DEL CONSIGLIO

CO

AS

A VC
VI
VICO

GIARDINETTO A SANTA
M

A
CA

TT
A

CO
AR I

MARIA OGNIBENE RO
3 3
M
DA

FR G
PA
VI

O
A

LITI A IC
N

VICOLET OGNIBENE N A V
IL

TO I PO P.TTA VIA GIUSEPPE SIMONELLI V.

E

CE L B
V. PARROCCHIELLA SANTA III CO AT
SC O L IO
Tav. 27

S T N TIS
DE

.M MARIA OGNIBENE T G TI
AR RI
O O V. SI SI
G
LL

N
I AF V.TTO VA CO LI
A

RA NO CE AL O

VIA
N
GR

CES II O
EC

CA TO L I LG.
IO
G
AZ

NT

V.T SIG
AR

TRAV.
IR

PORTERIA AL VIA PASQUALE GALLUPPI

VIA TOLEDO
LV

S.
IA

VI
MO

N
A

GUG LIELM
C CO
CA

MARI O CONSIGLIO
RD

A
TE
A

OGNIB
SPERANZELLA

V. E. TOTI
VICO LUNGO DEL GELSO
ON

ENE
OLA

IO
M

ON O I

LA
GL
N
ONTE

PIC C

CO
L C .TT
O

SI
CE
NI BENE

IC
DE V

AP
PORTA

O
RT
A MON NCEZIONE
AL M

ARIO
CAL ZIONE

VIA PO
NUOVO
IO
VAR

CESA

O BE
ARIA OG

TECALV
II

RE V. F. BARACCA
MO CONC

V. MONTE POVERI VERGOGNOSI

VICO

I
EL E

D'ENG
O

CO

P.TTA

RDA
ENIO
LUCIA

VIC

NTE

VICO LUNGO TEATRO

VIA
II

VICO I

MARINELLI
AN U

VICO

N
M

4 4
IO
MON PICCOLA
VIA NUOVA SANTA

LVAR
A

PORTA O III
O EM

VIA CONCEZIONE A MONTECALVARIO

SANT

TECA
VIC

TRAV.
MONTEC ALVARIO

D'ENGENIO DIA
Z
I

NDO
TOR

VICO I

R MA
I
CROC

EO

VICO SANTA MARIA DELLE GRAZIE A VI A A

TOLEDO
VICO LUNGO SAN MATT
VIT

SC. S.
PASQUALE VIA MONTECALVARIO
SO

VIA

L.GO
COR

VICO TRE REGINE

MONTECALVARIO
VICO DUE PORTE A TOLEDO
SAL. S. LU
CIA V. E. RUTA
VIA TOLEDO

MONTE VICO TEATRO VIA STEN DHA L

LVAR IO

P.TTA NUOVO
TECALVARIO
LI

SANTO
V. C
AVAIO

VICO LUNGO DEL GE LSO

SEPOLCRO VICO F IGURELLE A MONTECA

AP

±
ONTECA

LVARIO
UA

P.ZA
5 VIA S. TOMMASO
5
VIA SPERANZELLA
C

VIA PORTACARRESE A
MONTECALVAR BARACCHE
N
VICO

IO D'AQUINO
O
CORDIA
RDIA

VIC O II MON
GRAD . SUOR ORSOLA

GO M
ATI

VICO VIA PONTE

VIC O CONCO

SANTO DI TA
VIA CON
RI

VICO LUN

SEPO LCRO P PIA

VICO CA

Y
ELLE

VIA EMANUELE DE DEO

V. SH

A B Tav. 37 C D

Chiostro di San Gregorio Armeno

Via S. Gregorio Armeno 1 - tel. 081 5525332 - Tav. 33-A2
Dal vestibolo della chiesa si entra nel chiostro cinquecentesco, disegnato dal Della Monica.
Avvolta da piante di agrumi, la fontana centrale in marmo, con le statue di Cristo e della
Samaritana, opera del Buttigliero datata al 1733.
Orari: tutti i giorni 9.30-12

42
 NAPOLI Tav. 36

A B Tav. 32 C D
I VC
LL LI .

VIA
L
ITE CE
QU

VIA
VIC IA

S.
P I
CA LP I

S.
E RC

GERO
ZZ
O

VO

M
G.
O
VC
. LA

EZ
NIC

MA
VICO III NIS
CO

NIMO
ME

SA

ZO
VI CO

GG
DO CISTERNA DELL'OLIO

CA
VE

I
AR
S
VIA

IOR
CE

NN
R

M
IO
AN

V.T S. C

ON
RICO DE
PI G
FR

T O HI
VI

E
V.

AR
A

F O AR

NA
VC S. C
RA

GL A
SA

GI

TE
IA

. G HI
A
1 GGIORE 1

IA
CH

VIA E N
AG AR

LLI
NT
S.

LO
L IA A
A
A
A

NI
CH
I

VC
VI
GL LG.

CO

.
FO

IA

S.
GIROLAMO
I TA' MA
VIA

I
.I

RA

GI
CA
VC
VI

OV
C GIUSSO I

N
OV
SA

LG. SAN

AN
DE
E NU
NIS

O
HI
NT

MONASTERO S. CHIARA

NI
E

LO
V. S E PA GIOVANNI
ON NC
RIN

M
'A

E ZZ

RA
TEL BA MAGGIORE

AG
AR
NN

V.
ON
AT

IEL

GI
.M LO
A

OR
V. CANDELORA
VIA

VC
LAT
DE

E
IL

DE
CA
OM

I
IC

OV
LG.
AR

NU
BA

VI BANCHI V.TTO II S.
RO

HI
RD

NA UO NUOVI

NC
VI GIOVANNI MAGGIORE
ZZ

VI

GI
IN
I

A
RA

VI ETR

O
BA
DE
CH
IER

DI

VA
V.T I M
CO IO
OD IG

M
N

NN
VIA
BA

T O AG
O
IA

AT

S.
O V IC

I S GI
LIO CO CA
MO

VI

.
Y P.TTA LA
TA
NT

OR
TEODORO SA
2 2

E
E OL

P.ZA MONTICELLI O
EC NIM
IV

N
MONTEOLIVETO A MO RO
VIN C

TI
E H V.TT . GE C HI
ET

RA HO
OS

CO
OM O IE
O

II G VIC DEI C

SM
CC
O
ICO TO

A
V
IVE

V.
A

PE
DA

E
OL BIN LG. ECCE HOMO
TE M

N
ON AL IA

D
NN
VIC DON N

IN
EM N

VI
DO

O
RD SA O

CO
UT
OP

. V E EA N

AI

±
AN

M
VC TA
OR LB IN

IA
MP

EL
AR

OF
TAP

CA A BA
A

IO
O
BIN RB

SE
VIC
IC C

DO

V.T PO

CC
S.
AL

D
ED I NA A
RTO

ILE
CO

T O RT

OL
. FR NN RA
OL
A

VC NAL
B
DO I PO
VI
NA

O
O
A

AL O

TR ON VIA E D V.
BI
NN T
VIA

OS IL
DO V.T

AD SED AC DEG

Tav. 39
O
I
CH GRA VIA QU LI
MO

D EL D. AR
V. D E LLA PIAZZE I
NT

TT
P.ZA A
EO

E SANTA MARIA
L

EPP
IV

IUS O LA NOVA VI
ET

S. G FAR A
VC. ISTO SA
O

3 CR
NO
VA NT
'A
SP
3
IA RE
AR VIC LCERR NO
DE
Tav. 35

.M
O

O IG
TR

S SA LIO
V. VI
A
OS

NT
HI

A
M
LC

AR
DE

IA
LA P.TTA
V.

