Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DUMÓN
ASTRO LOGIA
PREDICTIVA
TERCERA EDICION
kiER
Destle 1907 rm sello positivo
p11r11"" ,,.,J¡, 'JNe nurece serlo
Se hallan reservados todos los derechos. Sin autorización escrita del editor, queda
prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio -mecáni-
co, electrónico y/u otro- y su distribución mediante alquiler o préstamo públicos.
Ediciones en castellano:
Ediciones Sirio, Buenos Aires, 1989
ISBN: 950-9183-08-3
Editorial Kier S.A., Buenos Aires
años: 1997 - 2000
Diseño de tapa:
Graciela Goldsmidt
Composición Tipográfica:
Gabriel Julián Croatto
Corrección de pruebas:
Delia Arrizabalaga
LIBRO DE EDICION ARGENTINA
I.S.B.N.: 950-17-0532-3
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723
© 2000 by Editorial Kier S.A., Buenos Aires
Av. Santa Fe 1260 (C1059ABT), Buenos Aires, Argentina.
Tel: (54-11) 4811-0507 Fax: (54-11) 4811-3395
http://www.kier.com.ar - E-mail: info@kier.com.ar
Impreso en la Argentina
Printed in Argentina
Este libro está dedicado
a todos los serios estudiantes de Astrología
que no le temen al futuro.
Prólogo
7
hace comprobaciones, van creciendo su seguridad y confianza, y se da cuen-
ta de que son los seres humanos quienes hacen que las cosas sucedan y no los
planetas.
El conocimiento de la astrología ayuda al ser humano a ser consciente de
las energías que están obrando en determinado momento y esto le permite ser
una parte activa de la realidad. El propósito de la astrología predictiva es ayu-
dar a que la gente haga mejores elecciones, aclare la naturaleza del ambiente
psicológico que atraviesa y le sirva como un faro que ilumina su derrotero en
la vida. La esencia de la astrología es completamente humanitaria. Ayudar a
la gente a comprenderse a sí misma y a sus experiencias vitales, es la misión
del astrólogo. Una misión verdaderamente loable, que enaltece a quienes pro-
fesan la ciencia con honestidad, humildad y responsabilidad.
8
Capítulo 1:
LA PREDICCION
EN ASTROLOGIA
Uno de los principios básicos que observamos en la vida y particular-
mente en la astrología es que, cada cosa, está constantemente cambiando.
Así como cada día se convierte en noche y la noche se vuelve día, del mis-
mo modo las figuras que forman los movimientos planetarios cambian infi-
nitamente. La astrología correlaciona estas figuras cambiantes con nuestra
vida humana personal y con el mundo en general. Tenemos épocas buenas y
épocas malas, períodos en que las cosas van mejor y son agradables y otros
en los cuales todo parece salir mal y venirse abajo. Nada permanece en el
mismo estado, cada cosa cambia de acuerdo con el plan divino.
Lamentablemente, muchos de nosotros gastamos gran parte del tiempo y
energía luchando contra la corriente o fluir de la vida. Las oportunidades que
se dan, así como también la gente apropiada, aparecen y tienden a unirse a
nuestra existencia cuando el tiempo está maduro. Cuando forzamos una cir-
cunstancia o un acontecimiento, a menudo conseguimos aquello que quere-
mos, pero no lo que realmente necesitamos. Acorde con este principio, la as-
trología nos enseña que existe un tiempo para cada cosa, tal como está es-
crito en el cielo. Esto no quiere decir que debamos sentarnos y cruzamos de
brazos hasta tanto el cielo se acomode a nuestro favor, sino más bien tratar
de ver qué podemos hacer para mejorar nuestros ciclos; cuándo nos toca ir
"hacia arriba" o "hacia abajo", de manera tal que seamos más conscientes de
cómo los ciclos planetarios se correlacionan con nuestras vidas. En otras pa-
labras, cuándo es tiempo de esperar y cuándo es tiempo de moverse hacia
adelante.
En la Biblia, esto se deja magníficamente expresado cuando se dice en
Eclesiastés, Cap. III, 1:
"Para todas las cosas hay una estación y todo lo que existe debajo del
cielo tiene su tiempo: tiempo de nacer y tiempo de morir; tiempo de plantar
y tiempo de arrancar lo plantado; tiempo de matar y tiempo de curar; tiem-
po de destruir y tiempo de edificar; tiempo de llorar y tiempo de reír; tiem-
po para estar de luto y tiempo para estar de fiesta; tiempo de esparcir las
piedras y tiempo de allegar las piedras; tiempo de abrazar y tiempo de ale-
jarse de abrazar; tiempo para recibir y un tiempo para perder; tiempo de
guardar y tiempo de arrojar; tiempo de romper y tiempo de coser; tiempo de
9
callar y tiempo de hablar; tiempo de amar y tiempo de aborrecer; tiempo de
guerra y tiempo de paz".
JO
las condiciones atmosféricas que se presentarán y tomar los recaudos corres-
pondientes, la astrología proporciona información referente al futuro, cuyo
conocimiento permite al ser humano prever y no ser sorprendido por una
inesperada realidad. No es lo que una persona sabe lo que le puede causar
daño sino aquello que no sabe.
Nosotros tendemos, consciente o inconscientemente, a temer o sentir an-
gustia por lo desconocido. Cuanto más neuróticos estamos, más intensa es
nuestra ansiedad. La astrología no es una "muleta" de tipo emocional o un
sustituto intelectual. La astrología ayuda a la compr,ensión, y la predicción
aclara nuestras vidas, ubicando la responsabilidad en el individuo y no en los
planetas. La astrología es la mejor arma para vencer el temor. El ingredien-
te más importante de una mente saludable es tener una mira positiva. Nadie
puede evitar tener condiciones negativas en la vida, pero lo que sí podemos
evitar es llegar a ser negativos acerca de ellas. Todo horóscopo, en alguna
medida, contiene rasgos negativos que, justamente, existen para que se los
supere en el proceso evolutivo del individuo. Una inteligente predicción
ofrece una gran ventaja porque indica cuándo nos encontraremos con la si-
tuación o problema, su naturaleza, lo que tenemos que elaborar y exacta-
mente cuánto tiempo llevará resolver el asunto. La astrología es el único sis-
tema que ofrece la posibilidad de este conocimiento.
También es verdad que la predicción es sólo una parte de la astrología,
pero es la que más desafío presenta a la habilidad del astrólogo y la que re-
sulta más fascinante para el público; la que está más expuesta a la crítica y
posiblemente sea, para el estudiante, la más difícil de aprender.
La precisión es muy importante; conviene confirmar siempre la hora de
nacimiento, mediante tránsitos y progresiones; al menos con dos o tres acon-
tecimientos importantes de la vida. La práctica nos indica que en verdad se
hace imprescindible la rectificación de la hora natal cuando no se tiene cer-
teza dentro de los cinco minutos del nacimiento, lo que sucede en la mayor
parte de los casos. De otro modo, no podemos decir algo en profundidad o
en detalle acerca del futuro, con algún grado de seguridad.
Gracias a la investigación realizada en el Centro Astrológico de Buenos
Aires, mediante el uso de computadoras, tenemos ahora la posibilidad de
rectificar la hora de nacimiento de cartas natales empleando las fechas de
acontecimientos ya vividos, con total precisión y rapidez, con una metodo-
logía hasta ahora no conocida y que significa un destacado avance en las téc-
nicas de la ciencia astrológica en nuestro país.
La astrología se puede dividir en dos partes: la que tiene que ver con la
interpretación de una carta natal -se trate de un ser humano, un acontecí-
miento, un objeto inanimado, etc.- y la astrología predictiva, aquella que
calcula e interpreta los ritmos y ciclos que suceden después del nacimiento.
11
Esta Astrología Predictiva está compuesta a su vez de diferentes sistemas
predictivos, de los cuales los más conocidos son las Progresiones Secunda-
rias y los Tránsitos, de ellos justamente trata este libro. Otros sistemas im-
portantes son las Direcciones Primarias y, dentro del Sistema Universal de
Tránsitos, las Revoluciones Solares y Lunares, las Lunaciones, Eclipses y
demás Ciclos, cuya extensa explicación corresponde que se la trate por se-
parado.
El estudio de los Tránsitos es una de las técnicas fundamentales en astro-
logía y junto con las Progresiones son las principales en la metodología pre-
dictiva del astrólogo. Las Progresiones Secundarias consideran que cada día
después del nacimiento equivale a un año de vida, o sea, que el ciclo de un
día equivale a un ciclo alrededor del Zodíaco. Las Direcciones Primarias, en
cambio, tienen relación ya no con el movimiento de traslación de la Tierra
alrededor del Sol como son las Secundarias, sino con la rotación de la Tie-
rra alrededor de su eje. Algunas definiciones pueden aclarar esto:
12
La Filosoña de los Aspectos
Hace 2500 años, el filósofo y matemático griego Pitágoras, enseñaba que
la geometría y el número eran las claves de los misterios del Universo. Pitá-
goras descubrió la razón aritmética en que se basa la escala musical diatónica,
la construcción de los sólidos geométricos regulares, el teorema Pitagórico y
fue él -o uno de sus seguidores- el primero en afirmar que el Sol es el centro
del Sistema Solar, con planetas esféricos que revolucionan a su alrededor.
También enseñaba que cada número tiene un significado y cualidad especial y
que en cada hecho de la existencia hay un número subyacente o una serie de
números.
La astrología es esencialmente una aplicación del concepto de la importan-
cia universal que tiene el número. Los Signos, Casas, Planetas y sus Aspectos
tienen un significado particular, porque son parte de un ciclo total, ocupando
una posición específica como partes dentro de la totalidad que comprende es-
te ciclo.
El famoso astrólogo Dane Rudhyar, en un artículo publicado en 1965, es-
cribió:
13
mados aspectos "clásicos" o de Ptolomeo y ahora denominados aspectos ma-
yores.
En el Renacimiento, los astrólogos se dieron cuenta de que la serie armó-
nica es la base de los aspectos y comenzaron a experimentar con la división
del círculo por otros números. Así fue que por el 5 dedujeron el quintil (360°
dividido por 5 = 72°), el biquintil (2 X 360° dividido por 5 = 144°). Por el 7
dedujeron el septil (360° dividido por 7 = 51°25 '43"), el biseptil (2 x 360° di-
vidido por 7 = 102°51 '26"). Por el8 obtuvieron la semicuadratura (360° divi-
dido por 8 = 45°) u octil y la sesquicuadratura o trioctil (3 x 360° dividido por
8 = 135°). La división por 9, 10 y 11 no se tuvieron en cuenta. En cambio, la
división por 12 fue introducida, porque este número es la base de los Signos
del Zodíaco. Esta división nos da el semisextil (360° dividido por 12 = 30°) y
el quincuncio (5 x 360° dividido por 12 = 150°).
La teoría de las armónicas, expuesta en este siglo por John Addey (1920-
1982) posiblemente sea la más importante en cuanto a haber demostrado has-
ta ahora, que el significado de cada aspecto proviene del simbolismo del nú-
mero por el que el círculo es dividido para producir el aspecto. Las investiga-
ciones de Addey' revelan que todas nuestras ideas astrológicas fundamentales,
como son los signos, las casas, los aspectos, puntos medios, áreas de grados,
etc., todas pueden ser dadas en una forma común de expresión. Él demuestra
que la astrología puede ser definida como "las armónicas de períodos cósmi-
cos". Para quienes no estén familiarizados con esta redefinición de la astrolo-
gía pueden servir de ayuda algunas breves aclaraciones.'
Addey usa el término "período cósmico" para describir a cualquiera de los
ciclos básicos que usamos en astrología. La división de la circunferencia por
cualquier número tiene su propio y único significado y, como dijera Addey, su
propio simbolismo, ya sea que se trate del ciclo del Zodíaco, el de las Casas,
B Figura A B Figura B
/Í
A e A
D
!/ D
' Al lector que desee profundizar sobre las Armónicas se le recomienda la lectura de "El Renacimien-
to de la Astrología" y de artículos de J. Addey en la revista "Astrología", Ediciones Sirio, Buenos Aires,
o en los propios libros de este astrólogo: "Harmonics in Astrology" y "Harmonic Anthology".
14
el de un par de planetas desde una conjunción hasta la próxima conjunción,
etc. El término "armónica" fue extraído del estudio del sonido y de la teoría
de las ondas. La onda no es sino la proyección temporal de un movimiento cir-
cular, de ahí que el concepto de armónica es aplicable tanto al orden espacial
(Zodíaco) como al temporal (Ciclo).
La Fig. A indica la trayectoria de un planeta en su ciclo diario. Mientras
que la Fig. B nos muestra el desarrollo de ese movimiento a lo largo de la di-
mensión temporal.
Al aplicar las armónicas, encontramos nuevos puntos de resonancia signi-
ficativos y relacionados con la naturaleza del número utilizado en la propor-
ción. Para hallar una armónica debemos dividir al Zodíaco en un número de
arcos iguales y considerar a la longitud de cada uno de ellos, conformando una
circunferencia. Hallando la razón correspondiente entre la posición absoluta
de un punto zodiacal y el número en que hemos dividido a la circunferencia,
encontramos el punto armónico o de resonancia del ciclo mayor en el ciclo
menor. Por ejemplo, al aplicar la Armónica 9na. a las posiciones planetarias
de un horóscopo obtenemos un nuevo diagrama llamado Navamsa por los
Hindúes, el que transforma las posiciones natales en función del número 9,
aunque no debemos olvidar que las posiciones de los planetas y ángulos, en
realidad, no se movieron en absoluto. Lo que ha sucedido es que hemos intro-
ducido una onda de 9 en el círculo y luego hemos condensado las nueve on-
das en una sola, por superposición. De esta manera, lo que aparece en lacar-
ta Navamsa, o Armónica 9na., como conjunciones, oposiciones, etc., en reali-
dad son expresiones de las fases relativas de los factores individuales de estas
9 ondas.
De esta definición de la astrología como las "armónicas de períodos cós-
micos" vemos que cada parte de nuestro simbolismo se reduce realmente al
círculo o ciclo y su división por un número. En este sentido, a nuestro cono-
cido Zodíaco de 12 Signos podemos verlo también como proveniente de la in-
teracción en el círculo zodiacal, de los subritmos que aparecen de las divisio-
nes por los números 2, 3, 4 y 6. De la misma manera, el círculo de las Casas
es la resultante de la división similar del círculo mundano por estos mismos
números, mientras que las divisiones por los números 5, 7, 8, 9, 10 y 12 pue-
den considerarse que generan a los aspectos "menores".
Veamos ahora algunas sugerencias acerca del simbolismo numérico en re-
lación con la teoría de las armónicas. Los aspectos más pequeños (más allá de
la división por el número 12) no tienen demasiada importancia en el estudio
de los tránsitos y progresiones, o al menos hasta ahora es así.
15
No hay conflicto entre los principios, pero la unión de naturalezas disímiles
produce dificultades, como es el caso de las conjunciones, por ejemplo, entre
Sol-Saturno; Luna-Saturno; Urano-Neptuno; Júpiter-Saturno, etc.
16
vención de dos elementos complementarios que se combinan y que lo hacen
más agradable.
SOL
El Sol emplea un año en atravesar el Zodíaco; en cada Signo permanece al-
rededor de un mes. El movimiento medio por día es de 59'8", siempre direc-
to, o sea, nunca está retrógrado o estacionario. El Sol es llamado Luminaria,
al igual que la Luna. Es caliente, seco, eléctrico y estéril, aunque puede ser
17
moderadamente fructífero si se encuentra en un signo fértil. Sus car~cterísti
cas son las de iluminar o brillar, para gobernar. En el horóscopo, representa la
fuerza vital del individuo, la individualidad, el ego o el componente de la per-
sonalidad que es consciente, la capacidad creativa y la tendencia a la autoex-
presión. En cualquier casa en que esté, los asuntos regidos por esa casa están
impregnados de vitalidad. El Sol y la Luna juegan un rol especial en el proce-
so de desarrollo. La influencia ejercida por el Sol y la Luna sobre la psiquis
puede ser considerada mejor como dos partes importantes de esta, siendo el
Sol un símbolo para el centro de la conciencia, y la Luna, un símbolo para los
contenidos del inconsciente humano. Cuando el Sol funciona apropiadamen-
te, hay mucha fuerza de voluntad, la que puede ser canalizada para lograr re-
sultados positivos. El Sol simboliza la autoridad, el sexo masculino, el padre,
el empleador o gobernante. Un Sol fuertemente ubicado en la carta natal da
habilidad para liderar a otros o para retener el mando en las situaciones que
aparezcan. Desde un punto de vista kárrnico, el estado del Sol en la carta de
una persona (ya sea que esté débil o fuerte según su posición por signo, afli-
gido o con buenos aspectos con los demás planetas) indica de qué manera la
persona usó su autoridad en otras vidas. Cada uno tiene cierto grado de poder
en algún área de la vida. Si en el pasado se hizo abuso del poder, ahora el kar-
ma obliga a tener dificultad con quienes tienen autoridad sobre uno. Por ejem-
plo, tener que sufrir la tiranía o los caprichos desconsiderados de alguien que
es superior. Por la misma razón, el uso que hagamos en la actualidad, del po-
der o autoridad sobre los subordinados, crea las circunstancias del futuro en
esta y en la próxima vida. El uso del poder a nivel masivo es una de las prue-
bas más difíciles que el alma pueda encarar.
LUNA
Atraviesa el Zodíaco en 28 días y permanece dos días y medio aproxima-
damente en cada Signo. El Sol emite energía y la Luna la refleja, de manera
que su función es receptiva, reactiva y sensible. Ella es fría, húmeda, magné-
tica y fértil. Es la polaridad femenina, el principio arquetípico femenino, el
ánima o lado femenino de la psiquis de un hombre. Representa a la madre o a
la mujer en la vida de uno, particularmente a la esposa en la carta natal de un
hombre y a la mujer en general. En la carta de una mujer, indica la naturaleza
de los embarazos y de los partos. La Luna representa la capacidad para res-
ponder emocionalmente y subjetivamente a nuestras experiencias con otras
personas y al medio ambiente. El Signo que ocupa la Luna revela los impul-
sos subconscientes y necesidades emocionales. El subconsciente es aquella
parte de la mente que contiene toda la memoria desde que se nace (y quizás
desde la concepción). Almacena todos los recuerdos, sean agradables, desa-
18
gradables o neutros. Cualquier cosa que a uno le suceda, nunca es olvidada y
queda registrada. Las malas experiencias en la vida o aquello que el individuo
ha reprimido, a menudo es expulsado hacia afuera, a la mente consciente, de-
bido al malestar emocional que ellas producen. La necesidad de comprender
estas experiencias aún existe, pues están como "sumergidas" u ocultas en el
subconsciente. La Luna rige también aquella parte de la personalidad que tie-
ne que ver con las tendencias heredadas de otras vidas, de los padres, ances-
tros y condiciones ambientales de la existencia presente. La Luna tiene una
fuerte relación con los propios sentimientos. Rige la maternidad, pero también
en un sentido más profundo, el cuidado y protección de la juventud y de los
desvalidos. A nivel mundano, la Luná en la carta natal indica la vida domésti-
ca de uno y el amor a la familia. Los asuntos gobernados por la casa en la que
la Luna está ubicada, se encuentran predispuestos a la fluctuación o a muchos
cambios pequeños. Desde un punto de vista kármico, la posición de la Luna
indica de qué manera el individuo se condujo como mujer o cómo se compor-
tó con el sexo femenino en las vidas pasadas.
MERCURIO
Después del Sol, Luna y ASC, Mercurio es el factor más importante de la
carta natal y esto se debe a que este planeta tiene estrecha relación con lamen-
te. Indica el grado de inteligencia, las actitudes mentales, la habilidad para
pensar y comunicarse, de acuerdo con la posición que tenga por signo y por
casa y los aspectos que tenga con los otros planetas. Mercurio es frío, magné-
tico y andrógino. Asume el sexo del signo que ocupa; es seco cuando es mas-
culino y húmedo cuando es femenino. Tiene que ver con la curiosidad y la ne-
cesidad de conocer todo lo que se puede saber. Rige los procesos mentales y
toda forma de comunicación, incluyendo los :viajes, los contactos, la manera
de hablar o de escribir, también de gesticular o moverse. Es la facultad de ra-
zonar; es el planeta que le asigna un significado a cada cosa o experiencia y la
almacena en la memoria. Representa el pensamiento lógico, pero no es pro-
fundo por sí mismo. Es la habilidad para percibir y comunicar, si bien no es
reflexivo; tiene que ver con el deseo de conocer, mas no con la aplicación del
conocimiento. Su ubicación en el horóscopo tiene mucho que ver con la habi-
lidad intelectual innata y con la capacidad para la comunicación que precede
a una relación, la que en parte está regida por este planeta.
Un bien ubicado Mercurio confiere destreza y agilidad mental, capacidad
para formar juicios basados en el razonamiento lógico. Mercurio, siendo un
planeta neutro, es fuertemente influenciado por el planeta que le hace el as-
pecto más cerrado; este indica el interés mental que predomina y el enfoque
intelectual del individuo. Un Mercurio débil da una tendencia a generalizar
19
más que a particularizar, a considerar las cosas globalmente más que en for-
ma discriminada. El juicio se basa en un cuadro general, restando importan-
cia a los hechos específicos. Señala una mente distraída, despistada, con ten-
dencia a la torpeza o a ser fantasiosa. Cuando Mercurio está retrógrado, el in-
dividuo tiende a ser introspectivo y subjetivo. En cambio, estando estaciona-
rio, intensifica la expresión intelectual y comunicativa de acuerdo con el sig-
no y casa en que se encuentre, como así también con los aspectos que tenga.
El tránsito de Mercurio, aunque no es uno de los más importantes, indica los
cambios de enfoque mental y de atención cuando transita las casas y plane-
tas.
VENUS
Venus indica la capacidad de una persona para dar y recibir amor y afec-
to. Representa el sistema de valores y la actitud que uno tiene hacia el dine-
ro. Venus siempre está asociado con el amor y la armonía, no sólo muestra
qué clase de pareja uno es capaz de atraer sino que también significa cómo
se trata a la persona cuando se une a ella. Tiene que ver con el deseo de com-
pañía, al cual se lo satisface a través de las relaciones personales íntimas y de
los contactos sociales. Venus es el planeta que rige el principio de atracción,
de unión y amor. Por lo tanto, su posición por signo y casa indica de qué ma-
nera y dónde atrae a su pareja. Los aspectos más importantes que hacen otros
planetas a Venus son fundamentales.
Es delicado, comprensivo y afectivo, de comprometerse fácilmente, y tie-
ne un gran sentido estético y de armonía. Rige el deseo de cosas bellas y re-
finadas. El arte y la música le interesan sobremanera. Venus busca una vida
confortable, fácil y enfatiza todo lo que se refiere a la seguridad económica.
En el horóscopo de un hombre, representa la búsqueda de un complemento,
su necesidad de equilibrio, indica el tipo de mujer que le agrada atraer aun-
que no necesariamente aquella con la que se casará. En el horóscopo de una
mujer, Venus indica lo que la mujer es capaz de dar a un hombre. Venus, al
igual que la Luna, es un símbolo femenino, pero a diferencia de esta -que co-
rresponde más bien al aspecto maternal de protección- Venus se relaciona
con el aspecto de atracción, seducción, compañerismo y sexo. Un Venus re-
trógrado en la carta natal impide que haya una fluida actividad social, es más
bien reticente al contacto social. En cuanto a las finanzas, un Venus retrógra-
do indica que su desarrollo puede ser lento al principio, pero con el tiempo
alcanzará una importante posición, si no lo impiden otros factores del horós-
copo. Venus estacionario refuerza la expresión social y financiera de acuerdo
con la posición que tenga por signo y por casa, así como los vínculos que ten-
ga por aspecto con los demás planetas.
20
MARTE
En la carta natal, Marte representa la actividad, ya sea física, emocional,
mental o espiritual; su naturaleza es enérgica, agresiva y hasta peligrosa. Mar-
te rige el principio del deseo; la acción siempre está basada en algún tipo de
deseo. Marte no es reflexivo, más bien se resiste a la razón y a la lógica, pre-
fiere actuar primero y pensar después. Marte es completamente opuesto a to-
do lo que representa Venus. Son opuestos polares: Venus es femenino y Mar-
te masculino; Venus tiende a unir, Marte a separar; Venus es planeta de paz,
Marte de guerra; Marte produce alboroto y desorden, Venus restablece el or-
den y equilibra; Marte es de acción, Venus es de reacción; donde Marte hiere,
Venus cura.
Marte es un planeta que tiende a la irritabilidad, a la excitación, al enojo y
pasión. Tiene que ver con la destrucción, eliminación y expulsión. De ahí que
Marte, más que cualquier otro planeta, necesita de una guía, de conducta, san-
gre fría y ecuanimidad. Sin embargo, desde un punto de vista positivo es la
energía que defiende, que da coraje, fuerza y capacidad para compensar la ten-
dencia a ser indulgente o a la apatía, lo que limita el desarrollo y crecimiento.
Cuando la energía Marciana es disciplinada y se canaliza correctamente, brin-
da la posibilidad de tener éxito en todo aquello que se emprende. Marte, al
igual que el Sol, es un símbolo masculino, pero más específicamente en el as-
pecto sexual, mientras que en otros es menos intenso. Un Marte débil muestra
agotamiento o ausencia de energía; falta el impulso de hacer, de empeñarse.
Existe una dispersión de energía; puede haber falta de coraje y tendencia aren-
dirse más que a esforzarse para vencer los obstáculos. Un Marte afligido tam-
bién da impulso y energía al igual que cuando está bien aspectado, pero si es-
ta energía se encuentra mal dirigida o es descontrolada, su resultado es des-
tructivo más que constructivo. Sus tránsitos dan mucha fuerza y vitalidad al
planeta que aspecta. Cuando Marte transita a Venus, busca el amor físico y
cuando transita a Mercurio, busca actividad mental; si lo hace al Sol es una
buena posición para destacar su ego, pero también su expresión puede ser
agresiva; y así sucesivamente con los demás planetas. En el horóscopo de una
mujer, Marte representa a su pareja masculina o a su marido.
JUPITER
Júpiter es el planeta que tiene relación con la mente superior o abstracta, a
diferencia de Mercurio, el planeta relacionado con la mente concreta e infe-
rior. Júpiter estimula el idealismo, la tolerancia, la comprensión y visión para
las cosas. Es la facultad mental más elevada, que busca un significado en los
asuntos de la vida más allá de lo que muestran las aparentes características fí-
21
sicas. Tiene que ver fundamentalmente con todo proceso de crecimiento y ex-
pansión, a nivel físico, emocional, mental y espiritual. Indica el nivel de la
conciencia del individuo respecto de la moral y la religión, de los valores éti-
cos, sociales y culturales. Promueve interés en la filosofía y en la educación y
tiene un sentido de decoro en la conducta social.
Júpiter es llamado por la tradición el "Gran Benéfico", por su conexión con
la prosperidad, el éxito y la oportunidad. Incrementa las aspiraciones, la capa-
cidad para ser generoso, optimista y benevolente. Júpiter se relaciona con la
energía de expansión, o sea que desarrolla cualquier esfera de acción o expe-
riencia en la que el individuo vive y se mueve. En su expresión negativa, Jú-
piter exagera, tiende a emprender más cosas de lo que puede manejar, le agra-
da hacer las cosas "a lo grande" o crea un falso optimismo o una esperanza de
recompensa sin haber hecho los esfuerzos correspondientes. Por eso tiene fá-
cil tendencia hacia el juego o la especulación y encuentra en ello mucho pla-
cer; siempre cree que no puede fallar y espera enriquecerse en poco tiempo.
No soporta la restricción; en realidad, toda limitación de cualquier clase que
sea, le parece intolerable. Si Júpiter está bien aspectado en la carta natal, indi-
ca que el individuo se adapta a las normas de convivencia social, es respetuo-
so de las tradiciones culturales y se rige por reglas de conducta. Pero si está
afligido, puede entrar en conflicto con los valores morales y sociales tradicio-
nales, ser cínico, fanático o extravagante. Otros defectos pueden ser la indo-
lencia, indulgencia y hasta la exagerada formalidad.
Los tránsitos de Júpiter, generalmente, son benéficos, aunque no siempre
dependiendo de cómo se encuentre en el natal. La casa por donde transita Jú-
piter indica el área en la que Ud. está tratando de "crecer" de alguna manera.
Crea las oportunidades para conseguir beneficios o cosas que permitan mane-
jarse con mayor libertad. Un tránsito de Júpiter puede significar meramente
que nos sentimos bien esa semana o puede coincidir con el hecho de hacer un
viaje. La característica "expansión" de Júpiter también puede ser "inflación",
exageración: realizar excesos de cualquier tipo, por ejemplo, demasiado opti-
mismo o demasiado gusto por el placer.
SATURNO
En el horóscopo, Saturno es el complemento de Júpiter. Es la influencia
que restringe o contrae; aquello que equilibra la expansión Jupiteriana. Satur-
no, a diferencia de Júpiter, es serio, reservado o depresivo, rige la melanco-
lía y tiene que ver con la limitación, frugalidad, economía, autoridad. Tiene
habilidad para aceptar las condiciones difíciles y trabajar con las limitaciones
que nos da la vida. La influencia de Saturno actúa más drásticamente cuando
el individuo no puede limitar y concentrar sus propias energías, necesitando
22
de un agente exterior que lo restrinja, sin que lo conozca o lo pueda contro-
lar. Saturno indica la capacidad del individuo para ser responsable y autodis-
ciplinado; para organizar y conseguir objetivos de largo alcance. Tiene que
ver con la recompensa duradera como resultado del esfuerzo personal y de la
responsabilidad. Saturno busca la perfección. Es a través de este planeta -in-
dicador de trabas, demoras, pesares, desilusiones y privaciones- que el hom-
bre aprende que el propósito de la vida no es el placer sino ganar experien-
cia, paciencia, humildad, sabiduría y compasión.
Aunque la tradición lo llamó el "Maléfico Mayor", hoy día se reconoce
que cumple un rol más positivo. Saturno nos enseña la propia realidad y este
justamente puede ser nuestro problema. La realidad es estructura y limita-
ción; así es Saturno. En este sentido, su poder es destructivo, no porque sea
intrínsecamente destructivo, sino porque no sabemos manejar la energía de
Saturno. Su influencia es desapasionada, fría y concreta, echa por tierra las
pretensiones y obliga a ser práctico y realista respecto de los más importan-
tes intereses en la vida. Aunque retarda y desanima, también perfecciona y
hace madurar. A través de la experiencia nos enseña las lecciones que uno ne-
cesita aprender, a fin de crecer. Saturno representa la experiencia concentra-
da y aprendida que llega al alma a través de la encamación en un cuerpo fí-
sico en esta tierra. Es sólo por las limitaciones del cuerpo físico y los desa-
fíos de la vida material, que nosotros tenemos oportunidad de desarrollar las
cualidades de trabajar duramente, ser ingeniosos y organizadores. Saturno
nos prueba de tanto en tanto y nos muestra lo insensato que es engañarse a sí
mismo, tomando el camino del escapismo (Neptuno) o acercándose a la vida
de un modo racionalista, tan típico de muchas personas. Él no permite pasar
a una etapa más elevada, hasta que sus exigencias no hayan sido cumplidas.
La posición de Saturno en el horóscopo muestra el punto de mayor res-
ponsabilidad y, desde un enfoque kármico, tiene que ver con las fallas come-
tidas en otras vidas y que no hemos corregido o con las obligaciones que te-
níamos que cumplir y que hemos ignorado o eludido. Cualquiera sea la ma-
nera que hayamos elegido, Saturno se guía por aquella antigua advertencia
que dice: "Toma lo que quieras de la vida, pero paga el precio". Los tránsitos
de Saturno son como los exámenes, nos obligan a concentramos y trabajar
duramente, pero una vez que pasamos la prueba, la recompensa es duradera,
de lo contrario, tendremos que hacer otra vez la dura experiencia, cuando Sa-
turno haga otro contacto. La casa por donde transita, generalmente se siente
deprimida o sus asuntos pasan dificultades en algún sentido. Las pérdidas o
las restricciones son frecuentes. Si Saturno está fuertemente ubicado en la
carta natal, indica posibilidad de ascenso, riqueza y fama, pero si está afligi-
do, el tránsito o la progresión de Saturno reacciona con mucho egoísmo, ba-
Jeza o avaricia.
23
URANO
Urano es una fuerza que rompe y desorganiza las estructuras existentes, pa-
ra dar lugar al progreso. Urano obliga a cambiar y al hacerlo así, destruye pa-
ra crear, pero no es que sea destructivo en un sentido negativo, porque reem-
plaza lo que remueve. De alguna manera, rompe con la tradición y anuncia el
futuro. De ahí que sea el desintegrador de las formas creadas por Saturno. El
es el enemigo de la cristalización, el que abre puertas o el que sacude y nos
despierta. Sus vibraciones indican progreso, después que han sido cumplidas
las obligaciones y responsabilidades que nos da Saturno. La acción Uraniana
es repentina, inesperada, abrupta, espasmódica, revolucionaria y dictatorial.
Su manera de ser es inconvencional, radical y rebelde.
En el horóscopo, Urano muestra nuestra tendencia a la libertad; su posición
marca el área en que la persona se siente libre, donde tiene libertad para crear,
intuir, inventar y lograr independencia. Es el planeta de las ideas nuevas, de
las nuevas costumbres o modos de vivir. Saturno representa lo que es normal
y convencional, mientras que los tres planetas más allá de Saturno: Urano,
Neptuno y Plutón, introducen un factor de anormalidad, ya sea para bien o pa-
ra mal. La acción de Urano es impredecible; se subleva contra la autoridad,
rompe con el pasado y produce la revolución. Tiene que ver con aquello que
es diferente, errático, excéntrico; su conducta es brusca, nerviosa o compulsi-
va. Se encuentra estrechamente ligado con la ruptura de relaciones, principal-
mente con el divorcio. Cuando Venus está aspectado por Urano, representa
uniones inesperadas, una elección excéntrica, la que puede ser con una perso-
na homosexual o con alguien diferente en algo: de otra raza, religión o con
mucha diferencia de edad. La acción Uraniana se manifiesta con repentinos
cambios en la vida; un aspecto mayor por progresión o un tránsito lento pue-
de tener un efecto como el de cierre de un capítulo en la vida para comenzar
otro con un nuevo escenario, nuevas características y situaciones, sobre todo
si el contacto es al Sol. Si Urano está mal aspectado con planetas natales, su
tránsito puede indicar un período de caos, de mucha inestabilidad, con dema-
siada tensión y nerviosidad. Puede producir un fracaso tras otro, trastornos, ac-
cidentes, pareciendo que la vida queda en ruinas. Cuanto más uno se resiste al
cambio, más dolorosa y amenazadora es la influencia de Urano; por el contra-
rio, cuando uno ayuda al proceso, "soltando", "desistiendo", más fácil puede
usar positivamente las energías de este planeta.
NEPTUNO
Representa lo que es intangible, lo vago, nebuloso o evasivo. Su acción es
difícil de señalar con precisión porque es más bien velada, oculta, oscura. Es
24
el planeta del camuflaje: las cosas nunca son lo que parecen ser de acuerdo
donde Neptuno esté ubicado en una progresión o tránsito. Nunca hay que con-
fiar en algo material prometido por Neptuno, particularmente en cuanto a sus
aspectos. De manera también que, lo que parece anunciar como una fuerte y
nefasta tormenta sobre el horizonte, después resulta ser un ligero chaparrón;
por ejemplo, de aquella maravillosa y dorada promesa, sólo queda ahora un
10% de su valor.
Neptuno es permisivo; le es muy difícil decir "no" a algo. Rige las condi-
ciones caóticas, sin límites, aquello que no tiene estructura o carece de orden.
En contraste con Urano no tiene un deseo de rebeldía contra el orden estable-
cido o contra una determinada estructura, más bien tiende a resignarse o a ale-
jarse del orden establecido por los otros. A diferencia de Saturno, que pone lí-
mites, Neptuno los disuelve, así que hay que poner en juego bastante discri-
minación para evitar caer en las ilusiones. Para quienes buscan el camino es-
piritual, no hay límites para su expansión. Además, el renunciamiento de tipo
personal, en aras de un ideal superior, está relacionado con Neptuno. Es más
prudente observar a este planeta como dador de beneficios no materiales, ta-
les como el idealismo, la inspiración, imaginación y creatividad.
Si a un neptuniano le agrada beber, puede tener tendencia a ser alcohólico,
porque Neptuno rige el alcohol y las drogas; tiene que ver con la alucinación
y el escapismo, como así también con el proceso de decadencia y disolución,
con la extremada sensibilidad y flexibilidad, la flojedad y la parálisis de la vo-
luntad. Tiende a la falta de fuerza del ego y a un estilo de vida más bien fan-
tasioso o engañoso. Es mejor ser cuidadoso con los asuntos regidos por la ca-
sa donde transita Neptuno para no caer en ilusiones o engaños; algo aquí pue-
de llegar a disolverse y desaparecer de la existencia de un modo muy sutil o
de una manera muy imperceptible.
PLUTON
Es un planeta con una tremenda fuerza sobre la humanidad, que influye en
el destino, a nivel masivo. Representa la transformación y regeneración en el
más elevado nivel, o la destrucción y aniquilación en su nivel más inferior. La
energía Plutoniana es potente, nunca débil o mediocre. Parece un enemigo,
porque nos lleva a tener que enfrentamos con la muerte de una clase u otra,
pero al igual que Urano y Neptuno, su tendencia es buscar que el individuo
sea consciente de la falta de realidad, de lo perecedera que es la vida material
y de la eternidad del alma.
Plutón lleva implícito la idea de regeneración, transmutación, transforma-
ción y metamorfosis. Su función es producir la liberación de aquellas formas
que ya no son útiles al Espíritu. Elimina también lo que no es necesario, para
25
dar lugar a un nuevo comienzo. Tiende a querer indagar profundamente, a su-
mergirse en las profundidades, tanto desde un punto de vista físico como psi-
cológico. Su deseo es reformar o remodelar. La fuerza Plutoniana está a dis-
posición del individuo; si uno hace mal uso o abusa de ella, no puede volver-
se atrás. Es de ir hacia los extremos: todo o nada. Tiene conexión con la vio-
lencia reprimida, con la violencia grupal y con las erupciones de violencia.
Otro aspecto Plutoniano que está relacionado con la muerte y resurrección
es la sexualidad. Al coito se lo ha llamado "la pequeña muerte" y el propósi-
to de la reproducción sexual es mantener la especie, aunque el hombre des-
pués muera. Por tránsito, la influencia de Plutón actúa, en realidad, en los ni-
veles más profundos de la psiquis; los efectos son sentidos mucho más inten-
samente dentro de nosotros. El dolor o la violencia pueden ocurrir antes de que
se produzcan el nuevo cambio y la regeneración. Como Plutón se mueve muy
lentamente por tránsito, con muchos períodos de retrogradación, el efecto to-
tal puede durar hasta tres años, así que sus pocos contactos en la vida, con
otros planetas natales, deben ser considerados muy significativos.
Tal como sucede en la mitología, Plutón por tránsito puede ser relacionado
con la muerte física -quizás de uno de los padres o de alguien más- pero pue-
de ser más apropiado asociarlo con la muerte de una vieja actitud interna cu-
ya presencia ha sido un obstáculo para el desarrollo de un nuevo nacimiento.
26
Capítulo 11:
LOS TRANSITOS
Si observamos el cielo, podemos ver al planeta Marte ocupando algún lu-
gar y avanzando noche tras noche contra el trasfondo de un particular grupo
de estrellas. Repentinamente, se detiene y comienza a retroceder. Mientras
tanto, Venus alcanza a Marte y lo pasa, dirigiéndose en dirección opuesta.
Luego, Marte se detiene en su movimiento retrógrado y comienza a mover-
se hacia adelante en sentido directo, detrás de Venus. Pero Venus es más rá-
pido y Marte va perdiendo terreno, quedando atrás. Ambos planetas se acer-
can ahora a Júpiter, que es de movimiento más lento todavía. Venus pasa de-
lante de Júpiter primero y Marte queda algo rezagado. De pronto, Venus se
detiene y se pone retrógrado, volviendo hacia Júpiter y llega justamente a es-
te cuando Marte también se aproxima. ¿Esta reunión de planetas representa
una colisión? De ninguna manera, porque su distancia relativa en el espacio
impide que suceda. Pero la combinación de estas fuerzas bien puede ser sen-
tida como una colisión personal por alguno de nosotros. La configuración
que se ha formado en este caso es una triple conjunción de Marte, Venus y
Júpiter, y si esta cae en un grado sensible de la carta natal, sin duda que Ud.
la sentirá.
Estos movimientos planetarios, vistos desde la Tierra, son llamados Trán-
sitos y son fundamentales en la astrología predictiva. Los tránsitos son los
movimientos reales, físicos, de los planetas alrededor del Sol, tal como los
observamos desde la perspectiva del planeta Tierra. Así como nosotros ob-
servamos los movimientos de los planetas noche tras noche contra el tras-
fondo de las estrellas, de igual manera podemos observar el mismo moví-
miento contra el trasfondo de la propia carta natal. Esta técnica, la de los
tránsitos, podríamos decir que es el corazón de la Astrología Predictiva.
A los tránsitos -cuya técnica es la más practicada, por su sencillez- po-
dríamos definirlos como los movimientos planetarios reales que suceden en
un determinado momento sobre un punto sensible de la carta astrológica.
Los aspectos, que son relaciones angulares de planetas entre sí o entre
planetas y puntos sensibles, juegan un rol fundamental en la comprensión de
los tránsitos. En este caso, los aspectos son los ángulos formados entre los
planetas en tránsito y los planetas de la carta natal. A diferencia de los as-
pectos natales, los aspectos en tránsito provienen de planetas en movimien-
to y en constante cambio, así que su carácter es dinámico y cíclico.
Las relaciones angulares más importantes son los aspectos llamados "as-
pectos mayores" de cuya interpretación trata este libro. Estos aspectos inclu-
27
yeri a la Conjunción (0°); Sextil (60°); Cuadratura (90°); Trígono (120°) y
Oposición (180°). Un planeta en tránsito puede formar alguno de estos án-
gulos respecto de los planetas en el horóscopo natal, en distintas épocas.
Cuando se forma uno de estos aspectos, el planeta está haciendo un determi-
nado contacto, por tránsito, con un planeta natal.
Los aspectos representan ciertas cualidades fundamentales de relación
entre distintos "compartimientos" de la psiquis. Para dar un ejemplo, supon-
gamos que una persona tenga a Saturno natal en 2rl7' de Libra y en la Ca-
sa VII, formando precisamente una exacta conjunción con la cúspide. Cada
vez que Marte pase en tránsito por este grado de Libra, la función agresiva
(Marte) puede fusionarse (conjunción) con la habilidad para hacer un juicio
claro de la realidad (Saturno). Ver Figura l.
Figura 1
20 ~ o•
•
15/8/78
28
TIEMPO DE LOS PLANETAS
PARA TRANSITAR ALREDEDOR DEL SOL
~ 88 días 2! 12 años
9 225 días ? 29,5 años
E9 365 días ~ 84 años
~ 687 días w 165 años
~ 248 años
Como sabemos, cuanto más alejado se halla un planeta del Sol más lenta-
mente se mueve. No existen excepciones. Mercurio, que es el más cercano al
Sol, cumple su órbita alrededor del mismo en 88 días y este es justamente el
período en que lo vemos desplazarse en nuestra carta natal, para realizar una
vuelta completa. A Venus le toma 225 días hacer su recorrido alrededor del
Sol. A nosotros, 365 días, a Marte 687 días, luego saltamos a Júpiter con 12
años para cumplir su período orbital; Saturno necesita 29 años, Urano 84,
Neptuno 165 y finalmente Plutón, 248 años. En realidad, la progresión del au-
mento es de aproximadamente el doble, salvo el salto que se produce entre
Marte y Júpiter, que es un misterio. Pero ahora tenemos una explicación, por-
que en el medio de las órbitas de estos dos planetas se observa una zona de
Asteroides, o sea, de miles y miles de pequeñísimos "miniplanetas", de los
cuales los principales cuerpos (Juno, Vesta, Ceres y Pallas) tienen cierto valor
astrológico. Estos asteroides son considerados los restos de un planeta que ex-
plotó debido a la enorme fuerza de gravedad ejercida por Júpiter.
Tales diferencias de velocidad conducen a una de las consideraciones más
elementales de la Astrología Predictiva: cuanto más lento se mueve un plane-
ta, sus tránsitos son más largos y duraderos, por lo tanto, los significados son
más complejos y profundos para el individuo.
Es importante tener en cuenta la diferencia de efectos entre los planetas
lentos y los rápidos, ya que los primeros tienden a permanecer más tiempo en
un punto determinado del Zodíaco o de una carta natal y, en consecuencia,
tienden a influir más y durante mucho tiempo en determinados asuntos. En
cambio, los planetas rápidos, por su movimiento, suelen tener una incidencia
de corta duración. Dicho de otra manera, los planetas lentos: Júpiter, Saturno,
Urano, Neptuno y Plutón marcan acontecimientos importantes y decisivos;
tendencias a largo plazo, que pueden ser de mucho significado. Por su parte,
los planetas rápidos: Mercurio, Venus, Marte y las Luminarias -Sol y Luna-
indican cambios de ánimo o de actitud, todos los días; tienen que ver con si-
29
tuaciones pasajeras, pensamientos, casualidades, etc. Cualquier episodio que
ocurra en el curso del día tiene su correlación astrológica. Los planetas rápi-
dos actúan como factores que determinan el momento de acontecimientos sig-
nificativos indicados por los planetas de movimiento lento. En realidad, estos
dos tipos de planetas se complementan, actúan en conjunto, ya que los rápidos
marcan los momentos en que los sucesos simbolizados por los lentos tienen
una actividad más crítica, actuando como una especie de minutero del Zodía-
co. El tránsito de un planeta lento marca con certeza la época en que se~ mani-
fiesta un acontecimiento, pero el tránsito de un planeta rápido que coincida
con él, refuerza la naturaleza del tránsito del planeta lento y marca con más
precisión el momento de ese acontecimiento.
Un tránsito de Marte, a menudo puede estimular la actividad, energetizan-
do cierto punto de la carta natal y hasta mover otros indicadores cuya acción
es de largo alcance. Marte a través de las casas puede observarse que se corre-
laciona con el incremento de actividad en la esfera de vida, según el sector
donde esté transitando. Los tránsitos del Sol y de la Luna sobre los ángulos y
otros grados sensibles de la carta natal pueden presentar un foco destacado du-
rante un breve período, pero por sí solos, son de influencia efímera. Diferente
es cuando las Luminarias forman una Lunación o un Eclipse, en cuyo caso su
influencia adquiere de pronto gran importancia. Es raro que Mercurio y Venus
hagan tránsitos perceptibles; sin embargo, si uno busca el mejor día para lle-
var a cabo algo que se desea emprender -como cuando se levanta una carta
electiva- los tránsitos diarios de estos planetas, ciertamente deben ser toma-
dos en consideración. Durante períodos estacionarios y retrógrados, los trán-
sitos de los planetas más rápidos pueden actuar, en gran medida, como los de
movimiento lento.
30
personalidad consciente. Los aspectos de tensión nos impulsan a resolver los
problemas que nos presenta la vida, más que a evitarlos o ignorarlos.
No obstante, existen algunas cuadraturas u oposiciones de planetas que por
lo común actúan fácilmente, así como hay sextiles y trígonos con resultados
francamente negativos. Mucho depende de la naturaleza de los planetas que
combinan sus energías y del tipo de contacto que tengan entre ellos en la car-
ta natal, de allí que no podamos establecer como regla general que los tránsi-
tos fáciles son los de los aspectos armónicos y los tránsitos difíciles los de los
aspectos inarmónicos. Una conjunción -como la del tránsito de Júpiter sobre
el Sol natal- es totalmente benéfica porque facilita el crecimiento y la expan-
sión, pero la conjunción por tránsito de Saturno sobre el Sol natal restringe
nuestra acción, a través de las responsabilidades. Una cuadratura de Júpiter
con la Luna natal puede indicar fuerte expansión de los sentimientos, mientras
que una cuadratura de Saturno con la Luna natal puede señalar una pérdida o
dolor que afecta los sentimientos.
Teniendo en cuenta lo dicho antes acerca de la naturaleza de los planetas,
la experiencia indica que los tránsitos más difíciles (considerando también có-
mo se encuentra configurado el planeta natal) son los siguientes:
31
da y la única manera de poder "sacarlo afuera", a la realidad externa, es a tra-
vés de un suceso doloroso.
Del mismo modo, aquello que no podemos enfrentar de nosotros mismos,
lo vemos reflejado en la gente por la que sentimos antipatía o aversión, así co-
mo lo que no podemos encontrar en nosotros mismos, lo vemos reflejado en
aquellos a quienes amamos.
Los tránsitos difíciles tienen que ver con un proceso purificador y no nece-
sariamente destructivo, siempre y cuando se cambie de dirección, pero mu-
chas veces tratamos de aferrarnos con tenacidad a nuestros hábitos negativos
y, en este sentido, estos tránsitos "producen" conflictos relacionados con la ex-
presión del planeta natal, obligándonos a desarrollar nuevos modos de expre-
sión a tono con el planeta en tránsito y la casa donde esté.
Los tránsitos fáciles, en cambio, como son los sextiles, trígonos y algunas
conjunciones, proporcionan un estado de confianza interna, seguridad y estí-
mulo necesario para seguir con nuestro desarrollo, pero sin esfu~rzos o tensio-
nes. Indican períodos de creatividad, de tener visión para las cosas o sabidu-
ría para obrar. Estos tránsitos, generalmente señalan un estado de felicidad,
prosperidad, buena suerte y estar contento de sí mismo. Actúan sin fricción ni
inquietud, "producen" relajación, paz, equilibrio y su reacción es agradable.
Sin embargo, nos hacen ser reacios para encarar los obstáculos y desafíos que
nos presenta la vida; tampoco nos ponen a prueba en nuestros puntos débiles
y hasta se diría que los refuerzan. De manera que nos resistimos a la acción o
a querer cambiar voluntariamente las condiciones como están dadas y, desde
este punto de vista, resultan ser más dañinos que los tránsitos difíciles. Uno se
vuelve cómodo o pesado, hasta ser sacudido por el próximo tránsito difícil de
esos dos planetas en contacto.
Teniendo en cuenta, como vimos anteriormente, la naturaleza de los plane-
tas aspectados, los tránsitos más fáciles (considerando, desde luego, cómo se
encuentra configurado el planeta en la carta natal) son los siguientes:
32
que el otro planeta se mueve hacia atrás, decimos que está retrógrado. Perió-
dicamente, cada planeta, excepto el Sol y la Luna, hace estos tres movimien-
tos.
Un planeta retrógrado en la carta natal sugiere que el normal fluir de la
energía de ese planeta está parcialmente invertido. La función psicológica
simbolizada por este se encuentra más internalizada y es más personal; pene-
tra profundamente en el carácter, en desmedro de una fácil expresión externa.
En los tránsitos, la retrogradación actúa de manera similar. El período retró-
grado de un tránsito, a menudo representa una época relativamente tranquila
del proceso de crecimiento, tendiendo la energía hacia adentro, para desarro-
llarse independientemente del contexto de los acontecimientos externos. Por
ejemplo, una persona puede tener el tránsito de Saturno retrógrado en conjun-
ción con Venus natal. Esto sugiere que, durante esa época, ella está evaluando
de manera muy seria y realista su matrimonio, pero la condición de estar re-
trógrado Saturno hace que dicha evaluación sea muy privada y subjetiva. Si el
planeta Marte transitara también, supongamos, en conjunción a la cúspide de
su Casa VII (la del matrimonio) es posible que los acontecimientos se preci-
piten, obligándole a revelar lo que piensa o cuáles son sus intenciones, a pe-
sar de su sentimiento subjetivo. Así puede suceder con otros tránsitos que ac-
túen a la vez.
El movimiento estacionario también juega un papel importante en la com-
prensión de los tránsitos y siempre debe ser observado. Es una buena idea su-
brayar en las efemérides -hay astrólogos que también lo hacen con los plane-
tas retrógrados, sobre todo Mercurio- los períodos en que esto sucede. Parti-
cularmente los planetas rápidos que se ponen estacionarios por tránsito, ad-
quieren de pronto importancia vital; tanto como un planeta lento, cuando esto
sucede en algún grado zodiacal muy sensible de la carta natal, porque general-
mente representa una intensificación de la energía latente. Esto ocurre en es-
pecial en el caso de Marte, que realmente parece intensificar su natural agre-
sividad o maldad, si su estacionamiento cae sobre un grado sensitivo. Para dar
un ejemplo: si usted observa en las efemérides alrededor del 17 de Mayo de
1986, verá que Marte comenzó a disminuir su velocidad normal y se puso es-
tacionario alrededor de los 21 o y 23° de Capricornio, para pasar días después
a la condición de retrógrado, el 8 de Junio de ese año. Esos días, mientras per-
manece estacionario, son de cuidado, sobre todo si Marte hace un aspecto de
conjunción, cuadratura u oposición a otro planeta en la carta natal.
La experiencia con planetas estacionarios puede ser muy dificultosa, parti-
cularmente si el planeta forma cuadraturas u oposiciones. Su impacto puede
ser muy fuerte, tanto como para precipitar cambios necesarios en nuestras vi-
das, relacionados en significado, con el planeta y casa que está siendo aspec-
tado. Los sextiles y trígonos formados por planetas estacionarios aspectando a
33
planetas natales también nos afectan más profundamente que los tránsitos nor-
males. Indican períodos en nuestra vida, durante los cuales necesitamos inte-
grar los dos planetas involucrados en el aspecto. Saturno estacionario en con-
junción a Venus puede forzamos, mientras dure, a tener que apartamos del
contacto social, por ejemplo, para hacer una nueva apreciación o reconsiderar
nuestros valores, deseos y capacidades en función de las relaciones. Saturno
estacionario en trígono a Venus natal puede tener la misma influencia, pero sin
los sentimientos de soledad o de temor al daño emocional cuando los afectos
están involucrados, como sucede, a menudo, al ser afrontados en la conjun-
ción.
La fuerza de los tránsitos comienza a disminuir lentamente, una vez que el
aspecto exacto es formado; puede persistir 1o o 2° más allá del grado exacto
que es aspectado. Las consecuencias que deja o las oportunidades que fueron
abiertas por el tránsito pueden hacemos conscientes; luego desaparecen en el
trasfondo de nuestras vidas, salvo que el planeta en tránsito se vuelva retrógra-
do y otra vez se aproxime al mismo grado.
34
sueltos, entonces deberíamos considerarlos con detenimiento, determinando
de qué manera pueden actuar en el futuro. Aunque en el primer tránsito di-
recto hubiésemos resuelto satisfactoriamente el asunto en cuestión, sin em-
bargo, todavía podemos necesitar hacer una evaluación de lo sucedido, cons-
cientes de que en el próximo tránsito directo se revelen nuevas experiencias
u otras oportunidades imprevistas.
Este planeta retrógrado luego se pone estacionario, para reanudar una vez
más su camino directo. Durante este período, comienza a aproximarse otra
vez al planeta natal, así es que su energía se experimenta con bastante más
fuerza. Moviéndose hacia adelante, hace el mismo aspecto al planeta natal,
por tercera y última vez.
Aun, habiendo respondido bien en los dos primeros contactos -uno direc-
to y el otro retrógrado- si no estamos dispuestos a utilizar la energía del trán-
sito acorde con su influencia en la carta, podemos todavía ser sorprendidos
por asuntos que debemos afrontar. Ahora es precisamente la época durante la
cual se descarga la energía con toda intensidad, si Ud. no hizo nada al respec-
to en los dos contactos anteriores, para manejar el problema. Este es el perío-
do durante el cual podemos recibir exactamente lo que merecemos, en térmi-
nos de este aspecto.
Nuestra preparación al respecto, la reflexión y acción apropiada, puede re-
cibir ahora su recompensa o, por el contrario, nuestra pasividad, desinterés y
falta de previsión pueden presentar problemas inesperados. Resumiendo, el
primer contacto es un período de gestación; en el segundo, generalmente re-
trógrado, el contacto indica cuándo las actitudes o circunstancias reúnen fuer-
za o impulso. Cuando se produce el tercero y último contacto, la suerte está
echada y señala los últimos acontecimientos del proceso; la influencia de la
energía que queda es descargada totalmente.
A través de los diversos contactos de los planetas lentos en su retrogada-
ción a un mismo planeta de la carta natal, nos vemos obligados cada ve~ más
a integrar la energía de ese planeta en tránsito con el planeta natal. Si obra- .
mos pasivamente, las cuadraturas u oposiciones manifestarán cada vez nue-
vas crisis y los trígonos y sextiles revelarán oportunidades que se pierden. A
través de los tránsitos debemos aprender sus lecciones e integrarlas en nues-
tras vidas, de otra manera, estaremos siempre a su merced, haciendo el papel
de víctimas.
35
riablemente siempre sea así, a veces nos encontramos que actúan con mayor
orbe, de modo que se trata de una aproximación o término medio. Esto tam-
poco significa que la influencia se detenga repentinamente, una vez que ha
pasado el grado separativo; más bien nos hace recordar a la acción de golpear
a un gong: el sonido fuerte del golpe va disminuyendo progresivamente. La
disminución de los efectos depende de las circunstancias en cada caso y de
otros tránsitos obrantes a la vez. Pero en general, la mayor parte de los trán-
sitos empiezan a disminuir sus efectos una vez que el aspecto exacto se ha
formado; Saturno puede persistir 3° ó 4o más allá del aspecto exacto. Las
consecuencias que trae el tránsito o las oportunidades despertadas llevan to-
da nuestra atención a la conciencia, pero aquella va desapareciendo paulati-
namente en el trasfondo de la existencia, a menos que, como se dijo antes, el
planeta se vuelva retrógrado y otra vez se aproxime al mismo grado.
Cuando un tránsito menor (de planetas rápidos) se realiza por movimien-
to directo, puede descargar su energía un día o dos antes de llegar a la exac-
titud, raramente después. Si un planeta mayor transita un aspecto, los efectos
pueden comenzar a sentirse semanas o meses antes del contacto exacto. En el
caso de un tránsito mayor estacionario, particularmente si se refleja en lacar-
ta natal, los efectos empiezan a sentirse seis meses antes, o más, del verdade-
ro contacto.
Cuando un planeta transitando hace un estacionamiento por aspecto, no
siempre alcanza el verdadero grado (o atraviesa el grado) del mismo, antes de
volverse retrógrado. El orbe permitido en aproximación es de 2° y cuando se
vuelve directo (y se separa) también es de 2°. El cálculo de los tránsitos es-
tacionarios de Urano, Neptuno y Plutón es más sencillo, porque estos plane-
tas hacen consecutivas superposiciones de movimientos estacionarios en to-
dos los grados del Zodíaco. En el caso de los otros planetas (excluyendo al
Sol y a la Luna), sus estacionamientos se hacen sólo en ciertos grados del Zo-
díaco, dejando sectores vacíos entre ellos, que no reciben el impacto de trán-
sitos estacionarios en determinadas épocas.
Cuando se estudian los tránsitos de una época determinada, es bueno re-
cordar algunas consideraciones importantes como estas:
36
Interpretación de los Tránsitos
Como hemos visto, los tránsitos se determinan, comparando las posiciones
de los planetas en el cielo para una fecha dada, con aquellas del horóscopo na-
tal. A fin de sacar el mejor provecho de las influencias de los planetas en tránsi-
to, debemos saber cómo interpretar las mismas en nuestras cartas. Para ello es
mejor familiarizamos profundamente con la propia carta natal y también es de
mucha ayuda ser capaz de aprender de nuestros tránsitos pasados.
Tomemos, por ejemplo, un tránsito de Marte. Con este contacto, Ud. puede
tener energía, mal humor, celos o pasión; ser constructivo o destructivo, pero
también puede ver un accidente en la calle o violencia en la televisión y sentir-
se impresionado, o tener contacto ese día con un robusto y fornido amigo o tal
vez con alguien de carácter grosero. En esa jornada puede encontrar también una
actitud competitiva y tensiones en su trabajo o bien hacer una visita a alguien
que está apurado o excitado por algo.
Si Marte hace una conjunción a Mercurio natal, por ejemplo, agudiza la len-
gua como también la manera de escribir, y si Mercurio se encuentra en la Casa
III o es regente de esa casa, con más razón, pero no necesariamente indica un
grave accidente o una cirugía, salvo que exista un aspecto de Marte por progre-
sión cuya influencia es más fuerte y duradera. Los tránsitos modifican, dan for-
ma y excitan las progresiones mayores, marcando el tiempo en que estas se des-
cargan.
El planeta natal que recibe el aspecto mayor de un planeta en tránsito, siem-
pre transformará su expresión en relación con la naturaleza del planeta en trán-
sito. Nuestra energía se expandirá bajo el tránsito de Júpiter o se contraerá bajo
los efectos de Saturno en tránsito; será estimulada o liberada por Urano, muy
sensibilizada a través de Neptuno o demasiado intensificada por Plutón. De es-
ta manera, nuestros planetas natales absorben y canalizan la energía del planeta
transitante, de acuerdo con sus posibilidades. Estas posibilidades están dadas por
el estado cósmico del planeta natal.
En el caso de la conjunción, particulam1ente, que como sabemos es el aspec-
to más importante, un planeta natal puede tener más que otro la posibilidad de
recibir durante toda la vida, la conjunción de tres, cuatro o cinco planetas mayo-
res o lentos por tránsito y en este sentido, es lógico sacar en conclusión el tipo
de experiencia que más impactará en su vida. Supongamos a un planeta perso-
nal como Venus, en un signo inarmónico como Escorpio, donde está en detri-
mento. Una persona puede experimentar el paso de Saturno, Plutón y Júpiter, en
un lapso de unos cuantos meses. Estas influencias son experiencias vitales con
las que aprenderá a superar la pérdida del amor, tener una obligación o respon-
sabilidad, cómo manejar una relación obsesiva o cómo formar satisfactorias re-
laciones sexuales y finalmente, cómo tender una mano a otras personas, dando
37
generosamente de sí mismo. Todas son lecciones muy profundas, demostradas
por los tránsitos y que capacitarán a este Venus en Escorpio para formar relacio-
nes que sean más placenteras en el futuro.
En la interpretación de los tránsitos es importante considerar también la po-
sición por casa o el departamento de vida de la carta natal a través del cual se
mueve el planeta en tránsito. Pero los tránsitos que tienen efectos más notables
son aquellos que refuerzan los aspectos de similar naturaleza en el horóscopo
natal.
Es importante tener en cuenta que la mayor parte de los acontecimientos se
producen por la combinación de los tránsitos cuando afectan las posiciones ra-
dicales o progresadas de una natividad y que un tránsito sobre un determinado
lugar solamente, no siempre es la causa de importantes acontecimientos; por eso
es mejor hacer siempre la combinación de ambos sistemas. Períodos muy mar-
cados de nuestra vida coinciden con tránsitos importantes sobre dos o tres pun-
tos sensibles de la carta natal o en la carta progresada, en especial cuando son
angulares o cuando los contactos por tránsito se realizan desde casas angulares.
Debemos recordar que ningún planeta anula la acción de cualquier otro pla-
neta. Supongamos que el Sol natal esté en cuadratura por el tránsito de Saturno,
pero a la vez en trígono por el tránsito de Júpiter; cada uno de estos planetas tie-
ne su efecto en particular y mientras la cuadratura de Satumo tiene que ver con
un problema restrictivo y hasta de mala suerte, el trígono de Júpiter indica posi-
bilidad de expansión en algún sentido, que compensará lo que haga de mal Sa-
turno impidiendo que ocurra algo serio. Pero realmente, la influencia no será su-
primida y Saturno tendrá su efecto.
Efectos muy notables se producen cuando tanto un planeta radical como el
mismo progresado se encuentran atacados o beneficiados por tránsitos, al mis-
mo tiempo. Supongamos a Mercurio natal y progresado recibiendo aspectos
inannónicos de los tránsitos, en una carta natal donde este planeta se encuentra
afligido; el individuo tenderá a manifestar problemas nerviosos muy marcados
y su mente se encontrará en un estado de angustia o de m~cha confusión, que
puede derivar en problemas psicológicos o en accidentes.
Los tránsitos son más fuertes cuando son aplicativos que cuando son separa-
tivos, porque hay mayor desgaste de energía. También son más fuertes cuando se
trata de conjunciones y oposiciones, siguiéndoles la cuadratura y el trígono.
Cuanto más dura el tránsito, más profundo y de mayor alcance serán sus efectos.
En realidad, nosotros no podemos escapar a las influencias, pero sí podemos
decidir de qué modo dejaremos que nos influyan. Existe la teoría de que los trán-
sitos indican circunstancias que uno debe encarar en el mundo externo, mientras
que las direcciones y progresiones expresan nuestra interna evolución psicológi-
ca. De este modo, los tránsitos simbolizan las circunstancias externas, así como
las direcciones o progresiones -las cuales provienen de los movimientos de los
38
planetas de la carta natal- simbolizan los recursos internos que poseemos para
hacer frente a los acontecimientos.
Sin embargo, un tránsito significa siempre un hecho psicológico que sucede
profundamente dentro del individuo; puede o no salir a la superficie en el mun-
do físico. En el caso de que no se manifieste exteriormente, la persona actúa con
poca conciencia y hasta se diría con cierta debilidad, estando poco dispuesta a en-
frentar los problemas de la vida o actuar con responsabilidad, prefiriendo un es-
tado psicológico más bien de letargo, en lugar de ser más consciente. La energía
del tránsito es consumida de igual modo, pero la oportunidad para crecer y apren-
der, aparentemente se pierde, quedando "almacenada" dentro de la psiquis hasta
una nueva oportunidad. A veces, puede pasar mucho tiempo para que esta ener-
gía aflore y se descargue totalmente hacia afuera a través de otro tránsito o de un
aspecto de la Luna progresada. El acontecimiento que produzca será entonces de
mayor fuerza y hasta más dramático, porque la energía puesta a disposición en el
primer tránsito fue reprimida.
En el caso más común, o sea, cuando la energía sale a la superficie para con-
vertirse en un acontecimiento asociado con la combinación de los dos planetas,
pero también con las casas ocupadas, casas que rigen y aspectos natales impor-
tantes, tenemos un impacto más significativo y de repercusión en nuestras vidas.
Dicho de otra manera, cuando un planeta en tránsito aspecta a uno de nues-
tros planetas natales, su influencia se relaciona no sólo con la naturaleza del pla-
neta natal, su signo y casa donde está, sino también con sus aspectos natales. Asi-
mismo, la casa regida por ese planeta natal será influida, sobre todo, si esa casa
no contiene ningún planeta.
Cuando Ud. interprete un tránsito, preste atención a la naturaleza del planeta
transitante, su posición natal y por tránsito como así también al aspecto que está
formando. Este tránsito influenciará no sólo al planeta natal que está aspectando,
de acuerdo con su posición por signo y casa, sino también la casa que este rige
en su carta, particularmente si esa casa no contiene planetas.
Siempre hay que observar los aspectos natales de los planetas involucrados,
para saber cómo actúan los tránsitos. Si están en armonía al nacer y afligidos por
tránsito, habrá dificultades pero serán más fáciles de manejar que cuando está.'1
afligidos al nacer.
Los tránsitos que tienen las influencias más marcadas son aquellos que refuer-
zan los aspectos natales e involucran a los mismos planetas. Por ejemplo una
cuadratura natal entre Marte y Mercurio, por naturaleza indica predisposición a
la irritabilidad, impaciencia y brusquedad verbal o física. Cada vez que Marte
transite a Mercurio o Mercurio haga conjunción, cuadratura u oposición a Marte
39
natal, la persona experimentará la irritación y disgustos característicos de estos
planetas en mal aspecto, porque está reforzando el aspecto de tensión que existe
en el natal entre estos dos planetas.
Otro ejemplo: si el Sol y Júpiter están en cuadratura en el natal-aun el trígo-
no de Júpiter en tránsito al Sol natal- no actuará tan benéficamente y tampoco
hay que esperar que produzca los acostumbrados efectos favorables; lógicamen-
te, puede estar conectado con cierto beneficio en esa época, pero lo hará con re-
ticencia o con alguna dificultad inicial, debido a su inarmonía radical.· Del mis-
mo modo, si el Sol no tiene aspecto con Júpiter en la carta natal, la clásica expan-
siva repercusión del tránsito de Júpiter sobre el Sol natal no será igual en sus efec-
tos como si hubiesen estado aspectados en el radix (mal o bien). En resumen, el
esquema de la carta natal lo llevamos con nosotros toda la vida.
Otro caso puede ser si Urano en tránsito hace buen aspecto a Urano natal, pe-
ro este se encuentra en aspecto inarmónico con Saturno natal; en dicha circuns-
tancia, no hay que esperar que sucedan cosas buenas durante el mismo. A una
persona que conozco, lo primero que le sucedió fue que ellavarropas importado
dejó de funcionar y después se le descompusieron el televisor y el brazo del to-
cadiscos, algo que es incomprensible en cuanto a Urano porque es regente de la
electricidad. De ahí que hay que observar siempre cómo se encuentra el planeta
natal y qué aspectos tiene cuando es activado.
Cuando un planeta en tránsito aspecta a un planeta de nuestro radix, activará
el aspecto natal que hubiera entre esos dos planetas, revelando nuevas oportuni-
dades, positivas o negativas, para integrar esas dos energías. Dos planetas en cua-
dratura u oposición en el natal pueden actuar más armónicamente cuando por
tránsito se produce la conjunción, el sextil o el trígono a la posición natal del otro.
Las nuevas posibilidades nos revelan, generalmente, que están relacionadas con
la posición por casa, del planeta transitante.
Si nosotros estamos profundamente armonizados con nuestra propia psiquis,
podemos "sentir" o experimentar dentro, como decía Charles Carter, la energía
de tal o cual planeta cuahdo se está aproximando, pudiendo elegir hasta cierto
punto, la manera en la que ellos se pueden manifestar exteriormente en nuestras
vidas. Al tránsito de un planeta en la carta natal lo experimentamos como una fa-
ceta de nosotros mismos, que en este momento exige toda nuestra atención, a
efectos de conocerla, comprenderla e integrarla en nuestra estructura anímica.
40
a partir del día del nacimiento.
La experiencia ha demostrado que las posiciones que ocuparon los planetas
antes del nacimiento, también juegan un importante papel en nuestras vidas. Las
recientes investigaciones de Alexander Marr dan pruebas efectivas de su validez,
encontrando diferencias entre los Tránsitos comunes (hacia adelante) y los prena-
tales (hacia atrás).
Esta es la misma idea de las Regresiones Secundarias llevada al Sistema Uni-
versal de Tránsitos. Marr afirma que "Los tránsitos prenatales y sus Ciclos son
característicos de la experiencia psicológica del nativo y eventos que son inde-
pendientes de otros individuos. Bajo esta categoría caen, por ejemplo, los acci-
dentes, la muerte después de la enfermedad y las condiciones psicológicas que
son independientes de la influencia de los demás".
Ambos sistemas, el común y el prenatal, tienen un efecto complementario y
deben ser aplicados siempre juntos. La importancia de los tránsitos varía de
acuerdo con la fuerza en el natal, de los planetas o puntos involucrados y a la ve-
locidad del planeta transitante. Un planeta de movimiento lento es mucho más
potente que uno rápido, tal como Mercurio, Venus o Marte.
Cuando se trabaja con tránsitos prenatales, se deben aplicar las mismas reglas
de interpretación que las usadas en relación con los tránsitos comunes. Además
de los aspectos clásicos o mayores usados en este libro, como son las conjuncio-
nes, sextiles, cuadraturas, trígonos y oposiciones, se recomienda el uso del siste-
ma de Puntos Medios, de Reinhold Ebertin, donde solamente se admiten combi-
naciones con orbes más pequeños.
Veamos como ejemplo de cálculo de los Tránsitos Prenatales, la carta de Juan
Domingo Perón que figura en la pág. 450.
Para este cálculo, es imprescindihle contar con una Tabla de Número de Días,
como la que se encuentra publicada en el libro de Alexander Marr, Sistema Uni-
versal de Tránsitos -Tabla 1- (Ediciones Sirio, Buenos Aires).
Tomaremos tres acontecimientos importantes de su vida. Primer aconteci-
miento: "Día de la Lealtad", 17 de Octubre de 1945. Enorme apoyo popular.
41
Lealtad. Buscando nuevamente en una efemérides de este año, 1845 (Raphael)
observamos los siguientes contactos:
URANO 8° 19' Aries, R. hace trígono el ASC, trígono a Júpiter natal y quin-
cunciú a Mercurio/Saturno natal. Un cambio afortunado en su vida, de carácter
político (Júpiter en Leo en la Casa IX) junto con la aceptación de obligaciones y
responsabilidades. Él fue liberado de la prisión (Saturno/Mercurio en XII) repen-
tinamente (Urano). Las masas populares lo convierten en líder. La buena suerte
llega de manera inesperada. Visión repentina o una comprensión más amplia
acerca de conceptos filosóficos y espirituales (Júpiter en IX reg. del ASC; Urano
reg. de m, ideas, expresión consciente).
