UNR – UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO

ANEXO II - Contrato de Prestação de Serviços Educacionais

IMESMERCOSUR: Documentação para alunos brasileiros (Requisitos de Admisión)

SEGURO SAÚDE: Apresentar na UNR uma cópia autenticada do Seguro Saúde Internacional,
referente ao respectivo período de realização do Módulo do Curso, emitido em nome do aluno, com
cobertura para despesas médicas, internação e traslado em caso de repatriação por óbito. Este
seguro deverá ser obrigatoriamente contratado pelo cursista, junto às companhias seguradoras,
previamente a cada período letivo.

1 - Relação da documentação geral a ser apresentada diretamente pelo aluno na UNR (Secretaria
de Posgrado), até o segundo Módulo do Curso:

1.1) Documentação acadêmica e pessoal:

 Duas cópias autenticadas do Título de Graduação (com firma reconhecida da assinatura de

um dos dirigentes da instituição de ensino) e duas cópias autenticadas do Histórico da
Graduação (com firma reconhecida da assinatura de um dos dirigentes da instituição de
ensino), emitidos por Instituição de Educação Superior credenciada e autorizada no Brasil
pelo Ministério da Educação. Estes documentos deverão estar chancelados/legalizados pelo
Ministério das Relações Exteriores - Itamaraty, conforme orientações a serem obtidas pelo
aluno diretamente no link: http://www.portalconsular.mre.gov.br/legalizacao-de-
documentos/documentos-emitidos-no-brasil#Bras_lia (*)

 Duas cópias autenticadas da certidão de nascimento; (*)

 Duas cópias autenticadas da certidão de casamento, separação, divórcio (caso se aplique); (*)
 Duas cópias autenticadas da carteira de identidade-RG, emitida pela Secretaria de Estado -
não são aceitas identidades funcionais nem carteira de motorista; (*)
 Duas cópias simples do Passaporte, contendo todas as páginas inclusive aquelas em branco; (*)
 Duas cópias da Certidão de Antecedentes Penais no Brasil, emitida pelo site da Polícia
Federal, acompanhada da validação eletrônica de autenticidade; (*)
 Duas cópias da Certidão de Antecedentes Penais na Argentina, emitida na cidade de Rosario
pelo Ministerio de Migraciones (aguardar orientações específicas);
 2 fotos (4x4);
 Currículo simplificado (em três folhas) redigido em espanhol, assinado (vide modelo);
 Carta assinada pelo aluno solicitando inscrição no curso (vide modelo);

(*) DOCUMENTOS COM TRADUÇÃO E LEGALIZAÇÃO OBRIGATÓRIOS NA UNR.

(*) Tradução e legalização de documentos: Em caráter de colaboração com os alunos brasileiros, a

UNR disponibiliza meios para a tradução e legalização de documentos na Universidade. A tradução,
feita por Traductor Público Nacional, tem custo de $700 (setecentos pesos argentinos,
aproximadamente R$180,00/cento e oitenta reais) para as duas cópias de cada documento; a
legalização, feita pelo Colegio de Traductores, tem custo único de $140 (cento e quarenta pesos
argentinos, aproximadamente R$40,00/quarenta reais) por aluno, incluindo todos os seus
documentos.
1.2) PLANO DE INVESTIGAÇÃO(**): Apresentar na Universidad Nacional de Rosario-UNR três cópias
do Plano de Investigação (acompanhado de ‘carta de aceitação e currículo do Professor Orientador’,
convidado pelo aluno dentre os Docentes Doutores da UNR, na área do respectivo curso). O Plano de
Investigação conterá de três a dez páginas, sendo redigido em espanhol, abordando:

 Título;
 Tema;
 Justificativa da escolha;
 Fundamentação;
 Problemas;
 Objetivos;
 Metodologia;
 Marco teórico;
 Bibliografia.
(**) a) Aos regularmente inscritos, a Secretaria do IMESMERCOSUR disponibilizará os formulários
para apresentação do Plano de Investigação e Professor Orientador.
b) Ao cursar o primeiro módulo do respectivo curso, o aluno conhecerá a relação de Orientadores
disponíveis na área de interesse do seu plano de investigação, podendo realizar os primeiros
contatos para definição de seu Professor Orientador.

2 - Orientações complementares:

2.1- A específica documentação solicitada no email de encaminhamento da pré-Inscrição, descrita no

Anexo I, deverá ser encaminhada imediatamente à Secretaria do IMESMERCOSUR, em Belo
Horizonte-MG, via SEDEX, conforme orientações para remessa constantes no link Processo Seletivo,
no site www.imesmercosur.org.br;

2.2- Neste momento a UNR trata com o Ministerio de Educación/Argentina sobre a dispensa da
apresentação por alunos brasileiros do Visto de Residência ou DNI (Documento Nacional de
Identidad). Caso se decida pela permanência da exigência, futuramente faremos orientações para o
cumprimento. A orientação da UNR é para aguardarmos a definição, seguindo normalmente a
inscrição de novos alunos conforme os demais pré-requisitos;

2.2- A Secretaria do ImesMercosur irá transitar a solicitação de inscrição no Curso pretendido e

confirmará, por email, a aceitação do aluno e sua vinculação condicional a Universidad Nacional de
Rosario-UNR. A matrícula definitiva será ratificada pela UNR mediante conclusão da entrega de toda
a documentação solicitada nos itens 1.1 e 1.2 anteriores.

Secretaria em Belo Horizonte, agosto de 2015.

Gabriela Santos
IMESMERCOSUR
posbh@imes.org.br
(31)3201-0273
(31)9461-6241 [tim]