Sunteți pe pagina 1din 10

European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256

Contents lists available at ScienceDirect

European Journal of Radiology


journal homepage: www.elsevier.com/locate/ejrad

Fluid collection in the retropharyngeal space: A wide spectrum of


various emergency diseases
Hayato Tomita a,∗ , Tsuneo Yamashiro a,b , Hirotaka Ikeda a , Atsuko Fujikawa a ,
Yoshiko Kurihara a , Yasuo Nakajima a
a
Department of Radiology, St. Marianna University School of Medicine, 2-16-1 Sugao, Miyamae-ku, Kawasaki, Kanagawa 216-8511, Japan
b
Department of Radiology, Graduate School of Medical Science, University of the Ryukyus, 207 Uehara, Nishihara, Okinawa 903-0215, Japan

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Article history: Fluid collections in the retropharyngeal space (RPS) result from a wide spectrum of diseases, including
Received 23 October 2015 retropharyngeal abscess, cervical osteomyelitis, and calcific tendinitis of the longus colli muscle. These
Received in revised form 27 March 2016 conditions should be managed by different specialties; beginning with care in the emergency room,
Accepted 5 April 2016
physicians from orthopedics, pediatrics, otolaryngology, and oncology are in charge of the treatment.
Since these diseases demonstrate similar fluid collections in the RPS on computed tomography (CT) and
Keywords:
magnetic resonance imaging (MRI), the radiologist’s diagnosis based on the characteristic imaging find-
Retropharyngeal space
ings is very important to identify the primary disease. Also, since some of the diseases require immediate
Fluid collection
Retropharyngeal abscess
surgical intervention to avoid life-threatening mediastinitis or airway obstruction, radiologists must dis-
CT tinguish these diseases correctly and provide recommendations for their management to physicians.
MRI Understanding clinical features and imaging findings of these fluid collections in the RPS is crucial for the
best care.
© 2016 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

1. Introduction rapidly and require immediate surgical interventions in order to


avoid life-threatening mediastinitis and airway obstruction.
Fluid collection in the retropharyngeal space (RPS) is a mani- Radiographs have a limited role in predicting the presence of
festation of various diseases, which are treated by physicians in retropharyngeal diseases. Computed tomography (CT) and mag-
different clinical departments. Although patients present with less netic resonance imaging (MRI) are the best imaging modalities to
specific symptoms, such as dysphagia, sore throat, fever, neck pain, identify diseases in the RPS [1,3–5]. The imaging findings of a fluid
and stiffness, this condition is caused by a wide variety of dis- collection in the RPS on CT and MRI are often non-specific. However,
eases including retropharyngeal edema, abscess, or hemorrhage. some of them often show characteristic imaging findings if radiolo-
The retropharyngeal edema results from an increased permeabil- gists fully notice their characteristics. For example, retropharyngeal
ity of capillaries and obstruction of lymphatic and venous drainage, abscess, which results from peritonsillar abscesses, pyogenic lym-
as well as a sudden onset of calcific tendinitis of the longus colli phadenitis, foreign bodies ingestion, and cervical osteomyelitis,
muscle. Infections in the neck, such as peritonsillar abscesses and typically appears a fluid collection in the RPS with rim enhancement
suppurative lymphadenitis, trigger retropharyngeal abscesses [1]. on contrasted CT and MRI. In addition, CT is useful to detect foreign
Trauma and fracture of the cervical spine cause retropharyngeal bodies, calcification of the longus colli muscle, and bony destruction
hemorrhage. The RPS has loose areolar tissue [2]. Inflammation that caused by osteomyelitis. MRI can also reveal the correct extent of
spreads to the mediastinum by gravity causes mediastinitis. The fluid collections in the RPS and pyogenic osteomyelitis. Radiologists
fluid collection within the RPS that displaces the trachea anteriorly are required to make a correct diagnosis and to determine clinical
results in airway obstruction. Although some diseases can be man- departments that should care for the condition to facilitate treat-
aged with conservative treatment, fluid collections in the RPS are ment. To the best of our knowledge, there is no previous review
observed in various emergency conditions that must be diagnosed that provides an overview of these conditions and demonstrates
imaging findings of fluid collections in the RPS.
We strongly believe that learning the variety of these diseases
and their characteristic imaging findings is essential for radiolo-
∗ Corresponding author. gists to distinguish various diseases that cause fluid collections in
E-mail address: m04149@yahoo.co.jp (H. Tomita).

http://dx.doi.org/10.1016/j.ejrad.2016.04.001
0720-048X/© 2016 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
1248 H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256

Fig. 1. Normal anatomy of the RPS. Axial images containing CT show visceral fascia (black line), prevertebral fascia (green line), the carotid sheath (blue line), and the
alar fascia (purple dashed line) (A). A sagittal image shows RPS (yellow area), and the danger space (red area) (B). Medial retropharyngeal nodes (arrowhead) and lateral
retropharyngeal nodes (arrow) are shown in the RPS (C).