SATURNO 12° 32' Acuario hace trígono a Plutón natal y trígono al Sol na-
tal. Las ideas de reforma (Saturno en Acuario en III) y cambios de estructura de
la sociedad son canalizadas ahora a través del apoyo de los demás (Plutón en
VII). Una actitud seria y un deseo de trabajar duramente por la comunidad. In-
cremento de las ambiciones políticas. Duras responsabilidades.
Como sabemos, los puntos medios entre planetas son importantes, así que
también es necesario observar de cerca la influencia de los tránsitos de planetas
lentos, sobre todo sobre algunos puntos medios muy poderosos en la carta natal.
Debemos estar atentos al tránsito a un planeta natal que sea el punto medio de
otros dos. Supongamos que el Sol se encuentra en 27° de Aries, que es el punto
medio entre Venus en 25° de Piscis y Urano en 29° de Tauro. Un tránsito como
el de Saturno en conjunción al Sol será menos severo y más positivo porque ac-
tivará el sextil natal entre Venus y Urano, el que puede ayudar a superar las limi-
taciones impuestas por Saturno al Sol.
En un Gran Trígono o en una Cuadratura en T, uno de los planetas hace de
punto medio de la configuración, así que un tránsito sobre este actúa repercutien-
do sobre los demás. A este planeta lo llamamos Planeta Focal, justamente porque
es el que recibe o hace de unión de las energías de los demás planetas que for-
man la configuración (Ver el libro "Los Modelos Planetarios" de R. Jansky).
En realidad, deberíamos conocer los Puntos Medios de cada uno de los aspec-
tos de nuestra carta, particularmente el de las cuadraturas y oposiciones. Los trán-
sitos realizados sobre estos puntos medios activan la cuadratura o la oposición y
nos dan oportunidad para resolver sus conflictos. El punto medio de la cuadratu-
ra entre Venus en 10° de Escorpio y Plutón en 16° de Leo se encuentra en 28° de
Virgo y si este punto es transitado, por ejemplo, por Júpiter, puede conducir a vi-
vir un romance más tranquilo, no tan obsesivo o emocionalmente agotador como
puede estar indicando la cu~dratura natal. Dos planetas que no estén unidos por
42
aspecto en el rádix pueden mezclar sus energías también mediante el paso de un
planeta en trá.11sito o progresión por el punto medio entre ambos, como muchas
veces se comprueba en asuntos de salud. Conviene controlar periódicamente la
lista que podemos hacer de nuestros puntos medios ordenados en secuencia zo-
diacal, tal como algunos programas de computación astrológica traen preparados
y que resultan ser muy útiles y prácticos.
El Caso de la Cuadratura en T
43
va de fuerza interna que lo lleva a concentrarse en sí mismo a fin de lograr equi-
librio, deteniendo sus impulsos y haciendo una revaluación de su vida (integra-
ción de las energías planetarias) o puede actuar de manera dispersa, disipando las
energías de manera tal que puede cargarse de tensiones o inarmonías que resul-
ten fmalmente en pesadas y gravosas situaciones en el medio ambiente que le ro-
dea.
Cuando la Gran Cuadratura se forma con el ASC o el MC, como uno de l0-"
factores involucrados en la configuración, la valoración de la misma es diferen-
te. Aunque el ASC y el MC pueden tener tanta importancia como cualquier pla-
neta, ellos no representan impulsos dinámicos que debemos expresar. Por supues-
to, estos ángulos están matizados por las características del Signo en que se ha-
llan, describiendo nuestras actitudes hacia las condiciones externas que personal-
mente debemos enfrentar. Pero las cúspides de casas son receptivas a las energías
generadas por los planetas y, en el caso de esta Gran Cuadratura, tres planetas
(uno de ellos en tránsito o progresión) interactúan para crear un elevado nivel de
tensión que se descargará a través del ASC o del MC, según sea el caso, o sus
puntos opuestos, acorde con la expresión del signo en que están y al significado
de la cúspide.
Otra cosa a tener en cuenta en un tránsito o progresión a dos planetas involu-
crados en una cuadratura u oposición de una Cuadratura en T, es que sus efectos
pueden ser manifestados cuando alcanza el punto medio entre ambos. Por ejem-
plo, si Júpiter está en 20° de Tauro en oposición a Saturno en 26° de Escorpio, la
máxima intensidad de la influencia del tránsito de Marte en cuadratura a esta opo-
sición estará en los 23 o de Leo, aun si el planeta focal no esté ubicado en este gra-
do. Cuando un planeta en tránsito o progresión se estaciona sobre un planeta de
la Cuadratura en T, su influencia puede ser muy dramática y requerirá toda su
atención para enfrentar y asimilar sus energías.
INTERPRETACION INDIVIDUAL
DE CADA TRANSITO PLANETARIO
44
Ud. nació. En realidad, como sabemos, es la Tierra la que se mueve alrededor
del Sol, pero nosotros vemos a este como el que aparentemente se mueve al-
rededor de nuestro planeta. Esta conjunción del Sol del cielo cada año, con el
Sol del nacimiento, es un ciclo llamado Revolución Solar. En el exacto minu-
to y segundo de tiempo en que se produce el contacto, se levanta una carta as-
trológica usada por los astrólogos con propósitos predictivos, la que indica las
tendencias de la vida durante ese período de un año. Como el Sol simboliza a
nuestro ego -y aunque así no lo deseemos- uno es el centro de atención en
cierto modo, asociado con el signo de Leo y la Casa V; es el día en que uno
recibe regalos y felicitaciones. Por otra parte, con la Revolución Solar se reci-
be un nuevo impulso de energía dentro de uno, tal como es simbolizado por el
Sol, de ahí que todo lo que se comience o emprenda en esta época, llegará a
tener repercusión y éxito, de conformidad a como se encuentre el Sol por as-
pecto y posición. El Sol transitando en conjunción al Sol natal indica gozar de
actividad social, afectiva y rodeado por los hijos, porque ellos están bajo el do-
minio del Sol, Leo y Casa V. La persona se siente feliz y optimista. Asimismo,
incrementa la vitalidad, la voluntad y la confianza en sí mismo. Beneficia el
contacto con personas en posición de autoridad o poder.
Desde el punto de vista psicológico, el tránsito del Sol sobre la Luna natal
influirá sobre sus emociones, de manera tal que las sacará a la superficie para
poder ser observadas y aprender a comprenderlas. Puede ser un mal momen-
to si se teme a los propios sentimientos o se tiene aversión a las emociones.
Esto ocasiona problemas, no por las emociones mismas. La Luna es un factor
que tiene que ver, entre otras cosas, con el subconsciente, así que este tránsi-
to puede hacer que se manifiesten actitudes no conscientes. Las relaciones con
otras personas, especialmente con el sexo femenino, serán más armoniosas o
felices porque habrá entendimiento. Asimismo, indica buenas relaciones fami-
liares o una actividad en el hogar, ya sea desde un punto de vista social o prác-
tico para mejorar la casa, haciéndola más hermosa o artística. En el caso de la
mujer, esta puede quedar embarazada; es un buen momento para la concep-
ción. De la misma manera, es más fácil ahora hacer un cambio que en cual-
quier otro momento del año, dada la naturaleza "fluida" que tiene la Luna.
Cuando la Luna transita en conjunción al Sol natal es como si fuera una Luna
Nueva personal y su significado es similar a la conjunción del Sol sobre la Lu-
na natal. Sin embargo, la duración de la influencia es más corta -debido a que
el tránsito de la Luna dura unas pocas horas- mientras que la del Sol es de
aproximadamente 2 ó 3 días. Se dice que conviene evitar la cirugía en aquella
parte del cuerpo regida por su signo Solar. .
45
SOL t CONJUNCION MERCURIO n
En este tránsito, los asuntos conectados con Mercurio se ven fortalecidos y
enfatizados por el Sol. Indica una comunicación dinámica con hermanos, ve-
cinos y compañeros de trabajo. Usted será más conversador o bien tratará de
escribir cartas o las recibirá. Proporciona inspiración para los escritores, pro-
fesores, maestros, conferenciantes o toda persona que trabaje con el intelecto.
Son unos pocos días excelentes si se quiere realizar algún negocio, ya que fa-
vorece el rápido cambio de las ideas para efectuar transacciones. Es una bue-
na época también para elaborar planes inteligentemente para el futuro y así lo-
grar lo que se desea. Si otros planetas más lentos hacen aspectos inarmónicos
a la conjunción, crea una impaciente tensión que lo intranquiliza a uno, física-
mente, y desde un punto de vista mental, distorsiona la percepción de un ra-
zonamiento veraz. Cuando Mercurio transita al Sol natal, los efectos son simi-
lares pero de duración más corta, salvo que Mercurio se encuentre estaciona-
rio o retrógrado, lo cual sucede con bastante frecuencia. Mercurio transitando
al Sol natal da mayor claridad mental y se es más consciente del propósito que
anima cualquier proyecto que se tenga a mano. Puede sentirse inquietud o es-
tar ansioso por querer salir o viajar. Favorece la comunicación especialmente
con el sexo masculino más que con el femenino.
46
modo sillón, gratificándose de alguna manera, que si está activo o haciendo
cosas que demanden esfuerzo.
47
masculino. A nivel intelectual, es favorable para comenzar cualquier tipo de
estudios, porque existe un fuerte deseo de comprender o conocer. También es
favorable para buscar el ingreso en algún colegio o universidad, tratar asuntos
legales, culturales o con organizaciones religiosas. Los viajes a larga distancia
pueden ser por placer o beneficiosos para la educación. Más importante, aun-
que similares en su significado, son los efectos del tránsito de Júpiter sobre el
Sol natal, porque tiene más duración. La tradición consideró a este, uno de los
tránsitos más afortunados y la actual investigación lo ha confirmado, aunque
depende fundamentalmente de cómo se encuentre aspectado el Sol y en qué
casa, en la carta natal. Es una época para comenzar nuevos proyectos o expan-
dir las actividades. La persona se siente optimista y en general tiene "buena
suerte.'', con mucha confianza en sí misma, con deseos de hacer cosas. Usted
observa que se le abren nuevas perspectiva~ y hasta puede encontrar la mane-
ra de salir de alguna circunstancia que lo inhibía o limitaba hasta ese momen-
to en su desarrollo. Este contacto revela además, el comienzo de otro ciclo Ju-
piteriano de doce años, que tiene que ver con el desarrollo mental en la vida
del individuo. En la profesión u ocupación ahora tiene éxito, al igual que en el
trato con los superiores o personas con autoridad. Es una época excelente pa-
ra estudiar asuntos que surgen en la conciencia; para realizar viajes, los que
muchas veces se dan a través de la mente. Pero estando aún bien aspectada la
conjunción, hay que tener cierta precaución por el exagerado optimismo que
puede causar. A veces se da por hecho algo que luego no sucede por no hacer
el esfuerzo o se aventura más allá de sus propias fuerzas.
48
lidades profesionales pueden interferir los momentos de placer o de romance.
También puede mostrar una actitud dogmática o egoísta en su conducta. Es
posible que exista un contacto con personas mayores o que sienta preocupa-
ción por alguno de los hijos. En cambio, el paso de Saturno en conjunción al
Sol natal es similar en su significado pero más importante, dada la duración
de sus efectos. Puede indicar un ascenso gradual en la profesión u ocupación;
a menudo da reconocimiento por la labor realizada, siempre y cuando el es-
fuerzo hecho (a partir de la oposición un período de adversidad y baja vitali-
dad) haya sido responsable y duro; de lo contrario, mostrará los defectos o el
fracaso. Este tránsito se produce cada 29 años y marca un período en el desa-
rrollo de la madurez individual. Con este tránsito existe la posibilidad de ma-
yores responsabilidades y aunque ellas sean para mejorar la posición, limitará
su libertad de acción o sentirá descontento por la carga que lo agobia. Tampo-
co es de descartar la posibilidad de que mayores responsabilidades produzcan
problemas de salud, especialmente en el sistema circulatorio y en el corazón.
Toda nueva empresa o proyecto nunca debería realizarse cuando actúe este
tránsito, a menos que esté conectado directamente con lo que está haciendo.
Esta es época para concentrar energías, no para dispersarlas. La posibilidad de
fracaso es grande si el tránsito coincide con otros aspectos inarmónicos impor-
tantes, incluso puede acarrear la propia ruina. Tampoco es favorable para la es-
peculación financiera. Todo riesgo tomado en esta época, con el tiempo de-
mostrará que fue la causa del derrumbe personal o profesional.
Este tránsito dura también dos o tres días, una vez por año. Tendencia a
querer cambiar y reformar; deseo de querer obrar con libertad personal e in-
dependencia. Durante estos pocos días pueden ocurrir cosas totalmente impre-
vistas y que lo sorp:enderán o, por el contrario, es posible que sus actos sor-
prendan a los demás. Usted ahora posee más "chispa" o ingenio que lo acos-
tumbrado, lo mismo sucede en cuanto a la manifestación de originalidad o
magnetismo personal. Es posible que demuestre cierta disconformidad o re-
beldía respecto del quehacer diario y actúe de tal modo que sea contrario a sus
hábitos. Aparecen oportunidades para conocer personas que no son comunes,
particularmente vinculadas con la ciencia o con la filosofía esotérica. A veces
existen experiencias bastante fuera de lo común y, si Ud. está conectado con
el arte u otras expresiones creativas, puede recibir inspiración intuitiva. Si la
conjunción recibe aspectos inarmónicos de otros planetas de la carta natal o de
planetas en tránsito, las cosas no resultan como se las había previsto; por el
contrario, suceden diversos trastornos, debido a la falta de flexibilidad. Por lo
general, somos reacios a obrar libremente, nos aferramos a la rutina diaria y
49
nos sentimos agraviados o temerosos cuando nos alejan de ella. Por lo tanto,
este tránsito puede ser negativo si no se cultiva cierta flexibilidad. Como Ura-
no es un planeta que tiene que ver con la rebeldía, este contacto puede condu-
cir a tener disputas con otras personas, principalmente con las que tienen au-
toridad, por no tolerar más ciertas restricciones. Existe, además, un deseo de
nuevas y excitantes experiencias, así que siente fastidio por todo lo que es mo-
nótono o rutinario. A veces se hace difícil para el individuo distinguir si está
obrando correctamente para tener más libertad o si actúa sin razón, por impul-
sividad. En este caso, se necesita prudencia y ser más consciente de sus moti-
vaciones, de lo contrario habrá nerviosismo y excitación con predisposición a
los accidentes. A menudo ocurre que el corazón tiene "palpitaciones" o fun-
ciona erráticamente, aun cuando esto no pueda ser detectado por el electrocar-
diograma. El tránsito de Urano sobre el Sol natal es similar en su significado
al tránsito del Sol en conjunción a Urano natal, pero marca una época impor-
tante en la vida ya que es mucho más lento. El ciclo de Urano es de 84 años,
así que este tránsito puede durar aproximadamente un año, si se toma en cuen-
ta su movimiento estacionario y retrógrado. Es uno de los períodos más revo-
lucionarios de la vida, donde ocurre un cambio importante para darle a usted
mayor libertad o liberarlo de ataduras o limitaciones que han sido impuestas
por uno mismo o por los demás. Existe un despertar en la conciencia que es
incomparable y acontece en un nivel superior. La vida llega a ser más real e
independiente, con más tiempo para su propia satisfacción. Esto da lugar a un
mejoramiento de la posición gracias a un repentino reconocimiento en la pro-
fesión o actividad; también mejora la salud, gracias a nuevos métodos de tra-
tamiento. Sin embargo, la persona se verá obligada a romper viejos esquemas
y a tomar un nuevo rumbo. Si se resiste al cambio, habrá inestabilidad y caos;
los acontecimientos parecen ocurrir en forma impredecible y destructiva, pro-
duciendo accidentes o enfermedad cardiovascular. En cambio, si uno vive
acorde con este tipo de energía, realizará el cambio sin mayores problemas,
sintiéndose más libre. Puede haber interés, más que antes, en la ciencia en ge-
neral, y en la astronomía, astrología o ingeniería en particular. Como.. el nivel
de conciencia también es desarrollado durante este tránsito, existe la posibili-
dad de un marcado interés por las ciencias ocultas, sobre todo en lo que se re-
fiere a la vida después de la muerte, parapsicología, etcétera.
50
tógrafos y cineastas, porque la imaginación creativa e intuitiva se exterioriza.
También el cuerpo físico se encuentra más sensible que lo habitual, de mane-
ra que las alergias pueden afectar o se puede reaccionar mal a las drogas o al
alcohol. Pero si el Sol recibe a la vez malos aspectos de otros tránsitos o Nep-
tuno está afligido en la carta natal, este paso del Sol puede hacer que la pro-
pia persona se engañe a sí misma, especialmente en lo que se refiere a la ex-
presión del amor. En el caso de la mujer, puede ocurrir un embarazo por des-
cuido. En asuntos de dinero hay poco éxito o peor aún, hasta pérdidas, por es-
peculaciones imprudentes o juegos de azar. Muchas personas suelen tener ví-
vidos sueños que revelan importantes mensajes subconscientes o experimen-
tan algún fenómeno telepático, de precognición o psíquico, de naturaleza inu-
sual. Además, es excelente para la meditación o para profundizar más como
ser espiritual. El tránsito de Neptuno sobre el Sol natal, en cambio, es similar
en su significado al tránsito del Sol en conjunción a Neptuno natal, pero es
mucho más notable y de importancia en cuanto a sus efectos. Este tránsito
ocurre cada 164 años, así que puede ser que a una persona no le suceda en to-
da la vida. Cuando así lo hace, produce una profunda transformación psicoló-
gica, ya sea para bien o para mal, porque dura aproximadamente dos años, to-
mando en cuenta su movimiento retrógrado.
Desde un punto de vista positivo, produce gran receptividad a todas las im-
presiones, ~a inspiración, paz mental, compasión y un incremento de la sensi-
bilidad hacia los demás. Este contacto involucra un estado de conciencia más
allá del ego (simbolizado por el Sol) y si la persona no está preparada, el lado
negativo de este contacto se dejará sentir. Es muy común que la persona sien-
ta falta de voluntad, cansancio físico y mental o la sensación de no tener fuer-
zas. También que se vuelva distraída, ensimismada, soñadora y que trate de
evadir sus responsabilidades. Generalmente, la vida se vuelve muy confusa,
sin rumbo, y la persona comete actos que no tienen un fin determinado. Inclu-
sive puede tender a engañar a otros, como si su ego tratara de aparecer como
algo que no es. Pero si la persona está preparada, manifestará el lado positivo
de este tránsito, como se dijo, experimentando sutiles cambios en su psicolo-
gía, con un despertar interno de gran comprensión espiritual. Puede sentir in-
terés particular por la religión y la metafísica, volviéndose más idealista. Pero
debe cuidarse -ya que estos ideales estarán más enfatizados durante este trán-
sito- de que sean afianzados por la realidad y no correspondan a la expresión
de un mero escapismo, porque la desilusión será la consecuencia.
51
rior a otros, tratando de manejar o influenciar a otras personas; puede que dis-
cuta con alguien que intenta ejercer presión injustamente sobre Ud. y de esta
manera lo obliga a defender sus derechos. Puede verse involucrado en gran-
des negocios con importantes empresas o en actividades científicas o tecnoló-
gicas de avanzada. En otro nivel de tipo práctico, puede estar interesado en la
reparación de algo que se haya roto o tenga un desperfecto. Puede ocurrir tam-
bién durante estos días el encuentro con alguna persona de características Plu-
tonianas, es decir, que tenga poder o sea alguien que guarde algún secreto u
oculte información. O bien se trate de una persona que manifieste signo de de-
cadencia, como puede ser un mendigo, un delincuente o criminal. Con este
contacto, generalmente el encuentro es desafortunado.
El tránsito de Plutón sobre el Sol natal, aunque similar en su significado al
tránsito del Sol en conjunción a Plutón natal, dura algo más de dos años, a di-
ferencia del Sol, que dura en sus efectos dos o tres días, así que produce una
gran transformación tanto en la vida en general como en la autoexpresión de
la persona. Recordemos que el ciclo de Plutón es de 245 años para que haga
una vuelta en el Zodíaco, así que la conjunción con el Sol puede ser que no
ocurra en toda la vida. Cuando lo hace, puede tomar la forma de una intensa
experiencia interna que no aflora en la superficie o ser el comienzo de un cam-
bio fundamental cuyas consecuencias duran mucho tiempo, tanto para sí co-
mo para los demás. Es un período en el cual se realiza la eliminacion o el des-
carte de lo que ya no es útil o no sirve; también se consigue dar a lo viejo una
nueva aplicación que puede resultar ingeniosa. Es posible que Ud. ahora tra-
baje arduamente como nunca lo ha hecho, porque desea llevar a cabo sus am-
biciones cueste lo que costare, pero tendrá que actuar con mucha habilidad,
pues habrá que soportar trampas y otros peligros latentes, sobre todo si la con-
junción recibe aspectos inarmónicos de otros planetas. De todos modos, el pla-
neta de la regeneración y muerte es de una fuerza tremenda para producir la
"eliminación" de todo lo que está perimido o gastado, aunque no sirve para
adquirir o hacer algo que necesita. Por el contrario, esta energía usada con fi-
nes egoístas provoca antagonismo y frustración, pudiendo llegar hasta la vio-
lencia misma por parte de otros. Tampoco sirve esta energía para suprimir o
eliminar aquellas estructuras o condiciones que todavía no están listas para de-
saparecer y así no habrá ningún progreso. En realidad, el mejor camino para
vivir este tránsito es procurar el mejoramiento de los demás, o sea, usar la
energía para transformar la propia vida, pero con un objetivo más elevado. No
tratar de dominar a los demás sino apoyarlos para que tengan su propio bie-
nestar; no tratar de satisfacer la propia ambición, sino expandir la conciencia,
sin necesidad de apego. Y recordemos que si uno no hace los cambios cons-
cientemente, las circunstancias obligarán en esta época a asumirlos, probable-
mente con resultados desagradables. Pero así como la muerte nos parece ho-
52
rrenda, el nacimiento de algo nuevo es algo hermoso y esta es la maravillosa
lección que Plutón nos da.
53
SOL t CONJUNCION MC y OPOSICION IC n
Este contacto significa deseo de expresar su ego y voluntad. Fuerte deter-
minación para conseguir sus propios objetivos. Incrementa la ambición perso-
nal y profesional. Para un empleado, una buena oportunidad para conectarse
con los superiores, ganar su apoyo y respeto. A menudo puede relacionarse es-
te tránsito con el reconocimiento, por parte del público, de alguna obra de su
creación, o para quien se dedique a la política. Existe una positiva actitud ha-
cia la vida, aunque tal vez en detrimento de la vida de hogar, así que convie-
ne no planificar tanto en relación con la casa en este par de días, porque las
circunstancias probablemente se lo impidan.
54
SOL t SEXTIL SOL n
Este aspecto ocurre dos veces en el año: dos meses antes y dos meses des-
pués del cumpleaños. Son días en que habrá mucha armonía con los amigos,
vecinos o personas con las que sienta afinidad. Sobre todo durante el sextil
aproximativo (o sea, dos meses antes del cumpleaños, cuando el Sol va hacia
la conjunción con el Sol natal), es de actuar en forma mancomunada y se es-
forzará para integrar sus propias energías con las de otras personas. Es un buen
contacto para gozar de la compañía de otros, incluyendo a quienes considera
que están por encima de usted. El tránsito del Sol durante el sextil de alejamien-
to (o sea, dos meses después del cumpleaños, cuando el Sol va hacia la oposi-
ción con el Sol natal) tiende a la comunicación: a los viajes cortos, a las visitas
de cortesía, porque todo ello es bueno para la actividad social. Además, es un
período favorable para la expresión creativa de la personalidad; para el trabajo
con los hijos, y si el Sol está determinado en la carta natal hacia las cosas de la
Casa V, también es una buena oportunidad para dedicarse a la especulación fi-
nanciera.
55
de energía. Es un buen momento para viajar; tal vez el viaje esté relacionado
con los hijos. El contacto es beneficioso y es posible conseguir ayuda por in-
termedio de amigos, si Mercurio está antes que el Sol, o bien de hermanos o
vecinos, si Mercurio hace el sextil después de haber pasado la posición del Sol.
En el primer caso, la posición de Mercurio es de aproximación (no confundir
con aplicación) y en el segundo de alejamiento (no confundir con separación).
Para una explicación completa de estos términos, ver Manual de Astrología
Moderna.
Generalmente, Mercurio es más rápido que el Sol, pero si está retrógrado o
estacionario, sus efectos son mucho más duraderos, así que el significado e im-
portancia de este tránsito puede ser mayor.
56
ra mantener su posición en cualquier asunto que sea, en este momento será ca-
paz de hacerlo y con efectividad. Ahora no está dispuesto a volverse atrás, pe-
ro buscará un punto en común donde ambos pueden estar de acuerdo. Es una
buena época para trabajar con máquinas o herramientas; realizar negocios rela-
cionados con la industria o llevar a cabo proyectos de ingeniería. Resulta ser un
buen antídoto para las malas influencias de Saturno y hace que uno tenga inte-
rés en algo, esté activo y con actitud positiva, impidiendo un estado de estan-
camiento. El tránsito de Marte sobre el Sol natal dura algo más de 7 días, mien-
tras que el del Sol en sextil a Marte natal dura aproximadamente 3 días. Sin em-
bargo, el tránsito de Marte sobre el Sol natal estimula más la vitalidad física,
fortaleciendo la salud, con un decidido impulso para iniciar cosas de modo
constructivo. El deporte y la actividad física pueden dar mucho placer.
57
sentido, hace disminuir los malos efectos de los planetas maléficos. Los con-
tactos armónicos de Júpiter no sólo son muy beneficiosos con respecto al Sol
natal sino también con el Sol progresado. Es favorable para la relación 'con el
sexo masculino; para hacer sociedades o establecer conexiones comerciales. A
veces, ofrece matrimonio en el caso de una mujer y es un aspecto espléndido
para casarse. Indica también liberación de trabas o impedimentos y disipa las
confusiones que obstaculizan el logro de un determinado fin.
58
r
'
época excelente para atacar algún problema que viene de larga data tal vez o
para realizar proyectos a los que se considera exigentes. En esta época se tiene
paciencia, tranquilidad y serenidad para manejar las responsabilidades, lleván-
dolas a cabo con eficiencia y madurez. Aunque la salud es mejor que lo habi-
tual, este es un período en que conviene, más que gastar energías, formarlas o
conservarlas, para tener suficientes reservas en los períodos de crisis. Mucho
de lo que se haga ahora depende el futuro no muy distante, en cuanto a la sa-
lud se refiere. Es posible también que Ud. tome la responsabilidad de guiar a
sus hijos con disciplina, de manera que habrá mayor autoridad personal o sen-
tido de dignidad.
59
promillencia. Es muy afortunado para todo hombre que esté ligado a su vida,
ya sea el padre, marido o amante, e indica éxito para este, aumento de autori-
dad o posibilidad de ascenso o progreso. Con tal aspecto, se pueden presentar
oportunidades que, por su índole son únicas, pudiendo formarse amistades o te-
ner contacto con algún grupo de personas o con alguna organización.
60
r
SOL t SEXTIL PLUTON n
Este contacto es una buena influencia para poner en claro alguna situación
personal que tal vez desde hace un tiempo se encuentra en estado de confusión.
Desde el punto de vista mundano, es bueno también para poner en orden, lim-
piar o eliminar lo que no sirve o aquello que ya resulta anticuado, se trate de
ideas, actitudes o posesiones. Puede despertar ingeniosidad para el manejo de
asuntos relacionados con las finanzas de una sociedad, con seguros o con he-
rencias. Durante este tránsito, la persona es capaz de realizar algún cambio im-
portante en su medio ambiente más próximo, o reformar alguna situación por
la que ha estado discutiendo, para su desgracia, durante algún tiempo. Desde
un punto de vista psicológico, Ud. puede sentir una motivación o comprensión
acerca del fundamental propósito de la vida y elevar el nivel de conciencia; te-
ner interés en todo pensamiento más profundo, ya que los aspectos superficia-
les de la vida no le resultan adecuados. El tránsito de Plutón en sextil al Sol na-
tal, sin embargo, tiene el mismo significado que el tránsito del Sol en sextil a
Plutón natal, pero este último carece de la importancia del primero.
Los efectos de Plutón en tránsito son mucho más potentes y afectan a las
condiciones que rodean la vida de la persona. Con el tránsito de Plutón en sex-
til al Sol natal, ayuda a realizar un cambio de tipo creativo en su vida; es en es-
ta época cuando se presentan oportunidades para dar ciertos pasos hacia la con-
creción de nuestros objetivos. Una parte de su pasado está llegando a su fin y
ahora sus verdaderos propósitos se vuelven más evidentes; por lo tanto, impor-
tantes cambios pueden ocurrir, que alteren sus objetivos en la vida. Se abren
oportunidades para trabajar creativamente dentro de grupos o de organizacio-
nes, más que solo. Este tránsito da la posibilidad de establecer su individuali-
dad a través del trabajo con otros. Usted puede experimentar cierto liderazgo,
que es dinámico y constructivo y sus decisiones son de poderosa influencia.
Existen más posibilidades de incrementar el interés por la ciencia o la tecnolo-
gía. La cooperación con los otros, por el bk•1 general, es la filosofía que debe
aplicarse en este contacto. Desde un punto de vista más práctico, es posible que
Ud. trate de hacer reparaciones en su casa o reconstruir algo; una manifestación
externa del deseo interno a nivel psicológico, de modificar o reconstruir ciertas
estructuras dentro de usted.
Durante estos pocos días, el Sol brinda la posibilidad de sentirse bien desde
el punto de vista anímico y físico también. La confianza en sí mismo es buena.
Indica el fortalecimiento de una relación ínFima, con calor y vitalidad. Este
61
tránsito da popularidad social, y es probable que el nativo o la nativa se ocupe
de actividades sociales o culturas de carácter popular. Puede haber fuerte incli-
nación y simpatía por las actitudes o modas que estén en boga. A veces, el na-
tivo asume cierto rol de liderazgo personal en reuniones de personas, por dife-
rentes motivos. El tránsito del Nodo Norte en sextil y el trígono del Nodo Sur
con el Sol natal son similares en su significado, sin embargo, dada su veloci-
dad inferior a la del Sol, aquel es más durable en sus efectos. Como los Nodos
se mueven hacia atrás en el Zodíaco, aproximadamente a un promedio de 1o
cada 20 días, los aspectos que realizan duran aproximadamente un mes.
62
r
hace un contacto armónico con el MC, la persona se siente anímicamente
bien, fuerte y confiada. La relación con sus superiores es buena, así que es
el momento apropiado para que ellos concedan algún favor que ayude al
nativo o la nativa en sus esfuerzos. Es un buen tránsito para tomar contac-
to con personas que tienen poder o autoridad y lo es también para planifi-
car algo importante, porque se tiene bien en claro lo que se quiere y la se-
renidad de espíritu necesaria para encarar correctamente un plan. Es una
época favorable para ocuparse de la decoración del hogar o de la oficina.
El hogar o la familia se verá beneficiado a través de este tránsito. El amor
con respeto y sentido de la responsabilidad hará más felices las relaciones
con sus seres queridos.
Este contacto tiene el mismo significado que el tránsito ya visto del Sol
en sextil con el ASC y trígono al DESC natal, pero en este caso, el énfasis
se encuentra sobre el propio individuo más que en la acción compartida.
Física y mentalmente, la persona se siente fuerte y positiva. Son días favo-
rables para divertirse o entretenerse, y aunque Ud. tenga que trabajar, no
tendrá muchos deseos o no se aplicará lo suficientemente a ello. Es buen
tránsito para comenzar un viaje de vacaciones o tomarse un descanso pa-
sajero. Cualquiera sea el tipo de contacto con otras personas, es posible
que Ud. les cause cierta impresión, aun sin tratar de aparecer más de lo que
realmente es.
Este contacto tiene el mismo significado que el trígono del Sol en sex-
til con el MC natal y en trígono a la cúspide de la Casa IV o IC, pero en
este caso, el énfasis está puesto sobre el MC más que en el IC. Confiado
en lograr sus objetivos, se tiene una clara idea de lo que se está haciendo
y a dónde quiere dirigirse. Sin embargo, esto no es suficiente para lograr
algo y hace falta trabajar con ahínco y responsabilidad para conseguir bue-
nos resultados. Tal vez sienta orgullo por haber hecho una buena tarea o
haber logrado lo que se había propuesto. Su conducta es correcta y hones-
ta y los superiores confían en Ud., de ahí que sea visto como posible can-
didato a un ascenso. De cualquier manera que sea, con jefatura o sin ella,
en estos días ganará el respeto o la admiración de otros. En el hogar es po-
sible que haya más actividad intelectual durante este lapso. La vida fami-
liar o personal se verá también beneficiada de alguna manera, por este
tránsito.
63
SOLtCUADRATURASOLn
Este tránsito no es buena época para solicitar favores especiales; pueden
aparecer problemas en la relación con los superiores. Durante estos días, es me-
jor que se evite inculcar las ideas propias y no se fuerce la voluntad de los de-
más. Es posible encontrar personas que traben nuestro esfuerzo o que intencio-
nalmente se opongan o causen dificultades; de cualquier manera, ellas obligan
a demostrar que su esfuerzo es valioso. El aspecto de cuadratura del Sol suce-
de tres meses antes o tres meses después del cumpleaños. La primera cuadra-
tura es aproximativa (Ver Manual de Astrología Moderna) y por lo tanto habrá
obstáculos para concluir con algún proyecto o para recibir la remuneración o
recompensa, producto de sus esfuerzos o eventos que ocurrieron tres meses an-
tes, cuando el Sol en tránsito estuvo en oposición al Sol natal. En cambio, la se-
gunda cuadratura es de alejamiento y por lo tanto, sucede tres meses después
del cumpleaños; en este caso, pueden aparecer inconvenientes u objeciones pa-
ra hacer o construir algo o poner un proyecto en marcha; es como si una parte
de uno mismo luchara para proteger o dar forma a algo, pero la vida exige pri-
mero ponerla a prueba, antes de darla a luz. Tres meses después, cuando suce-
de la oposición, aparece el resultado de los esfuerzos de este período, ya sea su
éxito o fracaso. Por otra parte, este contacto no es bueno para la especulación
imprudente, para los juegos de azar. Si una persona ambiciosa utiliza en forma
constructiva este aspecto, puede tener logros importantes.
SOLtCUADRATURALUNAn
Las relaciones familiares o las cuestiones domésticas requieren flexibilidad
para vencer obstáculos temperamentales, tensiones emocionales y descontento.
Indica dificultades emocionales con el sexo opuesto. No es buen momento para
hacer reuniones familiares o sociales porque se puede sentir de mal humor, au-
sente, aislado y tal vez frustrado en sus propósitos. En realidad, son días de ten-
sión y sus actos pueden ser impulsivos, será "mal pensado", porque su voluntad
está en conflicto con sus emociones. A menudo aparecen dificultades con los pa-
dres o en la relación amorosa; los hijos pueden rebelarse contra la autoridad de
los padres. No es buena época para solicitar favores a superiores o a quienes tie-
nen autoridad; también es necesario cuidarse de sus reacciones emocionales en
contra del jefe o superior, porque puede haber dificultad en el trato con él. Res-
pecto de la salud, habrá algún problema digestivo, producto tal vez de una acti-
tud de autoindulgencia en el comer o beber. Este aspecto revela conflicto entre
las dos partes de la personalidad, la consciente, a la que reconocemos como la
de uno mismo (Sol) y que comprendemos fácilmente, y la subconsciente, que
tiene que ver con nuestra reacción emocional, compulsión interna, emociones y
64
hábitos espontáneos (Luna), de la cual generalmente somos ignorantes. Esta par-
te última de la personalidad no es que sea negativa sino que es diferente de la
parte consciente. Por eso, la cuadratura entre una y otra produce tensión, irrita-
bilidad, fuerte emoción, de modo que lo mejor en estos casos es saber manejar
correctamente las emociones; sobre todo con este tránsito, no es tan difícil. La
cuestión es saber equilibrar entre la voluntad y las emociones, para poder actuar
conscientemente. La Luna en tránsito en cuadratura con el Sol tiene la misma
tendencia que el tránsito del Sol en cuadratura a la Luna natal, sin embargo, du-
ra sólo unas horas, así que este tiene menos importancia.
SOLtCUADRATURAVENUSn
Con este tránsito, los sentimientos no están en sus mejores días. Usted se
puede sentir emocional, distraído o susceptible. También sentirá desgano, me-
65
nos deseos de trabajar, de no querer hacer esfuerzos o procurará evitar hacer
tareas desagradables. Tampoco son días buenos para la actividad social, reu-
nirse con amigos o para una unión sentimental, porque suelen ser desfavora-
bles o presentar obstáculos. Algunas personas sienten la necesidad de ser ad-
miradas y tienden a la ostentación o a conducirse con extravagancia. La cua-
dratura hace que uno mismo busque activamente los placeres sensuales o el
amor, la belleza y la armonía, de ahí que pueda haber una nueva relación amo-
rosa o la posibilidad de realizar en estos días algún trabajo creativo, ya sea de
arte o de oficio. Las cc•mpras de objetos de arte, musicales o de diversión sue-
len no ser las apropiadas, porque toda elección puede ser de mal gusto. Con
este contacto, tampoco deberían realizarse especulaciones financieras o incu-
rrir en gastos imprudentes que sólo sirven para gratificar deseos momentáneos
y, más tarde, causan remordimientos. En estos días hay que evitar los excesos
en comida o bebida; se manifiesta una tendencia a la autogratificación, produ-
cida por tensiones en el campo laboral o sentimental. Este tránsito puede lle-
gar a ser positivo para personas tímidas o retraídas, porque ayuda a vencer las
inhibiciones. El tránsito de Venus en cuadratura al Sol natal es similar al trán-
sito del Sol en cuadratura con Venus natal y tiene el mismo significado. Sin
embargo, el movimiento de Venus puede ser más lento o estar retrógrado, en
ese caso, sus efectos duran más, el tránsito resulta más agradable que el ante-
rior y produce menos dificultad. Es mucho más suave y la tendencia será que-
rer paz y tranquilidad a toda costa, así procura evitar cualquier tipo de desave-
nencia o conflicto, aunque no siempre la tranquilidad es la mejor solución. Es
posible que Ud. no se sienta con deseos de defender sus derechos, por lo tan-
to, no se dé por vencido en algo que realmente es importante.
66
vas. Si la energía se manifiesta hacia dentro (que es el caso cuando no se sien-
ten energías agresivas), es posible que se la haya sublimado y no se manifies-
te como enfermedad o accidente. También es posible que encuentre en estos
días a gente agresiva, porque de alguna manera Ud. está proyectando este ti-
po de energía que se experimenta. El tránsito de Marte en cuadratura al Sol na-
tal tiene un significado similar al tránsito del Sol en cuadratura a Marte natal;
sin embargo, tiene mayor duración, sobre todo si Marte se encuentra estacio-
nario o retrógrado, caso en el cual sus efectos pueden durar varias semanas.
Este tránsito tiende más a crear disputas y discrepancias, a enojarse y volver-
se irritable, de manera que la responsabilidad es de uno, para reaccionar ante
la importancia de lo que origina la diferencia. Cualquier enfrentamiento o pe-
lea surgida con este aspecto tendrá su resultado final -para bien o para mal-
en la próxima conjunción u oposición de Marte con su Sol natal, lo que pro-
bablemente sucederá unos seis meses después._El tránsito del Sol en cuadra-
tura con Marte natal ocurre aproximadamente dos veces por año, mientras que
el tránsito de Marte en cuadratura al Sol natal, sólo ocurre una vez.
Este contacto no debe ser considerado un aspecto muy malo, porque su in-
fluencia no es depresiva o poco feliz, en absoluto. Es prometedor; alienta es-
peranzas y confianza y es en esto justamente donde se necesita tener cuidado,
porque existe el peligro de crear falsas expectativas, sobre todo en lo que se
refiere a las finanzas, aunque no indica que pueda ocurrir una seria pérdida. El
problema tal vez surja como resultado de una actitud despilfarradora, extrava-
gante, con una sensación de suficiencia exagerada o inflada. Este tránsito da
tendencia a derrochar o a prometer más de lo que se puede dar, sin asignarle
importancia a los detalles y, por ello, pueden surgir los problemas. Predispo-
sición a ser autoindulgente en demasía. Desde un punto de vista positivo, ha-
ce a la persona generosa y si actúa con restricción o reflexión, esta influencia
obrará positivamente, pero si se actúa con exceso, todo lo que se haga en esta
época obrará negativamente. Es mejor no confiar en la gente que le proponga
algo en esta época, porque es muy probable que no se concrete lo propuesto,
por ser impracticable o falsificado. Las perspectivas puede que sean muy bue-
nas, pero en el fondo hay muy poco. Es probable que en este período la per-
sona apacigüe sus temores, sea más optimista y se comprometa en hacer o dar
tal o cual cosa, pero como el aspecto promete poco, hay que estar alerta. No
es buena época para comenzar un trabajo, especialmente cuando el dinero es-
tá de por medio, porque es probable que con el tiempo conduzca a una even-
tual pérdida. El juego por dinero y la especulación deben ser evitados. El trán-
sito de Júpiter en cuadratura al Sol natal tiene el mismo significado que el trán-
67
sito del Sol en cuadratura a Júpiter natal; no obstante, existe una importante
diferencia en cuanto a su duración y, consecuentemente, respecto de la fuerza
de los acontecimientos, en especial si Júpiter está estacionario o retrógrado,
pues, lógicamente, aquella será mayor. Cuando Júpiter hace cuadratura al Sol
por tránsito, mientras dure su efecto es probable que Ud. desee tener mayor li-
bertad y se sienta con más confianza en sí mismo, pero también es verdad que
puede tener actitudes imprudentes y hasta temerarias, sin considerar el precio
de sus actos o decisiones. Puede ser un excelente tránsito, si se tiene el debi-
do control sobre uno mismo; puede proporcionar la posibilidad de realizar un
auténtico desarrollo o la oportunidad para su expansión, pero debe conocer
bien cuáles son sus verdaderas necesidades y luego "dar el paso de acuerdo
con lo que da la pierna". Tendencia a viajar, pero hay obstáculos e inconve-
nientes. En asuntos profesionales, aparecen cuestiones Je tipo formal que no
parecen tener fin o interferencias burocráticas. En procedimientos legales o
administrativos, un mal asesoramiento que tiende a ser costoso. Toda compra,
venta o inversión tiende a ser prematura y es mejor posponerla para una épo-
ca más ventajosa. También es posible que uno se vea involucrado en cierta
consideración de tipo ético o moral que lo lleve a ser más impaciente. Con es-
te tránsito, lo mejor es practicar !a moderación, actuar con tolerancia y humil-
dad, en lugar de exagerar las propias capacidades. Es una pésima época para
realizar importantes negocios financieros, comenzar con una nueva empresa,
intentar satisfacer nuestras ambiciones o esperar ganancias, progreso o reco-
nocimiento.
68
dratura al Sol natal tiene el mismo significado que el tránsito del Sol en cua-
dratura con Saturno natal, pero es mucho más duradero e indica un período de
prueba para el individuo. Casi siempre aparece un estado de frustración de las
ambiciones personales; una dificultad insoslayable para mantener la libertad
de acción de que se dispone. Los proyectos que se comenzaron siete años an-
tes (conjunción u oposición al Sol), ahora es cuando atraviesan su primera
gran crisis. En realidad, es un período de gran esfuerzo, donde se pondrán a
prueba aquellos proyectos iniciados en esa época y es probable que deba des-
cartarse lo que se considera que no sirve o es un fracaso. Pero si Ud. trata de
salvar algo que no es valioso u obsoleto, creerá que ha resuelto el problema;
sin embargo, cuando Saturno llegue a la oposición al Sol, o sea siete años des-
pués, las consecuencias serán terriblemente claras. De ahí que sea aconsejable
cortar de raíz la causa que da origen a las pérdidas y concentrar las energías
en otras áreas que den más éxito en la vida, a fin de lograr una culminación
afortunada cuando finalice el mismo período de siete años. Este tránsito no só-
lo puede afectar a uno mismo sino también a la salud y a las condiciones de
personas masculinas estrechamente vinculadas con la vida familiar y profesio-
nal.
El tránsito se correlaciona muy bien con marcados cambios y a veces, has-
ta con muertes. Las cosas en general se demoran; para lograr algo, hay que ha-
cer un gran esfuerzo; el nativo se desalienta fácilmente, se cansa y a menudo
es mal comprendido o se le culpa de algo de lo que no es responsable. En es-
ta época, es mejor tomar las cosas tal como se presentan y tratar de no forzar
sus condiciones. Esta es la peor época para iniciar una nueva empresa o reali-
zar alguna operación arriesgada. Establecer durante este período una nueva re-
lación con el sexo masculino es negativo, porque con el tiempo habrá una de-
cepción. Para una mujer, este tránsito generalmente produce un estado de inar-
monía en la vida conyugal; problemas y desavenencias con el marido, novio
o amante. Este aspecto no afecta necesariamente las condiciones económicas,
aunque puede hacerlo si Júpiter también se encuentra afligiendo, al mismo
tiempo. Es un tránsito muy importante para la salud y, si no se es cuidadoso,
Ud. puede sufrir un serio contratiempo, particularmente en el sistema cardio-
vascular; de ahí que sea una buena medida prever algún cambio en su vida que
ayude a su salud.
69
poco digna de confianza y entonces no se sigue con la rutina normal. El fac-
tor principal en estos casos es lo inesperado, por ejemplo: un largo corte de
electricidad; el automóvil que se descompone; la inesperada separación de al-
guien, etc. Cualquier proposición recibida en estos momentos es preferible
que se tome con escepticismo en cuanto a su concreción y si se tiene alguna
nueva idea respecto de la conducción de un negocio, fábrica, etc., hay que ser
más bien cauteloso en cuanto a ejecutarla de inmediato. Es mejor esperar que
pase el tránsito y luego pensar si la idea todavía es tan práctica o atractiva co-
mo parecía. Durante estos pocos días, la relación con superiores o personas
con autoridad puede ser difícil, sobre todo porque el deseo de libertad es muy
grande y se pueden discutir las restricciones que ellos imponen sobre uno o
por el contrario, porque otras personas resisten las restricciones que uno quie-
re imponer sobre ellas. También puede haber una actitud egoísta y testaruda
que impida recibir un buen consejo o una idea renovadora. Es posible que ocu-
rra algún contacto de índole sentimental, pero rara vez este vínculo es estable
o duradero. La interpretación astrológica realizada bajo un tránsito como éste
puede resultar defectuosa y superficial. El tránsito de Urano en cuadratura con
el Sol natal tiene el mismo significado que el tránsito del Sol en cuadratura con
Urano natal; sin embargo, puede tener más de un año de duración, de manera
que marca un período extenso de importantes cambios. El tránsito de Urano
sobre el Sol natal vuelve a la persona intranquila, insatisfecha con el pasado o
con los métodos tradicionales o convencionales de hacer las cosas, así que se
puede poner en dudas lo que realmente está haciendo. Existe un deseo de li-
bertad a cualquier precio y si este es satisfecho pero sin responsabilidad per-
sonal, tarde o temprano manifestará serias dificultades. Con seguridad quepa-
ra ser libre, Ud. tendrá que luchar, ya sea que se trate de una situación de pa-
dres dominantes, un pésimo matrimonio o un trabajo insatisfactorio. De cual-
quier manera, algún obstáculo impide que Ud. haga lo que tiene que hacer, así
que se rebela contra él. Pero si actúa acorde con el propósito de su vida y se-
gún su experiencia, esta época de separación y discordia puede ser resistida
con éxito; en cambio, si encuentra que estas energías son tan destructivas que
no puede controlarlas, es necesario efectuar los cambios necesarios para que
sus efectos sean más benéficos. Si el Sol en la carta natal está afligido, hay que
tener mucho cuidado si ha resuelto hacer importantes cambios bajo esta in-
fluencia, porque puede ser engañosa y resultar desastrosa. Estando afligido el
Sol, este contacto puede ser el más radical y extremo de todos los tránsitos. A
veces, hace que la persona defienda causas que son impopulares o algo que
nunca puede ser logrado, pero por el que se siente que debe luchar para tener
resultados. El nativo, muchas veces está mal aconsejado y es orientado con un
criterio poco usual o se lo incita para crear antagonismos con quienes trabaja,
se encuentra asociado o tiene trato comercial. Como consecuencia, pierde
70
amigos, se ve abandonado y es víctima de la confusión, deshonestidad y des-
contento. A veces, las cosas prometen bien hasta el último momento, cuando
de pronto decaen sin previo aviso; ¡así es el comportamiento de Urano! Tam-
bién produce repentinas muertes, separaciones o desuniones en la vida fami-
liar o en el ámbito profesional, y siempre por el lado masculino. El padre pue-
de morir, o bien el socio o alguien muy allegado, pero siempre de la manera
más inesperada.
71
cede como consecuencia de no haber obrado con toda energía en sus actos o
con la fuerza necesaria que garantice el éxito, por eso ahora fracasa. Es impor-
tante, entonces, que se proceda con total veracidad bajo este tránsito, comen-
zando por uno mismo. Hay que evitar la tentación de querer cambiar de traba-
jo ahora; no tomar riesgos de ninguna clase. Tampoco es una buena época pa-
ra agruparse en asociaciones místicas o espirituales, porque la confusión y de-
bilidad inherentes pueden producir engaño y desilusión. Este contacto indica
un período psíquico temporario; además, puede traer apareada una mala salud,
debilidad, mucha fatiga y a veces hasta anemia. Un consejo es evitar contac-
tos con gente exótica o extraña. El vampirismo es algo muy común con este
aspecto. Cuando se siente agotado o nervioso, lo mejor es tomar unos días de
descanso cambiando de ambiente y alejándose de las personas con quienes ha-
bitualmente está relacionado, aunque no le agrade hacerlo. Proyectos, manio-
bras o especulaciones riesgosas para querer hacerse rico rápidamente pueden
resultar desastrosas. Las pérdidas de gas, combustible o agua pueden ser un
problema.
SOLtCUADRATURAPLUTONn
Durante estos días es posible que se sienta presionado por las circunstan-
cias. Quizás se encuentre obligado a efectuar un cambio radical en algo que
no funciona muy bien. Con este contacto es mejor desechar siempre lo que
no sirve o aquello que muestra estar perimido o no tiene validez, porque re-
tenerlo hará que la vida, de alguna manera, sea más dificultosa. No es bueno
para tratar con personas que tienen autoridad, porque tiende a la discusión;
ellas pueden exigir explicaciones acerca de los actos de uno y abusar de su
poder. Pueden, también, aparecer intrigas relacionadas con el trabajo o que
uno se sienta comprometido, manejado o frustrado por su incapacidad para
conducir. Tendencia a tener cierta rudeza con los hijos o con la persona a
quien se ama. Este tránsito también tiene que ver con máquinas que se rom-
pen, interrupciones o paros de una labor. El tránsito de Plutón en cuadratura
con el Sol natal tiene el mismo significado que el tránsito del Sol en cuadra-
tura con Plutón natal; sin embargo, puede durar aproximadamente dos años
en sus efectos, si tomamos en cuenta los períodos de retrogradación y esta-
cionamiento, de manera que marca un período de profunda transformación en
la vida de una persona. Hay un desafío a la fuerza del carácter, a la madurez
e integridad, motivado por condiciones que reprimen la auténtica expresión
creativa en cada hombre. Este contacto puede crear una crisis existencial y si
Ud. no se conoce bien a fondo, este tránsito es posible que produzca un gran
cambio en su vida. Puede ser trastornado por circunstancias que escapan al
propio control, teniendo así un nuevo sentido de los valores y otra dirección
72
en la existencia. Este tránsito estimula la ambición y el deseo de poder, has-
ta un grado inusitado. Si en la personalidad existen rasgos de crueldad, esta
es la época en que se descargará la energía con mayor fuerza, para destruir lo
que se oponga. En casos extremos, se puede llegar a estar involucrado en
asuntos de vida y muerte. Toda clase de actividad subversiva puede tener lu-
gar en esta época. Si la parte contable de su negocio o la caja está en manos
de otros, es necesario controlarla, para saber si las tareas que se hacen son las
correctas. Los empleados pueden estar trabajando subrepticiamente. En ver-
dad, los tránsitos de Plutón no son obvios, se basan en cambios ocultos, in-
ternos primero, que salen a la luz, una vez que se han consumado. Por eso
también, el tremendo cambio que sufre el individuo no es tan evidente para
los demás. Si se actúa en el sentido correcto y voluntariamente, o sea, si-
guiendo la dirección natural del cambio que se está gestando, no habrá con-
flicto interno y uno no se verá forzado por las circunstancias. En situaciones
peligrosas, es indudable que este tránsito puede producir mucho daño, a tra-
vés de explosiones o agresión física. De ahí que sea mejor tratar de evitar
conflictos con los demás, que puedan conducir al enfrentamiento. En suco-
nexión con cuestiones caseras, Plutón tiene que ver con las cañerías y cloa-
cas de la casa, así que este contacto se lo puede relacionar con problemas en
ellas. Recordemos que Plutón significa eliminación, de modo que inclusive
podemos ayudar a liberar esta energía con este tránsito, eliminando cosas que
se han ido acumulando en el pasado, como ser, vaciando lugares como el só-
tano o un galpón, etc. También es bueno controlar el propio sistema de eva-
cuación, para eliminar sin dificultad lo no esencial y limpiarlo de obstáculos
e impedimentos. Plutón "excita" cada cosa que toca y se dice que favorece la
reproducción de las bacterias del organismo, con mayor rapidez que la nor-
mal. Algunas personas están más predispuestas a las enfermedades venéreas
o a la fiebre intestinal durante este período. En el automóvil puede haber des-
perfectos en el caño de escape o en el silenciador, por la misma razón. A ve-
ces existe la posibilidad de algún peligro oculto o secreto, en perjuicio del na-
tivo o la nativa, dependiendo de otros factores del tema. También es verdad
que en esta época, la persona debería evitar totalmente tener contacto con
prácticas mágicas, parapsicológicas, étera.
No es un período favorable para la relación con los demás, sobre todo pa-
ra buscar su apoyo. Existe la posibilidad de una disminución de la populari-
dad. Las especulaciones en esta época pueden resultar perjudiciales. La rela-
ción con los hijos, particularmente, no es buena en razón de su conducta. Tam-
bién pueden existir dificultades sentimentales.
73
SOL t CUADRATURA ASC y CUADRATURA DESC n
74
en estos días, en cuanto a trazarse un objetivo, comenzar algo o iniciar una re-
lación, contará con la fuerza necesaria para llevarla a cabo hasta su culmina-
ción, y es seguro que esto será de valor. Es un excelente aspecto para expre-
sar o ser líder de alguna manera; además, el hecho de trabajar para la educa-
ción de los niños puede tener resultados favorables.
75
momentos en que las ideas se expresan con claridad, para una inteligente co-
municación. Tanto en la conversación privada como en la pública, el indivi-
duo se manifiesta con una autoridad e integridad que los demás respetan. Los
viajes por placer son agradables y los viajes por negocios son fructíferos; ade-
más, los planes se coordinan con facilidad. Es un buen período para estudiar
y aprender, porque la mente es rápida, receptiva y está tranquila; también es
favorable para escribir, enseñar o dar conferencias. Es probable que ahora Ud.
se pueda comunicar con personas que están en posición de poder o tienen au-
toridad. Puede haber buenas noticias que ayuden al logro de sus propósitos;
los planes que se tengan para el futuro, ahora son alentados y estimulados.
También puede haber una oportunidad para que se colabore o trabaje con her-
manos, vecinos o compañeros de trabajo. Existe mayor interés por una alimen-
tación apropiada y por la higiene física o mental. Es un buen contacto para rea-
lizar y firmar convenios, acuerdos y contratos. El tránsito de Mercurio en trí-
gono con el Sol natal tiene significado similar al tránsito del Sol en trígono a
Mercurio natal; sin embargo, puede tener una duración mayor que este último,
si Mercurio se encuentra retrógrado o estacionario y, lógicamente, sus efectos
serán más pronunciados.
76
consciente y considerada respecto de las necesidades de los demás, sobre to-
do cuando se halla de por medio el sexo opuesto. Existe espíritu de camarade-
ría, de solidaridad y bondad hacia los demás, que hace que las relaciones la-
borales sean más fluidas y fáciles. Es una buena época para realizar cualquier
actividad artística o llevar a cabo con éxito algún proyecto de índole creativa
o musical.
77
dos y positivos. Favorece el progreso personal, gracias a la ayuda de los superio-
res o de personas con dinero o poder, porque ahora se obtienen con facilidad, be-
neficios, crédito y buena predisposición. Se puede tener ayuda o reconocimien-
to también de instituciones educacionales, culturales o religiosas. Hay confianza
en sí mismo y se inspira confianza en los demás. Todo lo que se emprende en es-
ta época se llevará a cabo satisfactoriamente. Como el estado de ánimo es opti-
mista y positivo, se pueden emprender muchas cosas o hacer cambios, sin verse
frustrado por la sensación de pérdida. Si Ud. tiene que ocuparse de algún impor-
tante asunto fmanciero, es la mejor época para hacerlo. Si recibe alguna propo-
sición en esta época, no la rechace, y si conoce a alguna persona que no sea só-
lo debido a las circunstancias, es posible que se haga muy amiga suya y tratará
de favorecerlo de alguna manera. Las compras que se efectúen ahora son muy
satisfactorias y le darán placer por mucho tiempo. Como la mente está ansiosa
de tener nuevas experiencias o conocimientos, es posible que comience algún
viaje o tome algún curso de perfeccionamiento. Los períodos cubiertos por los
aspectos del Sol a Júpiter son los más afortunados y benéficos del año, excepto
cuando el Sol forma a la vez malos aspectos con los maléficos, lo que difícilmen-
te sucede en cada tránsito. Este es uno de los períodos de la vida más marcados.
Se goza de buena s2Jud y de un sentimiento de bienestar; la situación económi-
ca es próspera y se presentan nuevas oportunidades para mejorar la posición.
Nos referimos en este caso al tránsito de Júpiter en trígono al Sol natal que,
aunque similar en su significado al tránsito del Sol en trígono a Júpiter natal, es
de mayor duración así que sus efectos son más prolongados. Es también una
época de recuperación y las circunstancias tienden a lograr el objetivo que se ha-
bía propuesto, ya que es capaz de detener los malos efectos de los maléficos. Re-
cordemos también que sus efectos (al igual que todos los planetas) no sólo ac-
túan sobre el Sol natal sino también sobre el Sol progresado, así que estas épo-
cas favorables se extienden a otras épocas de la vida. También es favorable para
iniciar relaciones o asociaciones comerciales con el sexo masculino. General-
mente produce conexiones con hombres que juegan un importante papel en su
vida y que ofrecen oportunidades para hacer algún negocio, en el caso del hom-
bre u ofrecen matrimonio, para el caso de una mujer.
Desde el punto de vista económico es inmejorable, sin problemas u obstácu-
los. Indica la liberación de impedimentos y demoras; siempre anuncia un perío-
do mejor en las fmanzas, salvo que Júpiter natal estuviera afligido por otros ma-
léficos, principalmente por Saturno, en cuyo caso los efectos no serán tan mar-
cados. Es un buen tránsito para arriesgarse, especular, jugar o apostar, con fuer-
te probabilidad de éxito, teniendo en consideración lo dicho anteriormente. Para
una mujer, actúa de la misma manera siempre que trabaje en alguna profesión o
comercio, de lo contrario, actúa a través de su salud o de sus relaciones con el
sexo masculino; por ejemplo, esposo, hermanos y hasta hijos gozan de un perío-
78
do de éxito (verificando otras deducciones según la casa: III hermanos, VII es-
poso, V hijos, etc.).
Este es un tránsito favorable para asuntos que por su naturaleza están conec-
tados con la tierra, bienes raíces o viejas condiciones. Este aspecto, al igual que
el sextil, tiende hacia el autocontrol, la moderación y una actitud de cautela. Aho-
ra resulta más fácil asumir responsabilidades y tomar compromisos y deberes ha-
cia los demás, porque necesitan de usted. Las ideas son eficientes y los esfuer-
zos que se hagan están bien organizados. Si se trabaja en relación de dependen-
cia, los superiores notarán su labor eficiente y aplicada. Es más disciplinado y
consciente que antes, capaz de encauzar sus energías hacia un determinado fin
que desea lograr. Es un período corto pero excelente para comenzar alguna dis-
ciplina de índole intelectual o emprender alguna técnica que requiera concentra-
ción y atención en los detalles. No es un tránsito importante -a causa de la rapi-
dez en el movimiento natural del Sol- y actúa bien a nivel práctico. Existe ma-
yor tendencia a poner en ejecución ideas creativas. Es un buen momento para or-
ganizar y proyectar un plan que ordene asuntos dispersos o que estén embarulla-
dos, porque bajo esta influencia, el trabajo serio y minucioso logrará resultados
duraderos. El tránsito de Saturno en trígono al Sol natal es similar en sus efectos
al tránsito del Sol en trígono a Saturno natal, aunque es mucho más duradero e
indica un período de firme y estable progreso en la vida del nativo. Sin embar-
go, este tránsito no parece ser especialmente afortunado y en el mejor de los ca-
sos sacará ventajas, pero con esfuerzos. Saturno, aun con el aspecto de trígono,
exige obligaciones y responsabilidades y es raro que dé algo gratuitamente, tal
como ocurre muchas veces con los demás planetas. Si aparecen oportunidades
en esta época, es bueno aceptarlas, porque con ellas se podrá construir una base
firme en la cual asentar su futuro, sobre todo para soportar las dificultades que
surgirán mañana, en contra de su seguridad y que se pro_pucen cuando Saturno
hace la oposición o la conjunción al Sol. Desde el punto de vista de la salud, es
época de conservar las energías, no de gastarlas y el esfuerzo constante en esta
época puede acarrear problemas. Es posible que no haya reservas cuando real-
mente Ud. necesite de sus fuerzas o energías. Las personas de edad, en general,
y quienes gozan de autoridad tenderán a ayudarlo. También es un buen período
en general para los ejecutivos, políticos y hombres de negocios en particular.
79
les destacadas o que tienen poder. Se caracteriza por la originalidad, la expresión
creativa y a veces, por una inesperada buena suerte, si el Sol o Urano tienen bue-
nos aspectos, sobre todo con los benéficos. Es un contacto excelente para reali-
zar negocios o contratos con grandes empresas; con el Estado, o para planificar
algo que necesita de un esfuerzo especial, de inspiración y buenos nervios. Des-
de el punto de vista personal, son días esclarecedores o iluminadores :<cerca de
uno mismo; es un buen contacto para realizar descubrimientos acerca de uno
mismo y del mundo que le rodea. Ahora no hay c~ultamientos y será sumamen-
te franco acerca de usted mismo.
Las facultades intuitivas o clarividentes son estimuladas y a menudo, este
tránsito despierta curiosidad por las ciencias ocultas, la astrología o los estudios
científicos. El tránsito de Urano en trígono al Sol natal es similar en su signifi-
cado, aunque por lejos es mucho más duradero en sus efectos, ya que si se toman
en cuenta sus períodos de retrogradación y estacionamiento, el contacto de Ura-
no dura aproximadamente dos años, a diferencia de los 2 ó 3 días que tarda el
contacto del Sol.
Por lo tanto, este tránsito conduce a una ampliación de la experiencia indivi-
dual, mediante cambios en la manera de vivir; nuevas amistades con gente más
interesante y atractiva o con aventuras sentimentales excitantes. Si los tránsitos
de Júpiter son los más afortunados y los de Saturno los más desafortunados, los
de Urano son los más importantes e interesantes. Urano es llamado el "desperta-
dor" y el que revela las posibilidades latentes, dándoles fuerza y acrecentando la
esfera de influencia o poniendo a la persona en contacto con importantes asun-
tos que antes no hubiera sido posible. Con este aspecto se puede esperar lo ines-
perado. Además, habrá un deseo de tener mayor libertad y tendrá la fuerza de vo-
luntad necesaria para llevar a cabo esfuerzos constructivos para su propio pro-
greso. A veces, este tránsito presenta oportunidades únicas en la vida, para reali-
zar los fmes o los objetivos propios.
En realidad, favorece para tener un ascenso y para la realización de los de-
seos y esperanzas que pueden haber sido postergados durante años. Para una mu-
jer, este aspecto da fuertes posibilidades; a menudo, toma contacto con hombres
prominentes o poderosos. Cualquier hombre ligado íntimamente a su vida, sea el
padre, marido o amante, en esta época tendrá éxito o la posibilidad de verse pro-
movido o que su poder y popularidad aumenten. Bajo esta influencia, la mujer
es más magnética y tiene más poder sobre el hombre. Todo hombre que entre en
su vida en esta época, jugará un importante papel y le atraerá intensamente.
80
profundo y espiritual, tanto desde un punto de vista emocional como men-
tal. Despierta la sensibilidad; una sutil vibración que no todos pueden cap-
tar, a menos que Neptuno o Piscis estén activos en la carta natal. En este ca-
so, brinda una fuerte aspiración de elevación de orden espiritual y trascen-
dental, que hace al individuo más altruista, religioso, generoso, no egoísta,
con deseos de ayudar, realizando actos de bondad y caridad, de amor a sus
semejantes. Este tránsito puede incrementar la sensibilidad del nativo, así
que puede estar expuesto a la acción más ordinaria o tosca de personas que
tengan fuerte a Marte, Júpiter o Saturno. Habiendo predisposición natal, es-
te contacto permite experiencias místicas o religiosas sumamente elevadas,
como de éxtasis, porque Neptuno actúa principalmente en el plano psíquico.
Es posible que durante estos días manifieste cierto tipo de idealismo muy
marcado y que se manifestará preponderantemente en su trato o con sus re-
laciones. También es factible que alguien necesite que Ud. lo ayude y hasta
puede ser llamado a trabajar para otros, sin ningún beneficio, salvo el agra-
decimiento de haber realizado una obra de bien o de caridad. Neptuno en
tránsito haciendo trígono al Sol natal tiene el mismo significado que el trán-
sito del Sol en trígono con Neptuno natal; sin embargo, dura aproximada-
mente dos años, considerando los períodos de retrogradación y estaciona-
miento, de manera que marca una importante época para el desarrollo inter-
no del individuo. Puede tener cierta experiencia espiritual, desarrollar algu-
na facultad psíquica que potencialmente se encontraba latente o actuar mo-
vilizado por un sentimiento excelso, sublime, muy caritativamente. Existe
un aumento de interés que se va acrecentando con la religión, la filosofía, el
misticismo o las ciencias ocultas. El nativo puede recibir beneficios median-
te un maestro espiritual. La predicción profética, la videncia, la telepatía o
la simple percepción de las necesidades de los demás es posible. Se despier-
ta un sentimiento de compasión por los otros, que se puede manifestar a tra-
vés del trabajo o del servicio personal en instituciones que se dedican a ayu-
dar o auxiliar a los incapaces desde un punto de vista físico o mental y a los
necesitados económicamente. Además, estimula en gran medida la imagina-
ción; cualquier trabajo creativo artístico, musical o literario, se encuentra fa-
vorecido por esta influencia. A veces otorga dinero de un modo totalmente
inusual o inesperado, y es una buena época para sacar ventaja de alguna
oportunidad que al principio no parece favorable, pero que de manera insos-
pechada resulta ser contraria en todo. Con este aspecto es bueno correr cier-
tos riesgos, siempre que no existan otros aspectos fuertes y contradictorios.
Aquello con lo que Ud. soñó muchas veces, ahora puede hacerse realidad:
mudarse al lugar ideal; realizar el viaje que anhelaba; tener el romance que
soñaba, etc. Es una época favorable para vincularse con hospitales, institu-
ciones religiosas o también culturales.
81
SOL t TRIGONO PLUTON n
Con este tránsito, el nativo tendrá facilidad para sonsacar lo que desea de
los demás o conseguir la colaboración de otros, porque ahora su importancia
o su valor ha crecido para ellos. Es posible que la gente se una a Ud. o consi-
dere que Ud. debe dirigirlos o guiarlos; de ahí que pueda asumir el rol de lí-
der en cualquier cuestión profesional, en asuntos de negocios o políticos. Du-
rante este tránsito, las experiencias resultantes de su acción serán más inten-
sas y poderosas. Tendrá más fuerza de voluntad, ingeniosidad y determina-
ción. Es un aspecto excelente para realizar tareas o trabajos relacionados con
la eliminación de objetos que es necesario descartar. También lo es para el es-
tudio o la investigación. Desde un punto de vista psicológico, un período fa-
vorable para profundizar acerca de los motivos que a uno lo determinan a se-
guir luchando o buscando, o de los cambios que debería realizar para que la
vida fuera más fácil. El tránsito de Plutón en trígono al Sol natal es muy simi-
lar en su significado al tránsito del Sol en trígono a Plutón natal, pero como su
duración es de aproximadamente dos años, entre retrogradación y posición es-
tacionaria, sus efectos son mucho más marcados. Sin embargo, los tránsitos de
Plutón en general a veces no son tan obvios como los de otros planetas, sino
que son más sutiles (parecidos a los de Neptuno). Muchas veces se basan en
cambios internos más que externos, ¡pero siempre son tremendos! En el caso
del trígono, marca un período más favorable, en el sentido de que alguna si-
tuación y hasta actitudes que vienen del pasado ahora son resueltas, conclui-
das y cambiadas. La fuerza con que encara sus problemas proviene de tener
un carácter íntegro e incorruptible; posee más perspectiva y capacidad de dis-
criminación y convicción. Puede ser uno de los períodos más importantes de
su vida porque sus propósitos existenciales, autoexpresión y capacidad de cap-
tación, gradualmente se mueven hacia una nueva dimensión. Los demás lo
considerarán a Ud. más influyente, fuerte y efectivo, de manera que lo respe-
tarán.
Es posible que tenga más poder en alguna organización o en el propio go-
bierno, donde puede llevar a cabo reformas o grandes cambios estructurales.
Los asuntos que se inicien en esta época pondrán en movimiento energías que
durarán muchos años, producirán una profunda satisfacción y le darán signi-
ficado a su vida. En realidad, es un período de regeneración que puede dar co-
mo resultado un positivo cambio para evolucionar y crecer en todo sentido.
Tránsito favorable para comenzar con alguna empresa de gran envergadura;
también para dedicarse a la investigación científica o hacer estudios de avan-
zada tecnología. Personalmente puede asumir el rol de líder en alguna activi-
dad grupal porque tiene capacidad para mandar a los demás; sabe atraer la co-
laboración necesaria y ser árbitro entre las partes. A menudo, la persona se be-
82
neficia gracias a alguna herencia, préstamo o donación. Desde el punto de vis-
ta de la salud, es una época excelente para producir la eliminación de los resi-
duos, depurar el organismo y hasta curarse por sí mismo.
Ver el tránsito del Sol sextil Nodo Sur y trígono Nodo Norte n.
Son días en que uno no se encuentra bien consigo mismo. Ahora es conve-
niente analizar las propias decisiones respecto de objetivos que no se llevan a
cabo a satisfacción. En el trato con los superiores o personas con autoridad se
debe tener cuidado, porque pueden surgir conflictos o rivalidades. La tenden-
cia del ego es buscar un enfrentamiento por una cuestión de poder o de ambi-
ción. Este tránsito ocurre seis meses después del cumpleaños, así que lo ini-
ciado en esa época llega a su culminación, por lo que es mejor aprovechar es-
ta influencia positivamente, preparándose antes. A menudo este es un período
que revela algún fracaso de los esfuerzos que se hicieron con antelación, sin
embargo, no se permita sentirse derrotado o descorazonado. Por el contrario,
debemos reconocer que es una época de tensiones, con pocas fuerzas y que es
83
mejor esperar un poco hasta tanto pase el punto crítico. A pesar de ello, este
aspecto puede servir para ser más consciente e incorporar estas. experiencias a
su propia vida. Tampoco es bueno apartarse de las personas con quienes ha te-
nido roces, porque ellas son muy importantes para usted. Hacer sociedad con
personas influyentes y de carácter favorece, en esta época. De todos modos,
hay que evitar la arrogancia, el orgullo y la ostentación.
84
el cual se traten ideas fundamentales. A veces, con este aspecto es necesario
consultar a otra persona, sobre alguna característica de la propia vida, lo Cl -11
será sólo útil si se está dispuesto a escuchar y comprender la opinión objetiva
de alguien más. En estos casos siempre es mejor que Mercurio no esté retró-
grado y es bueno no tomar importantes decisiones, si existen aspectos desfa-
vorables de Mercurio al mismo tiempo. Los malos aspectos del Sol a Mercu-
rio natal dan nerviosidad y preocupación, tienden a realizar cambio, movi-
miento, incertidumbre y confusión. No son buenos momentos para firmar pa-
peles importantes, ni tampoco para pedir favores al empleador o a otras per-
sonas con autoridad. Los hermanos, vecinos y compañeros de trabajo necesi-
tan de su consideración y apoyo. Es posible que deba viajar, pero es más pro-
bable que sea por razones de negocios y no por placer. En cuanto a la salud,
lo mejor es evitar discusiones, emociones o situaciones que obliguen a un gran
desgaste de energía nerviosa.