V. C DI PORTO
N

E S AR
OV

E BA CE
O SA NFELI
A

TT I P.ZA
S TI LE GUGLIELM
GIACOMO VIA CARD INA
VIA FA

MATTEOTTI
VIA
SA

GR LICE
NF

AD
BI

LO
.
O FILZ

DIAZ G
G

NDO
LETTO

IA
RMA RU
VI A A AC E
I

DE
ATA ASIL I
TA OSPEDA

B
L ISTA
4 AN
A
IA MB
ATT PIS
AN
4
V IA G I
VIA F

CALA FI
VIA GU AN

G RIF
TINI LA DEI
ERDIN

FIOREN EL VIA
DEI A ZI
VIA GR VC. FREDDO A
TIS
AND O

RUA CATALANA
TAI NUOVI

RE
LLA

V. F.
VIA

C APO
RU

B IA
DE

DEP
DE

VIA
A
R

VIA
L CARR

CA
NC

FUSC
OB E

C AM O
VICO MEDINA O
TA

A
O

ILLO UOV
INO
VIC

N
L
RT

VIA MEDINA

ZZA
AN

PIA
O

ETTO

OST

O
A

VIC
BO
BR

LD
AC

ON

MAS
VIA AG

TOMMASO D'AQUINO STR

FRO NZIO
C

. VIA SA SA .
I

IA S ENA ORO ALL S. NICO

O

N B
V VC. V VIA
AD
OGA LA
EDRA

NA
AR

VI
5 5
TO

A
FL
LO
SAVA

AV
IO ZA
POTEN
M

GIO
EO

VIA
S DE

VC. IA
VC

ZA
.S

OTEN
VANTE

LAP
TE
VIA

VI A PO AL I
NTE D PO ER
SP
M

LG.
V. M. CER

I TAPPIA RT GA
EDIN

IA
FRANCESCO V. DELL O GIO DE
CORONA -
'IN
VIC
O DE
TORRACA LC I
TA V. A
A

A B Tav. 38 C D

Museo di Antropologia
Via Mezzocannone, 8 - tel. 081 2537587 - Tav. 36-D1
www.musei.unina.it
Collezione estremamente ricca e di sicuro interesse per la qualità dei reperti provenienti
da molte epoche e da tutto il mondo. Utensili, armi, calchi facciali, abbigliamenti. Decisamente
rara la settecentesca mummia boliviana.
Orari: lunedì e venerdì 9-13,30, lunedì e giovedì anche 15-17 Chiusura: sabato e domenica

43
Tav. 37 Cloud City NAPOLI

A B Tav. 35 C D
VICO TAVERNA

A PENTA
R I O E MANUELE PEN TA
VICO GIARDINETTO

VICO TRE REGINE

MATTEO
VICO GIA RDINETT

LI
RIO

VIA TOLEDO
O

SPAGNO

RO NUOVO
A TAVERN

NTECALVA
LA

RIATI
VICO COLONNE A
ATOIO
R O RSO

CARIATI

VIC O L UNGO SAN

VICO CA
VIA SAN MA
T TEO

ORDIA
VC. CARIC

DEGLI
1 1

MO
UO

VICO LUNGO TEAT

GRAD. S. MATTEO PALAZZO S. GIACOMO
D. S

VICO LG.
TOLED O
I T TO

VICO LUNGO DEL GE LSO

VIA CONC
G RA

VICO TRE RE A TOLEDO

NALE
VC. CROCE A CARI

'
OV

TRINITA
ATI

VIA SPERANZELLA
VICO CA
NCORDIA

VIC O DE LLA
RS

TOFA
CO

V.TTO DELLA
TOFA V.TTO TRINIT
A'
VICO CO

SPAGNOLI P.TTA

LUNGO
SC. PRIV.
TRINITÀ DEGLI
NAGAR
SPAGNOLI VIA TR INITA'

VICO DEI CORRIERI

VIA SUOR ORSOLA SALITA CONCORDIA DEGLI SPAGNOLI

GNOLI

VICO DEL FICO

VI CO

' DEGLI SPA

VICO STORTO C
P.TTA
I
IAT
ON

CONCORDIA
CAR
CO

ITA
2 2

INITA
SAL
RD
IA

VICO D'

SAL. TR
VICO A FFLITTO
CON VIA S. BRIG
TE D
MATTIA
VIA LA

I MO IDA
LA

VIA SPERANZELLA
URA

SA N

ATTIA
P.ZA
SANTA
M

DUCA
TA
ANC

M
BRIGIDA
VIA D'AOSTA

SAN
LA

SAN
TE
INI

M . CO N
CA

P.TTA ATTIA GRAD OLA

V ICO
OLIV

ROSARIO DI DI M
V. A. PALAZZO
CIOFF
A

I V.TT
O DI GALLERIA UMBERTO I
V IA

VIA TOLEDO
PAL
IO

AZZ
ON

O GALLERIA
SA

VICO BERIO
DR

VI UMBERTO I
NT

VICO TIRATO

.
OS A A
CE

VIC RIN
A

SA

V.TTO BE
3 3
A
CA

TE N
VI

CA IENA PA
TE

S NT
RIN

AL

RIO
EO P.TTA
A

N
IO

MATILDE
DA

E NELLA
E VI VC. MA DDALE OLI IOR
E SERAO
ON GN
SIE

CO PALAZZO DEGLI SPA AGG

AG S SARIO DI ENT
EM
NA

DR VICO RO G
LE SER SAN
TO

ON TO ICO RL
O
EL
R

M LI SA V FERDINANDO
CO RT NO

CA
VI O NT
V.TTO S. ANNA

.
G '

V. S
M AN E
PA NA DI PALAZZO S AR
CO I S DI E CE
V I L PA
O
AZZ P.TTA LO D
G LA PAL C AR
DE ZZ O A DI VIA
ANN SANT'ANNA
A V. S.

Tav. 38
LL DI PALAZZO
ESE P.ZA
ER OLI TRIESTE E
GN
SALI

T SPA
LI ZO TRENTO
TA
VIA

DEG L AZ
I PA
TA S

AN LLA N AD
E SE
NA

N
S

T ER T'A
ANT
VIC NES

SAN
CO

RD

A
4 NT VICO 4
O

SA
VI

'AN

VIA ES
DON
GI

N AR
NA
OV

PALAZZO
VIA
DI P
AN
Tav. 27

REALE
IA
CHI A
ALA
NI

GR

I
UN VIA
AD

BRITISH
ZZO

OD
ER INSTITUTES
ON

NT
MO NAPOLI CENTRO
I DI

O
VIC
NIC

C HIA

P.ZA
OT

IA

CAROLINA
ER

V
CH .TT
A

IA O
IA

ITO
PIR P.ZA DEL
OS

±
NT PLEBISCITO
5 VIC
O
SA
A
5
RR
O SE
CHI A I
A AR
NN
PIZ

VIA
VIA FALCO

GE
ZO

VIA SAN
VICO TONE

NU
GRO

FRANCESCO
V. E IZZO-

OVA E

P.ZA S. MARIA
PI N .

DI PAOLA
AR TO S

A P ONE

DEL
GIZIA
FAL
O

DEGLI ANGELI A
V.T

N
C

PIZZOFALCON
CA

A B Tav. 28 C D

Vico Tre Re a Toledo, 60 Legenda

NAPOLI
Area pedonale
081 0118555 - 338 8006344
info@prevenzioneprostata.com Zona industriale/commerciale
www.andrologourologonapoli.net Strutture di interesse pubblico