Fig. 2. A practical approach for differential diagnosis of fluid collections in the RPS. Radiologists are required to identify the diseases in the RPS and to determine the clinical
department that is appropriate for rendering treatment.

the RPS. In this review, the following diseases are demonstrated and impossible to differentiate the danger space from the RPS because
discussed: retropharyngeal abscess due to peritonsillar abscesses the alar fascia is very thin and the RPS itself occupies such a small
and cervical lymphadenitis, foreign body ingestion, osteomyelitis, space.
calcific tendinitis of the longus colli muscle, Kawasaki disease, pyri- The RPS contains lymph nodes, small vessels and fatty tissue.
form sinus cyst, lymphatic malformation, malignant lymphoma, The medial retropharyngeal nodes, which receive the lymphatic
angioedema, and retropharyngeal hematoma. We hope that read- drainage from the pharynx, atrophy before puberty, making chil-
ers recognize the major imaging findings of these diseases and dren susceptible to lymphadenitis with subsequent pharyngitis.
avoid their over- or underdiagnosis. The lateral retropharyngeal nodes remain in adults and are com-
mon sites of lymph node metastasis from nasopharyngeal cancer.
The fatty tissue in the RPS can be a pathway for infection that
2. Anatomy of the RPS spreads inferiorly from the neck to the chest causing mediastinitis.

The RPS is located posterior to the pharynx and anterior to the


prevertebral muscles and surrounded anteriorly by the visceral 3. an overview for diseases demonstrating fluid collections
fascia, posteriorly by the prevertebral fascia, and laterally by the in the RPS
carotid sheath [6–8] (Fig. 1). The RPS is divided into the true RPS
and the “danger space” by the deep layer of the deep cervical fas- Table 1 demonstrates the differential diagnosis of diseases
cia, called the alar fascia [6,8]. The true RPS extends from the skull resulting in a fluid collection within the RPS. Fig. 2 shows a basic
base to the upper thoracic spine (T1–T6) where the alar fascia fuses category of diseases that demonstrate fluid collections in the RPS.
with the visceral fascia [7,8]. The danger space runs more inferiorly Based on the clinical features of the diseases, they can be cat-
towards the mediastinum at the level of the diaphragm. It is almost egorized by the presence of infection and by the possibility of
H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256 1249

Table 1
Differential diagnosis of diseases resulting in a fluid collection within the RPS.

Disease Infection Emergency Clinical department Key finding Note

Retropharyngeal abscess Yes Yes otolaryngology Fluid collecion in the RPS with Mediastinitis
rim enhancement
Foreign body ingestion Yes Yes otolaryngology Fluid collecion in the RPS with Mediastinitis
a trigger
Osteomyelitis Yes Yes Orthopedics Destructive changes in the Mediastinitis
cervical spine
Calcific tendinitis of the longus No No Orthopedics Calcifications of the longus Often misdiagnosed as abscess
colli muscle colli muscle
Kawasaki disease No Yes Pediatrics Fluid collecion in the RPS with Specific criteria
other symptoms
Pyriform sinus cyst Both Yes Pediatrics or surgeon Fistula and suppurative Airway obstruction
thyroiditis
Lymphatic malformation No No Pediatrics or otolaryngology Well-defined smooth or –
lobular mass
Malignant lymphoma No No Hematology or radiation Large lymphadenopathy –
oncology
Angioedema No Yes Emergency medicine or Fluid collecion in the RPS with Airway obstruction
otolaryngology a trigger
Retropharyngeal hematoma No Yes Emergency medicine or Cervical fracture or bleeding Airway obstruction
Orthopedics

being treated as an emergency condition. Determining physicians ment for suppurative retropharyngeal nodes is antibiotics, whereas
in charge of caring for patients is also very important for effective retropharyngeal abscesses are treated with surgical drainage
clinical management since different clinical departments, such as [1]. A contrast-enhanced CT of an abscess in the RPS demon-
orthopedics, pediatrics, otolaryngology, and oncology, are respon- strates the characteristic images of the retropharyngeal fluid with
sible for diseases showing fluid collections in the RPS. In other rim enhancement, while the retropharyngeal fluid without rim
words, if radiologists misdiagnose the disease, physicians in an enhancement and the nodule with rim enhancement around an
inappropriate clinical department may be forced to manage the area of central low attenuation are seen in suppurative lym-
patient with inappropriate treatment options. phadenitis [1,5,13] (Figs. 3 and 4).