85
SOL t OPOSICION MARTE n
Con este tránsito se tiende a adoptar una actitud demasiado dictatorial y a
actuar impulsivamente y con fuerza. Como existe necesidad de manejar las
cosas sin tener en cuenta a los demás, pueden suceder enojos, peleas y hasta
violencia, según sea el caso, según lo que revele el horóscopo. Puede mostrar
actitud competitiva o egoísta en asuntos profesionales o de trabajo. La actitud
agresiva o la conducta impulsiva pueden crear resentimientos en la relación
con los demás, dificultades con la policía o con funcionarios con autoridad. Es
un contacto donde las energías del ego aparecen para enfrentarse o competir
con otros. En el mejor de los casos, puede ser la disputa de un partido en cual-
quier deporte; puede ser el opositor o contrincante que lucha contra uno, a fin
de mantener su propia posición o defender su cuerpo físico. Aunque el Sol
transitando a Marte natal es rápido y no es tan fuerte o agresivo como en el ca-
so contrario, es mejor no correr riesgos innecesarios, porque existe del mismo
modo la tendencia a las cortaduras, golpes o quemaduras. Generalmente, este
tránsito sucede en la época en que muchas de las actividades o proyectos lle-
gan a su culminación, produciendo un clímax algo crítico; de ahí que sea ne-
cesario obrar rápidamente, con habilidad y hasta con inteligencia. El tránsito
de Marte en oposición al Sol natal es similar en su significado al tránsito del
Sol en oposición a Marte natal; sin embargo, es de mayor duración y de este
modo indica un período de mucho conflicto; es una señal de peleas, de tener
diferencias o desavenencias, sobre todo con el sexo masculino. En horóscopos
de mujeres, dificultades con el marido, padre o amante, según el caso. Tam-
bién indica peligro de accidente, especialmente si el Sol natal o progresado es
atacado por Saturno, Urano o Plutón. Respecto de la salud, este tránsito pro-
duce repentinos ataques de tipo inflamatorio; agrava condiciones que puedan
estar afectando; eleva la presión arterial; "excita", da demasiada actividad y
mucho comer y beber. Época de "pescarse" algún virus. Evitar cambios preci-
pitados y enojos impulsivos porque conducen a momentos desagradables. La
oposición puede ser la culminación de alguna actividad comenzada con la
conjunción, así que ahora puede resultar un "arma de doble filo" porque si en
la cuadratura, se salió airoso de las circunstancias críticas que lo pusieron a
prueba ahora podrá gozar el fruto de los esfuerzos, pero no siendo así, resulta
destructivo y puede causar inclusive la ruina si el sol natal o progresado reci-
be el ataque de otros planetas también.
Este tránsito se caracteriza por una tendencia general hacia una exagerada
expansión. Es posible sentirse demasiado seguro y optimista, con mucha con-
86
fianza en algo que realmente puede ser peligroso y sentir el coraje suficiente
como para hacer algo que nunca se hubiera atrevido a hacerlo antes. Durante
estos pocos días es posible que gaste innecesariamente y si demora en hacer
la compra unos días es posible que encuentre lo mismo o de mejor calidad a
un precio inferior. Evitar ahora cometer excesos de cualquier tipo que sea o ser
demasiado indulgente consigo mismo. Puede ser un contacto traicionero en
materia financiera aunque no indica una fuerte pérdida; tampoco es probable
que las cosas sucedan de acuerdo con nuestros deseos. La desilusión ocurre a
veces por tener demasiados gastos. La relación con los superiores no es bue-
na debido a una conducta hipócrita, arrogante o extravagante. La falta de res-
peto o una autosuficiencia exagerada pueden producir más tarde dificultades.
Es una época de apaciguar los temores, tener más esperanzas y ofrecer prome-
sas, aunque no es por mucho tiempo ya que el aspecto promete poco. Es un
mal tiempo para cuestiones legales o judiciales y hay que ser muy precavido
cuando el dinero está de por medio. El tránsito de Júpiter en oposición al Sol
natal tiene el mismo significado que el tránsito del Sol en oposición a Júpiter
natal; sin embargo, debido a la mayor duración de sus efectos pone a prueba
el entendimiento y la capacidad de discriminación que tiene el nativo. Se pre-
sentan oportunidades que parecen muy favorables y en las que se deposita mu-
cha confianza y esperanzas, pero el resultado nunca es satisfactorio porque
existen más gastos que ingresos o porque en apariencia son prósperas pero in-
teriormente se siente insatisfacción por falta de libertad, impaciencia, etc. No
es buena época para tratar con personas adineradas o que tienen poder. Como
toda oposición, ésta representa un período de culminación y la tendencia es a
expandirse más allá de cierto límite razonable. Aquí justamente está la dificul-
tad. En la primera mitad de este ciclo, el crecimiento fue material así que aho-
ra, a partir de la oposición, el desarrollo es más interno y aunque no se tengan
todos los bienes materiales que se necesitan, la atención tendrá que ser volca-
da hacia las necesidades de índole espiritual o más internas, porque las solu-
ciones están dentro de uno; la oposición representa un punto de retomo a la
fuente.
87
ciones. Si gana el deber, el nativo puede sentir inhibición, impaciencia y falta
de realización; pero si se ignoran las obligaciones y hace sólo lo que le agra-
da, estará en conflicto con los demás y esto impedirá que goce con toda satis-
facción de sus actividades. Así que es necesario encontrar un equilibrio. Las
energías físicas tienden a bajar; un enfriamiento puede acechar, si se cansa de-
masiado; también es posible que ahora necesite algún arreglo en la dentadura.
Son días para cuidarse de caídas y golpes. Es mejor tratar de trabajar solo, por-
que su sentimiento de aislamiento puede molestar a los demás. El tránsito de
Saturno en oposición al Sol es similar en su significado, al tránsito del Sol en
oposición a Saturno natal, pero es mucho más potente e indica un período de
dificultades.
Durante las próximas semanas, es probable que el nativo se sienta frustra-
do o de alguna manera limitado por quienes están en posición de autoridad,
especialmente por el jefe en el trabajo, su patrón o empleador. Aparecen pro-
blemas en el empleo, con la censura o la culpa de los superiores, etc. En esta
época todo tiende a retrasarse y para conseguir algo, hay que hacer más esfuer-
zo que lo habitual, de manera que uno se siente desanimado, fácilmente can-
sado y a veces acusado de hacer cosas de las que no se es responsable. Este
tránsito, a veces produce un gran cambio y hasta tiene que ver con muertes.
En la esfera comercial no es buen tiempo para confiar en el socio y es una de
las peores épocas para iniciar alguna empresa o comenzar alguna nueva acti-
vidad. Tampoco es buena para relacionarse con hombres; generalmente, a una
mujer, le trae inarmonía en la vida conyugal: problemas y desavenencias con
el marido, novio o amante; de ahí que también sea un contacto negativo para
realizar compromisos, hacer sociedades o casarse. Cualquier tipo de relación
masculina que sea nueva y aparezca en este período es muy probable que ten-
ga un final infeliz.
88
toda fuerte relación, una de las partes puede ser sumamente impaciente, sin
ánimo de compartir ni disposición a tolerar, así que este sentimiento puede
conducir a que se tenga un enfrentamiento. También puede hacer algo tan di-
ferente o sorprendente a lo acostumbrado, que produzca la ruptura de la rela-
ción o la cambie de algún modo. Jugar por dinero o realizar especulaciones
riesgosas puede ser desastroso. Este aspecto puede producir algo inesperado
en su vida, como el hecho de acontecer un suceso repentino. Si algún asunto
importante se tiene entre manos, no hay que sorprenderse si repentinamente
no se hace o fracasa a último momento, porque la naturaleza Uraniana es de
producir desastre a último momento. El tránsito de Urano en oposición al Sol
natal es similar al tránsito del Sol en oposición a Urano natal; sin embargo, es
mucho más duradero y de este modo, indica un importante período en su vi-
da. Desde un punto de vista personal Ud. siente deseos de libertad e indepen-
dencia; está predispuesto a realizar cosas de modo inconvencional; a sentirse
insatisfecho con las antiguas condiciones; sumamente intranquilo, nervioso,
con deseos de romper viejos esquemas, restricciones y defender su individua-
lidad. Pueden existir acontecimientos inesperados, con sus superiores o em-
pleadores o con el sexo masculino en general; repentino cambio en una rela-
ción, por falta de libertad suya o de la otra persona, o un súbito cambio en la
salud, en cuyo caso el corazón o el sistema circulatorio se encuentran involu-
crados. Este tránsito puede relacionarse con muertes repentinas, separaciones
y conflictos en la vida familiar o en la actividad en los negocios profesionales.
Cuanto más afligido esté el Sol natal, peores serán los resultados. Urano exi-
ge libertad de acción, liberar lo que se encuentra encerrado o presionado ocul-
tamente, pero con el aspecto de oposición es probable que la tensión sea pro-
ducida por el esfuerzo de hacer desaparecer la causa que le impide ser libre.
Es la disputa entre el valor de la seguridad y el poder y la libertad de la au-
toexpresión; de ahí que este tránsito, a menudo sea tan desconcertante y pro-
duzca trastornos. Aun si el tránsito tiene que ver con una muerte, significa es-
to que la relación ha cumplido su propósito y finaliza; pero Urano rara vez
destruye algo que realmente uno necesite. Si se hace una mudanza o si se rea-
liza algún cambio de estado social, pueden trastornarse las condiciones de vi-
da, de tal modo que necesite reajustar a fondo su estilo acostumbrado de vivir.
89
específicamente muy utilizada, es mejor desconfiar de las personas o propo-
siciones que aparezcan o reciba, porque la posibilidad de engaño o fraude
puede ser el resultado. Hasta las propias ideas pueden no ser prácticas ni se-
guras, sino por el contrario, bastante confusas. Durante estos pocos días en
que dura el tránsito es mejor evitar enfrentamientos con gente agresiva; tam-
poco son buenos para intervenir en competencias. También evite hacer el pa-
pel de víctima o mártir que tiene bajo esta influencia y si no puede defender-
se ahora, deje para otro momento el careo, hasta haber reflexionado mejor.
Hay que estar alerta o ser consciente de los sutiles factores psicológicos que
están actuando, para evitar el autoengaño o ser engañado por los demás. En
el caso de la mujer, puede haber un embarazo inesperado. El tránsito de Nep-
tuno en oposición al Sol natal es similar en su significado, aunque más po-
tente en sus efectos. En realidad, es una influencia desintegradora, que tien-
de a debilitar la fuerza de voluntad, actuando en el plano psíquico y la natu-
raleza emocional. Es una energía muy peculiar, que obedece a una actitud ex-
traña e inexplicable, cuyo motivo es el deseo de sacrificarse por indulgencia
a los o por los demás. La vitalidad física disminuye y si no se toman recau-
dos (la deficiencia de hierro puede ser uno de los elementos que actúen) exis-
te fuerte predisposición a las enfermedades. Hay que tratar de no hacer de-
masiados esfuerzos y no usar drogas de cualquier tipo que sea, así como es
conveniente realizar dietas que incluyan regímenes apropiados a su salud.
Durante este período, las relaciones pueden ser poco realistas, con exagerado
romanticismo o ilusiones. La persona que se ama es inalcanzable, incompe-
tente, falsa o absorbida en su privado mundo, de modo tal que lo excluye a
usted. Hay que tener cuidado de no engañarse a sí mismo o engañar a otros.
Existe la probable relación con hombres más bien raros de carácter. Hay que
tratar de evitar lo muy exótico, romántico, erótico y cultivar sanos pensa-
mientos o relacionarse con gente sana, cuya conducta tenga características
normales. En el caso de la mujer, puede haber experiencias singulares con los
hombres o con su esposo, padre o buenos amigos. Ellos pueden sufrir alguna
enfermedad o experiencia poco usual o entablar alguna relación fuera de lo
común en esta época. Pero cualquier cosa que sea, la imaginación trabajará
mucho y después que pase el efecto de este tránsito, el nativo se dará cuenta
de que ha sido engañado. De ahí que convenga mantener los pies en la tierra
y actuar con honor e integridad.
90
de querer "manejar" a otros mediante una resistencia pasiva a la que Ud. de-
bería resistirse si es para beneficio propio, pero si es para beneficio de todos
sí puede tener mucho éxito, dirigiendo con respeto y dignidad. La actitud im-
pulsiva y testaruda tiene que ser evitada, lo mismo que mantener una discipli-
na cruel o de excesiva severidad. Los enfrentamientos hay que encararlos di-
recta y francamente, a fin de poner la dificultad al descubierto. Es mejor ser
precavido con este tránsito y tratar de evitar situaciones donde se puede estar
expuesto a los ataques agresivos o de violencia. No son días favorables para
realizar cambios por su propia cuenta, porque encontrará mucha oposición,
pero si lo hace con la ayuda de los demás será una poderosa influencia en al-
gún sentido. Es posible que aparezcan conflictos sexuales en las relaciones
maritales o sentimentales, generalmente a causa de exigencias por parte de
uno de ellos. Respecto de las cosas materiales, a menudo este tránsito tiene
que ver con la rotura de alguna máquina, la que ahora es necesario arreglar a
fondo. El tránsito de Plutón en oposición al Sol natal en su significado al trán-
sito del Sol en oposición a Plutón natal, sin embargo, como dura casi dos años
a través de sus varias retrogradaciones y posición estacionaria, tiene un efec-
to.enorme en la transformación del nativo. Es posible que el individuo en es-
ta época se vea obligado por las circunstancias a poner de manifiesto todas sus
energías para un propósito determinado o verse frustrado en su expresión crea-
tiva por una represión del medio ambiente, sea social, artístico, laboral o po-
lítico. Es un período sumamente dificultoso en la relación con los demás, por
la lucha por el poder que genera este contacto. Puede existir un fuerte conflic-
to con los superiores o personas con autoridad y debería ser muy prudente el
nativo, porque el contacto es peligroso y dañino.
Este tránsito puede significar "separación", así que el nativo se puede en-
contrar solo, sin amigos y en la desesperación. A veces significa la pérdida de
un ser querido o la finalización de un ciclo y el comienzo de otro nuevo. Des-
de un punto de vista positivo, este tránsito puede dar mucha ambición y una
gran energía para llevar a cabo algún plan; sin embargo, con resistencia y opo-
sición de otros. Es probable que tenga mucho éxito porque este tránsito no es
desafortunado, no obstante, hay que tratar de no despertar conflictos pues la
oposición puede hacerle fracasar. De esta manera, Plutón puede obligar a rea-
lizar un nuevo comienzo.
91
LUNA t CONJUNCION LUNA n
Este contacto es el ciclo llamado Revolución Lunar, que se produce todos
los meses y que anuncia importantes cambios o nuevos comienzos para el mes
en consideración. La carta levantada para la Revolución Lunar es calculada
para el preciso momento en que se produce la conjunción (al segundo de ar-
co) y se utiliza como herramienta de predicción según las influencias planeta-
rias de esta carta. Los efectos de la Revolución Lunar cubren todo el mes y,
con esta carta, es posible inferir cuáles son los sentimientos que predominarán
durante ese lapso. Un mayor contacto con el sexo femenino es probable para
el día de la conjunción. La persona puede volverse muy sensible en ese mo-
mento; las emociones puede sentirlas con más fuerza. Es posible que la acti-
vidad familiar se vea incrementada de alguna manera.
92
de asuntos personales, tal vez relacionados con la familia o el propio hogar.
Existe un deseo interior de expresar sus sentimientos y actitudes. A menudo se
suelen hacer visitas junto con la esposa e hijos.
93
ellas. Puede ser también que los disgustos provengan de algún vendedor u otra
persona agresiva. Existe el peligro de reaccionar imprevista o impulsivamen-
te en algún asunto, sin haber reflexionado lo suficiente y que, por lo tanto, ha-
ya que arrepentirse después. Los trastornos emocionales pueden producir in-
digestiones durante este tránsito y si al mismo tiempo hay otros planetas que '
están aspectando inarmónicamente a la conjunción, puede ocurrir algún pe-
queño accidente, como cortaduras, quemaduras, etc. Desde un punto de vista
positivo, puede indicar el comienzo de alguna fuerte actividad en el hogar. El
tránsito de Marte en conjunción a la Luna natal tiene el mismo significado que
el tránsito de la Luna en conjunción a Marte natal; sin embargo, tiene mayor
duración, así que sus efectos son más drásticos, sobre todo si Marte está retró-
grado o estacionario. Este tránsito excita a las emociones y los sentidos, en
consecuencia, puede producir camorras domésticas y arranques temperamen-
tales. A veces las peleas parecen ser completamente irracionales o hacen re-
cordar enojos de otras épocas, que no fueron aclarados. Generalmente, indica
problemas con alguna mujer, así que es necesario el control de sí mismo para
no cometer imprudencias. Es más fácil que el enojo sea con personas familia-
res o amigos íntimos que con personas que no conoce tan bien. Asimismo,
puede indicar algún problema de salud relacionado con enfermedades que pro-
ducen fiebre; problemas funcionales o ligeros accidentes. A veces el contacto
hace viajar imprevistamente u obliga a viajes por razones familiares. La espo-
sa puede ser algo agresiva o estar muy activa en este período.
94
r
sino que puede haber ingresos extras, regalos o favores recibidos con poco o
ningún esfuerzo de su parte. En realidad, tratará que su hogar sea más confor-
table y este tránsito es excelente para invertir en una nueva casa o en la com-
pra de un bien inmueble. A menudo el propio hogar es el sitio de reunión pa-
ra desarrollar actividades educativas, culturales o religiosas. Personas extran-
jeras pueden visitar su casa o, por el contrario, Ud. puede vivir temporaria-
mente en otro lugar. Es un excelente período para cambiar de residencia. Este
tránsito es afortunado para el trato con el público, para viajar y para la rela-
ción con el sexo femenino, porque pueden ayudar. Es muy favorable para la
salud y condiciones en general de la esposa, madre o cualquier otra mujer que
juegue un papel importante en su vida. Sin distinción de sexo, cualquier mu-
jer que ingrese en su vida en esta época, con toda seguridad que le protegerá
y ayudará inclusive desde un punto de vista financiero. Respecto de la salud,
este aspecto da tendencia a engordar; como así también a ingerir comidas ri-
cas en grasas.
95
mo sexo. No es un período conveniente para realizar mudanzas. Desde el pun-
to de vista de la salud es posible que se sienta agotamiento, se tenga digestión
lenta o haya retención de líquidos. La dentadura es posible que presente pro-
blemas y hay que cuidarse de los enfriamientos o de cansarse en demasía. Co-
mo la Luna representa la necesidad de proteger y de fortalecer lo emocional,
no es fácil el contacto con Saturno cuya característica restrictiva, realista y de
estricta justicia no armoniza con ella; así que el resultado de esta combinación
puede ser de una fuerte autocrítica, sentimiento de culpabilidad, de inferiori-
dad y autodestrucción. Generalmente, la persona experimenta lástima de sí
misma; tiene mal humor y profunda desesperación. En este caso, lo mejor que
se puede hacer es no dar tanta importancia a lo que sucede, ni tampoco tomar
decisiones fundamentales ahora, que tengan que ver con la vida emocional.
Deje pasar este tránsito, hasta ver con mayor claridad cuál es la enseñanza que
le dejó.
96
merarias. Posible apasionamiento repentino con el sexo opuesto, sobre todo en
el caso del hombre. Desde un punto de vista positivo, esta conjunción produ-
ce un cambio que aunque se considere desafortunado al principio, da lugar a
una nueva vida más intensa y activa después. Extrañas experiencias intuitivas
o percepciones clarividentes promueven a veces un interés por las ciencias
ocultas o por la astrología.
97
LUNA t CONJUNCION PLUTON n
Este tránsito se caracteriza por un fuerte deseo de cambiar o mejorar las
condiciones familiares o del hogar. Además, se agrega un intenso estado emo-
cional, porque la tendencia es llevar a la superficie algo arraigado en la men-
te subconsciente. Puede aparecer un deseo de querer dominar a otros o la cir-
cunstancia de que familiares traten de dominarlo. Las relaciones con el sexo
femenino pueden ser positivas o negativas, de acuerdo a como se encuentre
Plutón en la carta natal. Es posible que aparezcan celos o un sentimiento de
posesividad. No es un buen contacto para hacer relaciones públicas o para te-
ner trato con el público, porque existe la posibilidad de tener enfrentamientos,
deseos de reprimir o de coartar la acción de los demás. Es posible que el nati-
vo participe de alguna concentración o reunión pública, manifestando discon-
formidad o demostrando aprobación. El tránsito de Plutón en conjunción a la
Luna natal tiene un significado similar al tránsito de la Luna en conjunción a
Plutón natal; sin embargo, es de mucha más duración -aproximadamente dos
años (según el signo)- en consecuencia, sus efectos son tan profundos que co-
rresponden a cambios fundamentales en la vida del individuo. Trastornos
emocionales pueden suceder en la vida familiar; un profundo cambio que
afecta al hogar y a la familia; el alejamiento o la muerte de un pariente íntimo.
Los asuntos que corresponden a su vida privada tienen un profundo efecto so-
bre el desarrollo psicológico. Este tránsito puede indicar un gran cambio de ti-
po emocional, al remover complejos internos que subyacen en el subconscien-
te desde la infancia. Es posible que las energías reprimidas, ahora necesiten un
urgente tratamiento psicoterapéutico. Puede haber una transformación en mu-
chas de las actitudes mentales y emocionales, a medida que las experiencias
de este período sean asimiladas. Existe la posibilidad de actuar ocultamente en
alguna actividad. Intensa vida emocional con una mujer o bien una mujer tra-
ta de dominarlo en la lucha por el poder. Es posible que sea necesario hacer
un cambio de casa o de residencia, o tal vez tener que refaccionar a fondo la
edificación. Desde el punto de vista de la salud, puede aparecer algún proble-
ma digestivo.
98
predominan. Puede indicar también ayuda de alguna mujer. El tránsito del No-
do Norte en conjunción a la Luna natal tiene el mismo significado que el trán-
sito de la Luna en conjunción al Nodo Norte natal; sin embargo, dura más
tiempo y por lo tanto, tiene mayor efecto sobre el nativo acerca de sus reac-
ciones emocionales, marcando un período de armonía en el hogar y en el me-
dio ambiente más inmediato.
99
vicción emocional más profunda. Es un buen contacto para tener popularidad
o para realizar cualquier tipo de presentación ante un grupo. La ocupación o
actividad profesional tiende a relacionarse con asuntos de familia o con la mu-
jer en general; en materia de negocios es un contacto relacionado con la ali-
mentación, asuntos agrícolas, bienes raíces y también con los servicios domés-
ticos. Desde un punto de vista negativo, el contacto en reuniones le hace ser
más tímido o sentirse más expuesto y vulnerable a los demás. Si esto es lo que
sucede, es mejor alejarse del contacto público y permanecer ignorado.
Buenos momentos para estrechar los vínculos familiares, para visitar pa-
rientes o para reunirse en el hogar. Existe una necesidad de intimidad, de es-
tar tranquilo y en paz; por el contrario, las relaciones superficiales o circuns-
100
tanciales encuentros resultan aburridos y no satisfacen las necesidades emo-
cionales más profundas. Es probable que la compañía del sexo femenino sea
más satisfactoria. Es un buen momento para realizar alguna modificación den-
tro de la casa. Con los amigos hay armonía y es buena oportunidad para escu-
charlos, interiorizarse de sus problemas y dar un buen consejo. Pueden apare-
cer oportunidades en diferentes formas, así que es mejor estar preparado para
sacar ventaja de este aspecto.
JO]
afectuoso, considerado y comunicativo respecto de sus emociones, lo cual
producirá una impresión favorable. Es difícil que con este tránsito uno se pue-
da enojar o resentir con alguien, sobre todo con personas que conocemos, sean
íntimas o no. Es favorable también para comprar ropa o usarla por primera
vez; para la decoración del hogar; arreglar muebles; cultivar el jardín y para
cada cosa que tenga que ver con el amor, la belleza, el arte y la música. Cual-
quier diferencia que existiese con los parientes, ahora ~s un buen momento pa-
ra enmendarla.
102
cuerdos conscientes o subconscientes de experiencias felices. En este corto
lapso pueden surgir ideas sobre educación o religión aplicables en la vida fa-
miliar. También es posible que cualquier actividad grupal de tipo cultural pue-
da realizarse en la casa del nativo. Las relaciones con el sexo femenino son
buenas y este tránsito también es favorable para tener contacto con abogados,
profesores, editores y hombres de la publicidad. Es muy útil para quienes tie-
nen que persuadir a los demás, como el caso de los vendedores o de quienes
hacen relaciones públicas. El tránsito de Júpiter en sextil a la Luna natal tiene
el mismo significado que el tránsito de la Luna en sextil a Júpiter natal; sin
embargo este contacto es de mayor duración y en consecuencia es más fuerte
en sus efectos. Por lo tanto, ahora existe una actitud más optimista y positiva
hacia la vida en general. Despierta un sentimiento de simpatía y comprensión
hacia los más humildes; la conducta es generosa y servicial en cuanto a los
problemas y dificultades de otros. Este tránsito estimula el interés por cuestio-
nes filosóficas, religiosas o espirituales. Desde un punto de vista práctico, las
inversiones en mercadería de primera necesidad, comestibles, como también
en asuntos jurídicos, son ventajosas. Hay un aumento de prosperidad en gene-
ral y en las finanzas de la familia en particular.
103
riormente no se pudo concretar por falta de objetividad. Es posible también
que, con este tránsito, se realice una evaluación de los amigos y tal vez se de-
sista de alguno de ellos, porque ya no satisfacen los requisitos de la amistad.
Inclusive, puede descubrir que ciertos viejos amigos, realmente nunca le agra-
daron. La Luna rige el pasado. Saturno, lo que ahora se es capaz de realizar,
así que este contacto permite construir sobre lo ya experimentado e incorpo-
rar a la vida, la enseñanza recibida. Da oportunidad para ahorrar; los asuntos
relacionados con bienes raíces producen beneficios.
104
estados de ánimo de otras personas. Si Ud. es una persona muy psíquica, de-
be tener cuidado con la energía de personas negativas, porque pueden hacerle
daño. Deseos de fantasear o de hablar con los amigos de sus fantasías y aun-
que esto no tenga aparentemente valor para los demás, contiene en sí un sig-
nificado interno para Ud., que es válido y que debería tratar de descubrir. Son
momentos también de sentir simpatía y compasión por los necesitados, así que
existe una predisposición a ayudar personalmente o por intermedio de alguna
sociedad de caridad. El tránsito de Neptuno en sextil a la Luna es similar en
su significado al tránsito de la Luna en sextil a Neptuno natal; sin embargo, es
de mucha más duración e indica un período sostenido de crecimiento interno
espiritual y consciente. Desarrollo de la sensibilidad y mayor capacidad para
captar los sentimientos de los demás, así que lleva implícito el inconveniente
de ser influido por ellos. La imaginación es más activa y creativa, por eso en
el caso de un artista este contacto ayuda mucho en su labor. Las percepciones
intuitivas son positivas y a veces, hasta existe una comunicación telepática con
algunos miembros de la familia. En el hogar, en esta época, se realizan activi-
dades relacionadas con meditación, misticismo o religión. Es posible tener ex-
periencias psíquicas notables con este aspecto. Si el horóscopo es de un hom-
bre, este puede ser un período muy romántico, porque indica la posibilidad de
idealizar a una mujer, acorde con el desarrollo de refinamiento que se está pro-
duciendo dentro de la mente. Hay que tratar de evitar la posibilidad de que se
caiga en la pereza, se sueñe despierto, haya distracción, bebida en demasía o
drogas, si se desea obtener el mejor y mayor beneficio de este contacto.
JOS
vida privada. Puede haber una reconciliación con los padres, con parientes o
con subalternos. El nativo se vuelve consciente ahora, de la necesidad de me-
jorar sus hábitos en el comer. Las emociones son muy profundas e intensas pe-
ro no ofrecen dificultad, por el contrario, muestran aspectos de su personali-
dad que se hallaban ocultos y esto permite ser consciente de ellos. Los cam-
bios, que son emocionales y no racionales, se producen a nivel familiar, con
los padres y parientes, afectando a la vida personal como también a la natura-
leza psicológica del individuo. Además, los cambios físicos que se realicen
con respecto al hogar son la manifestación externa del proceso interno de cam-
bio que está teniendo lugar dentro de usted, adecuando así el medio que le ro-
dea a sus sentimientos. Y recordemos, cuanto más tratemos de controlar nues-
tros sentimientos, más tensos y agresivos nos volvemos.
Con este tránsito, el nativo desarrolla una actitud más a tono con los valo-
res culturales populares en ese momento. Indica un mayor y positivo acerca-
miento de los vínculos familiares, así como a sentir simpatía por los demás.
Puede indicar ayuda del sexo femenino. Tendencia a la formación de hábitos.
El tránsito del Nodo Norte en sextil, o del Nodo Sur en trígono a la Luna na-
tal, es mucho más duradero en sus efectos y de similar significado al tránsito
de la Luna en sextil al Nodo Norte y trígono al Nodo Sur. Recordemos que la
Luna hace este aspecto antes y después de la conjunción con el Nodo Norte
dos veces por mes, mientras que el Nodo, para que transite en sextil a la Lu-
na natal, necesita aproximadamente tres años después de la conjunción con la
Luna natal, debiendo pasar otros 15 años aproximadamente para que realice el
otro sextil (El ciclo del Nodo Medio es de 19 años).
En este caso, que es el reverso del anterior, el énfasis está puesto sobre 'el
Nodo Norte. Hace más fuerte el vínculo con la vida de hogar; más tranquili-
dad y armonía entre los sentimientos y la disciplina. Es posible una pondera-
ción más crítica de las actitudes populares que están de moda y un mayor ape-
go a los valores culturales tradicionales. El tránsito del Nodo Sur en sextil a la
Luna natal y el tránsito del Nodo Norte en trígono a la Luna natal tienen el
mismo significado que el tránsito de la Luna en sextil al Nodo Sur y en trígo-
no al Nodo Norte; sin embargo, dura más y por lo tanto sus efectos son más
significativos.
106
LUNA t SEXTIL ASC y TRIGO NO DESC n
Un período favorable para las relaciones con el público, ya sea por razones
comerciales, artísticas o por cualquier otro motivo que exige aparecer ante el
público. Por otra parte, es un buen tránsito para actividades relacionadas con
el negocio inmobiliario, con el comercio de alimentos, las actividades agrope-
cuarias y los servicios domésticos. Desde un punto de vista psicológico, la ten-
dencia es actuar o reaccionar automáticamente, de acuerdo con los hábitos o a
percibir intuitivamente lo que es necesario para que los asuntos profesionales
o laborales se desarrollen con facilidad o resulten bien. Sin embargo, no es un
tránsito que estimule la ambición.
107
demás. Usted ahora puede influir sobre ellos con su opinión, aunque esto no
quiere decir que se aproveche de los sentimientos de otros, en sentido negati-
vo. La influencia lunar, sin embargo, tiende aquí más a la introspección y con-
templación que a la actividad. Deseos de tranquilidad y retraimiento. Es el
momento adecuado para "recargar la batería" de tanto en tanto y al que hay
que prestarle atención, si se desea vivir en armonía.
LUNAtCUADRATURASOLn
Ver el tránsito del Sol cuadratura Luna n.
LUNAtCUADRATURALUNAn
Un tránsito que produce tensión emocional, mal humor e irritación, así que
durante estos momentos Ud. está predispuesto a chocar con los demás, parti-
cularmente con algún familiar. Las dificultades pueden aparecer por caprichos
o a través de mujeres y sus problemas emocionales. No es un buen período pa-
ra trabajar con el público, ni tampoco para hacer alguna presentación ante él,
por las tensiones que se pueden originar. Es una época desfavorable para rea-
lizar transacciones comerciales en general o para la t-ompra de bienes raíces,
productos alimenticios u objetos para el hogar. Además, tanto el comer como
el beber deben hacerse con prudencia, por la predisposición a tener trastornos
gástricos. Este tránsito da origen a una carta astrológica importante llamada
Cuarto Lunar, cuya vigencia es de aproximadamente siete días.
108
des en el transporte, alguna comunicación que se interrumpe o la rutina dia-
ria familiar que se ve perturbada por inesperadas visitas. El tránsito de Mer-
curio en cuadratura con la Luna natal posee el mismo significado que el trán-
sito de la Luna en cuadr2tura con Mercurio natal; sin embargo, sus efectos
pueden ser más importantes, sobre todo durante los períodos en que Mercu-
rio se mueve más lentamente, indicando mayor dificultad en la comunica-
ción y en la labor diaria. El pensamiento es influido por los sentimientos, así
que en toda comunicación es posible que haya dificultades porque las ideas
son afectadas por las expresiones compulsivas del inconsciente. Puede sen-
tirse cansancio, estar indeciso o disperso, más bien de mal humor, con ideas
que saltan de un tema a otro, etc. Sin embargo, este tránsito puede ser usa-
do positivamente si se expresan sentimientos a otra persona, descargando así
las tensiones; lo mismo sucede al tratar de recuperar la serenidad haciendo
una tarea por vez, efectuando ejercicios de relajación o buscando estar en ar-
monía consigo mismo.
LUNAtCUADRATURAVENUSn
Existe predisposición a ser inconstante o versátil en los efectos; a creer que
no se es querido. Indica momentos de infelicidad matrimonial, debido a cual-
quiera de las actitudes mencionadas, por parte del cónyuge. El nativo o la na-
tiva puede ponerse demasiado sentimental porque tiende a recordar lazos afec-
tivos del pasado. Tendencia a la hipersensibilidad desde un punto de vista
emocional; se siente afectado por un desaire o menosprecio cualquiera. A ve-
ces se actúa con una actitud de sobreprotección, hasta casi en forma posesiva,
respecto de las personas queridas. Tendencia a no querer trabajar o hacer es-
fuerzos, rehuyendo los hechos desagradables de la vida. Con este tránsito hay
que evitar los excesos en las comidas o en la bebida. El tránsito de Venus en
cuadratura con la Luna natal es similar en su significado al tránsito de la Lu-
na en cuadratura con Venus natal; sin embargo, tiene más duración y por lo
tanto, es de mayor efecto sobre el individuo. Conduce a un exceso más mar-
cado en cuestiones emocionales y físicas. Tiende a ser susceptible, a tener ca-
prichos y hacer que las relaciones sentimentales o familiares sean dificultosas.
A veces es causa de una escena emocional o escándalo, cuyo grado depende
de la configuración lunar. Este tránsito es muy común para despertar celos y
el sentimiento de posesividad de la pareja. Generalmente indica conflicto con
el sexo femenino, sea la carta natal de un hombre o de una mujer. Sin embar-
go, para una pareja que se lleve bien y se comprenda, este tránsito puede pro-
porcionar un verdadero período de éxtasis en el amor. Respecto de la salud, en
general tiende a dar algún mal funcionamiento glandular y en la mujer es uno
de los contactos más frecuentes de irregularidad menstrual.
109
LUNA t CUADRATURA MARTE n
110
siada indulgencia. Puede presentarse fomentando esperanzas poco realistas
en materia de negocios; dificultades en asuntos financieros, especialmente si
se trata de realizar especulaciones, jugar en la Bolsa, etc. Las inversiones no
dan el resultado que uno espera. Los proyectos para el hogar resultan ser más
costosos que lo previsto. A nivel emocional, este tránsito puede crear tensión
entre su deseo de ser libre y el de querer estar cerca de alguien. Mucho sen-
timiento tiende a interferir en el sano razonamiento práctico. Los asuntos do-
mésticos, tales como la educación de los hijos, la comida, la ropa, la visita de
parientes, etc., pueden requerir gastos extras y mayores esfuerzos en esta épo-
ca.
111
se con este aspecto o entrar en relaciones con una mujer, porque el resultado
final puede ser una carga pesada, infelicidad o una vida restrictiva. Es nega-
tivo también para el contacto con el público porque produce impopularidad y
hasta desgracia, según los aspectos del natal. La mujer que entra en la vida
del nativo en esta época, se contacta para causar preocupación, desilusión o
infelicidad al nativo.
LUNAtCUADRATURAURANOn
Existe tendencia a la excentricidad o a tener una conducta errática, así que
puede actuar con completa irresponsabilidad, salvo que haya otros aspectos
favorables a la vez. Momentos de inestabilidad emocional o de reaccionar
impulsivamente y de manera negativa respe.-:to de algo de lo cual se entera.
Se vuelve impaciente por aquello que coarta su libertad de acción o por sus
deberes y obligaciones. Intranquilidad emocional y los cambios de humor
afectan a la familia o a los amigos. Una abrupta separación con amigos, fa-
miliares o con el sexo femenino. Pueden aparecer inesperados problemas de
índole doméstica: descomponerse artefactos, aparatos o instalaciones eléctri-
cas. No es un buen momento para invitar a los amigos al hogar. Sin embar-
go, puede haber mucha vivacidad mental, que es provechosa en ese lapso del
tránsito lunar. El tránsito de Urano en cuadratura a la Luna natal es de simi-
lar significación que el tránsito de la Luna en cuadratura a Urano natal; sin
embargo, teniendo en cuenta su mayor duración (ocurre cada 42 años apro-
ximadamente) sólo es posible experimentar este contacto dos veces en la vi-
da, marcando así un período de grandes cambios de tipo emocional y fami-
liar. Puede trastornar la vida doméstica; generalmente produce mala salud en
el caso de la madre o de la esposa o de cualquier otra mujer que esté ligada
con su vida. Cualquiera de ellas puede morir inesperadamente, si las direc-
ciones así lo confirman. En un matrimonio deteriorado, puede producir la re-
pentina ruptura y la búsqueda de otra relación. Hay posibilidad también de
que suceda algún accidente en el hogar. El hombre debería ser cuidadoso con
este tránsito, porque sus actitudes hacia la mujer pueden ser muy inestables,
resultando en relaciones que producen trastornos y problemas. Bajo este as-
pecto, a veces se tienen varios asuntos amoro'sos o la esposa hace cosas inu-
suales. Siempre brinda contacto con alguna mujer que tiene una fuerte in-
fluencia sobre el nativo; se produce de manera repentina y tal vez en una si-
tuación de desorden. Es un tránsito desfavorable para el trato con el público.
A veces indica alguna enfermedad de tipo nervioso, señalada por la posición
de la Luna por signo y de los planetas que la afligen. Tampoco es bueno pa-
ra hacer mudanzas. Si Ud. necesita comprar una casa, sea cuidadoso, porque
puede no ser duradera por diferentes razones.
112
LUNA t CUADRATURA NEPTUNO n
Este tránsito predispone a la distracción, a la falta de claridad mental o a te-
ner pequeñas trampas o engaños. Crea falsas expectativas o ilusiones, de ahí
que no sean momentos convenientes para tomar decisiones o emprender algo
que necesita una elaboración más profunda. La influencia del subconsciente es
negativa ahora y los viejos hábitos, sentimientos y prejuicios pueden conducir
a una conclusión equivocada o de decepción. Cierta predisposición a engañar
o a ser engañado puede manifestarse en asuntos de dinero y si el nativo o la na-
tiva tiene predisposición al alcohol o a las drogas, este contacto indica un mo-
mento de dificultad en este sentido. Puede haber alguna experiencia negativa
relacionada con prácticas religiosas o espirituales. El hecho de abandonar algu-
na responsabilidad en el hogar puede acarrear dificultades. Con frecuencia
existen problemas emocionales que involucran a las mujeres. Desde el punto
de vista de la salud es posible que produzca algún problema digestivo, intoxi-
cación, gases intestinales o simple mala digestión, por trastornos emocionales.
En cuanto a la actividad doméstica: problemas con el agua, el gas o cualquier
otro combustible. El tránsito de Neptuno en cuadratura con la Luna natal es si-
milar en su significado al tránsito de la Luna en cuadratura a Neptuno natal; sin
embargo, es de mayor importancia por la lentitud de Neptuno, cuyos efectos
pueden durar más de un año, indicando así un período prolongado de tensión
emocional y falta de claridad mental. Los sentimientos de uno mismo tienden
a ser hipersensibles, impresionables e irritables. Hay que tratar de evitar a per-
sonas que estén bajo los efectos de fuertes y negativas emociones porque en es-
ta época se está sujeto a los sentimientos de los demás. Es probable que una
mujer con una influencia moral baja tenga contacto con Ud. en esta época o que
sin tener sentido práctico, trate de influenciar en sus asuntos personales con un
punto de vista equivocado. A veces, la esposa o la madre pueden ser afectadas
de un modo peculiar, teniendo extrañas experiencias a través de ellas. Este con-
tacto estimula la parte psíquica, así que los fenómenos de telepatía, clarividen-
cia, trance, etc., pueden producir extravíos o resultar engañosos. Es posible co-
menzar alguna relación amorosa que parece fascinante y, sin embargo, resultar
una desilusión; algo irreal, sin esperanza. Debe evitarse ingerir cualquier tipo
de droga, salvo que sea absolutamente necesaria y recetada por un médico. Una
seria intoxicación y los problemas digestivos crónicos pueden ser otra probabi-
lidad. Este tránsito ocurre sólo una vez en la vida.
LUNAtCUADRATURAPLUTONn
Este tránsito permite que uno ahonde en sus propias emociones; el autoaná-
lisis ahora puede ser muy efectivo, si se es honesto. El nativo o la nativa, a tra-
113
vés de los sentimientos o de sus emociones, puede tratar de obligar a otra per-
sona a que realice algo que no desea. Puede surgir un conflicto familiar a con-
secuencia de querer dominar una situación desde un punto de vista emocional.
El dominio psicológico que ejerce una mujer es un peligro. Es posible que ha-
ya infidelidad o fricción en el matrimonio, si otros elementos de la carta así lo
indican. Impulsos repentinos que afectan sus sentimientos son producto de su
estado emocional. El tránsito de Plutón en cuadratura a la Luna natal es simi-
lar en su significado al tránsito de la Luna en cuadratura con Plutón natal; sin
embargo, debido a la gran lentitud con que se mueve Plutón, sus efectos son
mucho más duraderos e indica un prolongado período de transformación emo-
cional y de tipo doméstico. Este tránsito ocurre una sola vez en la vida, así que
se relaciona con importantes experiencias en la vida emocional y familiar. Pro-
fundos cambios psicológicos que deben ser comprendidos, en lugar de tratar de
esconderlos o desconocerlos. Algún problema emocional arraigado profunda-
mente puede emerger en esta época. A menudo, este tránsito coincide con la
muerte de un miembro de la familia. Puede haber gran tensión entre el nativo
y sus padres o con quienes está estrechamente conectado. Es posible verse obli-
gado a cambiar de casa o a tener que realizar modificaciones importantes en la
actual. Todo esto forma parte del cambio también dentro de su psiquis, porque
los cambios externos son reflejo de los internos. En general, existe necesidad
de "eliminar" actitudes, condicionamientos y hábitos emocionales que ya son
anticuados; de este modo, regenera la mente subconsciente. Para ambos sexos,
una mujer puede ser una poderosa influencia en su vida, en esta época.
114
LUNA t CUADRATURA ASC y CUADRATURA DESC n
Este tránsito indica un conflicto emocional entre la manifestación de uno
mismo y su relación con los demás, especialmente con el sexo femenino o con
el público en general. Es posible que su estado de ánimo fluctúe con mayor ra-
pidez, así que no hay que dar demasiada importancia a las reacciones emocio-
nales en esa época. Es un contacto que tiende a ser más subjetivo en ese mo-
mento, de modo que verá a su alrededor lo que desea ver y no obrará con ob-
jetividad; por eso no es un buen momento para tomar alguna decisión impor-
tante, ya que esta necesita de una reflexiva consideración.
LUNAtCUADRATURADESCyCUADRATURAASCn
115
dres, según el caso. Es una época favorable para las reuniones familiares o co-
mer juntos. Las relaciones con el sexo femenino generalmente son muy buenas
en este momento. La sensación de bienestar y de armonía consigo mismo tam-
bién permite que el nativo brinde ayuda y protección emocional a los demás.
Las actividades de tipo comercial relacionadas con la alimentación, productos
agrícolas, bienes raíces y hasta los servicios domésticos, ahora son favorecidas.
116
período propicio para negocios relacionados con alimentos u otros productos y
servicios para el hogar, así como en todo aquello que tienda a mejorarlo y em-
bellecerlo. El tránsito de Venus en trígono a la Luna natal es similar en su sig-
nificado al tránsito de la Luna en trígono a Venus natal; sin embargo, dura más
y varía según la velocidad del movimiento de Venus, pudiendo estar retrógra-
do o estacionario. En este caso, indica un período más marcado, de una actitud
emocional feliz y de beneficios financieros. Es un buen tránsito para toda acti-
vidad pública o social, pero mejor aún para gozar de la tranquilidad del hogar
y producir momentos de relax, diversión o de entretenimiento. En el ámbito co-
mercial, ayuda a vender no por el producto en sí, sino porque Ud. personalmen-
te agrada a la gente más que lo habitual.
Aumento de energía, vitalidad y coraje. Bajo este tránsito existen más armo-
nía, compañerismo y emoción, sobre todo en los deportes o en cualquier grupo
de personas en el cual pueda haber opiniones encontradas. La persona se com-
porta recta y honestamente al expresar sus sentimientos; habla con franqueza y
con fuerza, pero sin ofender. La timidez emocional puede ser vencida durante
este tránsito. Es buen momento para practicar deportes o realizar trabajos físi-
cos que tengan que ver con mudanzas, ordenar las cosas de la casa, etc. Afor-
tunadamente, con este aspecto no existe esa tendencia a la acción impulsiva que
caracteriza a los otros aspectos entre estos dos planetas. El tránsito de Marte en
trígono a la Luna natal es similar en su significado al tránsito de la Luna en trf-
gono a Marte natal; sin embargo, los efectos son más fuertes y duraderos por
ser más lento el movimiento del planeta Marte, sobre todo si está estacionario
o retrógrado. En este caso indica un período de actividad constructiva en cues-
tiones domésticas y es favorable para llevar a cabo cualquier nuevo proyecto
que tenga en la mente aunque en realidad hay poca constancia para llegar a fi-
nalizarlo. La relación con los demás es más intensa y a menudo indica una fuer-
te conexión con el sexo opuesto, así que es difícil que su reacción sea neutral
respecto de alguien que conozca. Es una época en que se vive con mayor inten-
sidad emocional que lo habitual pero en forma controlada. Puede amar u odiar
intensamente pero tolera las ideas de los demás y aunque este tránsito no lo ha-
ga sentirse agresivo tampoco permite dejarse "pisotear", así que sabe poner los
límites con espíritu positivo y luchador.
]]7
y poca acción. En las relaciones de familia existen bondad, generosidad y con-
sideración; con los amigos, calor y afecto. Este tránsito da sensación de bienes-
tar, alegría y lo convence de que, ayudando a los demás, se está ayudando a sí
mismo. Es un buen contacto para recibir el favor de las mujeres, incluso es bue-
no para visitar parientes en lugares de reclusión, como hospitales y asilos. Los
asuntos educacionales, culturales y religiosos por un lado y los que tienen que
ver con la alimentación, bienes raíces, publicidad y servicios domésticos por el
otro, son favorecidos por este contacto. El tránsito de Júpiter en trígono a la Lu-
na natal tiene un significado similar al tránsito de la Luna en trígono a Júpiter
natal; sin embargo, tiene más duración, así que sus efectos son más importan-
tes. Este trígono de Júpiter ocurre dos veces en 12 años, que es el ciclo de este
planeta alrededor del Sol. Es un excelente período para descansar, tener paz y
estar contento; una época en que las relaciones familiares no tienen problemas
y en que cualquier diferencia que surja se reconcilia en armonía. Las cuestio-
nes financieras culminan satisfactoriamente y las inversiones son favorables.
No sólo es una época propicia para las condiciones de vida de la familia sino
que hay interés en el bienestar de quienes le rodean, así que trata de proteger-
los. Generalmente, las personas que ahora lo buscan por razones comerciales o
por cuestiones personales, pueden ser beneficiosas. Es favorable para las vaca-
ciones con la familia o para hospedar a personas que vienen de lugares lejanos.
Buen período para el embarazo o el cuidado de criaturas.
Desde el punto de vista psicológico existe control sobre las emociones; los
sentimientos suelen ser realistas y profundos. La respuesta emocional en estos
momentos es de cautela, y con una actitud más bien reservada. Este contacto
da paciencia y resistencia para afrontar las tensiones. En otro orden de cosas,
es un momento adecuado para poner en orden algo en la casa y existe tenden-
cia a realizar algo práctico, tanto en el trabajo como en las cuestiones domés-
ticas. Es favorable para tratar con personas mayores, sobre todo si son del se-
xo femenino; éstas pueden sugerirle a Ud. una solución práctica a su proble-
ma o pueden ser una ayuda de tipo emocional. Todo lo que tenga que ver con
el pasado lo hace sentirse más seguro. Las finanzas de la familia o las de la
profesión u ocupación son bien controladas, tratando de realizar economías o
evitar gastos innecesarios. El tránsito de Saturno en trígono a la Luna natal es
similar en su significado al tránsito de la Luna en trígono a Saturno natal. Sin
embargo, dura mucho más, ya que ocurre dos veces en el ciclo de su revolu-
ción, que es de 29 años. Indica un período prolongado en el que las emocicr
nes tienden a estabilizarse, así como también los asuntos de familia y las fi-
nanzas personales. Es favorable para realizar inversiones a largo plazo o efec-
118
tuar mejoras en la casa. Epoca de equilibrio interno, cuando su respuesta emo-
cional está en armonía con los desafíos o exigencias del mundo externo, pro-
ducto tal vez de las experiencias vividas en el pasado. Una actitud realista y
práctica hacia la vida, así como un estado mental más reflexivo y tranquilo
aunque menos activo. Es una buena época para ocuparse de negocios inmobi-
liarios, de la reparación de diferentes cosas del hogar. Es un tránsito excelen-
te para planificar el futuro en cualquier actividad, por la capacidad que da pa-
ra ser objetivo y realista, sin exagerado optimismo.
Buen tránsito para el trabajo creativo, aunque puede sentirse algo impulsi-
vo, excitado, con deseos de hacer algo no convencional o que se aparte de la
rutina diaria. Puede haber una repentina percepción de la mente subconsciente
que pennite hacer algún cambio constructivo en su casa o en su vida personal.
Satisfacción emocional a través de amigos, grupos u organizaciones, así como
también en el trato con el público. Surgen ideas originales o de inspiración in-
tuitiva para realizar algún negocio; es un momento en que le interesa realizar
un cambio o adoptar una nueva política. Sin embargo, además de ser un tránsi-
to breve no tiene fuerza suficiente como para continuar con el esfuerzo, así que
el resultado puede ser pasajero. A veces, la compra de aparatos o de máquinas
eléctricas para el hogar o el negocio, ahora se efectúan. El tránsito de Urano en
trígono a la Luna natal tiene el mismo significado que el tránsito de la Luna en
trígono a Urano natal; sin embargo, es de mucha más duración, aproximada-
mente un año o más, entre la retrogradación y su período estacionario, así que
señala un período pronunciado en que se producen hechos inesperados, fuera
de lo común, tanto en la actitud emocional como en las circunstancias que ro-
dean al hogar. Tendencia a viajar y a tener experiencias interesantes, amplian-
do el horizonte mental y espiritual. Esto se produce, por lo general, con la ayu-
da de una mujer. Una mujer juega importante papel en la vida del nativo o de
la nativa, pues brinda su apoyo. La int1uencia es desinteresada y puede ser hu-
manitaria. A veces actúa de manera oculta, pero siempre es para elevar, enno-
blecer y expandir la mente. La mujer con este tránsito se vuelve interesada en
la vida de los clubes o en organizaciones altruistas o humanitarias. Oportuni-
dad para experimentar emociones en una nueva relación, que nunca había sen-
tido antes. Fuertes cambios en la vida emocional, así como también en lo refe-
rente al hogar. Es la mejor época para librarse de ciertos hábitos nocivos, como
también actitudes inconscientes, asuntos rutinarios, etc., porque después será
más difícil. En 7 años más, aproximadamente, Urano llega a la cuadratura o a
la oposición con la Luna, así que estos contactos pueden ser menos drásticos y
más creativos, si los cambios fueron realizados antes.
119
LUNA t TRIGONO NEPTUNO n
Un estímulo idealista, de imaginación y sensibilidad emocional. Es un exce-
lente contacto para todo trabajo artístico o creativo; el nativo sabe distinguir bien
entre la fantasía y la realidad; la emoción no produce confusión. Predispone a
sentir compasión, ternura y consideración por las necesidades y sentimientos de
los demás. De este modo se siente generoso y presta ayuda desinteresadamente.
Ahora puede captar el estado de ánimo de alguien con mayor facilidad que an-
tes, sea para bien o para mal. Es un momento apropiado para hacer prácticas es-
pirituales, para el trabajo astrológico o para la percepción extrasensorial. Buena
ocasión para visitar enfermos o hacer contacto con hospitales, asilos y cárceles.
El tránsito de Neptuno en trígono a la Luna natal es similar en su significado al
tránsito de la Luna en trígono a Neptuno natal; sin embargo, es de mucha más
duración, ya que hace contacto durante más de un año -considerando sus perío-
dos de retrogradación y estacionario- de manera que representa una época de
verdadera evolución emocional en el individuo. Puede ser un período en la fa-
milia que es ideal para Ud.; el hogar parece más agradable, las relaciones son
apacibles, serenas, con ternura y simpatía. Una mujer puede ser complaciente a
sus deseos o a una relación amorosa pero idealizada o espiritualizada, al punto
que no habrá relación física entre ambos. La madre es idealizada más que nun-
ca. Unas felices vacaciones con la familia es una posibilidad. Como es un trán-
sito fuertemente intuitivo, puede haber hasta sueños premonitorios. Es un con-
tacto que tiende a disfrutar más del ocio y producir un relajamiento de las ten-
siones. Por el lado de Neptuno, la imaginación creativa puede tener éxito ante el
público en lo que se refiere a la música, el teatro, el arte en general, poesía, etc.;
por el lado de la Luna, lo mismo en relación con artículos de primera necesidad,
de consumo masivo o por planes funcionales para el bienestar público.
Durante este tránsito, los sentimientos y las emociones son más intensos y
esto es lo que hace que se busquen relaciones más íntimas y profundas. En es-
te sentido, la relación sexual puede ser beneficiosa, al llevar los sentimientos
más allá de una mera comunicación superficial. Las condiciones domésticas
mejoran, por mayor fuerza de voluntad para sacarlas de un estancamiento. Ha-
bilidad intuitiva para captar problemas del pasado y que quedaron en la mente
subconsciente. Respecto de la salud, es un buen momento para realizar algún
régimen, dieta o ayuno. Es posible encontrar también a alguien que hace mu-
cho tiempo no se ve y cuyo contacto sea muy emotivo pero también agotador.
El tránsito de Plutón en trígono a la Luna natal tiene el mismo significado que
el tránsito de la Luna en trígono a Plutón natal; sin embargo, este es mucho más
120
fuerte, debido a la lentitud del movimiento de Plutón --que puede estar un año
o más haciendo el contacto a la Luna- señalando un período de transformacio-
nes tanto en el orden emocional como en los hechos de la vida diaria. Como la
Luna rige los hábitos inconscientes y todo aquello que llevamos de nuestro pa-
sado, este tránsito de Plutón permite hacer aflorar lo que estaba reprimido.
Comprensión intuitiva de respuestas emocionales automáticas que se formaron
en el pasado y condicionadas por la familia o la sociedad en general. La modi-
ficación de hábitos autodestructivos, el abandono de relaciones que perjudican
y la corrección de la conducta que dio lugar a cometer errores en el pasado,
conducen a un profundo cambio en las actitudes. Una relación sexual emocio-
nalmente profunda, muy estable, que se vive como una gran experiencia y ha-
ce descubrir mucho de lo que está oculto en la psiquis. En el caso del hombre,
una mujer puede ejercer poderosa influencia para su desarrollo en la vida. Un
cambio de casa o una actividad fuera del hogar puede no sólo cambiar sus cos-
tumbres sino permitir desarrollar con gran provecho sus capacidades innatas.
121
l
LUNA t OPOSICION SOL n
Ver Sol t oposición Luna n.
122
biarlas. A veces, muchos viajes cortos, llamados telefónicos, contactos con el
público y asuntos domésticos, requieren esfuerzos en diferentes direcciones.
123
natal es similar en su significado al tránsito de la Luna en oposición a Marte
natal; sin embargo, este dura más, debido al movimiento del planeta Marte, so-
bre todo si este está retrógrado o estacionario. Dicho contacto agita aún más
las emociones y los sentidos, pudiendo conducir a cometer excesos, pequeñas
violencias, peleas domésticas y arranques temperamentales. Generalmente in-
dica problemas con el sexo femenino o por intermedio de él. Asimismo ocu-
rre, a causa de la naturaleza de la oposición, que la otra persona con quien se
produce el enfrentamiento muestra actitudes violentas o realiza actos compul-
sivos e irracionales. Esto es como consecuencia de que psicológicamente, re-
flejamos en el otro nuestros propios conflictos internos. Y aunque parezca al-
go mágico, el impacto se recibe desde afuera, por cuanto la otra persona es Ud.
mismo. Desde este punto de vista, el conflicto sirve para descargar tensiones
que han sido creadas y escondidas en el subconsciente, aprendiendo así, como
en toda oposición, a ser más conscientes de nosotros mismos. Hay que evitar
quemaduras o accidentes por fuego, ya sea en el hogar o en el lugar donde rea-
liza las tareas habituales; también se debe ser precavido con la utilización de
herramientas o el manejo de armas o productos químicos peligrosos.
124
tomarse precauciones y actuar con espíritu más conservador, en todo negocio o
comercio que tenga que ver con productos alimenticios y bienes raíces. Las re-
laciones familiares y los asuntos domésticos pueden ponerlo tenso durante es-
te tiempo, a causa de su expansión, por ejemplo, que haya más familiares, mu-
jeres o chicos en el hogar, mayores gastos o bien menos tiempo para realizar
trabajo constructivo. Personas que actúan en hospitales, instituciones religio-
sas, educacionales o culturales es probable que padezcan dificultades.
125
dividuo; se requiere un cambio en la manera de vivir que ha llevado hasta ese
momento.
126
que no sean seguras. Con este contacto es probable que Ud. cometa equivoca-
ciones con otras personas, porque supone o imagina que le critican o quieren
dañarle aunque no les haya hecho nada. La actitud es poco realista y puede ha-
ber confusión, indecisión o equivocación en cuestiones cotidianas, ya sea en
el orden familiar o de trabajo. Pueden aparecer problemas relacionados con el
gas, combustibles en general, o con el agua. El tránsito de Neptuno en oposi-
ción con la Luna natal tiene el mismo significado que el tránsito de la Luna en
oposición a Neptuno natal, aunque lógicamente el primero dura mucho más
tiempo, casi un año, indicando un período de confusión emocional y psíquico.
Este tránsito ocurre una sola vez en la vida, así que es muy importante. Los
sentimientos tienden a ser hipersensibles y de mal humor; uno puede sentirse
despreciado, ansioso y demasiado emocional; puede soñar con tratar de huir o
escapar de la realidad. Existe una inclinación por las fantasías psíquicas, eró-
ticas y por el consumo de drogas o de alcohol. Recuerdos dolorosos subcons-
cientes pueden aflorar en la mente e interferir en las normales relaciones fa-
miliares; en algunos casos, el nativo busca aislarse o refugiarse en un mundo
interno de fantasía, huyendo de las-responsabilidades, ya sea de origen fami-
liar o laboral. Extraños estados de ánimo y hasta obsesiones pueden afectar
marcadamente la vida si se los toma seriamente. Existe una jactanciosa ten-
dencia a ver las cosas como uno quiere que sean y no como son realmente.
Predisposición a ser engañado en los sentimientos, por un idealismo exagera-
do. Especialmente en asuntos amorosos es necesario tener precaución, porque
esta influencia tiende a la desilusión. Puede aparecer un fuerte sentimiento de
compasión por los pobres o desgraciados, pero es mejor asegurarse que la ayu-
da que se desea dar sea realmente positiva. Mantener el hogar lo más limpio
y "claro" que sea posible (desde todo punto de vista); esta es una influencia
que debilita y socava la confianza en sí mismo, haciendo al individuo más te-
meroso y de poca firmeza en su conducta.
127
Luna natal tiene el mismo significado que el tránsito de la Luna en oposición
a Plutón natal, pero sus efectos son mucho más duraderos, debido al lento mo-
vimiento de Plutón, el que manifestará una situación de regeneración de las
viejas condiciones vividas, ya sean emocionales como también de tipo domés-
tico o financiero. Tendencias subconscientes originadas en desagradables ex-
periencias pasadas pueden surgir en esta época, produciendo trastornos emo-
cionales en la vida familiar. Puede haber un grave conflicto con los padres.
Existe un fuerte deseo de dominar con las emociones a otra persona, de ahí los
enfrentamientos. En una relación amorosa, los celos, la amenaza de abandono
y la culpabilidad son presiones que a la larga producen consecuencias fatales
en la pareja. La mujer tiende a usar tácticas sutiles, a querer dominar la situa-
ción o a ejercer una influencia más poderosa en su medio ambiente. En casos
extremos, alguna mujer que uno conoce mucho es impulsada a su propia des-
trucción, o un pariente cercano puede mudarse o la estructura familiar puede
ser modificada en algún otro sentido.
128
TRANSITOS DE MERCURIO
MERCURIO t CONJUNCION SOL n
Los tránsitos de Mercurio no son muy importantes, a menos que este pla-
neta se encuentre retrógrado o estacionario en algún lugar importante de la
carta; en este caso, sus efectos son muy marcados y cuando se une a la influen-
cia de los tránsitos de otros planetas, intensifica su acción. El contacto de Mer-
curio en tránsito con Mercurio natal estimula la mente y la hace muy percep-
tiva. Es favorable para todo tipo de actividad intelectual; para el comienzo de
un proyecto intelectivo; para estudiar, escribir, dar conferencia o enseñar. La
capacidad de razonar mejora y es un buen momento para hacer un análisis ra-
cional. Asimismo, es un buen momento para la comunicación con otras perso-
nas, porque permite transmitir con objetividad. Actividad intelectual entre her-
manos, con amigos o con compañeros de trabajo. Se recibe más corresponden-
cia o llamados telefónicos que lo habitual. Viajes a corta distancia, a menos
que por rutina lo haga a lugares distantes, como es el caso de muchos hombres
de negocios. Puede haber un examen, un test, una carta o una noticia que está
pendiente y ahora se presenta con resultado satisfactorio, si no existen otros
aspectos en el natal que indiquen lo contrario. Algunas personas suelen tener
ideas en este día, que hacen al mejoramiento o eficiencia en el trabajo.
129
para tener visitas o compañía, o el deseo de llamar y visitar a otras personas
para conversar. El libro que se lee o la película que se ve es muy probable que
trate de una historia de amor que lo hará sentirse sentimental o emocional. El
tránsito de Venus en conjunción a Mercurio natal tiene el mismo significado
que el tránsito de Mercurio en conjunción a Venus natal. Sin embargo, puede
durar más tiempo, dependiendo de que Venus esté retrógrado, estacionario o
directo. Este tránsito estimula el espíritu creativo. Hay interés en el mie o en
la música; es posible que desee escribir poesía o alguna otra pieza literaria,
aun sin tener mucha capacidad para ello o que quiera embellecer el lugar de
trabajo. En favorable aspecto es bueno para la expresión de las facultades ar-
tísticas; para la diversión social y para tener felicidad personal y alegría. Es un
buen día para hacer visitas, viajes cortos o expresar afecto a los demás, y si
desea causar grata impresión a otras personas, este es el momento más apro-
piado. Personas con este contacto expresan mayor ingenio, simpatía y humor
que lo habitual; además, manifiesta una manera de hablar encantadora que
realza el atractivo personal. Asimismo, puede haber mayor interés por el arre-
glo personal y la vestimenta.
130
cisiones impulsivas y de excitarse mentalmente. Es peor en cuanto a la tenden-
cia a la irritabilidad y susceptibilidad. Cuídese de cometer brusquedades tan-
to con la palabra como con los hechos y sea práctico en todas las cosas. Lo
mismo pasa cuando se conduce un automóvil, hay que ser cuidadoso con la
velocidad, porque se está expuesto a cometer imprudencias o a correr riesgos,
y esto puede provocar accidentes. En cambio, si esta energía es liberada en al-
guna clase de trabajo que Ud. necesita hacer, trata de convencer a alguien so-
bre un punto de vista cualquiera o intenta vender algo, es de mucha efectivi-
dad, porque el entusiasmo, el vigor y la fuerza de convicción puestos de ma-
nifiesto, causarán buena impresión en los demás.
131
to de otros; ser más tolerante y más dispuesto a comprender así como menos
crítico o menos incrédulo. Toda cuestión legal ahora tendrá un resultado favo-
rable y hasta afortunado, para el nativo. Y la comunicación con los demás y
los viajes en particular serán positivos. La única advertencia, tal como sucede
con todos los contactos de Júpiter, es no cometer excesos o "no dar un paso
más largo de lo que da la pierna". Aparte de esto, es un contacto excelente.
132
buena para planificar en detalle y en forma cuidadosa, poniendo en práctica
ideas que con el tiempo tendrán importantes consecuencias. En realidad, este
no es el tiempo para buscar resultados inmediatos sino más bien para poner
fundamentos, pero lo que se aprenda o se elabore ahora puede ser muy fruc-
tífero más tarde.
133
prensión está cambiando. Es mejor no resistirse a las nuevas ideas que surjan
en ese momento y hacer los cambios necesarios. También los viajes suelen ser
repentinos por alguna urgente razón. Si la conjunción se ve afectada por otros
planetas ya sea en tránsito o en el natal, puede haber predisposición a los ac-
cidentes.
134
MERCURIO t CONJUNCION PLUTON n
Con este tránsito, el nativo puede enterarse de algo muy reservado o que
estaba oculto. Es una época de intensa actividad mental; en algún asunto que
le preocupa, su deseo es ir al fondo de la cuestión y no quedarse "a medias tin-
tas". Generalmente, en la conversación o también en cualquier estudio que se
emprenda, se llega a profundizar, descartando l0 que no es esencial. Es una
buena época para hacer cualquier tipo de averiguación e investigación, para
indagar acerca de un misterio o realizar experiencias que tengan que ver con
la percepción extrasensorial. Puede indicar mayor fuerza mental, con la que le
será posible influir sobre los demás y tratar de persuadidos. Es importante
comprender que no hay que abusar de esta energía porque puede herir mucho
a los demás o ser víctima de ella a través de sufrir coerción mental. Puede ha-
ber ideas, decisiones o comunicaciones respecto de las finanzas de alguna so-
ciedad o de los bienes de alguna persona fallecida o relacionada con impues-
tos o seguros. El tránsito de Plutón en conjunción a Mercurio natal tiene el
mismo significado que el tránsito de Mercurio en conjunción a Plutón natal;
sin embargo, su duración es importante, un año o algo más, así que ocurre una
sola vez en la vida. Este tránsito de Plutón en conjunción a Mercurio natal
puede dar una época de soledad y aislamiento, pero también una tremenda
comprensión acerca de la vida en general, que antes nunca había tenido. Una
búsqueda dentro de sí mismo para la solución de algún problema o para seguir
una dirección en la vida o tener alguna respuesta a un insondable misterio. Lo
dicho respecto de la tendencia a influir en los demás es másJuerte ahora, y es
posible provocar un gran antagonismo que a la larga lo vencerá, porque la
fuerza Plutoniana obedece a la falta de motivos egoístas. Uno de los peligros
de este tránsito es la tendencia a estados obsesivos o a actuar bajo la presión
de ideas fijas e intransigentes. Mayor flexibilidad en las ideas logra mejorar la
salud y puede repercutir para mejorar las condiciones o metodologías en el tra-
bajo. Puede haber noticias poco agradables acerca de hermanos, vecinos o
compañeros de trabajo.
135
nen el mismo significado que el anterior, sin embargo, dura más tiempo, ha-
ciendo que los efectos sean también más fuertes.
Con este tránsito es probable que el nativo tenga una actividad intelectual
más dinámica que lo habitual; un día muy ocupado en establecer comunica-
ción con los demás. La mente estará más despierta y receptiva y es muy favo-
rable para realizar buenos negocios. Es probable hacer algún viaje corto tam-
bién o tener que movilizarse más de lo acostumbrado, por distintas razones.
Dado que Mercurio simboliza a la juventud en general, también puede ser que
los contactos sean justamente con gente joven, a la que le prestará ahora más
atención, aunque no sea su costumbre. La oposición con el DESC puede indi-
car un día de estímulo mental para tomar contacto con otras personas, ya sea
para conversar o discutir o bien un día para asistir a un litigio legal o tener que
contestar una demanda judicial.
136
MERCURIO t CONJUNCION DESC y OPOSICIO~ ASC n
El tránsito de Mercurio por la cúspide de la Casa VII (DESC) se caracteri-
za por un acercamiento o aumento de la comunicación con el cónyuge o con
los socios, en el caso de una sociedad comercial. Existe tendencia a buscar el
contacto con otras personas, pero tal vez sea para discutir. Es probable el tra-
to con el público y con los medios de comunicación. Es una influencia favo-
rable para realizar consultas a un médico, un abogado, un psicólogo, o pedir
asesoramiento a un técnico. También es un excelente contacto para realizar
contratos, efectuar convenios o cerrar un trato o negocio comercial. Desde un
punto de vista psicológico, esta es una influencia esclarecedora, que permite
ver a otra persona, con quien la relación es incierta, más objetivamente.
137
en lo que se refiere a las relaciones públicas, realizar propaganda o dedicarse
a la publicidad. Es posible un contacto positivo o planificar algo con vecinos
o parientes. Favorable para todo tipo de trabajo literario.
138
' cera otros. Existe una actitud emprendedora, segura y dinámica acerca de las
ideas de uno. Permite más energía e iniciativa en los estudios y en la eficien-
cia del trabajo, en la profesión o en los negocios. Es favorable para un técni-
co o un artesano que debe trabajar con las manos. El tránsito de Marte en sex-
til a Mercurio natal tiene el mismo significado que el tránsito de Mercurio en
sextil a Marte natal; sin embargo, dura más, indicando un breve período de ac-
tividad intelectual, espíritu de empresa, ambición y posibilidad de actuar con
fuerza de convicción o firmeza. Durante estos dos o tres días en que Marte rea-
liza este aspecto a Mercurio es posible realizar algún viaje relacionado con el
trabajo o, si así lo prefiere, para distraer la mente. Por supuesto, es un buen
contacto para cualquier tipo de trabajo mental donde hagan falta voluntad, fir-
meza y seguridad; esto también se manifestará a través de la conversación.
Una buena oportunidad para planificar con detalles, aunque esto lleva
tiempo y los objetivos deben ser cuidadosamente considerados para obtener
139
mejores resultados. Esta influencia es buena para hacer un trabajo mental po-
sitivo; favorece desde un punto de vista mental el trato con personas de edad
y es posible que se busque consejo en alguien que tiene más experiencia so-
bre algo que a Ud. le interesa. Puede ser favorable para cuestiones legales y es
particularmente bueno para efectuar importantes decisiones sobre asuntos que
no necesitan ser considerados rápidamente. Aunque no es un aspecto impor-
tante, ayuda a tener concentración o a desarrollar un continuo y profundo pen-
samiento; permite observar con ojo crítico aquello que puede ser cambiado o
corregido alrededor de uno. Sin embargo, no es un buen contacto para traba-
jos que necesitan captación amplia o visión más clara de la situación. Es un
tránsito que puede ser depresivo si existen tendencias innatas, sobre todo si se
toma demasiado "a pecho" su trabajo; puede ser de soledad, si mentalmente
se aísla de los demás. El tránsito de Saturno en sextil a Mercurio natal tiene el
mismo significado que el tránsito de Mercurio en sextil con Saturno natal; sin
embargo, es de mayor duración y en consecuencia, más importante en lo que
respecta a la actividad mental. Disciplina, concentración, organización mental
y un pensamiento realista pueden ser algunas de sus actitudes más inmediatas.
Es un contacto excelente para planificar algo que requiera mucha atención en
Jos detalles o que, aunque concierna a tareas muy rutinarias, alcanza a ser de
mucho volumen. No es bueno en cambio, para emprender cosas que necesitan
de la creatividad o donde es preciso arriesgar, porque el nivel de la intuición
es inferior a lo normal. Es un tránsito favorable para realizar algún estudio se-
rio, para la investigación o para escribir sobre temas científicos o profesiona-
les. Existe cierto peligro en actuar con cierta estrechez mental, con rigidez in-
telectual, como pasa con todos los contactos de Saturno-Mercurio, aunque es-
ta disposición puede esconderse en un aparente pensamiento crítico. En cuan-
to a la salud, es posible asumir una firme y seria actitud respecto de la propia
dieta e higiene; por ejemplo, comenzar un régimen.
140
' lo planificado hace que este contacto sea más difícil de manejar. El tránsito de
Urano en sextil a Mercurio natal tiene el mismo significado que el tránsito de
Mercurio en sextil a Urano natal; sin embargo, dura mucho más, aproximada-
mente 1O meses, así que es un período de desarrollo mental y de interesante
comunicación con los otros. Permite progresos en el orden mental, actividad
intelectual, mayor interés en la ciencia y aparecen ideas fuera de lo común. Es-
te tránsito vivifica las habilidades y permite que uno aprenda y absorba los co-
nocimientos, con facilidad. Favorable para el estudio de tecnologías: compu-
tación electrónica, matemática, astrología u otras técnicas ocultas; para adop-
tar nuevos métodos de trabajo en las empresas o negocios y todo aquello que
haga más fácil la labor mental. Existe un cambio en la manera de pensar y Ud.
puede sentirse feliz, al darse cuenta de lo equivocado que estaba acerca de al-
go. Ahora pueden ser estimuladas las latentes facultades intuitivas. También
puede haber interés en desarrollar métodos de curación inusuales o heterodo-
xos.