Dr. Giuseppe Quarto urologo andrologo Wi-fi

44
 NAPOLI Tav. 38

A B Tav. 36 C D
V. DELL V.
ETHE 'INCO G
RONAT UG

TES

VI
A

IS
LIE

A
RA
LM

SA
V. GO

ANI
RVAN

ET
OM

VAED

N
EL

R
ISU

BA
A

PR
VIA SA

DEI G
N GIA IN RG

RT
V. M. CE
ED O

DE SA
CO M

DE
O
O M

LO
A
M

CATO
VIA EO

M EDIN

O
V. MER

TIN
1 CALATA SAN
MARCO 1

NE
VIA
P.ZA

OS

ZIO
FRANCESE

ARA
AG
P.ZA DEL

O
SEP

N
MUNICIPIO

DA
V IA

DO

IOR
ON

.G
OF

V. U
S.C
V. PAOLO
EMILIO IMB
RIANI
CONCEZIONE
VICO DELL A

ALLO
LEONCAV

VI A
GIUSEP
PE
PI SA N
GGIE RO

2 ELLI
2
III
I
VIA GIUS EPPE VERD

LE
V. RU

UE

VIA SANTA
AN

BRIGIDA
EM
RIO
TTO

III
ELE
VIA VI

O
GALLERIA

LL
N
U

UMBERTO I

RE
AN

TO
VE
M

Tav. 39
AC
RIO

BE
ERTO I MASCHIO
GALLERIA UMB TO
VIT ANGIOINO

DO
VIA

LO
O
AN
V. F

M
ILA

IN
NG

3 3

RD
IE
RI G

FE

LO
ONZ

O
RL

EL
CA

IO
AG A

R
N
SA

VE
GL
VIA

BE
A
VIA

LO
IR

O
M
UNIVERSITÀ M
RIC

DEGLI STUDI NAPOLI/MOLO

AM

BEVERELLO
CA

PARTHENOPE
RD

A
O

VI

SAN
FIL

CARLO
AN
GIE

RI
GO
NZ

N MOLO
4 TO 4
AG

AC
BEVERELLO
A

D O
AN
Tav. 37

N
R DI
FE
IO
PALAZZO
GL
REALE
IRA
M
AM
A
VI
GI

±
AR
DI

5 5
N
VIA

I
DE
CE

MOLO S.
L
SA

VINCENZO
MO
R

GALL. DELLA
IO

LO
C

VITTORIA
ON

SI
G
SO

LI
O
LE

A Tav. 28 B C D

Museo dell’attore napoletano

Via Agostino De Pretis, 1 - tel. 081 7957702 - Tav. 38-D1
Voci, vestiti di scena, manifesti dei grandi attori del teatro napoletano. Tra i cimeli, i costu-
mi di Tina Pica, Pupella Maggio, Eduardo de Filippo e di Totò nel film Volumineide. Cui si
aggiungono la maschera di Petrolini e rari manoscritti.
Orari: tutti i giorni 9-19

45
Tav. 39 Cloud City NAPOLI

A Tav. 33 B Tav. 34 C D
. A I P.TTA LI
V. S L IBR I EL LAIOLO

V. F TTA
FIG
VC. A'

V.
BR VC. SA

VIC ARI

V. P.ZA LARGA MERC

V. S BAIAN
AR VC. CELSO
PIE

ME
GIO FORTUNATO
CC SE IO

IA M
M

V.
RE LAVINA

UR

VIC O
MO
BIA CI

I
FE
O

VIA
T NO HIO LORETO

. AR
VA
VIC

O
A
V. C

RR
LAG

-
DE SA ZE
NT
VIC

VICO
I
P.TTA FER

RT
I
'A MO

VICO
CAN O
VC. INAIO
O

V. D

DU

VICO CA
A
E
II

ANTONIETTA
VI AV.

C.SO G . GARIBALDI
OS

V.
VC. S. RAIMO GRANDE CO TR

VIA DEL LAVINAIO

AV

BE
AL L

S
VEC
G IA SIO

OM

GEL
EG
S. F

VICO
-

VICO

V. CESARE CARMIGNANO
V.TTO SS. FILIPPO ARCHIVIO RA VIA O LES

UM

VIA DEL LAVINAIO

NA

PARRET
G
A
SA

V. T ANO

CH
DIN .S .

IO
IL

O
E GIACOMO LA RA VC E
IPP

NT NN

I
N

DE
V. G HIVIO
A OR VIA

DEGLI
BARRE
NGIANI
LL LO I
MO

CAM PA
TV.

ARC
V. C I SVE

O
LP
DE . CO
OE

IO
VC VINA

MAGLIO
RAN
RTE

ATO
CA

RS

CORRADINO
OP
D

DE PACE
SE

V. A EC I LA TO

TARI
GIA

OL
V. Z NN
1 1

CORRADINO

TRAV.
T

CO
DE
VE

P.TTA .R O

O
CO

PA TEI VC INAIO

VI CO
GNA RI

AL MERC

VICO
RIN

ARCANGELO AT LAV E
M

SO

SPICOLI
V. M

LI
AS
O

ZIT

SETT
VIA

VICO
O

SCACCHI

VIA
AP VC. AIO

ZAPPAR
VENTI
VIA
L.GO SAN .C IN O
.B . SE LAV ZIE
IN
GI O

ND

E-
ELE
MARCELLINO V V. S VE R I PE P.ZA

RENOV
GIO IAR GR
A RO

VIA
VC. ROTTO

ATO
O BIA RI P.ZA AS C VC. MMU
VIC LLINO V. S.

TTO
VA

VIA
INO NA V. C GUGLIELMO

I
FD.C RINO
SEV

E TTA NICOLA MERCATO R A

ARC SOP OLIN O
RP.
NN

TAF FE PEPE

S
M PA NE P.ZA
S. M
OS

V.
E

TAR
AMORE VC. CA . M INO
S.

ELLA
I

S. ELIG
IO SANT'ELIGIO VC D E
.
PA

IN
PEN AR M
MA

PO

MIR

VC. GABELLA
A CE
P.TTA I P.ZA
D RE
LA

CH IN C
RTA
RCE

OB V. PA BIA N DE
L
DIN

ORONZO V. MERCATO
TOSTI VIA
LLIN

OS- DE DONNO
NOV

AL

DUCA
O

V. F RO SANTA VICO
LO
UNIVERSITÀ A
SAT
O

MARIA DEL SCAL-

O '

RU A FRANCESCA
DEGLI STUDI V. COR-
CON

DI
V. S
CARMINE CICCIA
D IN P.ZA V. CIC

V IA
FEDERICO II TESE
I

SAN DO
RO

V. NU OV
V. LO-

.
PORTANOVA
O
RA LVAT

SANT'ELIGIO P.ZA DEL

G IO
V. D

V.
RT
SA

RETO
M P OR

DU
MAGGIORE
V. NZ

V. B. ROTA CARMINE
LD

MAN NA

VAN
I LE

IGIO
EN

MERCATO
DE I

BE
RE
ED E

A ARMI
O

'EL
OB

NATO
RP.

VC. VACCHE

VICO
OP

VIA
Z

OM
V.
EL

CON CERIA
NI NT
M
IN
A
LE
M

S. GIOVANNI
SA P.ZA
CC

V. CONTE
U
IC
VI

SCIALOI A

CAS TEL-
ERI
RUA
V.

CAR
V. B

A
HE

MAGGIORE
UA

O
I
A

V. A. MASANIELLO
O

V. V

MOLA
TOSC V. GI
2 2
L

AN ANA BO UB- V. S.
CORTE
EZ

RS

E
ALD

VICO CA
V.

AR IA
LO

TO NARI G
V. F.LLI CER
AN

I OV A NN I M
CO

ON
N UO

V. RO -
ACC
NO

V.

RUGGI
OC
M

T RO V. S.

V.TTO LI
VC. GA
V. PALL AV
SO
V. DOR
NI

VIC
TT

MA NO
EZ

NAPO
VC. AZZI-
VA

MATORI
O

TARI
HIN

VICO S.
I

ORE
TA
ZO

RIN A
AGAT
TV. II I

YA

CA PO
CE

VI
V.
RI

GIOVANNI V. S. CATERINA
I
LL IN

NE
CA

FIC

MA
ERN

MAGGIORE SPINA CORONA V. GR AN DE ORE F ICI V. SCALESIA O LO

MA V STAN

POP
NN

I C IN
Z-
V. A M EI

V. A ITI DEL
ES

SPEZ IA
RR C. D ZI
ON

EFI CI
VEC CH

RTO
R VILLA
TO

VC.

ZA P.TTA VC. STRE TT. OR

O

CALATA
CO

I PO
IE RIA
E

AR

ED OREFICI V.
GENOVA A
OV
DI
RA

A G GIA
EDIL G LO
V.

LA R VC. FONTANELLE
V.

V. S V.
NU
M

ZZ A VC .
G

CA

ZABATTERIA LO
AR

P IA
.S

P.TTA CHE POPO

A L MIER I
V.