4. Diseases causing fluid collections in the rps

4.1. Retropharyngeal abscess—the most dangerous condition

Retropharyngeal abscess can be caused by a cervical infection


that involves the lymphatic drainage pathway in the pharynx, 4.2. Foreign body ingestion
paranasal sinuses, middle ear, or the prevertebral space [9].
Retropharyngeal abscesses are most commonly caused by periton- Foreign body ingestions in children account for 80% of all cases
sillar abscesses and pyogenic lymphadenitis and less commonly by [14]. Foreign bodies swallowed by children include coins, batter-
foreign body ingestion and osteomyelitis of the cervical spine (See ies, pens, and toys. Oropharyngeal injuries occur accidentally in
the following chapters). A retropharyngeal abscess more frequently children who fall down when they are holding an object such as a
occurs in patients with an immunocompromised status [10]. The toy, stick, or toothbrush in their mouths. Batteries must be distin-
symptoms of the abscess, such as fever, sore throat, and dysphagia, guished from other foreign bodies because they can result in serious
are not specific for making the diagnosis. The infected retropha- damage such as tracheoesophageal fistula, esophageal perforation,
ryngeal lymph nodes surrounding the abscess often enlarge, and mediastinitis just two hours after ingestion [15]. Ingestions
indicating the infection. The nodes sometimes become edematous related to foods usually occur in older children and adults. Most for-
and necrotic, reflecting severe infection [1]. Staphylococcus aureus eign bodies pass through the gastrointestinal tract; however, items
and group A Streptococcus (GAS) infections are the most common >20 mm in diameter become lodged within the esophagus and 20%
cause of cervical lymphadenitis [5]. Fusobacterium necrophorum of patients require treatment, while <1% require surgery [14–17].
is an anaerobic bacteria identified in the majority of peritonsil- Migrating or penetrating foreign bodies cause local infection or tis-
lar abscesses [11]. A retropharyngeal abscess also results from sue damage in the pharyngeal wall, resulting in fluid collections or
Lemierre’s syndrome, in which septic thrombophlebitis of the abscesses in the RPS [18]. Radiographs of the neck and chest in both
internal jugular vein develops following a primary oropharyngeal anteroposterior and lateral views are performed to detect the for-
infection [12]. When an abscess in the RPS is observed, it is essential eign body [15,19]. Button batteries appear to form a double ring sign
to evaluate for mediastinal extension, central airway obstruction, on radiographs (Fig. 5). However, 80% of foreign bodies are radiolu-
and vascular complications (i.e. internal jugular thrombosis, inter- cent [13]. A radiograph is able to detect metal objects and dense
nal carotid artery stenosis and pseudoaneurysm). An infection in bones, but it cannot rule out glass, wood, and thin metal objects
the danger space more quickly spreads into the mediastinum by [14]. It is important to look for foreign bodies and secondary ede-
gravity, resulting in mediastinitis and empyema. matous lesions using multiple reconstructed images [20] (Fig. 6). A
The role of diagnostic imaging is very important for mak- 3-dimensional reconstruction CT scan has high sensitivity to iden-
ing a correct diagnosis of retropharyngeal abscesses when the tify foreign bodies, although there is a sensitivity of only 36% using
etiologies above are seen. Radiologists are required to differ- a radiograph [14,21,22]. In cases of delayed diagnosis of battery
entiate suppurative retropharyngeal nodes and retropharyngeal ingestion, a contrast-enhanced CT should be performed to exclude
edema from retropharyngeal abscess because the current treat- serious complications in the esophagus [15].
1250 H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256

Fig. 3. Retropharyngeal abscess. A 57 years old female presented to the ENT outpatient clinic with a history of progressive throat pain, hoarseness, and fever for four days.
Contrast-enhanced axial CT images show ill-defined fluid collections with rim enhancement adjacent to the left tonsil (A) and in the RPS (arrows) (B). Contrast-enhanced
sagittal CT image shows the abscess tracks caudally, resulting in pyogenic mediastinitis (long arrows) (C).

Fig. 4. Cervical lymphadenitis. A 3 years old boy presented with fever and lymphadenopathy. Group A Streptococci was detected from a throat swab test. A fluid collection
in the RPS without rim enhancement (arrow), a necrotic lymph node (ovoid circle), and tonsil swelling (arrowhead) are demonstrated on contrast-enhaced axial and sagittal
CT images (A, B).

5. Osteomyelitis—another cause of retropharyngeal abscess on CT and MRI (Fig. 7). If these conditions are misdiagnosed, exten-
that should not be treated by otolaryngologists sive bony destruction and cervical epidural abscess could lead to
neurological disorder caused by a spinal cord compression that is
Osteomyelitis accounts for 1–7% of all bone infections [23]. treated not by an otolaryngologist but by an orthopedist. Radiolo-
Cervical osteomyelitis is a rare disease occurring in 3–6% of the gists should consider osteomyelitis when an abscess in the RPS is
entire spinal osteomyelitis population [23]. Cervical osteomyeli- not accompanied by an obvious peritonsillar abscess or other neck
tis is defined as the inflammation of bone or bone marrow caused infectious lesions.
by bacteria, resulting from an indirect spread of hematogenous
infection to other sites [24]. Patients with diabetes, alcoholism,
drug abuse, tuberculosis, and radiotherapy easily present with cer- 6. Calcific tendinitis of the longus colli muscle—frequently
vical osteomyelitis [25,26]. Radiation for head and neck cancer misdiagnosed as a retropharyngeal abscess
causes a fluid collection in the RPS after 4–6 weeks. Also, mucosal
necrosis and reduced resistance to infection sometimes result in Calcific tendinitis of the longus colli muscle is caused by deposi-
osteomyelitis [7,27]. tion of calcium hydroxylase apatite crystals at the C1-C2 and rarely
Osteomyelitis can spread along the anterior longitudinal liga- C5-C6 vertebral levels in the 3rd to 6th decades [30,31]. Patients
ment, causing abscesses in the RPS that are confirmed as a fluid are often misdiagnosed with retropharyngeal abscesses because
collection with rim enhancement on contrast-enhanced CT and MRI they have similar symptoms and imaging findings; however, cal-
[28,29]. Paraspinal soft tissue swelling or destructive changes in the cific tendinitis of the longus colli muscle often develops suddenly.
cervical spine are key findings that raise suspicion for osteomyelitis Nonsteroidal anti-inflammatory drugs or a brief course of steroids
are treatment options.
H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256 1251

Fig. 5. Foreign body (button battery) ingestion in a child. A 1 years old boy swallowed a button battery. A lateral radiograph shows the battery (arrowhead) (A). After the
battery was removed, a fluid collection in the RPS (arrows) was observed on contrast-enhanced axial CT image (B).

Fig. 6. Foreign body (fish bone) ingestion. A 40 years old female presented to the ER with a history of odynophagia after fish intake. A high density area at the left pyriform
sinus (arrow) with a fluid collection in the RPS (arrowhead) is seen in an axial CT image (A). A foreign body (fish bone) stuck at the left pyriform sinus can be identified in a
sagittal CT image (arrow) (B).

