Efésios 5

“Mulheres, sujeite-se cada uma a seu marido, como ao Senhor,” Efésios 5:22 NVI

o preletor começou desse jeito já perdeu metade dos créditos

Começou dizendo o que a mulher tem que fazer, já perdeu a moral

Brincadeira

O que eu quero pensar com você hoje é sobre esse tema, ou essa palavra, ou
essas traduções e aplicações que nos tem chegado tanto nos dias de hoje.

Talvez seria um abuso da minha parte dizer que fomos vítimas até hoje desse
texto.
Talvez interpretado de uma forma diferente, vamos dizer assim.
Claro que eu também não sou um expert, um phd, ou detenho a nova revelação,
ou a nova interpretação, não é isso, apenas quero pensar com você numa ótica
diferente.

O problema é que esquecemos de todo um texto, de toda uma obra, para nos
deter em apenas uma palavra
É como se ao invés de olhar um quadro, comtemplar toda a sua obra, nos
detemos apenas em um traço do pincel, em apenas um risco que o pincel deixou
na tinta.

Ignoramos toda a carta e nos detemos apenas numa palavra

Submissão. Sujeitai-vos.

Para entender tudo isso, temos quer dar alguns passos para trás e ver a
obra como um todo.

Vai parecer chato, mas é necessário

I. SAUDAÇÕES (1.1,2)
II. GRATIDÃO E ORAÇÃO (1.3-19)
1) As bênçãos concedidas em Cristo (1.3-10)
2) Compartilhadas por judeus e gentios (1.11-14)
3) Oração por iluminação espiritual (1.15-19)
III. A NOVA V ID A EM CRISTO (1.20— 3.21)
1) A vida da ressurreição d e Cristo (1.20-23)
2) A vida da ressurreição dos que crêem (2.1-10)
3) Judeus e gentios estão unidos na igreja (2.11-22)
4) Esse mistério antes era um segredo (3.1-6)
5) O significado do apostolado de Paulo (3.7-13)
6) Oração por capacitação espiritual (3.14-21)
IV. UNIDADE E DIVERSIDADE (4.1-16)
1) A manutenção e a base da unidade cristã (4.1-6)
2) Os dons que desenvolvem essa vida em com unidade (4.7-16)
Chegamos no capítulo 4
V MARCAS DA NOVA VIDA (4.17— 6.20)
1) No caráter pessoal (4.17-24)
2) Na com unidade cristã (4.25— 5.2)
3) Um desafio ao mal pagão (5.3-20)
4) Entre esposas e maridos (5.21-33)
5) Entre filhos e pais (6.1-4)
6) Entre escravos e senhores (6.5-9)
7) A guerra celestial (6.10-20)

Vejam que para entender essa palavra, Paulo começa falando no capitulo 4
Então vamos lá
Já entendemos o contexto todo
Agora vamos a definição da palavra

Definição sujeitar-se
“Sujeitar-se significa ‘ colocar-se sob autoridade de alguém, submeter-se,
obedecer’. O conceito neotestamentário de submissão a alguém que está em
autoridade não implica a inferioridade do que se sujeita nem a superioridade do
que está em autoridade. Trata-se de funções, e não de valor pessoal... homem e
mulher são iguais, embora desempenhem papeis diferentes”

Efésios 5:21 – várias traduções

'Sujeitem-se uns aos outros, por temor a Cristo. '

Efésios 5:21

'Sejam obedientes uns aos outros, pelo respeito que têm por Cristo. '
Efésios 5:21

'Honrem a Cristo pela submissão uns aos outros. '

Efésios 5:21

'Sujeitem-se uns aos outros por temor a Cristo. '

Efésios 5:21

'Sujeitem-se uns aos outros por causa do respeito que vocês têm por Cristo.'
Carta aos Efésios 5:21

Tradução literal do texto ficaria mais ou menos assim

21 submetendo-vos uns aos outros no temor de Cristo, 22 as mulheres aos
próprios maridos, como ao Senhor.

Lembrando que estamos falando de um assunto dentro de um assunto maior que

é
V MARCAS DA NOVA VIDA (4.17— 6.20)
4.17-21 – Paulo estabelece a estrutura que vai usar em diante, uma estrutura de
opostos: desvestir do mal e revestir do bem.