N
UM

P.ZA C H IA IA
PO
OT

V. SCALESIA DEL
P

SANT'ONOFRIO SCIAR
I
LO G
G ILLA
M

TA

CC

RUGGIERO VC. CA V
ATA
A
ON

E VC. SCOPARI
V. DEI VECCHI
VI
C AL
I

IA
I BONGHI VC. I PIAZZA LO GG
AN
TE

Tav. 40
AC O P.TTA
T LARGA
C

QU R
SA

BE
VI

AR PRINCIPESSA
PI

TRAV. NUOVA
A

I VC. II STRETT. P.LE

UM V. A
O

MARGHERITA
RC

MARINA
PO

AGLI OREFICI PISACANE

SO
VA

. I RI
RT

P.ZA R D I ER C. PET T IE
O
A

I Z V
GIOVANNI C CO LAN P
CO
DI

ST S V.TTO CHIANCHE
VC. II P. LARGA

RMINE
AN
3 BOVIO V. V . ZO
VE
TT
IE
RI M
AS
SA
LOGGIA
PONTE 3
VI
A TO G . IA DEI SILOS
ORV. CH VICO

DEL CA
I P D'A C. . DE I
OD M ND
Tav. 36

V CANESTRARI
AI AR R EA CO
SA

M
M

EL CH
I- RT
AS

ES
OL
AT -
SE MON

V. V
O

V. V NI ES

MOLO
E
D

INC
O
V.

EN E
DI

V. ES C A VIA
RR

ZO
CA
V.

V. SC RU R MP
RT

SS IVA
RL

HILIZ O L
PO

ZI P.ZA O OD
O

ISO
TA

W V.
PIS

IT LA
RI
LA

SCHILIZZI TIN
RI

PE
CA

G
AC
ADA

V. S.
AS
VIC O
PEZ ZI

EG
A

FUSCO
NE
P

D
V. S

IDE
LC P.LE
V. A
BO

ST R DELL'IMMACOLATELLA MOLO
. S.
NIC S.
O II
M

IMMACOLATELLA
LA O VIC OLA
LO

A VECCHIA
AL
LA NIC GAN
V.TTO DEL DO DO NA NA
O
CO

GA NA P P
LV

LEONE OL OL
4 NA PO I- C I-C 4
SA

E CALATA NA
ON L AP
RO

. LE NA I -PA ATA
O

PORTA PO RI
AV
RT

PO L N LI-
TR L I- ERM IA MOLO A MARTELLO
O

PO

MASSA/TIRRENIA I CA O SC
O
Tav. 38

V. G
F

GL H
A

ER

.M
TO

ELISU IAR IA
VI

LI

RGO I
PI
IS

TA
CR

LA
CA
A
VI

±
MOLO ANGIOIN
P.LE O
STAZIONE
MARITTIMA
LO
EL

5 5
R
VE
BE
LO

NA
MO

P OL
NAPOLI- I-P
CAPRI
RO
NAPOLI- CI
ISCHIA DA
NA POLI-
PROCIDA

A B C D

Archivio di Stato
Piazzetta del Grande Archivio, 5 - tel. 081 5638111 - Tav. 39-A1
www.archiviodistatonapoli.it
Istituito nel 1808 all’interno di un monastero benedettino, ha la sua parte più antica nel
chiostro Atrio del Platano con un ciclo di affreschi rinascimentali. Imponente il patrimonio,
aperto al pubblico, di documenti sul Sud dell’Italia.
Orari: da lunedì a venerdì 8-19; sabato 8,30-13,30. Chiusura: domenica

46
 NAPOLI Tav. 40

A Tav. 10 B Tav. 11 C D
ZA

V. CAM
V. COSEN P.ZA

VL.CALA
VI

VIA GIO
VA P.ZA
V. AREN

PANIA

VIA D. A
MANDR
I
FF
VC AS ANOVA
V.

A P.ZA
NO
BA

V.
NE
ZIN

IT UZIO PALMIRO LUIGI V. FRAGGIANNI

.

SA
IC

CA COST ALDO MORO

G

TOGLIATTI EINAUDI
V.

-
AR

I E
P.T RI DELLA LG.
I

ACCIA

IN

EI
-
LL L. M VIA NE
BE CA IN UZIO
KAGOSHIMA COSTIT

VIA NA

E.
V. I P.ZA
RMA

ULISIO
I
VC. II VA VIA PA

VANNI

V L. T
ALCIDE DE
S A NO VA P.ZA DELLA
CA GASPERI P.ZA
NO SALERNO

ZI

ER R
SA BARI VIA PIETRO

ONAL
VC. VA OVA

VIA BR
CO RS

CA VIA
CASA

ACIN
VIA AQ

NENNI
V IA
1 1

GIAN T
STO
N

SA
VIA PA

PO
V. BEATO

I
E
SES

VIA PA
IN
RA
FERRA
O DA LEONARDO
ADDE

DISI
UILA
O NOV

VIA

RZIO
MURIALDO
VIA T
VI

URCO
DOVA
ZIA
A

NE NOVA
VIA VE VIA GE - AVERSA
POLI
F.S. NA
E
IO N A L
ARA

O
M ERID
LERM
VIA PA
O RS O
VIA

C
VIA

E NZE
V. FIR
BOLO

STAZIONE F.S.
TORIN

CENTRALE
V. S.
GNA

COSTA MARIA D
I
V. MILA

N
ALLE TINOPO LI
O

CIRCUMVESUVIANA- MOS
PIAZZA GARIBALDI CH E
NO

P.ZA
2 2

BRIN
GIUSEPPE
ORDO AU
CC
GARIBALDI O
I TOCC

TO
V. CASTRO- T RLO D
RA VIA CA

DET
MEDIANO
VIA S ILVIO

V IA M
V. RICC

OS
OLIS
E

ENE
CA
PE PI

TR
GIUSEP
IARDI

VI A

VIA B
AD
AREA
SPAV

I INDUSTRIALE
REST

AL
V. F. AG VIA GALILEO NAPOLI
O CO AR IS

E
ZZ F ER RR
ENTA

LA
EO FE
V. S. BRUN

RS RA R

NA
PA O A L IL
TT.
LU DI

IS
CO NT V. MOSCATI
V IA G
II ST RE

VI PI O IO
NA PA

PO
V. S. COS NN
O

MO FUORI PORT
ARIN

A NOLANA AR STRETT SA
VIA

LI
TRAV.

OLA
S. AN

VIA
S ANT
V. C. M
TA MANSO

-S
AL 'AN N CA
ZIE LORETO

V. P. L.DA A

A
CASORIA ALLE LA
DO PALU BR

LE ROVIA
V. PADRE DI
CICCONE

ROCCO IA
LU

RN
FE
V. GIOVAMBATTIS

IN
V.TTO S.
3 CC 3

R
RIA GRA

O RCUM
V. G .

BR
MARIA C . C A PACC
IO
GRAZIE V. C. CELANO I TO
TAPPIA

A. TOSCANO

VC.

CI
VC. GABELLA LORETO BRIN
ET

SEMPREVIVA
V. S. MA

. B.
M.
Tav. 39

VECCHIA
V. DEL SEBETO

ED

VIA N. CAPASSO
TRAV

VE
EN

ENRICO VIA ANTON

C. GIUSEPPE

VIA B

SU
COSENZ IO PACIN A
VI

VI
V. G.

OTTI
VIA

VICO

A NA
LSO SCALCICCIA P.TTA ORTICELLO
V.

LAVA DEL

VC. CE
TOIO

VIA LUIGI SERIO

TO A LORETO
LORE ACI ST
VICO

VICO S. ERASM O

OSPEDALE
F RU
VESPUCCI
V. EINAUDI

V. LORETO MARE
P.ZA V. VIA
O AL
ERIG
PEPE VICO
DI MASO

LORETO VIA SA
ES N TA LUCIA FIL
AM
VICO S. P.ZA
GABEL
GA RIBALDI

VC.
SA
VC. M OLI O

IPPINI
IN FERN O

Tav. 41
MARIA
VC.

DUCA DEGLI
COLONNE
N DR
V IA
GRAZIE V. CANCELLO
LORETO ABRUZZI ICO SBREGLIE
LA

VC. S. ER
LORETO DI FRANCO O T 'ERAS
MO AS M
V

DELLA MARINELLA
VIA VO V. BRECC
E A S AN O
CALATA
PON
TE D LTA
V. L. G A LVANI

ELLA O
CALA M AD
SM

TA V D AL
4 ITTO EN A
4
RA

RIO
E

VE N V.
S.