CT may provide a more accurate estimate of the calcific tendini- changes in extremities including erythema and edema, 2) changes
tis of the longus colli muscle [30,32]. The characteristic findings on in the lips or oral cavity, 3) nonpurulent conjunctivitis, 4) poly-
CT are a fluid collection in the RPS without rim enhancement and morphous exanthema, and 5) cervical lymphadenopathy greater
with amorphous calcifications of the longus colli muscle at the C1- than 1.5 cm in diameter [33,34]. High doses of immunoglobulin and
C2 levels [30,31] (Fig. 8). Understanding these conditions and CT aspirin are used to prevent coronary artery aneurysms and relieve
images leads to prevention of unnecessary antibiotics and surgical the symptoms.
intervention. MRI can detect the diffuse edema in the RPS, while it Retropharyngeal fluid collection (retropharyngeal edema) in
is difficult to show the calcific deposition. Kawasaki disease occurs in 64% of cases [35]. Vasculitis of microves-
sels with tissue edema and inflammation is considered as the major
7. Kawasaki disease—mimicking retropharyngeal abscess mechanism of low density without rim enhancement in the RPS on
and lymphadenitis contrast-enhanced CT [36,37] (Fig. 9). Kawasaki disease could be
misdiagnosed because the symptoms are similar to those of deep
Kawasaki disease is an acute vasculitis of undetermined etiology neck infections. The lack of enhancement around the fluid collec-
that occurs predominantly in children younger than 5 years old. The tion in the RPS may be helpful to distinguish the retropharyngeal
diagnosis of Kawasaki disease is based on the presence of a fever abscess with rim enhancement [33,38]. However, if the fluid collec-
persisting at least 5 days and 4 of 5 principal criteria as follows: 1) tion is accompanied by necrotic lymphadenopathy, it is difficult to
1252 H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256

Fig. 7. Osteomyelitis. A 34 years old male presented to the hospital with a 2-day history of posterior cervical pain and fever. Soft tissue swelling (black arrow) is seen at the
C5–C7 levels and destructive changes at the superior endplate of C6 on contrast-enhanced sagittal CT images (arrow) (A, B). Osteomyelitis (arrow) at the C5–C6 levels with
an epidural abscess (arrowhead) is seen on sagittal STIR (C). Retropharyngeal edema remained.

Fig. 8. Calcific tendinitis of the longus colli muscle. A 35 years old male presented to the hospital with a history of progressive, severe neck pain and odynophagia for three
days. Fluid collection in the RPS without rim enhancement (arrow) and a calcification anterior to the C2 vertebral body (arrowhead) are seen on contrast-enhanced axial and
sagittal CT images (A, B).

Fig. 9. Kawasaki disease. A 9 months old boy presented with a high fever for 3 days. He had been diagnosed with cervical lymphadenitis and tonsillitis. The symptoms did
not improve with antibiotics. Contrast-enhanced axial and sagittal CT images show a low-density fluid collection without rim enhancement in the RPS (arrows) (A, B).
H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256 1253