141
MERCURIO t SEXTIL PLUTON n
Ahora se presenta la necesidad de cumplir con una obligación que ha esta-
do pendiente. Sobre todo si la tarea es fastidiosa, es mejor ocuparse de ella en
este momento y olvidarse del asunto. Existe un deseo de querer persuadir o in-
fluir sobre los demás. Es un buen tránsito para ocuparse de asuntos que tienen
que ver con la parapsicología; puede existir comunicación telepática, percep-
ción clarividente o aparecer una "voz" intuitiva. Es posible que ahora desee
examinar cuidadosamente algo que se necesita aclarar, no porque sea suspicaz
sino porque quiere saber la verdad. Lo que oiga o aprenda le afectará intensa-
mente para bien, se sentirá motivado a mejorarse a sí mismo en la parte inte-
lectual o educativa. Puede haber ideas, decisiones, comunicaciones y hasta al-
gún trabajo relacionados con dinero de una sociedad, con herencias, con im-
puestos o seguros. El tránsito de Plutón en sextil a Mercurio natal es de mu-
cha mayor duración, dado el r:"ovimiento tan lento de Plutón, así que aunque
tiene el mismo significado que el tránsito de Mercurio en sextil a Plutón natal
indica un período largo de ambición profesional en algunos casos, en otros
aparece un fuerte deseo de investigar o profundizar intelectualmente sobre al-
go. La fuerza mental en esta época es poderosa y la percepción aguda. Puede
haber un cambio en el modo de pensar, producido por circunstancias del me-
dio ambiente que le rodea. Un deseo vehemente de querer saber la verdad pue-
de llevar al nativo a ponerse en contacto con ideas, estudios o filosofías que
aunque aparentemente son misteriosos, satisfacen su curiosidad o, desde un
punto de vista más profundo, son más atractivos. Es un excelente período pa-
ra estudiar ocultismo, filosofía, parapsicología, psiquiatría o psicología. El na-
tivo también puede tener información secreta y usarla en su beneficio. Este
tránsito puede ocurrir sólo dos veces en la vida.
142
l
gono al Nodo Sur; sin embargo, dura más tiempo y por eso marca una época
de una estrecha vinculación intelectual con el medio ambiente cultural que ro-
dea al nativo.
143
ra, gracias a una fluida y clara comunicación. La actividad intelectual en el
ambiente hogareño se ve favorecida.
MERCURIOtCUADRATURASOLn
144
1
mas en la salud o en el trabajo, dada la tensión que es capaz de producir. En
cambio, si Ud. trata de ser flexible, trabaja en paz y con eficiencia, tendrá po-
cas dificultades. Generalmente, el discernimiento es pobre y las ideas que Ud.
tenga no son reconocidas. Pueden aparecer problemas de transporte, demoras
en el correo, dificultades en los viajes cortos. Las ideas pueden ser mal inter-
pretadas, así que hay que tratar de ser claro y más perceptivo. Lógicamente,
no es momento para discutir y aunque lo sea, no se conocen todos los hechos,
de suerte que pueda actuarse como corresponde. Pueden aparecer problemas
relacionados con los estudios o con la actividad intelectual. Dificultades tam-
bién respecto de la dieta, higiene o vestimenta.
MERCURIOtCUADRATURAVENUSn
Este contacto indica dificultades en la comunicación afectiva o en las re-
laciones personales en general. Muchas personas se vuelven muy sensibles
con este tránsito, desde un punto de vista emocional, respecto de las actitu-
des de otras personas. Es posible que Ud. no se ponga de acuerdo con otro,
en cuanto a lo que piensa acerca de un asunto, si mantiene la inflexibilidad o
si una actitud de rectitud le impide transigir. Para evitar disgustos o desave-
nencias, a veces no se expresan con honestidad los sentimientos o las opinio-
nes. Tendencia a ser autoindulgente, sobre todo en lo que se refiere a ingerir
alimentos demasiado dulces o ricas comidas. Es factible hacer desarreglos,
por la dificultad en ser más restringido. Las compras, sobre todo en el vestir,
pueden ser un gasto innecesario o no ser de buen gusto. Tampoco es un buen
día para realizar una visita social; los negocios pueden verse interferidos por
falta de comunicación. Es posible también que ahora Ud. ceda ante otra per-
sona, dejando de lado sus opiniones o ideales; la fuerza mental tiende a debi-
litarse. Discusiones con mujeres. El tránsito de Venus en cuadratura con Mer-
curio natal tiene el mismo significado que el tránsito de Mercurio en cuadra-
tura con Venus natal, aunque dura un poco más, dependiendo del movimien-
to que tenga Venus, el cual puede estar directo, estacionario o retrógrado. En
este caso, hay que tratar de evitar contactos con asuntos difíciles o desagra-
dables; este tránsito de Venus sirve más para estimular la mente y no para ex-
citar las emociones. Es mejor ocuparse de cosas alegres, divertidas o de en-
tretenimiento, en lugar de atender el trabajo o realizar actos que signifiquen
un esfuerzo físico o emocional.
145
xión y es fácil que se emita alguna opinión inmadura. Es probable que se
trabe en peleas, actúe con falta de comprensión, tenga enojos y muestre mal
temperamento. Puede conducir a ser demasiado crítico, impaciente, sarcásti-
co en la expresión de las ideas, así que Ud. debería tratar de ser más diplo-
mático en sus relaciones con los otros y no involucrarse en discusiones o po-
lémicas. Puede haber noticias perturbadoras, también un rechazo hostil o un
insulto. Por otra parte, hay que ser cuidadoso con el tránsito; no pasar luces
rojas o excederse en la velocidad. La impaciencia, irritabilidad y las discusio-
nes acaloradas pueden resultar en accidentes, durante este tiempo. También
son de peligro los riesgos en la ocupación, los accidentes de trabajo o cual-
quier otra actividad en la cual se usen herramientas, instrumentos cortantes o
armas de fuego. Es mejor usar esta energía en forma constructiva, por ejem-
plo, haciendo ejercicios físicos, interviniendo en alguna competencia o de-
fendiendo las ideas pero sin ser egocéntrico y sin identificar el propio ego con
lo que cree o piensa. A veces existe una ira contenida que trata de liberarse
en esta época; por eso es mejor estar prevenido. Los accidentes o las quema-
duras pueden afectar los brazos o las piernas mientras se camina o se condu-
ce y son producto de la agresividad contenida o de los enojos reprimidos. El
tránsito de Marte en cuadratura con Mercurio natal tiene el mismo significa-
do que el tránsito de Mercurio en cuadratura con Marte natal; sin embargo,
es más duradero, sobre todo si Marte se encuentra retrógrado o estacionario,
marcando así un período más fuerte en cuanto a lo manifestado sobre la irri-
tación mental y los accidentes. No obstante, puede ser un buen día para de-
fender las propias ideas, siempre y cuando ellas realmente valgan la pena, de
lo contrario, es una pena gastar energías en discusiones sin importancia o que
produzcan rozamientos para nada.
146
tunado. Puede encontrar problemas en la vía público, o en el transporte. No es
buen día para viajar. Tampoco es bueno para comunicarse con personas que se
encuentran lejos o viven en el extranjero o tratar asuntos relacionados con el
extranjero. El tránsito de Júpiter en cuadratura a Mercurio natal tiene el mis-
mo significado que el tránsito de Mercurio en cuadratura a Júpiter natal; sin
embargo, como es de mayor duración que este último, indica un período ne-
gativo para tomar importantes decisiones que tengan que ver con las finanzas
o con asuntos legales; tendencia a sufrir pérdidas de dinero o a preocuparse
demasiado por asuntos de dinero; la mente no es realista y puede equivocarse
fácilmente; los deseos y las esperanzas, difícilmente se realicen si se exagera;
hay que estar seguro de que los planes no sobrepasen las posibilidades de
concretarlos. Este tránsito puede indicar un período de nerviosismo, debido a
que se presta atención a diferentes cosas a la vez. Este contacto sucede dos ve-
ces durante el ciclo de 12 años que tiene Júpiter.
147
1
ja vitalidad, por tensiones mentales. Pueden estar involucrados los nervios, los
pulmones, la dentadura, la piel, los intestinos y las rodillas. Si ahora se igno-
ran las objeciones de los demás o no se las quiere comprender, más adelante
se sufrirá un período más serio, cuando Saturno esté en Oposición o haga con-
junción a Mercurio natal. Este tránsito ocurre dos veces durante el ciclo de 29
años que tiene Saturno.
148
MERCURIO t CUADRATURA NEPTUNO n
Las comunicaciones pueden ser evasivas y frustrantes debido a la actitud
escapista o engañadora de este día. Una situación o una persona idealista,
dramática, mística y ansiosa, pero difícil de asir o de comprender, cuya ten-
dencia es producir ilusión, confusión y enredos. Un día de distracción o de
distorsión del proceso lógico de razonamiento; es probable que sienta cierta
confusión mental, vaguedad, fantasía o que trate de eludir el trabajo. No es
favorable para firmar contratos u otros papeles importantes, porque puede ha-
ber un factor oculto que signifique traición, secreta enemistad o escándalo. Si
durante este lapso existe la posibilidad de cometer algún error, es muy pro-
bable que así ocurra, como también el hecho de decir algún disparate. Si tra-
ta hoy de evitar algún enfrentamiento actuando evasivamente, correrá el ries-
go de que sea peor cuando tenga que enfrentarlo otra vez. La mentira o la
ocultación de una verdad en este día -para lo que existe predisposición- au-
mentará la confusión y producirá situaciones desagradables cuando llegue a
la conjunción u oposición. El tránsito de Neptuno en cuadratura con Mercu-
rio natal es similar en su significado al tránsito de Mercurio en cuadratura con
Neptuno natal; sin embargo, debido al lento movimiento de Neptuno, será
mucho más duradero e importante en sus efectos, mostrando una época de
mucha vaguedad y confusión psicológica. Este tránsito ocurre sólo una vez
en la vida, ya que el ciclo de Neptuno es de 165 años. Puede ser una época
de retraimiento, soledad o de dependencia respecto de alguien. Tendencia a
tomar decisiones equivocadas y a emplear buena parte del tiempo y los pen-
samientos en cosas que no conducen a nada o carecen de propósito. Predis-
posición a la inactividad, a la meditación, a las experiencias e ideas extrañas;
interés en libros poco comunes. Deben evitarse los negocios poco claros y
aun la compra o venta legal no son favorecidas por este contacto, por la pre-
disposición al engaño, fraude e inmoralidad. Es posible que la persona con
quien se relacione en esta época sea deshonesta. Es mejor no tomar impor-
tantes decisiones, porque la mente no está suficientemente lúcida y objetiva
como para tener en cuenta todos los factores que corresponden. Respecto de
la salud, predisposición a problemas nerviosos, temores imaginarios, ansie-
dades y falta de sueño. Es una época en que cuesta desechar la idea de beber,
fumar o tomar drogas; no descarte la posibilidad de conversar acerca de sus
problemas, esto ayudará mucho.
Tendencia a estar preocupado durante este día o a ser obsesivo con algún
pensamiento. La desconfianza o la sospecha de algo puede influir en la toma
149
de decisiones. Dificultad para concretar un trato o un negocio, debido a una
información secreta. Tampoco es un buen día para firmar contratos o papeles
importantes porque pueden existir problemas ocultos. Una carta, un llamado
telefónico o una simple noticia obliga a reexaminar lo proyectado o tener que
cambiar de planes. Una manera de pensar compulsiva o el querer coercionar
a los demás, traerá dificultades. También son actitudes típicas de este tránsi-
to, la curiosidad, la sospecha y la desconfianza. Es mejor no decir nada que
manifestar las intenciones y es bueno saber esperar para conseguir más infor-
mación y llegar al meollo del asunto. Desde el punto de vista del análisis psi-
cológico, este aspecto puede ser de esclarecimiento o de ser consciente de
aquello que lo estaba controlando. Los viajes, a menudo presentan cierto pe-
ligro, como también visitar lugares donde hay gente de mal vivir. Es bueno
también evitar las aglomeraciones, concentraciones o los grupos de gente con
un fin político. El tránsito de Plutón en cuadratura con Mercurio natal tiene
el mismo significado que el de Mercurio en cuadratura a Plutón natal, aun-
que lógicamente, debido al lentísimo movimiento de Plutón, este marca un
intenso y sostenido período en la vida, que se destaca por la gran tensión
mental. La persona puede estar obligada a tener que abandonar viejas ideas y
conceptos, a rodearse de gente que intelectualmente es muy diferente o a te-
ner que cambiar de trabajo compulsivamente. Este tránsito puede dar una
sensación de soledad y aislamiento, porque cuesta comprender la realidad de
otros seres humanos. Sin embargo, este tránsito también puede resultar posi-
tivo, si la misma energía es aplicada para encarar la situación que le rodea y
comprender lo que está sucediendo. Ideas nuevas y hasta misteriosas tal vez
atraigan ahora; experiencias psíquicas o telepáticas pueden suceder, aunque
no siempre se presentan como experiencias agradables. Existen casos, para
quienes hacen prácticas esotéricas o mágicas, de consecuencias trágicas por
el mal uso de ciertas energías. Alguna notable experiencia obliga a realizar
una transformación mental con intensificado estudio y educación. Puede ha-
ber graves denuncias que ponen en descubierto un hecho oculto. La salud del
nativo puede ser afectada por problemas meteorológicos, ecológicos o de
fuerza mayor.
ISO
las relaciones públicas o tener contacto con el público en general. El tránsi-
to del Nodo Norte y del Nodo Sur en cuadratura con Mercurio natal tiene el
mismo significado que el tránsito de Mercurio en cuadratura a los Nodos;
sin embargo, siendo el movimiento de éstos más lento, los efectos son más
duraderos, indicando un período de tensión mental y la falta de armonía y
adecuación intelectual con el medio ambiente circundante. Sin embargo, el
pensamiento es realista y de acción práctica, más que de expresión sobre al-
go desconocido.
MERCURIO t CUADRATURA MC
Y CUADRATURA IC n
151
MERCURIO t CUADRATURA DESC
Y CUADRATURA ASC n
Ver Mercurio t cuadratura ASC y cuadratura DESC n.
MERCURIO t CUADRATURA IC
Y CUADRATURA MC n
Ver Mercurio t cuadratura MC y cuadratura IC n.
Un día armónico, tranquilo, sin altos y bajos, con agradable compañía tal
vez. Usted tiene simpatía en el hablar y se comunica más fácilmente, siendo
152
también más sensible a las necesidades y sentimientos de otros. Es factible
recibir correspondencia de un amigo o amiga, o una invitación para una reu-
nión social. También puede llevarse a cabo un viaje corto que, de algún mo-
do, involucre a una persona amiga. Es un buen día para divertirse, para cono-
cer gente o visitar amigos. Por otra parte, es favorable para realizar negocios
relacionados con la vestimenta, productos de belleza, objetos de arte, con la
música o con cosas lujosas. Es un buen día para gozar de un espectáculo es-
tético, cultural, ver objetos hermosos o creaciones artísticas. Hacer un viaje
corto, a menudo puede combinar el placer con el trabajo. El tránsito de Ve-
nus en trígono a Mercurio natal es similar en su significado con el tránsito de
Mercurio en trígono con Venus natal; sin embargo, generalmente dura más
tiempo, poniendo énfasis en los sentimientos. Es un buen momento para el
tránsito de Venus, hacer por ejemplo, una declaración de amor o hablar a una
persona para hacerle comprender que ella es una amiga y que Ud. trata de
mejorar su relación con ella. Con este tránsito puede hacer nuevos amigos,
amistad que seguramente durará mucho tiempo. Por otra parte, la mente está
tranquila, serena, manifestando armonía y atrayendo una respuesta afectiva.
Es posible recibir algún favor, un regalo o tal vez el consentimiento de al-
guien, que produzca momentos de regocijo y alegría. Es un día para descan-
sar y no para hacer esfuerzos, y si está nervioso por algo, es un excelente trán-
sito para relajarse y dejar que sus pensamientos se vuelvan erráticos.
153
Ahora es posible tomar alguna determinación firme y con coraje, porque se tie-
ne confianza y no se siente amenazado por las opiniones de los demás.
154
no para asumir importantes decisiones en cuestiones que no pueden tomarse a
la ligera. Aunque no es un aspecto muy importante, es excelente para tener
concentración, continuidad y profundidad en el pensamiento. En la comunica-
ción y hasta en la correspondencia, Ud. será más discreto, prudente y menos
crítico, como también hablará menos o tratará al menos, de decir cosas que
realmente sean importantes. En este momento puede ser valioso el consejo de
personas mayores o recibir una orientación de gente experimentada. Es un día
favorable para comunicarse con quienes están en posición de autoridad o tie-
nen poder. Es un buen tránsito para ocuparse de organizar sus propios asuntos
particulares y los del trabajo, especialmente si se requiere una labor de deta-
lle. El tránsito de Saturno en trígono con Mercurio natal es similar en su sig-
nificado al tránsito de Mercurio en trígono a Saturno natal; sin embargo, Sa-
turno es mucho más lento, así que este marca un período más hondo en cuan-
to a la disciplina mental se refiere y a la organización de las cosas en general.
Existe tendencia a ser más serio respecto de las ideas, a tener paciencia y ser
perseverante; también a una mayor organización y eficiencia en el trabajo, con
una metodología más cuidadosa. Es un excelente tránsito para escribir, dar
conferencias y enseñar acerca de cosas serias o para estudiar matemática, físi-
ca, ingeniería. Buena época para los arquitectos, dibujantes y técnicos en ge-
neral. Como Saturno representa la realidad material y Mercurio al pensamien-
to, es un tránsito excelente para llevar las ideas a la práctica, a nivel material,
y concretar planes a largo plazo, por ejemplo, construir una fábrica o comen-
zar una nueva organización empresarial. Desde un punto de vista psicológico,
este, al igual que todos los contactos armónicos e inarmónicos entre ambos
planetas, corre el peligro de tender a ser demasiado dogmático o rígido en las
ideas y opiniones. Además, la habilidad para la crítica es mayor que la usual
y puede ver con más facilidad los errores en cada situación. Los viajes por ra-
zones de negocios son beneficiosos. Una labor rutinaria y conservadora da sa-
tisfacción y seguridad.
Este tránsito indica una rápida acción, una buena y esmerada labor y clara
intuición. Es un día excelente para resolver algún problema que hasta ahora
Ud. ha sido incapaz de solucionar. Cuanto más abierto esté a las experiencias
que se presenten, más provechoso será este día. Nuevas ideas, planes y perso-
nas pueden ser interesantes y se comunican con facilidad. Este es un día que
tratará de romper la habitual rutina y hasta es posible que le moleste cualquier
persona que trate de retenerlo por cuestiones d~ trabajo rutinario. Por el con-
trario, Ud. puede ayudar a otros estimulándolos y captando mejor sus ideas.
Tal vez se entere de que un amigo ha hecho un cambio o está haciendo algo
155
totalmente diferente. Puede ser el comienzo de una nueva amistad con alguien
que conoce este día. Se reciben noticias de hermanos, vecinos o de compañe-
ros de trabajo. El tránsito de Urano en trígono a Mercurio natal es similar en
su significado al tránsito de Mercurio en trígono con Urano natal; sin embar-
go, debido al lento movimiento del primero, sus efectos son más duraderos,
revelando así un período afortunado de cambios. Este tránsito estimula sobre-
manera la actividad mental; la mente está abierta a nuevas ideas, nuevos pla-
nes y métodos para el manejo de los propios asuntos. En realidad, existe un
original pensamiento creativo y por eso pueden aparecer repentinas percepcio-
nes intuitivas. En la actividad existe menos rutina y más innovación. Es un ex-
celente tiempo para aprender nuevos conocimientos; particularmente los de
carácter técnico. Para un fabricante, es un período óptimo para introducir en
el mercado algo nuevo e innovador, como también para comenzar con alguna
nueva propaganda. Es probable también ponerse en contacto con personas in-
ventivas, científicas o gente de empresa y sacar provecho con su asociación.
La correspondencia, los escritos y la publicidad se ven favorecidos. Es favo-
rable para estudiar astrología, yoga y otras técnicas de las ciencias ocultas. Un
repentino viaje o una mudanza en esta época puede resultar ser excitante. Apa-
recen contactos con nuevas e interesantes personas que ofrecen aspectos de la
vida que Ud. no había encontrado antes. Puede haber sorpresas inesperadas en
la comunicación con los demás. Viejos hábitos y costumbres se abandonan, en
presencia de nuevas ideas o de un medio ambiente diferente.
156
año o más, si se incluyen sus períodos de retrogradación. Aumenta la capaci-
dad telepática y psíquica o del proceso mental intuitivo y es posible, bajo es-
te aspecto, poner en descubierto alguna valiosa información contenida en la
mente subconsciente. Aquí se establece un contacto único en la vida, en el cual
el intelecto racional actúa armónicamente con la capacidad intuitiva y senti-
mental, algo que realmente no es común. Puede manifestarse en un intenso de-
seo de acercarse al mundo espiritual, interesándose en el plano metafísico, pe-
ro a diferencia de otros, querrá saber y no meramente creer. La sensibilidad in-
tuitiva estimulada por este tránsito permite conocer mejor a la gente para po-
derles ayudar o inspirar, venderles una idea, un producto o un servicio al que
Ud. representa. Es posible que, tal vez como un regalo, pueda disfrutar de un
viaje o de unas vacaciones largas. La situación que ahora viva o la gente que
le rodea pueden ser algo "vagas", extrañas, pero también fascinantes o encan-
tadoras. Un suave y apacible aislamiento lo protege de la rudeza y otras accio-
nes de tipo desagradable que tiene su entorno.
Este tránsito ayuda a tener una aguda percepción mental, a poder manejar
una determinada situación o llegar a la raíz de una cuestión. Es factible que
durante este día, Ud. se sienta atraído por algo misterioso, ya sea de la vida
real o producto de la ficción. Psicológicamente, existe una predisposición a la
averiguación, búsqueda o investigación de algo que le atrae y que trata de re-
solver. La mente puede estar absorbida por una labor que hay que finalizar y
que puede ser obsesiva por esta o alguna otra idea. Es posible que alguien de
su amistad o que sienta simpatía por Ud. le ayude hoy a lograr un deseo muy
especial. Desde un punto de vista psicológico, aunque Ud. es comprensivo y
razonable, no transige ni es flexible. El tránsito de Plutón en trígono a Mercu-
rio natal es similar en su significado al tránsito de Mercurio en trígono con
Plutón natal; sin embargo, debido al lento movimiento de Plutón es mucho
más fuerte y puede intluenciar durante un año o más, indicando un período de
agudo conocimiento intelectual y de mayor penetración mental. Permite enfo-
car la mente con agudeza en algún estudio de investigación. Es un contacto
excelente para profundizar la mente y necesita comprender las fuerzas que
subyacen detrás de los acontecimientos que suceden. Cursos de especializa-
ción pueden ayudar a incrementar la capacidad mental y puede existir interés
intelectual en los estudios científicos o acerca del sexo, la parapsicología, los
misterios ocultos de todo tipo o sobre aquello que se encuentra oculto en la tie-
rra, como pueden ser la mineralogía y geología. Si existe habilidad para escri-
bir, esta es una buena época para hacerlo, sobre todo en cuestiones ocultas,
misteriosas, mágicas o que tengan que ver con el psicoanálisis, psicoterapia,
157
psicología, etc. Posiblemente, usted trate también de ocultar sus planes hasta
que el momento sea el correcto para una operación exitosa. Pueden darse ex-
periencias muy notables con alguien, que produzcan una apertura en la con-
ciencia; quizás con un amigo o un maestro espiritual. La búsqueda interior tie-
ne éxito.
158
afligido; por eso tampoco es aconsejable para viajar. Es bueno considerar to-
do con cuidado y prestar atención a cada cosa que se haga durante este día.
Las confusiones o las equivocaciones pueden aparecer en general y en parti-
cular en relación con los hermanos, vecinos o compañeros de trabajo. Es po-
sible que después que haya pasado este tránsito, tenga que hacer algún cam-
bio importante.
159
demás y tener paciencia con quienes no aprueban su conducta. Este tránsito,
a menudo produce críticas y lo involucra a uno en disputas o comentarios
desfavorables; irrita los nervios e intensifica la acción mental. Produce con-
tactos con personas y condiciones que son irritativas, molestas o enojosas.
No es un día favorable para cerrar algún trato o llegar a un acuerdo con al-
guien. Es probable que su opinión ahora esté equivocada o no comprenda
bien lo que le dicen. Es mejor no apurarse y cuidarse de no decir algo que
pueda ofender. La correspondencia es probable que produzca fastidio y tam-
poco es un buen día para escribir cartas importantes o exponer nuevas ideas.
Puede significar también algún accidente, sobre todo quemaduras o algún
otro de tipo automovilístico, porque existe una predisposición en su conduc-
ta, a reaccionar en forma impulsiva. El tránsito de Marte en oposición a Mer-
curio mtal es similar en su significado al tránsito de Mercurio en oposición
a Marte natal; sin embargo, es más duradero, dependiendo del movimiento
de Marte; marca un período de dificultades, por la irritación mental que pro-
duce. Fuertes discusiones debido a la falta de objetividad, sobre todo con
hermanos, vecinos o compañeros de trabajo. La predisposición a los acciden-
tes aumenta, así que se hace necesario manejar con precaución y evitar la ve-
locidad. Si encuentra que el trabajo pendiente se ha acumulado o que nece-
sita dedicar tiempo a ciertos detalles, estudiar papeles, hacer algún viaje,
etc., hay que actuar con resolución pero en orden de importancia. No es una
época para reflexionar o tener que discernir. Las comunicaciones tienden a
ser competitivas, con falta de comprensión y esto provoca contrariedades.
160
conceptos erróneos, a utilizar la mente en asuntos que no son útiles ni lucra-
tivos o que tampoco resultan interesantes. Puede manifestarse cierta arrogan-
cia en las ideas o tener discrepancias intelectuales sobre opiniones religiosas,
educativas o culturales. La amplitud mental que este tránsito confiere debe
ir acompañada de un sentimiento de tolerancia y generosidad. No obstante,
este tránsito puede significar la culminación de planes o proyectos que co-
menzaron 6 años antes o hacer que sus ideas ahora sean una realidad, siem-
pre y cuando éstas no sean de naturaleza poco práctica y se eviten exagera-
ciones. A veces, para asegurar esto, puede ser conveniente la consulta de un
abogado porque éste se halla regido por Júpiter. Además, es mejor conside-
rar todos los aspectos del asunto sin dejar librado al azar los detalles del mis-
mo. Respecto de la salud, este tránsito puede traer problemas nerviosos y he-
páticos, como consecuencia de una dieta inapropiada.
161
mayor y concreta realización, dependiendo de cómo se fueron plasmando
desde su comienzo, 14 años antes, cuando se produjo la conjunción. Es un
período de cuestionamientos, de buscar lo que está equivocado en nuestras
ideas, pero también puede ser muy depresivo y pesimista si se deja llevar por
un sentimiento de culpa y de duda. Admita la posibilidad de ser más flexible
mentalmente, no volverse demasiado rígido, esto ayudará a contrarrestar el
pensamiento negativo. Los problemas de salud son causados por el esfuerzo
en el trabajo; pueden aparecer afecciones en la piel, dentadura, rodillas, ner-
vios e intestinos. Este tránsito no es bueno para viajar y puede haber un ale-
jamiento temporario de los hermanos, vecinos o compañeros de trabajo.
162
be confiar en ella. Los problemas de salud tienen su origen en una pobre cir-
culación de la sangre. Puede aparecer debilidad general, producida por un es-
tado de nerviosidad y también dificultad para relajarse o dormir.
163
punto de vista de la salud, este aspecto tiende al abuso del alcohol, de las
drogas o de los medicamentos. La enfermedad puede ser de índole psicoso-
mática o difícil de diagnosticar. Ansiedades y nerviosismos son característi-
cos, así como la debilidad nerviosa. En general, puede ser un período de re-
traimiento, aislamiento o de subordinación y dependencia frente a ciertas
obligaciones.
164
MERCURIO t OPOSICION NODO SUR
Y CONJUNCION NODO NORTE n
Ver el tránsito de Mercurio conjunción Nodo Norte y oposición No-
do Sur n.
TRANSITOS DE VENUS
VENUS t CONJUNCION SOL n
Ver el tránsito del Sol conjunción Venus n.
165
nas de carácter benévolo, corteses, complacientes y agradables, quizás algo
débiles de carácter pero verdaderamente consideradas y afectivas hacia Ud.
Existe predisposición a ser más colaborador y simpático que antes. Es un trán-
sito favorable para hacer nuevas relaciones, aunque lógicamente se necesitan
otros tránsitos o direcciones más fuertes para que éstas sean realmente dura-
deras. Hay necesidad de encontrarse con amigos; es un buen momento para di-
vertirse y sentir alegría. Pueden aparecer situaciones románticas, ya que des-
pierta atracción y simpatía. Contactos con personas jóvenes, más bien del se-
xo femenino.
Todo tránsito por conjunción favorece para hacer nuevos comienzos. Pue-
de ser una actividad dinámica de naturaleza artística o el deseo más común de
concretar una relación romántica; estos son dos aspectos que caracterizan a es-
te contacto. Excita la naturaleza emocional con mucha fuerza y uno tiende a
ser impulsivo en la manifestación de los afectos; despierta una fuerte atracción
y deseo por el sexo opuesto. Puede dar repentinos "ataques de amor" o a ve-
ces peleas entre amantes o personas que se quieren, las que finalizan con alter-
cados y arrebatos emocionales, seguidos por reiteradas y seductoras demostra-
ciones de "mimos". Sin embargo, como es Venus el que hace conjunción a
Marte y no Marte en tránsito en conjunción a Venus, el efecto es más atempe-
rado, suaviza a Marte y a Ud. lo hace más complaciente o dispuesto a satisfa-
cer las necesidades de su pareja o de la otra persona, cualquiera sea su relación
con ella. Es un aspecto asociado con la propia relación sexual. Los asuntos so-
ciales también demandan atención y esfuerzos; hay que vestirse en fom.a más
atractiva y despertar sentimientos de atracción en los dem8.s. Es un buer: trán-
sito también para la actividad artística en general o la expresión física de ésta,
como puede ser el baile, el canto, la danza. El tránsito de Marte en conjunción
a Venus natal tiene el mismo significado que el tránsito de Venus en conjun-
ción a Marte natal, no obstante, es de mayor duración, indicando un período
breve algo agresivo en el contacto afectivo, con discordias si no consigue cier-
ta clase de gratificación por parte del ser amado. La energía sexual es fuerte y
necesita hacer el amor con alguien, aunque desde un ptF!tO de vista afectivo no
tenga cmiño. Si Marte es lento en su movimiento, puede significar el comien-
zo de una relación amorosa que durará un tiempo, aunq:1e no será muy feliz y
duradera porque se basa en el contacto físico. Se engañará Si Ud. piensa que
quedará como amigo de alguien del sexo opuesto c:::;n haya entablado re-
lación justamente con este tránsito. Este contacto ta:nbién puede significar que
alguien está enojado con Ud., alguien cuyo trato es Gesagradable pero que es
fuerte. Como el nivel de esta energía es alto, se la puede utilizar para una ac-
166
ción constructiva ya sea trabajando en una labor física que es dura, en depor-
tes o haciendo ejercicios, como también haciendo reparaciones.
167
bién es factible que la persona que ahora conozca puede estar ligada a Ud. por
mucho tiempo y aunque no sea atractiva, puede serie muy fiel y seria. En una
fiesta no será precisamente el centro de atracción y hasta es posible que come-
ta algunas torpezas; tal vez se relacione con personas de edad, aunque no lo
comprendan. Mal contacto para asuntos sociales, musicales o artísticos, así
como con respecto a los sentimientos y a la posibilidad de sentir placer y ale-
gría, salvo que existan otros aspectos fuertes en contrario. Este tránsito puede
indicar la ruptura o separación temporaria con un ser querido, o puede coinci-
dir con circunstancias críticas en las relaciones sentimentales. Pero si Saturno
goza de buenos aspectos en el natal, una vieja relación afectiva, comercial o
de sociedad puede ser reanudada durante este tránsito. El tránsito de Saturno
en conjunción a Venus natal es similar en su significado al tránsito de Venus
en conjunción a Saturno natal; sin embargo, es de mucha más duración y por
lo tanto, sus efectos son más fuertes y duraderos, señalando un período de res-
tricción emocional, de depresión, de soledad, sobre todo si la conjunción reci-
be aspectos inarmónicos de otros planetas en tránsito. Se sentirá más sensible
o exigente con quienes le rodean; algo más despreciado y tal vez menos aten-
dido de lo que le parece debiera ser. También es posible que se sienta herido
porque sus amigos no cumplen con sus pedidos o parecen volverse indiferen-
tes o desleales, magnificando los desprecios que pueden no ser intencionales
o son causados por circunstancias ajenas a su voluntad. Este tránsito también
puede significar un período de austeridad, ya sea por la fuerza de las circuns-
tancias o por propia voluntad. De cualquier modo, es un período en el que los
asuntos financieros deben ser controlados, existe tendencia a ser más conser-
vador y es mejor no tomar riesgos porque hay posibilidad de tener problemas
en este sentido. Además, puede significar una fuerte pena por la pérdida de
una persona querida. Sentirá que la gente se apoya en Ud. y tendrá que afron-
tar las responsabilidades para responder a sus necesidades. No es una buena
época para comenzar un noviazgo, salvo que Venus esté bien aspectado. Un
excelente modo de evitar sentimientos negativos es mantenerse ocupado, ser
creativo, rodearse de gente alegre, escuchar música y usar colores vivos y
agradables.
168
viejo amigo o alguien muy querido en el pasado. Pero toda relación que co-
mience en estos momentos, aunque sea muy emocionante, con el tiempo se
vuelve inestable y no dura mucho. Pueden producirse inesperadas reuniones
sociales, así como presentarse oportunidades para hacer negocios imprevista-
mente. Desde el punto de vista financiero puede haber ganancias o pérdidas,
dependiendo del cuidado que se tenga al hacer las inversiones. Frente a la nue-
va situación, actúe con entusiasmo pero con discreción también; siempre hay
que esperar con este tránsito que algún asunto resulte interesante o excitante.
Además, es un buen aspecto para actividades artísticas y musicales, porque in-
tensifica la inspiración intuitiva. El tránsito de Urano en conjunción a Venus
natal tiene el mismo significado que el tránsito de Venus en conjunción aUra-
no natal; sin embargo, es de mucha más duración, pudiendo influir durante un
año o más. Sus efectos marcan una época importante de la vida desde un pun-
to de vista sentimental, emocional, artístico y social. Este tránsito ocurre cada
84 años y prácticamente esta oportunidad se da una sola vez en la vida. Indi-
ca un período de elevada tensión emocional, intranquila a la vez que sutil.
Puede verse atraído por una conducta social inconvencional o de rebeldía;
también puede buscar librarse de ataduras sentimentales, especialmente en las
relaciones con el sexo opuesto; decidir romper su matrimonio, dejar el hogar
o la familia y buscar una nueva y más joven relación. Este contacto produce
gran sentimiento de libertad emocional y de autoexpresión, un cambio de con-
ciencia o de actitud que se desarrolla internamente. Se hace necesario, enton-
ces, efectuar cambios con una nueva perspectiva acerca de una relación amo-
rosa o del matrimonio, con un nuevo ordenamiento que permita mayor liber-
tad de expresión e independencia. Si en esta época entabla una nueva relación
no realice planes con ella para el futuro, hasta que hayan pasado los efectos de
este tránsito. Si Ud. es artista, será una época de excelentes ideas y prolífica
creatividad.
169
adelante cualquier determinación que se requiera sobre cuestiones sentimenta-
les y económicas. El tránsito de Neptuno en conjunción a Venus natal tiene el
mismo significado que el tránsito de Venus en conjunción a Neptuno natal; sin
embargo, como dura alrededor de un año o más (sucede una sola vez en la vi-
da) sus efectos son más patentes. Conduce a engañosos asuntos amorosos, en
los cuales uno imagina estar enamorado aunque realmente no lo está o creer
que otra persona gusta de uno y no es así. La vida sentimental tiende a ser ro-
mántica e idealista, quizás poco realista; se cree en la perfección y belleza del
otro, si bien la realidad puede ser completamente distinta. Puede tener dificul-
tad para ver sus defectos, porque en su ideal de perfección, no se dará cuenta.
Si Venus está mal aspectado en el natal, puede ser un aspecto peligroso porque
puede llegar a asociarse, temporariamente, con alguien que le hace despertar
las emociones en un grado muy marcado, conduciéndolo a experiencias muy
peculiares y hasta misteriosas, a actividades comerciales secretas, romances
ocultos y complicaciones de índole sexual. Las desilusiones amorosas son fre-
cuentes con este contacto, las que se hacen más agudas todavía si se enamora
de alguien que no es una persona digna o que valga la pena. Por el deseo de
ayudar o "salvar" a otro, la relación con una persona enferma, drogadicta o al-
cohólica puede ser nefasta, y este tránsito anuncia una situación de incertidum-
bre y desgraciada. También puede suceder a la inversa: que uno sea el indigno
y busque enamorarse de alguien que lo pueda "salvar" o proteger.
170
más, si tenemos en cuenta sus períodos de movimiento directo y retrógrado. Es-
te tránsito puede transformar su vida afectiva y ser realmente una experiencia
única. Un amor en esta época puede ser sumamente apasionado, disipador y
compulsivo, donde no cabe la raz6n y son más fuertes los impulsos inconscien-
tes. Las relaciones sentimentales y sociales pueden actuar para bien o para mal,
así que es necesario prestar atención a este tránsito, por el peligro que encierra.
Hay una necesidad de regenerar el lado afectivo de su naturaleza, que si no es
satisfecha con la relación existente puede producir la ruptura. El impulso sexual
es muy fuerte y sólo sublimándolo con una labor creativa puede superárselo.
Este contacto pennite incursionar en el arte, la música, en la cultura en gene-
ral, uniéndose a grupos que tengan que ver con esto o con la psicología; puede
trabar profundas amistades que harán considerable impacto en su vida. Los
sentimientos pueden ser conmovidos por una crisis emocional o por la pérdida
de algún miembro de la familia o de un amigo. Pueden reaparecer sentimien-
tos que hace mucho tiempo fueron "enterrados", con el fin de que sean reexa-
minados y descarguen el inconsciente como una purificación.
Este tránsito 1~0 favorece la felicidad. Es posíble que se· sienta más sensible
y no pueda expresar sus sentimientos como desearía o no pueda adaptarse fácil-
mente a las relaciones más íntimas. Para un hombre es posible que se tenga que
171
alejar circunstancialmente de la mujer que ama o que actúe de tal manera que la
relación se vuelva dificultosa. Puede haber demoras respecto de la vida social o
asuntos de negocios o financieros también pueden sufrir un retraso. El compor-
tamiento en estos días se vuelve más bien reservado o de indiferencia. El tránsi-
to del Nodo Sur en conjunción a Venus natal o del Nodo Norte en oposición a
Venus natal tiene el mismo significado que el tránsito de Venus en conjunción
al Nodo Sur natal u oposición al Nodo Norte natal; sin embargo, dura bastante
más, indicando una manera de ser reservada en cuanto a sus sentimientos. En
realidad, es un contacto separativo, frío, aunque no es que niegue el amor, pero
puede poner obstáculos que deben ser vencidos. También disminuyen la simpa-
tía y el encanto de Venus y los sentimientos se ven fácilmente influidos.
Ahora es cuando los asuntos afectivos o de amor son los que más importan
y necesitan de su atención; este tránsito dura en sus efectos dos o tres días. Es
posible que trate de conocer o conozca a alguna importante mujer; se enamo-
re de alguien que recién conoce o anuncie su casamiento, dando así estado pú-
blico a sus afectos. Es posible que los asuntos profesionales o pertenecientes a
la ocupación se relacionen ahora con la actividad social o artística. Existe amor
a la profesión y un sentido de belleza en mayor o menor grado, según esté ello
indicado en la carta natal. En realidad, es buen tránsito para todo lo que signi-
fique un logro, como puede ser un ascenso; recibir favores del empleador o
crear un contacto que conduzca a una feliz negociación. Además, es un buen
momento para cualquier actividad profesional que se relacione con el arte, la
música, las relaciones públicas y los espectáculos.
172
VENUS t CONJUNCION DESC Y OPOSICION ASC n
Es un excelente tránsito para el comienzo de una relación amorosa o para
estrechar vínculos de cualquier clase. Ud. quiere colaborar o cooperar para el
bien de otros, o los demás desean acercarse, demostrando su afecto·. En el ma-
trimonio hay más armonía y esto sucede también en cualquier otra sociedad de
tipo comercial. Los contactos con las amistades íntimas, las mujeres en gene-
ral y el público son armónicos y complacientes; las personas con las que pue-
da tener dificultades ahora pueden ser tratadas mejor. Es bueno durante estos
días, buscar la paz y no discutir, porque así se sentirá más beneficiado. Por otra
parte, las reuniones sociales son muy agradables y ricas en afecto.
173
o tener una aventura romántica. La manera de hablar y sus modales son más
agradables de lo habitual y es probable que esto influya en las relaciones co-
merciales, sociales o sentimentales. Si aparece alguien de carácter débil o que
no es de su amistad, trate de ser tolerante y considerado; es posible que encuen-
tre que ella es mejor de lo que creía. Es un buen momento para realizar algu-
na actividad de tipo artístico, para divertirse o estar más contento que lo habi-
tual, para visitar algún hermoso lugar o efectuar compras agradables. Los tra-
tos comerciales o financieros realizados con este tránsito también pueden re-
sultar favorecidos. Puede ser una buena oportunidad para resolver tensiones
emocionales y sexuales a través de una invitación social, deportiva, musical o
de baile, así como también da disposición a la diversión y el entretenimiento.
Desde el punto de vista de la actividad artística, puede sentirse una fuerte ne-
cesidad de expresarse a través de la belleza. Puede ser una buena época para
tomar vacaciones, ya que el contacto involucra el placer.
174
haber beneficios a través de actividades sociales, particularmente de aquellas
conectadas con la religión o educación superior. Asimismo, asuntos legales de-
cididos en esta época producen ganancias. Puede haber vinculaciones de tipo
sentimental, comercial o artístico con algún extranjero o persona relacionada
con instituciones culturales, educacionales o religiosas. Si Ud. necesita feste-
jar o agasajar a otras personas, este es un buen momento para elegir, porque
seguramente tendrá un resultado satisfactorio. Es un buen momento para bus-
car la reconciliación con alguien; con seguridad que en esta época recibirá un
buen trato por parte de los demás. El tránsito de Júpiter en sextil a Venus natal
es similar en su significado al tránsito de Venus en sextil a Júpiter natal; sin
embargo, siendo de mayor duración, indica un período agradable y placentero,
armónico en las relaciones más íntimas y de "suerte" en cuestiones financie-
ras, aunque como ocurre con todos los sextiles, que no son tan fuertes como
los trígonos, necesita de la iniciativa de uno para tener algunas otras ventajas.
Se pueden hacer contactos sociales que serán beneficiosos en esta época. Inte-
reses estéticos sobre arte, moda, decoración o música ahora reciben aceptación
y reconocimiento. Es posible enamorarse en esta época; sus sentimientos sin-
ceros reciben el respeto y el reconocimiento de la otra parte. Ahora es el mo-
mento también para planificar algún viaje, salir de vacaciones o interesarse por
asuntos artísticos o sociales. Es posible que Ud. se sienta atraído a visitar lu-
gares hermosos o a personas que quiere mucho, y por el contrario, rehúya el
contacto con lugares feos o personas que viven en condiciones más humildes.
175
tránsito de Saturno en sextil a Venus natal tiene el mismo significado que el
tránsito de Venus en sextil a Saturno natal; sin embargo, este es de mucha más
duración, ya que ocurre sólo dos veces en el ciclo de 29 años de Saturno, así
que sus efectos pueden sentirse mucho tiempo, marcando un período de esta-
bilidad en los negocios o asuntos financieros. Las relaciones emocionales de
parejas en conflicto, ahora son más seguras y tolerables. Tendencia a ser más
discreto, tranquilo y ecuánime. No es un contacto que dé idealismo precisa-
mente, pero desde un punto de vista práctico es excelente para comprender las
necesidades de los demás y tratar de satisfacerlas. Si otros trabajan para Ud.
retribuirá bien sus servicios. Tendencia a controlar los afectos, moderar sus
emociones, formar asociaciones con personas mayores o gente seria, y si hay
una relación romántica ahora, es muy probable que exista bastante diferencia
de edad. De cualquier manera, sea Ud. más jc.ven o más viejo, la relación y el
afecto son fuertes y estables, unidos por una actitud práctica y hasta de conve-
niencia. En la medida que sea consciente de esto, las relaciones permanecerán
y resistirán los embates del tiempo, sobre todo cuando se produzcan las crisis
con Saturno en conjunción, oposición o cuadratura con Venus. El tránsito en
sextil ocurre dos veces en el ciclo de 29 años de Saturno.
Este contacto es muy magnético y suele ser también muy caprichoso. Pue-
de aparecer repentinamente alguna oportunidad de tipo romántico o social. Es
posible encontrarse con alguien muy amigo de manera inesperada o hacer una
nueva relación que será algo inconvencional, excitante y que puede producir
inesperadas consecuencias; esta relación, con el tiempo se hace inestable y no
es duradera. En realidad, es un contacto que necesita atraer amigos interesan-
tes o estimulantes, de ahí que sea un buen tránsito para una reunión de amigos,
donde se divertirá, será chispeante y vivaz. También con este tránsito pueden
aparecer ideas originales para hacer dinero, tanto conectadas con el campo
electrónico o científico, como con el arte y la música. El tránsito de Urano en
sextil a Venus natal tiene el mismo significado que el tránsito de Venus en sex-
til a Urano natal; sin embargo, dura mucho más y, en consecuencia, son más
prolongados sus efectos. Indica un período afortunado para cuestiones artísti-
cas de todo tipo, da buenas oportunidades para los artistas, músicos y actores
y todas aquellas personas que viven del arte, significando una época importan-
te en el desarrollo del talento y habilidades; es la oportunidad para "salir ade-
lante". Se presentan oportunidades para cambiar de vida social con aconteci-
mientos que son llamativos e interesantes, ya que en ellos también se encuen-
tran involucradas personas dinámicas y atrayentes; pero trate de mantener la
calma, cuídese de los nervios o de cometer extravagancias emocionales. Una
176
nueva relación que es independiente y no convencional puede hacer un efecto
muy marcado en su vida afectiva. Toda nueva relación que Ud. haga ahora se-
rá muy diferente de las viejas y no estará predispuesto a ser celoso o posesivo
con ellas, por el contrario, considerará que los demás deben ser tan libres co-
mo Ud. con ellos. Sólo así las relaciones pueden perdurar, respetando la liber-
tad mutuamente y la espontaneidad, de lo contrario, o sea, siguiendo una vía
rutinaria, gastada o anticuada, pueden ir al fracaso. Relaciones que no son to-
talmente estables, ahora pueden cambiar sobre una nueva base.
177
y lógicamente, a ser menos egoísta. Es un contacto altruista, con el cual de-
muestra que es capaz de ser generoso y servicial.
178
Venus natal y el tránsito del Nodo Sur en trígono a Venus natal tienen el mis-
mo significado que el tránsito de Venus en sextil al Nodo Norte y del trígono
al Nodo Sur natal; sin embargo, dura más e indica un período en el cual se es-
tá más a tono con las circunstancias sociales que le rodean a uno. En el caso
de que sea más fuerte el tránsito del Nodo Sur es aconsejable mantener control
en los gastos y reducir las diversiones; inclusive los contactos con otros no se-
rán placenteros.
Este tránsito señala momentos en que Ud. deseará expresar sus afectos y
sentirá verdadero placer de estar con otros, sean amigos, simples conocidos
o personas que encuentre ese día. Se sentirá bien físicamente y emocional-
mente feliz compartiendo sus ratos de ocio con alguien a quien quiere -sal-
vo que otros tránsitos más fuertes indiquen lo contrario- pero aun siendo así,
este contacto hará mejorar y ayudará las relaciones. Existe una verdadera ar-
monía en el ámbito matrimonial, como también en el trato comercial o so-
cial lo cual implica un íntimo compromiso. Es un buen momento para limar
asperezas, congeniar nuevamente y buscar la unión. Aleja la timidez y el te-
mor de causar mala impresión en los demás y permite mayor facilidad para
desenvolverse en la relación social, con más carisma personal y poder de
atracción.
179
a ceder que a defender lo suyo; le agrada estar en paz y se encuentra más dis-
puesto a tolerar los defectos de los demás. Es posible que alguna actividad
social se relacione de alguna manera con su trabajo o familia y que también
por eso, cualquiera de estas áreas se vea favorecida. Es un buen momento pa-
ra manifestar su capacidad creativa, ya sea en el trabajo como en el hogar, a
través de cualquier actividad artística. La decoración de la casa, la compra de
objetos de adorno o llevar a cabo un proyecto artístico pueden ser algunas de
las posibles manifestaciones de este tránsito. Además, es favorable también
para buscar el apoyo de los superiores si trabaja en relación de dependencia
o de quienes están en posición de poder o autoridad.
VENUStCUADRATURASOLn
Ver el tránsito de Sol cuadratura Venus n.
180
VENUStCUADRATURALUNAn
Ver el tránsito de Luna cuadratura Venus n.
VENUStCUADRATURAVENUSn
181
cifista, es posible lograr una relación más vital y constructiva, pero si se con-
sidera un ser frustrado, se desespera y cae en el pesimismo, creando así una si-
tuación pasajera y sin futuro. El tránsito de Marte en cuadratura con Venus na-
tal es similar en su significado al tránsito de Venus en cuadratura a Marte na-
tal; sin embargo, es un poco más duradero, dependiendo de la velocidad de
Marte; si este está estacionario o retrógrado, sus efectos serán más fuertes. La
falta de satisfacción sexual puede provocar impaciencia, crítica e irritabilidad.
A menudo aparecen celos en las relaciones sentimentales o conyugales y pue-
de haber falta de consideración por los sentimientos de los demás. Realmente
es difícil mantener el equilibrio emocional con este aspecto y para tratar de lo-
grarlo es mejor evitar los apasionamientos de cualquier índole que sean. La
parte sexual será atemperada, si primero pierde la costumbre de ser agresivo
u hostil y la compensa por una lucha franca y honesta. Trate de hacer depor-
tes, baile o toque música, sea alegre y festivo, actúe con energía, de esta ma-
nera ayudará a descargar su tensión emocional. Si tiene inclinación por el ar-
te, esta época puede ser muy fructífera, debido a que las energías creativas se-
rán estimuladas.
182
sentir descontento, tendencia a estar más excitado, sensible o sentimental.
Quiere divertirse más, entretenerse, gastar o gratificarse con placeres sensua-
les. Trate de evitar los excesos y no sea exigente con sus sentimientos, porque
pueden impedir un claro razonamiento e incitar a cometer actos impulsivos
que prometen mucho pero poco es lo que pueden dar. Pueden aparecer rega-
los o invitaciones que no desea y que por el contrario, le molestan. Puede ha-
ber ruptura de algún compromiso de tipo formal o un cambio de las circuns-
tancias, en una reunión de tipo social o afectiva y esto producir nerviosismo y
rebeldía. Las relaciones tienden a ser inestables en esta época, sobre todo si
Júpiter está retrógrado, con muchas emociones, así que es mejor fortalecer la
serenidad manteniendo moderación en lo que se hace y actuando con toleran-
cia y discreción.
VENUStCUADRATURASATURNOn
Indudablemente es un tránsito desagradable. Puede significar momentos de
celos, desconfianza, sentimientos fríos o con dureza de corazón respecto de
personas queridas, lo que produce dolor, penas, soledad y hasta pérdidas si el
planeta Venus es lento en su movimiento. Dificultad para relacionarse con los
demás y no es propicio para solicitar favores a quienes están en mejor posi-
ción económica o tienen autoridad. Tampoco es bueno en estos días realizar
una reunión social. Es probable sentirse herido por el menosprecio de alguien,
así como estar desanimado y triste. También alguien puede desilusionarlo con
la indiferencia o por hacer críticas. Tal vez ahora se sienta más consciente de
sí mismo, pero con soledad, quizás deprimido. Sin embargo, es un buen mo-
mento para la reflexión y autointrospección, porque esto ayudará a mejorar
sus relaciones en el futuro, sobre todo cuando Venus realice la conjunción a
Saturno. Hay que tratar de mantenerse firme, a fin de sortear los obstáculos
que aparezcan; no los tome muy en serio porque Saturno exagera en lo que a
seguridad y estabilidad se refiere. El tránsito de Saturno en cuadratura con Ve-
nus natal es más lento que el de Venus en cuadratura con Saturno natal y es
uno de los aspectos más desagradables, pero si Venus no está afligido en el na-
tal, no actuará con tanta fuerza. Es posible que Ud. se vuelva más sensible y
exigente con quienes le rodean y se dé cuenta de que la gente no le presta la
atención que se merece. Aparecen serias dificultades y tensiones en las rela-
ciones; estas se van enfriando y con el tiempo, puede haber separación duran-
te el tránsito. Es posible que se pierda el interés porque se ha desilusionado de
la otra persona o puede ser que la otra lo deje a Ud. por la misma razón. En
realidad, la relación está puesta a prueba y sólo sobreviven las que se susten-
tan en un intenso amor. También puede ser que su pareja sea motivo de hon-
da preocupación o responsabilidad. No es una buena época para comenzar un
183
romance. Este aspecto rara vez pasa sin algún pesar, ya sea por la muerte de
una persona querida o por la separación de alguien amado. Es una influencia
negativa, si se busca alegría y diversión. No hay que esperar tranquilidad o fe-
licidad, si se toman vacaciones. Particularmente es malo para artistas, actores
y músicos; su labor no será satisfactoria, no será atractiva ni tampoco tendrá
éxito. La soledad, en este caso, enseña que no hay que actuar egoístamente con
los demás. Para la mujer en general puede ser un período serio y necesita pres-
tar atención a su cuerpo. Pueden aparecer problemas en el sistema femenino y
es conveniente visitar al ginecólogo.
Algo inesperado o repentino es probable que suceda con este tránsito, así
que es mejor no planificar muy rígidamente porque es posible que no se con-
crete. Es una influencia inconvencional y errática. Puede encontrar a alguien
que resulte interesante, pero cuya relación aunque aparentemente congenie no
será por mucho tiempo. Con este contacto, la búsqueda de placer o de relación
sexual suele traer problemas. Reuniones sociales inusuales. Las relaciones con
amigos o grupos pueden volverse inestables. Una inquieta e inesperada necesi-
dad de independencia puede perjudicar la serenidad de su vida emocional y por
eso es mejor tomar las cosas con calma. Aunque este tránsito es rápido y po in-
fluye demasiado, es mejor ser precavido en cuanto a los lazos afectivos se re-
fiere, así como también a los gustos sociales o estéticos, que pueden ser capri-
chosos y fantasiosos. Son días malos para la toma de decisiones que pueden ser
contrarias a sus propios intereses. Los gastos pueden ser excesivos, debido a la
tendencia impulsiva o a tener gastos extras inesperados provenientes de activi-
dades sociales con amigos. El tránsito de Urano en cuadratura con Venus natal
es similar al de Venus en cuadratura con Urano natal; sin embargo significa un
período prolongado de conducta excéntrica que puede volver inestable su vida
emocional, familiar o social. Nerviosidad e intranquilidad, con fuerte impulso
a querer romper viejas relaciones y ceder a favor de una conducta rebelde y li-
cenciosa. Repentinas relaciones con personas muy diferentes a su propia per-
sonalidad. Deseo de querer cambiar; atracción por alguien muy diferente a Ud.,
ya sea en su condición social, edad, cultura o personalidad. Tendencia al divor-
cio, si el matrimonio es inestable. Este tránsito indica que una vida aburrida o
de hastío puede ser cambiada; inclina a la excitación, a querer ser independien-
te, inconvencional e inadaptable. Si el matrimonio es estable, puede haber un
período de reajuste para descargar viejas tensiones y comenzar una nueva eta-
pa en la vida de ambos; el concepto del amor cambia. Viejas amistades desapa-
recen con esta influencia, pueden morir o se separan. Un modo seguro es no to-
mar muy en serio toda nueva relación formada en esta época, porque aunque
184
pueda ser algo "fascinante", pronto desaparece y puede dejar tras sí dolor y an-
gustia. Psicológicamente, una relación que comienza bajo este contacto puede
significar un sentimiento de rebeldía en contra del grupo social.
VENUStCUADRATURAPLUTONn
185
sos descontrolados de carácter sexual. Puede haber ruptura de relaciones, de-
bido a las circunstancias que ya no dependen de uno o que escapan al propio
control. Problemas como consecuencia de querer ejercer control sobre el otro,
quien puede reaccionar mal, considerando asfixiante y restrictiva su relación.
Falta de estabilidad en las relaciones. Los celos o la incompatibilidad sexual
pueden ocurrir en la relación conyugal o sentimental. Desde el punto de vista
de las finanzas, puede aparecer algún problema por el mal manejo del dinero
en una sociedad o tener inconvenientes respecto del pago de impuestos o se-
guros. No es un buen momento para reuniones sociales. Tendencia a la irrita-
ción e impaciencia. Es bueno relajarse, ser afable y cortés, así cesarán las ten-
siones. El tránsito de Plutón en cuadratura con Venus natal es similar en su sig-
nificado al tránsito de Venus en cuadratura con Plutón natal; sin embargo, de-
bido a su larga duración, que puede llegar hasta un año y más también, inclu-
yendo a sus períodos de retrogradación y estacionario, representa una época
de intensas dificultades y tensiones desde un punto de vista emocional, sexual
y financiero. Las relaciones matrimoniales o familiares pueden originar con-
flictos muy crueles. A la vez, señala cierto cambio significativo en sus relacio-
nes; puede ser necesario transigir o comprometerse con alguien, para poder se-
guir unidos. Cierta situación puede producir resentimiento, celos y posesivi-
dad, impulsos sexuales exagerados, todo lo cual puede resultar en la ruptura
definitiva de la relación. Si se es casado, puede encontrar a alguien del sexo
opuesto que lo fascine y así hacer peligrar su matrimonio. Un amor secreto
puede conducirle a sufrir cambios compulsivos, así como a vivir estados emo-
cionales muy elevados y profundos. No obstante, las relaciones formadas con
este tránsito son inestables mientras duren sus efectos. En casos extremos, la
mujer puede ser violada, dependiendo de la posición de Venus natal. Peligro
de extorsión o coerción es otra posibilidad respecto de asuntos financieros.
Una forma de descargar positivamente esta energía es trabajando con un gru-
po en el campo artístico, cultural, musical o en el trabajo de acción social o
comunitario.
186
de verse involucrada por la falta de armonía. Para un artista, este aspecto in-
dica que el público no acepta su obra. Este tránsito hace disminuir la capaci-
dad de atracción y de simpatía que tiene Venus, permitiendo que los senti-
mientos se sientan fácilmente afectados. La cuadratura de los Nodos a Venus
natal desequilibra la fuerza ejercida por Venus.
VENUStCUADRATURANODOSUR
Y CUADRATURA NODO NORTE n
Ver el tránsito de Venus cuadratura Nodo Norte y cuadratura Nodo
Sur n.
187
VENUS t CUADRATURA IC Y CUADRATURA MC n
188
mentos agradables, recibir cumplidos, afecto y consentimiento. Es posible re-
cibir dinero, regalos o favores también a través de contactos sociales. Es un
contacto favorable para realizar inversiones en asuntos comerciales, pero sin
hacer especulación. El tránsito de Marte en trígono a Venus natal tiene el mis-
mo significado que el tránsito de Venus en trígono a Marte natal; sin embar-
go, es de mayor duración, dependiendo de que Marte esté directo, estaciona-
rio o retrógrado. De todos modos, resulta un período igualmente favorable pa-
ra la relación amorosa y ocurren fuertes contactos sexuales a menos que otros
planetas indicaran lo contrario, por ejemplo, tránsitos de Saturno. En realidad,
éste es un contacto más de orden físico que mental, así que una relación sólo
de tipo amoroso no será muy satisfactoria. También es un tránsito muy favo-
rable para la actividad creativa, aunque no proporciona inspiración, la que fun-
damentalmente hay que buscar a través de Neptuno y factores similares. La
mujer especialmente puede hacer un tratamiento de belleza o realizar compras
agradables que le permitan ser más atractiva. Es una época buena para reunir-
se con amigos, para divertirse y escuchar música. Los seres queridos de am-
bos sexos pueden buscar su compañía, ya que ahora su vitalidad y voluntad
pueden impactarlos.
189
mienza una relación amorosa con este tránsito es muy probable que sea real-
mente beneficiosa. Además, brinda nuevos y buenos amigos. Son momentos
para recibir regalos, favores e invitaciones. Una influencia muy satisfactoria
para la salud, aunque hay que cuidarse de no comer o beber demasiado, por-
que los resultados negativos de esto puede sentirlos después. Es excelente pa-
ra realizar un viaje largo; la relación con personas extranjeras es buena. En al-
gunos ejemplos, ha significado suerte o dinero de alguna manera, pero no
siempre es así.
Este es un buen momento para hacer una visita por cuestiones de trabajo o
por compromisos obligatorios, también para visitar a personas de edad. Es
apropiado este tránsito para realizar algún negocio relacionado con cosas an-
tiguas. Desde otro punto de vista, una relación muy íntima puede nacer en es-
ta época o puede ser renovada la vinculación con alguna vieja amistad, lo mis-
mo con un antiguo socio o una relación sentimental de hace mucho tiempo. La
actitud emocional es de paz y tranquilidad; buen momento para discutir algún
problema que pueda existir en una relación, sea amorosa o no. Una relación
sentimental que comience ahora será poco demostrativa, seria, sobria, pero
también firme en sus sentimientos. Puede haber bastante diferencia en la edad
o en su condición social. A veces la relación se basa en consideraciones de ti-
po práctico más que por atracción romántica. Existe sentido de la realidad con
este contacto y se es más objetivo. En cuestiones de dinero se es más cuida-
doso y conservador; a menudo el hecho de hacer relaciones públicas trae apa-
rejado realizar un negocio serio e importante. Es una buena época para entre-
vistar a personas en posición de autoridad; para pedir favores, apoyo financie-
ro o solicitar un ascenso. El trígono de Saturno a Venus natal tiene el mismo
significado que el trígono de Venus a Saturno natal; sin embargo, es de mayor
duración y en consecuencia sus efectos son más notables. Saturno hace con-
tacto cada 29 años, haciendo más pronunciado lo dicho anteriormente, impi-
diendo relaciones impulsivas y estabilizando o haciendo más seguras y realis-
tas las existentes. Tendencia a ser más discreto, tranquilo, equilibrado y sere-
no. Ahora es posible, después que la cuadratura u oposición pudo suprimir do-
lorosamente una relación que no era apropiada, tener una nueva perspectiva
de lo que necesita en la vida; es un período para cosechar lo que se ha sem-
brado o aprendido; se mantienen sólo aquellas relaciones que tienen verdade-
ro valor para su vida. Desde otro punto de vista, es factible reorganizar su ho-
gar, su oficina, hacer nuevas decoraciones o amoblamientos; tener interés en
la música clásica o establecer una sociedad comercial o profesional que será
duradera.
190
VENUS t TRIGONO URANO n
Es un excelente tránsito para todo asunto de carácter artístico, que tendrá
un éxito seguro, aunque no siempre de tipo financiero, porque este aspecto
pertenece especialmente a Júpiter. Es posible que Ud. se sienta atraído por per-
sonas que no conozca, quienes suelen ser de un temperamento más bien inu-
sual; o que frecuente otros lugares muy diferentes a aquellos habituales. Du-
rante estos días es probable que quiera hacer algo distinto para romper lamo-
notonía de la rutina diaria, no sólo en el plano emocional a través de las diver-
siones por ejemplo, sino también junto con otros amigos. Puede desear gozar
de un espectáculo artístico, o musical, que sea interesante o inusual. La acti-
tud es feliz, alegre y excitable, con la sensación de tener más libertad desde el
punto de vista emocional. Una relación amorosa que comience con este trán-
sito será magnética, fuera de lo común y muy romántica, aunque es posible
que sea breve e inestable. Las ideas de tipo artístico o cultural serán origina-
les y así atraerán h atención. La compra de objetos lujosos, musicales y elec-
trónicos es otra posibilidad. El tránsito de Urano en trígono a Venus natal tie-
ne el mismo significado que el tránsito de Venus en trígono a Urano natal; sin
embargo, dura mucho más, cumpliendo un ciclo cada 28 años aproximada-
mente, para que esté en trígono otra vez. Es una de las influencias más impor-
tantes desde un punto de vista social y personal. Puede indicar el comienzo de
una relación amorosa muy romántica y feliz, que será muy diferente de las ex-
periencias ya vividas. Da lugar al contacto con personas muy magnéticas, di-
námicas, independientes; dicha relación puede ser más estable, debido al de-
seo de ambos de querer escapar de un medio ambiente sofocante o que de al-
guna manera limita o restringe. La intuición es natural aquí, con una fuerte in-
dicación de talento artístico y una manera sumamente original para manifes-
tarlo. Las amistades formadas pueden ser de vida corta, salvo que se manejen
en un elevado plano de idealismo. Elimine la excitabilidad y el discernimien-
to impulsivo cuando sus sentimientos y emociones estén interesados. Nuevas
energías creativas; los impulsos sexuales y los sentimientos necesitan ser ex-
presados en este tiempo.
191
belleza e imaginación artística. El amor tiende hacia la espiritualidad, a la falta
de egoísmo y si Ud. actúa compasivamente con el más débil o con quienes es-
tán en problemas, ganará un profundo aprecio. Sin embargo, una relación que
comience ahora puede que resulte ser bastante ilusoria, sobre todo si Neptuno se
encuentra mal aspectado, y el tiempo dirá si fue un romance pasajero y con mu-
cha ilusión o produjo engaño y desilusión. Es también favorable para la medita-
ción, oración, visitar la iglesia o a personas en un hospital, asilo o prisión. Los
viajes por placer y descanso, así como realizar una peregrinación religiosa son
muy positivos. El tránsito de Neptuno en trígono a Venus natal tiene el mismo
significado que el tránsito de Venus en trígono a Neptuno natal, no obstante, de-
bido a su mayor duración (ocurre una sola vez en la vida) es más efectivo y mar-
ca un período muy singular en lo afectivo. Se hacen amistades muy peculiares,
se atrae gente de nivel más espiritual, con quien la relación puede ser de orden
psíquico e intangible. Es posible que haya un extraño estado de exaltación en los
afectos, una relación romántica inusual, con un idealismo que nunca se había ex-
perimentado antes. Este tránsito no produce grandes desilusiones como los as-
pectos inarmónicos de Neptuno con Venus pero es imprescindible observar los
aspectos de este último en el natal. También puede dar la posibilidad de vivir una
situación de hogar o familiar de gran felicidad en la vida privada, con mayor
confort, belleza o serenidad. Puede aparecer fuerte interés por la labor cultural o
artística, como por ejemplo la música, el arte, el teatro, la moda, decoración o
toda ocupación vinculada con la combinación de belleza y fantasía. Un tiempo
para maravillarse de los dones de la vida y ser agradecido por lo que tenemos.
Amar a los demás es la llave que abre muchas puertas.
Puede dar una actividad creativa, de índole artística o musical. Existe lapo-
sibilidad de poner de manifiesto un asunto que estaba oculto en la vida de re-
lación, sea de tipo sentimental, social o artística y que necesita ser remediado
o saneado. El deseo sexual ahora se intensifica y toda persona que se conozca
en esta época será alguien por la que sentirá una intensa atracción. En reali-
dad, ella representa el lado interno de la psiquis, que necesita manifestarse a
través de una relación amorosa. Puede aparecer cierta percepción afortunada
para realizar algún negocio en el campo artístico, tal vez con cierto riesgo. In-
terés en cambiar objetos viejos por otros nuevos, hacer una renovación, res-
taurar cosas antiguas o encontrar nuevos usos para cosas que se descartan. El
tránsito de Plutón en trígono a Venus natal es mucho más significativo que el
tránsito de Venus en trígono a Plutón natal, teniendo en cuenta la lentitud de
Plutón y señala el comienzo de una nueva etapa en la vida afectiva, siendo po-
sible que una nueva personalidad surja de una vieja. Ahora comienza a apare-
192
cer una habilidad que permite apreciar nuevas cosas en diferentes niveles de
la vida. Los sentimientos suelen ser más fuertes, tal vez menos conscientes, y
actúan en cierto modo compulsivamente. Es un período que se destaca por te-
ner una poderosa atracción hacia el sexo opuesto; puede ser el comienzo de
una fuerte relación sentimental, sexual o matrimonial. Si los sentimientos son
lastimados por la pérdida de un ser querido o se presenta una profunda crisis
en el ámbito familiar, ahora Ud. puede ser de mucha ayuda porque actuará con
más serenidad, aplomo y comprensión. Intensa y romántica experiencia emo-
cional; deseo vehemente de posesividad y de unirse en pareja. Es posible que
sentimientos que ya fueron enterrados en el pasado surjan nuevamente para
ser examinados una vez más o liberados. La vida social se ve ampliada a tra-
vés del contacto con una gran variedad de personas o de grupos relacionados
con el arte, la cultura, la música o con el trabajo comunitario. También los
asuntos comerciales, vinculados con seguros, herencias o el dinero de una so-
ciedad se ven favorecidos.
193
l
VENUS t OPOSICION SOL n
Ver Sol t oposición Venus n.
194
en la naturaleza egoísta de una de las partes. Tendencia a ser egoísta o proba-
bilidad de tratar a gente egoísta en las relaciones sentimentales, conyugales, se-
xuales o de tipo comercial. La incompatibilidad sexual o la agresividad sexual
pueden ser un problema. No es conveniente asumir compromiso efectivo, has-
ta no haber comprobado las verdaderas intenciones, si la relación comenzó con
este tránsito. Más tarde es posible que tenga que lamentar una insensata aven-
tura con una persona inadecuada. Los celos y las reacciones emocionales fuer-
tes suelen presentarse con frecuencia. El tránsito de Marte en oposición a Ve-
nus natal tiene el mismo significado que el tránsito de Venus en oposición a
Marte natal; sin embargo, es de mayor duración, dependiendo de la rapidez que
tenga Marte, el que puede estar estacionario, retrógrado o directo. Este perío-
do significa tener dificultades en las relaciones sentimentales y sexuales, por-
que existe la necesidad de gratificar al ego (Marte) más que por un deseo de
amor (Venus) y de verdadero compañerismo. El deseo sexual es utilizado co-
mo un medio para imponerse sobre el otro, descargando la tensión física que
forma parte del deseo sexual, pero le falta el verdadero cariño que satisface la
necesidad emocional, de ahí que surja el conflicto entre ambos. Las personas
del sexo opuesto con quienes tiene contacto sea por motivos sociales, sexuales
o simplemente emocionales no son apropiadas o no son satisfactorias, por su
temperamento y necesidades. La tensión producida por este aspecto en perso-
nas con actividad creativa, también puede ser descargada a través de algún tra-
bajo artístico o de artesanía. Si no se puede lograr hacer el amor con alguien
que se desea, esta energía puede llevarlo a actuar con cierta crueldad o enojo
hacia esa persona.
195
relación si otros testimonios coinciden y son de mayor duración. Los viajes en
este momento pueden resultar más costosos de lo que se pensaba. El tránsito
de Júpiter en oposición a Venus natal tiene el mismo significado que el tránsi-
to de Venus en oposición a Júpiter natal; sin embargo, como dura más, ya que
Júpiter hace este aspecto a Venus cada doce años aproximadamente, sus efec-
tos indican un período de extravagancia y excesiva expansión. Anuncia un pe-
ríodo difícil para las relaciones emocionales: los seres más queridos pueden ser
susceptibles, ofenderse fácilmente o estar muy preocupados o atareados. En
una relación amorosa esta oposición indica que una de las partes exige más li-
bertad (Júpiter) mientras que la otra es más posesiva (Venus), de ahí el conflic-
to. Tendencia a gastar más de lo debido, a derrochar el dinero, porque existe
una necesidad de ser pródigo. Es posible una predisposición al descuido y a la
falta de atención. Puede inducir a ser muy indulgente consigo mismo, a darse
los gustos excesivamente en las comidas -sobre todo ricas en grasas, postres
muy dulces y las bebidas- así que existe una fuerte posibilidad al aumento de
peso; de ahí que pueda ser necesaria una dieta que evite tales ingredientes.
