Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
06 Nouveautés
Les derniers produits
proposés par les fabricants
10 Dossier
Construire une piscine
Les techniques de mise en œuvre
16 P o i n t s u r. . .
Échelles et échafaudages
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Profession : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.................................................................
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AFFAIRES DE PROFESSIONNELS n°31
JUILLET/AOÛT/SEPTEMBRE 2005 .............................................................
......................................................
Les échos
du bâtiment
Du rififi dans la laine minérale ?
La société Rockwool a quitté le FILMM, Syndicat des Laines matériau de plus en plus utilisé en France, qui avait besoin
Minérales, considérant que ses intérêts pouvaient être présentés d’une structure représentative aux objectifs simplement définis
d’une autre manière. C’est pourquoi elle annonce la naissance et clairement affichés. Domicilié au siège social de Rockwool,
d’un nouvel organe représentatif : le Syndicat Professionnel le S.P.L.R. a pour vocation de devenir un partenaire et un inter-
des Fabricants de Laine de Roche (S.P.L.R.). Il a pour but de locuteur actif et fiable du monde de la construction.
défendre, promouvoir et représenter l’industrie de la laine de roche, SPLR, 113, rue Château des Rentiers, 75013 Paris.
Les cloisons
se mettent au décor
Dans les logements où la place est comptée, le salon se
transforme en bureau à ses heures, la salle de bains investit
la chambre à coucher… Cette nouvelle approche de l'habitat,
plurifonctionnelle et évolutive, nécessite de pouvoir cloisonner
en douceur, rapidement et simplement, les différents volumes,
au gré des heures et des occasions, sans pour autant sacrifier
au plaisir d'une décoration élégante. Dans cette perspective,
Sogal a mis au point une nouvelle collection de séparations coulissantes décoratives. Chaque vantail,
au nombre de 2, 3 ou 4, est en effet constitué de 4 éléments à choisir en verre « sable » ou en panneaux
bois, assemblés par des profilés en aluminium larges et galbés, pour une prise en main des plus
agréables.
Avec plus d’un million de piscines privées, soit un bassin pour 60 habitants,
la France est le premier marché européen des piscines et le troisième au niveau mondial ! A tel point
que notre pays compte 3 000 entreprises et 25 000 personnes travaillant dans ce secteur. Si on importait,
dans les années soixante dix, 100 % des équipements, aujourd’hui nous exportons, et la qualité
des constructions françaises est reconnue dans le monde entier.
Avant de creuser
Première étape à soigner particulièrement, le terrassement Le tracé
exige d'abord une reconnaissance du terrain, et des travaux Si le bassin adopte des formes courbes, le traçage s'effectue
d'excavation réalisés avec soin, si on ne veut pas que les avec du plâtre ou du ciment blanc déposé à l'aide d'un gros
problèmes surgissent après ou pendant la construction de entonnoir ou de la partie supérieure d'une bouteille en plastique
la piscine (poussée de terrain, soulèvement, fissures…). coupée en deux.
Le terrain idéal est plat (sans rochers), stable (sinon le remblai Si la piscine est carrée ou rectangulaire, après délimitation
s'enfonce), exempt de nappe phréatique. L'excavation est réalisée avec quatre piquets de l’emplacement du bassin, quatre
sur un sol stabilisé depuis au moins 10 ans. Si l'emplacement chaises sont fabriquées. Elles sont enfoncées dans le sol aux
prévu pour la piscine est situé sur une nappe phréatique, quatre angles, à 2 m des piquets. Des cordeaux sont tendus
un remblai récent, un terrain très meuble, un sol mouvant, entre les chaises et délimitent alors avec précision les dimensions
des rochers, consultez un terrassier ayant une connaissance du bassin. L’équerrage des cordeaux est vérifié avec la règle
de la région, les services techniques de la mairie, de la DDE, 3-4-5. Ils restent en place jusqu’au montage des parois
voire un géologue. qui sont montées à l’aplomb de ces cordeaux.
Le terrain doit être facilement accessible pour l'engin mécanique Le contour du terrassement est ensuite retracé de façon à prévoir
qui va creuser, ainsi qu'à l'évacuation des déblais par camion. un vide, entre la structure du bassin et la paroi de l'excavation,
Un passage minimum de 2,50 m est alors nécessaire. Les pelles pour l'exécution des travaux de construction et le passage
mécaniques pour ce type de terrassement ont une largeur des canalisations. Prévoir 40 à 50 cm s'il s'agit d'une piscine
de 1 m environ et peuvent donc passer dans des endroits en béton ou maçonnée, 60 cm si elle est préfabriquée et 1 m
peu accessibles. Si l'évacuation des terres ne peut se faire au passage des jambes de force, et 20 cm si c'est un modèle
par camion ou si, par mesure d'économie, on veut les garder monocoque.