ETO
VC. I P.TE
MADDALENA VAR
VIA
Tav. 34

VIT
TO
CO C
AR R EG
RI O G IA
RIO

M
INE

EM DI PORTICI
E CESA

AN VARC
TILE

CALATA D. U ELE
OB
AU
MARINELLA SA
P ON

III N
CONS OL

CA
PON LA
TILE TA
FLA
V IO G G
R
MOLO

IOIA
CALATA VITTORIO N
A

IL
VENETO
I

±
CAL.
POLLE
5 NA 5
BAUSAN

AVAMPORTO AMM.
MOLO

FRANCESCO CARACCIOLO

A B C D

Galleria Umberto I
Via San Carlo - Tav. 38-A3
Di matrice architettonica umbertina, spicca per le grandi proporzioni sottolineate dal gioco
di luci e ombre tra il vetro e il ferro delle strutture. Risale al 1884, quando venne deciso il
rifacimento dell’area dopo l’epidemia di colera.

47
Tav. 41 Cloud City NAPOLI

A Tav. 12 B C D
GIAN NI P.ZA F.
V. FRAG
COPPOLA

P R OV. BRECCE

ST DIN
RO

R. EL
N
V. BEATO

VI L A
.
VIC

C.
DO
LEON AR PA O
O CU 'OLIV
MURIALD TRAV. BEATO
V. T. DE
LL

FERRO
BONIS DE

VIA I SI D O R
LEONARDO MURIALDO
CE

VIA N
RE C

IA
1 V. LUIGI LANDOLFI
V
UOVA
DELLE
B
1

VI A
VIA N

AP

VIA DELLE INDUST RI E

ST SIT E
FO
R.
OLI - BAT

OF
NE

CO L I
GI

M.

UO
L
RT

FERR
AR LL
I ES

TIPAGLIA
ITE

ANTE
SS
FO
I C.
AREA V
V. T V.
VI A
AV
RA

ST R
INDUSTRIALE T
CO

I MPARATO

ER
I
NAPOLI M.

RT

.
NO
D
V. E. GIA

IBE

LA

EL
GIL

CA

L'O
45

S
O

LI V
E RN

E
VE
O

C C H IA

A
AN

DELL C OM.
VA
NTURCO

I-SA

'OLI
EF

POL
ST

V IA

.
A
NA

ST R
VI
TO BA C E LL A V.
2 GA
L ILEO B AR VO LPI VO
L 2

PON TICELLI
V PI

P.TE CAV.
O

FERR A .V CE

TR
M

RIS I L

AV
LA

PEPE
AS

IG

EL
ER
O
I

AN
ILL
'ER

OT
LU

SA
EF
NZ

V.

AI

TI
NT

O ST

VIA EDUARDO
IR SP ONTE

A
PI
RO M

TO
SA

N TRAV. TAVERNA CO E E CHIA

AL

ND
IA ES
DELLE BRECCE GIN
A

VI
VIA

A
AR
AD
V.

C
CE

A
AN

O
SA

VIA CIRCUMVESUVIANA- RIN

A
EC

R
NT

. SE
FR

VI

ST
AR

AV
BR

BARRA
LE

TR

V.
SI

V.
TO
E

RA
VIA

V. IMPA
RO

E.
NA R.
NE

LI
V.
VER
AU

VE
V. TA RE CCE
RA T

CICCAREL
ES
E

LE B V. COM. P.ZA

LO
V. G

V. V
DEL
CC

Tav. 13
TA D
RATO

OTTAVIANO SERINO

TT
RO
EL

ELO
O R DO
V. M

INO

I
V. LAU
VIA FIG URELLE LE P.ZA V. SER

TTI

.
V. P
A

LI NE A N
APO LI - OTTAVIANO
RTI

V IALE
V. E. VELO TTI EGIDIO
V. MI-
NEZ

O VIA LLE VELOTTI

LL DELL E MU R E AT A HINO

CO
RI COM
U NALE V. GRAN V. NIC
LE

VIA
R VC. IV

RS
A -
EL

PA

VI
P.ZA IO R
3 VI GE
3
AC

V.

OB
PAZZIGNO CIRCUMVESUVIANA- A RO CAPRI V.G O

AL
VI
ON

N
TO TV. DA
NO

LA

ET

RU
M

V. MAI
S. GIOVANNI

BE
V. REG GIA EN

RI
V IA
VC

R-
NO
PAZ O VA

NO
RR FI
RA

MA I

RT
NU .
V

PO RTICI
VIA

V. P.TE
SVO AL V. P O
O

LG.
TA
ZIG

R
VE

GHIE

BU
N

GR AN SITA

O
PARCO
OT

I A AM
ORI

NO

RE
ILI
IG

LL

CARROZZELLE STR.

MA

OZ
FE

LITO TEODOSIA
Z

V. PO VIA A E
V. VI P.ZA
AZ

RA ON

Z
CAVOLELLE
A

NEA

PU
RRA

I
NTE

RG
AR IN

PA
LI

UID
IP

DEI ZZ
GIG

LL
E

ISCHIA P. G

HI
FRA
AL

IG
CO

B BL I C H E
NTE

V.
VI
V. M

NO

ER
N
UN
DEI

CES P.ZA
VI

I
M

VI PROCIDA OV A RE

V. L
P.TE GRANILI
CO

IM

MB
II
A
ST DE NU VE

AN
STR
PARA

R AD TT NO
VIA

ZA
ON A IV
A

AD

SO
CAT O

A
A RI

NO
LIE N

E R
VIC

VI

CO
TO

M
VIG IN V. C
LE
NA

Tav. 42
I
VIL

AL CAMPO UE MI
VIG

LIE T
AN
TV.
LIE

NA E
L

SPORTIVOM LI
III
A

ER
VIG

OE AL NI
TILE

A
TV.

TT RC

O
SA

P IS
PR

E
M ME
DA

TRA OPISA

CA PARCO DEL
II

.D TO
A R V. G.
OT

O
P ON

LA C P R V. MARTIRI
RA

SUPP.CO
V. I

TA FORTE DI V
IN
ST

LG. P.ZA
N. I

VIGLIENA TAVERNA CILENTO

PE
T TARTARONE S. ARTURO A
VIA C IM I
N

DEL FERRO
4 RO
GE L
O
ILL
A
4
GIUGNO

CIMITERO
O

GIO

RE
LI
O V. SIGN AN . V
E SS

OL
C

R VC
VA

OR
IN N IC
NN
GR

I SO A
SO

C OR RE
Tav. 40

VI AP V. SESTO
I
PRO

ER O

A F.S S. FIORENTINO
DE .N VI A
V.

AP TRAV. I
TT TAVER TO V. L . M
DEL

A OL NA AUBRY . LIE A RTU

IN I- DE OM C CI
V. C
LO

NO SA V. GARIBALDI L
M LE
RY
MO

IN RN FE
UB

AT T O
O SA RR LIE PARCO
.A

A O .
N
M

OM MASSIMO
V. PARR
P TO

AVAMPORTO AMM. V. C
V.T

M .
SA RIV

TROISI
LDI
O

V.

FRANCESCO V. TAVERNA IPA

AT R
OCCHIA

CARACCIOLO DEL FERRO CO

NI
RR O
IA
FE L.TT

E
OV

M
S DO
G. TAZ P.ZA S. VIA A .
A IO GIOVANNI NT AV NE
TE N RA TV. I TR LIO
BATTISTA G IO
O

UA
N

DU E F IG

±
MARTIRANO
UG

. . Q AV
CC S. VA B
GI

V.
5 IO
5
II

N V.
.

N A
VL

A
AVAMPORTO AMM. I TR ANT TV. III
AR
E

QU MARTIRANO
P

FRANCESCO CARACCIOLO
PE

TRAV. I P.ZA G. B.
TV
.
V.

FUMAROLI TV. II PACICHELLI

II M A

FUMAROLI
ST
NO

TI R A O
R

N
V.TTO BO R. RA
CC V.TTO TI S.
MUNICIPIO
AP TARALLO AR D I
M
ER V. C. R O
TI IN D
PR A N
V. NIC

A B C D

Chiesa di Sant’Anna dei Lombardi - Oratorio San Sepolcro

Via S. Anna dei Lombardi, 44 - tel. 081 5513333 - Tav. 36-A1
Fondata nel 1411, venne ceduta all’arciconfraternita dei Lombardi nel 1799. Gli elementi di
maggior rilievo artistico sono il Compianto del Cristo morto, gruppo scultoreo in terracotta,
e gli affreschi di Vasari, 1544, nella Sacrestia Vecchia.
Orari: da lunedì a venerdì 9-12. Chiusura: sabato, domenica e festivi

48
 NAPOLI Tav. 42
VIA ISI D O R

A B Tav. 13 C D
A
ELL

V. MARIO PO
V. E
CUPA DI
OF

PONTICELLI TE
S L PIC LAGO PA
VO

VIA M
O VIA TR
OR

.R
UO

RT FU OLLIN IA
MP
IO
V. DE

V.