Con este tránsito, las obligaciones sociales pueden producir tensiones, es-
fuerzos, ya sea porque uno cree que no es querido o apreciado como debería o
que no es atractivo y es dejado de lado. Puede haber un estado de depresión
emocional, sensación de soledad o falta de realización sentimental. Puede ha-
ber un amor que no es correspondido. La relación amorosa puede ser desalen-
tadora, porque el precio es demasiado elevado y a veces no se está dispuesto a
.• sumir la responsabilidad que la relación implica. El estado emocional de uno
de los dos es pesimista, frío, preocupado y egoísta. Sin embargo, hay que re-
cordar que este tránsito dura muy poco tiempo, así que si no existen otras in-
dicaciones, estos sentimientos durarán poco. Dada la naturaleza de los dos pla-
netas, indica un conflicto entre el sentido del deber y disciplina (Saturno) y el
deseo de querer gozar de placer o de tener relación con otros (Venus); esto pro-
duce resentimiento. En tales casos, lo mejor que se puede hacer es tratar de
sonreír y resignarse recordando aquello de "al mal tiempo buena cara", porque
de lo contrario, el placer de alguna manera será impedido. A veces, las obliga-
ciones familiares, de amigos o seres queridos, presionan emocionalmente. Pre-
disposición a actuar de mal humor, a veces de un modo grosero o torpe. Lo
mismo sucede con la falta de aseo: ciertos cuidados personales son necesarios
respecto de la piel, cabello, uñas y dientes. El tránsito de Saturno en oposición
a Venus natal tiene el mismo significado que el tránsito de Venus en oposición
a Saturno natal; sin embargo, tarda mucho más, ocurriendo cada 29 años y es
más opresivo, restrictivo y pesado. Esta época es desfavorable para la parte
196
afectiva; este aspecto rara vez pasa sin algún hecho doloroso, sea muerte de al-
gún ser querido o separación de alguien a quien Ud. ama. Las nuevas amista-
des hechas en esta época probablemente produzcan más pesares o tristezas en
la vida que placeres o beneficios. Este contacto de Saturno a Venus indica que
la necesidad de relación con el sexo opuesto está en fuerte conflicto con la ne-
cesidad de sentirse seguro como una persona madura e individual. Este contac-
to va generando un sentido de separatividad y aislamiento, aun en presencia de
seres queridos. En estos casos, es fundamental determinar cuáles son sus pro-
pios derechos y obligaciones y los del cónyuge, porque es factible que las di-
ficultades que produce la tensión sean como consecuencia de existir una trans-
gresión en este sentido. Se dice que este contacto a menudo tiene que ver con
una "relación kármica", que es difícil de romper pero con la que es posible
equilibrar pasadas acciones. Si uno elude simplemente este conflicto, encon-
trará más adelante otra relación muy semejante y así una y otra vez hasta vivir
plenamente su destino. En esto, podríamos decir que Saturno es implacable.
Este aspecto es particularmente malo para actores, artistas v músicos porque
su trabajo no será satisfactorio; tampoco atraerán público y sus esfuerzos es
probable que no lleguen a tener éxito.
197
puede ser alguien que Ud. amó en el pasado y que ahora aparece otra vez. Si la
relación ya existía, una de las partes puede cuestionar hacer un cambio consi-
derable o exigir más libertad. Es posible una ruptura si llega a comportarse rí-
gidamente o ser posesivo. También es posible que Ud. comience a sentir abu-
rrimiento y busque una nueva relación que le provea la excitación que siente le
está faltando. Las nuevas relaciones o asuntos amorosos de tipo inconvencio-
nal formados en esta época no duran mucho tiempo, son totalmente inestables
y pueden trastornar la vida. A veces, la persona que aparece es muy diferente
en edad o en cultura y también puede ser una persona separada o divorciada.
En realidad, esta es una época buena para gozar de la aventura, pero cuyo fu-
turo es incierto. Trate de guiarse con la razón y el sano juicio y no deje que sus
sentimientos lo descontrolen. La actividad artística o musical puede ser hecha
con un gusto notable y originalidad, aunque la aceptación de la obra por parte
del público es posible que no sea fácil en esta época, tal vez porque la conside-
re demasiado avanzada, rara o innovadora. También es posible que haya mu-
cho gasto en ropa, artefactos que brindan confort o en diversiones.
Esta es una influencia bastante eng<iñosa, que tiende a que haya estados
emocionales muy peculiares, psíquicos. Las personas que conozca mientras es-
té obrando este aspecto, es probable que ejerzan también una influencia muy
sutil sobre Ud. Aunque este tránsito es rápido, hay que tener cierto cuidado
porque su tendencia es más bien falsa y en la que no se puede confiar. Usted
puede ser ahora vulnerable a cometer errores y a obrar con confusión. Alguien
puede faltar a su palabra o puede humillarlo, mentirle o actuar de tal modo que
le produzca ansiedad. También puede encontrar quien actúe con incompeten-
cia, exagere o de algún modo sea una persona débil o esté enferma. Puede ha-
ber engaño en las relaciones sentimentales o estar equivocado respecto de a
quién da sus simpatías; también puede haber atracción amorosa no comparti-
da, de manera que no es un buen momento para comenzar una relación. Este
aspecto además implica el autoengaño; bajo este estímulo, muchas personas se
dejan llevar por sus emociones. La cuestión es no engañar, prestar atención y
no guiarse por sus sentimientos, durante este contacto. Es mejor esperar hasta
que aparezcan otros aspectos de naturaleza más objetiva y observar cómo se
siente uno entonces. Mucho depende de cómo se encuentre Neptuno en el na-
tal; si otros aspectos fuesen buenos, 0sta oposición puede indicar una influen-
cia fuerte y profunda en la parte afectiva. El tránsito de Neptuno en oposición
a Venus natal tiene el mismo significado que el tránsito de Venus en oposición
a Neptuno natal, pero como dura un año o un poco más, incluyendo sus posi-
ciones de estacionario, retrógrado y directo, indica un período peligroso res-
198
pecto de los engaños y desilusiones amorosas. Su actitud o la de su pareja pue-
de ser irrealista e ilusoria en cuanto a la relación. Capaz de crear una hermosa
imagen en su imaginación o de idealizar a alguien y pretender que la persona
que ama encaje en esa imagen. También ser atraído por una situación muy pe-
culiar, fascinante aunque totalmente inestable, donde hay una dependencia
emocional y sentirse agotado, ansioso, desorientado o rechazado. La desilusión
y el desengaño son el desenlace, cuando el hechizo romántico ha pasado y sur-
ge claramente la verdad acerca de la relación. En una sociedad de tipo comer-
cial sucede algo similar, pudiendo haber incomunicación, desconfianza y has-
ta falta de honestidad, o haciendo algo sin que el otro se entere. Respecto de
una nueva relación que se forme con este tránsito, debería desconfiarse y de-
jar pasar un tiempo hasta estar seguro de que la etapa idealista y de credulidad
ha pasado. Desde otro punto de vista, es una época excelente para dedicarse a
la pintura, decoración, música, baile o a cualquier otra actividad de tipo estéti-
co. Es conveniente evitar las drogas, el alcohol, las promesas ambiguas o los
planes promocionales.
No es una buena época para emplear tácticas solapadas u ocultas con el fin
de manejar a otros. También los celos y la dificultad en el manejo de los de-
seos sexuales pueden producir problemas. Bajo circunstancias algo insólitas,
una persona extraña puede buscar su compañía o Ud. puede sentirse fuerte-
mente atraído por alguien que sabe que no le conviene. De cualquier manera
que sea, existe una especial necesidad de proceder lealmente en cualquier tipo
de relación; también es cierto que este contacto puede conducir a indiscrecio-
nes, a la falta de consideración por los sentimientos de los demás o a tener con-
tactos amorosos extramatrimoniales. También un acontecimiento social puede
necesitar de su importante colaboración en este día o Ud. puede enterarse, por
otra parte, de que algún grupo de personas está tramando algo. Es mejor no de-
cidirse ahora a tomar partido por algo o por alguien, y tratar de mantener sus
sentimientos lo más serenos posible. Tampoco permita que afloren ocultos re-
sentimientos o tensiones que perjudiquen la relación. Es un momento peligro-
so para una relación afectiva, si actúa en forma inconsciente o si no quiere pro-
fundizar acerca de las causas fundamentales de su actitud. Desde este punto de
vista, este tránsito puede ser muy favorable, ya que la energía no actuará en
forma destructiva sino que tenderá a producir un cambio constructivo en las re-
laciones. El tránsito de Plutón en oposición a Venus natal tiene el mismo sig-
nificado que el tránsito de Venus a Plutón natal; sin embargo, debido a su len-
to movimiento, indica un período de un año o algo más, cuando sus sentimien-
tos estarán realmente a prueba. Las relaciones familiares o conyugales pueden
199
sufrir graves tensiones que hacen necesario que Ud. ceda, transija o coopere,
si desea mantener la unión. En una pareja, uno de los dos puede ser muy po-
sesivo y celoso, dejando aflorar sentimientos pasionales y resentimientos que
mantiene desde hace tiempo. Existe el peligro de querer dominar a los demás
o por el contrario, ser dominado por ellos a través tal vez de la gratificación se-
xual. Si en esta época se conoce a alguien del sexo opuesto, se sentirá irresis-
tiblemente atraído hacia él; esta persona tendrá un poderoso efecto sobre su vi-
da, ya sea para bien o para mal, así que es mejor asegurarse de que sea para
bien y esto dependerá de la honestidad de sus sentimientos. Pero si la relación
es anterior a este tránsito, puede significar ahora la finalización de la misma,
porque no es capaz de soportar las tensiones subconscientes que están actuan-
do. A veces, con Plutón se gana perdiendo y en lugar de seguir obsesionado
con la idea de dominar a los demás, de tramar, manipular o forzar para que
otros se sometan a su voluntad, tal vez es el momento de preguntarse a sí mis-
mo si vale la pena hacerlo. Desde el punto de vista de la salud puede signifi-
car irritaciones o infecciones en la piel difíciles de curar; lo mejor es ir al mé-
dico enseguida.
200
VENUS t OPOSICION IC Y CONJUNCION MC n
Ver el tránsito de Venus conjunción MC y oposición IC n.
TRANSITOS DE MARTE
MARTE t CONJUNCION SOL n
201
emprender algo con energía, para tener fuerza y entusiasmo en un proyecto
con el que uno se identifica y desea que progrese y triunfe. Sin embargo, este
comienzo tendrá su primer conflicto cuando Marte, en su ciclo, llegue a la
cuadratura, o sea unos 6 ó 7 meses después; cuando Marte llegue a la oposi-
ción -que será después de un año- se podrá saber si realmente este proyecto
vale la pena continuarlo o dejarlo, de acuerdo con el esfuerzo hecho y la po-
sible aceptación o rechazo de los demás. Dentro de su círculo ambiental es po-
sible que haya alguien que esté realmente enojado, una persona fuerte y des-
cortés; si existen viejos resentimientos con esta persona, es mejor sacarlos a la
luz ahora o ponerlos al descubierto, para dejar aclarada la situación.
202
afortunadas inversiones o compras que mejorarán su manera de vivir. Es un
contacto que da "suerte" porque aun en caso de peligro, traumas, fiebres, ene-
mistad, etc., tendrá el nativo cierta protección que cuidará de su seguridad. En
asuntos financieros, puede haber una tendencia a ser impulsivamente extrava-
gante, a sentir placer en los juegos de azar. También puede haber un afán de
aventura y de viajes; la vida sexual tiende a ser más vigorosa.
203
Saturno es de 29 años, pero cada 7 años aproximadamente, Saturno hace as-
pecto a Marte natal y en esta época es cuando debemos considerar nuestros ac-
tos y determinar de qué modo deseamos proceder. Generalmente tendemos a
aquietamos o adoptar una forma de vida más organizada, después de un perío-
do en que no hubo restricción.
204
moderación, esta energía puede ser canalizada en forma constructiva. Una
nueva relación sexual en esta época puede ser excitante pero muy inconvcn-
cional desde un punto de vista social y no finalizará como se hubiera pensado
o previsto. Existen fuertes deseos de independizarse, liberarse de trabas o de
situaciones que hasta ahora se soportaron pero que no es posible tolerar más.
Necesidad de ser uno mismo y no lo que otros pretenden que uno sea. Una ex-
periencia puede comenzar o finalizar abruptamente, lo cual determina hacer
un corte definitivo con cierta gente.
205
honestas, corriendo graves riesgos cuya índole depende de cómo esté Marte na-
tal. Puede verse involucrado en asuntos relacionados con narcóticos, abortos,
seducción, vejación o la homosexualidad, con posible escándalo e intervención
de la policía. Este contacto puede incitar a cometer actos de crueldad que bajo
circunstancias normales no son propias de su naturaleza. Su protección frente
a todo esto es tener pureza en las motivaciones.
206
MARTE t CONJUNCION NODO NORTE
Y OPOSICION NODO SUR n
Positivo uso de la energía para una nueva actividad, y la relación estrecha
con una persona del sexo masculino. Relaciones sexuales. Es posible que ha-
ya discusiones por asuntos profesionales, de negocios, en los deportes o acti-
vidades físicas. Puede dar vitalidad y es de poner de manifiesto o hacer resal-
tar algo en este momento. Hay deseo de "hacer algo" y este puede ser muy
fuerte; estimula y a veces exagera el apetito sexual. Puede haber alguna otra
actividad de tipo social donde se defiendan los valores tradicionales o puede
tener que luchar para sostenerlos. El tránsito del Nodo Norte en conjunción a
Marte natal o del Nodo Sur en oposición a Marte natal tiene el mismo signifi-
cado que el tránsito de Marte en conjunción al Nodo Norte o en oposición al
Nodo Sur natal; no obstante, es más duradero e indica un período de fuerte ac-
tividad cultural.
207
to puede resultar muy positivo y hasta de éxito en los esfuerzos que se reali-
cen a la par con otras personas. De no ser así, este contacto es muy probable
que produzca conflictos. Por otra parte, da vitalidad, aunque estando mal as-
pectado con otros planetas existe la posibilidad de accidente o de enfermedad,
por su tendencia a los derramamientos de sangre y a las cortaduras con instru-
mentos o herramientas cortantes. También es bueno evitar demasiados esfuer-
zos físicos porque existe necesidad de gastar energías o darles salida de ma-
nera excitable. Si se puede elegir una fecha para una operación quirúrgica, es
mejor dejar pasar este tránsito. La cabeza o la parte del cuerpo regida por la
posición por signo de Marte, es de cuidado. En un chico, este aspecto puede
inducir a que tenga escarlatina o sarampión.
208
titud terca y desafiante de una persona que no lo aprecia. Inclusive, las buenas
relaciones en el matrimonio o en una sociedad comercial pueden verse entor-
pecidas o complicadas porque uno de ustedes trata de dominar al otro. Una
manera más positiva de descargar esta energía es ponerse de acuerdo, para que
ambos puedan llevar a cabo una acción constructiva y en conjunto tomen de-
cisiones; es decir, ninguno de los dos quiere estar en un segundo plano. Otra
manera de transmutar estas energías es realizando deportes, sobre todo uno
que permita tener enfrente al contrincante; de esta manera, se manifiesta la ac-
titud competitiva a nivel personal. Al igual que la conjunción al ASC, existe
predisposición a los accidentes con la participación de otros o a la enfermedad
por contagio. Si otros aspectos desfavorables obran a la vez, puede producir
violencia, relaciones conflictivas con el sexo masculino. Una tendencia a su-
frir accidente, daño, abuso o robo a través de otra persona.
209
MARTE t SEXTIL LUNA n
Ver Luna t sextil Marte n.
210
rar la salud al tonificar los músculos. El carácter es alegre y optimista, lo que
favorece en estos días para tener éxito. El tránsito de Júpiter en sextil a Marte
natal tiene el mismo significado que el tránsito de Marte en sextil a Júpiter na-
tal; sin embargo, es de mayor duración y ocurre dos veces en el ciclo de 12
años que cumple Júpiter. Esta época es más favorable todavía que el anterior,
en el sentido de que hace expandir la energía y el entusiasmo de manera muy
constructiva. Es un buen momento para comenzar un proyecto, porque actua-
rá con decisión y convicción; para buscar nuevas oportunidades en su trabajo
o profesión o para encontrar un beneficio o aumento en los ingresos, si se to-
ma una acción positiva a fin de lograr algo más importante de este tránsito,
que como todo sextil hay que ayudarlo porque es más débil que el trígono. Ac-
tividades en el campo educativo o en el religioso tienden a tener más impor-
tancia. Es un tránsito que ayuda a emprender cosas a larga distancia, por ejem-
plo, negocios de exportación o importación. Posibles ganancias a través de
viajes, una nueva empresa o publicaciones. También, un exitoso arreglo o pa-
go en una acción legal a favor del nativo.
211
sito para concretar obligaciones que resultan tediosas y de rutina, sin disipar las
fuerzas. En general, la actitud hacia los objetivos que se persiguen es práctica,
segura y razonable, lo que ayuda a lograr lo que se necesita.
MARTE t SEXTILNEPTUNO n
212
pueden transmutar para el uso o aplicación práctica. Puede haber intuición
en un asunto comercial o profesional. Con este tránsito se es más imagina-
tivo y creativo y se puede experimentar con algo que nunca se había hecho
hasta ahora. La actividad realizada puede ser de naturaleza reservada; tam-
poco se siente una necesidad urgente de hacer cosas y mejor aún, es más
bien un período de recogimiento, de pensar acerca de la propia vida, de me-
ditar. Es un buen tránsito para comprender y superar los deseos o hábitos
emocionales negativos o subconscientes. Es favorable para recibir o dar cu-
ración espiritual o de tipo psicológico; para realizar tareas en ayuda de un
hospital, escuela, iglesia, etc. Puede haber una acción constructiva en el
campo artístico, particularmente en el de la música. Desde el punto de vista
de la salud, es probable que la energía física esté en baja y es mejor descan-
sar, porque puede tender a enfermar si otros contactos negativos están ac-
tuando al mismo tiempo. El tránsito de Neptuno en sextil a Marte natal tie-
ne el mismo significado que el de Marte en sextil a Neptuno natal; sin em-
bargo, es de mayor duración, indicando así una acción constructiva pero con
inspiración e intuición. Este tránsito puede ocurrir una o dos veces en toda
la vida. Sensibiliza ante las desgracias y dolores de los demás; es posible que
Ud. ahora se sienta más piadoso y caritativo; pueden aparecer oportunidades
para trabajar desinteresadamente por los demás, hacer trabajo social, pero
también arte, música o drama, o participar en movimientos espirituales o re-
ligiosos. Los esfuerzos o las actividades que se están realizando ceden, por-
que Ud. se siepte más retraído en su disposición de ánimo, aunque ahora
puede descubrir el lado psíquico de su conciencia, del cual antes no se ha-
bía dado cuenta, con el trajinar diario.
MARTE t SEXTILPLUTON n
Este tránsito refuerza la voluntad y obliga a realizar un cambio de direc-
ción de tipo constructivo, mejorando lo que antes se había planificado. Cual-
quier proyecto que requiera un esfuerzo físico importante ahora será hecho
con éxito. Puede lograr más fuerza y poder de convicción, sobre todo si coo-
pera ccin los otros, más que por un deseo temerario de resistencia. Ahora
puede tener la ayuda que necesita para realizar las reformas o innovaciones
que quiere hacer. Si ahora lucha o se esfuerza por conseguir sus objetivos,
más adelante estos serán alcanzados y también serán permanentes. No es el
momento para finalizar un proyecto, pero es bueno para descartar o eliminar
lo que no resulta ser esencial para lograr asegurar el éxito de lo que se está
emprendiendo. Evite además perjudicar innecesariamente a alguien porque
puede tener más adelante peligrosas consecuencias. Si no tiene claro acerca
de lo que está haciendo en algún asunto emprendido, es un buen momento
213
para analizarse uno mismo y averiguar qué es lo que quiere realmente hacer.
Este contacto también favorece tener conexión con políticos, militares v po-
licías. El tránsito de Plutón en sextil a Marte natal es similar en su significa-
do al tránsito de Marte en sextil a Plutón natal, sin embargo, como es más
duradero, sus efectos son más importantes, indicando un período muy diná-
mico y constructivo. Es oportuno para hacer cambios, los cuales, con el
tiempo, harán situar a uno en una posición de mejores circunstancias. Este
contacto da oportunidad para trabajar en gran escala. Concede mucha habi- .
lidad para manejar situaciones que pueden impedir cumplir con los objeti-
vos. Mejores resultados pueden conseguirse de este tránsito, trabajando en
grupo. También es posible poder influir sobre la gente a través de la fuerz::t
de sus convicciones y así obtener cooperación por el bien general. Puede
sentir fuertes atracciones sexuales, aunque también es posible transmutar es-
tas energías en otras áreas para conseguir autogratificación. Es posible sen-
tir dentro de su psiquis, pasiones ocultas, posesividad, hostilidad, competen-
cia y anhelo de poder. La transmutación que puede hacerse con éste, es con-
vertir estas tendencias en acciones para luchar contra la injusticia o para so-
lucionar problemas del medio ambiente que lo rodea. Como pasa con todo
sextil, éste da oportunidad para realizar algo importante, pero si no estamos
dispuestos o no hacemos el esfuerzo, es poco lo que sucederá.
Hay un deseo de ser aceptado por otro u otws. Los actos personales bus-
can la aprobación social. Da vitalidad y lleva a uno a la acción, con deseos
de hacer algo. En la carta de una mujer, le da "magnetismo" para atraer a un
hombre "vital" en su vida. En la carta de un hombre, produce una buena
fuerza sexual. Deseos de independencia, a causa de la naturaleza vital que
tiene en este momento. Es capaz, también, de soportar el peligro con mucho
coraje y tiene aguante cuando está involucrado en algún conflicto.
214
MARTE t SEXTIL ASC y TRIGO NO DESC n
Este tránsito permite deducir que existen mayor energía física y más poder
de iniciativa. Es excelente para participar en actos deportivos, para competir o
realizar todo tipo de trabajo mecánico o de ingeniería. Los amigos pueden fa-
vorecer con su colaboración para llevar a cabo algún trabajo en equipo. Esti-
mula el espíritu activo, emprendedor y objetivo. La salud y la vitalidad son
buenas. Este aspecto puede indicar un aumento de las invitaciones a reuniones
sociales, gracias a la fuerza de atracción personal.
215
tacto para conseguir un trabajo. Puede manifestar esta energía para hacer me-
joras en su hogar o en cualquier propiedad suya.
MARTEtCUADRATURASOLn
Ver Sol t cuadratura Marte n.
MARTEtCUADRATURALUNAn
Ver Luna t cuadratura Marte n.
MARTEtCUADRATURAVENUSn
Ver Venus t cuadratura Marte n.
216
MARTE t CUADRATURA JUPITER n
La actividad ahora se puede volver exagerada o mostrar extravagancia.
Este contacto da energía para acometer algo, entusiasmo y un fuerte im-
pulso creativo. En la carta de una mujer muestra dificultad a través de las
relaciones con los hombres. Tanto por ser descuidado como por ser juga-
dor, en ambos casos existe el peligro de tener pérdida de dinero a través de
robo, extravagancia o por simple imprudencia. Este tránsito requiere ser
moderado y actuar con cautela, porque la tentación a hacer algo desusado
e incongruente es grande. La afición a tomar riesgos puede conducir a te-
ner accidentes en esta época, así que hay que estar prevenido. En cuestio-
nes legales, profesionales, religiosas o educacionales, hay que actuar con
discreción y paciencia, porque se tiende a actuar con impulsividad en es-
tas actividades, en forma déspota o pretenciosa. Asimismo hay que tener
precaución igualmente al hacer negocios con extranjeros o con quienes vi-
ven en el extranjero. Existe una propensión a ocuparse o interesarse por
asuntos que no son éticos. Hay cierta necesidad de hacer más dinero, pero
también la inclinació11 a querer gastar más dinero, energía y tiempo. Ten-
tación de comprar algo que no se necesita o pagar demasiado por lo que
queremos. No es buena época para comprar un automóvil ni tampoco una
casa o alquilar un departamento. Generalmente, tanto la compra como la
venta durante este período son, más tarde, insatisfactorias. El tránsito de
Júpiter en cuadratura con Marte natal es similar en sus efectos al tránsito
de Marte en cuadratura a Júpiter natal; sin embargo este contacto es más
duradero, ocurriendo dos veces en el ciclo de 12 años que tiene Júpiter. Es
un período de tensión pero también expansivo para los sentimientos y las
emociones. Tiende a la extravagancia, a no cuidar el dinero y a veces a te-
ner pérdidas desde el punto de vista financiero, aunque también por robo
o incendio. Teniendo control en lo que se hace puede ser útil, ya que da
mucha confianza y espíritu emprendedor. Sin embargo, es necesario ser
prudente y no arriesgarse porque ahora hay una fuerte predisposición a los
accidentes. Demasiada indulgencia con la comida y bebida, las cuales ne-
cesitan ser controladas porque producen desórdenes en el hígado o en la
sangre. Tanto en la esfera de los negocios como en la actividad profesio-
nal, la expansión ahora puede requerir grandes esfuerzos; aparecen obstá-
culos y falta el aporte de buenas ideas. También la deshonestidad y las co-
sas clandestinas pueden formar parte de la actividad; los asuntos de tipo
legal son riesgosos. Una competencia deportiva o una reunión de juego de
azar puede terminar en trifulca. Si aparece algún peligro en su medio am-
biente, tendrá suerte y protección en tanto mantenga la calma, tenga tole-
rancia y discreción.
217
MARTEtCUADRATURASATURNOn
Marte es lo nuevo y Saturno representa lo viejo, de ahí que este contacto
signifique un cambio a través de la ruptura de viejos esquemas o impedimen-
tos. Puede significar también una acción explosiva, así que para disminuir el
poder de agresividad, hay que atender más a las obligaciones de rutina pro-
cediendo en forma lenta y cautelosa. Significa presión emocional y estados
de ánimo negativos, de manera que en este período es aconsejable tratar de
relajarse. Es un contacto que generalmente produce frustraciones en la acti-
vidad e irritabilidad emocional, ya que los esfuerzos suelen verse obstaculi-
zados, por lo cual hay que luchar contra los impedimentos, buscando una sa-
lida. Marte significa la habilidad para resistir o rechazar; significa fuerza y
vigor, el deseo de una acción rápida y audaz, pero Saturno frustra, retiene, en-
fría el entusiasmo de Marte, de suerte que ahora Ud. no sepa si debe usar la
fuerza o mantenerse frenado, de ahí su confusión. El resultado puede ser un
estallido contra todo lo que lo tiene sujeto o limitado. Deseos de venganza y
tendencia a cavilar sobre las injusticias. A veces, el temor también juega un
papel importante, impidiendo ser más efectivo. Problemas con personas que
tienen autoridad, con los padres; este contacto lo hace irritable, aunque rea-
cio a mostrar su enojo abiertamente. Lo que hay que hacer en este caso es tra-
tar de encarar el problema de frente, con descaro, fortaleciendo el lado agre-
sivo o positivo de la naturaleza. No hay que tratar de iniciar cosas importan-
tes porque con el tiempo surgirán defectos, fracasos, resentimientos y hasta
tragedias. El tránsito de Saturno en cuadratura a Marte natal es similar al trán-
sito de Marte en cuadratura a Saturno natal; sin embargo, es más fuerte, de-
bido a la lentitud de Saturno, el que puede hacer dos contactos de este tipo
cada 29 años, que es su ciclo. Este es un período de prueba que requiere te-
ner paciencia, autodisciplina y coraje. Los asuntos que más se desean están
bloqueados y demoran en salir; produce conflictos con otros y si no se mane-
ja bien la situación, es muy probable que Ud. sea el perdedor. Este tránsito
puede afectar al trabajo pero también a la vida familiar. Puede significar te-
ner repentinas pérdidas, accidentes y aun la muerte. Evite los sentimientos
amargos y depresivos, las venganzas y crueldades, no sea abusivo o falto de
bondad. Tampoco debe descorazonarse por los fracasos que experimenta y
que afectan directamente a sus ambiciones. Si debe pelear con alguien calcu-
le fríamente su posición, no sólo por el peligro que corre sino por el precio
que puede tener que pagar. Respecto de la salud, hay que cuidarse de las caí-
das, de las herramientas cortantes, de las armas. Tendencia a la rotura de hue-
sos, a la presión sanguínea (sobre todo en personas mayores) u otros proble-
mas cardiovasculares. Este aspecto se encuentra asociado también con la ar-
tritis y el endurecimiento de las arterias.
218
MARTE t CUADRATURA URANO n
219
MARTE t CUADRATURA NEPTUNO n
Este tránsito parece un despropósito porque no sabemos muy bien lo que es-
tamos haciendo o ponemos en duda, si lo que estamos haciendo es lo correcto.
Puede significar "actos engañosos". Alguien puede decir que uno está tomando
el camino equivocado y hasta puede haber consejos desmoralizadores. Pero aun-
que así sea, lo importante es no entregarse fácilmente o rendirse. Trate de man-
tener sus compromisos en esta época y que la imaginación no perturbe sus de-
cisiones. Los enojos que se reprimen, las intrigas secretas o el ocultamiento de
sus propios actos pueden ser las consecuencias. La disposición o sensibilidad a
los estimulantes es elevada, así como puede haber exageración en cuanto al con-
sumo de alcohol o de drogas. Sueños perturbadores y toda experiencia psíquica
en esta época pueden ser peligrosos. El consejo de carácter psíquico ahora pue-
de ser contraproducente y poco realista. Hay que analizar las situaciones con la
razón y no aceptar las ilusiones. El engaño puede aparecer en los negocios o en
los asuntos profesionales, así como también el peligro de fraude. Los esfuerzos
deberían ser evitados, porque el cansancio o la debilidad física permite estar más
expuesto a las infecciones y fiebres. Las propias energías físicas son bajas en es-
ta época y uno se siente cansado, aunque no haga nada; a veces cuesta relajarse
como sería de desear. Es un tránsito muy negativo también para tomar riesgos
de cualquier naturaleza, para jugar o hacer deportes; tampoco es bueno para so-
meterse a cirugía y hay que ser cuidadoso respecto de los alimentos o bebidas
en mal estado. El tránsito de Neptuno en cuadratura con Marte natal tiene el mis-
mo significado que el tránsito de Marte en cuadratura con Neptuno natal, pero
como dura mucho más -alrededor de un año, entre el movimiento directo, esta-
cionario y retrógrado de Neptuno- este indica un largo período de peligro a tra-
vés de las intrigas secretas, la lucha por el poder, el autoengaño, etc. Este trán-
sito puede ocurrir dos veces en toda la vida. Puede haber violación, asalto, se-
ducción, aborto, perversión sexual, escándalo o problemas con la policía. No es-
pere ayuda de los demás, confíe en sus propias fuerzas o en sus recursos inter-
nos y trate de no verse involucrado en situaciones dudosas, en negocios poco
claros o en proyectos fantasiosos. También es posible que uno se vea envuelto
con otros en la lucha por una causa idealista, que no tiene posibilidad de éxito y
que le producirá mucha ansiedad, pérdida de libertad o de trabajo. Su protección
consiste en vivir de manera honesta y pura; aunque sucedan estos hechos, no lo
dañarán. Si hay condiciones engañosas alrededor de usted o existe gente de ma-
la conducta, trate de tomar medidas que sean claras o tener ideas que corrijan su
vida. Por otra parte, puede haber enfermedades difíciles de diagnosticar y que
tienen un efecto debilitante. Peligro de intoxicación, envenenamiento y aplica-
ción de anestésicos equivocados. Puede haber un trato cruel o abusivo, mientras
se está internado en un hospital, asilo o cárcel.
220
MARTEtCUADRATURAPLUTONn
Este contacto puede tender a una acción impulsiva, porque las ambiciones
son fuertes y quiere ganar la delantera. Pero los medios que emplea o la for-
ma que utiliza para alcanzar sus objetivos encuentran oposición. Puede signi-
ficar un serio conflicto con otras personas o inclusive con un determinado gru-
po. Puede haber lucha por el poder en asuo1tos políticos o gremiales; tener una
actitud dictatorial en sus contactos personales. Puede haber serios obstáculos
o resistencias que producen enojos, irritabilidad, tensión, rebelión y celos. Las
reacciones temerarias pueden ser autodestructivas. El mejor modo de obrar
ahora es ponerse a trabajar, voluntariamente, en algo constructivo o donde
pueda colaborar con un grupo, con una comisión, club, sindicato, etc. En un
contacto de este tipo, es muy factible que en cualquier contienda el perdedor
sea Ud., porque los otros son más fuertes y poderosos. También uno puede ser
la víctima de la crueldad o violencia de alguien, ser asaltado o secuestrado. De
ahí que sea conveniente durante este período, evitar lugares peligrosos, mu-
chedumbres, etc. También es necesario tener precaución en el manejo de au-
tomóviles, maquinarias, herramientas, productos químicos peligrosos e inclu-
sive sustancias radioactivas, especialmente si estos dos planetas están aspec-
tados entre sí en la carta natal por cuadratura u oposición. Si Ud. siente celos,
hostilidad, resentimientos, comuníquelos o compártalos con alguien de su
confianza pero no los retenga, y así esta energía negativa actuará en forma
constructiva. El tránsito de Plutón en cuadratura con Marte natal es similar en
su naturaleza al tránsito de Marte en cuadratura con Plutón natal, pero es de
mucho más duración e indica un período donde se producirán conflictos, ha-
brá fuertes enojos y la posibilidad de accidentes; a este respecto es peligroso
y desde un punto de vista psicológico, puede ser el resultado de una gran frus-
tración en sus ambiciones o por sufrir cualquier otra pérdida. Trate de trans-
mutar sus pasiones ocultas, evite ser violento o destructivo, confíe en la justi-
cia. Por conseguir poder, dinero o querer tener éxito, es posible que trate sin
consideración a los demás y actúe de manera muy egoísta. Es una época en
que pueden aparecer enemigos ocultos; haber peligro de violencia sexual; ser
herido seriamente o muerto. Es una época difícil; la gente a su alrededor se en-
cuentra renuente a cooperar y hasta puede querer socavar su posición. No per-
mita que los demás lo obliguen a realizar actos en contra de su voluntad. Su
tendencia es producirse daño a sí mismo o cometer daño a los demás, sea de
manera consciente o inconsciente. Si Ud. está haciendo algo obligadamente
contra sus deseos, está cometiendo un error. Desde el punto de vista de la sa-
lud, puede ser la época en que sufre una operación quirúrgica, tal vez en la ca-
beza, pero cualquiera sea la zona, algo debe ser extraído porque daña y se ne-
cesita purificar y limpiar.
221
MARTE t CUADRATURA NODO NORTE
Y CUADRATURA NODO SUR n
Tendencias agresivas o competitivas; deseos de contradecir, desafiar o lu-
char. La acción es muy fuerte o con demasiada fuerza física. No es el momen-
to oportuno para realizar contactos ya sea por asuntos profesionales, comer-
ciales o amorosos. Puede haber una conducta hostil, con falta de respeto, o te-
ner un comportamiento antisocial. El uso de mucha fuerza o energía agresiva
para dominar, conquistar, someter a otro. Deseos vehementes y egoístas. Ac-
ción brava o temeraria. Falta de respeto por las tradiciones.
MARTEtCUADRATURANODOSUR
Y CUADRATURA NODO NORTE n
Ver el tránsito de Marte cuadratura Nodo Norte y cuadratura Nodo Sur n.
MARTEtCUADRATURAASC
Y CUADRATURA DESC n
La tendencia aquí es a discrepar o a discutir; también a tener falta de con-
sideración hacia los demás, aunque particularmente con el cónyuge o con el
socio. Ahora, a usted le falta espíritu de colaboración, así que es posible que
se niegue a ayudar o a comprometerse en algo. Por el contrario, este tránsito
le hace pensar más en sí mismo, tal vez volviéndolo más emprendedor y agre-
sivo que de costumbre. Puede haber discusiones, desacuerdos, conflictos y
hasta enfrentamientos en el matrimonio o en una relación comercial o socie-
dad. Trate de poner bien en claro a la otra parte cuál es su posición, pero no
intente resolver el conflicto ya; es mejor dejar pasar la influencia de este trán-
sito para que se elimine la tensión. Su conducta o la del otro puede ser muy
agresiva, con graves consecuencias y hasta con violencia física. Desde el pun-
to de vista de la salud, es mejor dejar pasar este contacto para realizarse una
operación o tener que efectuar trabajos peligrosos con herramientas o maqui-
narias. Mucha actividad, las tensiones y demasiada excitación pueden produ-
cir repentinos dolores de cabeza.
222
to respecto de la conducta en el hogar y los enojos que pueden resultar con se-
rios conflictos. Es probable también que se sienta más seguro de sí mismo en
lo que hace, con deseos de trabajar duramente y de llevar a cabo aquellos pla-
nes que por una razón u otra se vienen postergando; lo mismo sucede para ata-
car un problema que antes rechazaba. Esta es la mejor manera de descargar es-
ta energía y no reprimirla para que "estalle" de otro modo. También es posi-
ble que tenga que aceptar, dadas las circunstancias, una labor difícil o manual.
Existe una puja entre las obligaciones domésticas y los intereses personales.
Inarmonía con uno de los padres. Diferencias insignificantes pueden conducir
a peleas y desuniones en la familia; discusiones por derechos de propiedad.
Problemas de salud a través de la obstrucción de la vitalidad, por debilidad o
inactividad. Posibles erupciones en la piel o infecciones en la dentadura.
223
gir los asuntos que necesitm ser tramitados con prontitud y habilidad; para
tomar la iniciativa y comenzar un nuevo proyecto. Asimismo, es muy bueno
para destrabar cualquier impedimento o abrirse paso y lograr la oportunidad
que se desea. Los ejercicios físicos y los deportes son estimulantes; en asun-
tos competitivos o cuestiones de juego, las posibilidades de ganar son bue-
nas. Es un período bueno para realizar trabajos que requieran esfuerzo físico
o el uso de herramientas o maquinarias. La actividad ahora puede ser creati-
va, con vitalidad física y capacidad para mandar a otros, porque da a enten-
der que, sin ser muy agresivo, está dispuesto a trabajar fuerte o a luchar por
lo que quiere. Las probabilidades son buenas, así que es mejor no desperdi-
ciar los momentos que tiene para probar sus capacidades.
224
personales. Ahora encontrará más fácil convencer a otra persona acerca de su
honestidad o de la rectitud de sus motivos. Si en esta época hubiera una ac-
ción judicial, la disputa será resuelta favorablemente para Ud. De igual ma-
nera, si tiene que correr algún riesgo por distintas razones, tiene la suerte de
estar protegido. Para una mujer. este tránsito suele coincidir con un parto fá-
cil y positivo.
225
MARTE t TRIGONO URANO n
226
En realidad, este contacto es uno de los pocos que hace disminuir la capaci-
dad de trabajo o de las energías físicas. Son días donde uno no se siente con
deseos de actividad, más bien son de desgano, con desapego por las cosas ma-
teriales, así que es un contacto excelente para considerar con objetividad lo
que uno está haciendo y por qué. Esta en~rgía puede ser expresada mejor en
alguna actividad cuyo fin principal es el de ayudar a otros o puede ser descar-
gada agradablemente en compañía de gente muy especial, como pueden ser
los artistas, poetas, videntes, un amigo "gay", etc. Es un tránsito favorable pa-
ra bailarines, músicos y fotógrafos, así como también para salir a pescar, na-
vegar o cualquier actividad relacionada con el agua. También Ud. puede ver-
se involucrado en alguna tarea religiosa, caritativa, con un grupb espiritual o
que sea de acción social. Con la gente que no encaja en sus ideales, Ud. no tie-
ne interés y hasta siente cierto descontento. En una carta natal femenina pue-
de haber oportunidad para tener un romance con alguien muy sensible, servi-
cial y caritativo; tal vez una persona de fuertes convicciones religiosas o eso-
téricas. Pero si Neptuno está mal aspectado, esta puede ser una persona falsa,
alcohólica, tal vez con algún impedimento o que necesite atención médica.
Neptuno es de crear ilusiones, así que con este aspecto inclusive hay que te-
ner cuidado de falsas expectativas; por ejemplo, de creer que uno está obran-
do sin egoísmo o que se está libre de engaños o trampas en ese momento. El
tránsito de Neptuno en trígono con Marte natal es similar al tránsito de Marte
en trígono a Neptuno natal; sin embargo, dura mucho más y marca un perío-
do de un año o más, donde las facultades creativas e imaginativas están en su
apogeo. Es una época desfavorable para emprender negocios con audacia o
riesgosos. Sin embargo, aquellas áreas que tengan que ver con los servicios
públicos, el trabajo por el bienestar social, el arte, la música, el teatro, pueden
ser promovidos con éxito. No tema si a nivel personal no encuentra satisfac-
ción, porque ahora su actividad estará más enfocada hacia las necesidades de
los demás. Ahora tendrá una buena oportunidad de ser menos egoísta o de tra-
bajar no sólo para Ud. mismo, de esta manera perfeccionará y afinará su ego.
Puede surgir una habilidad latente de hacer curación espiritual, meditación u
otras prácticas espirituales. Interés en todo lo que se relacione con la actividad
religiosa, mística o espiritual. En su propio medio ambiente, alguien puede re-
sultar ser evasivo, haragán o tener algún extraño trauma que de alguna mane-
ra le trae preocupaciones o problemas.
227
ciales o sacarse de encima factores discordantes. En realidad, Ud. se da cuen-
ta de la necesidad de efectuar ciertos cambios y que tiene fuerte voluntad pa-
ra hacerlos. Se caracteriza también este tránsito, por una predisposición para
actuar con energía dentro de su medio ambiente o ser un poco el líder en asun-
tos profesionales, deportivos o en los propios negocios. Es un tránsito exce-
lente para realizar mejoras en el campo científico, tecnológico o en la investi-
gáción. Tal como ocurre con todos los tránsitos a/o de Plutón, existe la opor-
tunidad para entrar en contacto con algún grupo. Inclusive, si Ud. trabaja por
el bien de un gmpo o de la sociedad en general, en esta época, olvidándose un
poco de sí mismo, es posible que cuando Marte y Plutón se combinen con as-
pectos inarmónicos, no produzcan demasiada pérdida o daño. Es una época fa-
vorable para el desarrollo de sí mismo; para efectuar una labor oculta cons-
tmctiva; para quien enseña deporte o practica deportes o requiere hacer mu-
cho ejercicio físico. El tránsito de Plutón en trígono a Marte natal es similar
en su naturaleza al tránsito de Marte en trígono a Plutón natal; sin embargo, es
de mucha más duración e indica un período de un año o más que será de ac-
ción dinámica y constmctiva, con un mejoramiento notable de las condiciones
ambientales, en su profesión o en cualquier otra actividad que sea de su inte-
rés personal. Los esfuerzos que realice pueden influir en la gente que le rodea;
con la fuerza de sus propias convicciones puede recibir la ayuda o coopera-
ción de mucha gente. Hay habilidad para llevar a cabo múltiples tareas con
gran cúmulo de trabajo y sin descanso. Capacidad para realizar tareas que ten-
gan que ver con la reconstmcción, reparación, renovación o restauración, ya
que la energía Plutoniana es fundamentalmente de regenerar y la Marciana de
activar o ejecutar. Puede ser un período en que emplee medios masivos para
poder lograr el fin que se propone y que conduce a un mejor desarrollo de sus
capacidades.
Si usted, a nivel personal, ha pasado por una larga época de fmstraciones
y de descreimiento o si se siente descorazonado, este período marca el resur-
gimiento de nuevos bríos y energías, de tener nuevamente confianza en uno
m1smo.
228
MARTE t TRIGONO ASC. Y SEXTIL DESC n
Ver Marte t sextil DESC y trígono ASC n.
229
los celos. Enfrentamientos por querer coercionar o desear dominar a otros. Es
posible que necesite compartir su éxito con alguien y esto no lo tolera, o creer
que alguien le ha quitado lo que es suyo y entonces se enoja. Puede creer que
sólo Ud. se merece el triunfo o la recompensa y aunque tal vez sea así, ahora
tiene la oportunidad para superar su naturaleza egoísta. Es un tránsito desfa-
vorable si desea conseguir favores de personas que tienen poder o autoridad,
aunque también es de cuidado en la relación con el sexo opuesto; mucho de-
pende de la manera en que maneje su conducta frente a los demás. Si actúa de-
sinteresadamente, olvidándose de sí mismo, es posible que pueda lograr cosas
positivas con este tránsito. Trate de mantenerse ocupado, sea decidido y ma-
nifieste su energía en una labor constructiva, haga deporte o descargue su
energía sexual con agrado. Evite situaciones de peligro o de posible acciden-
te; no cometa actos temerarios o impmdentes, sobre todo si Mmte natal está
afligido por Saturno o por Urano porque hay más probabilidad de accidentes,
aunque tampoco es una regla, a menos que otros planetas aspecten inarmóni-
camente a Marte, Saturno o Urano. Tenga mucha precaución con el manejo de
armas, instrumentos filosos, herramientas o máquinas. A veces, si otros facto-
res coinciden, este aspecto significa el arresto o el contacto con la policía.
230
en oposición a Júpiter natal; sin embargo, es de mayor duración en sus efec-
tos. Existe una predisposición a exagerar para hacer las cosas, le agrada ''a lo
grande". Este es un período que exige mucho de su tiempo y energía porque
hay un fuerte entusiasmo en la actividad que desarrolla y posibilidad de mejo-
rar las condiciones o proyectos, tanto en el área profesional como desde un
punto de vista personal. No obstante, no se arriesgue demasiado, porque pue-
de tener pérdidas financieras o las inversiones pueden resultar ser más costo-
sas que beneficiosas. Evite obrar impulsivamente para que este tránsito actúe
de un modo positivo. El éxito de este contacto se halla justamente en tener una
actitud optimista, corajuda y de superación para vencer los obstáculos. Evite
los asuntos legales, porque es muy probable que los pierda. Conduzca con cui-
dado, pues las imprudencias mientras viaja se suelen pagar caras. Dificultades
en países extranjeros es otra posibilidad. Sin embargo y al igual de lo que su-
cede con los demás contactos de Júpiter, siempre existe protección.
231
blcs u otras personas se oponen a ello. Si desea saber la razón de los proble-
mas que ahora lo acucian en su trabajo, observe los contactos que hubo con
otros planetas 4 años atrás, cuando ocurrió la conjunción de Saturno a Marte
natal. Este fue el comienzo de la estructura en alguna actividad y ahora culmi-
na con la oposición. Serios problemas con el padre o con el empleador. Puede
sentir sentimiento de pérdida, de dolor y resentimiento. Tendencia a confiar
demasiado en los demás con tal que lo protejan o le den seguridad; a veces,
uno es traicionado por el egoísmo de los otros. Hay que tratar de evitar ser
vengativo, tener sentimientos de crueldad; mantener estas energías dentro de
uno provoca respuestas de maneras muy sutiles en los demás y que pueden
producir muchos problemas. Tendencia a los accidentes o a problemas en la
salud relacionados con los huesos, tal como la artritis, reuma, etc.
232
ta más emocional, es un período de querer liberarse de restricciones impues-
tas por otros o, por el contrario, personas supeditadas a Ud. desean romper
vínculos por limitaciones que Ud. les ha impuesto. Puede ser una época en que
se ve afectado por rupturas en sus relaciones. Si deja obrar con entera libertad
a los demás en el trato con Ud., será más fácil convivir con ellos, aunque es
posible que tenga que realizar algunos cambios, porque este tránsito significa
la necesidad de modificar estructuras perimidas. Si esto no es así, pueden ocu-
rrir fuertes reacciones psicológicas debido a tensiones que no han sido resuel-
tas. El yoga, la meditación y los ejercicios de relajación ayudan a ser más fle-
xible. No trate de suprimir esta energía porque puede llegar a padecer una se-
ria enfermedad física; descárguela positivamente a través de los cambios que
puede hacer de sus objetivos y en la necesidad de tomar una decisión y actuar
afirmativamente.
233
situaciones sorprendentes. Puede haber enfrentamiento con la policía, y si la
carta natal así lo indica, posibilidad de prisión. Evite circunstancias que lo lle-
ven a actuar de un modo ilegal; no se meta en especulaciones o emprenda ac-
tividades donde haya un alto porcentaje de riesgo, porque es muy probable
que pierda o fracase. En su profesión o negocio, o en la vida personal existe
una predisposición a la evasión, confusión o incompetencia. Es un período
donde las energías físicas disminuyen y donde la falta de voluntad crece, pro-
duciendo una crisis en lo que respecta a la confianza en sí mismo. Enfermeda-
des tales como el agotamiento y la anemia son características, así como la ten-
dencia a !as infecciones como consecuencia de la falta de defensas. Si mantie-
ne una actitud de rectitud e integridad en cuerpo y alma puede evitar la posi-
bilidad de efectos dañinos y perversos que ahora están presentes. Hay que tra-
tar de no malgastar las energías; mantenga su propia visión idealista e intente
una acción creativa.
234
perdido y que es valioso para él. Puede provocar un ataque contra la sociedad,
por considerar o imaginar que con él se ha cometido una verdadera injusticia.
Predisposición a los accidentes; atrae hacia sí la agresividad o el ataque de
otras personas. Tendencia a la irritabilidad de tanto en tanto, a los enojos sin
comprender por qué, así que hay que tratar de evitar las discusiones. Desde un
punto de vista constructivo, es posible tener que trabajar con un grupo por el
bienestar de la gente o tener que producir grandes cambios a su alrededor; es-
to le hará mucho bien. Trate de evitar enredarse con tácticas solapadas o mali-
ciosas, no se junte con gente subversiva, sospechosa, de mal vivir o destructi-
va de la sociedad. Por el contrario, procure que con Ud. trabajen otras perso-
nas para reaiizar esfuerzos grupales y no personales, de esta manera, transfor-
mará su ego y se sentirá como si fuera un nuevo ser. Puede haber una fuerte
tendencia sexual, ya sea excesivamente lujuriosa o totalmente represiva. En re-
lación con la salud, puede ser época de úlceras o de tener que ser intervenido
quirúrgicamente para profundizar, limpiar o extraer, a fin de curar.
236
te las extravagancias, el comer o beber demasiado. Con Júpiter, las cosas pros-
peran ¡pero necesitan también de su ayuda! Es una época excelente para ex-
pandir un negocio y realizar inversiones sin cometer excesos. Los viajes afor-
tunados son otra posibilidad, ellos pueden ser ricos en experiencias, hospitali-
dad, entusiasmo y aventuras. Es un tiempo favorable para enseñar, publicar,
dar conferencias, tener contactos con la iglesia o con personas cultas, de bien.
237
nos aspectos de otros planetas natales o progresados, puede actuar mejor. Los
asuntos legales y financieros van mejorando gradualmente. Los viajes por ne-
gocios son favorables. También las compras y los gastos no son precipitados
o imprudentes, sino bien pensados. Usted será más disciplinado y actuará con
paciencia. La Casa donde se produzca la conjunción será un área muy sensi-
ble, donde sentirá opresión o experimentará tensión y el deseo de querer libe-
rarse de las limitaciones impuestas por Saturno. Con organización, precaución
y planificación, aceptando el trabajo con responsabilidad, Ud. puede salir ade-
lante. Período lento pero firme, aunque algo penoso para su crecimiento.
238
nera constructiva o destructiva, dependiendo de la forma en que se maneje es-
ta energía. Es posible que represente la culminación del éxito después de años
de lucha, una repentina ganancia o un ascenso inesperado. Urano nos saca de
la rutina y dirige nuestras energías hacia nuevos horizontes de mayores realiza-
ciones. Sin embargo, las condiciones pueden cambiar muy rápidamente; asegú-
rese de tener otra alternativa u otro plan en caso de que varíen las circunstan-
cias y cuando éstas se modifiquen, tenga en cuenta que tampoco ellas lo serán
por mucho tiempo, mientras dure el aspecto. Urano con Júpiter es muy expan-
sivo y no es explosivo como ocurre con otros planetas. Ud. puede verse atraí-
do por la filosofía, por la ciencia, porque existe una necesidad interna de am-
pliar sus conocimientos, de percibir otros horizontes.
239
conducen a excesos físicos, extravagancia, autoindulgencia, fracaso en el orden
financiero o a hacer felonías o cometer una traición. Es posible comenzar a te-
ner interés en la filosofía o en la religión y a darle menos importancia a las res-
ponsabilidades de la vida cotidiana; en esto hay que tener lógicamente cierto
cuidado. Hay que ser precavido también en toda acción riesgosa e ilusoria;
creer, por ejemplo, que puede enriquecerse con el juego o por otros medios ile-
gales; las inversiones a largo plazo pueden ser peligrosas. Neptuno, durante es-
te período crea expectativas, ilusiones y hace confundir sus deseos con la rea-
lidad. Este aspecto también tiene su lado positivo porque promueve la expan-
sión en los negocios, en la profesión o en una empresa y puede resultar muy lu-
crativo si el servicio que se ofrece está basado en los valores morales, en el ho-
nor y en el futuro trabajo. También es cierto que los beneficios pueden llegar
de manera misteriosa, cuando no existe de por medio un interés egoísta, y el
nativo es altruista o está interesado en alguna causa universal.
240
nes existentes, ya sean éstas de tipo cultural, educacional o religioso, siendo
posible que Ud. cumpla un rol de líder en esta labor. Este tránsito capacita a
uno para realizar una transformación en la fe, producir una regeneración de
naturaleza espiritual o tener renovado interés en la religión. Si la conjunción
está afligida, puede haber optimismo exagerado que acarrea problemas y fra-
casos de orden financiero. Una de las mejores formas de descargar esta ener-
gía es trabajar para los demás por una causa noble. El individuo puede tener
una conversión religiosa o sentir el despertar de una profunda conciencia es-
piritual. Este contacto representa el comienzo de un ciclo que es muy positi-
vo, cuando se actúa sobre todo a nivel social. Plutón señala regeneración y re-
nacimiento y ayuda mucho a aquellas personas que trabajan en beneficio de la
sociedad; pero si el enfoque está limitado al nivel personal, habrá problemas
o fracasos.
241
Demasiadas fiestas o reuniones sociales. Gastos inútiles. Fatiga por excesivos
placeres. Abuso en el comer y beber. La tendencia a perder oportunidades ex-
celentes por ambicionar demasiado, por codicia o glotonería.
242
no por razones personales. Es más favorable para quienes tienen una profesión
relacionada con la abogacía, política, religión, filosofía, educación superior, en-
señanza, trabajos de una editorial y el comercio con el exterior. Si usted es due-
ño de un comercio o empresa, durante este período puede lograr una rápida ex-
pansión y progresar en sus relaciones comerciales. Sin embargo, hay que tener
cierta precaución con dicha expansión y aunque todo "pinta muy bien", se pue-
den cometer imprudencias o exageraciones que en épocas más difíciles, como
son las señaladas por Saturno, se pagarán caro cuando alcance esta posición. En
otras palabras, planifique cuidadosamente toda expansión de sus actividades y
así estará a resguardo de las improvisaciones en tiempos más difíciles. Sea cui-
dadoso también con lo que desea, porque ahora es muy probable que lo consi-
ga. Por su oposición con el IC, Júpiter puede favorecer gastos descontrolados
en el hogar o que se cometan actos extravagantes desde un punto de vista finan-
ciero. Existe la posibilidad de beneficiarse a través de la compra o venta de in-
muebles o propiedades, pero también de actividades relacionadas con el cam-
po, con la alimentación en general o con los servicios domésticos.
243
se presenta la oportunidad para establecer una sólida base para su hogar, si la
pierde, más tarde puede tener dificultades porque su interés principal puede
estar en otras cosas. Si un pariente ha estado residiendo en su casa, este con-
tacto puede significar su partida. Un hijo puede dejar el hogar ya sea para ca-
sarse o para ir a vivir a otra parte o, por el contrario, en el tema de un hijo, Jú-
piter así puede señalar que recibe ayuda de uno de los padres. Desde un pun-
to de vista psicológico, es un período donde la verdadera necesidad está en de-
sarrollar o enriquecer la parte interna de uno mismo más que agrandar la casa
o comprar más tierra. Por la misma razón, no hay que esperar mucho éxito en
el medio ambiente externo o mundano, porque el enfoque de esta energía es-
tá más en el lado personal e íntimo de uno mismo. Es un período favorable pa-
ra realizar retiros espirituales, meditación en el hogar, así como también para
sincerarse con otras personas o hablar muy francamente acerca de uno mismo
o de lo que realmente piensa. Aspectos desfavorables a la conjunción con Jú-
piter con el re pueden resultar en pérdidas de propiedades, embargos y en ca-
sos extremos -si otras progresiones lo confirman- la propia bancarrota.
244
fuerzos o sin tropiezos; las ideas que surgen son positivas y los estudios que
se realicen serán beneficiosos. En realidad, todo asunto que se relacione con
la educación o con la religión ofrece posibilidad de mejorar o de tener éxito
también. Es un buen momento para realizar transacciones comerciales, para
hacer operaciones de importación o exportación; para expandir cualquier tipo
de negocio o empresa. Además es un tránsito que beneficia a personas que tie-
nen actividad Jupiteriana, como son los profesores, escritores, editores y con-
ferenciantes. Si Ud. debe decidir algo importante y aunque las condiciones
obrantes sean más bien caóticas, este tránsito sin duda le dará la oportunidad
para tener una perspectiva lo suficientemente amplia como para ver más allá
sobre su futuro.
245
bio, las rápidas o a corto plazo, pueden fracasar en este tiempo. Busque una
recompensa que sea lenta pero segura. Lo que Ud. haga ahora tendrá conse-
cuencias y efectos durante mucho tiempo, así que no desaproveche esta opor-
tunidad si quiere echar las bases o construir una empresa o negocio. Respecto
de los negocios en general o de la profesión, puede haber un firme progreso.
Desde un punto de vista intelectual y espiritual, también es un período favo-
rable para su crecimiento interno, porque verá con más claridad las restriccio-
nes que le impone la vida, se dará cuenta de que la restricción de su libertad
forma parte de su maduración y estructura anímica y obtendrá así más control
sobre sí mismo.
246
sas, académicas o que actúan en el campo de la publicidad también es posible
que se acerquen a usted. Este tránsito es bueno para especular, para realizar
apuestas o jugar por dinero, pero no crea que su suerte seguirá en el futuro, só-
lo rige durante el efecto de este tránsito. Los viajes o las mudanzas resultan
excitantes, estimulantes y hasta es posible que le hagan cambiar de opinión
respecto de la vida en general porque se sentirá enriquecido mentalmente.
También puede enriquecer su mente a través de estudios científicos, religio-
sos, filosóficos o espirituales, particularmente con astrología. Inesperadas
oportunidades pueden aparecer para viajar o realizar estudios superiores. Ines-
peradamente puede recibir ayuda financiera para la realización de objetivos de
carácter humanitario; aquella puede provenir de universidades, fundaciones,
instituciones religiosas o culturales.
247
prensión de verdades espirituales. También puede ser el comienzo de una eta-
pa creativa y artística. Tendencia a querer viajar a lugares ignotos, poco co-
nocidos, que atraen por lo misterioso; es una buena época para hacerlo por-
que habrá experiencias fascinantes. Es una época propicia también para ayu-
dar en un hospital, cárcel o instituciones de caridad. Su negocio o trabajo pro-
fesional ahora puede expandirlo, pero antes necesita discriminar. Puede en-
contrar a personas que ofrecen promesas exageradas y hasta Ud. puede que
intervenga en asuntos legales o financieros algo turbios o confusos. Durante
este contacto será generoso y con deseos de ayudar, así que actúe con caute-
la y firmeza aun considerando que se trata de un tránsito armónico. No coma
ni beba demasiado.
248
en gran escala, la promoción de las ventas, los negocios financieros, tienden
a expandirse. En esta época también pueden aparecer en su vida, personas
importantes que tienen autoridad o poder, así que el trato con ellas será bene-
ficioso o de mucha ayuda. También pueden desaparecer los motivos o cir-
cunstancias que anteriormente impedían su libertad. Es un excelente tránsito
para realizar estudios profundos sobre metafísica, parapsicología, cibernéti-
ca, medicina o aquellos que tengan que ver con la filosofía, religión o con las
leyes. Este tránsito puede ocurrir dos veces, aunque generalmente sólo suce-
de una vez en la vida.
249
JUPITER t SEXTIL ASC Y TRIGO NO DESC n
Es un contacto que ocurre dos veces cada doce años, ya que este es el ci-
clo de Júpiter. Indica una época de armonía, tanto desde el punto de vista de
la personalidad como del contacto con otras personas o en las relaciones per-
sonales. Usted debería aprovechar este tránsito para realizar algo positivo, por
ejemplo, un viaje con amigos. Buenas oportunidades pueden llegar, si se aso-
cia con otras personas o a través de su propia acción y autoridad personal. Pue-
de tener más prestigio por alguna razón, pero también existe un poder protec-
tor que lo acompaña, dadas las vibraciones armónicas generadas por Júpiter.
Usted se siente dispuesto a ayudar a otros o a quienes lo necesitan, y esta ac-
titud hace que los demás también estén dispuestos a ayudarlo a usted. Es un
tránsito favorable para contraer matrimonio, y también para los políticos, pro-
fesores o maestros, sacerdotes o para quienes están relacionados con institu-
ciones médicas, educativas o religiosas.
En esta época, los asuntos profesionales, comerciales, etc. y hasta los do-
mésticos mejoran y acrecientan o pueden realizar una expansión constructiva.
Si Ud. es empleado, ahora puede recibir la oportunidad que lo lleve a progre-
sar. Desde un punto de vista más personal, puede indicar que ocupará una po-
sición importante o será recompensado de alguna otra manera. Sus relaciones
con el jefe o con superiores es muy buena, ellos le brindan confianza y bene-
volencia. Este tránsito es excelente para realizar estudios en general, para per-
feccionarse y también para actuar como conferenciante o efectuar alguna pu-
blicación. Es una época favorable para solicitar apoyo a cualquier tipo de au-
toridad o a personas importantes en empresas comerciales o instituciones edu-
cacionales. En su casa es posible que tenga más libertad de acción o más ar-
monía. Sus asuntos familiares ahora andan mejor, porque hay más compren-
sión; en realidad, gozar de una feliz vida de hogar. También es una buena épo-
ca para vemos o interiorizamos en nosotros mismos, para pensar acerca de
nuestros propios sentimientos y así incrementar el conocimiento acerca de sí
mismo; también puede estar relacionado con una actitud filosófica, religiosa o
más espiritual.
250
neroso y dispuesto a ayudar a otros. Este tránsito permite expansión en la vi-
da personal, concede nuevas oportunidades, produce ganancias respecto a
cuestiones de dinero y da buena salud en general. Usted puede relacionarse
con alguien muy íntimamente, que lo ayude con toda sinceridad o que le en-
señe a ver la vida desde un punto de vista más elevado. Si a la vez existen
otros contactos afines, puede coincidir con el comienzo de una relación
amorosa que de ser así proporcionará mucha felicidad emocional y le dará
una oportunidad para madurar o crecer, ya sea que esta relación dure mucho
tiempo o no. Este aspecto representa una actitud cordial, sincera y afectuo-
sa con los demás y esto le hace ser inclusive más popular y tener un positi-
vo enfoque de la vida. Puede haber reconocimiento público o éxito por el he-
cho de estar en el lugar adecuado y en el momento apropiado. Aumenta la
posibilidad de ganar la lotería, prode, quiniela, rifas, etc. Tal vez uno no
preste mucha atención al verdadero problema que tiene en mano y tenga más
optimismo en nuevas oportunidades sin una verdadera justificación de las
circunstancias.
251
JUPITER t CUADRATURA LUNA n
252
aquí tenemos una época difícil y hasta desfavorable para los asuntos financie-
ros, ya que estos pueden ser demorados o impedidos. Sea más bien cuidadoso
y paciente, no actúe impulsivamente. Las demoras o resistencias que soporte
se producen porque todavía no están dadas las condiciones para que maduren.
Los ingresos en esta época pueden ser menores que los gastos. Su propia li-
bertad de acción puede verse resentida por algún impedimento pasajero; por
ejemplo, demasiado trabajo, tener que cumplir t.:na responsabilidad ineludible
o contraer una enfermedad. No es un período favorable para realizar algún
cambio en el trabajo o en la actividad profesional o en los negocios. En reali-
dad, es un período de frustración en el cual las ambiciones se ven impedidas.
La expansión que se desea y por la que se realizan grandes esfuerzos, sufren
trabas y demoras. Tampoco es buena época para entrevistar a personas impor-
tantes, de prestigio o que tienen poder. Tal vez sea necesario que ahora Ud. se
separe de algunas personas o circunstancias que no le hacen bien. Sufrirá ten-
siones como consecuencia de un cambio de conducta, pero se volverá más
consciente respecto de su deber o responsabilidad. Puede sentirse tocado en su
parte moral, confundido, sin saber con certeza qué es lo que debe hacer, si de-
be expandirse o si tiene que achicarse y reducirse. Sabe que algo anda mal pe-
ro no puede precisarlo.
Sea prudente si pide ayuda o consejo a alguien, porque aun con las mejo-
res intenciones de los demás hacia Ud., pueden hacerle cometer serios errores.
Trate de no efectuar decisiones apuradas; tómese todo el tiempo que conside-
re necesario para profundizar sobre los hechos. El tránsito de Saturno en cua-
dratura con Júpiter natal tiene el mismo significado que el tránsito de Júpiter
en cuadratura con Saturno natal, pero es de mayor duración. Este tránsito se
produce dos veces cada 29 años y significa un período en el que hay que so-
portar ciertas formas de limitaciones y retrasos, con falta de libertad y nuevas
obligaciones o responsabilidades. También es posible que se tenga que traba-
jar más y sin una mayor compensación. Es mejor obrar con precaución y pru-
dencia en asuntos legales o financieros. Lentitud, demoras y trabas en cuestio-
nes de negocios; el dinero escasea o hay grandes gastos.
Es un período desfavorable para hacer inversiones o tomar riesgos respec-
to del dinero porque es seguro que la elección será equivocada. El negocio
que se emprendió siete años atrás (con la conjunción) ahora está a prueba con
su primera crisis, y si no resiste este tránsito es mejor abandonarlo o cambiar-
lo por otro; de lo contrario será mucho peor cuando llegue a la oposición. A
veces produce un cambio de trabajo y puede ser como consecuencia de su
frustración; sin embargo, analice despacio la situación y es mejor dejar pasar
un tiempo. En cuanto a la salud, este tránsito es desfavorable para el hígado
porque lo hace perezoso, así que conviene evitar una exagerada actividad he-
pática.
253
JUPITER t CUADRATURA URANO n
Indecisión para efectuar los cambios que se propone: o no son los cambios
que Ud. esperaba o ellos se realizan en la época que no preveía. Por otra parte,
existe un optimismo exagerado, falta de sentido común y mucha impaciencia.
La necesidad de independencia o de tener libertad de expansión en alguna área
de su vida, puede conducirlo a una situación de inestabilidad e incertidumbre.
La falta de responsabilidad que a menudo acompaña a este tránsito puede fa-
vorecer una actitud irreal o excéntrica. También puede ser un período de cons-
tante cambio, con pérdida de dinero o inesperados gastos. Existe la necesidad
de un nuevo orden de cosas y aunque el cambio es imprescindible para su pro-
pio bien, es posible que no sea el momento más adecuado para su mayor efec-
tividad. En realidad, Ud. necesita cambiar algo ahora, pero tendrá éxito en ha-
cerlo en la medida en que actúe con tranquilidad, con paciencia, no obrando
con impulsividad, para dar lugar a que se manifieste la oportunidad repentina-
mente y produzca la liberación. Mantener la calma a través de los cambios que
se experimentan, servirá para crecer en comprensión y educación; a su vez, es-
to prepara a uno para actuar en otro nivel del desarrollo. También puede surgir
interés por los estudios sobre religión, ocultismo o filosofía antigua.
Un viaje ahora puede ser excitante e interesante, algo nunca visto; el deseo
de tener aventuras es grande. Inesperadas dificultades pueden surgir mientras
se realizan viajes largos o por el contacto con extranjeros. El tránsito de Urano
en cuadratura con Júpiter natal es similar en su significado al tránsito de Júpi-
ter cuadratura a Urano natal; sin embargo, es más duradero, indicando un pe-
ríodo de grandes dificultades más bien inesperadas o de obstáculos en un nue-
vo cambio que se ha realizado. También puede haber cambio de suerte desafor-
tunado por ser demasiado confiado u optimista o por tomar riesgos de tipo fi-
nanciero o materiales, que son injustificables. Pérdidas sorpresivas por un via-
je, juicio o por compromisos con alguna asociación o club. También pérdidas
por juego o por especulaciones financieras. Urano despierta las ambiciones y
da el deseo de querer hacerse rico rápidamente; pero este impulso en aspecto
inarmónico como éste, es engañoso y traicionero. Inesperados problemas a tra-
vés de juicios. Por otra parte, evite involucrarse con personas de conducta du-
dosa, excéntrica, inconvencional o que tienen mala reputación. Si Ud. tiene, sin
embargo, una actitud realista, segura y consciente de sus limitaciones, especial-
mente en asuntos de dinero, acerca de lo que debe hacer, no sufrirá pérdidas.
Por el contrario, hasta es posible que logre sacar alguna ventaja. No es una bue-
na época para asociarse a cultos u organizaciones de naturaieza dudosa. Este
contacto también puede provocar la repentina separación o pérdida de amigos
o parientes que viven en el extranjero.
254
JUPITER t CUADRATURA NEPTUNO n
255
de la casa regida por Júpiter y Neptuno, de manera que ellos se vuelven tre-
mendamente confusos.
256
JUPITER t CUADRATURA NODO NORTE
Y NODO SURn
Puede haber conflictos con cuñados. Pérdida de un negocio, por una con-
ducta desconsiderada o antisocial. Una disputa legal por un juicio equivocado
que han iniciado otros. Ahora conviene no activar las cosas; es mejor "no ir
contra la corriente". Puede haber obstáculos a nivel familiar o en su actividad,
que necesiten de toda su atención. Época de darse los gustos y de engordar por
falta de sobriedad. Se puede perder una oportunidad para progresar. Falta de
armonía; nunca elige el término medio y oscila entre un extremo y otro. El
tránsito de los Nodos en cuadratura con Júpiter tiene el mismo significado que
el tránsito de Júpiter en cuadratura a los Nodos natales; sin embargo, dura más,
indicando un período de falta de adaptación con el medio ambiente que le ro-
dea, buscando nuevas experiencias de cierto tipo, con muchos deseos de aven-
tura, que lo hacen más bien irresponsable y extravagante.
257
más bien a que se realice una exagerada expansión en cuestiones domésticas
o que tengan que ver con la profesión u ocupación. Las ambiciones suelen ha-
cer cometer errores respecto del dimensionamiento que se desea lograr. No se
contenta con poco; Júpiter expande y ahora Ud. se siente capaz de conseguir
grandes cosas, tiene fe en sí mismo y mucho optimismo. Sin embargo, debe-
ría actuar con precaución, porque es posible que haga una estimación excesi-
va en cuanto a sus posibilidades y capacidades. Puede haber controversias en
el ámbito profesional o familiar, de índole religiosa, educacional o cultural.
Pueden haber importantes gastos o deudas ya sea en el trabajo o en el hogar.
Por querer hacer demasiado o ser por demás confiado, es posible que descui-
de los detalles y sea poco responsable de sus obligaciones, así que puede ha-
ber peligro de inconvenientes en los negocios o pérdida de propiedades.
258
JUPITER t TRIGONO JUPITER n
Una época excelente desde un punto de vista mental y de éxito en general.
La suerte o el dinero pueden llegar con la ayuda o la buena voluntad de otras
personas. Usted tiene optimismo, tranquilidad de espíritu y un sentido de equi-
librio que ahora le permiten adoptar una mejor perspectiva de su vida; por lo
tanto, este tránsito es bueno para planificar y tomar la iniciativa sobre algo que
va a emprenderse con entusiasmo. Es favorable para la especulación y tam-
bién para la publicación y propaganda. Los viajes pueden ser ricos en expe-
riencias y tener por motivo, razones educativas. Personas extranjeras o el pro-
pio extranjero resulta ser amistoso. También es una época favorable para estu-
diar, porque ampliará los conocimientos con verdadero placer. En realidad, to-
do asunto comenzado en esta época puede dar beneficios inmediatos. Permite
la expansión en la profesión y da seguridad en el orden financiero; ahora Ud.
puede beneficiarse a través de la justicia y también se verán favorecidos asun-
tos que tengan que ver con la educación, religión y filosofía. Desde un punto
de vista personal, Ud. ahora se siente generoso, tolerante con los demás, con-
fiado y expansivo, así que esta actitud positiva atrae a personas y situaciones
que tenderán a beneficiar y mejorar su entorno.
259
turno en trígono a Júpiter natal tiene el mismo significado que el tránsito de
Júpiter en trígono a Saturno natal; sin embargo, es de mayor duración e indi-
ca un período de crecimiento y estabilidad en asuntos profesionales y comer-
ciales en general. Este tránsito ocurre dos veces cada 29 años, que es el c1clo
de Saturno. Los asuntos financieros son favorecidos a través de la prudencia,
ahorro y trabajo esforzado; también favorece respecto de la compraventa de
bienes raíces, campos y minas o para hacer inversiones a largo plazo. Es una
época de éxito en los negocios debido no a la suerte, sino a los resultados del
esfuerzo responsable y de una buena organización. La buena situación econó-
mica es producto de esfuerzos anteriores, de un trabajo duro o de antiguos pro-
yectos que finalmente llegan a dar su fruto. Asumiendo las responsabilidades,
amplía su educación, experiencia y libertad. En el medio ambiente externo que
le rodea, Ud. es reconocido por su dignidad y madurez; su jefe o superior aho-
ra pueden ayudarle. Personas de edad pueden cooperar para que mejore o pro-
grese. Con este tránsito también conviene afianzar o asegurar todo aquello que
todavía es inseguro o indeciso, porque cuando estos dos planetas se encuen-
tren bajo un aspecto inarmónico es muy posible que "lo tire abajo". Saturno
ata o une con fuerza las cosas, contrae o da firmeza a todo lo que está "suel-
to". Júpiter da oportunidades a largo plazo.