(le volume de la terre remuée augmente de 30 % environ),
L'emprise de l'excavation étant tracée, il convient de définir
il est conseillé alors de construire une piscine semi-enterrée :
avec précision le niveau fini supérieur de la piscine, de telle
les terres d'excavation moins importantes serviront de remblai.
sorte que les margelles soient au niveau souhaité par rapport
Assurez-vous qu'il n'y ait pas de tuyauteries enterrées à l'endroit à la plage. Celui-ci est matérialisé par un piquet planté
choisi. Il est facile de terrasser dans la roche. Si le marteau hors de l'emprise du terrassement, à un endroit ne gênant
piqueur s'avère impuissant ou trop bruyant, les spécialistes ni l'évolution de la pelle mécanique, ni le stockage de la terre.
peuvent, dans des cas extrêmes, utiliser des explosifs ou Le dessus de ce piquet, le niveau 0, correspond au sommet
des procédés chimiques pour éclater les rochers. des parois du bassin. Le niveau fini de la plage se situera entre
La présence d'eau nécessite quelques précautions. Les eaux 1,5 et 3,5 cm, voire plus, au-dessus de celui-ci en fonction
de ruissellement doivent être détournées afin qu'elles ne du revêtement posé. Ce repère sera utile durant les phases
se déversent pas vers ou dans le bassin. Si, pendant ou à la fin du terrassement, de mise en eau et de montage des parois.
Le radier
Il est nécessaire pour donner un fini parfait au fond de la piscine.
Il faut araser les petites bosses et combler les creux qui peuvent
fragiliser le liner, compliquer le nettoyage du fond et être
inesthétiques, surtout en présence d'un projecteur.
Afin de bien délimiter la forme du radier, il convient de poser
un coffrage ou des guides (règles métalliques, tasseaux, solin
de mortier…).
Le meilleur résultat est obtenu en réalisant le radier avec
En béton armé coulé, le bassin est réalisé avec des banches
un mortier dosé à 250 kg/m 3. Un talochage fin donne une
qui forment une paroi de 20 à 25 cm d'épaisseur. Le béton,
finition parfaitement régulière ne présentant aucune aspérité.
rendu étanche par l'ajout d'hydrofuges ou de résines époxy,
Après séchage et nettoyage du radier, les parois sont montées.
est coulé puis vibré soigneusement pour chasser les bulles
Celles des piscines préfabriquées obéissent à des règles
d'air et augmenter son étanchéité. Cette structure est idéale
spécifiques décrites dans un guide fourni par le fabricant.
pour la pose de carrelage en céramique ou en pâte de verre.
Ici, il ne sera question que des piscines en béton et maçonnées.
La technique du béton projeté permet de réaliser des piscines
aux formes les plus variées selon les désirs les plus fous.
Les piscines en béton Sur une armature métallique épousant exactement le profil
de la fouille, on projette du béton sous pression à l'aide
Les piscines haut de gamme restent l'apanage des bassins en béton. d'un canon. Ce procédé dit de "gunitage" permet d'exécuter
Réalisés sur mesure, ils s'intègrent parfaitement à l'environ- rapidement une structure homogène. L'étanchéité est obtenue
nement. Seules des entreprises de maçonnerie spécialisées par l'application d'un enduit à base de poudre de marbre
peuvent les construire car elles exigent des matériels d'application ou d'un revêtement en résine de polyester armé de fibres de verre
et des matériaux spécifiques. et teinté dans la masse.
Les échafaudages fixes sont construits et installés de manière à sup- Lorsque le montage de l’échafaudage correspond à celui prévu par
porter les efforts auxquels ils sont soumis et à résister aux contraintes la notice du fabricant, il doit être effectué conformément à la note
résultant des conditions atmosphériques, et notamment des effets de calcul à laquelle renvoie cette notice. Si elle n’est pas disponible,
du vent. Ils doivent être ancrés ou amarrés à tout point présentant ou que les configurations structurelles envisagées ne sont pas prévues
une résistance suffisante ou être protégés contre le risque de glissement par celle-ci, un calcul de résistance et de stabilité doit être réalisé
et de renversement par tout autre moyen d’efficacité équivalente. par une personne compétente.
La surface portante doit avoir une résistance suffisante pour s’opposer Lorsque la configuration envisagée de l’échafaudage ne correspond
à tout affaissement d’appui. Le déplacement ou le basculement pas à un montage prévu par la notice, un plan de montage, d’utilisation
inopiné des échafaudages roulants lors du montage, du démontage et de démontage doit être établi par une personne compétente.
et de l’utilisation doit être empêché par des dispositifs appropriés. Ces documents doivent être conservés sur le lieu de travail.