US
ES

V.
LLA V. LAG
ATO V. M. OA R O

V. L A G A R
LUCA G O FUSA

V IA
SI

LA

SO
I CE

A RI
O

ARIO POMILI
VIA MAZZUCCA
LUCR I N FO

MILIO
VER

LP ZIO
OR

O
I S IDO R O

MA
CUR I

RN
O

N
O
VO AIC

B
AG VIA M E

ER
D'A
VI
TA

LAP
BBE

L V OS B
GI
OL V.

A
ME V IA M

T
I O
STR. COM.

ART
DELL'OL IVA

VIA LE
A

LU

LA

V.LE DECIO MURE

NNO EL
VIA

1 CA LO
ED 1

E
G
E
A RO
VI
NG
IAL

O
O
S N

V.
DI MO O V CE V. CLEOPATRA
I RIA

F.L
N

VIA
R I LY
VIA ID

LI
B R ONZ

VIA
P.ZA MA VIA

VL.
LU
CH
NO VI A

V. C
ABBEVERATOIO

MIE
DEL FAUNO

AR
IA

EL

A
AV

MA
CIRCUMVESUVIANA- TI

VIA

VIR

IRIN
LIE
TT

RE
ON

V. F
LI

IO OPL
A NA

ZZO
BARTOLO LONGO
AREL

RO

CH
OL

AN
.M

O
A VIA
V.

P SE M

BE

AP

NI
NA
RO

AR
IS
CICC

OT
OD

RT

L
IA
E4 A

TU R

IN
OV VIA
ILL

AR
OR
R E
5 FER ON AV
V. E

A NO

I
NE

OS
LO LL CIMITERO DI LL
.

SEL
E
EL GIA
MA
ST BARRA DE

L IN
ST NN LE
VIA

A
VIA V IA

I
M INI
A
LU
IG VI
I

VIA
VO
L P I CELLA LLI
RE

BA
A
ON E TUF
EL L VIA

RT
ST
2 VIA MA 2

OL
O

OL
LIN

E
TRAV.
BO

N
O
V. CHIARO- CIMITERO LE

ON

RM
NA

VIA
MONTE

O
I
E

VIC

GO

M
ON CEN Z
O
ELL VIN
AST DI

A
P.ZA
V. M A3 VIA G. VER

C UP

BUO
CROCELLA D V.
CUPA EL NA

NG
CIM

PO
C ORS

IOV
IT E

E
I-

TRAV. II VELA
ION LA V. GALDIE R I
OS

TV.

AN
RO

SS
PO

PA VE E

VIA
. IV
IRE

CIRCUMVESUVIANA-
M

LA EN

NI
DEL TV
PE

LA IM
V
N

IA VE S. MARIA OL
A

R I IS

AL
MA II A
P.ZA VINCENZO TV. LA DEL POZZO ID R OS
TR

OR VE
TO R
VE

PIN
TV

DE FRANCHIS IA SU

ES
AV

VIA SA LV A
CU

II
LA

VIA
.G

V PARCO .
.IG

TV LA
PA

SA
.V

V E
P.ZA VILLA
IA
EL

S.

TA
M

N
IS
A

MA

PARROCCHIA LETIZIA D
BA

TT V. GIOSU E' CAR U

DR
IA
TT

BA CUPA MAR
R

3 V. VALLETTA DE
3

CC
E
I

AM TV. VI V.
ST POZZO

OM
GI VE

I
A

I
TV.

LA
PIN
TV.

VIA

O
A
BIS

V. P

OM
V
V. RCAL

CO NELL

IV
V. S

AN
ME

C
V. B

IA
IGN

CAMPO
V. B

RE
RS

V.
AR

IS

G
I

ZO
AN

ELL SPORTIVO IA
GL
O

ISIG

DI
IGN

SPIN
L

PA
O

V.
I

NI
CAMPO A
AN
NA

VI FE
I

SPORTIVO ZZI RR A3
O
NO

LG. O
UO N OV
BR

.B CATENA NA IA LE
.B IG HE RE
UN

C IR
AV PITTO
TV.

TR BIS CU MIC
O

TV.

S.
VI
II V

LA M
PARCO A VE
A

VIL
I V.

.B

AN
SU
CO

SA

VILLA CUPA
IS.
BIS

VIA VI A PA
CI
N
BU O ZZI

RS

M
VI

SALVETTI I MARE CU
AC

A
C NA
.

V. S.

TUC
RO
CU

VI
A

BIN VIA
OS

AR
AR

RU
PA

.M A

VI
ANNA

IL L
AR

V. L
TIN
IR E

TA

A
AN
IO

V CAMPO
O

AR
NA

AL
QU A
RE

L SPORTIVO
DO
EL

DO
CA

VI AR
RN
ED
A
NA

BE NA
VIAL SAN GIORGIO
M OR
RIA IO
VECCH
TI

DE ND
4 LL
E S. GIO
RGIO 4
SA

VIA A CREMANO
V.

V. DON G.V.
O
RE
E

VIA
V. S OLA

PU
NR

MO ROSI
GL

VIA BB NI
ICO

TI-
Tav. 41

LI C NI
RCO
VIA GIACOMO
AV

FO

HE
M A LO
RZ
IG

VIA

. M
AV NE MO A
AT
LI

AR L
O

TR LIO
IE L PI E M
I

IN PARCO
N

RO
IG AR L P
E

CAV

AV E REPUBBLICHE G CA
GU E S O O
DR O

MARINARE
A
V I ANC
RS

AL L

CIRCUMVESUVIANA-
NICAN

FR
CO

CAMPO CAVALLI
VI A
I DI

SPORTIVO DI BRONZO
CI

V. S. PA

S
V.

DI
S.

M B R ONZO
C. RA
B.

I
IN LE G O
HEL
MAT

RT
BU

PR TEG NI
O BE
V. G. GUERRA

LG. DETTO
GLIA

V.
OZ

V. TAMBORRI N O

S. OT TO UM
TEOT

DI B SANT'ANIELLO
VIA AN
ZI

C. R O O
RS
NO

IN ND
PR A VIA CO
TI
V.

V. NIC
V IA CAR CIMITERO

±
IN A
B

ESS ONO
5 C
5
OT

ER
E. P B
I VEC CHIE
VIA
DA L
VIA
TE
A

V.
OL

V. G

V. NI
GH

GA

NI
GN

A OSPEDALE
.

ST AN
LAN
BOS
E

CA M
LL

VL.C

PA
TE
SA
E

VICO II MARINA CU
A

A
SSA

EN N
C.
IO S.
VIA PIC TTA
G

JES O

VA
NO

PPE
T
U

NN
V. ZU
V.T

A B C D

Officine e Museo Ferroviario Nazionale di Pietrarsa

Traversa Pietrarsa - tel. 081 472003 - Portici Tav. 1-A1
www.fsitaliane.it
All’interno dei quattro padiglioni, 14mila metri quadri coperti su 36mila totali, sono espo-
sti locomotive, carrozze, modellini, plastici, attrezzi di lavoro. Pezzo celebre il plastico Trecen-
totreni, largo più di due metri e lungo diciotto.
Orari: da lunedì a venerdì 8,30-13,30; sabato e domenica solo visitate guidate su prenotazione.

49
 VIA SANT'ANNA
VIA D.
CORSO ENRICO DE NICOLA
CO RCASORIA

M
USSO

VIA BRINDIS I

OCER
PIAZZA XXV NCES PIAZZA
A
FR

INO
APRILE GIANTURCO
MA
VIA VIA RO
A B C D

Casoria
±
VIA ETNA

S87
IE

V.G AR I-
GLIANO
E

VIA VOLTU
PIAV
LM

V IA
VIA

VI A IS
CA S
O

IN
TE

I
LD
R NA

DI
G LI-
M

V IA GIO

O NZ O
PE
V. IV V. TA T O

A
M NT O
AFRAGOLA
AR

V. BASE EN

IB
ND

RN
-AM

N IT I

R
AS

V. M AT
EN
C

EX S S 87 NC

GA
V. ADI GE
1 1
S
ON

Z
ER

AN

N IO
ER A
TRAV. VI V.
IA
I

ST LE

RS
EL OP

SS S
V. CONCORDIA

TO
LA V. NU O RO TO AR

CO
V. OFAN DI

AN
VI I
TR AV. T'

VIA PO
RD IA SA N

V.
CO H IA
V. CO NC
V. CO N

VIA CA
V. CO NC

V. TOMMASEO
CC VIA PALERMO

VI A
V. P. M

VE

VIA

V.S A
V. SIRACUSA

VIA BRINDISI
V. SELE

VE N -

SP O
VIA TARANTO
TR AV.
V.