distinguish Kawasaki disease and retropharyngeal abscess caused To the best of our knowledge, no previous literature has reported
by pyogenic lymphadenitis. the cause of a fluid collection in the RPS resulting from malignant
lymphoma. Malignant lymphoma may cause necrosis in lymph
nodes, which mimics lymphadenitis. Stenosis or obstruction of the
8. Pyriform sinus cyst cervical lymphatic tract can occur in the lymphatic system due to
swelling of lymph nodes. The increase in venous hydrostatic pres-
A pyriform sinus fistula originates from a developmental sure may cause the fluid collection to extend into the interstitial
anomaly of the third or fourth branchial pouch [39]. An infection space, as in Kawasaki disease.
extending from the apex of the pyriform sinus to the thyroid gland CT and MRI show one or more enlarged cervical lymph nodes
via this fistula is recognized as the cause of suppurative thyroiditis that may not be specific in neck diseases. The imaging appear-
[40,41]. The prevalence of suppurative thyroiditis is 83% left-sided ance of fluid collection in the RPS on contrast-enhanced CT is low
[42]. The fourth branchial artery on the left side becomes a part of attenuation without rim enhancement (Fig. 12).
the aortic arch while the one on the right side becomes the right
subclavian artery [39]. The embryologic asymmetry may be associ-
ated with the left-sided predominance. Surgical excision is the only 11. Angioedema—causing airway obstruction
radical treatment.
Although a pyriform sinus fistula is usually identified with a bar- Angioedema, an immunologic disorder, represents the swelling
ium swallow study, CT or MRI are also available to detect the tract of the mucosa and subcutaneous tissues due to the leak of small
and its complications [39,43,44] (Fig. 10). The diagnosis using CT blood vessels. Angioedema is classified as hereditary, allergic, and
or MRI is accomplished by detecting the tract and suppurative thy- idiopathic. Hereditary angioedema is a recurrent inherited disorder
roiditis [39]. Infection of the pyriform sinus fistula spreading from resulting from C1 esterase inhibitor deficiency or dysfunction [55].
the parapharyngeal space to the RPS might form a retropharyngeal The triggers of allergic angioedema include medications, foods, and
abscess [45]. The characteristic findings of the pyriform sinus fis- a physical reaction such as pressure [55]. Airway management is
tula on CT or MRI would play a role in identifying the cause of the the priority in anaphylaxis patients because the edema produces
retropharyngeal abscess. upper airway obstruction that may be life-threatening.
CT or MRI allows detailed assessment of the edematous change
and fluid in the RPS without enhancement (Fig. 13). Radiologists
9. Lymphatic malformation should evaluate the airway and inform the involved doctor if any
airway compromise is suspected based on the clinical information
Lymphatic malformation develops from a congenital malforma- and images.
tion of the lymph system, which is frequently diagnosed before
the age of 2 years, whereas the onset in adults is extremely rare 12. Retropharyngeal hematoma—importance of careful
[46]. Lymphatic malformation accounts for 5% of benign tumors in observation on CT and MRI
children, and 45–52% occur in the head and neck [47,48]. The mal-
formation in the head and neck results from abnormal development Retropharyngeal hematoma occurs in trauma, rupture of the
of the embryonic lymphatics and lymphatic jugular sacs that con- carotid artery, foreign body ingestion, hemorrhagic complication
nect to lymphatic channels [48,49]. Lymphatic malformations are with anticoagulation, and cerebral angiography [4]. The diagnosis
categorized into three morphologic types: macrocystic, microcys- may be difficult because the hematoma in the RPS has non-specific
tic, and mixed [48,49]. The macrocystic lesions have larger cysts symptoms similar to those of pharyngitis. However, delayed diag-
than microcystic lesions consisting of multiple cysts smaller than nosis could lead to airway obstruction arising from compression
2 mm [50,51]. The treatments range from non-invasive therapy to of the laryngopharynx and trachea [56,57]. Isolated C1 and C2
surgery because sufficient evidence has not yet been established fractures are reported to cause airway obstruction 4.9% of the
[47,48]. Treatments of the localized lesions are sclerotherapy, laser time, which is frequently due to retropharyngeal hematoma [58].
therapy, and surgery. The conditions of airway obstruction, active Patients with a small hematoma in the RPS are managed con-
bleeding, and cosmetic problems would require an intervention. servatively. Surgical intervention would be necessary in cases of
The diagnosis of lymphatic malformation is usually based on expanding hematomas and airway obstruction.
the physical examination and medical history. However, CT and Lateral radiographs may provide information about the prever-
MRI have a key role in excluding other vascular malformations and tebral soft tissue thickness [4]. CT and MRI are useful methods to
assessing the extent of the lesions and the presence of inflammation identify the hematoma and the extent even in the acute phase
[47,52]. Lymphatic malformation is a benign cause of fluid collec- (Fig. 14). Dynamic contrast-enhanced CT can also estimate the
tions in the RPS [52]. The imaging findings on MRI are shown as a active bleeding in the RPS. Contrast-enhanced CT findings show
well-defined smooth or lobular mass, hyperintense on T2 weighted the hematoma with non-enhancement in the acute stage, with
images (T2WI) (Fig. 11). Additionally, the cysts do not demonstrate rim enhancement in the subacute stage and with solid-nodular
the enhancement, with minimal enhancement of the septa of vari- enhancement in the chronic stage [59]. Rim enhancement is
able thickness after administration of gadolinium-based contrast related to the perivascular inflammatory reaction of the hematoma,
material on MRI. Contrast-enhanced CT would be helpful to recog- while solid-nodular enhancement involves the angiogenic collagen
nize the extent of displacement or involvement of adjacent vessels matrix [59]. The CT appearance of the rim-enhanced hematoma
and surrounding structures [47,53]. may mimic an abscess; however, clinical information and MRI
would be helpful. Hematoma in the acute phase reveals hyper-
10. Malignant lymphoma—the largest entity of intensity on both T1WI and T2WI [60]. Hemosiderin shows as a
retropharyngeal edema hypointensity on gradient-echo MRI but is not identified on CT [61].

Malignant lymphoma is involved in approximately 5% of malig- 13. Other diseases causing fluid collections in the RPS
nant neoplasms in the head and neck [54]. The diagnosis of the
malignant lymphoma and detection of the difference between the Although they are extremely rare conditions, there are some
subtypes requires a biopsy of the lymph node. case reports that have demonstrated fluid collections in the RPS.
1254 H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256

Fig. 10. Pyriform sinus cyst. Based on routine prenatal US, a newborn baby was suspected of having a large fluid collection in the neck, which narrowed the upper airway.
Axial T2WI shows a high intensity mass in the widened RPS (A). The fluid expands from the lateral neck into the RPS on coronal T2WI (B). A sagittal CT image (18 days after
the MRI) demonstrates that air replaces the fluid collection and extends into the RPS (arrows) (C).

Fig. 11. Lymphatic malformation. A 54 years old female with a past medical history of multiple sclerosis underwent MRI to evaluate cervical spinal lesions. There is a high
intensity lesion at the right side of the RPS from C2 to C3 on T2WI (A, B).

Fig. 12. Malignant lymphoma. A 17 years old female was noted to have cervical swelling at a medical check-up. Contrast-enhanced CT was performed to evaluate the cause
of the cervical swelling. Contrast-enhanced axial CT images show the swelling of the lateral retropharyngeal nodes and internal jugular nodes with necrosis (arrowheads)
(A, B). There is a fluid collection in the RPS without rim enhancement (arrows) (B).
H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256 1255

Fig. 13. Angioedema. A 43 years old female presented to the ER with a history of progressive shortness of breath after eating mango. There is a swelling of the uvula (arrow),
retropharyngeal edema (arrowhead), and diffuse edema in the cervical soft tissues (ovoid circles) on axial CT images (A, B). A smoothly defined fluid collection in the RPS is
seen.