La charge admissible d’un échafaudage est obligatoirement indiquée de Une protection appropriée contre le risque de chute doit être assurée
manière très visible sur l’échafaudage ainsi que sur chacun de ses planchers. avant l’accès à tout niveau d’un échafaudage.
Photos : Haemmerlin.
Si le salarié n’est pas corvéable à merci, il doit toutefois respecter les accords passés avec son employeur.
Le point sur ce sujet pour éviter les malentendus.
La pose traditionnelle sur lit de sable s’accompagne d’un jointoyage au sable fin propre et sec.
Inerte mais souple, le sable amortit les vibrations et les pressions exercées par le passage des véhicules. Perméable, il favorise
l’écoulement des eaux pluviales vers le lit de pose drainant. Étalé généreusement sur le pavage puis balayé soigneusement
pour qu'il pénètre bien dans les interstices, le sable est ensuite tassé par un arrosage modéré. L'opération est renouvelée
une, deux ou trois fois, si nécessaire, dans les jours suivants jusqu’à ce que les joints soient entièrement comblés. Cette technique
entraîne des inconvénients à moyen terme. Les intempéries (pluie, vent), et l’entretien (balayages, nettoyages au jet d’eau)
creusent les joints qui n’assurent plus une bonne stabilité du revêtement. À cela s’ajoutent les insectes sociaux, notamment
les fourmis, qui élisent facilement domicile dans les joints, et fragilisent la cohésion du dallage et du pavage. Moins graves,
mais peu esthétiques, les mauvaises herbes envahissent les joints si un traitement n’est pas appliqué régulièrement.
Tous ces défauts et problèmes sont résolus avec le joint de sable polymère.
Le joint parfait
Le « Joint Polymère » a été conçu pour répondre aux qu’à l’invasion des insectes. Tout en restant perméable,
exigences de pose des revêtements de sol extérieurs - il stabilise donc à long terme les ouvrages, tout en restant
dalles et pavés en béton - sur lit drainant (hérisson souple et en obéissant aux mouvements. Il autorise des
de gravier compacté, géotextile, lit de pose en sable). joints larges jusqu’à 15 mm pour un pavage à l’ancienne,
Le « joint » repose sur le mélange de deux éléments, du impossible à réaliser avec du sable classique ou avec
sable et un produit chimique. Le sable est soigneusement un mortier de jointoiement.
calibré et sélectionné selon des critères très précis Disponible en trois coloris (ocre, gris granit ou blanc),
de dureté, de degré d’absorption d’eau, de structure le « Joint Polymère » se décline en deux versions, « RG »
minéralogique, de grosseur et de couleur. Le composé et « HP ». Deux fois plus résistante à la compression
chimique, scientifiquement formulé, a la propriété de et à l’humidité que la première, la seconde est particu-
se transformer au contact de l’eau en une résine macro- lièrement destinée aux dallages et pavages plus exposés
moléculaire qui lie les grains de sable et les colle entre aux facteurs d’érosion et aux agressions répétées.
eux. Le mélange crée alors un joint à la fois stable, C’est le cas notamment des plages de piscines publiques
souple et résistant. Il cumule ainsi tous les avantages qui sont abondamment arrosées, des rues et des
du sable classique et du mortier, sans les inconvénients. trottoirs soumis à une circulation intense et à
Il s’applique à sec et durcit après arrosage. Il résiste à des nettoyages agressifs (balayages mécaniques,
la pousse des mauvaises herbes et des mousses ainsi jet à haute pression).
"Sols souples collés, quelques bonnes pratiques en locaux à faibles sollicitations (P2, P3)"
En partenariat avec les professionnels, entrepreneurs et artisans maîtres d'œuvre, bureaux d'études, économistes. Il attire particu-
de revêtements de sols souples collés, l'Agence édite un nouveau lièrement l'attention sur les précautions indispensables à prendre
Mémo Chantier®, véritable guide de prévention. Né d'une étude dès l'amont du chantier : respect du délai de séchage et diagnostic
préalable de sinistralité portant sur plus de 300 rapports d'experts, du support. Il rappelle également, au moyen d'illustrations
il concerne les revêtements de sols souples à faibles sollicitations graphiques claires, immédiatement compréhensibles, les différentes
sur liant hydraulique en neuf. règles de mise en œuvre tout au long du chantier : préparation, pose,
Ce document est destiné aux entreprises de pose, aux prescripteurs, traitement des points singuliers.