TR AV. III

PA-

VIA B
A
V.M I
ORDIA

VIA PE R UGIA

N OT
TA
GLIAR
CO

VI
ORDIA

PA LE

T
V. SASS

RT
IC CA

AR I

C A S A MERO LA
I

E
V. SI NN TA
N

LL ET

T
S
EX SS87 NC

V. CA

IG
II
CO

V. C
V. CO

AO

U OZZ

LIO
RMO
VI A
RD

A
CA
TANIA

BA RI
S EC A

NE
D'

RA C
IA

VI A FE RONE
V. FON

V. N
LO
O

I
C
E
RA V. NICOLINI ETI

R
CO

IOL V. L
VIA RI

IE V
BO CU O
PEL E LLA

R IT ER

V.
SE O NE V.

RO

O
VIA V

V.M ES
V. DE FUCCIA VIA ROSSI

TU

O
G. O SI N SC I

-S INA
VIA RUSSO

V. LATI

U
VI A FR RAM

R
V.

CA
V. G

SA

AT
V. ASTONE
VIA PISA

A I
VI

VIA
RL ATT I

.S
-
ILA

I V

VIA
DU
U
SCA TR AV.

V.
NA

AN
V. CASORIA L'AQ O TRAV. I A SIN .DELLA

.G
E ZZ
VI A

LECC NO

R.
V.

V.
PO -

FE
A RI A GA

.M
VIA AM VI V. V. P II I TRAV. SCARLATTI

F.

LIC
M
V. FERRARO A TR AV. O
OL I
F.S

V.C S SO IE S

V.

AM
B

TR
VIA

NAP

UR
V. F. OREFIC

E
AR
-BA
.R

C GAN
2 2
VIA

D
E TI S
TR AV.

VICO

EL
V IA V. V. PA
OM

AV
BE R

.C

AC SA
IA

VIA
RI

I
V

V.
IO
V. IS

VIC O

.I

PA
G
A

AV E
EX SS87 NC

HIE
V.

VI

CA
ARZANO
AN

P
CA SE II
V. MASSERIA MOSC

C.

FI
RD

SC
A

TR AV.
V IA

CA SE
V. BOVIO
E

G
TR AV. BE

LZ
L

AU
RNIA
V. SALI ERNO

LINO

A
NENNI V. II

AR
O O
V.
R TA

V. T

N
TR A AN O

R
TE RN

A
R TA

OR
C AR
I

LA
V. P ES AG
RTA V. P
D' AC

R EV

A
DOLA

V. C

TT
A SE
I

VIA IA C
V. SALER

TRAV. III SCA

I
TRAV

AV V
QU IS
L AT I

ZA
ERS
R IS
V.B E T O

ARA
V. AM EN

V. P. FE RR ELL
-V E

EN

AZ
I
LAT T
. II

I
V.
TO

N
V.LE

PI
V
N E-

OS
. CE O R
N
IS S O

QUISTO SC A

DI
R
NO
EX SS87 NC

VI
V. D' AC V. II
C
TR A
BIX

VIA
E

TRAV
D' AC

RLATTI
V. L

TRAV. II LA
VIA LEONI DA B

NT

IO
OLIM

PAGANO
V. TEN

MARMORA
.I
QU IS

MA

V. TORE LLO V.MA-

V
I-
MO

I
PICO

VIA ATI V. P C AN

V.
SQUILLACE

V. BIS SOL NA RA
RM

VIA
TO

E STA

A
-S A UE L ZIO
. FOR M

V.

TR
BA
O

N TT NE F
RA
SET TEM BRIN

MA .S.
PIE

V. PELLICO I ST I
E
R
ER

T. V. G V. G. MA ZZI
ICO

I
V. BIS SO LAT
V

VIT RO
IO V NI
V.

II TR AV CC . P.ZA
LA

O
CO

DANTE V I
VIA
DI

P.ZA TEN.
I

V. FILANGIERI VIA A B
I

AT I
V. BISSOL
OC

ALIGHIERI OC C
FORMICOLA VC. I V. PA S .P. 5
27
RT

I TRAV IA A C C IO
3 MA R 3
.R

RO
VIA

BE

UMBERTO I S .P.
V. TRAV.
V. S. II V. ST V. EU C AN
GIU

. UM
N

VC . V O VIC O IL TR A TA R
. P.

ROSSINI V. O VI IE
V. P.

I D AV LLO
CS

P. LU
DA

SI N
VI

.I
A

ROS
LU

A.
C AS

I
TR A

S.

V. LI AN
PO ER

DIA
P R I N CI P E

DO
BE

IG VC. III V.
V. M O D
S . TO
OR IA
V. I

Z
NE

E RIO
VIC

. I I ET P. LUDOVICO
IO

TR V. AL FIE
V. PO
CO
DE

VC NED
ROCCO
VC . V

RI
VC. VII
V IA

AV
O

V. D'AN V.
RO C

P.Z A
TTO

NA LG. SUOR M.

O
BE .I N

IC
.
COT RIESTE ID .C
. III AV C. BRANDO EN R
A.

CA
TR R O V. M. R O C E TRE NTO IA OR VIA
AV
TR OR O O CCO P.ZA Z T
M

II M RO ES

RU
.
V. S

P.ZA CI RILLO V
M
V. N OX E
O
OR

CC O

NO E TT
CC

SO
S. CROCE STIA
NE D
.
MA
VI

EB A
RO

CO
RO C
VC . II RO
VL ES T

E
VIA

S
.
RO C P. B
A

V. S
LA

RC

V. I
.P A

IV

S.
VC .
E.

TR A
T
RI

NI
S

C
TRAV. I V.
VC .

RA
DA VINCI

. CR

O
V.

RD .
DE

NESE
ZO
ET

V. CA IO NE P.ZA BENEDETTO XV MAURO CALVA

V IA
V.P ANO

VIA CAVOUR

V. C
OC

VIA
AN
VIA

P
FILIP P

L
-Z I

MA G
V. L
OL

V.
F.
E

VINC I TR AV. E

A
.M
I-

V.
VIA L. DA
V.

RO
A

V IO
V. M

A S ON
GO

O
RO
C
VIA

V. B CAR O
V.

SO
IM
VIA
O

AU
PAT

A
E
V.

TRAV. I V. MATTEOTTI

N
OS
AR
IL

NO
LED

AC
FO

M
V.D E-

E
TR
S
PR

AR S.
RIA

R V IA
O
SC

VE AV
RR

.R

V. GIOVAN NI XXIII
O
DA

VA
ELL

SA

D'A
TR

TAGNA
A
V.

IM
OL

DY .I
MAT

VI
C
4 A
4
T.

UB
VIA E. A. M A R IO

TO
V.

V. E CI G. AP V. I X CA
XX
O

NN UC . L
D

V. RIL
O

KE XV ST
IG

R D V. G NO O
IN
LA

VIA
OA

BO SC
VE

E AG
CA
V.
U G.
IA

P.ZA
O

V I A S.
MA

BR
RG

V.
P IO

N
CO

PIN

PA
V.

S
A
A

V.

V.

PISA
A
SA

I
M

DU I I

V.
IS
II
V.

CA
TTE

OS
V. IS

PA . V
LA

IN V.
.P

TAS

P.

T
A
O
N

PA

IE
VIA
V IA

O
DE

X
V. AV

CC
VI
CT

PI

LG.
AO

FIRENZE DO
V.

LL
ST

LE
R

NO
TR

RI DO
CC

O
DU I
OTT

CA
D

PU
LO

LA
PA . V

PI
O
IE R VIA V.
O

SO

PE SALZANO N
.S

DE

VIA AL

A
IR

V. AV
RE

AS L IZ
N

A
LE G

TRAV. I PIO M.
TU

N
ST SA VI
V. LL U C.