Fig. 14. Retropharyngeal hematoma. A 74 years old male presented to the ER with head trauma after a fall. There is a fluid collection within the RPS on the axial CT image
(arrowhead) (A). An odontoid fracture is seen on the sagittal CT image (arrow) (B).

Bhandarkar et al. reported a case of retropharyngeal abscess, which are required to differentiate the etiology and to recommend referral
was caused by infection to pancreatic pseudocysts that extended to the appropriate department.
through the mediastinum [62]. Also, it was reported by Chrobok
et al. and Yung et al. that infectious thyroiditis leads to retropha- Conflicts of interest
ryngeal abscess [63,64]. These conditions should also be considered
as atypical causes of retropharyngeal abscess. None.

References
14. Conclusion
[1] J.K. Hoang, B.F. Branstetter, J.D. 4th Eastwood, C.M. Glastonbury, Multiplanar
CT and MRI of collections in the retropharyngeal space: is it an abscess? AJR
Of the etiologies causing fluid collections in the RPS, several Am. J. Roentgenol. 196 (4) (2011) W426–32.
retropharyngeal diseases should be diagnosed promptly by radi- [2] S.S. Kang, S.H. Jung, M.S. Kim, S.J. Hong, Y.J. Yoon, K.M. Shin, Spontaneous
ologists to facilitate proper treatment and prevent devastating retropharyngeal hematoma—a case report, Korean J. Pain 23 (3) (2010)
211–214.
complications, including mediastinitis and airway obstruction. [3] S. Chiti-Batelli, F. Vaz, S. Coman, Traumatic retropharyngeal haematoma in an
Since physicians in various clinical departments are involved in anticoagulated patient: case report and proposal for a clinical protocol, Acta
the care of a patient with a fluid collection in the RPS, radiologists Otolaryngol. 125 (4) (2005) 443–445.
1256 H. Tomita et al. / European Journal of Radiology 85 (2016) 1247–1256

