Focalización Cero en “Oliver Twist”

Charles Dickens fue un famoso escritor inglés del Siglo XIX cuya prosa se
caracterizaba por la inclusión de la temática social.

En este trabajo destacaremos la novela de “Oliver Twist” que dicho autor publicó en
una primera entrega en Febrero del año 1837, y en una última entrega en Abril del año
1839.

Intentaremos dar cuenta que la obra ya mencionada pertenece a la Novela

Decimonónica, enfatizándonos en el aspecto que caracteriza al narrador del relato,
haciendo hincapié en el concepto de Focalización Cero.

Para demostrar esto, tomaremos como marco teórico el capítulo “Narratividad y

relato literario” incluido en Manual de la Teoría de la Literatura de los autores
Fernando Cabo Aseguinolaza y María Raba de Villar.

La focalización es un componente esencial de la figura del narrador. Es una visión, un

punto de vista, es la manera en que se regula la información narrativa que transmite el
narrador. Tiene que ver con el grado del saber del narrador y cuál es su posición como
receptor de lo narrado. El narrador puede saber todo, es como una suerte de
“presencia divina”, ya que sabe características físicas, psicológicas, emocionales e
incluso el contexto en el que se desarrolla la historia.

CITO: “(La focalización Cero remite a la visión privilegiada de un narrador cuyas

posibilidades de conocimiento no tienen límites: lo mismo puede inmiscuirse en la
interioridad psicológica de los personajes que penetrar en los antecedentes de la
historia narrada o acceder a los detalles más nimios de la realidad presentada...)”

El narrador presente en esta novela es omnisciente, pues conoce todo acerca de los
personajes: su psicología, sus gestos, lo que sienten y piensan en cada momento.

Mientras se va narrando la historia, conoce el pasado de los personajes, lo que va a

acontecer en el futuro, y también el ambiente en el que se van sucediendo los hechos.

CITO: “(….Luego se sentó a descansar junto a un mojón y se puso a pensar, por

primera vez dónde sería mejor ir a intentar vivir. El mojón junto al que estaba sentado
ostentaba en grandes caracteres la indicación de que había exactamente setenta millas
desde aquel punto hasta Londres. Aquel nombre suscitó un nuevo hilo de ideas en la
mente del muchacho…)” Oliver Twist de Charles Dickens.

De esta manera se evidencia el importante papel que cumple este tipo de narrador,
al dar detalles de todo lo que ocurre no solo a los personajes, sino al contexto en el que
se mueven. Así también este tipo de narrador, va explicando de alguna manera lo que
está por suceder en determinado capitulo, y a su vez, esto permite que la tarea del
lector no sea laboriosa.

CITO: “(… Capítulo XII: En que Oliverio se ve mejor atendido y cuidado que lo que
estuvo en su vida….)” Oliver Twist de Charles Dickens.

CITO: “(… y ahora, justamente, llegamos a un hecho importante de la historia de

Oliverio, voy a hablar de una acción que puede, de pronto, parecer casi indiferente,
pero que modificó y cambió por completo su porvenir.

Para concluir diremos que el lector cumple el rol de “observador pasivo” de los
sucesos narrados, pues como mencionamos anteriormente, Oliver Twist es una novela
que cuenta con la presencia de un narrador omnisciente, el cual lo “sabe todo”.