Sunteți pe pagina 1din 4

SHOULD

AIR-ENTRAINED
MORTARS BE USED?
What is air content? centage of total mortar volume. M, S, N, and O is 18%, when
Masonry mortar consists of Typical air-content levels for air- structural reinforcement is incor-
sand, water, hydraulic cement, entrained mortars range from porated in the mortar.
and workability agents. In fresh- about 10% to 20%, while the air- ASTM C 270 permits air-en-
ly mixed mortar, water, cement, content levels for non-air-en- training agents to be added, if
and workability agents combine trained mortars range from about specified, as long as these limits
to form a fluid paste that sur- 3% to 10%. The air content of ma- are not exceeded. This topic has
rounds the sand particles. Dur- sonry mortar is influenced by the stirred up considerable contro-
ing the mixing process, some air mortar materials, mixing proce- versy in the industry. While some
voids are generated in the paste dures, water content, ambient masonry professionals say that
portion of the mortar system. temperature, and air-entraining air-entrained mortars should be
The term “entrained air” refers additions. used under certaincircumstances,
to the system of microscopic air The property method for speci- others argue that they should not
bubbles purposefully generated fying a n dm i x i n g mortardescribed be added because they can be
in the mortar by the addition of in ASTM C 270 limits the allow- detrimental to masonry perfor-
air-entraining agents. In addition able air content for the various mance. Moreover, there has been
to these microscopic air bubbles, types of cement-lime and mason- much debate—but little agree-
some larger and irregular voids ry cement mortars. The maxi- ment—on what the specific air-
called “entrapped air” result from mum allowable air content in ce- content limits should be.
the mixing process. Entrapped ment-lime mortars of Types M Masonry specialist John Me-
air is generated whether or not and S is 12%. In cement-lime lander of Skokie, Ill.-based Port-
air-entraining agents are added mortars of Types N and O, the land Cement Association and ma-
to the mortar system. maximum is 14%, unless struc- sonry consultant Colin Munro of
Air content, as measured by tural reinforcement is incorporat- Batavia, Ill., are on opposite
ASTM test methods for plastic ed in the mortar, which lowers sides of this issue. We’ve asked
mortar, includes entrained and the limit to 12%. In contrast, the them to explain their reasons
entrapped air; it is a measure of maximum air content allowed in and respond to each other’s com-
the volume of air voids as a per- masonry cement mortars of Types ments.
Yes: Controlled levels of air entrainment
are beneficial
By John Melander