[4] S. Srivastava, T. Solanki, Retropharyngeal haematoma—an unusual bleeding [34] L. Puhakka, R. Saat, T. Klockars, L. Kajosaari, E. Salo, T. Nieminen,
site in an anticoagulated patient: a case report, Cases J. 1 (1) (2008) (294, Retropharyngeal involvement in Kawasaki disease—a report of four patients
1626-1-294). with retropharyngeal edema verified by magnetic resonance imaging, Int. J.
[5] B.J. Ludwig, J. Wang, R.N. Nadgir, N. Saito, I. Castro-Aragon, O. Sakai, Imaging Pediatr. Otorhinolaryngol. 78 (10) (2014) 1774–1778.
of cervical lymphadenopathy in children and young adults, AJR Am. J. [35] J.T. Kanegaye, E. Van Cott, A.H. Tremoulet, et al., Lymph-node-first
Roentgenol. 199 (5) (2012) 1105–1113. presentation of Kawasaki disease compared with bacterial cervical adenitis
[6] V.F. Chong, Y.F. Fan, Radiology of the retropharyngeal space, Clin. Radiol. 55 and typical Kawasaki disease, J. Pediatr. 162 (6) (2013) (1259,63, 1263. e1-2).
(10) (2000) 740–748. [36] K. Roh, S.W. Lee, J. Yoo, CT analysis of retropharyngeal abnormality in
[7] J.M. Debnam, N. Guha-Thakurta, Retropharyngeal and prevertebral spaces: Kawasaki disease, Korean J. Radiol. 12 (6) (2011) 700–707.
anatomic imaging and diagnosis, Otolaryngol. Clin. North Am. 45 (6) (2012) [37] S.H. Choi, H.J. Kim, A case of Kawasaki disease with coexistence of a
1293–1310. parapharyngeal abscess requiring incision and drainage, Korean J. Pediatr. 53
[8] W.L. Davis, H.R. Harnsberger, W.R. Smoker, Watanabe AS, Retropharyngeal (9) (2010) 855–858.
space: evaluation of normal anatomy and diseases with CT and MR imaging, [38] O. Nomura, N. Hashimoto, A. Ishiguro, et al., Comparison of patients with
Radiology 174 (1) (1990) 59–64. Kawasaki disease with retropharyngeal edema and patients with
[9] Y. Hyo, H. Fukushima, T. Harada, Neck swelling from a retropharyngeal retropharyngeal abscess, Eur. J. Pediatr. 173 (3) (2014) 381–386.
abscess caused by penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae: a case [39] S.W. Park, M.H. Han, M.H. Sung, et al., Neck infection associated with pyriform
report, BMC Res. Notes 7 (2014) (291, 0500-7-291). sinus fistula: imaging findings, AJNR Am. J. Neuroradiol. 21 (5) (2000)
[10] E.F. Capps, J.J. Kinsella, M. Gupta, A.M. Bhatki, M.J. Opatowsky, Emergency 817–822.
imaging assessment of acute, nontraumatic conditions of the head and neck, [40] S.I. Takai, A. Miyauchi, F. Matsuzuka, K. Kuma, G. Kosaki, Internal fistula as a
Radiographics 30 (5) (2010) 1335–1352. route of infection in acute suppurative thyroiditis, Lancet 1 (8119) (1979)
[11] J.E. Wiksten, S. Laakso, M. Maki, A.A. Makitie, A. Pitkaranta, K. Blomgren, 751–752.
Microarray identification of bacterial species in peritonsillar abscesses, Eur. J. [41] H. Hatabu, K. Kasagi, K. Yamamoto, et al., Acute suppurative thyroiditis
Clin. Microbiol. Infect. Dis. 34 (5) (2015) 905–911. associated with piriform sinus fistula: sonographic findings, AJR Am. J.
[12] A. Chuncharunee, T. Khawcharoenporn, Lemierre’s syndrome caused by Roentgenol. 155 (4) (1990) 845–847.
klebsiella pneumoniae in a diabetic patient: a case report and review of the [42] W.E. Taylor Jr., Myer CM, 3rd, hays LL, cotton RT, acute suppurative thyroiditis
literature, Hawaii J. Med. Public Health 74 (8) (2015) 260–266. in children, Laryngoscope 92 (11) (1982) 1269–1273.
[13] B.J. Ludwig, B.R. Foster, N. Saito, R.N. Nadgir, I. Castro-Aragon, O. Sakai, [43] H.L. DeLozier, R.A. Sofferman, Pyriform sinus fistula: an unusual cause of
Diagnostic imaging in nontraumatic pediatric head and neck emergencies, recurrent retropharyngeal abscess and cellulitis, Ann. Otol. Rhinol. Laryngol.
Radiographics 30 (3) (2010) 781–799. 95 (4 Pt. 1) (1986) 377–382.
[14] B. Erbil, M.A. Karaca, M.A. Aslaner, et al., Emergency admissions due to [44] J. Bar-Ziv, B.S. Slasky, J.Y. Sichel, A. Lieberman, R. Katz, Branchial pouch sinus
swallowed foreign bodies in adults, World J. Gastroenterol. 19 (38) (2013) tract from the piriform fossa causing acute suppurative thyroiditis, neck
6447–6452. abscess, or both: CT appearance and the use of air as a contrast agent, AJR Am.
[15] T. Marom, A. Goldfarb, E. Russo, Y. Roth, Battery ingestion in children, Int. J. J. Roentgenol. 167 (6) (1996) 1569–1572.
Pediatr. Otorhinolaryngol. 74 (8) (2010) 849–854. [45] Y. Kanazawa, M. Asai, Y. Adachi, et al., Retropharyngeal abscess in a neonate: a
[16] L. Samad, M. Ali, H. Ramzi, Button battery ingestion: hazards of esophageal case report and literature review, Int. J. Pediatr. Otorhinolaryngol. Extra 7
impaction, J. Pediatr. Surg. 34 (10) (1999) 1527–1531. (2012) 115–118.
[17] M.K. Chen, E.A. Beierle, Gastrointestinal foreign bodies, Pediatr. Ann. 30 (12) [46] M. Francesca, T. Joseph, Surgical management of adult-onset cystic hygroma
(2001) 736–742. in the axilla, Int. J. Surg. Case Rep. 7 (2015) 29–31.
[18] O.A. Afolabi, J.O. Fadare, E.O. Oyewole, S.A. Ogah, Fish bone foreign body [47] S.D. Colbert, L. Seager, F. Haider, B.T. Evans, R. Anand, P.A. Brennan, Lymphatic
presenting with an acute fulminating retropharyngeal abscess in a malformations of the head and neck-current concepts in management, Br. J.
resource-challenged center: a case report, J. Med. Case Rep. 5 (2011) (165, Oral Maxillofac. Surg. 51 (2) (2013) 98–102.
1947-5-165). [48] R.G. Elluru, K. Balakrishnan, H.M. Padua, Lymphatic malformations: diagnosis
[19] M.H. Thabet, W.M. Basha, S. Askar, Button battery foreign bodies in children: and management, Semin. Pediatr. Surg. 23 (4) (2014) 178–185.