260
veces en la vida) indica un período de crecimiento espiritual, acompañado de
un estado de mayor libertad y seguridad en sí mismo. Es un excelente tiempo
para hacer cambios afortunados. La buena suerte puede llegar de manera ines-
perada o de un modo poco usual. Todo impedimento u obstáculo soportado
hasta ahora y que produce restricción, ya sea en el trabajo, en su familia o en
sus finanzas y que le impiden crecer, con este tránsito podrá eliminarse, por-
que Ud. tratará de romper las trabas. Las circunstancias cambian a través de
alguna mejor oportunidad para trabajar o porque desaparece repentinamente
alguna carga onerosa o la responsabilidad que se tenía. También este tránsito
señala tener una visión repentina o una comprensión más amplia acerca de
ciertas verdades espirituales, conceptos filosóficos o religiosos. Es un tránsito
excelente para el estudio y la práctica de la astrología o de cualquier otra téc-
nica revolucionaria que tenga que ver con la expansión de la mente. Nuevas
amistades o grupos pueden tener un efecto de elevación, sacar a luz facultades
latentes intuitivas o clarividentes o producir una sorprendente revelación o
percepción espiritual. Usted se sentirá inclinado a ser menos materialista, vi-
virá con menos temor al futuro y más con deseos de enseñar a otros lo que Ud.
ha aprendido. Se interesará por el bienestar social de los demás.
261
tad, tomar vacaciones, tener una aventura. Psicológicamente, puede ser capaz
de tomar contacto con la mente subconsciente, adquiriendo inspiración o im-
portantes conocimientos. El tránsito de Neptuno en trígono a Júpiter natal es
similar en su significado al tránsito de Júpiter en trígono a Neptuno natal, sin
embargo, es mucho más duradero, indicando una etapa única en su vida (tal
vez dos) de mucha imaginación creativa, de desarrollo espiritual y mental, de
tener capacidad de comprensión y discernimiento respecto de los estudios fi-
losóficos o de tipo esotérico. Las oportunidades o beneficios llegan con muy
poco esfuerzo de su parte; su trabajo no es exigente y hay expansión. Si Ud.
es artista, tiene la oportunidad de ser popular, irradiando un placentero caris-
ma que cautiva a los demás. Este tránsito aumenta su optimismo y confianza
en sí mismo; el único peligro, podríamos decir, es la búsqueda de escapismos,
como puede ser la adicción al alcohol o a las drogas a las que Neptuno es tan
afecto; también tomar riesgos innecesarios, jugar o especular, todo por una ne-
cesidad interior de querer huir de situaciones en su vida, de las que siempre
dependió para su seguridad. Ahora se da cuenta de la falta de crecimiento y de
la necesidad de ser libre. Con este contacto pueden realizarse importantes via-
jes, con el propósito de conocer lugares sagrados; también para hacer retiros
espirituales o ampliar los conocimientos de alguna manera; los viajes no son
realizados por el solo hecho de distraerse o divertirse.
262
bargo, es de mucha más duración (ocurre una sola vez en la vida) y señala una
fuerte influencia creativa, con ganas de hacer cosas importantes, con una gran
fuerza de voluntad y mucho entusiasmo. En el grupo que actúe, Ud. atrae a los
demás, por estas características mentales; es capaz de influir y ayudar, por
cuanto genera grandes cambios en su entorno. Tiene capacidad para tomar dis-
tancia, ver el futuro y es con esta visión que desea trabajar, ya sea en el nivel
profesional, con amigos o socios o en el nivel político o dentro de la comuni-
dad, de acuerdo con sus ideales. Este tránsito, de alguna manera da poder o au-
toridad y es inspirador, pero puede emprender algo que está más allá de su ca-
pacidad. Necesidad de compartir con otros la transformación que Ud. proyec-
ta. Puede querer manejar o controlar a la gente, por el deseo de querer estar en
mejor posición. Durante este tiempo, ciertas condiciones que limitan su liber-
tad cambiarán y darán lugar a que pueda seguir creciendo. Este aspecto crítico
de expansión revela la necesidad de desembarazarse también de algunas per-
sonas, cosas o situaciones que lo retienen, y así poder crecer y aprender.
263
JUPITER t OPOSICION SOL n
264
viaje, tal vez costoso, aunque con bastantes aventuras para contar. Respecto de
estudios de tipo religioso o filosóficos y también de la educación en general,
a los que Júpiter siempre está predispuesto, éste es un período bueno, de cre-
cimiento y desarrollo mental, aunque es necesario mantener cierta circunspec-
ción y moderación.
265
rre con este contacto. También pueden aparecer conflictos entre las responsa-
bilidades del trabajo por un lado y las familiares por el otro, que afecten la si-
tuación económica. En cuanto a la salud, este tránsito es desfavorable para el
hígado porque sufre, lo vuelve perezoso, así que es mejor evitarle demasiado
trabajo.
266
que esta relación sea armónica y no sufra fuertes tensiones. Una situación re-
pentina o una oportunidad inusual puede aparecer ofreciendo mucha suerte y
su tendencia a exagerar las posibilidades o a ser demasiado optimista. Repen-
tinas ganancias pueden ser prometedoras pero son inestables y a la larga, pro-
meten más de lo que dan. Sea prudente y no arriesgue más de lo necesario, tal
vez el valor que Ud. da no sea para tanto.
267
espiritualidad llegue a ser una ilusión solamente, o una excusa para no en-
frentar la realidad. Evite las especulaciones y los riesgos, porque casi con se-
guridad que perderá. Los beneficios pueden provenir tal vez de un modo mis-
terioso, mas sólo ocurrirán cuando usted no sea egoísta o cuando tenga ma-
yor interés en alguna causa universal. Es necesario que ahora Ud. sea escép-
tico y obre con sinceridad; evite la simulación o la falsedad. N o es buena épo-
ca para ingresar en una orden religiosa o hacerse miembro de una secta mís-
tica o de un grupo espiritual, porque no tiene una idea definida ni realista de
lo que puede conseguir con eso. No se comprometa por un ideal que con el
tiempo puede resultar ser una trampa.
Este tránsito indica un fuerte deseo de lograr algo y, por quererlo, puede
ser tentado a "tomar un atajo", pasarse de listo o intentar hacerlo de un mo-
do que exceda sus recursos. Es factible que se pretenda evadir impuestos,
aceptar dinero ilegal o por el contrario, se quiera sobornar. Todo esto puede
tener consecuencias desagradables, sobre todo, problemas legales, arresto o
la enemistad de personas importantes o de sus superiores. Para que los demás
confíen en Ud. ahora debe saber cooperar con ellos y así el beneficio será mu-
tuo. En cualquier actividad grupal, su presencia puede ser muy bien recibida,
por su actitud alegre, animada y optimista, pero no se empeñe en obligar a
que los demás acepten sus puntos de vista, porque puede tener conflictos.
Evite ser obsesivo o conducirse con fanatismo; escuche lo que los demás pro-
pongan y considérelo. También es posible que trate de coercionar a otro o a
otros o que Ud. se vea coercionado por otra u otras personas; en el primer ca-
so tome en cuenta las advertencias citadas anteriormente, en el segundo, lo
único que puede hacer es resistirse o buscar la ley. Respecto del dinero, debe
cuidarse de los fraudes, estafas o engaños. En su trabajo pueden ocurrir dos
cosas: puede señalar el momento de ser ascendido o de alguna otra manera
tener más poder o por el contrario, puede ser que sus esfuerzos no sean reco-
nocidos y deba luchar con gente que tiene poder. Algún viaje programado
puede ser interrumpido o modificado debido a la muerte de un miembro de
la familia. Con este tránsito, a menudo ocurren separaciones o rupturas en las
relaciones de familia. El tránsito de Plutón en oposición a Júpiter natal tiene
el mismo significado que el tránsito de Júpiter en oposición a Plutón natal;
sin embargo, es de mucha más duración e indica un período de querer librar-
se de personas, cosas o de situaciones que lo mantienen detenido respecto de
su crecimiento y aprendizaje en la vida. Existe un fuerte deseo de lograr éxi-
to. Ahora es la época para hacer un gran cambio de trabajo, de hogar, socie-
dad, amistad, etc. Tenga cuidado de los enemigos secretos o de gente celosa
268
que desea que Ud. cometa errores o fracase en sus planes. No sea arrogante
o dominante con quienes le rodean, esto puede ser una equivocación; por el
contrario, trate de ayudar o de mejorar sus condiciones. Procure no tener pro-
blemas de tipo legal, pues puede perder su libertad y no se meta en juicios,
porque es muy poco probable que los ganL-. Muchas cosas que ahora parecen
actuar en su contra, realmente lo favorecerán y en el futuro, obtendrá los be-
neficios. Esto sucederá, sobre todo si adopta una actitud filosófica hacia la vi-
da y vuelca su bondad sin esperar retribución. Puede sufrir con este tránsito
una regeneración espiritual que le permita comprender y ahondar más pro-
fundamente acerca de su propia vida o desde un punto de vista mundano, ad-
quirir una posición de prestigio. No es una época favorable para la relación
con hospitales, universidades, instituciones culturales o religiosas.
269
TRANSITOS DE SATURNO
SATURNO t CONJUNCION SOL n
Ver sol t conjunción Saturno n.
270
sus asuntos con total responsabilidad y es realista, tendrá suficiente libertad
como para comenzar importantes actividades en su vida. Si sus ambiciones
son muy egoístas, es posible que Ud. mismo pueda ser usado o engañado por
otros. También tendencia a contraer deudas, tener problemas en el trabajo o
sentir que su reputación se resiente. Ahora se presentan importantes opciones
y tendrá que saber elegir aquellas cosas o experiencias que le sirvan o sean va-
liosas. Esta es una época en que se tiende a suprimir o eliminar aquellas cosas
que no sirven más, son inútiles o han perdido valor y que sin duda, a través de
los años, lo han llevado a ponerse nervioso o lo han excitado. Si no se es cons-
ciente de este proceso, experimentará un sentido de pérdida de aquellas cosas
o situaciones de su vida que ahora están llegando a su fin. Este es un período
de cristalización y el comienzo de una nueva etapa de actividad. Este tránsito
también puede dar una conexión con cualquier actividad relacionada con la
matemática, ciencia o política. Cuando el contacto ocurre a los 28 ó 29 años
de edad, indica que el individuo asume completamente las responsabilidades
como adulto; si sucede a los 58 ó 59 años, marca el punto máximo en la ca-
rrera del individuo y a partir de aquí comienza a declinar de alguna manera.
Pero siempre involucra un gran cambio. Si Ud. ha sabido asumir las respon-
sabilidades que le dio la vida durante los años que duró el ciclo, es posible que
el cambio no produzca un gran impacto. No obstante, existe un "sentimiento
de limitación" -como dice bien Arroyo- y otro de "libertad interior"; el pri-
mero, porque tomamos conciencia de nuestro destino y por lo tanto, de lo que
tenemos que hacer de aquí en adelante, y el segundo, porque ya somos libres
de ciertos temores, inseguridades u obligaciones internas que antes nos suje-
taban al pasado. Para un Saturno con aspectos inarmónicos en el natal, sobre
todo con planetas "personales", puede ser una dura lección la vuelta de Satur-
no. Con paciencia, disciplina y el constante esfuerzo, Ud. puede pagar viejas
deudas y proyectarse hacia el futuro, estableciendo objetivos de largo alcance ..
271
conjunción puede simbolizar al "brusco despertador", el reloj que nos despier-
ta de improviso, y que de pronto nos hace ver una cruda o perversa verdad.
Usted ahora trata de escapar de la rutina o de aquellas situaciones de su vida
que lo tienen como atado; quiere encontrar una salida, pero las obligaciones o
deberes parecen retenerlo; de ahí que se produzcan condiciones inestables.
Con este contacto, viejos esquemas finalizan; este es un período preparatorio
para un nuevo capítulo de su vida. Si ahora Ud. no realiza este cambio funda-
mental en su vida, las condiciones se volverán más difíciles cuando Saturno
llegue a la oposición, o sea, 14 años después. Si la conjunción está afligida, ya
sea en el natal o en la progresión, puede simbolizar la pérdida de posición, una
muerte inesperada de un pariente, de un abuelo/a, la pérdida o separación de
amigos. El tránsito de Urano en conjunción a Saturno natal tiene el mismo sig-
nificado que el tránsito de Saturno en conjunción a Urano natal; ~in embargo,
dura mucho más e indica un período de actividad grupal con un determinado
propósito o también un cambio radical en la profesión. Este tránsito ocurre una
sola vez en 84 años, así que es único en la vida. Saturno no resiste mucho el
contacto con Urano; él ve que sus viejas formas se desmoronan y que sus an-
tiguas normas son vencidas. La seguridad que Saturno busca en los lazos fa-
miliares también flaquea. Es una tensión producida, por una parte, por un fuer-
te deseo de querer librarse de ciertas restricciones que se han formado con los
años y por la otra, el temor a la inseguridad, al cambio y en definitiva, al fu-
turo. Esto puede incidir en el campo afectivo o en el laboral, o en ambos, pe-
ro siempre será para bien, porque Urano saca los obstáculos que obstruyen o
que detienen su desarrollo. Es mejor no suprimir la energía de cambio que
quiere Urano y estar dispuesto a abandonar o soltar aquello que este planeta
hace trizas para producir la liberación. De lo contrario, esta energía puede ac-
tuar, entre otras cosas, en el plano de la salud, con enfermedades relacionadas
con la tensión producida, problemas cardiovasculares, artrosis, úlceras, etc.
Puede suceder también que, entre sus allegados, una persona de carácter frío,
triste, preocupada o tal vez con algún impedimento físico, tenga ahora que de-
jar su puesto. Un nuevo empleo, nuevas personas u otro lugar de residencia
pueden ser posibilidades que se den en un futuro inmediato.
272
idealista. Saturno es el trabajador, Neptuno el soñador. Donald Bradley llama
a esta conjunción "el trono caído", diciendo que la "destitución" es el efecto
más usual. A veces puede tener la predisposición a trabajar por un ideal, tal
vez al estilo de Don Quijote luchando contra enemigos imaginarios. Es posi-
ble también que sus esfuerzos produzcan ansiedades, preocupaciones y frus-
traciones como nunca. Aparecen temores que no son reales y recordemos que
este tránsito generalmente hace que la situación, cualquiera sea, en esta épo-
ca, parezca peor de lo que es realmente. Con este tránsito es bueno controlar
la salud antes de perderla; estos planetas (al igual que su punto medio) están
conectados con enfermedades crónicas y que sólo se revelan después de mu-
cho tiempo, cuando ya no se pueden tomar medidas de prevención, así que es
mejor no confiarse en la suerte. Desde un punto de vista positivo (que es ra-
ro) puede indicar habilidad para hacer un autosacrificio o para desprenderse
de bienes materiales. En este caso, priman las necesidades espirituales más
que las materiales. La actividad comunitaria, la acción social o la de hacer ca-
ridad, es otra posibilidad para descargar positivamente esta energía; los es-
fuerzos realizados en consideración a los demás, realmente tendrán reconoci-
miento. El tránsito de Neptuno en conjunción a Saturno natal tiene el mismo
significado que el tránsito de Saturno en conjunción a Neptuno natal (que
ocurre cada 35 años); sin embargo, es de mucha más duración, ya que en es-
te caso ocurre una sola vez en la vida. Pueden aparecer extraños temores y
presentimientos que dan lugar a sentirse retraído o con deseos de soledad.
Puede haber un vago descontento, ansiedades o un estado depresivo, depen-
diendo de la fuerza de Saturno. Es común tener fracasos y sentir el derrumbe
de las ilusiones. La disolución de proyectos estructurados y la pérdida de la
confianza en sí mismo hacen que Ud. realmente se encuentre desorientado y
afligido. Una situación de incertidumbre en los negocios, en la sociedad o en
asuntos de familia. Engaños o trampas en el trabajo. Intrigas políticas. Pérdi-
da de reputación. Este tránsito hace recordar a la "noche oscura del alma" de
que hablan los místicos y tiene que ver sin duda, con un período de desorien-
tación, temor e inseguridad que pueden producir la ruina del nativo. La me-
jor manera de manejar este tránsito es haciendo meditación, reduciendo el es-
trés todo lo que se pueda, evitando tomar decisiones, porque la mente no fun-
ciona correctamente. Con esta influencia hay que evitar la soledad, entrar en
cavilación y tenerse lástima de sí mismo. No frecuente el contacto con gente
que tiene muchos problemas y cuyo carácter es desmoralizante. Las prácticas
psíquicas, como las del espiritismo, son peligrosas. Necesidad de vivir con
tranquilidad. Este tránsito puede dar una tendencia a las enfermedades psico-
somáticas o a desarrollar alguna de muy difícil diagnóstico. Antes de que lle-
gue este tránsito, conviene hacerse un chequeo. La internación es una posibi-
lidad, si esta conjunción está afligida.
273
SATURNO t CONJUNCION PLUTON n
Saturno es el planeta de la restricción y Plutón el de la transformación,
así que este contacto, el más fuerte, produce situaciones serias que tienen
que ver principalmente con la finalización o cierre de una etapa, para li-
brarse de viejas estructuras que están perimidas. Es posible que Ud. se
sienta restringido por circunstancias ajenas a su voluntad o que están más
allá de su control y se sienta frustrado por sus limitaciones. Ahora se sien-
te con la necesidad de terminar con actividades que vienen de atrás o fina-
lizar con una relación oculta de hace mucho tiempo. Un profundo cambio
en sus planes para el futuro está cerca. Con este tránsito, a menudo se plan-
tean problemas de índole financiera y hay que asumir más responsabilida-
des o deudas. Tener que manejar un grupo puede ser una carga muy pesa-
da. También es posible que la muerte de una persona produzca consecuen-
cias en su vida y responsabilidades. Las restricciones de Saturno impues-
tas a las energías de Plutón pueden resultar peligrosas porque pueden ha-
cer que de pronto estallen en forma explosiva, de acuerdo con las circuns-
tancias. También existe peligro de tener una desgracia por accidente de
tránsito y que afecte su capacidad de movimiento. Una manera de descar-
gar positivamente esta energía es tratar de producir un cambio ge estruc-
tura en su vida, corrigiendo defectos y comenzando una nueva etapa. En
este caso, Saturno, en Jugar de reprimir a Plutón, da forma o cristaliza
constructivamente sus energías. El tránsito de Plutón en conjunción a Sa-
turno natal tiene el mismo significado que el tránsito de Saturno en con-
junción a Plutón natal; sin embargo, dura más y ocurre una sola vez en la
vida. Realmente es un largo período de pruebas y tensiones. Plutón busca
realizar un cambio profundo, mientras que Saturno se resiste a la transfor-
mación. Puede actuar como una intensa ambición o querer dominar o te-
ner poder sobre otros. En un grupo, Ud. puede conducirse con disciplina,
paciencia y resolución, condiciones que con el tiempo lo llevan a ocupar
un puesto clave en la organización. Cuanto mayores sean las responsabili-
dades que asuma, más importantes serán sus posibilidades e influencia. Es
posible que tenga que perder dinero de una manera desagradable; por
ejemplo, por chantaje. También puede ser una época de escasez, de penu-
rias económicas y hasta de pobreza, porque faltan los recursos, así que es
mejor cambiar el modo de vivir adaptándose a las circunstancias. Puede
surgir algún problema grave con alguien que le hace muy dificultosa la vi-
da, una persona represiva, tal vez pobre, con muchos problemas, cruel,
muy trabajadora o que depende de Ud. Puede sentir también en esta épo-
ca una intensa soledad y necesitará echar mano a sus reservas de energía
para soportar la fuerza del "destino".
274
SATURNO t CONJUNCION NODO NORTE
Y OPOSICION NODO SUR n
Los vínculos con los padres se hacen más fuertes y los contactos con per-
sonas de edad o gente que tiene influencia son favorables. Este tránsito incli-
na a tener paz y serenidad, aunque con cierta tendencia también a la soledad
o a querer privacidad. Puede significar tener un mayor sentido del deber y de
la responsabilidad hacia los demás. Da bastante paciencia para llevar a cabo
el trabajo de equilibrar los Nodos. Este contacto es más fácil de manejar que
el Nodo Sur en conjunción a Saturno, porque en este caso donde el Nodo Nor-
te se encuentra en oposición a Saturno, le lleva más esfuerzo para abrirse ca-
mino. Todo lo que ahora se comience se mantendrá firme por mucho tiempo,
tendiendo a cumplir con el objetivo o propósito que se anhela.
Con este contacto se requiere hacer algún sacrificio; una situación será per-
manente respecto de la posición de los Nodos o una lección tiene que ser
aprendida. Este tránsito implica una fuerte y opresiva descarga de energía. Las
inhibiciones o los obstáculos se presentan con frecuencia. Puede haber dificul-
tad en el contacto sexual. Es posible que circunstancias del pasado no permi-
tan ahora seguir adelante. Recuerdos penosos o errores cometidos en el pasa-
do obstaculizan el momento actual. Pueden aparecer pesadas responsabilida-
des o dificultades a través de las relaciones más íntimas. Si otros factores de
la misma naturaleza coinciden en este tránsito, pueden indicar la muerte de un
ser querido. También puede ocurrir una separación de la familia, debido a res-
ponsabilidades profesionales.
275
zar nuevos proyectos, más bien es de finalizar lo ya comenzado o trabajar con
los recursos que uno ha acumulado hasta ahora. Respecto del socio matrimo-
nial o en los negocios, Ud. se sentirá con mayor responsabilidad; su trato con
él puede ser más frío y calculador, conduciéndose de manera más cautelosa y
conservadora. Cualquier relación que puede estar ya conflictuada, en esta épo-
ca tiene posibilidad de ruptura definitiva. En realidad, Saturno trata de apar-
tarse de aquellos que impiden o estorban sus ambiciones o lo que tiene pro-
yectado para unos pocos años por delante. Justamente aquí puede estar el pe-
ligro de la "separatividad", el hecho de levantar una cortina a su alrededor, que
a la larga produce soledad y estado depresivo. A veces, con problemas de es-
te tipo, es bueno pedir consejo a personas más experimentadas o gente mayor
(Saturno). En la carta de un chico este tránsito también puede ser peligroso
desde el punto de vista de la salud: tendencia al sarampión, varicela, fiebre
reumática y otras serias enfermedades. A esta edad también esta posición pue-
de crear un complejo de inferioridad, falta de autovaloración y el deseo de so-
ledad para refugiarse dentro de uno. Sólo teniendo mucha paciencia, cariño y
comprensión pueden ayudarle durante estos tres años aproximadamente, en
que Saturno atraviesa la Casa I, la de la personalidad. La persona adulta pue-
de sentirse triste, abatida y depresiva, dependiendo de cómo se encuentra Sa-
turno en el natal y qué otros aspectos recibe ahora. Respecto del organismo, la
digestión puede ser lenta y es común que aparezcan problemas en la dentadu-.
ra, en las articulaciones o en los huesos en general.
Este tránsito también es importante dentro del ciclo de 29 años que hace es-
te planeta para recorrer toda la carta natal. Indica un nuevo comienzo o la cul-
minación de un proceso en su carrera u ocupación, que comenzó tal vez 14 años
antes, cuando Saturno estuvo en el IC echando las bases de todo el proceso y
que ahora está llegando a la cima. Así que depende de cómo se ha elaborado y
trabajado durante estos años para que el resultado tenga más o menos éxito. En
realidad, este tránsito forma parte de un período de aproximadamente tres años,
donde aquello que se ha estado preparando cuidadosamente para que dé su fru-
to, en esta época llega a ser sumamente productivo y sería un error tratar de evi-
tar las responsabilidades que surgen, porque más adelante, unos años después,
Saturno producirá momentos de incertidumbre o peor aún, momentos de fraca-
so y desengaño. Si Ud. se ha comportado en forma irresponsable y ha tratado
de eludir sus deberes y obligaciones, ahora correrá el riesgo de tener que per-
der algo que realmente quiere. Esta conjunción hace que Ud. sea visto por los
demás como una especie de líder, alguien que se destaca a través de su trabajo.
Puede haber un reconocimiento público a los meritorios esfuerzos o duras ta-
276
reas realizadas en el pasado. También puede señalar un incremento de las res-
ponsabilidades profesionales. Generalmente es en esta época que se expresa
más ambición por la posición social o por el "status". Asuma la responsabili-
dad de su pasado ahora y siga adelante; con el tiempo, se dará cuenta de lo útil
que ha sido la experiencia recogida. En esto, nadie lo puede ayudar. Otros as-
pectos conflictivos para esta conjunción pueden ser devastadores, incluyendo
la pérdida de una posición, de la reputación pública, tener mala fama, llegar a
la quiebra o el posible fallecimiento de uno de los padres. Es una época en que
no debe intentar hacer algo que perjudique su imagen y confiabilidad. Toda
nueva etapa en su carrera o profesión alcanzará su culminación aproximada-
mente 7 años después, cuando Saturno llegue al ASC natal. N o es un buen mo-
mento tampoco para comprar o vender bienes raíces.
277
SATURNO t CONJUNCION IC Y OPOSICION MC n
278
SATURNO t SEXTIL MERCURIO n
Este tránsito puede significar que se presenta una oportunidad única, poco
usual o un cambio imprevisto en su trabajo o profesión. Aparecen oportunida-
des para progresar ya sea en una labor administrativa, en la esfera de los ne-
gocios con una importante empresa, en el campo de la investigación científi-
ca o también en la política. Como cualquier otro aspecto entre estos dos pla-
netas, existe una mezcla de componentes entre lo antiguo y lo moderno. Otra
279
posibilidad es organizar con originalidad, y esto mejora su posición en la vi-
da. Desde un punto de vista interno, la intuición o la percepción subjetiva per-
mite trascender los obstáculos o las propias limitaciones. Trate de que las nue-
vas y originales ideas que tenga sean llevadas a la práctica. Personas que aho-
ra Ud. conozca pueden ser muy interesantes para trabajar con ellas e inclusi-
ve pueden ser la oportunidad para realizar en conjunto una experiencia nove-
dosa. Bajo este tránsito, los asuntos se vuelven más estables y seguros de lo
que fueron antes. Asimismo, personas por quienes Ud. tiene responsabilidad,
en esta época son más independientes o tienen posibilidad de manejarse por
su propia cuenta. Es un período favorable para hacer amistad con personas
maduras, educadas, serias; lo mismo sucede si Ud. quiere comenzar con una
actividad de tipo profesional, comercial o industrial. El tránsito de Urano en
sextil a Saturno natal tiene el mismo significado que el tránsito de Saturno en
sextil a Urano natal; sin embargo, es de mayor duración y ocurre sólo dos ve-
ces en toda la vida. Varios cambios de trabajo o en sus responsabilidades se
producen ahora, presentando nuevas oportunidades en la vida. Usted puede ser
recompensado en su labor, con un ascenso. En el trabajo puede aplicar ideas
renovadoras, creativas o inventivas, que aseguren su posición y hasta puede
recibir distinción de sus superiores. Es una excelente oportunidad para progre-
sar en una gran empresa o incrementar su capacidad en la administración u or-
ganización. Si aparecen inesperadas oportunidades para cambiar de trabajo,
que pueden crearle inseguridad respecto de su futuro, considere cuál es la que
le da más posibilidades de progresar en cuanto a sus objetivos y ambiciones y
actúe de conformidad. Ahora tiene la oportunidad de construir algo nuevo so-
bre viejos fundamentos. Este aspecto junto con el trígono son los que liberan
fácilmente del pasado. Viejas condiciones, formas y normas son obsoletas y
reemplazadas porque impiden su progreso.
280
lo haga de manera sacrificada o abnegada. También es posible que tienda a tra-
bajar gratuitamente, tal vez para alguna institución religiosa, practique obras
de caridad o ceda parte de su tiempo para ayudar a grupos espirituales, etc. Es-
te es un período favorable para trabajar en psicología, realizar actividades en
hospitales e iglesias, elaborar obras de arte y componer música. El tránsito de
Neptuno en sextil a Saturno natal tiene el mismo significado que el tránsito de
Saturno en sextil a Neptuno natal; sin embargo, dura mucho más e indica una
época de aplicación práctica del conocimiento intuitivo. Este tránsito ocurre
sólo dos veces en toda la vida. Es en esta época cuando se puede presentar la
oportunidad para que Ud. lleve a cabo ciertos ideales muy postergados, en for-
ma concreta. No hay dudas ni confusión sobre lo que debe hacer. Además, ve-
rá lo útil que puede ser ayudando, haciendo consistente y fuerte el ideal para
Ud. y para la vida de quienes le rodean. Sus actividades creativas o culturales
pueden ser reconocidas como el resultado de una refinada elaboración, pro-
ducto de la imaginación y habilidad. Asuntos religiosos o místicos pueden
ahora tener seguridad y ser motivo de introspección. Las verdades espirituales
o superiores se plasman en realidades tangibles; hay interés en llevarlas a ca-
bo en su propia vida. Es una buena época para trabajar por los demás en for-
ma desinteresada. Relaciones o asociaciones realizadas en el pasado pueden
proporcionar oportunidades para Ud. en esta época.
SATURNO t SEXTILPLUTON n
Este tránsito da mucha fuerza de voluntad, disciplina para el trabajo o la
profesión y un plan de regeneración o renovación. Tendencia a tener una gran
resistencia interna para soportar grandes dificultades. Este tránsito incremen-
ta la concentración mental y es favorable para realizar profundas investigacio-
nes o serios estudios de la ciencia, matemática y metafísica. Da oportunidad
para llevar a cabo un duro trabajo que necesita de mucha energía y voluntad
para encararlo. En realidad, Ud. es muy consciente ahora de sus propias fuer-
zas y sabe hasta dónde llegar. El resultado de estos esfuerzos puede ser muy
productivo, sobre todo si los lleva a cabo con la cooperación de otros. Perso-
nas de edad o que tengan autoridad, reconocerán su capacidad y le ayudarán a
tener más poder. Esta es una época en que se abren nuevas oportunidades en
la actividad profesional. Puede ser que ahora Ud. trabaje como nunca lo ha he-
cho, y así consiga grandes progresos y logros. Beneficios financieros pueden
provenir de herencias, inversiones o de grandes empresas.
El tránsito de Plutón en sextil a Saturno natal tiene el mismo significado
que el tránsito de Saturno en sextil a Plutón natal; sin embargo, dura mucho
más e indica un período de avance profesional a través de una permanente
aplicación de la voluntad, mucha disciplina y de un ingenio muy particular pa-
281
ra trabajar. Ocurre una o dos veces en la vida. Un cambio paulatino se irá ope-
rando en su desarrollo, un cambio casi imperceptible y en un nivel muy pro-
fundo de su ser. Su repercusión externa se manifestará en que su vida será más
sólida y segura, menos expuesta a los vaivenes de las circunstancias. Brunhub-
ner escribió en su libro Plutón: "Este aspecto tiende a la reflexión, ambición,
tenacidad, perseverancia e incrementa el poder de penetración ... una fuerza
para soportar cuando está en peligro o sufre privaciones y un espíritu empren-
dedor". También es cierto que puede haber tendencia a la soledad, porque a
Saturno no le agrada mucho la compañía, aunque con este aspecto Ud. no su-
frirá y hasta puede convenirte para realizar sus ambiciones. Por ejemplo, tra-
bajar en alguna investigación o realizar una actividad profesional en la que de-
be manejar asuntos confidenciales, secretos. Sea disciplinado, aproveche este
tránsito para cortar malos hábitos (fumar, beber o comer en exceso, etc.), an-
tes de que estos lo enfermen, sobre todo cuando Plutón llegue a la cuadratura
o conjunción con Saturno.
Inclinación o afecto por las personas ancianas. Este tránsito puede dar un
gran sentimiento también por el deber, el orden y la responsabilidad. Aquí
también Saturno da la posibilidad de vivir una situación más estable y Ud.
puede ser más confiado acerca de los asuntos regidos por Capricornio en la
carta natal. A menudo se producen buenas oportunidades en el trabajo, como
consecuencia de la conexión con personas de edad o muy experimentadas.
Los superiores ayudan para que Ud. utilice bien sus capacidades en esta épo-
ca. Las ideas prácticas son importantes y pueden tener la aceptación del pú-
blico.
282
SATURNO t SEXTIL ASC Y TRIGONO DESC n
Este tránsito se caracteriza por la tendencia a dar estabilidad a los asuntos la-
borales, profesionales o domésticos. El hogar se ve favorecido porque hay más
interés en darle seguridad, por ejemplo, efectuando reparaciones. Es probable que
ahora decida no hacer los cambios previstos y sí trate de mejorar o consolidar lo
que ya posee. Hay un firme pero lento progreso, tanto en la esfera del trabajo co-
mo en los asuntos familiares. Ahora Ud. tiene una idea más clara acerca de sus
objetivos, sabe adónde va y lo que puede esperar de la comunidad en que vive.
Su acción es cautelosa y no quiere tener sorpresas; sin embargo, está muy ansio-
so por tener logros materiales o recibir el reconocimiento de sus superiores. Res-
pecto de esto es muy probable que lo consiga, si pone responsabilidad y esfuer-
zo en sus tareas. Pero si no lo hace, perderá una oportunidad porque este aspec-
to es de crear oportunidades y no tiene la fuerza de concretar su realización. Du-
rante este tránsito, sus amigos, familiares y personas en posición superior a la su-
ya, pueden ayudarle a progresar en su actividad. Habilidad para perseverar.
283
dos sin soportar vaivenes, actos repentinos o impredecibles. Usted está muy in-
teresado en ganar experiencia, sobre todo en su ocupación o profesión. Este es
un buen aspecto para poner en juego su ambición y querer progresar. No es
buen momento para cambios. Su actitud mental es conservadora, poco flexible
y rutinaria, así que no está en condiciones de aportar nuevas soluciones y sí de
encarar los asuntos con viejos esquemas o modalidades. Personas ancianas
pueden atraerle en esta época, así como también personas más experimentadas
que Ud. en algo que le interesa, porque ellas pueden enseñarle o ayudarle. El
matrimonio no debe ser descartado con este aspecto, porque significa que se lo
toma seriamente. La gente que se casa durante esta época no obra impulsiva-
mente, toma la promesa con determinación.
SATURNOtCUADRATURASOLn
284
SATURNO t CUADRATURA MARTE n
SATURNOtCUADRATURASATURNOn
285
negocios. Personas que tienen autoridad sobre Ud. pueden criticar su trabajo. Es
probable que ahora se sienta frustrado en los esfuerzos que realice para concre-
tar sus fmes y objetivos. Tal vez sienta falta de seguridad y hasta temor, porque
esta es una época de cambios y de nuevas experiencias que obligan a modificar
la estructura de las condiciones ambientales. Es un tiempo de tensiones, que
pueden provocar una determinación en forma inesperada, abrupta y radical. Sus
deseos de realizar cambios también pueden ser impedidos por circunstancias
ajenas a su voluntad. No es una buena época para hacer sociedades ni tampoco
para trabajar en grupos, porque es probable que aparezcan factores inesperados
e indeseables.
Puede haber dificultades con amigos o relaciones muy íntimas, por motivos
egoístas. Es posible que una persona se aleje de Ud. o que una relación pueda
romperse. Todo intento de retener o conservar a esta persona en esta época se
encuentra destinado al fracaso. Cuando la estructura de algo se vuelve demasia-
do rígida y rutinaria, es frágil y se rompe. Una persona que conozca a fondo du-
rante esta época puede ser alguien que estimule sus aspiraciones de independen-
cia y lo haga cambiar. Este tránsito puede resultar positivo, si se realizan ciertos
cambios que permitan sacarse de encima elementos o situaciones que estorban
o perjudican la libertad necesaria, pero recordemos que esto debe ir acompaña-
do de mayor responsabilidad; de lo contrario sobreviene el fracaso, sobre todo
cuando Saturno se sitúe en conjunción u oposición a Urano natal. Problemas de
salud, por ejemplo, quebradura de huesos; problemas dentales, irritaciones en la
piel y dificultades en la circulación, a menudo acompañan a este tránsito. Tam-
bién hay tensiones nerviosas, como consecuencia de inconvenientes en el traba-
jo. Los accidentes muchas veces se producen debido a tensiones subconscien-
tes. El tránsito de Urano en cuadratura con Saturno natal tiene el mismo signi-
ficado que el tránsito de Saturno en cuadratura con Urano radical; sin embargo,
dura mucho más e indica un período de mucha inestabilidad y cambios erráti-
cos que atentan contra su seguridad. Situaciones de trabajo o de tipo emocional
que Ud. ha tolerado hasta ahora, repentinamente se vuelven intolerables y apa-
rece el deseo de ruptura, sea como fuere. Grandes dificultades pueden aparecer
en el trato con los superiores o empleadores. A menudo este tránsito produce un
cambio de trabajo, pero antes de que Ud. lo decida es conveniente que conside-
re profundamente si la labor que hace tiene que ver con su verdadera vocación.
Este tránsito tiene como objetivo revelar las capacidades o mejor dicho, obliga
a corregir aquellos factores que tratan de hacer menos eficientes nuestras poten-
cialidades; muestra nuestras fallas. Aunque puede ser un tiempo de alta tensión,
este contacto puede crear nuevos intereses y dar oportunidad a una nueva vida,
suprimiendo situaciones o condiciones perimidas, viejas o gastadas y dru1do una
mejor perspectiva para ver cómo lograr las ambiciones de manera independien-
te y a largo plazo. Peligro de accidente con máquinas.
286
SATURNO t CUADRATURA NEPTUNO n
Un período muy confuso y desagradable. Las falsas impresiones, una ma-
nera de entender mal las cosas y situaciones complicadas o de incertidumbre
suelen aparecer con mucha frecuencia. Usted puede sentir una vaga ansiedad
o preocupación en el trabajo o en cualquier otra esfera de acción que afecte su
seguridad; algo parece di<>olverse. A menudo hay un deseo interno de evitar
responsabilidades prácticas o eludir una tarea. Puede ser injustamente culpa-
do o desacreditado en su reputación y debe hacer muchos sacrificios para
reivindicarse. Enemigos ocultos, inclusive pueden dañar su posición personal
o profesional. Estados emocionales negativos; temores irracionales y ansieda-
des suelen surgir con este tránsito. Trate de mantener la calma y hacer que su
vida de todos los días sea sencilla y sin complicaciones; ahora Ud. se siente
abrumado o agobiado por las circunstancias. Particularmente se siente sensi-
bilizado en cuanto a sus objetivos o ambiciones, pudiendo sufrir desilusiones
y pesimismo respecto de ellos. Sin embargo, no tome las cosas tan seriamen-
te ni exagere sus preocupaciones, tampoco trate de persistir tomando decisio-
nes importantes que comprometan su futuro, porque los puntos de vista pesi-
mistas pueden estropear su posición o carrera. Su manera de ver la realidad
ahora está cambiando y aunque aparentemente las condiciones son negativas,
con el tiempo se dará cuenta de que es para bien, sobre todo cuando Saturno
haga sextil o trígono a Neptuno natal.
No realice cambios importantes porque no es una buena época para hacer-
los. Las promociones o propaganda comercial, así como las inversiones finan-
cieras requieren mucha cautela porque pueden ser incompetentes o poco rea-
listas. El tránsito de Neptuno en cuadratura con Saturno natal tiene el mismo
significado que el tránsito de Saturno en cuadratura con Neptuno natal; sin
embargo, es de mayor duración e indica un período largo de engaños, de con-
fusión en la actividad profesional, de fraude en los negocios o asuntos perso-
nales. Pueden aparecer problemas por la falta de seguridad en sí mismo; an-
siedades que no se justifican, dudas y temores que repercuten en el trabajo y
en su vida familiar. Tendencia también a perder cosas o elementos de su pro-
piedad, como bienes, posesiones, ideas, etc. o a que estos se desvaloricen. El
mensaje ahora es que el valor de la vida no depende de asirse a lo que tiene o
a poseer cosas materiales, porque existen otras "realidades". Es mejor que li-
mite y restrinja su ambición y no confíe demasiado en mantener la posición
actual en cualquier asunto de su interés, porque los proyectos que tenga son
irrealizables o producirán pérdidas. Otra posibilidad es que Ud. se desprenda
en forma desinteresada de algunas de sus posesiones materiales y esto puede
que resulte ser algo positivo, al liberarlo de cargas y responsabilidades. Si la
carta natal lo confirma, puede haber enfermedades que debilitan al organismo;
287
en casos extremos, enfermedades mentales u otras que necesitan internación u
hospitalización; problemas en los pies por el uso de zapatos incorrectos; jua-
netes u otras deformaciones. Peligro de infecciones o envenenamiento. No es
recomendable en esta época realizar prácticas psíquicas imprudentes, porque
existe una tendencia a estar sujeto a entidades astrales negativas o formas des-
tructivas del pensamiento. El uso de las drogas y del alcohol durante este lapso
es probable que tenga efecto muy nocivo. Enfermedades o neurosis cuyas cau-
sas son difíciles de encontrar.
Puede surgir con este tránsito una actitud dura, egoísta y antipática, como
consecuencia de problemas financieros y es probable que tenga que frenar sus
gastos, por la falta de dinero. Sus ambiciones en el trabajo es factible que se
vean frustradas porque el superior o patrón obstaculiza o demora su ascenso. En
realidad, si hay una dura lección tendrá que luchar con todas sus fuerzas para
salir del atolladero o contra quienes desean oprimirlo. Puede ser objeto de ame-
nazas, sometido a coerción o chantaje en asuntos de negocios o políticos. Este
tránsito tiene que ver a veces con incidentes violentos, así que sea precavido y
evite los lugares peligrosos o con mucha concentración de gente. Aunque lo res-
trinjan circunstancias compulsivas, trate de hacer un serio e intenso esfuerzo en
sus actuales actividades, para tener un seguro futuro. Es posible también que de-
ba enfrentar la corrupción o deshonestidad, de lo contrario, su carrera o reputa-
ción puede sufrir.
Este es un aspecto negativo para los negocios en general; hay pérdida de
confianza y de renombre. Plutón es de transformar y para ello descarta y se des-
prende de lo innecesario, así que este aspecto requiere la eliminación de estruc-
turas inútiles a fin de poder reconstruir. Si Ud. ayuda a este proceso, le será más
fácil conseguir los resultados. Dichos planetas refuerzan la voluntad y la deter-
minación para 1ograr el éxito. El tránsito de Plutón en cuadratura con Saturno
natal tiene el r.üsmo significado que el tránsito de Saturno en cuadratura con
Plutón radical; sin embargo, es de mucha más duración, ocurre sólo una vez en
la vida y señala un período crítico en los asuntos profesionales, de trabajo, en lo
político o en el íntimo ambiente familiar. Serios obstáculos y problemas que re-
sultan en represiones y errores. No queda alternativa: durante este contacto hay
que finalizar y resolver un problema cuya responsabilidad viene del pasado. Las
estructuras que hemos formado en la vida ahora están puestas a prueba; para
evolucionar deben soportar una tremenda resistencia, de lo contrario serán to-
talmente destruidas.
Puede ser un período de intensa soledad o Ud. puede verse forzado a vivir
circunstancias de cruenta naturaleza. Es factible que se encuentre sin recursos y
288
obligado a recurrir a otros artificios. Puede estar expuesto a realizar actos des-
honestos, a la corrupción, confabulación o a una resistencia pasiva. Es factible
que se vea presionado para hacer algo que no desea hacer y que oponga tremen-
da resistencia. Con este tránsito, Ud. tiene que pagar viejas deudas (tal vez un
mal karma) y sacrificarse en beneficio de los demás. Profundos cambios que
han estado bloqueados en su interior durante mucho tiempo ahora emergen y
producen una total transformación. No se precipite, tómese tiempo, sea compa-
sivo y considerado con los demás. No es un buen período para expandir sus ne-
gocios ni para hacer inversiones que aseguren su futuro o le den firmeza; esto
debió hacerse antes de que llegara este tránsito. Una actitud positiva sería des-
prenderse voluntariamente de posesiones que no necesita o que no ayudan a su
evolución; si Ud. no lo lleva a cabo por su propia voluntad, las circunstancias
lo forzarán a tener que realizarlo sin posibilidades de elección. Manténgase fru-
gal, con espíritu abnegado, pagando deudas financieras o morales. Sea cons-
ciente y honrado, así podrá vencer los obstáculos. Los malos hábitos pueden da-
ñarlo seriamente en esta época. Este aspecto, como otros entre ambos planetas,
no es bueno para la dentadura. Trate de no ir al dentista con este tránsito.
Desde un punto de vista personal puede mostrar una actitud fría y descon-
siderada; una manera de ser antipática o negativa que crea dificultades en las
relaciones más íntimas. Con este tránsito puede haber separaciones si la rela-
ción tiene problemas serios y no padecerá remordimientos si tiene una idea
clara y definida de lo que está sucediendo. No quiera gastar el tiempo en man-
tener a su lado a alguien que no armoniza con ustedes. En este sentido, este
contacto requiere ser más crítico, exigente y firme respecto de la convenien-
cia o no de una relación. Lógicamente no es un buen período para realizar so-
ciedades, pues puede llegar a cargar con las responsabilidades de otros. Tam-
bién es una época de sentirse solo, aunque esté acompañado, porque Ud. se
encarga de levantar una pared imaginaria que lo aísle. Representa un estado
emocional pesimista, tanto suyo como de otras personas. Es posible que su de-
presión sea por temor a un ser querido y esto produce retraimiento. Puede
haber problemas de salud relacionados con la dentadura, piel, rodillas o la es-
tructura ósea del cuerpo. La cuadratura con el DESC también puede estar co-
nectada con un juicio u otras dificultades legales que obstaculizan su acción.
SATURNO t CUADRATURA MC E IC n
289
contrar ahora oposición por parte de otras personas, lo cual le obliga a tomar
otro camino. En este sentido, este tránsito puede ser útil si uno se da cuenta de
que hay que rectificar el rumbo acorde con nuestros objetivos en la vida. Este
tránsito requiere que se hagan ajustes o correcciones en el trabajo y, si es ne-
cesario hacer un cambio, hágalo ahora antes de que, varios años después
-cuando Saturno llegue a la oposición- no pueda hacerlo porque en ese perío-
do estará tan comprometido o aferrado que las circunstancias pueden atra-
parlo. Es posible que aparezcan conflictos entre las responsabilidades del tra-
bajo y las del hogar. Dificultades con los padres o debido a los padres; tam-
bién puede sentir un estado de soledad o tener que estar lejos de los seres que-
ridos. Pueden aparecer nuevas responsabilidades y preocupaciones por un fa-
miliar enfermo.
290
to de vista profesional como en las relaciones de otro tipo, incluyendo las so-
ciedades. La paciencia, habilidad y la responsabilidad pueden dar mucha sa-
tisfacción en sus realizaciones. Antes de que se produjera este tránsito, Ud.
aprendió muchas cosas y ahora comprende acerca de lo que más ambiciona en
la vida, así que este contacto es un poco el fruto de su experiencia. Su ocupa-
ción o profesión progresan firmemente; trabaja tesoneramente, posee buena
organización y es consciente de sus deberes y obligaciones. Es posible que
ahora pueda hacer frente a viejas deudas u obligaciones y trate de cancelarlas,
para encarar un futuro más seguro. Período favorable para recibir un recono-
cimiento por lo hecho en el pasado; sus superiores también pueden apreciar su
labor, con el transcurrir del tiempo. Aunque las condiciones personales sean
restrictivas, su manera de ser: frugal, cuidadosa en los gastos y con otros há-
bitos bien establecidos, darán estabilidad y una interna seguridad a su vida.
Controle su salud en general. Si hay conflictos internos o se encuentra muy
perturbado, piense acerca de su manera de vivir, para encontrar y eliminar la
causa que puede haber en su dieta; corrigiéndola, saldrá adelante. Examínese
a Ud. mismo y vea qué es lo que puede mejorar, aun si sus condiciones son fa-
vorables, porque las bases que establezca ahora serán muy importantes para su
futuro, sobre todo en las épocas en que Saturno esté en cuadratura o en oposi-
ción a su propio lugar natal.
291
te rol en la realización de sus objetivos. El tránsito de Urano en trígono a Sa-
turno natal tiene el mismo significado que el tránsito de Saturno en trígono a
Urano natal; sin embargo, dura mucho más, debido al lento movimiento de
Urano, indicando un período pronunciado de habilidad creativa, de oportuni-
dades para desembarazarse de situaciones tensas o que impiden vivir más li-
bremente. Es en esta época cuando Ud. buscará realizar un cambio fundamen-
tal en su vida, tomando un camino que le permita lograr sus ambiciones. Es
excelente para abrir nuevos rumbos que conduzcan a mayor independencia.
La profesión mejora como consecuencia de aprender o estudiar nuevas técni-
cas o conocimientos. Puede haber brillantes ideas o tener soluciones para su
trabajo, que tiendan a una mayor eficiencia y organización. También es posi-
ble conseguir un ascenso importante en el trabajo, con el que tendrá más au-
toridad y control. Es buen tránsito para buscar empleo o para hacer contacto
con grandes empresas comerciales. Puede haber beneficios relacionados con
la amistad de personas ancianas o de buena posición económica. Personas con
poder de decisión, a nivel institucional, pueden interesarse en querer reformar
instituciones existentes, desde el punto de vista político, legal o comercial.
292
libre para llevar a cabo sus proyectos basados en la responsabilidad personal.
Es posible que Ud. mismo se sacrifique a fin de concretar una determinada la-
bor, trabajando duramente en procura de sus ideales. Mucha gente que se sien-
te desorientada o angustiada por problemas, tal vez busque su ayuda porque
encuentran que Ud. puede orientarlas. También esta época es favorable para
las profesiones relacionadas con la psicología. Usted puede ser inducido a tra-
bajar en un hospital, asilo, prisión o en una institución religiosa. En su dieta
trate de evitar los dulces, helados y alimentos fritos que dañarán la salud.
Es una época muy favorable para perseverar acerca de los fines o ambicio-
nes a largo plazo, en razón de la fuerza de voluntad que se tiene y de la firme
y seria actitud para llevar a cabo un propósito determinado. Significa también
el final de un período restrictivo en su vida y la preparación del terreno para
comenzar un nuevo ciclo. Con este tránsito de Saturno es necesario actuar con
más orden, honradez, disciplina y rectitud. Hay un deseo de trabajar duramen-
te y las tareas pueden hacerse mejor si las realiza con algún grupo. En reali-
dad, otras personas pueden acercarse a Ud. para hacer un trabajo entre todos,
porque ven su seriedad y efectividad. Si colabora con otros para el bien co-
mún, su propia posición se verá fortalecida. Este tránsito incrementa las am-
biciones profesionales o políticas. Es buena época para manejar asuntos lega-
les, policiales o realizar secretas investigaciones. Personas de edad o que tie-
nen poder reconocerán su capacidad y le ayudarán en sus ambiciones. Si con
este tránsito aparecen factores ocultos, confabulaciones o asuntos secretos en
su contra, serán descubiertos y Ud. podrá tener control sobre ellos. Este trán-
sito también desde un punto de vista interno da habilidad para verse a sí mis-
mo más profundamente. Es favorable para la meditación y la disciplina espi-
ritual o para hacer psicoterapia. Puede significar el final, felizmente, de la vi-
da de un familiar de mucha edad, enfermo crónico y que ha sufrido mucho.
Durante este contacto puede desarrollarse algún talento natural, ya que Plutón
simboliza el impulso creativo que yace dentro. El tránsito de Plutón en trígo-
no con Saturno natal es similar al tránsito de Saturno en trígono con Plutón na-
tal; sin embargo, es mucho más lento y por lo tanto duradero en sus efectos.
Ocurre sólo una vez en la vida. Cuando Plutón transita a Saturno natal, uno
necesita pagar "viejas deudas", un mal karma, debiendo sacrificarse a sí mis-
mo por los demás. Este tránsito permite eliminar condiciones que restringen o
coartan la vida. Se producen profundos cambios interiores aunque a veces son
imperceptibles, pero ellos se reflejarán en su manera de vivir, en su hogar y
profesión. Será más disciplinado en sus cosas, más organizado y se contenta-
rá con menos bienes materiales, aunque ahora existe mayor seguridad finan-
293
ciera y una actitud que tiende a ser práctica y calculadora en la vida. A menu-
do existe un incremento de las ambiciones profesionales y mucho ingenio pa-
ra promocionar estas, ya sean profesionales o política.s.
294
SATURNO t OPOSICION VENUS n
295
SATURNO t OPOSICION URANO n
Aquí tenemos tensiones estructurales entre lo viejo y lo nuevo, que ahora sur-
gen. Saturno resiste el cambio y el crecimiento, prefiriendo lo lento y seguro. Ura-
no necesita ahora hacer cambios y no puede esperar, creando a menudo situacio-
nes sorprendentes y trastornos desconcertantes. De ahí que con este tránsito la ne-
cesidad de cambiar tiende a dilatarse y las nuevas condiciones que se pueden dar
cuestan mucho trabajo. Este tránsito exige tener una gran responsabilidad y disci-
plina para poder manejar circunstancias imprevistas. La tensión se produce como
consecuencia de pasar de condiciones conocidas y tradicionales a otras innovado-
ras, creativas y originales. Las relaciones de uno y el matrimonio en particular -
que hacen a su seguridad- pueden verse perjudicados o llegar a la ruptura por ac-
tos o actitudes contradictorias. La relación matrimonial además, puede volverse
tediosa, desanimada y fría. Asimismo, Ud. puede sentir que su libertad está muy
limitada por las responsabilidades. Sin embargo, ahora no es cuestión de cruzar-
se de brazos y esperar que todo se venga abajo; sólo falta hacer algunos cambios.
También es posible que otras personas de su medio ambiente sufran cambios in-
quietantes y que requieran su atención, tiempo y esfuerzos. Desde el punto de vis-
ta de la salud, los conflictos entre Saturno y Urano pueden afectar al corazón o al
sistema nervioso. El tránsito de Urano en oposición a Saturno natal tiene el mis-
mo significado que el tránsito de Saturno en oposición a Urano radical; sin em-
bargo, es más lento y por lo tanto dura mucho más, ocurriendo sólo una o dos ve-
ces en la vida. En cualquier área en que se sienta confiado y seguro, ahora des-
confíe porque tal seguridad puede dejar de serlo. Puede verse obligado a tener que
realizar algunos cambios. Es posible que haya un repentino, inesperado y hasta ra-
dical cambio en su vida, que exigirá de su parte actuar de una manera calculado-
ra, planificando y organizando para el futuro. Inesperadas dificultades pueden
aparecer en asuntos profesionales o comerciales. También, dificultades con el em-
pleador, creando fuerte tensión emocional que acarree problemas nerviosos. In-
clusive puede desarrollar una enfermedad psicosornática. Si sus motivaciones en
la esfera laboral son egoístas, con este tránsito puede sufrir la pérdida del trabajo,
pero si no lo son, este trár¡sito puede obligarlo a ocupar un cargo de mayor res-
ponsabilidad. El ascenso profesional o político puede ser logrado a través de los
amigos. Este mismo aspecto respondiendo en forma negativa, es factible que pro-
duzca su alejamiento. En la oficina o el taller puede producirse un cambio o incor-
porarse equipo eléctrico o electrónico en condiciones inusuales.
Este puede ser uno de los tránsitos más difíciles, porque la segutidad y el or-
den en su vida están amenazados. Es una época de conflictos internos, de sentir
296
fracasos o decepciones en sus ideales, de sufrir remordimientos o culpabilidad por
falta de coraje o por no haber asumido responsabilidades. Es probable que Ud. ex-
perimente soledad e inseguridad y a menudo padezca depresión emocional como
consecuencia de las ansiedades y temores subconscientes. Debe evitar tenerse lás-
tima a sí mismo o entrar en cavilaciones que lo hundan más en la depresión. De-
be tratar por todos Jos medios de ser consciente, realista, concreto, útil y práctico.
En esta época hay una predisposición a los engaños, a los fraudes, a los hechizos
románticos y también a ser deshonesto. El consumo de drogas o de alcohol y has-
ta las prácticas psíquicas desbordantes en esta época desequilibran psicológica-
mente e incrementan la desorientación, con resultados realmente devastadores.
Las heridas emocionales, el verse rechazado o caer en ridículo, también conducen
a desconfiar de los demás y a aislarse o apartarse de sus relaciones más íntimas.
Situaciones confusas y caóticas aparecen en las vinculaciones comerciales o pro-
fesionales y se necesitan muchos esfuerzos para poder superarlas. La imaginación,
durante este tiempo, suele ser estimulada por una ambición poco realista, de ma-
nera que tenga cuidado con las ideas fantasiosas, con esperar un rápido enriqueci-
miento, etc., todo lo cual dará como resultado un tremendo fracaso. Es posible que
existan elementos ocultos, tanto en las sociedades comerciales como en las afec-
tivas. El tránsito de Neptuno en oposición a Saturno natal es similar al tránsito de
Saturno en oposición a Neptuno radical; sin embargo, como es de mucha más du-
ración, sus efectos son más contundentes y ocurren una sola vez en la vida. Este
tránsito es generador de temores y ansiedades, sin una razón valedera. Los nego-
cios o la actividad profesional son llevados a cabo con una actitud potencialmen-
te engañosa o bien, por temores de inseguridad material se vuelca a empresas de-
masiado ambiciosas. Respecto de las responsabilidades y deberes, la confusión es
grande y la ilusión de tener libertad puede llevarle a disolver restricciones que Ud.
pueda sentir en esta época. Hay una tendencia a querer cortar cualquier lazo que
lo tenga atado en su libre expresión. Sin duda, esto sucede porque su percepción
de la realidad está cambiando. Neptuno mejora y espiritualiza la ubicación de Sa-
turno; hace más libre su naturaleza rígida y disuelve su estructura, ablanda su in-
fluencia, haciéndola menos egoísta y más compasiva. Esta es una buena oportuni-
dad para crecer internamente. Usted puede conocer a alguien que le obligue a ree-
xaminar su concepción de la realidad y esto puede ser algo t1ue no le agrade, aun-
que seguramente después que haya pasado este tránsito tendrá otra visión más am-
plia de la vida. Saturno es responsabilidad, Neptuno es el deseo de ser libre, así
que durante este tránsito Ud. puede aprender que la libertad llega con la responsa-
bilidad. Desde el punto de vista de la salud, este tránsito puede indicar el comien-
zo de una enfermedad crónica, de modo que es mejor prevenir que curar, antes de
que se produzcan los contactos. Es un período desfavorable para visitar hospita-
les, asilos, cárceles o instituciones religiosas. Sea cuidadoso respecto de la gente
que conoce en esta época; predisposición a sufrir robo o ser víctima de un fraude.
297
SATURNO t OPOSICION PLUTON n
Este tránsito tiende a que Ud. se sienta restringido por personas posesivas o
coercitivas, como también a que sus ambiciones se vean frenadas por circuns-
tancias compulsivas del medio ambiente. Puede haber una confabulación, com-
plot o conspiración en su contra que lo obliguen a tomar precauciones de segu-
ridad o asumir mayor control y responsabilidad. Usted puede verse sometido a
tener que realizar actos deshonestos o ser víctima de un chantaje. En asuntos
políticos o profesionales hay una lucha por el poder. Su trabajo se hace extre-
madamente difícil, con muchas responsabilidades indelegables. Esta oposición
en la profesión, en los negocios o en la política, en la lucha por el poder, pue-
de crear enemigos poderosos que esperan su momento más débil para atacar.
Trate de no resistir a las presiones, por el contrario, busque una alianza con los
demás, hágase indispensable a los fines que lo mueven. Es mejor evitar el con-
tacto con personas de mal carácter o quienes pueden tener peligrosas activida-
des delictivas. Si Ud. comenzó un trabajo o una empresa 14 años antes, ahora
su efectividad estará a prueba y es muy posible que revele que no ha tenido el
éxito esperado. No trate de ganar una batalla perdida, porque perderá todo lo
que ha quedado; conviene que se mueva en otra dirección. El tránsito de Plu-
tón en oposición a Saturno natal es muy represivo respecto de sus ambiciones
y aunque trabaje con mucho esfuerzo y tesón no recibirá recompensa o retribu-
ción suficiente. Las circunstancias están cambiando y amenazan su estabilidad,
aunque la verdadera transformación producida por Plutón en tránsito, es inter-
na en cuanto a su propia estructura y por eso exteriormente vive la inseguridad.
En cuanto a su vida de relación es mejor en esta época que colabore con su gru-
po, sus compañeros, su partido, etc., para el bien de todos, a pesar de que en-
contrará la falta de apoyo de algunos. Puede aparecer algún problema serio en
relación con una persona con quien está vinculado íntimamente y que está pa-
sando por una época muy difícil, con estados depresivos, con falta de recursos
económicos, pero usted no está dispuesto a romper este vínculo. Es posible
también que tenga que renunciar a muchas cosas, bienes, relaciones, cargos,
que le costó mucho ganar; la resistencia que ponga a esta experiencia puede
crear tremenda tensión. Es necesario tener mucha disciplina, frugalidad y ab-
negación durante este tránsito; puede haber períodos de intensa soledad aunque
esté realmente acompañado. A veces, cuando otros factores coadyuvan, es
señal de que se abandona la existencia física.
298
SATURNO t OPOSICION NODO SUR
Y CONJUNCION NODO NORTE n
Ver Saturno t conjunción Nodo Norte y oposición Nodo Sur n.
TRANSITOS DE URANO
URANO t CONJUNCION SOL n
Ver Sol t conjunción Urano n.
299
URANO t CONJUNCION MARTE n
300
volucionarios; tener contacto con grupos u organizaciones secretas o místicas;
algo que sea atractivo y que conduzca a evadirse de la realidad ambiental. Es-
to no es malo, en tanto no sea peligroso. Desde un punto de vista negativo, es-
te tránsito puede dar inclinación a las drogas o al contacto con drogadictos;
hasta las drogas prescriptas por un médico deben ser tomadas con precaución,
porque pueden tener efectos colaterales que son nocivos y alteran la psiquis.
La desilusión y la confusión pueden excitar otros deseos pervertidos. Evite dar
confianza a cualquiera; Ud. puede ser atraído por personas malvadas que final-
mente provocan desgracias. Si se encamina por senderos evasivos o perversos,
le conducirán a situaciones inestables, donde vivirá un período prolongado de
ansiedades e inseguridades.
El tránsito de Neptuno en conjunción a Urano natal es similar, en cuanto a
su significado, al tránsito de Urano en conjunción a Neptuno natal; sin embar-
go, es de mayor duración, teniendo efecto durante un año o algo más. Este con-
tacto se produce cada 172 años, de modo que en este siglo se dio a fines de
1993, en Capricornio. Es de esperar que su influencia haya sido similar a la de
Urano en conjunción a Neptuno natal, en lo personal. Pero sólo aquellos que
están preparados mental y espiritualmente a sus influencias positivas harán que
sus sueños visionarios sean realidad. Sentimiento de armonía mística, interés
en la astrología, capacidad creativa inusual y habilidad para realizar cambios a
voluntad pueden ser algunas de sus manifestaciones. Es de dar inspiración ge-
nial. Este aspecto, además, representa una nueva visión para las naciones, gru-
pos y familias, con gran transformación y cambio en el nivel sociocultural.
Este tránsito predispone a tener un fuerte interés por cambiar las cosas o
producir una regeneración de las condiciones existentes; estimula el deseo de
libertad. Existe un incremento de la fuerza de voluntad: Ud. se siente con cora-
je, tal vez sea algo temerario, con gran deseo de independencia y ya no tolera
más presiones de los demás. Cambios repentinos, drásticos, pueden afectarle
para bien o para mal. En casos extremos esto involucra destrucción, revolución,
un desastre natural o el caos económico. Sus relaciones con los otros ahora pue-
den ser muy diferentes y lo afectarán mucho, pero no serán permanentes, sal-
vo que las haya formado antes de que sucediera este tránsito. La mejor mane-
ra de expresar este contacto es siendo más flexible a las circunstancias, sin tra-
tar de impedir que se produzcan los cambios en aquellas áreas de su vida que
están siendo transformadas. Inclusive, puede resultar peligroso si intenta dete-
ner este proceso. Pero si Ud. ayuda a que las energías para el cambio se descar-
guen armoniosamente, este tránsito puede ser mucho más positivo y construc-
tivo. En su contacto no favorable para las asociaciones íntimas de cualquier cla-
301
se que sean, puede encontrar que no hay reciprocidad en el afecto y muchas ve-
ces las diferencias de tipo mental o psicológico, impiden una profunda unión o
amistad. El tránsito de Plutón en conjunción a Urano natal no es aplicable a las
personas nacidas en el siglo XX. La última conjunción entre estos dos planetas
se produjo en el cielo en 1965. Este contacto, a nivel mundano, se correlacio-
na con revoluciones en contra de la tradición y autoridad. Cambios drásticos
pueden producirse a nivel político, económico y social; una transformación o
un desarrollo científico o tecnológico repentino, a nivel mundial (como el caso
de las computadoras, en la década del 60). En situaciones extremas, involucra
la guerra, desastres naturales, cataclismos y el caos económico. En lo personal
significa el fuerte deseo de romper un estado de cosas que lo mantienen repri-
mido. Necesidad de dejar atrás y de manera definitiva, un pasado anticuado, pa-
ra reemplazarlo con una acción revolucionaria y nuevas ideas para un futuro
más promisorio. Si Ud. no tiene espíritu rebelde ni tampoco siente deseos de
cambiar las cosas, este contacto se hará sentir internamente y Ud. verá en su
medio ambiente que ocurrirán cambios drásticos, muy desconcertantes tanto en
su estilo de vida como en los fines y objetivos personales, pero de los cuales
obtendrá mucha experiencia y comprensión. Es probable también que se aleje
de viejas amistades y comience otras que son afines con sus nuevos intereses y
reflejen su evolución interna. Algunas personas desarrollan en esta época facul-
tades psíquicas notables, otras empiezan a tener interés en la vida después de la
muerte, en la reencarnación o asuntos que tienen que ver con la parapsicología.
También pueden experimentar la aparición de talentos y habilidades.
Los amigos pueden considerar que Ud. está un poco "raro" o que se com-
porta de una manera excéntrica o impredecible. Este tránsito tiende a esclare-
302
cer asuntos del pasado que quedaron sin resolver. Hace que Ud. actúe de ma-
nera más individualista e independiente respecto de sus relaciones más ínti-
mas. Rara vez las cosas salen como se las había planificado. Puede inclusive
haber una actitud rebelde en relación con las normas comunes o los valores
tradicionales, sean sociales o culturales. El tránsito del Nodo Sur en conjun-
ción a Urano o del Nodo Norte en oposición a este, tiene el mismo significa-
do que el tránsito de Urano en conjunción y oposición a los Nodos, aunque du-
ra menos.
303
probablemente necesiten y exijan libertad en sus relaciones. Este tránsito in-
volucra la necesidad de un cambio de actitud en la concepción de las relacio--
nes en general, obligando a una mayor apertura e independencia de los demás.
Pero si Ud. es demasiado inflexible o poco dispuesto a cambiar, es posible que
exista una ruptura. Durante este tránsito también hay aversión a los celos y a
ser posesivo. El matrimonio ahora puede sufrir sorprendentes cambios y ten-
der al divorcio, si la relación no tiene éxito o ha estado manteniendo una sim-
ple formalidad. Lo dicho también es aplicable a cualquier unión de dos perso--
nas que vivan juntas. Este contacto, a menudo coincide con la ruptura con vie-
jas amistades o el hecho de deshacer una sociedad de tipo comercial y formar
otras nuevas después que la oposición al ASC ha cesado de ser efectiva.
Más adelante, también es posible formar otra unión (mientras dure el con-
tacto), tener un apasionamiento romántico repentino, pero que resultará ines-
table. Inclusive, un buen matrimonio, que se lleve bien, en esta época es po-
sible que deba enfrentar una situación que genere desacuerdos y frecuentes
discusiones. Esta tendencia a los enfrentamientos también puede darse en una
disputa de tipo legal, así que trate de llegar a un arreglo o solucionar el pro-
blema lo más rápido posible, porque tiene muy pocas probabilidades de ga-
nar un juicio, aun contando con ventajas a su favor. Sea prudente en el trato
con personas de temperamento violento y cuide no irritar a los demás, por-
que ahora la reacción en su contra puede ser repentina, muy áspera y violen-
ta. Este período puede ser muy inestable, incierto, de trastornos, en el que Ud.
toma una dirección justamente opuesta a la que se había propuesto seguir.
Los Signos Fijos son capaces de afectar este tránsito más drásticamente, ya
que ellos tienden a persistir en las condiciones perimidas. Es conveniente ser
más flexible a los cambios y darle menos importancia a la estabilidad o segu-
ridad. Usted mismo busque una apertura a través de nuevos proyectos o ini-
ciativas, con miras a progresar, o intente hacer las cosas que nunca tuvo el co-
raje de llevar a cabo antes. Si otras direcciones negativas lo confirman, pue-
de haber problemas de salud difíciles de curar y que, quizás, requieran un tra-
tamiento con rayos; además, este tránsito aumenta la posibilidad de tener ac-
cidentes.
304
eso tenga una nueva comprensión de sí mismo. La vida familiar y las circuns-
tancias del hogar pueden sufrir nuevos acomodamientos que, al principio, pa-
recen producir trastornos pero que luego se verán como cambios positivos.
Las condiciones del hogar suelen ser inestables: cambio de residencia o bien,
separación de un miembro de la familia, no necesariamente a través de la
muerte. Si esta conjunción recibe aspectos inarmónicos de otros planetas, el
hogar, la casa o el propio ambiente físico donde se trabaja pueden ser destrui-
dos voluntariamente, puede ocurrir un accidente o que la destrucción tenga
por causa la acción de la naturaleza. Tome medidas de protección si su casa no
las tuviera o realice reparaciones importantes que hagan falta. Tendencia a
acumular aparatos electrónicos en su hogar. Asimismo, es posible que pueda
comenzar dentro de su casa alguna actividad que involucre asuntos científicos,
parapsicológicos, humanitarios o donde los amigos y compañeros de grupo
llegan a ser como de la propia familia. Respecto de la oposición con el MC,
puede esperarse cierto cambio en cuanto a la actividad o profesión. Las con-
diciones externas no se presentan favorables o Ud. puede encontrar muchos
obstáculos en otras personas, a sus deseos de progresar o de querer lograr sus
propósitos. Si trata de dominar a estas personas o las ignora, tendrá más difi-
cultades, así que considere cuáles son sus razones. Su posición social igual-
mente puede verse amenazada con este tránsito y existe el peligro de perderla
por actos cometidos sin considerar las necesidades de un grupo.
305
URANO t SEXTIL JUPITER n
Este tránsito ocurre entre los 13 y 14 años de edad y también entre los 68
y 70 años. En el primer caso tiene que ver con el ingreso en la adolescencia y
con los cambios que se producen tanto a nivel físico como en el plano de las
ideas. Existe un crecimiento de golpe y aparecen simultáneamente oportuni-
dades para una acción más independiente, nuevas condiciones y personas.
Inicia un proceso con características más individuales, empieza a elaborar sus
propias ideas y no da por supuesto todo lo que le dicen. Ahora prefiere una ac-
ción independiente, desea manejarse solo y hasta manifiesta cierta rebeldía pa-
ra conseguir nuevos objetivos muy diferentes de los que dominan en su hogar.
Los amigos llegan a tener una influencia cada vez más importante en su vida
y junto con ellos descubre nuevas cosas que ayudan a desarrollar la expresión
mental, de manera original y creativa. En el segundo caso, que ocurre alrede-
dor de los 70 años, también este tránsito estimula las ideas, pero en vez de
aprender del mundo exterior como antes, la tendencia es pensar desde un pun-
to de vista interior; por ejemplo, acerca de lo que Ud. ha conseguido hacer en
esta existencia y poder dar o enseñar su experiencia más valiosa. Después de
una vida tal vez de mucho esfuerzo y sacrificios, en la que descuidó su vida
interior y necesidades espirituales, en esta época se prestará más atención a sí
mismo. Las exigencias y obligaciones del mundo externo van cediendo para
dar libertad al hecho de autoindagarse, con una mayor comprensión en cuan-
to a sus propias necesidades. Sus familiares pueden inclusive estar haciendo
cambios o puede haber interesantes o excitantes actividades que involucren a
los hermanos, vecinos o amigos. En cualquiera de los casos puede darse una
mudanza que trastorne su vida pero que ayudará a tener en el futuro una ac-
ción más independiente.