IL L

TR

IN

EG A FER E

MU
M
VI
I
RZ

V IA TT
GA V I N AR A

CA
NE

LA TORRE
I

AD
V.

IT
O

TR RA
IT IA

PIETRO
O

V. DE V. I VI
V IA

VI AV IL
O

CO
RA
V

V. R R
TI

IN
V.

A
PA

PA
VIA

. II
U

MARTINO
CC

TR
FE

V. LAURO I
DE

CA

V.P
OL

V. PA
DE

AV

VIA
IO
G L IE

V. GRANDI
A

-DO A -
L

V. U DI

AM
SI
GI

.I
LG

VI
U
O

A R CE
LL

VA V. A D
ST

NI

V. BO LOG
LA
I

AM TO
I

V. U U
CI

NA
AT
O

V.
VI O

T
V. CARMIGNANO
LA
RI

V.

OR GE O AT
M
LM O

A RCO
A
GI

NO
RE V.TO- N O
TR
V.

A
U

VA
BO

DO .

NT AR
V
D IC

VIA

RINO
TR
V.

E
VI
SAN

V. D.
RO
PRO
E

A
I
AN

V.

SRADA
O

TI
RU

MINZONI
R N A D I N A PO L I
ER
MAR

BR

GI

IV
SS
V. M

E STE
TV. I ARCIV. O
RU
AC
VIA LIB

S
US
O

SS

VIA FERRARA
DEL GIUDICE R
.
OM
VIA

CI RC
V.
O

CAS TA GNA

TR
C ON

TR
O

S. AV.
A

V. PI I
BR

V.

CASAVATORE A ET
II

RC
TA

RO
OD

RU

IV
I

.D
5 5
SE R

S .P.1
SS

EL
O

G IO
A PROVINCIA
LI

IU CH
VI A COM U NALE

AD
. CA

DIC
NI

SP

IC
E
SR
19

R
S.P

OR
3

OT
LI

P.
SS
EL

S.

C AS
O
AT

V. F

OR
C

I A-A I
OL
LO

RP IN SP
O A SC
VIA

V. P 19
3

93
A B C VIA CO D P1
SA

S
CIRC. PR
R OS

OV V. G. M
V.

V. U
B
. D V ER
LIB

OT NA
E
V.

TA ACASO
C

I N DI
V. TA

UR

R L E C UP RIA
LU
IA

AP
SA

LE

OL
I
ROS

Via S. Pietro, 45 - Casoria

NA
MU

Tel. 081 7385571

R NA

CO

www.gambatermoimpianti.it
A
VI
AVE

info@gambatermoimpianti.it
VIA T

Arturo Gamba & C. sas

ASSISTENZA TECNICA RIELLO CALDAIE Cerca la tua Web Agency su:
BRUCIATORI E CONDIZIONATORI - CONTRATTI DI MANUTENZIONE
www.webpoint.it 800-011411
DI IMPIANTI CENTRALIZZATI ED AUTONOMI

50
 VIA NASTRI CO
LA

CI

VL. R OS
TA

V.
V IA BE
IA

VIA
FER ROVIA
EG

VIA U
PIAZZA
VIA LIBERTA' VIA LIBERTA' VIA LIBERTA' VIA LIBERT

EL
SAN CIRO A'
I

NU
V. VE RD
O
RT
I
SALUTE

NIV
BE LLA

EM A
M
VIA DE
U C A SA NA

E RS
CO NT N
PO

O E DO
RS VIA SALUTE MA
RT

ERCOLANO
VIA MARITTIMA
CO

V IA
IA
O

ITA'
PORTICI-
PIAZZA SAN V. PRIV. ASCIONE LLE
DE

V
ERCOLANO
VI A SA N NE
LG

PASQUALE L UTE DO
MA
RA N A

O V IA
ROC C

A3
A
PARCO ENZO PARCO SA
L VI
LO R UTE
AINFERIORE VIA B SUPERIORE
C D
TE

LL
O

Ercolano PALAZZO
REALE
PARCO
PORTICI
EL
LE
VI
CO
MA
DO
N
TRATTO NN NEL LE

E45
SUPERIORE
PARCO RIBOTTA DO

A
INFERIORE

M
TRATTO

1 VALENTINO
1

VIA
BOSCO
R.PA TRATTO

A3
VC. LUCINO
SOLOMBRINO TR. V. PR IV.

VC . S
MA

V.TTO AUSIELLO
SA PIO
IA RO
C.LE CAPR AIO
V NCI

E
V IA B

. RO SA
IA CARUSO I

ELL

A3
VC . C OSC O
V.TTO GLICINI VIA DEL CORA LLO CATE

V. MA DO NN
A NE
C OR ANT' E LEN

TR AV
SUPP.CO VC. CARR OZZ
LLE

BOSC
TA VIA S

BOSC O
E
POS V. CANALON
TE

VC.
O SUPP.CO

.
LU NG
V IC

O
OR

P.ZA

I
CUPAREL LA MULETTA

IV
R.PA S . ELENA
SO
V IA

I
C.LE V. V. U L

IV
.M

NE PUGLIAN O

VC. GA UD

UL
SCIO
B
VIA MARITTIMA

P.CO .C

VC. ZUPP
VC

CARUSO II

ELLO NE
VC . A SU P TE IA AT

VIA PA

V
VI A CROCE
ASCIONE
N FEVOLE EN

VC. PE
VO LA
RE S

VI A
SCIVO LA VC.PAU- A NO
LI
LLA A
P UG
V. SEMM

INO
V.TTO CIULLO

MP

ELLA

NT ELLA

A
VIA

CE

A
TO RA VC. A TR

V.
OL
SC. OR
IN

. A MPE

V.T TO C RE AN
LANG
LLON

N
M

VIA
VO SA
R.PA I

C.LE L V.T TO OR E

V.T TO
O
VC. PA
A

NOVEMBRE
TORA

M
V.TT

I COLO' M . VE
M
CIPRIANI
R.P I V. M

LMA

SE
R.P

V.
ELLA

AVE
P A V. SE
V. M AR

VIA
A II

VC. S. V.
A II

I TRAV. RIGIOLARO MM
R.P

FO

RS A A
R OL A
V. SA
IO A
A

R
NT

LLO
GI UL
V. M RE

PAN FE R
V.T TO

V.
PO ZZ ILL
IV

V.TTO VC.

TR ENTOLA
V.TTO MUSSELLA
ANA

R.PA DEL
-CA GN CAL- V IA L

Z
V.

ARIE
E
AR

VASTAN

O
2 2

ONE
TO
. PANT
A
M

PONTE O SUPP.CO

ORTORA

E45
V. ARTUR O CO

TRAV
AR

TR. S.
V. AC HIL

VC.RI SO
CONSIG

LU C
GIMEN

VIA A SISELLA

SA NS

VIA IV
TO
E

CATE RINA TR. MAZZONI

RE V.T IARIN
MA V.TTO

P.CO
O

CH

I
TO
R.PA VI

N
R-

P.CO
VANGONE

NUTI
ZO
R.PA V V. MARE

SUP
VIA

V.TTO
LE

M .
LIO

C.LE
RD .CO

VC
AZ

VC. PITTARI
O

FORNAIO VC.
ILL

SU P
CA PP

MAR ATESE I
TR. MERCATO I

A
TR. MERCATO

AN V.
SU

SERPENTI VIA TR
OG C.LE MARATESE II ENTO
V.
NSIG LIO

ON E
CO

V. D

PANZ O
SUPP.CO VIA LA
GIARDINI

.C
VC.SPA-
GNUOLO
TRAV. 2

AUSIELLO
SUPP.CO
MARE

IV NOV.

T I LI

SU PP
C.LE AU-
R

VIA
S.ANNA
SIELLO
V. CUPARELLA TRAV. AVETA A

STAZIONE
LO IV NOVEMBR E
V. VITT. VENETO
OR A M IC
CEL VIA PA N
SUPP.CO DUE
V. M A
TIR ONI

P.LE STAZ.

V. TR EN
TR.PAPA-
VICOLI
V.TTO VC. FORMISANO TUNNO CIRCUMVESUVIANA