hazards, management, and recommendations, Biomed. Res. Int. 2013 (2013) [49] K.K. Koeller, L. Alamo, C.F. Adair, J.G. Smirniotopoulos, Congenital cystic
846091. masses of the neck: radiologic-pathologic correlation, Radiographics 19 (1)
[20] S.M. Chung, H.S. Kim, E.H. Park, Migrating pharyngeal foreign bodies: a series (1999) (121, 46; quiz 152-3).
of four cases of saw-toothed fish bones, Eur. Arch. Otorhinolaryngol. 265 (9) [50] L. Flors, C. Leiva-Salinas, I.M. Maged, et al., MR imaging of soft-tissue vascular
(2008) 1125–1129. malformations: diagnosis, classification, and therapy follow-up,
[21] P. Ambe, S.A. Weber, M. Schauer, W.T. Knoefel, Swallowed foreign bodies in Radiographics 31 (5) (2011) (1321, 40; discussion 1340-1).
adults, Dtsch. Arztebl. Int. 109 (50) (2012) 869–875. [51] H. Moukaddam, J. Pollak, A.H. Haims, MRI characteristics and classification of
[22] B. Coulier, M.H. Tancredi, A. Ramboux, Spiral CT and multidetector-row CT peripheral vascular malformations and tumors, Skeletal Radiol. 38 (6) (2009)
diagnosis of perforation of the small intestine caused by ingested foreign 535–547.
bodies, Eur. Radiol. 14 (10) (2004) 1918–1925. [52] J. Jakubikova, Retropharyngeal lymphangioma, Bratisl. Lek. Listy 107 (11-12)
[23] B.S. Hahn, K.H. Kim, S.U. Kuh, et al., Surgical treatment in patients with (2006) 439–441.
cervical osteomyelitis: single institute’s experiences, Korean J. Spine 11 (3) [53] P. Manikoth, G.P. Mangalore, V. Megha, Axillary cystic hygroma, J. Postgrad.
(2014) 162–168. Med. 50 (3) (2004) 215–216.
[24] R. Bullock, D.P. Soares, M. James, An infected branchial cyst complicated by [54] C.C. Boring, T.S. Squires, T. Tong, Cancer statistics, 1993, CA. Cancer J. Clin. 43
retropharyngeal abscess, cervical osteomyelitis and atlanto-axial subluxation, (1) (1993) 7–26.
BMJ Case Rep. 2010 (2010), http://dx.doi.org/10.1136/bcr.04.2010.2933. [55] K. Ishigami, S.L. Averill, J.H. Pollard, J.M. McDonald, Y. Sato, Radiologic
[25] Y. Ueki, J. Watanabe, S. Hashimoto, S. Takahashi, Cervical spine osteomyelitis manifestations of angioedema, Insights Imaging 5 (3) (2014) 365–374.
and epidural abscess after chemoradiotherapy for hypopharyngeal [56] M. Lin, C. Sinclair, Retropharyngeal haematoma—an unusual cause of airway
carcinoma: a case report, Case Rep. Otolaryngol. 2014 (2014) 141307. obstruction, J. Surg. Case Rep. 2011 (10) (2011) 5.
[26] B. Barnes, J.T. Alexander, C.L. Branch Jr., Cervical osteomyelitis: a brief review, [57] J.M. Findlay, E. Belcher, E. Black, B. Sgromo, Tracheo-oesophageal compression
Neurosurg. Focus 17 (6) (2004) E11. due to massive spontaneous retropharyngeal haematoma, Interact.
[27] A.D. King, J.F. Griffith, J.M. Abrigo, et al., Osteoradionecrosis of the upper Cardiovasc. Thorac. Surg. 17 (1) (2013) 179–180.
cervical spine: MR Imaging following radiotherapy for nasopharyngeal [58] S. Al Eissa, J.G. Reed, J.B. Kortbeek, P.T. Salo, Airway compromise secondary to
carcinoma, Eur. J. Radiol. 73 (3) (2010) 629–635. upper cervical spine injury, J. Trauma 67 (4) (2009) 692–696.
[28] M. Sakamoto, K. Ichimura, N. Tayama, M. Nakamura, K. Inokuchi, Cervical [59] Y.Y. Lee, R. Moser, J.M. Bruner, P. Van Tassel, Organized intracerebral
vertebral osteomyelitis revisited: a case of retropharyngeal abscess and hematoma with acute hemorrhage: cT patterns and pathologic correlations,
progressive muscle weakness, Otolaryngol. Head Neck Surg. 121 (5) (1999) AJR Am. J. Roentgenol. 147 (1) (1986) 111–118.
657–660. [60] A. Munoz, N.J. Fischbein, J. de Vergas, J. Crespo, J. Alvarez-Vincent,
[29] Y.J. Jang, C.K. Rhee, Retropharyngeal abscess associated with vertebral Spontaneous retropharyngeal hematoma: diagnosis by mr imaging, AJNR Am.
osteomyelitis and spinal epidural abscess, Otolaryngol. Head Neck Surg. 119 J. Neuroradiol. 22 (6) (2001) 1209–1211.
(6) (1998) 705–708. [61] P.M. Parizel, S. Makkat, E. Van Miert, J.W. Van Goethem, L. van den Hauwe,
[30] N. Gabra, M. Belair, T. Ayad, Retropharyngeal calcific tendinitis mimicking a A.M. De Schepper, Intracranial hemorrhage: principles of CT and MRI
retropharyngeal phlegmon, Case Rep. Otolaryngol. 2013 (2013) 912628. interpretation, Eur. Radiol. 11 (9) (2001) 1770–1783.
[31] A.S. Boikov, B. Griffith, M. Stemer, R. Jain, Acute calcific longus colli tendinitis: [62] A.M. Bhandarkar, S. Pillai, S. Venkitachalam, A. Anand, Acute prevertebral
an unusual location and presentation, Arch. Otolaryngol. Head Neck Surg. 138 abscess secondary to infected pancreatic pseudocyst, BMJ Case Rep. 2014
(7) (2012) 676–679. (2014), http://dx.doi.org/10.1136/bcr,2013-202277.
[32] A.H. Zibis, D. Giannis, K.N. Malizos, P. Kitsioulis, D.L. Arvanitis, Acute calcific [63] V. Chrobok, P. Celakovsky, D. Nunez-Fernandez, E. Simakova, Acute purulent
tendinitis of the longus colli muscle: case report and review of the literature, thyroiditis with retropharyngeal and retrotracheal abscesses, J. Laryngol. Otol.
Eur. Spine J. 22 (Suppl 3) (2013) S434–8. 114 (2) (2000) 151–153.
[33] M.C. Hung, K.G. Wu, B. Hwang, P.C. Lee, C.C. Meng, Kawasaki disease [64] B.C. Yung, T.K. Loke, W.C. Fan, J.C. Chan, Acute suppurative thyroiditis due to
resembling a retropharyngeal abscess–case report and literature review, Int. J. foreign body-induced retropharyngeal abscess presented as thyrotoxicosis,
Cardiol. 115 (2) (2007) e94–6. Clin. Nucl. Med. 25 (4) (2000) 249–252.

S-ar putea să vă placă și