URANO t SEXTILNEPTUNO n
Durante este período puede haber algunas oportunidades para el crecimien-
to y desarrollo interno y espiritual, porque el efecto de este tránsito es desper-
tar la mente a niveles de conciencia más elevados. Las facultades intuitivas
306
son estimuladas y hay una aguda percepción que proviene de la mente sub-
consciente. La clarividencia latente puede manifestarse en esta época, así co-
mo también el interés por el misticismo, la astrología y la parapsicología. Aho-
ra necesita tener una comprensión más vasta de la vida y del universo, pero
aplicando medios más heterodoxos. Aquello que sea misterioso, secreto o
extraño tendrá un fuerte atractivo en esta época. El despertar espiritual permi-
te experimentar camaradería con personas inusuales y verse involucrado en
grupos que estudian diferentes instrucciones de la sabiduría oculta. Puede ha-
ber un asunto romántico, aunque sin embargo inconvencional o clandestino.
Por una razón u otra, este asunto ha de ser mantenido en secreto. Algunas per-
sonas pueden verse tentadas por las drogas, en busca de mayor iluminación,
imaginación creativa o habilidad artística, en lugar de conseguir esto de ma-
nera espontánea a través de su propia conciencia. Utilice su imaginación para
mejorar sus actividades y no para acrecentar el deseo de escapismo o entrar en
un medio de inseguridad. El tránsito de Neptuno en sextil a Urano natal tiene
el mismo significado que el tránsito de Urano en sextil a Neptuno natal; sin
embargo, es de mayor duración y durante un año o más, sus efectos sobre el
desarrollo espiritual y comprensión psicológica se harán más evidentes. Ten-
dencia a despertar el interés de ayudar a otros, con más fuerza, o de involu-
crarse en asociaciones o centros espiritualistas u organizaciones que deseen la
reforma social. Es un buen tránsito para llevar a cabo actividades con fines hu-
manitarios, en compañía de amigos, en clubes u organizaciones que trabajen
para mejorar las condiciones de los incapacitados, de los pobres, de los enfer-
mos, etcétera.
Este tránsito despierta la atracción por lo desconocido y por todo lo que lle-
ga a ser más espiritual; inclina a los estudios metafísicos, de astrología o ato-
da técnica que ayude a descubrir otros aspectos de la vida y del universo en be-
neficio del hombre. Su tendencia ahora es ser idealista, pero estos ideales no
son faltos de realidad sino que por el contrario, Ud. puede hacer mucho bien a
otros y hacerse bien a sí mismo si trabaja para los demás en las actividades ci-
tadas más arriba. También este contacto puede dar repentinos destellos de com-
prensión a nivel personal o espiritual, buscando la libertad. Neptuno con Satur-
no da el impulso de romper los lazos que atan, pero con Urano la búsqueda de
libertad es a través de la conducta. Urano indica la voluntad de hacer y en este
caso, con Neptuno en tránsito, es poder ser o hacer lo que siempre ha soñado.
307
cierta energía cuya permanencia permitirá que en el futuro se abran nuevas
perspectivas. Plutón es un símbolo del inconsciente colectivo en cada uno de
nosotros y puede representar nuestra motivación inconsciente; cuando Urano
le hace aspecto, la energía creativa a veces es inconscientemente motivada.
Este tránsito, a menudo produce percepciones intuitivas repentinas. Usted
puede tener una profunda comprensión acerca de sí mismo y una mayor cap-
tación de cómo usar sus potencialidades de manera dinámica y constructiva.
Es buena época para hacer psicoterapia. Ahora sus objetivos en la vida están
cambiando lentamente, su escala de valores también; sus intereses se vuelven
cada vez más serios y profundos, existe un deseo de participar en actividades
con otros grupos o asociaciones. Es posible que una nueva amistad surja y que
le haga ver aspectos de su vida que es necesario cambiar. Es un excelente trán-
sito para personas que trabajan en la investigación científica, en la tecnología
moderna y en la parapsicología. El tránsito de Plutón en sextil a Urano natal
tiene el mismo significado que el tránsito de Urano en sextil a Plutón natal; sin
embargo, es de mayor duración, aproximadamente sus efectos duran un año o
algo más, indicando una época en que aparecen oportunidades para hacer un
profundo cambio de sus propias actitudes, lo cual traerá aparejado nuevas ex-
periencias que nunca había conocido antes. Concluyen asuntos que tienen que
ver con su pasado y comienza un nuevo capítulo, que ofrece la posibilidad de
cambiar la manera de vivir, para enriquecer su existencia y obtener muchas sa-
tisfacciones. Es un buen contacto para comenzar estudios científicos o técni-
cos y si existen otras indicaciones más espirituales, para estudiar ciencias eso-
téricas y astrología. Con este tránsito existe un incremento de la fuerza de vo-
luntad y de la capacidad de resolución, logrando tener más independencia y
una posición de autoridad. Desde un punto de vista político, comienza una
época en la cual se verá involucrado en grupos u organizaciones que tienen co-
mo objetivo la reforma social, defender los derechos humanos y mejorar o re-
generar las condiciones existentes en las instituciones sociales.
308
general son excelentes. Captación inteligente acerca de los gustos populares o
de lo que estará de moda. El tránsito del Nodo Norte en sextil a Urano y el
tránsito del Nodo Sur en trígono a Urano natal, también tienen el mismo sig-
nificado que el tránsito de Urano en sextil al Nodo Norte y trígono al Nodo
Sur natal, aunque su duración es más breve.
309
URANO t SEXTIL MC Y TRIGONO IC n
Con este tránsito, Urano da una oportunidad poco común en asuntos co-
merciales, profesionales y también domésticos. Siempre y cuando Ud. esté
dispuesto a enfrentar una nueva tarea o sacrificarse por ella, tendrá la posibi-
lidad de un cambio en el trabajo y que este signifique tomar otra dirección en
la vida, aunque con más libertad de acción para lograr los objetivos deseados.
Es un período favorable para realizar innovaciones o mejoras tecnológicas en
las actividades profesionales o en las domésticas. Inesperada compra o venta
de una propiedad. El hogar puede servir como lugar de reunión para activida-
des grupales cuyos objetivos sean de tipo humanitario. Cualquier clase de tra-
bajo creativo que realice en esta época, será hecho con mucha originalidad;
puede resultar ser un invento o un descubrimiento.
310
es posible hacer importantes cambios para mejorar tanto su vida personal co-
mo también la profesional. Ahora se siente capaz de afrontar los problemas del
diario vivir, no obstante lo diferente que encuentra llevar a cabo una nueva ac-
tividad, la que puede estar vinculada con una profesión técnica, la ingeniería,
la computación, la electrónica, etc. En realidad, Ud. es capaz en esta época, de
orientar su vida, dejando atrás viejos problemas, con una nueva y original ma-
nera de enfocar las cosas y que no están necesariamente ligadas con la profe-
sión u ocupación. La venta o compra inesperada de una propiedad es otra po-
sibilidad. El hogar puede ser un sitio de reunión para actividades grupales con
fines humanitarios. Puede conseguirse una posición de influencia sobre mu-
chas personas, ya que esta energía despierta una cualidad magnética que hace
que los demás se sientan atraídos hacia usted. El único cuidado que hay que
tener aquí es que su conducta sea ética y legal, porque puede tener serios pro-
blemas, sobre todo en su reputación, si no actúa con legalidad.
URANOtCUADRATURASOLn
Ver Sol t cuadratura Urano n.
URANOtCUADRATURALUNAn
Ver Luna t cuadratura Urano n.
URANOtCUADRATURAVENUSn
Ver Venus t cuadratura Urano n.
URANOtCUADRATURASATURNOn
Ver Saturno t cuadratura Urano n.
311
1
URANOtCUADRATURAURANOn
Este contacto marca un período de importantes cambios en su vida. Existe
un fuerte deseo de ser independiente de la autoridad externa, querrá vivir su vi-
da sin impedimentos y es posible que trate de evadir sus responsabilidades o
desee escapar de sus obligaciones familiares. Su libertad de acción o de elec-
ción está bloqueada por continuos obstáculos y esto produce mucha tensión y
nerviosismo. Este tránsito puede ocurrir sólo dos veces en la vida, alrededor de
los 21 y entre los 62 y 63 años; en ambas ocasiones, se manifiesta una necesi-
dad de expresar su propia individualidad, de querer hacer valer sus propios de-
rechos y de rebelarse contra lo que le ha sido impuesto, enseñado o aquello que
le impide hacer las cosas a su propia manera. Sus asuntos pueden ser ahora
inestables y sufrir cambios inesperados. Sin embargo, si Ud. es consciente de
este proceso, este tránsito le ayudará a crecer desde un punto de vista mental y
espiritual, pudiendo hacer frente a los desafíos que se puedan presentar, lo cual
no es nada agradable. Usted ahora deja de lado los consejos que le dieron sus
mayores y afronta las responsabilidades como un ser maduro. La cuadratura
después de los 60 años, suele conectarse con el retiro o la jubilación. Ahora se
presenta la disyuntiva hacer otra cosa o descansar; ¿qué hacer con el tiempo li-
bre? de esto puede resultar una crisis, porque todo lo que aprendió hasta ahora
es trabajar. Ahora tiene la oportunidad de enriquecer su vida de otra manera si
así lo desea, pero desde un punto de vista interno, acerca de lo que sepa~ com-
prenda de la vida. De todos modos, estará obligado a adaptarse a nuevas cir-
cunstancias y desafíos que le harán sentirse inseguro e intranquilo.
Este tránsito se caracteriza por una confusión en las ideas, por tener fanta-
sías o impresiones psíquicas que no conducen a nada. Hay un vago desconten-
to y una permanente ansiedad sobre cosas o asuntos que generalmente no son
eficaces. Un sentimiento de inestabilidad y un temor a perder algo o a alguien
muy querido. Conduce a conclusiones equivocadas, a engaños, aunque crea
que lo que le está sucediendo es totalmente verdadero y es lo más real que ha
conocido hasta ahora. Una conducta inconvencional o una tendencia a querer
engañar, ocultar o escapar. Evite decididamente hacer negocios o llevar a ca-
bo proyectos que involucren fraude, dolor o falsedad. Es probable que le fal-
te un sentido de dirección y que esté confundido acerca de sus fines y objeti-
vos. Es un período muy desconcertante, en el cual la fe en sus amigos es que-
brantada. Los amigos tienden a ser falsos, traicioneros y hasta pueden involu-
crado en algún escándalo. En este sentido, hay que tener cuidado con las unio-
nes que se realicen en alguna asociación, organización, club o culto; también
312
Ud. puede ser atraído por ideales revolucionarios que en nombre de un eleva-
do ideal puedan poner en peligro su vida. Puede sentirse atraído por ideas que
ayudan a escapar de la realidad de todos los días. Tendencia a tomar demasia-
do alcohol o a las drogas, con terribles experiencias y extrañas ilusiones. Ami-
gos inestables, adictos a las drogas o bebedores, que pueden inclusive engañar
o robar. El tránsito de Neptuno en cuadratura a Urano natal tiene el mismo sig-
nificado que el tránsito de Urano en cuadratura a Neptuno natal, aunque es al-
go más duradero: un año o poco más. Este tránsito produce imprevistos cam-
bios inevitables, que están más allá de su control, donde aquellos asuntos que
parecen ideales en la vida, se vuelven inestables. Algo que Ud. ha mantenido
hasta ahora en secreto, repentinamente es revelado o, por el contrario se ente-
ra de un secreto sobre Ud., de alguien que lo ha mantenido oculto. Controle su
sistema nervioso porque puede estallar, si no le presta atención y cuidado. Lo
importante es mantener el equilibrio y la calma, con este contacto. Puede ser
también una época de esclarecimiento, de revelación acerca de alguna actitud
suya que está equivocada o de cambiar su opinión acerca de alguna persona,
ya sea para bien o para mal. Sus elevadas aspiraciones o grandes esperanzas
de una nueva situación son irreales. Si una puerta se abre a sus ideales, tenga
cuidado porque puede luego cerrarse inesperadamente en sus propias narices.
Tendencia a involucrarse en grupos o cultos de dudoso valor. Evite amistades
que no sean prácticas y qu~ psicológicamente son personas confusas o enga-
ñosas. Este tránsito también permite tener experiencias psíquicas profundas y
místicas, pero que pueden producir trastornos si no se maneja con prudencia
el conocimiento obtenido. Otras personas pueden querer escapar de la verdad
que ven. A veces se recurre al uso de las drogas o del alcohol.
URANOtCUADRATURAPLUTONn
Este tránsito se caracteriza por la fuerza destructiva y arrolladora de todas
aquellas estructuras que ha construido y que en la actualidad no sirven más, son
viejas o están desgastadas. Plutón es el shock, la separación, la partida sin re-
greso, la muerte y la regeneración. Urano es el gran desconocido, el imprede-
cible y el del cambio repentino, así que esta combinación puede crear una per-
turbación profunda en su vida. Un estado emocional muy cargado puede hacer
que Ud. llegue al borde de un colapso nervioso. Pueden presentarse alteracio-
nes drásticas o rupturas con los fines y objetivos que se tenían; sentimientos re-
volucionarios. Es posible que sucedan acontecimientos que obliguen a hacer
los cambios que Ud. no quiere realizar voluntariamente, por temor a la falta de
seguridad. Estos cambios son necesarios para seguir creciendo. Urano ayuda a
sacar hacia afuera aquello que ya está caduco, para dar una nueva manera de
vivir. A nivel grupal, puede encontrar inesperados obstáculos para lograr tener
313
cooperación. Pueden surgir enemigos poderosos que utilizan tácticas coerciti-
vas en su intento de promover sus ideas y obligarlo a que Ud. las acepte. Per-
sonas amigas que representan mucho para Ud. pueden morir repentinamente.
Por otra parte, pueden producirse pérdidas de dinero por una sociedad o una he-
rencia. Como este tránsito afecta a toda una generación, los cambios drásticos
que Ud. sufra pueden afectarlo indirectamente, como resultado de medidas a
nivel social, de tipo político o económico. El tránsito de Plutón en cuadratura
con Urano natal es similar al tránsito de Urano en cuadratura a Plutón natal, te-
niendo el mismo significado; sin embargo, dura más y en consecuencia, sus
efectos son todavía más pronunciados. No es una época favorable para hacer
cambios, no obstante, si Ud. se adapta a las circunstancias, reconocerá con el
tiempo que los cambios que se realicen ahora serán valiosos en el futuro. Es
probable que no se sienta afectado por los cambios a nivel personal, pero sí co-
mo integrante de la sociedad como un todo.
Las circunstancias reprimen su individualidad y tienden a producir obstácu-
los en el desarrollo de sus capacidades. Dentro del grupo en que actúa, existen
elementos que fomentan la insubordinación o insurrección. El grupo puede di-
vidirse; algunos miembros pueden buscar aislarse o realizar una resistencia pa-
siva. Su deseo de independencia o de querer tener más poder, ahora es mayor
y es posible que por eso Ud. tenga problemas con sus superiores. Ambos pla-
netas son drásticos y poco considerados con los demás, así que tome en cuen-
ta los sentimientos humanos y sus emociones, si de Ud. depende hacer cambios
que afecten a otros.
314
cia es nerviosa. Las fuertes tensiones con el cónyuge o con personas muy ami-
gas pueden dar por resultado separaciones o divorcio, debido al ferviente de-
seo de querer libertad personal, sobre todo si otros factores de la carta están
indicando lo mismo. Cambios repentinos y drásticos; los viejos esquemas ya
no sirven y se rompen. Si su matrimonio es bueno, no tendrá nada que lamen-
tar, sólo habrá un reajuste de alguna manera o buscará suprimir las causas que
le limitan la libertad de expresión. Si una relación amorosa comienza con es-
te tránsito no será por mucho tiempo y aunque esta sea muy atractiva, libre y
excitante, será realmente inestable. La vida rutinaria de todos los días ahora
molesta y puede fastidiarle, a tal punto que tienda a compmiarse de algún mo-
do insólito, siendo poco práctico y tal vez algo destructivo. La reputación pue-
de verse afectada, debido a la poca prudencia en la elección de las amistades
o en las personas en quienes Ud. confía. Una conducta diferente, errática, jun-
to con una manera de ser abrupta, hace que sea difícil comprenderlo y conge-
niar con usted. También es probable que haga cosas o conozca lugares que
nunca pensó antes. Sin embargo, estas son dos buenas alternativas para des-
cargar sus tensiones.
315
URANOtTIDGONOSOLn
Ver Sol t trígono Urano n.
316
paso, cerca de los sesenta años, Ud. puede optar por retirarse de su profesión
o actividad, para seguir una nueva dirección que le dé más satisfacciones per-
sonales. Una nueva tarea e inclusive un cambio de residencia puede llevarlo a
ser más original. Es un tránsito favorable para investigaciones o estudios ori-
ginales de tipo científico, tecnológico, humanitario, esotérico o astrológico. Su
vida también puede ser sacudida por una personalidad muy interesante o bien,
hay una antigua relación con la que tenía problemas, que ahora tiende a mejo-
rar. Relájese, porque este contacto, produce nerviosismo. Este tránsito repre-
senta una oportunidad para realizar un cambio positivo en su vida, aprendien-
do a conocer lo que Ud. necesita para lograr sus objetivos y realización.
Este tránsito permite que las facultades intuitivas e imaginativas sean es-
timuladas. Este período puede ser sumamente iluminador; los presentimien-
tos, intuiciones, sueños o visiones pueden dar mucha inspiración en el traba-
jo creativo que realice y también ser una guía excelente para cualquier perso-
na. En algunos casos, puede conducir a que se tengan revelaciones místicas
o experiencias de clarividencia. En otros, puede inducir a que viva una épo-
ca idealista, más espiritual, en la que necesita comprender verdades más abs-
tractas e incorporarlas en su vida diaria. Es un período excelente para la me-
ditación, para realizar prácticas espirituales o estudiar cualquier doctrina eso-
térica, espiritual o astrología; para interesarse en la reencarnación o en la vi-
da después de la muerte, en la telepatía, parapsicología, en la existencia y co-
municación con seres extraterrestres. Necesidad de compartir estas realiza-
ciones con otros que participen de las mismas ideas. Algo que sea misterio-
so, secreto o inusual tiene una fuerte atracción sobre Ud. Aunque los cambios
puedan parecer dudosos y perturbadores, tendrán un resultado favorable. El
retirarse de la actividad, temporaria o permanentemente, puede dar ocasión
para participar en la comunidad y ayudar en cuestiones referidas a servicios
sociales. Será muy compasivo con los demás: los pobres, enfermos e incapa-
citados; más caritativo y sentimental con los seres queridos, a quienes trata-
rá de ayudarles a crecer. El tránsito de Neptuno en trígono a Urano natal tie-
ne el mismo significado que el tránsito de Urano en trígono a Neptuno natal.
Ambos duran en sus intervalos, un año o algo más. Este es un contacto gene-
racional que sucede a todas las personas que nacieron alrededor del mismo
año. Con frecuencia existe interés en elevar y regenerar condiciones sociales
existentes. Por ejemplo, trabajar para reformar las condiciones de un hospital
o cualquier otro tipo de institución. Desde un punto de vista más intelectual,
este contacto puede dar una fuerte inclinación por la astrología, por el esote-
rismo o la ciencia oculta en general y su estudio le permitirá tener una com-
317
prensión de la vida como nunca tuvo antes. Este tránsito permite alcanzar es-
tados de conciencia de elevado nivel, con una clara percepción. También es
posible que se vea involucrado en algún movimiento religioso o espiritualis-
ta que trabaja por la reforma social o por una elevación de la condición hu-
mana. Mucho depende de cómo se encuentre Urano en la carta natal, porque
este tránsito también puede indicar tendencia a realizar cosas espectaculares
o muy extravagantes, vivir una gran aventura, brindando extrañas experien-
cias psíquicas.
318
época de transformación, de un cambio radical ya sea de su propia vida como
de la de aquellos que le rodean, marcando así un nuevo capítulo del cual siem-
pre se acordará.
319
URANO t OPOSICION MARTE n
320
URANO t OPOSICION NEPTUNO n
321
peligroso y de desorientación. En casos extremos, los amigos pueden vol-
verse enemigos secretos, quienes pueden engañarle en forma intencional o
no.
322
URANO t OPOSICION NODO NORTE
Y CONJUNCION NODO SUR n
TRANSITOS DE NEPTUNO
323
NEPTUNO t CONJUNCION MERCURIO n
324
nejo solapado o el hechizo que otros ejercen sobre usted. A veces puede sen-
tirse coercionado o con una vaga ansiedad. Pueden suceder experiencias fue-
ra de lo común, telepatía, premoniciones, recordar vidas pasadas, realizar via-
jes "astrales" o tener contacto con seres extraterrestres. También la posibilidad
de vivir un suceso sobrenatural o milagroso. Los cambios producidos por es-
tos planetas a nivel personal son como consecuencia de modificaciones eco-
nómicas, políticas, culturales y hasta ecológicas, que afectan a muchas perso-
nas.
El tránsito de Plutón en conjunción a Neptuno natal tiene el mismo signi-
ficado que el tránsito de Neptuno en conjunción a Plutón natal. Ambos con-
tactos son muy lentos, durando en sus efectos algo más de un año, tomando en
cuenta sus movimientos directo, estacionario y retrógrado. Este tránsito seña-
la una gran transformación interna que se verá reflejada en su vida diaria a tra-
vés de un cambio de intereses y de ideales, gran capacidad creativa e imagi-
nativa. Usted puede encontrar a un grupo de personas con el que se identifica-
rá totalmente y cuya influencia será tan poderosa que habrá un cambio muy
sutil pero efectivo en su vida. Profundos cambios tienen lugar dentro de sí
mismo y como resultado de ellos, se siente desorientado, al darse cuenta de
que ha estado alimentándose de ilusiones. En su ocupación o profesión puede
vivir situaciones confusas, sentir ansiedades. En cuanto a su nivel afectivo,
puede dejar de lado relaciones de larga data. Por otra parte, tenga mucho cui-
dado -de existir una tendencia a la adicción- con la sobredosis de drogas, al-
cohol e inclusive, con la excesiva homosexualidad, porque aumenta en forma
proporcional la posibilidad a las infecciones, al engaño o a la cárcel. Bajo los
efectos de este tránsito y en cualquier tipo de acontecimiento, la tendencia es
a sufrir separaciones, alejamientos o un retiro compulsivo, como por ejemplo,
quedar cesante, estar sin trabajo, jubilarse o desde otro punto de vista más per-
sonal, tener que apartarse, separarse o huir. En todos estos casos Plutón rege-
nera. En casos extremos, es posible que personas muy queridas o uno mismo
pueda morir en un hospital o bajo circunstancias misteriosas.
Contacto con personas poco comunes, con artistas, músicos o con capaci-
dades psíquicas. Puede haber una excelente expansión creativa o la posibili-
dad de un despertar psíquico; en otros casos, los sueños pueden ser premoni-
torios. Los efectos positivos de este tránsito ayudan al crecimiento espiritual,
así que Ud. puede sacar muchas ventajas de este favor divino. Astrólogos eso-
téricos indican que esta es una buena oportunidad para crear un buen karma
para el futuro. Necesidad de elevación espiritual, de hacer el bien o ayudar a
325
otros. Desde un punto de vista social, puede haber una captación intuitiva o
una percepción respecto de las tendencias culturales o modas populares que
aparecerán. Mucho interés en la música. El tránsito del Nodo Norte en conjun-
ción a Neptuno natal y del Nodo Sur en oposición a Neptuno natal, tiene el
mismo significado que el tránsito de Neptuno en conjunción al Nodo Norte y
oposición al Nodo Sur natal; sin embargo, es de más corta duración.
Este es un tránsito en el que hay que tener cierto cuidado con el abuso del
alcohol o de las drogas. El estímulo de la imaginación es fuerte pero poco prác-
tico. Es posible que haya falta de comprensión de su parte con personas con
quienes está en contacto diario. En cierto modo, hay un deseo de estar solo, de
apartarse de los demás o sentirse poco sociable. En realidad, en esta época las
asociaciones son poco confiables y cosas imprevistas pueden suceder con ellas,
que alteran su vida. Este tránsito lleva a tener contacto con personas que tienen
problemas emocionales o mentales. También con personas engañosas o alcohó-
licas. En esta época, las frustraciones hacen que Ud. busque un escapismo, se
tejan fantasías o pueda haber intoxicaciones. Con este tránsito, muchas veces
sucede que uno sea consciente de los errores cometidos en el pasado y de sus
consecuencias. Mantenga su equilibrio interno. Evite la confusión a toda costa.
Este tránsito indica un estado mental idealista, algo nebuloso y vago, que
no acepta la verdad tal como se presenta. Prefiere vivir situaciones enrevesa-
das, mezcladas. Como ahora tiende a idealizar a la gente y a no ver sus fallas
-especialmente aquellos seres a los que Ud. ama- está muy predispuesto a
sentirse desilusionado cuando se dé cuenta de la realidad. Personas débiles de
carácter tienden a ser explotadas por otras para sus propios propósitos egoís-
tas. No pretenda tampoco pasar por mártir en su relación con los demás por-
que no resultará, pero defienda eso sí sus propios derechos; si Ud. está dis-
puesto a pasar por mártir, con seguridad que encontrará quien haga de verdu-
go. También puede engañarse a sí mismo con este tránsito, puede esperar de-
masiado de Ud. mismo o por el contrario, creer que los demás están a su fa-
vor cuando en realidad sólo tienen quejas contra usted. Si esta conjunción re-
cibe aspectos inarmónicos de otros planetas lentos, existe el peligro de adqui-
rir hábitos muy sutilmente, que son autodestructivos y lo lleven a su propia
ruina. Además, hay que combatir la tendencia a la soledad, al aislamiento per-
sonal, al abandono de sí mismo o a vivir fantasías y ensueños.
326
Aspectos aflictivos a esta conjunción de planetas lentos o un eclipse, pue-
den inducir a una enfermedad rara, oculta o difícil de detectar. Posible reac-
ción alérgica seria a las drogas, medicación o a ciertos tipos de alimentos. Pue-
den ocurrir cambios muy sutiles en la conciencia, existiendo un estímulo de
las facultades intuitivas y hasta es posible vivir ciertas experiencias psíquicas
y místicas. Hay incremento de la sensibilidad emocional y esta época puede
ser de mucha inspiración o creativa; es favorable para la autoexpresión a tra-
vés del arte y de la música. A menudo existe la posibilidad de tener contacto
con enfermos, hospitales, asilos, cárceles, instituciones religiosas o de ayuda
a los necesitados. Este tránsito también puede estar conectado con el karma,
en el sentido de producir las consecuencias de acciones pasadas, ya sea para
bien o para mal, de acuerdo con lo ya manifestado antes.
327
ta u orientación de abogados, amigos o médicos, involuntariamente puede ser
equivocada, así que no deje en manos de una sola persona sus decisiones y tam-
poco excluya sus propias facultades de discernir. El socio o el cónyuge puede
mentir, engañar o descarriarse de algún modo, si este tránsito recibe aspectos
inarmónicos de otros planetas. Si oculta algo, aunque sea para su "propio bien",
el socio o el cónyuge no lo entenderán así y perderán su fe en usted. Personas
en quienes Ud. depositó confianza, ahora parecen menos seguras. No sea con-
fiado, es posible que alguien que lo defendió en otras oportunidades, ahora tra-
te de engañarlo. Controle bien sus contratos legales antes de firmarlo. Evite los
juicios en esta época, porque pueden aparecer circunstancias que Ud. no tuvo
en cuenta o porque existen elementos ocultos o tácticas solapadas de la otra
parte, que lo perjudicarán. Es posible que Ud. quiera estrechar relaciones con
personas que necesiten ayuda, enamorarse románticamente o contraer matri-
monio con alguien, a fin de "salvarlo" y en este sentido puede engañarse a sí
mismo porque no "ve" al otro tal cual es. Existe una tendencia a proyectar sus
ideas o ideales sobre los demás y tratar de hacer que sea verdad lo que Ud. cree
o hacer que su sueño sea una realidad. Evite las relaciones íntimas con alguien
que necesite ayuda porque puede ser una persona que se hará "dependiente" de
Ud., a tal punto que se convierta en una pesadilla.
328
responsabilidades?, tanto en su casa como en el trabajo. Algunos importantes
asuntos de su vida llegan a finalizar definitivamente y esto es para bien. No se
aflija; lo importante es conservar la armonía interna. Las viejas cosas ya no re-
sultan ser atractivas y frívolas; ahora Ud. siente la necesidad de algo más exci-
tante en su vida de hogar, algo que sea diferente y más bien conmovedor. In-
clusive, si hay una relación inarmónica, es posible que Ud. prepare las valijas
y deje a su familia para ir a vivir con alguien que le ofrece otra alternativa. In-
dica dolor y sufrimiento en el área familiar. El resultado de este tránsito es sen-
sibilizar el hogar y da la necesidad de una reorientación.
329
NEPTUNO t SEXTIL NEPTUNO
330
til a Neptuno natal tiene el mismo significado que el tránsito de Neptuno en
sextil a Plutón natal; sin embargo, es de mayor duración. -más de un año en
sus efectos- indicando un período de iluminación intelectual y de cambios
mundanos. Este tránsito permite tener profundas experiencias de tipo grupal.
La actividad en un grupo atrapa su atención y ésta puede ser de naturaleza psi-
cológica, psíquica o metafísica. De esta manera puede lograrse un ventajoso
nivel de desarrollo espiritual. A través del trabajo grupal, es posible que reali-
ce algo que sea de beneficio para la ':omunidad. Colaborando con los demás
durante esta época, no sólo obtendrá la realización de fines comunes sino que
Ud. también realizará sus sueños y sus ideales. Es una época de gran ilumina-
ción y comprensión acerca de su propia vida y de quienes le rodean. Le inte-
resa la investigación sobre la vida después de la muerte y puede incursionar
en el campo del ocultismo. Es un excelente período para realizar meditación,
yoga o profundizar en el campo filosófico. La inspiración, imaginación o una
visión interna producen resultados positivos; gracias a ellos se consiguen ob-
jetivos de largo alcance. Si Ud. tiene inclinaciones políticas, el trato con las
masas es importante con este tránsito. Su fantasía desaparecerá en los asuntos
descriptos por la casa que ocupe Neptuno natal. El tránsito de Plutón a través
de una casa indica la necesidad de comprender las facetas de la vida regidas
por esa casa. El tránsito de Plutón en sextil a Neptuno natal levantará lenta pe-
ro inexorablemente el velo de ilusión causado por Neptuno.
Este tránsito capacita para sentir cuál es la dirección correcta que prevale-
ce en la sociedad. Favorece las relaciones públicas que tengan que ver con el
arte, la música y los entretenimientos. Despierta el interés por el futuro, en la
cinematografía o en la fotografía. Habilidad para compartir con otros el gusto
por el teatro y la actuación. Las experiencias psíquicas también son probables
si la carta natal indica tal posibilídad. Contactos con personas poco comunes,
que pueden ser artistas, músicos o psíquicos. El tránsito del Nodo Norte en
sextil a Neptuno natal o el tránsito del Nodo Sur en trígono a Neptuno natal
tiene el mismo significado que el tránsito de Neptuno en sextil al Nodo Norte
y en trígono al Nodo Sur natal; no obstante, es de duración más corta.
331
tuales son poderosas. Los sueños en color pueden ser subyugantes. La habili-
dad musical es sumamente inspirada, con mucha imaginación. Aparecen ele-
vados sentimientos de armonía o de unión con los demás. Posibilidad de ob-
tener ayuda o recibir ganancias a través de una alianza o asociación secreta. El
tránsito del Nodo Sur en sextil a Neptuno y del Nodo Norte en trígono a éste,
tiene el mismo significado que el tránsito de Neptuno en sextil al Nodo Sur y
en trígono al Nodo Norte; no obstante, es de duración más corta.
332
un hogar ideal, especialmente si necesita más espacio o un lugar donde pueda
desarrollar actividades artísticas. También es bueno para hacer remodelaciones
o agrandar la casa actual. El deseo de meditación o de soledad en su casa será
respetado.
333
el tiempo esto le acarrea depresión y pesimismo. Neptuno tiende a que uno se
vuelva negativo aun con los buenos aspectos, así que el principal modo de ma-
nejarlo es tratar de ser siempre positivo; mantenga este nivel y esté alerta
cuando haga contactos.
NEPTUNOtCUADRATURASOLn
Ver Sol t cuadratura Neptuno n.
NEPTUNOtCUADRATURALUNAn
Ver Luna t cuadratura Neptuno n.
NEPTUNOtCUADRATURAVENUSn
NEPTUNOtCUADRATURASATURNOn
Ver Saturno t cuadratura Neptuno n.
334
psicológica de los demás. Es posible que Ud. tenga un'a idea equivocada o
no realista de lo que necesita. Es importante que durante este período se
analice a sí mismo antes de tomar decisiones importantes. Esta influencia
no es buena para hacer ciertos cambios, aunque sean bien pensados y ma-
duros. Existe el peligro de dedicarse a cosas que no son prácticas o son
irrealizables; ciertos asuntos también pueden escapársele de los dedos y los
negocios o el trabajo en su ocupación pueden presentar ciertos problemas
muy complejos. Es fácil en esta época sentirse como atontado, confuso e in-
competente. La gente en general puede desconfiar de Ud. y para salir del pa-
so, no sabe tomar una determinación clara y precisa. Una buena solución es
reconocer esta situación y aceptarla tal cual es; ver la verdad cualquiera
pueda ser. Las responsabilidades domésticas o profesionales suelen ser elu-
didas y la tensión psíquica puede tener una influencia que debilita la salud,
conduciendo a enfermedades de diagnóstico difícil. Durante este período, es
necesario controlarse en las comidas y bebidas. Si otros aspectos inarmóni-
cos actúan a la vez, puede indicar internación o encierro por largo tiempo.
Las relaciones amorosas hechas sobre la base de la confianza mutua, de la
fe en la otra persona o por consideración a ella, pueden ser sólo una aven-
tura romántica. Una buena manera de descargar esta influencia negativa e
insidiosa es dedicar parte de su tiempo a la iglesia, al arte, a la música, al
teatro o al trabajo social y de beneficencia que requieren de sus servicios y
sacrificio.
335
que no quiere dar la cara porque puede perder, pero que se siente defrauda-
da o frustrada por usted. Psicológicamente, este es el tipo de persona que re-
fleja las condiciones o aspectos de Ud. mismo que no quiere enfrentar, así
que la única solución es darles la cara. El tránsito de Plutón en cuadratura a
Neptuno tiene el mismo significado que el tránsito de Neptuno en cuadratu-
ra con Plutón; ambos duran en promedio en sus efectos, algo más de un año.
Este tránsito ocurre alrededor de los 64 y 65 años de edad y marca un perío-
do difícil de su vida, porque Plutón sacará violentamente el velo de ilusión
causado por Neptuno en la casa donde esté y esto no será nada agradable.
Indica entonces que las ilusiones y fantasías deben ser transformadas, lle-
vando a la conciencia esa faceta de la vida. Este tránsito puede llegar a ser
más complejo cuando involucra también a planetas personales y es muy po-
co lo que Ud. puede hacer respecto de los cambios que produce Puede in-
dicar la muerte, ya sea en el plano físico o a nivel profundo en la personali-
dad. Muchas relaciones, posesiones y demás condiciones de su vida tienden
a perderse o desaparecer. Aquellas personas con las que siempre contaba
pueden fallecer y le resulta difícil aceptar ahora las nuevas circunstancias o
ponerse en armonía con el nuevo medio en que vive y formar parte de él. El
hecho de trabajar en grupos de tipo psicológico, psíquico o metafísico posi-
blemente lo llevará a extraer de sí complejos que están arraigados en pro-
fundidad. Asimismo, otro modo positivo de responder a este tránsito es de-
dicarse a investigar el esoterismo, espiritualismo o la filosofía mística, por-
que esto puede ser la base para una regeneración de usted mismo.
Este tránsito puede indicar tener una relación poco confiable y si otros
contactos negativos surgen de la carta, en esta época pueden ocurrir asocia-
ciones ilícitas. También puede señalar contactos con personas que tienen
problemas emocionales o mentales, drogadktos, alcohólicos y hasta crimi-
nales. Hay que tener cuidado con este tránsito, en el sentido de que uno pue-
de ser engañado, explotado o estar a merced de los demás. La muerte o la
separación de un ser querido es otra posibilidad. Hábitos autodestructivos,
como son las drogas y el alcohol, pueden ahora presentar peligros. Existe
confusión respecto de las tendencias culturales o las opiniones populares
que prevalecen en esta época. Sea desconfiado de las intuiciones o presenti-
mientos que le puedan ocurrir porque con seguridad que serán equivocados
o resultarán confusos. Las frustraciones, en esta época, a menudo conducen
a situaciones de escapismo, a los malos hábitos, intoxicaciones o simples
fantasías.
336
NEPTUNO t CUADRATURA NODO SUR
Y CUADRATURA NODO NORTE n
NEPTUNO t CUADRATURAASC
Y CUADRATURA DESC n
Tendencia a tener una actitud irrealista de la vida, vivir estados de confu-
sión, alimentar ilusiones y ensueños. Sensación de fracaso personal y de esca-
pismo; a menudo existe una huida psicológica de los demás porque se siente
inseguro de sí mismo. Predisposición a engañarse a sí mismo o a ser engañado
por los otros. Esta época no es buena ni afortunada para realizar sociedades ya
sea de tipo matrimonial o de negocios, porque hay una gran probabilidad de
deshonestidad. Usted se ilusiona fácilmente, es distraído y si otros elementos
negativos así lo indican también, puede tener experiencias de perturbaciones
psíquicas. Mucha confusión mental puede darse mezclada con incapacidad pa-
ra racionalizar. Si un fuerte eclipse o el tránsito de otro planeta lento cae en es-
ta configuración, la perturbación puede ser tan grande que la confusión lleva a
contemplar la idea del suicidio. Cada cosa o problema es agrandado de tal ma-
nera, que está fuera de proporción. La dura realidad hiere la sensibilidad y es
difícil de soportar, por eso se busca un escapismo: drogas, alcohol, asuntos ile-
gales y, en el mejor de los casos, el hecho de dormir mucho. Usted puede ser
fácilmente influido o dominado por otros, en esta época. No permita que los de-
más se aprovechen o abusen de su confianza; trate de ver la realidad tal cual es.
Respecto de las relaciones personales, Neptuno es el planeta de la separación y
muchas veces da pérdidas en este sentido porque ellas impiden que Ud. sea li-
bre. Neptuno nos enseña a veces, que nuestro apego a las cosas materiales o a
ciertas personas frena la posibilidad de tener más libertad o de hacer lo que
realmente deseamos realizar. Y muchas veces sucede lo incongruente porque
después que ha pasado este tránsito, nos damos cuenta de que lo que tratába-
mos de retener era algo que realmente no valía la pena de que se lo protegiera.
NEPTUNO t CUADRATURA MC
Y CUADRATURA IC n
Esta es una época en que la imagen pública puede verse afectada; puede ha-
ber trampas ocultas que afecten su posición o petjudiquen su profesión o activi-
dad. Si Ud. anda mal en el trabajo, este tránsito puede significar una época de
confusión, temor y dudas, en la que se cuestionará sí realmente vale la pena lo
que está haciendo o si es de valor para usted. Engaños o autoengaños en cues-
337
tiones profesionales o domésticas pueden suceder. En realidad, puede ser la víc-
tima de otras personas porque muestra debilidad, falta de responsabilidad y sin
deseos de luchar. Más bien teme enfrentar a otros y por eso trata de esquivar o
escapar de lo que debería ser su obligación. La falta de confianza en sí mismo
puede llevarlo a la simulación y a querer conquistar la simpatía de los demás.
Intenta conseguir lo que quiere, por medio de personas astutas o de quienes uti-
lizan medios deshonestos, pero está de más decir que esto es otra manera de es-
capismo y de no enfrentar su propia realidad. Tendencia a que sucedan en su ho-
gar problemas que se relacionen con la pérdida de agua o de gas. No es un pe-
ríodo favorable para aquellas actividades que tengan que ver con el arte, la mú-
sica, el teatro o también aquellas donde estén involucradas las capacidades psí-
quicas o intuitivas. Es mejor no revelar los planes que pueda tener, hasta que no
esté listo para ponerlos en acción, porque puede haber una conspiración en su
contra. Es una época para cuidarse de los enemigos secretos; personas envidio-
sas o celosas de sus éxitos pueden querer actuar para perjudicar su reputación e
intereses. También es posible que un familiar sea hospitalizado. Desconfíe de la
gente joven en el círculo familiar, que resida en el hogar, si ve que algo raro es-
tá sucediendo. Puede haber intrigas secretas o circunstancias poco usuales que
traerán problemas.
NEPTUNOtCUADRATURAIC
Y CUADRATURA MC n
338
NEPTUNO t TRIGONO VENUS n
339
controlar su propio destino. La inspiración, visión interna o la imaginación pro-
ducen resultados positivos para alcanzar objetivos de largo alcance cuando se
trata de la sociedad en general, pero también de una asociación o de una empre-
sa. Interés en regenerar condiciones existentes a nivel social, cultural o econó-
mico. Desde un punto de vista más personal, existe una fuerte necesidad de que-
rer comprender más acerca de la vida después de la muerte. Interés en la parap-
sicología, en los fenómenos paranormales; es un período favorable para investi-
gar acerca de las encamaciones pasadas o de la comunicación con el espíritu. Es
un período de inspirada transformación, donde aumenta su interés en cuestiones
místicas o espirituales que le proporcionen mayor comprensión del universo. Lo
que ahora ocurre no son simples nuevas ideas o cambios que sólo quedan en el
plano mental; estos cambios son profundos en su conciencia y le permitirán te-
ner vivencias y conocimientos que modificarán con el tiempo su manera de vi-
vir. El tránsito de Plutón en trígono a Neptuno natal tiene el mismo significado
que el de Neptuno en trígono a Plutón natal y ambos duran más de un año, to-
mando en cuenta su movimiento directo, estacionario y retrógrado. Con este
tránsito, las cosas que nosotros hemos ocultado muy cuidadosamente se vuelven
públicas o de propiedad de todos, de una manera dramática y hasta devastado-
ra. Asimismo, todos nuestros temores y debilidades que ocultamos ahora pue-
den aflorar para su consideración definitiva. La necesidad de explorar las pro-
fundidades ocultas de la existencia produce un poderoso despertar espiritual. Al-
gunas personas pueden tener percepciones de leyes científicas o espirituales me-
diante una mayor comprensión de cómo funciona la mente subconsciente. Plu-
tón necesita limpiar o barrer todo aquello que es basura o que no tiene valor, to-
das las impurezas físicas o desechos que producen enfermedad y todos los de-
sequilibrios emocionales y psicológicos debidos a la falta de espiritualidad. Es-
ta es una de las mejores oportunidades para producir la regeneración total.
340
NEPTUNO t TRIGONO MC Y SEXTIL IC n
Ver Neptuno t sextil IC y trígono MC n.
341
NEPTUNO t OPOSICION NEPTUNO n
342
no, puede haber personas que lo engañen, así que no se comprometa con fa-
cilidad; espere o permanezca a la expectativa. Desde un punto de vista per-
sonal, este tránsito revela algunos aspectos de nuestra vida que queremos
ocultar porque nos parecen negativos. Esta es una época también de compul-
sividad psicológica y es posible que Ud. ahora tenga que enfrentar una difí-
cil experiencia psíquica o algún problema basado en dolorosos recuerdos
subconscientes. Varios aspectos de su vida pueden ser transformados y es
común que esto se encuentre ligado con la disolución de asociaciones, muer-
tes y pérdidas de propiedades. El tránsito de Plutón en oposición a Neptuno
natal no puede sucederle a ningún ser humano mientras viva, así que este ca-
so no es aplicable.
343
TRANSITOS DE PLUTON
344
pués, pasa una vez más y hace contacto con la posición natal. Si esta posición
de Plutón se encuentra mal aspectada, puede poner en peligro la vida de la
criatura o alterarla en su futuro desarrollo.
345
que Ud. ha querido mantener ocultos por considerarlos "feos, malos o débiles"
y que realmente no puede suprimirlos porque forman parte de usted. Aparecen
extraños comportamientos, sutiles compulsiones o respuestas inconscientes di-
fíciles de comprender, que lo pueden afectar o no, tanto a Ud. como a quienes
le rodean. En estos casos, es de gran ayuda la psicoterapia o tratamientos simi-
lares. Para hacer estos profundos cambios, Plutón requiere que renunciemos y
dejemos atrás el pasado y aunque a veces es difícil hacer esto, hay que tratar de
realizarlo voluntariamente, de lo contrario está expuesto a perder lo que ya con-
sidera que no necesita. Tendencia a rodearse de personas que tienen una in-
fluencia regenerativa o renovadora sobre Ud. o una negativa y degenerativa si
esta conjunción se encuentra afligida por otros planetas natales o progresados.
La relación conyugal puede también sufrir grandes cambios y si existe presión
por parte del cónyuge, puede haber ruptura de la relación porque Ud. está dis-
puesto a tomar el control de la situación y no tolerar más la voluntad de los de-
más. En realidad, es una ruptura con las restricciones que lo han tenido sujeto
en el pasado. Preocupación por la muerte o por la promiscuidad sexual. Tam-
bién puede desarrollar interés por temas paranormales y científicos.
Puede significar un cambio radical, ya sea a través del matrimonio o por una
sociedad de tipo comercial. El cónyuge, socios o amigos muy íntimos pueden
346
sufrir problemas emocionales o psicológicos. Ahora es conveniente "poner las
cartas sobre la mesa", sin ocultar nada, y discutir o "hacer salir" todo lo que se
ha venido callando. La ruptura de la relación es la última posibilidad, si no se
encaran los problemas conyugales o societarios con honestidad y se aprende a
compartir. Puede haber conflictos e intrigas secretas que involucren a enemigos
poderosos. Es posible que sea envidiado por sus conocimientos y habilidades y
en este caso, también puede generar un cambio para bien. Como Plutón está ade-
más en oposición al ASC, lo afecta personalmente como si los demás (cónyuge,
socio o enemigo) actuaran de manera coercitiva, impidiendo que Ud. obre con
entera libertad. Indica incapacidad para expresar sentimientos emocionales al
sexo opuesto o a quienes ama. Usted puede sentir que el cónyuge o socio es de-
masiado dictatorial, posesivo y celoso, que lo quiere controlar, de ahí que pue-
da determinar la separación definitiva. Este contacto además, puede repercutir
en la salud, porque es creador de tensiones. Un psicólogo o psiquiatra puede
ayudarlo a esclarecer sus dificultades o inclusive puede haber algún amigo suyo
cuya ayuda es mejor que cualquier otra cosa. En todos los casos, estas personas
son muy importantes para Ud. y pueden transformar su vida. Asimismo, existe
la posibilidad de relacionarse con personas que tienen cierto poder, tanto desde
un punto de vista mundano como de otro más espiritual.
347
PLUTON t SEXTIL SOL n
PLUTON t SEXTILJUPITER n
Ver Júpiter t sextil Plutón n.
348
en su vida. Es una época también para dejar atrás o desechar asuntos, cosas o
personas que ya no son esenciales para nuestra conveniencia o desarrollo; pue-
de hacer surgir en este momento complejas elaboraciones que habían perma-
necido ocultas en el inconsciente o capacidades que estaban "dormidas". Las
finanzas mejoran o están sujetas a menos tensiones durante este período. Pon-
ga en orden sus papeles en relación con los impuestos, seguros, legados o tes-
tamentos.
Puede tener que ver con el final de una relación que ya no es necesaria o el
comienzo de otra con una actitud completamente nueva acerca de la pareja.
Esta nueva asociación marca un punto crítico en su vida. También puede ha-
ber necesidad de tener poder o conocer gente poderosa. Desarrolla mucha vo-
luntad para conseguir el éxito a toda costa. Este contacto da un incremento de
la sensibilidad o de la sensualidad. Hay profundos sentimientos hacia los de-
más. Contacto con curadores, psíquicos o místicos. Las conexiones persona-
les pueden ejercer decisiva influencia sobre el destino o puede haber una ex-
periencia en común con otras muchas personas. El tránsito del Nodo Norte en
sextil a Plutón natal o del Nodo Sur en trígono a Plutón natal tienen el mismo
significado que el tránsito de Plutón en sextil al Nodo Norte y trígono al No-
do Sur natal; no obstante, su período es más corto.
Este tránsito generalmente tiene los mismos efectos que el tránsito de Plu-
tón anterior; sin embargo, acentúa la capacidad de autoridad o al menos le per-
mite alguna experiencia en este sentido. Puede haber un mayor interés en las
masas y menos atención en la individualidad. Usted puede ser muy bien el ins-
tigador de algún proyecto a realizarse. Existe la posibilidad de asistir a una
reunión con gran cantidad de gente. Sentido de autoridad; este contacto con-
cede fuerza para manejar a otros. Desde un punto de vista práctico, puede in-
dicar la realización de negocios en gran escala o tener contacto con mucho pú-
blico.
34.9
sitiva y de oportunidad en su vida, en la que le es posible alcanzar una posición
de autoridad entre compañeros de trabajo o entre los amigos, tratándose de un
club o de cualquier otro grupo. Las circunstancias y el contacto con personas
de su amistad con quienes comparte a menudo sus inquietudes, pueden obligar-
lo a efectuar cambios que no pensaba hacer pero que son para beneficio de to-
dos. No debería usar estos cambios para sacar provecho personal porque pue-
den traerle consecuencias desastrosas o crearle mucha enemistad. Éxito a tra-
vés de personas influyentes o de asociaciones poderosas. Habilidad para per-
suadir a otros, una fuerza que fascina o de influencia sobre los demás, a veces
a nivel masivo. A nivel afectivo puede surgir una íntima relación, muy intensa,
que influirá de tal manera que modificará la vida de ambos, comenzando una
nueva fase en su destino. Usted ahora puede influir poderosamente sobre las
otras personas, de tal modo que las puede hacer cambiar, reformar o regenerar
y aquí está precisamente su responsabilidad de obrar sin fines egoístas.
Este tránsito despierta las ambiciones, el deseo de querer tener una mejor
posición o más poder en su medio ambiente externo. Da fuerza de voluntad y
coraje para superar condiciones desfavorables; da ingenio también, autodisci-
plina y concentración para manejar tareas difíciles, lo que antes hubiera pen-
sado que eran imposibles de realizar. Desde un punto de vista comercial, in-
dustrial o profesional, es una época favorable para aplicar elementos de tecno-
logía de avanzada que mejoran la metodología. Puede haber un cambio de ca-
rrera o de ocupación, como consecuencia de una transformación de sus obje-
tivos. Actividades científicas de investigación o de tipo esotérico pueden ser
desarrolladas en el hogar. Asimismo, con esta posición de Plutón, puede tener
la ayuda financiera de otras personas o de un banco, para poder llevar a cabo
sus planes ya sea en el campo profesional o en el doméstico. Puede mejorar su
condición ambiental dentro del hogar o hacer un cambio de casa por razones
profesionales. Desde un punto de vista interno, Plutón permite eliminar trabas
psicológicas de su pasado y vivir con mayor libertad, sin presiones o sin sen-
tir compulsiones de los demás. Necesidad de privacidad o de guardar reserva
respecto de cuestiones profesionales o de la familia.
350
riencia física. Con este tránsito se tiene la posibilidad de tener más influencia
sobre los demás. Fuertes lazos y uniones se establecen con personas dentro de
su medio ambiente. Actúa con profundos sentimientos, con mayor intensidad
en lo que hace; las personas con quienes se relacione más en esta época se sen-
tirán atraídas hacia Ud. y sufrirán el impacto de sus fuertes emociones. Perso-
nas muy cercanas pueden también tener importantes cambios como conse-
cuencia de la autoridad o poder que Ud. ejerce sobre ellas. Este tránsito ayu-
da a mejorar la autoexpresión, así como también a realizar una profunda in-
vestigación sohre algo; a practicar control mental o usar poderes psíquicos.
PLUTONtCUADRKfURASOLn
Ver Sol t cuadratura Plutón n.
PLUTONtCUADRATURALUNAn
Ver Luna t cuadratura Plutón n.
PLUTONtCUADRKfURAVENUSn
Ver Venus t cuadratura: Plutón n.
351
PLUTON t CUADRATURA MARTE n
Ver Marte t cuadratura Plutón n.
PLUTONtCUADRATURASATURNOn
Ver Saturno t cuadratura Plutón n.
PLUTONtCUADRATURAPLUTONn
La edad en que se produce este tránsito difiere, como consecuencia del mo-
vimiento irregular de Plutón. Personas nacidas en el año 1900 tienen la cuadra-
tura de Plutón a Plutón natal aproximadamente a los 66 años, mientras que a
otras nacidas en 1950 les sucede este tránsito a los 40 años aproximadamente.
Esta es una época en que se dejan de lado ciertas cosas que ya no son esencia-
les y produce el surgimiento de otras que son fundamentales para el desarrollo
o resurgimiento de energías que estaban latentes e inactivas; sin embargo, tales
cambios suelen ser dramáticos. Pueden reaparecer problemas para su considera-
ción que, aunque se daban por superados estaban actuando en el inconsciente.
Pueden suceder cambios en el medio ambiente, que no son de su agrado; cues-
tiones de vida o muerte pueden aparecer o muchas cosas son destruidas porque
dejaron de ser útiles. Puede ocurrir la disolución de una relación que tampoco
cumple el objetivo de cooperación. Todo aquello que impide el crecimiento pa-
ra el futuro -que es una barrera- o todo lo que ya está gastado, en decadencia y
no sirve para desarrollar una conciencia más elevada, es eliminado mediante al-
gún acontecimiento de tipo eruptivo. Desde un punto de vista positivo, también
existe la posibilidad de que se despierten nuevas capacidades o posibilidades
que ha~ta ahora estuvieron dormidas o latentes; este es el momento de saber
aprovecharlas. Las circunstancias o acontecimientos que ahora rodean su vida
352
sirven como descargas que encienden este despertar. Los cambios ocurrirán en
aquellas áreas conectadas con las casas afectadas por la cuadratura. Con este
tránsito, deberían evitarse todo tipo de rituales mágicos u otras prácticas simila-
res, porque es muy difícil ejercer contra! sobre este tipo de energías, pudiendo
tener resultados desastrosos. Antes de que llegue este tránsito (hay astrólogos
que dan un orbe de 3° y ello es posible teniendo en cuenta la lentitud de su mo-
vimiento) ponga en orden sus asuntos financieros, al igual que documentos que
tengan que ver con la Casa VIII, como son los seguros, impuestos, testamento,
etc. No es momento de invertir o prestar dinero. Tampoco es conveniente for-
mar una sociedad, porque traerá pérdidas o porque habrá una lucha por el poder,
donde la intriga o la traición pueden ser sus consecuencias. Puede haber perso-
nas que quieran impedir que se produzcan los cambios que Ud. desea hacer y en
este caso, se verá compelido a tomar una decisión drástica.
' Los deseos e intenciones más profundos que Ud. tenga se verán sacudidos
por acontecimientos que impedirán que se concreten. Pueden aparecer conflic-
tos con los padres o con personas que tienen poder o autoridad sobre usted.
Contactos difíciles o una pesada carga a través de una asociación. La tenden-
cia a destruir es renovada, aunque no es tan fuerte y los cambios se hacen con
actos más bien moderados. Este contacto puede ocasionar un choque de vo-
1 luntades. También puede haber una actitud crítica, antisocial y hasta despiada-
da si otros factores natales lo confirman. Si esto se combina también con asun-
tos sexuales y dinero de por medio, Ud. puede correr peligro. Posibilidad de
tener que compartir un destino trágico con otra u otras personas, o tener que
sufrir la separación a través de una fuerza superior. El tránsito de Plutón indi-
ca cambio y puede estar obsesionado del mismo modo por cosas que pertene-
cen al pasado y otras que tienen que ver con su futuro.
PLUTONtCUADRATURANODOSUR
Y CUADRATURA NODO NORTE n
PLUTON t CUADRATURAASC Y
CUADRATURA DESC n
Este tránsito puede señalar la aparición de conflictos y juicios por cuestio-
nes de dinero respecto de una sociedad o una herencia en particular. Los segu-
353
ros de vida o cualquier otro tipo de seguro son difíciles de cobrar. A veces
existe mucha preocupación y hasta obsesión con asuntos relacionados con la
muerte. En esta época hay que tener precaución y evitar cualquier situación de
peligro o de violencia potencial. Cuídese de llegar a tomar medidas extremas,
si tiene un enfrentamiento con alguien; tampoco acuda a las tácticas solapa-
das, secretas o subversivas para hacer un daño, porque las consecuencias pue-
den ser muy negativas tanto para la otra persona como para Ud. también. Es-
te es un tránsito que produce conflictos con los demás o una lucha por el po-
der, que puede provocar una total transformación en su vida. Fuerte deseo de
cambio o de rehacer la imagen del matrimonio. Tanto el cónyuge como sus re-
laciones más allegadas pueden producirle grandes trastornos y no dejarlo tran-
quilo. Relaciones que finalizan para siempre y otras nuevas que reemplazan a
las viejas. Socios que están pasando grandes dificultades. Usted siente que los
cambios son necesarios. Quienes se ofenden por su trato dictatorial pronto
pueden convertirse en enemigos. Es un período fuertemente emocional, de
prueba y alteración en el orden familiar. También puede haber problemas por-
que Ud. quiere reformar a otros o por el contrario, los demás intentan corregir
o reformarlo a usted. Es posible que se sienta coercionado, porque otros de-
sean sacar ventajas de sus debilidades o temores y aunque tal vez Ud. no se dé
cuenta, esta influencia puede obrar a nivel subconsciente. Sea cuidadoso en
este período, con las nuevas relaciones que haga, porque ellas pueden tener
mucha influencia sobre Ud., pero no las culpe, porque a través de su interven-
ción descubrirá sus falencias y aprenderá a tratarlas.
354
vida de hogar, que pueden llevarlo a tener muy poco contacto; inclusive pue-
de tender a relacionarse con otra persona, si no teme las consecuencias. Pue-
de despertar un sentimiento vengativo, resentimientos y constante lucha de
voluntades. Pero los cambios pueden ser para bien en el futuro; las circunstan-
cias se modifican y Ud. mismo cambiará a través de los nuevos objetivos a que
apunta este tránsito. A veces coincide con un cambio de residencia, el cual per-
mite tener una nueva perspectiva y mayor objetividad acerca de viejos proble-
mas que se han superado. Es factible descubrir también algo que está oculto y
que atenta contra la seguridad de la casa. Necesidad de efectuar reparaciones
importantes. Si otros factores natales o progresados reafirman esta posición
negativa de Plutón, pueden ocurrir accidentes dentro del hogar, que repercu-
ten o afectan la salud física de los miembros de la familia.
355
PLUTON t TRIGONO JUPITER n
Ver Júpiter t trígono Plutón n.
356
PLUTON t TRIGONO ASC Y SEXTIL DESC n
357
PLUTON t OPOSICION SATURNO n
Este tránsito no se puede dar en la vida normal de una persona, así que no
lo vamos a tomar en consideración. Sin embargo, es una influencia de gran
transformación, cuando se lo considera en la vida de las naciones y otras ins-
tituciones.
358
PLUTON t OPOSICION IC Y CONJUNCION MC n
Ver Plutón t conjunción MC y oposición IC n.
SOL EN CASA 11
359
SOL EN CASA 111
Una manera de hablar o de escribir que muestra cierta autoridad, con fran-
queza y claridad, aunque tal vez las ideas estén matizadas de cierto orgullo. Es
buena época para comunicarse con los demás, porque da claridad a sus pensa-
mientos e intenciones. El contacto con hermanos y amigos se intensifica con
este tránsito e inclusive puede haber ayuda desde un punto de vista mental. Pe-
ro no se exceda en dar sus propias energías o no las disperse; sea también un
elemento pasivo y escuche a los demás. Es probable hacer viajes cortos por
placer o tomarse unas vacaciones. Oportunidad para tener algún conocimien-
to especializado o mejorar la habilidad manual.
SOL EN CASA IV
Más actividad en el hogar; su enfoque ahora está en la vida íntima y per-
sonal, así como también en su familia y sus padres. Usted puede tener más
iniciativas o ser un poco el líder de asuntos que se tratan en el seno familiar.
Desde un punto de vista más interno, esta es una época de retraimiento, de
conciencia subjetiva, en la que existe el deseo de ponerse en contacto con uno
mismo y plantearse algunas consideraciones fundamentales para su vida.
Puede encontrar cómo han influido en Ud. algunos asuntos del pasado, su
crianza y la experiencia familiar y qué es lo que debe ser corregido. Esta pro-
funda evaluación interna puede ser de gran ayuda para su futuro desarrollo.
SOL EN CASA V
Algunas cosas pueden llegarle con mucha facilidad o sin esfuerzo. Esta
es una de las mejores posiciones del Sol, según la tradición; da felicidad y
alegría y en este sentido es que hay una tendencia a la recreación y diver-
sión. Por esta misma razón es posible que esta posición lo haga un poco des-
cuidado de sus deberes y obligaciones; puede tener una actitud dominante
frente a otros o actuar en forma descortés o desconsiderada si alguien trata
de impedir sus deseos. Este tránsito seo caracteriza por el estímulo hacia los
afectos y a verse favorecido por personas a quienes Ud. realmente ama. Asi-
mismo, tiende a tener buenas relaciones con el sexo opuesto. Responsabili-
dad por la educación de sus hijos es otra posibilidad y, en el caso de la mu-
jer, esta puede ser una señal de haber quedado embarazada. La actividad
educativa puede ser muy placentera y tener reconocimientos. La fuerza vital
tiende a expresarse en acciones algo aventureras y quizás especulativas que
generalmente son ricas en contenido emocional, pero a menudo egocéntri-
cas.
360
SOL EN CASA VI
En la casa de las tareas habituales que deben ser hechas, el tránsito del Sol
indica un período de gozar de su trabajo y hasta de recibir un reconocimiento o
promoción de algún tipo, si otras indicaciones favorables están actuando. Es po-
sible que trate de buscar mayor eficiencia, de querer hacer mejor las cosas y es
una buena época para perfeccionar los procedimientos o las técnicas. Puede aho-
ra verse involucrado en trabajos relacionados con el arte o con aquellos que fa-
vorecen los entretenimientos. Es posible que tenga que realizar algún servicio a
los demás o que esté supeditado a los deseos de otros, así que puede sentirse mo-
lesto por este hecho. Como esta casa también tiene que ver con la salud, es po-
sible que se sienta interesado en mejorarla, siguiendo algún régimen en su die-
ta. La higiene y la vestimenta son otros tópicos de su interés ahora, para mejo-
rar su calidad de ser atractivo.
Desde un punto de vista material, este tránsito hace necesario que se realicen
ciertos cambios en sus finanzas. Su actual presupuesto puede llegar a desequili-
brarse, por imprevistos. Puede estar preocupado por un préstamo de dinero o,
por el contrario, conseguir este préstamo o el apoyo financiero de un banco, de-
pendiendo de cómo se encuentre el Sol en esta casa. Asegúrese de tener pagos
los impuestos al día, porque ahora las demoras pueden ser penalizadas. Existe la
posibilidad de incrementar los recursos con la compraventa de productos dese-
chables que han sufrido una transformación para un nuevo uso. Desde un pun-
361
to de vista interno, este tránsito indica significativas transformaciones psicoló-
gicas que a veces se manifiestan como diferentes compulsiones a las que debe
darse importancia, ya que si no se consigue armonizadas pueden ser la causa de
otras dificultades físicas o mentales. También es posible que en esta época seco-
nozca a alguien que le produzca un fuerte impacto y que lo obligue a hacer un
examen de sí mismo, a tomar una fuerte determinación sobre algo o a realizar
algún importante cambio en su vida.
SOL EN CASA IX
Su trabajo mental puede ser muy lúcido y efectivo ahora, como resultado
de esta influencia. También existe mayor interés en asuntos que tienen que ver
con educación, religión y filosofía, porque hay un deseo de ampliar sus hori-
zontes. Por la misma razón, hay buena disposición de ánimo para realizar un
viaje largo, tener interés en el extranjero, sus culturas o reunirse con gente
muy diferente de la habitual. Es una época favorable para ingresar en la Uni-
versidad o tratar a personalidades en cualquier campo cultural. Este período
no es bueno para buscar soledad, tranquilidad y retraimiento, salvo en lo que
respecta a estudiar, leer o investigar. Su actual necesidad es aprender o com-
prender algo y no hay que descartar el interés por asuntos religiosos o espiri-
tuales, los que también pueden satisfacer la misma.
SOLEN CASA X
El tránsito del Sol por esta casa hace que Ud. ponga toda su atención en su ocu-
pación, posición social y reputación; incrementa sus ambiciones profesionales y el
deseo de poder. Su popularidad personal puede aumentar como consecuencia de
alcanzar algún logro. Es posible que deba hacerse cargo de alguna tarea en la que
tenga poder pero también responsabilidad. Es un buen momento para gestionar al-
go, para tratar con el jefe o personas en posición de autoridad. Acontecimientos
sociales relacionados con asuntos profesionales. Pueden surgir oportunidades pa-
ra expresar los afectos a través de la profesión u ocupación. También existe la pro-
babilidad de que surjan negocios o asuntos profesionales conectados con el arte,
los niños o con los entretenimientos. El padre puede "dar una mano" desde el pun-
to de vista profesional. Este es un buen tránsito para hacer un examen a fondo de
su vida también y ver si está siguiendo la dirección correcta que Ud. desea.
SOL EN CASA XI
Su tendencia será buscar algo distinto, variado. Manténgase mentalmente
flexible. Oportunidades provechosas gracias a la bondad de los amigos que es-
362
tán interesados en que Ud. triunfe u obtenga éxito. Su enfoque ahora está en
los grupos a los que pertenece y a sus ideales. Usted puede asumir un rol de
importancia en estos asuntos o puede conocer a gente importante. La amistad
y las actividades grupales centralizan su atención y quiere saber qué papel re-
presenta Ud. con ellos. Interés en algún grupo humanitario o científico, don-
de puede tener una positiva autoexpresión. También puede ser una época de
idealismo; la gente con quien se asocia ahora refleja en cierto modo a Ud. mis-
mo a través de estos ideales. Durante este tránsito, es capaz de obtener una
perspectiva más universal de la vida.
TRANSITOS DE LA LUNA
LUNA EN CASA I
363
mente se sienta mejor cuando está rodeado de su familia, pero si la Luna reci-
be aspectos inarmónicos de planetas en tránsito o natales de los maléficos,
puede haber rivalidad en el seno familiar. Tal vez demasiada sensibilidad y
susceptibilidad en sus opiniones causen molestias en los demás y lo vuelvan
impopular. Tendencia a la falta de objetividad, especialmente en el trato con
los demás. El apetito aumenta con este tránsito; se come y bebe más.
LUNA EN CASA 11
Las actitudes hacia las posesiones materiales o los asuntos financieros son
enfatizadas pero con tranquilidad. Durante estos dos o tres días, es probable
que se efectúen compras para el hogar; que Ud. se concentre en asuntos de di-
nero, abra una cuenta de ahorro, etc. Es probable que se sienta mejor si está
rodeado de objetos familiares o que tengan algún significado para Ud. en
cuanto a su pasado. En esta época, aunque es común realizar alguna operación
financiera, la tradición indica que no es un momento propicio para gastar di-
nero, seguramente porque dados los impulsos inconscientes a los que respon-
de fácilmente la Luna no es conveniente tomar una decisión que debería ser el
resultado de una reflexión inteligente. Si la Luna está bajo aspectos aflictivos
en esta casa, puede haber dific"i}ltades financieras o un excesivo interés en la
seguridad material, que lo hacen muy materialista. Su bienestar emocional de-
pende de la seguridad material. El sexo femenino puede jugar un rol impor-
tante en los asuntos de dinero, con este tránsito.
364
LUNA EN CASA IV
Este tránsito implica tener que atender asuntos familiares o del hogar. Exis-
te un incremento de la relación hacia los padres o con otros miembros de la fa-
milia. Los sentimiel!tos de protección y seguridad son estimulados y es proba-
ble que haya un breve período de introversión. En realidad, es un buen mo-
mento para reflexionar, para adentrarse en uno mismo y observar sus senti-
mientos y reacciones emocionales hacia quienes le rodean; de esta manera,
puede poner de manifiesto algo que permanece dentro y de lo cual Ud. no es
consciente. También puede estar interesado en tareas domésticas como por
ejemplo, lavar, planchar, cocinar, limpiar, hacer arreglos, etc. En la mujer, se
incrementa el instinto maternal y probablemente se sienta más posesiva. Es
posible sentir temor a quedarse solo o aislado, lo cual lo hace más sensible.
Cuanto más trate de retener o poseer, por temor a perder, es más probable que
lo pierda. Deseos de estabilidad y una fuerte influencia maternal en asuntos
que tienen que ver con el hogar.
LUNA EN CASA V
Preste atención ahora a los asuntos de sus hijos, porque es posible que se
vea involucrado. La mujer puede sentir, con este paso de la Luna, que se in-
tensifican sus impulsos maternales y hasta puede obrar de una manera dema-
siado protectora; es muy vulnerable a quedar embarazada. Con este tránsito
existe una fuerte predisposición a mostrar sus sentimientos y no debería ocul-
tarlos. La relación amorosa puede ser una experiencia emocional muy grande;
existe una expresión extravertida de las emociones, que serán cálidas y gene-
rosas. El contacto con el sexo femenino es mejor con este tránsito. Una reu-
nión social o de tipo sentimental puede tener lugar en su casa. La familia se
reúne para gozar de momentos de placer o para participar juntos en juegos o
deportes. Es un buen período para expresar su capacidad creativa y gozar de
los placeres sociales. El único inconveniente de este tránsito es que su conduc-
ta sea demasiado posesiva con los demás, cualquiera sea el tipo de relación.
LUNA EN CASA VI
Este tránsito es muy diferente del anterior, ya que tiende más bien a repri-
mir las emociones y a hacerlo más crítico. Si la Luna está afligida, inclusive
puede darle resentimiento hacia alguien. Despierta interés por la salud, por la
dieta y la higiene. Es posible que ahora se ocupe de alguna tarea doméstica,
de la limpieza o de poner orden dentro de la casa. Es un buen momento para
la compra de ropa y otros elementos que ayuden a la limpieza del hogar. Pro-
365
blemas en las tareas habituales si la Luna está mal aspectada, sobre todo con
mujeres, lo cual repercute en el sistema nervioso. Puede haber un deseo de
prestar algún servicio práctico a otras personas.
LUNA EN CASA IX
Una fase mucho más extravertida y activa que la anterior, en la que se siente
la necesidad de expandir sus propios horizontes, buscando ampliar los conoci-
mientos quizás a través de la lectura, escribiendo o compartiendo con otros sus
ideas o descubr,mientos. Esta posición de la Luna, sin embargo, es algo contra-
dictoria porque a la Luna le agrada lo que es familiar, el hogar, mientras que la
Casa IX simboliza justamente lo contrario, lo lejano, el extranjero, los viajes lar-
gos. Así que este tránsito no es muy beneficioso si el alejamiento que se produce
366
es demasiado largo. Usted ahora quiere cambiar un poco el ambiente porque es-
tá cansado de la rutina diaria. El contacto con el sexo femenino puede realizarse
a través de asuntos que tienen que ver con la educación, con la religión o con ins-
tituciones culturales. Este tránsito a menudo coincide con la visita de familiares
o de gente que viene de lejos. Es un buen momento para legalizar documentos.
LUNA EN CASA X
Cuando la Luna se pone angular, como en este caso, se produce un mayor
énfasis de las actitudes y sentimientos hacia las aspiraciones que uno tenga del
mundo material (Casa X). Hay un fuerte interés por todo lo que atañe a la vi-
da profesional o por los negocios y concentración sobre sus problemas. Este
tránsito puede serie útil en el sentido de que Ud. muestra simpatía y manifies-
ta tener más sensibilidad emocional hacia las personas con quienes trabaja, ga-
nando así mejor reputación. Asimismo, es un buen momento para hacer rela-
ciones públicas, para vender, para realizar una ent;evista pública o de ser co-
nocido públicamente. Las relaciones comerciales o profesionales son por
asuntos que tienen que ver con la compraventa de alimentos, productos o ser-
vicios domésticos y propiedades. También es posible que deba tratar con mu-
jeres de prestigio social o que tienen éxito y cierto poder o que pueden jugar
un importante papel en sus asuntos laborales o profesionales.
LUNA EN CASA XI
Evite las ilusiones o las confusiones, sea realista con este tránsito, especial-
mente en asuntos financieros o tratos comerciales. Mantenga sus pies en el
367
suelo. Las fuerzas del subconsciente afectan las actitudes emocionales y los
estados de humor suelen ser depresivos y negativos. Estados de tristeza, sole-
dad y hasta de timidez suele haber con este tránsito, sobre todo si la Luna re-
cibe aspectos adversos de otros planetas. Un miembro de la familia puede caer
enfermo. Puede sentir temores y ser incapaz de comunicarlos porque no con-
fía en nadie. Trate de relajarse y medite. Este período es muy efectivo, si se
hace meditación o se busca una ayuda interna espiritual.