John Melander is the masonry


All mortar characteristics specialist for the Portland Ce- trained mortars increase re-
that affect the construction, ment Association. Involved in sistance to freeze-thaw deteri-
durability, and structural per- the masonry industry for more oration in such applications.
formance of masonry ele- than 20 years, he is a member Air entrainment also re-
ments are of primary interest. of ASTM, The Masonry Society, duces water absorption in
the Masonry Standards Joint
Although some observers see hardened mortar. Entrained
Committee, and the Construc-
certain performance charac- tion Specifications Institute. He is air reduces the amount of
teristics as more important second vice-chairman of ASTM water required to achieve a
than others, no single charac- committee C 12 on Mortars for workable consistency and
teristic should be emphasized Unit Masonry and chairman of breaks up capillaries that
to the exclusion of others. subcommittee C 01.11 tend to form as mixing wa-
Air content is a physical on masonry cement. ter evaporates or is absorbed
property of mortar, not a per- by the units. Having fewer
formance characteristic. and shorter capillaries, the
However, controlled levels of hardened mortar is less ab-
air entrainment can enhance sorptive.
the performance of both freshly tar must retain these workable The improved resistance of air-
mixed (plastic) and hardened characteristics for a reasonable entrained mortars to freeze-thaw
mortar—by improving workabili- length of time to facilitate the deterioration may be partly due
ty, increasing water retention, construction process. to the reduced absorption these
providing longer board life, im- The need for mortar with good mortars exhibit in the hardened
proving durability, and reducing workability, good water reten- state. A side benefit of lower wa-
water absorption. tion, and adequate board life is ter absorption is a reduction in
obvious to the mason. Since high- the absorption of waterborne
Plastic mortar quality workmanship is so impor- contaminants, such as dirt or dis-
An important benefit of air en- tant t ot h e structuralperformance solved compounds.
trainment is improved workabili- andserviceability o ft h ec o m p l e t e d
ty of plastic mortar. The mason masonry, these properties should Munro: The most important
usually can distinguish between be given greater consideration by thing mortars can do is provide a
air-entrained mortars and non- the specifier as well. water-resistant masonry system.
air-entrained mortars by the way Therefore, I think there is a single
the mortar spreads on unit bed- Hardened mortar performance characteristic of
dingsurfaces, s l i d e so f f the trowel, Durability studies indicate that mortar that should be empha-
and extrudes from mortar joints minimum air-content levels of sized over others: You need strong
as units are pressed into position. about 10% to 16% are needed to bond to maximize resistance to
In addition, entrained air bub- provide hardened mortar with water permeance. When you have
bles break up capillaries, improv- the greatest resistance to freeze- good, tight, intimate bond, you
ing the water retentivity of the thaw deterioration. When mason- will have walls that don’t leak.
mortar. Air entrainmentalso gives ry is used as an exterior cladding It’s true that higher air en-
mortar a longer board life. Tests over highly insulated backing trainment improves workability.
using the modified concrete pen- walls, thecomplete exterior wythe That’s because the more air you
etrometer indicate a correlation of masonry is subjected to a sig- beat into the mortar, the less it
between early stiffening of mor- nificant number of freeze-thaw weighs per volume. Masons like
tars and lower air-content levels. cycles during a typical winter high-air-entrained mortars be-
Highly plastic, workable, wa- season in northern and moderate cause they are lighter in weight.
ter-retentive mortars make unit climates. Depending on exposure Masons are less likely to com-
placement easier and adapt bet- of specific building elements, plain about sore wrists at the end
ter to irregular unit surfaces, many of those cycles may also of the day. However, I’m more con-
providing intimate contact be- entail saturated or near saturat- cerned withmasonryperformance.
tween mortar and unit. The mor- ed moisture conditions. Air-en- The most important thing is to
have mortars that bond tenacious- tar sits on the board for a long isn’t even a t e s tm e t h o d t ot e s tm o r-
ly and uniformly. time, the mason isn’t doing his tars for freeze-thaw. Freeze-thaw
Likewise, it’s true that air en- job. is not important unless you have
trainment increases water reten- I concede that high-air-en- water saturation of the section; it
tivity and board life. But I don’t trained mortars do a little better doesn’t mean a thing unless the
worry about board life. If mor- infreeze-thaw resistance, b u tt h e r e wall leaks and gets saturated.

Never in brick walls:


The higher the air content, the leakier the wall
By Colin Munro

There is no doubt in my Colin Munro is a masonry I think this is a good num-


consultant based in Batavia, Ill.,
mind that excessive air en- ber. You shouldn’t allow air
with 35 years of experience in
trainment of mortar is one many facets of the masonry indus- content to exceed—atthe
of the main causes of leaky try, including research, teach-verymaximum—10%.
brick walls. The higher the ing, technical consultation, But high as they are,
air content, the greater the manufacturing, marketing, and even the ASTM limits are
capacity for a brick wall to contracting. He is chairman of n o t o b s e r v e d . I have seen
leak. I’m not as concerned ASTM committee C 15 on Manu- masonry cement mortars
factured Masonry Units and a
about air content in mortar member of American Institute of Ar- with air contents as high as
used in concrete masonry chitects, Construction Specifications 42%, which is crazy. This
walls because exterior block Institute, and American Con- happens most often in cold-
walls must be coated with a crete Institute. He serves on weather conditions because
water repellent or painted. the board of directors of The of a chemical reaction in
Air causes bubbles to Masonry Society. the mortar.
form in the set mortar. Another problem associ-
When the air content is ated with highly air-en-
high, the bubbles begin to form eliminating 18% of the mortar trained mortars is excessive
chains. It’s the chaining of these contact with the masonry unit. sand, because these mortars can
bubbles I object to because this Think of all the opportunities tolerate higher sand content
creates passageways for water in- for leaks to occur in a masonry without losing workability. Mor-
filtration at the interface of the building. tars that contain excessive sand
brick and the mortar. When we talk about high-air- are porous, weak in compression,
Another problem is that high- entrained mortars, we’re talking and have low durability. Over-
air-entrained mortars don’t es- about masonry cement mortars sanded mortars are not uncom-
tablish sufficient bond with the because we typically don’t air- mon in residential construction.
units. Consider that most mason- entrain portland cement-lime
ry leaks occur at the mortar-unit mortars. I don’t know anybody Melander: Never say “never.” I
interface and that 20% of a wall who specifies air-entraining in am convinced that, within the
i sm o r t a r. F o re x a m p l e ,i n 1 square portland cement-lime mortars; I range of air contents established
foot of brick wall consisting of never see it in the specs. If you do by accepted ASTM standards,
standard-size brick and 3⁄8-inch not use high-air-content mortars, there is no consistent relationship
joints, there are 156 lineal inches your chances of producing walls between the air content of mortar
of brick-mortar intersection and that don’t leak are much better. and the water penetration of brick
624 square inches of mortar con- The ASTM C 270 limits on air masonry walls. This statement is
tact with brick. content are much too high. Port- based on my review of the pub-
ASTM C 270 allows masonry land cement-lime mortars inher- lished literature on the subject
cement mortars to have an air ently have an air content of about (Ref. 1) and on evaluation of both
content of 18%. This means you’re 7%, entrapped during production. air-entrained and non-air-en-
trained mortars under laboratory are widely available, specified,
and field conditions. and used. Masonry cement mor-
The primary causes of water tars are air-entrained, but air-en-
penetration problems in masonry trained mortars are not limited to
construction are inadequate de- masonry cement mortars.
sign and poor workmanship (Ref. Limiting the air content of mor-
2). These problems are not solved tar to a maximum of 7% or 10%
by using either air-entrained or effectivelyeliminatesair-entrained
non-air-entrained mortars; how- mortars and the advantages they
ever, because good workability offer. Current air-content limits
and adequate board life help the established in ASTM standards
mason achieve good workman- are reasonable. The ASTM con-
ship, these factors have broader sensus process assures that a bal-
implications than happy masons ance of viewpoints and interests
and alleviating sore wrists. are considered in establishing
Furthermore, higher bond those values.
strength does not imply greater ASTM C 91 limits the air con-
resistance to water penetration. tent of masonry cements to a max-
Bond strength is a measure of the imum of 21% for Type N and 19%
force required to break mortar for Type S and Type M when test-
and units apart. In contrast, wa- ed with standard testing sand.
t e rp e n e t r a t i o nr e s i s t a n c ei s a func- Air content achieved with job
tion of having contact between sands typically are 1% to 2% low-
mortar and unit that allows no er than that obtained with stan-
continuous pathway from the ex- dard testing sand.
terior to the interior. Lest readers be left with the
Macro-voids resulting from poor impression that 40% air contents
techniques of placement, moving are commonplace with air-en-
units after placement, or the use of trained mortars, in over 22 years
stiff mortar are the primary causes of reviewing test reports on mor-
of such pathways. Chaining may tar air content, I have never seen
occur with entrapped air voids, air contents that high.
but evenly spaced microscopic There is an old adage that one
air bubbles (entrained air) tend should practice moderation in all
to break up capillaries, reducing things. We should apply this prin-
absorption of the hardened mor- ciple when discussing the air con-
tar. The percentage of entrained tent of mortars. There are benefits
air simply does not equate to to be realized in using mortars
open pathways for leakage. having moderate, controlled air
The potential bond strength of entrainment. Let’s not penalize
mortar-unit assemblies does de- the industry by ignoring those
crease as air content is increased, benefits and erroneously insisting
but excellent bond strengths can that water penetration problems
be readily obtained using air-en- can be solved by reducing the air
trained mortars. The mortar’s ce- content of masonry mortars.
ment content, the units’ surface
texture, and curing conditions References
have a much greater impact than 1. S.K. Ghosh and J.M. Melander, “Air Con-
tent of Mortar and Water Penetration of
air content on bond strength. For Masonry Walls,” 1991, Portland Cement
example, a recent study indicates Association, 5420 Old Orchard Rd., Skokie,
that the cement content of mortar IL 60077.
has four times the effect on bond 2. J.M. Melander and S.K. Ghosh, “Factors
strength that air content has. Affecting Water Penetration of Masonry
Walls,” Proceedings, 6th Canadian Mason-
In many areas of the country, ry Symposium, 1992, University of
air-entrained mortars are used Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan,
successfully on a majority of the Canada, pages 439-448.
masonry projects constructed.
Air-entrained hydrated limes, PUBLICATION #M940419
air-entrained portland cements, Copyright © 1994, The Aberdeen Group
and air-entraining admixtures All rights reserved

S-ar putea să vă placă și