TRANSITOS DE MERCURIO
MERCURIO EN CASA I
Es un buen período para comunicarse con los demás; posee mayor objeti-
vidad en sus ideas y opiniones, además, su mente es más rápida de lo acos-
tumbrado. Sin embargo, el defecto está en que la atención cambia rápidamen-
te de una cosa a la otra, sin profundizar, además de haber un desgaste de ener-
gías. Tendencia a tener una comunicación más fluida con hermanos, vecinos,
amigos y compañeros de trabajo; cualquiera de ellos puede darle un buen con-
sejo. Este tránsito despierta el deseo de viajar, aunque no a larga distancia; da
curiosidad intelectual y en este sentido, Ud. puede ser algo competitivo. Es
bueno para escribir, enseñar, estudiar y hablar en público, así como también
para entablar negociaciones o discutir los términos de un contrato. Pero si
Mercurio está mal aspectado en este momento o si transita planetas que están
afligidos en la carta natal, Ud. puede volverse nervioso, tenso y agitado. Tra-
te de relajarse y de hacer tareas manuales.
MERCURIO EN CASA Il
Los negocios y asuntos comerciales en general atrapan su atención más de
lo usual. Planificando y considerando todos los aspectos, las transacciones
pueden facilitarse y hacer que la situación se dirija hacia donde Ud. quiere. Es
una época favorable para pensar acerca de cómo incrementar la eficiencia y
productividad en los negocios. También es verdad que un cambio de las cir-
cunstancias puede significar una mejora de las condiciones financieras para
usted. Pero si Mercurio está retrógrado o se mantiene estacionario en cualquier
casa donde esté, su influencia merece más atención y un estudio especial; to-
do planeta que esté en la zona de Mercurio estacionario o retrógrado (con 2°
de orbe, aproximadamente) será activado de un modo poco usual. En esta ca-
368
sa, puede traer preocupaciones respecto del dinero o de las posesiones, demo-
ras, cartas que no llegan, documentos que no se firman hasta llegar a un pun-
to muerto. Mercurio retrógrado es un obstáculo para el éxito en cualquier ca-
sa en que transite, aunque mucho depende de qué aspectos realice en la carta
natal. Si Mercurio está afligido mientras transita un planeta natal en esta casa,
es mejor no realizar operaciones financieras y abstenerse de efectuar compras
o ventas importantes, como puede ser la de una propiedad.
Mercurio aquí está en su propia casa e indica que la actividad mental es in-
tensificada, es más rápida y expresa fácilmente sus ideas. Es un tiempo favo-
rable para visitar hermanos, vecinos y parientes en general. La comunicación
es fluida, hasta con cierta curiosidad y le agrada conversar con los demás, más
que lo habitual. Conoce a otras personas y tiene tiempo para dedicarse a la lec-
tura. Un viaje corto puede resultar interesante y sirve como relax. Es un buen
tránsito para toda clase de actividad intelectual: escribir, estudiar, leer, atender
la correspondencia, enseñar, telefonear o dar una conferencia o escucharla. El
proceso mental ahora está acelerado y hay un frenético andar de aquí para allí.
No hay tiempo a veces para reflexionar adecuadamente y hasta puede estar
distraído, así que no es un buen tránsito para cerrar un trato o llegar a una con-
clusión. En cambio, es excelente para reunir o recibir información o discutir
una negociación, viendo diferentes posibilidades, más que cerrar un trato en
forma definitiva. Estando Mercurio con aspectos negativos, puede indicar la
interrupción de una comunicación, dificultades en el transporte, nerviosismo,
vacilaciones y equivocaciones.
MERCURIO EN CASA IV
La información que Ud. necesita puede llegar a través de un familiar o de
una visita a su casa. Uno de sus padres puede darle un buen consejo, al que
debe prestarle atención en estos momentos. Este tránsito estimula la comu-
nicación entre los miembros de la familia y la actividad intelectual puede ser
activada en el hogar. Es un buen período para discutir ciertos asuntos de fa-
milia y aclarar situaciones en beneficio de todos sus integrantes. Pueden sur-
gir recuerdos del pasado y esto puede ser una señal de la mente subconscien-
te para llamar la atención sobre algo que está sucediendo ahora. Trate de en-
contrar una relación entre los acontecimientos del pasado y cosas que pasan
en la actualidad. Alguien de la familia puede viajar o gente joven puede vi-
sitar a la familia. Si Mercurio está estacionario o retrógrado, es un .período
de introversión mental y, para cualquier tipo de estudio, actúa con dificulta-
369
des. Si recibe aspectos inarmónicos de otros planetas mientras transita esta
casa, pueden surgir problemas de tipo emocional que interfieren para tener
ideas claras y efectivas o puede haber dificultades en la comunicación con
otros familiares.
MERCURIO EN CASA V
Probablemente haya una actividad social más destacada que lo común, en
compañía del novio o novia, hermanos, vecinos, amigos o personas con in-
clinaciones intelectuales. Usted ahora puede recibir una invitación para con-
currir a una fiesta o a ver un espectáculo, y el recuerdo de esto puede perma-
necer imborrable por bastante tiempo. Placeres literarios, como el hecho de
leer, escribir o intervenir en debates, o bien participar en juegos de entreteni-
mientos, que requieren agilidad mental. En esta época, puede tener interés en
ver una determinada obra de teatro, una película o concurrir a una galería de
arte. Oportunidades para relacionarse con miembros del sexo opuesto pueden
surgir a través de actividades intelectuales o viajes cortos, pero también gra-
cias a vecinos, hermanos, miembros del club o grupo al que pertenece. Es un
buen momento para divertirse, para charlar alegremente, aunque es posible
que Ud. quiera acaparar la atención y no sepa escuchar a los demás. En cuan-
to a la posibilidad de hacer inversiones, por ejemplo, en la Bolsa, debería ac-
tuarse con cierta precaución, estudiando los aspectos de Mercurio y teniendo
en cuenta los rápidos cambios que este planeta produce.
MERCURIO EN CASA VI
Desde el punto de vista del trabajo, este tránsito es muy positivo, sobre to-
do para aquél de tipo mental, porque permite poner mayor atención, discri-
minación y habilidad crítica en las tareas que hay entre manos. Se puede
aprender una nueva técnica, una habilidad manual, tener alguna idea que me-
jore o perfeccione la labor que se realice. La mejor comunicación con !os em-
pleados o compañeros de trabajo permite cumplir la labor diaria en armonía.
Es un tránsito excelente para hablar acerca de los problemas que existan a ni-
vellaboral, para discutir acerca de los procedimientos o métodos que se em-
plean, teniendo cuidado de que la crítica sea constructiva. Desde el punto de
vista de la salud, es un tránsito que señala fuerte interés por la dieta e higie-
ne; hay quienes comienzan un régimen en las comidas o un tratamiento, que
por ser armónicos con la naturaleza de la casa, serán efectivos y permanen-
tes. Si Mercurio está mal aspectado en esta casa, puede producir nerviosismo
o ansiedad acerca de un asunto cualquiera o puede haber preocupación por el
trabajo o la salud de algún hermano o vecino.
370
MERCURIO EN CASA VII
Favorece la comunicación con el cónyuge o con los socios en una sociedad
comercial y también con el público en general. Cuando está bien aspectado, es
un buen momento para aclarar situaciones y discutir sobre las dificultades o
conflictos que existen entre las partes, porque entre otras cosas, Ud. es más ob-
jetivo y llega a conclusiones que antes no logró. También es un buen tránsito
para realizar consultas a un profesional o a cualquier especialista, sobre asun-
tos de su interés. Tendencia a conocer gente intelectual o que puede ser espe-
cialista en algún sentido. Es excelente para llegar a un acuerdo o negociación;
para realizar un contrato legal, siempre y cuando Mercurio no reciba aspectos
inarmónicos de otros planetas en tránsito. Si fuera así, trate de posponer todo
tipo de trato. Habrá problemas en la comunicación con otras personas de su
relación; tener dificultades de tipo legal o desacuerdos en el matrimonio o en
cualquier otro tipo de sociedad.
A nivel mundano, puede coincidir este tránsito con discusiones por dinero
o tener que tratar a fondo asuntos financieros de una sociedad; es posible tam-
bién que coincida con alguna comunicación o información secreta que Ud. re-
ciba o tenga que dar, ya sea de carácter político, científico, militar o simple-
mente personal. Es posible sentirse curioso o con deseos de profundizar temas,
como la vida después de la muerte, la reencarnación o todo tipo de fenómeno
misterioso. Para relajarse, lea una historia detectivesca o vea una película es-
peluznante. Este tránsito conduce a tener muy profundos pensamientos, man-
tener conversaciones o charlas intelectuales que obligan a ahondar el tema y
que producen un fuerte impacto en su manera de pensar. El asunto del sexo
puede ser tocado ya sea como un tema intelectual o a nivel científico. Trate de
que su ingenio no lo lleve a ser sarcástico, porque con sus argumentos puede
ofender más de lo que cree. También es probable realizar un viaje corto por ra-
zones de negocios o cuestiones atinentes a una investigación.
MERCURIO EN CASA IX
371
intuiciones, pero también de querer escribir, publicar, traducir o hablar en pú-
blico. Si Mercurio está bien aspectado, es favorable para viajar, pero como no
es muy duradero, necesita de otros factores más lentos para que esto ocurra.
Su actitud es probable que sea de buscar la verdad acerca de algo o de tener
un espléndido motivo para ser perezoso y fácilmente distraído, así que es po-
ca la profundidad que logra. Si Mercurio recibe aspectos inarmónicos en esta
casa, mientras la transita, las ideas suelen no ser prácticas, cambian sin resul-
tado concreto o son demasiado generalizadas.
MERCURIO EN CASA X
Lo que Ud. haga o diga ahora puede afectar su reputación, como también
su ocupación o profesión. Es probable que esta sea una época en que tenga que
tomar decisiones respecto de su trabajo o profesión. Es un buen tránsito para
comenzar algún estudio que mejore o perfeccione su ocupación; aprender nue-
vas técnicas o modificar algunas tareas o procedimientos. Puede incrementar
la correspondencia, los llamados telefónicos o los viajes por asuntos de nego-
cios o profesionales. La comunicación con los superiores mejora y una con-
versación con jefes o patrones, acerca de las tareas que realiza, puede ser le po-
sitiva. Su negocio también debería ser promocionado a través de este contac-
to que tiene que ver con la comunicación, con el mundo exterior; además, es
favorable para realizar convenios comerciales o firmar contratos. Los asuntos
profesionales pueden ser influidos por los hermanos, hermanas, vecinos o
compañeros de trabajo.
MERCURIO EN CASA XI
Con este tránsito se incrementa el interés por los amigos, más como estí-
mulo mental que social. Necesidad de compartir observaciones, conocimien-
tos y perspectivas. Comunicación con otros grupos y organizaciones con fi-
nes humanitarios o sociales. Es una buena época para conversar con amigos
o con otros grupos a los que está asociado, acerca de sus problemas, y de po-
der recibir ayuda o una opinión objetiva y desinteresada. Los viajes cortos
con amigos o relacionados con grupos y clubes u otras organizaciones son
probables. Por otra parte, con el paso de Mercurio por esta casa, Ud. puede
tener repentinas ideas o intuiciones que pueden resultar muy favorables y
prácticas en su aplicación. Si es mecánico, invente algo; si es artista, perfec-
cione una nueva técnica; si es escritor, pruebe la ciencia-ficción; si es políti-
co, trate de estudiar la posibilidad de reformar algún sistema. Otra posibili-
dad es tener que trabajar en alguna institución, organización o club, durante
este tiempo.
372
MERCURIO EN CASA XII
Su mente puede estar tan receptiva ahora, que se siente agobiada y satura-
da, con deseos de escapar de la realidad a través de la imaginación. Tendencia
a la incomunicación. Usted puede captar las intenciones de otros, debido a su
tendencia subjetiva. Tenga cuidado, lo que Ud. diga ahora puede ser utilizado
en su contra. No mienta ni guarde secretos, porque lo harán más vulnerable y
otras personas pueden perder su confianza en usted. Mantenga las cosas al
descubierto, no tenga temor a un enfrentamiento, porque así es menos proba-
ble que esta energía actúe en su contra. Durante este tránsito, puede haber co-
municaciones o investigaciones secretas. Es un tránsito excelente para la labor
de los artistas, porque estimula la imaginación intuitiva. Interés intelectual en
la meditación o en las prácticas psíquicas. Esta posición de Mercurio da mu-
cho interés en asuntos espirituales, religiosos o en todo aquello que nada tie-
ne que ver con la vida mundana y sí que está fuera de la realidad. Si Mercu-
rio tiene malos aspectos ahora, y sobre todo si está retrógrado, la tendencia
puede ser la distracción, la ilusión, el engaño, el escapismo, recibir o dar una
mala información o tener una comunicación falsa. En casos extremos, junto
con otros factores en tránsito o progresados, puede señalar caer enfermo y ser
internado.
TRANSITOS DE VENUS
VENUS EN CASA 1
Usted es admirado y hace buena impresión sobre los demás. Siente el de-
seo de ser atractivo, simpático y quiere relacionarse, aunque para ello deba
asumir compromisos. Es una época para tomar la iniciativa, para relacionarse
social o románticamente. La tendencia ahora es hacer las paces, si ha estado
enojado, no contestar agravios y evitar las discusiones. Su actitud es más bon-
dadosa y optimista y le otorga cierta popularidad entre amigos y conocidos. Es
buena época para descansar y tomarse unas vacaciones; Venus da más impor-
tancia al placer que al trabajo. Este tránsito mejora el humor, da más gracia y
atrae la diversión. Estando mal aspectado mientras transita la Casa I, su capa-
cidad para atraer a los demás es de manera posesiva, su conducta puede ser ex-
travagante, autoindulgente o demasiado sensible. Este contacto también es fa-
vorable para despertar el interés por asuntos artísticos y sociales, o en hacer
negocios relacionados con el arte, la música o con cosas finas y lujosas.
373
VENUS EN CASA 11
El tránsito de Venus por esta casa permite que la comunicación social sea
agradable, discreta y alegre. Usted puede ser capaz de percibir más belleza que
otras veces, dentro de su medio ambiente inmediato. Es una buena época pa-
ra realizar viajes cortos, visitar a personas que Ud. quiere mucho o cumplir
con una actividad social o simplemente por placer. Reuniones con amigos o
vecinos posibilitan oportunidades para comprender que existe amor y com-
prensión también a su alrededor. Las cartas que escriba ahora reflejan proba-
blemente un estado de ánimo alegre y placentero. Es un buen tránsito para ha-
cer relaciones públicas y para tener una charla armoniosa con hermanos, ve-
cinos y compañeros de trabajo. Si Venus estuviera afligido mientras transita
esta casa, Ud. no será muy sincero que digamos en lo que diga o escriba y pue-
de derrochar su tiempo charlando de cosas triviales. Le agrada adular.
VENUS EN CASA IV
374
ca en que se quiere estar tranquilo, en paz consigo mismo y gozar de la como-
didad del hogar e invitando gente a su casa. Trate de evitar la autocomplacen-
cia y autoindulgencia a la que comúnmente tiende Venus, cuídese de comer o
beber demasiado, porque con esta posición influirá en el proceso de la diges-
tión y aumentará de peso.
VENUS EN CASA V
Esta es una época excelente para manifestar y recibir afectos, para sentir
alegría y pasar momentos felices en compañía de seres queridos. Actividades
sociales o románticas. Cualquier aniversario puede ser ocasión para celebrar
una fiesta. Es buen momento para la diversión, recreación o entretenimientos,
juegos, etc. La relación amorosa es muy favorecida con este tránsito, ya que
va acompañada de mucha armonía, bondad y generosidad. Mayor compren-
sión y acercamiento hacia los hijos; la mujer que busca quedar embarazada, es
probable que tenga éxito en esta época. Este tránsito también favorece todo ti-
po de negocio relacionado con el arte, la música, los juguetes. Es igualmente
beneficioso para la especulación financiera.
VENUS EN CASA VI
Las cosas que Ud. produce pueden encontrar ahora mucha demanda. Su la-
bor en la ocupación o profesión mejora, así como también su relación con Jos
jefes, superiores o bien con Jos empleados si Ud. es el empleador. Hay una
buena disposición a colaborar más para resolver las dificultades que se plan-
tean. Es época favorable para solicitar un aumento de salario o conseguir me-
joras de las condiciones en que se realiza la labor o para cualquier cosa rela-
cionada con su trabajo de todos los días. Sin embargo, no es una buena posi-
ción para Venus desde el punto de vista de la relación amorosa, ni para los con-
tactos sociales en general y hasta es probable que sea necesario enfrentar cier-
tas dificultades, a causa de acuerdos no bien clarificados o determinados an-
tes de que ocurra este tránsito. En cambio, para la salud es bueno, siempre y
cuando Ud. se cuide de los dulces y de las grasas. La mujer puede jugar un rol
importante en su trabajo, así como también en las tareas de la higiene. Puede
lograr los servicios leales de algún ayudante o empleado a quien Ud. protege.
375
porque la corriente afectiva será fácil y armoniosa, así que en caso de existir
diferencias o enojos en una pareja o sociedad, este es uno de los mejores mo-
mentos para hacer las paces. Es posible gozar de la compañía de otras perso-
nas, con las que habrá una fluida comunicación y exteriorización de los sen-
timientos. Tendencia a las reuniones sociales; las relaciones públicas resultan
ser armoniosas. En cualquier tipo de sociedad, sea afectiva o profesional, Ud.
actúa de manera complaciente, en armonía con los demás, con mucha com-
prensión acerca de sus necesidades más, que lo habitual, mostrando que su
actitud es la de trabajar en beneficio mutuo. Pero si Venus está afligido mien-
tras transita esta casa, entre otras cosas, malas compañías pueden perjudicar-
le.
VENUS EN CASA IX
376
VENUS EN CASA X
En este caso, la reputación social mejora y hasta puede gozar de cierta po-
pularidad con alguien que tiene una posición de autoridad respecto de Ud. Las
circunstancias en cuanto a su profesión u ocupación son favorables y sus rela-
ciones en el ámbito profesional o comercial, muy buenas y afables. Asimismo,
el dueño del negocio, los directivos de una empresa o toda persona con auto-
ridad tiene buena predisposición hacia usted. Es posible que la actividad so-
cial, de alguna manera tienda a relacionarse con la profesional, durante este
tránsito. Si otros factores más fuertes indican lo mismo, esta puede ser la épo-
ca de llevar a cabo una sociedad de tipo profesional. Este tránsito puede darle
interés por lo estético con más fuerza que antes o realizar negocios que tengan
que ver con el arte o la música. Es buena posición para solicitar favores a mu-
jeres y hasta puede surgir una relación amorosa con el jefe o el empleador; en
este caso, será con alguien en quien confía, por quien siente respeto y que pue-
de ayudarle a progresar en la vida.
VENUS EN CASA XI
Usted ahora recibe el cálido afecto de los buenos amigos y Ud. mismo se
siente más amistoso con casi todo el mundo. Ahora goza más que nunca de la
compañía de los amigos y es una buena época para realizar reuniones sociales
o para salir con grupos de amigos. A menudo, las actividades grupales o las
reuniones con amigos están relacionadas con la música, el arte y la diversión.
Puede haber oportunidades para la relación amorosa entre las amistades o bien
el amor que comience en esta época posee una cualidad amistosa. En lugar de
querer satisfacer sus propios deseos, está más dispuesto a ayudar al grupo o a
los amigos para que logren sus objetivos. En realidad, esta es una época en que
la fuerza del ego se hace más débil, dando lugar a que el trato con los demás
sea más armonioso y agradable. Sin embargo, si Venus está mal aspectado
mientras transita esta casa, los afectos con amigos pueden sufrir de alguna ma-
nera o la búsqueda de la amistad o de contacto grupal se realiza con fines se-
xuales o por algún motivo, más material que espiritual.
El deseo de soledad puede ser beneficioso para que sea posible reconside-
rar una situación afectiva. Bondad y mucha simpatía emocional por los que
sufren; es posible que Ud. tenga que ayudar a alguien que está enfermo orea-
lizar algún acto de caridad. Esta posición de Venus revela falta de egoísmo en
el amor; una actitud desinteresada y hasta se podría decir de abnegación por
377
el ser querido. Sin embargo, puede ser que tenga que soportar ciertas dificul-
tades en las relaciones, como consecuencia de la falta de sinceridad, confusión
o deslealtad, si Venus recibe aspectos inarmónicos de los otros planetas. Los
amores secretos son otra probabilidad que puede afectar la reputación. Las ac-
tividades sociales o artísticas es probable que involucren lugares retirados, pri-
vados o con cierto aislamiento.
TRANSITOS DE MARTE
MARTE EN CASA 1
Mucha actividad personal e iniciativa; impulsividad, energía. Controle su
temperamento y evite que sus emociones actúen en su contra. Este tránsito se
caracteriza por el espíritu competitivo y la ambición personal. Usted se siente
con más fuerza física que lo habitual y la salud mejora notablemente, a través
del sano ejercicio. Con Marte en la Casa I puede ser más agresivo, dominan-
te y testarudo, por eso existe mayor predisposición a chocar con los demás. La
falta de consideración respecto de las necesidades de los otros y de obrar en
forma egoísta es muy característico de su expresión negativa. Con más razón
si Marte está mal aspectado en esta casa y existe una fuerte tendencia a los ac-
cidentes en este caso o a las enfermedades infecciosas, sobre todo con plane-
tas como Saturno, Urano, Neptuno o Plutón. Estando bien aspectado, da con-
fianza en sí mismo, fuerza de voluntad, vitalidad y Ud. se siente feliz, porque
es libre de hacer lo que quiere, teniendo además el reconocimiento de otras
personas que lo estiman. En cualquier tipo de desafío, Ud. sabrá ahora defen-
der sus derechos.
MARTE EN CASA 11
Usted cree que debe incrementar sus ingresos o aumentar sus posesiones;
la ambición de tener dinero es más fuerte ahora, así como también el deseo de
poseer más cosas. No hay que incurrir en imprudentes gastos o realizar com-
pras impulsivas de cosas que no necesita, porque la tendencia ahora es grati-
ficar su ego. El deseo de dinero puede llevarlo a adoptar una actitud más ma-
terialista o egoísta, a ser codicioso. La actividad profesional o comercial pue-
de estar relacionada con maquinarias, el hierro o el acero, la fabricación de
instrumentos cortantes, agudos, la compra de un automóvil, de un arma, o pue-
de tener que ver con la labor policial o militar. Mal aspectado Marte en esta
casa mientras transita, puede indicar peligro de robo. A veces puede inducir
378
también a tener discusiones o peleas por la propiedad de algo o por el uso de
la propiedad.
MARTE EN CASA IV
Este tránsito se caracteriza por tener mucha actividad en el hogar y es fa-
vorable para llevar a cabo proyectos de construcción o remodelación de su ca-
sa. Sin embargo, si Marte está mal aspectado por maléficos, debería tomarse
precaución para evitar accidentes, daños y hasta incendios en el hogar. Res-
pecto de su casa propia, Ud. puede tener ahora fuertes deseos de querer hacer
ciertas cosas a su manera, pero si otro miembro de la familia se opone a sus
deseos, es posible que haya pelea y rivalidad si no trata de congeniar con las
personas con quien convive. Problemas emocionales de familia pueden pro-
ducir discusiones y enojos. Se hace necesario considerar las necesidades y
sentimientos de la familia en general. El hecho de vivir con los padres puede
ser ahora bastante dificultoso. Este tránsito también puede actuar en la esfera
laboral y Ud. puede tener que soportar la negativa o impedimentos a sus pro-
puestas o proyectos, así que es mejor esperar que Marte salga de esta casa,
porque en la próxima actuará mucho mejor para concretar sus deseos.
MARTE EN CASA V
Durante el paso de Mmie por la Casa V, la actividad física se incrementa-
rá y hasta sentirá placer en hacerla, como es en el caso del deporte. En reali-
379
dad, esta es una buena y útil manera de descargar la energía agresiva de Mar-
te, así como también de llevar a cabo expresiones artísticas que tengan que ver
con el planeta, como la escultura, el grabado, la ejecución de instrumentos mu-
sicales, etc. Es una buena época para artistas y músicos, ya que sus ideas e ins-
piraciones pueden plasmarse con mayor facilidad. Existen más oportunidades
para gozar y divertirse. La atracción por el sexo opuesto es más fuerte y los
deseos sexuales son intensificados. Si Marte está mal aspectado, pueden sur-
gir celos y hasta una actitud agresiva, si Marte experimenta una frustración.
Esta es una situación peligrosa, sobre todo en el caso de la mujer. Respecto de
los hijos, que están regidos por esta casa, es posible que deba emplear "mano
dura" con ellos, aunque una buena manera de usar esta energía es la de dis-
traerse u ocuparse del deporte con sus hijos. También puede indicar acciden-
tes para los hijos, si Marte está mal aspectado en este tránsito.
MARTE EN CASA VI
En contraste con el tránsito anterior, donde el énfasis está puesto más so-
bre el placer y disfrute, ahora el enfoque se centra en el trabajo. Usted siente
mucha satisfacción en lo que está haciendo, hasta con cierto orgullo podría de-
cirse, y la mejor manera de descargar su energía es justamente haciendo o pro-
duciendo más. El sentido de independencia de este planeta no encaja bien con
la labor de servicio o de dependencia que posee esta casa, así que es posible
que surjan dificultades o conflictos con los superiores o con los propios com-
pañeros de trabajo. Y si Ud. es el empleador, puede tener problemas con sus
obreros o empleados, porque no hay acuerdo acerca de las condiciones. Trate
de no tener roces o enfrentamientos: una manera de hacerlo es trabajar aisla-
damente o sólo con el contacto indispensable. Problemas de salud producen
mucha fiebre, inflamaciones o tensiones nerviosas que pueden ser psicosomá-
ticas inclusive, producto de una frustración de los impulsos del ego. No trate
de refrenar, metiéndose adentro y guardando silencio acerca de lo que le pasa,
porque es muy probable que por eso caiga enfermo. Los accidentes también
pueden ser consecuencia de este estado; quizás necesite una intervención qui-
rúrgica.
380
orden afectivo o tener conflictos con los enemigos abiertos, que pueden con-
ducir a peleas en el terreno intelectual o en el físico. Trate de evitar ahora en-
frentamientos innecesarios, inclusive los juicios, si Marte está mal aspectado.
Sin embargo, desde un punto de vista más positivo, este tránsito puede ser
muy favorable si Ud. usa sus energías para bien de una sociedad, incluyendo
la del matrimonio. Una actitud flexible es esencial durante cierto tiempo en es-
tos casos, y si es consciente de lo que sucede y está haciendo, la tensión cede-
rá. Puede ser un período excitante y estimulante en sus relaciones con el pú-
blico, socios o asuntos matrimoniales. Es un tránsito favorable también para
sociedades que tienen que ver con la naturaleza de este planeta o asuntos co-
nectados con la ingeniería, tecnología, policía, etcétera.
MARTE EN CASA IX
381
rios, culturales o políticos. Estando mal aspectado en esta casa, ya sea por
tránsito o por planetas en la carta natal, Marte indica un viaje frustrado y aun
peor, accidente mientras viaja visitando otros países; también en el caso de es-
tudiantes universitarios, estar involucrado en activismo político o en expresio-
nes agresivas con el objeto de realizar cambios en la educación. Puede seña-
lar, por otra parte, tener dificultades de tipo legal durante este período y a ve-
ces intervención de la policía.
MARTE EN CASA X
MARTE EN CASA XI
Es probable que sea más activo en asuntos de tipo social y se ocupe de tra-
bajar para un grupo o también para una organización. Es bueno hacer depor-
tes junto con otras personas, así como también realizar alguna labor en cola-
boración con otros, para lograr un objetivo en común. No es una buena época
para estar solo, por el contrario, es una oportunidad para aprender a subordi-
nar las necesidades del propio ego por las de los demás, para saber compartir
sus energías y trabajar con otras personas, en algún proyecto. De lo contrario,
puede haber dificultades en sus relaciones con amigos u otras personas al an-
382
teponer sus propios intereses o desear ser el líder de un grupo u organización.
Pueden surgir conflictos por el hecho de querer competir con amigos. Con es-
ta fuerte posición de Marte también puede suceder que se vea involucrado jun-
to con sus amigos, en actos temerarios o peligrosos, porque puede ser incita-
do a cometerlos. Desde un punto de vista político, pueden aparecer sentimien-
tos revolucionarios y cometer actos de subversión, sobre todo cuando Marte
está seriamente afligido con planetas maléficos en tránsito o natales.
TRANSITOS DE JUPITER
JUPITER EN CASA 1
383
como también conocer sobre filosofía y religión. Ahora siente la necesidad de
ampliar su campo mental o espiritual de la vida, porque las cosas triviales y
concretas ya no son suficientes. Pueden lograrse buenas oportunidades a tra-
vés de la asociación con otras personas. Por medio de una ayuda mutua, Ud.
logrará crecer. En realidad, este año es muy afortunado desde un punto de vis-
ta personal; tendrá más prestigio y una fuerza protectora que lo acompañará
donde vaya. Si Júpiter está mal aspectado en la Casa I, puede indicar tenden-
cia a la exageración, ser fanfarrón o conducirse dándose demasiada importan-
cia. Respecto de la salud, la tendencia es a aumentar de peso.
JUPITER EN CASA 11
384
pasa con las sugerencias de vecinos, las que pueden resultar afortunadas. Si
Júpiter está mal aspectado mientras dura este tránsito por la Casa III, puede
haber orgullo intelectual, estar influido por los prejuicios o elaborar proyectos
que después no puede cumplir.
JUPITER EN CASA IV
Si Ud. tiene dificultades en su hogar, esta es una excelente época para con-
seguir que las relaciones familiares sean armoniosas gracias a una mejor com-
prensión o por medio de algún nuevo elemento que se aporte para dilucidar o
sacar los estorbos que hay. Es posible que el hogar se vea expandido por me-
dio de la incorporación de más miembros de la familia. Es favorable para la
compra o mejoramiento de la propiedad donde se reside o de cualquier otro
inmueble, aunque no sea para vivir allí. Realmente, es el momento apropiado
para echar raíces, si Ud. es de los que siempre están dando vueltas y no se que-
da en un solo lugar. Además, es una buena época para cambiar de casa, resi-
dir en lugar distante o en el extranjero. Es un índice también de que el hogar
está seguro y protegido. Con este tránsito puede ser más importante y positi-
vo concentrar sus energías en su vida de hogar, familia y asuntos personales,
que dedicar todos sus esfuerzos al trabajo; de esta manera, las condiciones de
vida y la relación familiar mejoran. Asimismo, las relaciones con los padres es
buena y ellos pueden ser muy útiles o de ayuda en cualquier problema que Ud.
tenga.
JUPITER EN CASA V
385
JUPITER EN CASA VI
Las condiciones laborales o las oportunidades para conseguir empleo
mejoran. Ahora Ud. se da cuenta de que está haciendo progresos y real-
mente encuentra placer en lo que hace, a través de nuevas oportunidades
que se presentan en su trabajo. Asimismo, este tránsito significa un aumen-
to de trabajo, como recompensa de haber hecho su labor a satisfacción, ga-
nándose la estima de los demás. Es probable que aparezcan tareas relacio-
nadas con colegios o institutos de enseñanza, con iglesias u hospitales o
que tengan que ver con las publicaciones o con los viajes. Es un muy buen
tránsito para mejorar la salud, porque Júpiter protege, da fuerza física y vi-
talidad. Es un buen período para recibir un tratamiento médico, y si Ud.
mismo es médico, es muy probable que aumente su ciientela y tenga más
éxito desde un punto de vista financiero. No obstante, si Júpiter está afli-
gido, la salud puede deteriorarse por causa de ingerir demasiados alimen-
tos o líquidos; sobre todo hay que cuidarse de las grasas y los dulces, los
que fundamentalmente engordan (Júpiter) además de traer otros problemas
relacionados con los órganos de la digestión, hígado y páncreas. Hay bue-
nas relaciones, tanto con los superiores si es empleado o con los subalter-
nos si es patrón o jefe. Es probable que sea más bondadoso y considerado
con ellos.
386
JUPITER EN CASA VIII
Con este tránsito, puede lograr beneficios durante un tiempo, si Ud. pone
dinero en sociedad con alguien en quien confía o hace alguna inversión en ac-
ciones, títulos, bonos, etc., que con el tiempo producirán ganancias. La tradi-
ción indica que también se puede recibir una herencia. También es una buena
época para solicitar préstamos a un banco o recibir beneficios a través de la
administración de los bienes de otras personas. Cualquier cambio que Ud. rea-
lice ahora puede ser afortunado si Júpiter no recibe aspectos aflictivos, en el
sentido de que le permitirá mayor comprensión de Jos problemas que Jo han
tenido confundido o angustiado. Este tránsito señala ayuda desde el punto de
vista espiritual, si Ud. enfoca sus energías para hacer una "limpieza" o rege-
neración; estimula las facultades psíquicas y despierta eí interés por la vida
después de la muerte y en la reencarnación. i'uede tener experiencias de tipo
religioso o psíquico. Si Júpiter recibe malos aspectos mientras transita esta ca-
sa, pueden aparecer dificultades financieras o litigios en una sociedad.
JUPITER EN CASA IX
Es muy favorable para aumentar los conocimientos; para estudiar, para in-
gresar en la universidad. Sus deseos de aprender o de perfeccionarse es gran-
de y encuentra las oportunidades para satisfacerlos. Es también una posición
favorable para viajar y tener éxito en el extranjero. Existe una gran posibili-
dad de viajar al extranjero, así como también de conectarse con personas ex-
tranjeras, ya sea por razones afectivas o de otro tipo. Además, este tránsito es
excelente para escribir, publicar, hablar en público, porque la mente superior
está más despierta que Jo acostumbrado y este tránsito permite que la concien-
cia crezca con una mayor responsabilidad espiritual y moral. Usted cambia
respecto de sus viejas creencias u opiniones; está más abierto a las inquietu-
des y nuevas ideas de los grupos que le rodean y puede estar interesado en en-
contrar una religión o sistema filosófico con el que pueda tener una guía para
su vida. Pero si Júpiter está mal aspectado mientras transita esta casa, el peli-
gro radica en tener ideas muy fanáticas, sectarias y actuar en forma impmden-
te.
JUPITER EN CASA X
387
favores de personas que tienen autoridad o poder. La actitud m;~ativa de este
tránsito es manifestarse de manera despótica o arrogante, lo cual suele traer di-
ficultades en la relación con los demás, sobre todo con sus superiores. Puede
abusar de su poder o de su prestigio por razones egoístas, así que el peligro es-
tá en crear resentimientos que con el tiempo producen uesgracias y caídas.
Otras derivaciones jupiterianas pueden ser, por ejemplo, que por razones de
trabajo tenga 1ue perfeccionar sus estudios o deba viajar al extranjero. De
cualquier manera que sea, da la oportunidad para que con poco esfuerzo, Ud.
tenga un considerable progreso. Es un buen tránsito para alguien que sea
maestro, escritor o editor.
JUPITER EN CASA XI
Es muy favorable para el logro de sus ambiciones. Sus amigos pueden ser
de mucha ayuda para Ud., ahora. En realidad, no es una buena época para ac-
tuar solo y cuanto más personas se vean involucradas en lo que está haciendo,
mejor será. La actividad grupal o con amigos se expande. Esta es una época
en que Ud. gana amigos, por su bondad y compañerismo. Puede llegar a in-
corporarse a grupos u organizaciones de tipo humanitario, científico o espiri-
tualista, con el interés puesto en la felicidad y bienestar de los demás. Esta es
una época muy idealista de su vida en algún partido poiítico, lo cual suele ser
otra expresión positiva de la expresión de esta energía. Si Júpiter está mal as-
pectado mientras transita esta casa,. implica que Ud. exagera demasiado sus
ambiciones o puede haber hipocresía en los motivos que lo mueven a través
de la amistad u otro tipo de asociación grupal.
388
XII tiene que ver con los enemigos ocultos, esta posición indica que ahora Ud.
está protegido del daño que le puedan hacer o que triunfa sobre ellos. Los re-
veses son seguidos de éxito. Si Júpiter hace malos aspectos mientras transita
esta casa, pueden aparecer tendencias escapistas pero también demasiada sen-
timentalidad y hasta lástima de sí mismo.
TRANSITOS DE SATURNO
SATURNO EN CASA 1
Comienza un período en su vida en que hay que ir más despacio y con cui-
dado. Saturno concluye o pone fin a aquellos aspectos de su vida que ya no
valen la pena. Es una época para echar los cimientos de algo, representa un
nuevo comienzo, pero la consolidación de éste necesita tiempo y es mejor de-
dicarse uno mismo a cuidar bien los fundamentos de esta nueva empresa. Des-
de un punto de vista personal, este tránsito significa un mayor sentido de res-
ponsabilidad y confianza en uno mismo, pero también es una época de marca-
da introversión. Usted precisa saber más acerca de sí mismo, debe aprender a
comprender qué es Jo que realmente quiere de la vida y cuáles son sus verda-
deras necesidades. Cuanto más se conozca a sí mismo, más posibilidades de
tener éxito tendrá en el futuro. Tendencia a ser más disciplinado, reservado y
paciente en su actitud. Es una influencia separativa, y a veces le resulta difícil
congeniar u obtener la colaboración o ayuda de los demás, a causa precisa-
mente de su tendencia introspectiva. Puede ser el comienzo de una época di-
fícil de su vida, que necesita una reorientación y si toma más compromisos
con el mundo externo, le resultará más dificultoso hacerse cargo de ellos. Tie-
ne que descansar, por una tendencia a fatigarse con facilidad; puede haber pér-
dida de apetito y una digestión lenta. Si Saturno está mal aspectado, existe la
probabilidad de enfermar.
SATURNO EN CASA 11
389
los gastos, porque hay falta de dinero. Las demoras en cuestiones de negocios
pueden suceder con frecuencia, después que han comenzado bien, o directa-
mente fracasan si Saturno está mal aspectado. Del mismo modo, puede haber
pérdidas de dinero y hasta pobreza, con esta posición. De cualquier forma, hay
que tratar de evitar los temores y la sensación de que la inseguridad financie-
ra invada nuestra vida porque empeorará su situación a nivel psicológico. No
le dé tanta importancia a las finanzas; administre y organice con habilidad sus
posibilidades. Si Ud. se da cuenta de lo que realmente necesita, no de lo que
piensa que debería tener, puede ahorrarse muchos problemas. Estando bien as-
pectado, puede adquirir mucho dinero, con duro esfuerzo y una buena organi-
zación.
SATURNO EN CASA IV
No es un tránsito agradable para la vida de hogar; puede indicar la respon-
sabilidad de hacerse cargo de uno de los padres o de un familiar, que es una
persona mayor o incapacitada. A veces este paso de Saturno corresponde a un
período de soledad o de sentirse aislado de los demás; realmente, Ud. puede
sentir la necesidad de familia y de seguridad doméstica también. Es la época
390
en que más se aprecia tener estabilidad en el hogar y en la familia. Puede ser
una buena para la compra de una casa o realizar su refacción. En materia de
negocios, Ud. puede tener interés ahora en los bienes raíces, campos, minas o
también en productos o servicios relacionados con la alimentación o con asun-
tos domésticos. Con este tránsito, comienza lentamente un cambio en la vida,
hacia el logro de sus ambiciones, dejando más bien atrás un ciclo introspecti-
vo. Esta es una época en la que se necesita evaluar seriamente los efectos co-
laterales que el medio ambiente de la niñez ha producido sobre su personali-
dad adulta y en este sentido, es posible que se desee iniciar una psicoterapia.
Saturno mal aspectado cuando transita esta casa puede significar problemas en
el hogar, que llevan a la depresión emocional, desaliento, responsabilidades
que agobian o bien tener una tremenda carga a causa de gastos, necesidad de
reparaciones, etc.
SATURNO EN CASA V
Desde el punto de vista afectivo y dependiendo del contacto de Saturno con
planetas radicales o en tránsito, esta influencia puede ir desde la falta de opor-
tunidades para la relación amorosa hasta tener desilusiones, demoras, impedi-
mentos y preocupaciones por la misma razón. Atracción por personas de más
edad o que sean más serias en el carácter, casi como un padre para el caso de
una mujer. Sin embargo, con esta posición, la tendencia es rehuir el encuentro
con los demás y esto puede deberse a que psicológicamente Ud. no quiere te-
ner enfrentamientos, porque la relación afectiva representa una experiencia de
desafío. Siendo esta casa también la de recreación, con Saturno aquí no es un
período muy divertido que digamos; tampoco es favorable para jugar, especu-
lar o asumir cualquier otro tipo de riesgos, porque Saturno es de naturaleza
contraria. Tampoco es bueno para una mujer quedar embarazada con este trán-
sito, por algunos problemas que pueda traer, también puede significar un em-
barazo no querido. Puede haber problemas respecto de la educación o disci-
plina de sus hijos. Disciplina y mucho trabajo es el resultado exitoso en la ac-
tuación de artistas o músicos.
SATURNO EN CASA VI
Saturno en la casa de la salud significa que Ud. debe prestar atención a és-
ta. Es posible que tenga que hacer más esfuerzos en las tareas de rutina que
tenga a mano. Regule sus tareas, de tal modo que le permitan evitar las fati-
gas. Tenga abundante descanso y relajación; evite las preocupaciones. La dis-
ciplina en el trabajo trae apareada mayor eficiencia, pero demasiado trabajo
puede crear problemas de salud. Si Ud. es patrón o tiene su propio negocio,
391
puede tener responsabilidades que agobian y si es empleado, puede tener difi-
cultades para ponerse de acuerdo con las exigencias de su empleador. Si a to-
do esto se le suma un salario bajo, es probable que Ud. renuncie a su trabajo.
También puede indicar la falta de trabajo o tener uno desagradable al que se
ve obligado a aceptar. Si Saturno está mal aspectado, puede indicar el comien-
zo de una enfermedad crónica; puede haber problemas en la digestión, en los
huesos, dientes, rodillas o en la piel. Modifique sus hábitos de comida, cam-
bie su estilo de vida si es necesario, de manera que refleje su realidad interna.
Si Saturno está bien aspectado, significa tener beneficios a través de una ocu-
pación laboriosa que requiere de Ud. mucha habilidad, organización y eficien-
cia.
392
bios pueden ocurrir con respecto a alguna relación muy estrecha, después de
pasar ciertas dificultades. Este tránsito no quiere decir que tenga que coincidir
con la propia muerte, sino más bien tiene que ver con la muerte de otros. Es
posible que se sienta más interesado en los diferentes aspectos de la mue1te,
desde un punto de vista filosófico o de tipo práctico. O bien puede tener que
aceptar la responsabilidad de manejar bienes o asuntos de personas que han
fallecido. Desde un enfoque financiero, con el que la casa VIII tiene relación,
los recursos del cónyuge o de un socio ahora pueden ser escasos y hasta es
posible que estén pasando dificultades económicas, de modo que Ud. puede
tener una decepción, si contaba con esa posibilidad. También puede sentirse
decepcionado por negársele un préstamo bancario o por la falta de apoyo fi-
nanciero o de la garantía de otras personas. Desde un punto de vista interno, a
veces aparece una crisis, cuando las ataduras emocionales respecto de otras
personas obligan a una comprensión más profunda de la naturaleza sentimen-
tal que estaba oculta. Pueden aparecer temores, ya sea a la muerte o a la inca-
pacidad de la expresión sexual. La actividad sexual también puede verse dis-
minuida por distintas razones; una de ellas: la inhibición para extravertir las
emociones, o sea, que hay incapacidad para relacionarse emocionalmente con
la otra persona.
SATURNO EN CASA IX
393
SATURNO EN CASA X
SATURNO EN CASA XI
Así como el tránsito anterior apuntaba a dirigir sus energías hacia el logro
personal, Saturno en Casa XI enfoca su interés en las responsabilidades de ca-
rácter impersonal o sea, aquellas con un propósito mayor, más amplio, dentro
de la comunidad. Marca la transición de los propósitos de la voluntad perso-
nal al desarrollo de la conciencia de gmpo. Este tránsito lo involucra en las
obligaciones para con un gmpo, con amigos, una asociación o un club. Exis-
te tal vez responsabilidad administrativa o de control en una organización; in-
clusive puede asumir un rol de líder. Estimula los lazos de la sincera amistad
y los permanentes beneficios de llevar a cabo sus deseos y ambiciones, acor-
de con sus capacidades. Pero Saturno aquí también puede indicar el fracaso en
lograr sus objetivos o ideales en la vida, verse desilusionado --esto depende de
cómo haya trabajado antes-; estando mal aspectado, afirma que Ud. no va en
dirección correcta. También pueden presentarse problemas por cuestiones de
dinero o por estatus social. Saturno es capaz de probarlo en su capacidad pa-
ra hacer amigos o en la necesidad de comunicarse con ellos. Es de fomentar
el aislamiento y la soledad, pudiendo mostrar, de alguna manera, que Ud. no
encaja dentro del gmpo. Y recuerde, que si no siente amistad profunda y más
394
bien es desconfiado de los demás, con toda seguridad que como retribución
atraerá el distanciamiento.
TRANSITOS DE URANO
URANO EN CASA 1
Una época de siete años que influirá en su personalidad de tal modo, que
modificará sus puntos de vista personales sobre todo en su relación con los de-
más y con el mundo en general. Usted tiene un fuerte deseo de libertad y no
tolera seguir aceptando limitaciones. Siente la necesidad de realizar un cam-
bio drástico y radical, pudiendo actuar en forma inesperada y separarse de si-
tuaciones que han sido importantes en su pasado. Puede producirse la ruptura
del matrimonio o de cualquier otra relación íntima, porque la considera tedio-
sa o sofocante. Ahora tiene una actitud más amplia e independiente y no so-
porta viejas limitaciones, así que puede ser tildado de "rebelde" o "irrespon-
sable" y aunque lo fuera, las áreas donde soporta las restricciones son las que
deben ser cambiadas. El interés se centra sobre ideas nuevas, de progreso; por
ejemplo, estudiar astrología, astronomía, electrónica, interesarse en el campo
científico en general o en las ideas muy antiguas, como puede ser la arqueo-
395
logía. Lo mismo sucede con el cambio de amistades, iniciando otras nuevas.
Pero si Urano está mal aspectado mientras transita le Casa I, la actitud perso-
nal puede ser muy nerviosa, tensa, rebelde e impaciente; la posibilidad de te-
ner accidentes se incrementa como consecuencia de las tendencias internas.
URANO EN CASA H
396
ca en que Urano transite por la Casa IV, donde se verá con más facilidad para
actuar después de haber hecho los cambios a nivel mental en la Casa III. Pero
si Ud. se resiste a los cambios porque les teme o es poco flexible, este perío-
do puede ser de muchos trastornos porque indica nerviosismo, con muchas al-
teraciones o vacilación mental, con ideas que no son nada prácticas, a veces
con testarudez, negándose a escuchar los buenos consejos de los demás. Es-
tando mal aspectado por planetas como Marte o Saturno, hay predisposición
a los accidentes, sobre todo en la vía pública o en viajes cortos, como conse-
cuencia de tratar de impedir algún cambio que la energía busca producir en
otra parte.
URANO EN CASA IV
Este tránsito significa cambios o reformas a nivel del hogar, dejando detrás
el pasado, para comenzar con nuevas experiencias cuyo sentido es tener ma-
yor libertad. Urano llegando a la cúspide de la IV indica una oportunidad pa-
ra comprender mejor de qué manera el medio en que nos criamos afecta nues-
tra conducta en la vida adulta. Señala la posibilidad de cambiar de casa o mu-
darse a otra, en forma repentina, también puede ser la modificación de la ca-
sa donde habitamos. A veces puede ser la radicación en otro país. Los cambios
repentinos pueden provenir por un deseo de libertad personal respecto de la vi-
da de hogar y su relación con los padres y otros familiares. La armonía fami-
liar tiende a oscilar y a soportar altos y bajos. Inclusive la familia puede expe-
rimentar el divorcio, un accidente o la muerte de alguien, si Urano está mal as-
pectado. L<, ruptura con el pasado suele crear tensiones, pero le enseñarán a
saber manejar estas energías para liberarse de condiciones de vida insatisfac-
torias. Puede llevarle unos años el adaptarse a las nuevas condiciones, pero a
través de estos cambios logrará más independencia y estará liberado de restric-
ciones que impedían su pleno desarrollo. Asimismo, en el hogar es posible que
emprenda alguna nueva tarea. Por otra parte, puede aparecer también un inte-
rés por la jardinería, horticultura, arquitectura, minería o arqueología.
URANO EN CASA V
397
logía. Lo mismo sucede con el cambio de amistades, iniciando otras nuevas.
Pero si Urano está mal aspectado mientras transita 12. Casa I, la actitud perso-
nal puede ser muy nerviosa, tensa, rebelde e impaciente; la posibilidad de te-
ner accidentes se incrementa como consecuencia de las tendencias internas.
URANO EN CASA II
Puede producir grandes cambios en lo que respecta a la fuente de sus in-
gresos. En un año o dos, sus recursos financieros provendrán de otra parte o
tendrán un nuevo origen y la situación económica experimentará cambios im-
portantes. Usted puede cambiar de trabajo o hacer una tarea diferente que le
producirá excitación, será más creativa y con más libertad de acción como, por
ejemplo, dedicarse a la tecnología, una ciencia, astrología, etc. Puede ser una
larga época de altos y bajos en los recursos financieros, con ganancias o pér-
didas inesperadas. La actitud hacia el dinero o los bienes materiales cambia,
porque su escala de valores fundamentalmente se está modificando. Usted
puede ser una persona desapegada y gastadora, más aún con amigos, grupos,
en el club o en cualquier asociación en la que esté afiliado. De cualquier ma-
nera, si Ud. es más consciente de la necesidad de realizar un cambio o de li-
berarse de cargas y responsabilidades respecto de Jos bienes materiales, este
tránsito no será de mucha alteración o trastorno y es seguro que sus finanzas
sufrirán cambios repentinos. Trate de ser flexible frente a las circunstancias
que tengan que ver con el dinero, porque de lo contrario este período puede
ser muy inquietante y perturbador. Mal aspectado Urano en esta casa, Ud. es-
tá predispuesto a tener pérdidas o fuertes gastos por imprudencias o impulsi-
vidad.
396
ca en que Urano transite por la Casa IV, donde se verá con más facilidad para
actuar después de haber hecho los cambios a nivel mental en la Casa III. Pero
si Ud. se resiste a los cambios porque les teme o es poco flexible, este perío-
do puede ser de muchos trastornos porque indica nerviosismo, con muchas al-
teraciones o vacilación mental, con ideas que no son nada prácticas, a veces
con testarudez, negándose a escuchar los buenos consejos de los demás. Es-
tando mal aspectado por planetas como Marte o Saturno, hay predisposición
a los accidentes, sobre todo en la vía pública o en viajes cortos, como conse-
cuencia de tratar de impedir algún cambio que la energía busca producir en
otra parte.
URANO EN CASA IV
Este tránsito significa cambios o reformas a nivel del hogar, dejando detrás
el pasado, para comennr con nuevas experiencias cuyo sentido es tener ma-
yor libertad. Urano llegando a la cúspide de la IV indica una oportunidad pa-
ra comprender mejor de qué manera el medio en que nos criamos afecta nues-
tra conducta en la vida adulta. Señala la posibilidad de cambiar de casa o mu-
darse a otra, en forma repentina, también puede ser la modificación de la ca-
sa donde habitamos. A veces puede ser la radicación en otro país. Los cambios
repentinos pueden provenir por un deseo de libertad personal respecto de la vi-
da de hogar y su relación con los padres y otros familiares. La armonía fami-
liar tiende a oscilar y a soportar altos y bajos. Inclusive la familia puede expe-
rimentar el divorcio, un accidente o la muerte de alguien, si Urano está mal as-
pectado. L<. ruptura con el pasado suele crear tensiones, pero le enseñarán a
saber manejar estas energías para liberarse de condiciones de vida insatisfac-
torias. Puede llevarle unos años el adaptarse a las nuevas condiciones, pero a
través de estos cambios logrará más independencia y estará liberado de restric-
ciones que impedían su pleno desarrollo. Asimismo, en el hogar es posible que
emprenda alguna nueva tarea. Por otra parte, puede aparecer también un inte-
rés por la jardinería, horticultura, arquitectura, minería o arqueología.
URANO EN CASA V
397
mujer, puede indicar embarazo imprevisto. Estando bien aspectado, puede re-
sultar una nueva y excitante experiencia en la relación con los hijos. Las rela-
ciones con el sexo opuesto tienen más bien carácter inusual y pueden romper
ciertas normas sociales o dejar de lado conceptos tradicionales familiares. Es-
te tránsito puede señalar un repentino enamoramiento con alguien que Ud. ni
soñaba, aunque generalmente la relación no suele ser estable ni duradera, ten-
diendo a darse más bien por "rachas", debido a la excitación que provoca. Mu-
cha actividad social con amigos o a través de grupos, clubes u organizaciones.
Este tránsito también puede traer un fuerte deseo de especular desde el punto
de vista financiero y es probable que existan repentinas ganancias o repenti-
nas pérdidas, según como Urano esté situado por aspecto.
URANO EN CASA VI
Este tránsito puede indicar el cambio de trabajo, no de profesión u ocupa-
ción. Ahora busca otra labor porque no se siente a gusto con la actual, debido
tal vez a que la considera demasiado opresiva, con muchas obligaciones que
no le dejan tiempo libre o que resultan ser muy rutinarias. Busca una tarea que
le permita tener más libertad de acción o en la cual pueda usar alguna innova-
ción tecnológica como la computación, por ejemplo. Oportunidades de em-
pleo pueden llegar a través de los amigos o en un club u organización impor-
tante. Si se encuentra bien en su trabajo, significa tener que afrontar nuevas
experiencias o responsabilidades; tener que aprender nuevos métodos o técni-
cas. Si esta energía es reprimida, por ejemplo, por temor a los cambios, la ten-
sión interna conectada con Urano _puede manifestarse en problemas de salud
que obligan a cambio de trabajo o disminuir las responsabilidades. Puede ser
favorable también para buscar nuevos métodos de curación, sobre todo de ti-
po heterodoxo. Los problemas de salud causados por Urano en esta casa, co-
mo los de circulación de la sangre, corazón, nervios y espasmos, pueden ser
evitados si se canaliza su energía a través de un cambio drástico en sus tareas
habituales y en su actitud hacia las obligaciones laborales. Urano mal aspec-
tado aquí es índice de inestabilidad en el empleo, con una actitud de rebeldía,
nerviosidad o la pérdida del trabajo, enfermedad repentina o accidente.
398
o la finalización de una sociedad de tipo profesional, come:rciaí, etc. Cuando
las relaciones son buenas, este tránsito obliga, no obstante, a realizar cie;tos
cambios para poder crecer. Se abandonan viejas L'mistades y se hacen otras
nuevas. Ciertos hábitos de vida cambian rápidamente. Un nuevo amor puede
ser considerado como una manera di" escapar de la mtina de todos los días.
Como Urano en conjunción a la VII está en oposición al ASC, esra posición
puede traer conflictoi> con los enemigos abiertos y es posible verse involucra-
do también en algún juicio. Esta posición de Urano requiere que Ud. sea más
flexible y consciente cte ío que está sucediendo, a fin de realizar los cambios
necesarios. de lo contrario sufrirá los efectos negativos de este tránsito. Re-
cuerde siempre que la energía de Urano si es reprimida o controlada, sin dar-
le lugar a que se manifieste, explüta.
URANO EN CASA IX
Brinda cambios muy favorables en su vida, si Ud. está dispuesto a mante-
ner una mente flexible y abierta a las nuevas circunstancias que se presentan.
Urano despierta y descubre, así que ahora puede enseñarle la dirección correc-
ta y mostrarle dónde estuvo equivocado en algún aspecto de su vida. Usted
busca ahora una respuesta intuitiva a través de algún grupo o asociación rela-
399
cionados con la doctrina esotérica, religiosa o filosófica. Es una época favora-
ble para el estudio de la astrología, así como también de la ciencia en general
o de la tecnología. Experiencias extrañas o poco usuales pueden ocurrir, con-
curriendo a la Universidad o en una ca~:: de altos estudios. Repentinas opor-
tunidades para viajar y experiencias w;:ables a través de Jos viajes, por el
hecho de viajar con amigos o por asistir a congreso~ o reuniones de carácter
humanitario o científico. Es una época de establecer amistad con gente extran-
jera. Pero si Urano está mal aspectado mientras transita esta casa. existe lapo-
sibilidad de accidentes, sobre todo en los viajes por aire. Como la Casa IX tie-
ne relación con la ley, es mejor en esta época no iniciar acciones judiciales
porque el resultado que Ud. desea puede cambiar totalmente.
URANO EN CASA X
Es un aspecto de eliminación; descarta muchos viejos factores de la vida,
que lo tenían sujeto. Nuestra imagen del mundo cambia y un cambio radical
se produce en la actividad profesional, sobr~ todo porque la labor que desarro-
lló hasta ahora se vuelve demasiado rutinaria y anticuada, sin dar lugar a nue-
vas experiencias. Usted puede tener una inesperada promoción por la brillan-
te actuación o, por el contrario, querer renunciar y liberarse del trato opresivo
de sus superiores, dependiendo de los aspectos que reciba. Es probable que
tenga nuevas oportunidades en ei trabajo, que emplee nuevos métodos desde
el punto de vista profesional o utilice nueva tecnología en su ocupación. Si
Ud. ocupa una posición de autoridad, este tránsito puede significar su caída si
trata de mantener una situación que necesita cambiar, aun cuando sea porra-
zones de seguridad. Puede verse afectado en su posición social debido a actos
que los demás consideran, dentro de su medio ambiente, fuera de lugar. Estan-
do mal aspectado, señala la pérdida del trabajo o un serio revés de fortuna con
tendencia a las separaciones debido a una conducta excéntrica e inconvencio-
nal.
URANO EN CASA XI
400
pasar por momentos difíciles, de incertidumbre e inquietantes. Interés en rela-
cio:1arse con grupos u organizaciones que tengan objetivos humanitarios o con
características reformistas de la sociedad. Asimismo, Ud. puede demostrar re-
beldía frente a los obstáculos que recibe de los amigos o de su gmpo y si las
presiones son demasiado fuertes, puede optar por buscar otras amistades que
armonicen más con las actuales aspiraciones. Si Urano está mal aspectado
mientras transita esta casa, por planetas en tránsito o radicales, Ud. puede ser
influido por amigos descarriados, excéntricos e irresponsables que lo perjudi-
can y lo hacen impopular dentro de su medio ambiente.
TRANSITOS DE NEPTUNO
NEPTUNO EN CASA 1
La personalidad se vuelve más atractiva y sutil; mentalmente hay mayor
imaginación y si Ud. tiene capacidades artísticas, esta es una época excelen-
te para manifestarlas. Su conducta está influida por la mente subconsciente,
401
así que tiende a actuar por intuición más que por reflexión. Suele manifestar-
se confuso y a veces no sabe muy bien hacia dónde va o dónde pone las co-
sas. A la gente en general puede desorientarla, mostrándole facetas que no
son de su auténtica personalidad o comportándose en forma engañosa, tal vez
sin querer; a su vez, otras personas pueden engañarle, debido a la falsa ima-
gen que implica esta energía. Aprenda a aceptarse tal cual es y no proyecte
imágenes que no responden a lo que es Ud. realmente, de lo contrario tendrá
problemas en las relaciones. También es una época muy idealista, y si Nep-
tuno está mal aspectado por planetas mayores en tránsito o cualquiera natal,
puede involucrarlo en proyectos fantasiosos, ineficaces, poco realistas o ilí-
citos, con resultados desafortunados. Este tránsito puede fomentar las tenden-
cias escapistas, desmoralizantes, las enfermedades psicosomáticas o los esta-
dos neuróticos. El tránsito de Neptuno en I puede crear dependencia de otras
personas y engañarse a sí mismo. Trate de ser realista y fortifique su ser in-
temo, con meditación o cualquier otra práctica espiritual: trabaje por los de-
más, por la gente que necesita ayuda, preferentemente en grupo, dando así
posibilidad a manifestar su espíritu compasivo. De lo contrario este período
es muy disolvente.
NEPTUNO EN CASA U
Tiende a disolver en cierta fom1a, el normal sentimiento de posesividad.
Esta posición de Neptuno en tránsito produce cambios con respecto al dine-
ro y las posesiones en general, que a veces son muy sutiles porque existe
otra actitud más generosa, de desapego hacia las cosas materiales, sin darles
a ellas demasiada importancia. Usted ahora puede estar interesado en reali-
zar actividades relacionadas con la música, arte, fotografía o psicología, así
como también asuntos de negocios que tengan que ver con hospitales, asilos
o cualquier otro lugar de reclusión. Sin embargo, hay una tendencia a ser
descuidado con el dinero o a experimentar confusiones respecto de cuestio-
nes financieras y existe el peligro de cometer errores que le pueden acarrear
fuertes pérdidas. A veces el dinero da la sensación de que se "escurre entre
!os dedos". No obstante, este tránsito puede ser también muy beneficioso y
lucrativo, si se arriesga a hacer inversiones especulativas pero actuando sin
temor. Analice bien los aspectos que recibe el planeta, porque si no son ar-
mónicos absténgase de invertir en asuntos que no sean seguros aunque sean
propuestos por otros en quienes realmente confía. Las imprudencias suelen
ser muy caras y a veces aparece la tentación de hacerse rico rápidamente.
Evite jugar por dinero, si no quiere perder. Sea cuidadoso tanto con el dine-
ro como con otras posesiones muebles, porque ahora está muy predispuesto
al engaño o a la estafa.
402
NEPTUNO EN CASA 111
La vida social o las relaciones con parientes puede ser muy atrayente y
hasta puede estar acompañada de muchos asuntos de naturaleza sutil o se-
creta. La gente en general confía en Ud. o le hace confidencias, pero tam-
bién es posible que sucedan equivocaciones o malos entendidos, sobre todo
con los vecinos y parientes. Tendencia a tener comunicaciones confusas, a
extraviar papeles y sufrir pérdida de memoria. Trate de ser claro en lo que
dice y escribe, no sea evasivo o deshonesto cuando habla, y si tiene que to-
mar importantes decisiones, asegúrese de no ser engañado; sea cuidadoso
acerca de los consejos ofrecidos por otros. Los hermanos y los vecinos sue-
len ser amables, aunque flojos y maleables en su conducta. Asimismo, pue-
den aparecer circunstancias misteriosas que rodean a los hermanos, amigos
o vecinos y hasta los viajes cortos pueden tener cierta índole secreta o esca-
pista. Desde un punto de vista positivo, Neptuno en esta casa puede indicar
tener ideas muy inspiradas; la mente es más intuitiva pero poco práctica, con
interés en la mística o en la metafísica. También puede estimular habilida-
des psíquicas latentes. Es posible que haya una predisposición a leer o a que-
rer enterarse más de asuntos tales como el karma y la reencarnación. Es una
época favorable para el estudio de la música, el arte, la religión o la psico-
logía.
NEPTUNO EN CASA IV
Con este tránsito por la Casa IV, aumenta la sensibilidad emocional hacia
la familia y durante los años que lleve a Neptuno pasar por la misma habrá
muchos cambios, a veces muy sutiles, tanto en la esfera de lo personal como
en la vida familiar. Generalmente significa que hay una situación un tanto ex-
traña o tensional en el hogar, que hace que Ud. no se sienta cómodo. El efec-
to de este planeta, sobre todo si está mal aspectado, es de crear confusión e
inseguridad. Uno de los padres, o ambos, puede enfermar, y es posible que
Ud. ahora tenga que cargar con la responsabilidad o deba cuidar a alguien de
la familia que está imposibilitado física o mentalmente. Es un período en el
cual hay que ser cauteloso respecto de las personas a las que se les da con-
fianza para ingresar en su casa, porque es en el hogar donde puede ser más
fácilmente engañado. Si su intuición le dice que algo o alguien es sospecho-
so, probablemente esté en lo cierto. Tenga cuidado con las pérdidas de agua
o de gas en su casa. Desde un punto de vista positivo, este tránsito agudiza la
capacidad intuitiva y puede tener importantes experiencias espirituales o re-
velaciones místicas profundas. Puede haber un deseo de paz interna y de me-
ditar, o el fervor religioso es una actividad llevada a cabo en el hogar.
403
NEPTUNO EN CASA V
Ahora Ud. puede ser atraído por aventuras fascinantes o riesgosas, pero fal-
sas. La ilusión de ganar dinero fácilmente puede producir fuertes pérdidas, ya
sea a través de las especulaciones financieras, inversiones equivocadas o por
el juego de azar. Tendencia a relacionarse con el otro sexo de manera román-
tica más que sexual; es posible que encuentre a alguien con quien se una de
un modo espiritual más que físico. Sin embargo, con esta posición de Neptu-
no existe el peligro de idealizar demasiado al ser querido, asignándole virtu-
des que no tiene; simboliza a una persona "salvadora", que es la única que
puede hacer algo por Ud. Tendencia a la desilusión amorosa y a la soledad,
después de haber creado la fantasía. Esta posición crea fijaciones psicológicas
respecto de la relación amorosa o el sexo. La mujer queda embarazada en for-
ma inesperada. Los hijos pueden crear muchas dificultades, causar desilusio-
nes o por diversos motivos, haber una falta de comunicación con ellos. Pue-
den estar enfermos física o mentalmente. Bien aspectado en esta casa, Neptu-
no da mayor sensibilidad, refinamiento y simpatía; estimula las capacidades
para ser creativo, así que Ud., si tiene habilidad para el arte puede ser muy fa-
vorecido en esta época.
NEPTUNO EN CASA VI
Este tránsito indica una relación muy peculiar con respecto a personas su-
balternas o de servicio. Sin embargo, puede haber serias dificultades con el pa-
trón o con los empleados. Existe una situación engañosa o deshonesta relacio-
nada con el trabajo que realiza o con la gente con quien trabaja. Puede encon-
trar obstáculos en su labor, debido a factores misteriosos que actúan en su con-
tra o enemigos ocultos entre sus servidores. Esta posición de Neptuno ayuda
a disolver el orgullo del ego y es buena para trabajar en una acción social, sir-
viendo o ayudando a los enfermos o a los pobres. El efecto anti-ego de Nep-
tuno hace que cuanto más trabajo para beneficio de sí mismo, menos posibili-
dad existe ahora de sacar provecho del mismo. Cuanto más trabajo para los
demás, tal vez en forma creativa, más gozará de su labor y este paso de Nep-
tuno no producirá dificultades. Mayor imaginación emplea en su trabajo, el
que puede estar relacionado con el arte, la música, la fotografía, el diseño de
ropa, hospitales, etc. Sea precavido en su salud porque existe predisposición a
las infecciones y enfennedades más que en otras épocas. A veces se contraen
enfermedades de origen psicosomático u otras de difícil diagnóstico. El efec-
to del alcohol y de las drogas suele ser muy nocivo en esta época, disminuyen-
do la capacidad de trabajo o buscando escapar a sus responsabilidades labora-
les. Es frecuente la tendencia a seguir regímenes de comida, con esta posición;
404
volverse vegetariano; pero convendría que estos cambios de dieta los contro-
lara para saber si sus efectos son realmente positivos.
Este es uno de los tránsitos más sensibles para Neptuno, ya que lo pone en
contacto con influencias provenientes de otros planos de la realidad. Despier-
ta el interés por la vida después de la muerte; por la reencarnación u otros
asuntos conectados con el ocultismo. Favorece la armonía con el mundo espi-
ritual, dando oportunidad para entrar en contacto con planos de energía más
sutiles. Usted ahora realiza cambios internos muy profundos, cuyos efectos
percibirá después de unos años y que le ayudan a conocerse más a sí mismo y
a actuar con más éxito en la vida. Alguien muy querido puede fallecer o la pro-
pia muerte ocurre a través de misteriosas circunstancias, si otros factores de la
carta así lo confirman. Como la Casa VIII también tiene que ver con el dine-
ro o asuntos financieros de una sociedad, este asunto no es manejado de un
modo correcto o legítimo. Puede haber errores, falsificación o fraude respec-
405
to del manejo del dinero o de las propiedades de una sociedad, incluyendo la
del matrimonio. No conoce lo que sucede porque alguien está ocultando la
verdad. Puede haber problemas si solicita créditos a un banco; usted tampoco
debería prestar dinero en esta época, porque con seguridad la naturaleza con-
fusa y disolvente de Neptuno actuará en su contra.
NEPTUNO EN CASA IX
NEPTUNO EN CASA X
406
cia a tejer fantasías acerca de tener fama y fortuna. Los superiores pueden re-
sultar ser personas falsas y hasta puede haber algún escándalo relacionado con
sus asuntos. Si Ud. no es una persona materialista en la concepción de la vi-
da, este tránsito puede ser su salvación y no será destructivo, si trabaja en be-
neficio o con espíritu de ayudar a los demás. Una profesión atractiva o encan-
tadora puede estar indicada o Ud. ejerce fuerte atracción carismática en el pú-
blico. A veces la fama proviene de misteriosas circunstancias. Este tránsito fa-
vorece la labor prestada en servicios sociales, hospitales, asilos, cárceles, ins-
tituciones educacionales. Interés en actividades psíquicas o ticas o en cual-
quier otra de carácter espiritual. Es una buena posición para la acción desarro-
llada por artistas, poetas, químicos y músicos.
NEPTUNO EN CASA XI
Generalmente es una influencia desilusionante. Sea prudente en la elección
de los amigos, sobre todo si Neptuno hace aspectos inarmónicos, porque pue-
de ser engañado por amigos, grupos o en alguna asociación o club. También
es cierto que en esta época Ud. puede engañar a otros o puede querer que los
demás se apiaden de Ud. o pasar por mártir para sacar ciertas ventajas. Su vi-
da social es más atractiva y puede hacer amigos entre personas talentosas des-
de un punto de vista artístico, o personas intuitivas con quienes se comparten
momentos o situaciones muy peculiares, tal vez en circunstancias algo miste-
riosas. Ya que Ud. ahora tiende a tener amplios y humanitarios ideales, trata-
rá de acercarse a personas que compartan sus sentimientos. Experiencias rela-
cionadas con la música y las artes que presenten ideales abstractos o que real-
mente sean trascendentes, son valiosas y muy útiles. Sus fines y ambiciones
pueden ser de gran elevación espiritual, pero la capacidad de llevar a cabo los
mismos y poder concretarlos dependerá de los aspectos que realice Neptuno
mientras transita esta casa. Y recuerde que las amistades o grupos elegidos
equivocadamente pueden tener una influencia disolvente sobre Ud. y que pue-
den causar su ruina, particularmente si estas relaciones conducen a una vida
disoluta, al consumo del alcohol o de las drogas.
407
do. También es posible que sienta lástima de sí mismo y autodestrucción. A
veces llega a ser difícil mantener la calma y actuar con claridad mental. Si es-
to sucede, realice algunos cambios a fin de fortalecer el lado espiritual de su
existencia. Es un período favorable para introspección o meditación. Puede
aparecer un interés por la psicología o por todo lo que se relacione con el sub-
consciente, así como también en la religión, necesitando orar muchas veces.
Este tránsito, a menudo aumenta la sensibilidad y la intuición y por eso es bue-
no para los escritores, artistas y psíquicos, e incrementa asimismo la capaci-
dad de compasión y comprensión hacia las personas con muchas dificultades,
sobre todo de tipo psicológico y personas necesitadas. Esta posición conduce
a tener contacto también con los hospitales, asilos, prisiones, monasterios, et-
cétera.
TRANSITOS DE PLUTON
PLUTON EN CASA I
PLUTON EN CASA II
El tránsito de Plutón por esta casa puede producir una completa transfor-
mación de su actitud respecto del dinero o las posesiones en general. Casi
408
siempre da altos y bajos en las finanzas, bastante pronunciados, dependiendo
de los aspectos que realice. Plutón en esta posición es capaz de causar la rui-
na en la seguridad financiera a través de sucesivas pérdidas, destrucción o ro-
bo; puede haber un fuerte cambio de fortuna si Plutón hace aspectos inarmó-
nicos mientras transita esta casa. En un sentido más leve, puede haber dismi-
nución de las ganancias, lo que obliga a cambiar la fuente de sus ingresos. A
menudo suele aparecer una ambición desmedida, de querer tener mucho dine-
ro y así poder dominar a otros o puede ser tentado de usar medios deshones-
tos o tácticas coercitivas en los negocios o en las especulaciones. Se puede
considerar también que, cualquier medio para lograr los objetivos financieros
que se ha propuesto, está justificado. Desde un punto de vista más positivo se
encuentran nuevos usos para cosas u objetos que se han descartado o que ya
no se usan más. En el caso de otras personas con intereses más espirituales, se
puede considerar que el dinero y las posesiones ya no son interesantes y que
otros valores más subjetivos o internos son más importantes y seguros que las
cosas físicas, las que están sujetas a los vaivenes del destino.
Este tránsito de Plutón indica que hay mayor intensidad mental pero carga-
da de intensa emoción y por eso a veces se hace difícil el trato con usted. Las
comunicaciones con los vecinos, parientes y cualquier otra en la relación dia-
ria, suelen ser muy reveladoras y significativas. Tal vez se vea obligado por
las circunstancias a vivir situaciones que vienen de tiempo atrás y que ahora
hacen crisis. Con esta posición, es posible que Ud. se entere de algún secreto,
que se le confíe una información secreta o haga un viaje de incógnito. Gran-
des cambios de tipo psicológico pueden tener lugar en Ud. mismo, para luego
manifestarlos dentro de su medio ambiente inmediato y también en su actitud
con respecto a los hermanos, vecinos y amigos. Puede indicar una separación
de los parientes, ya sea de carácter físico, mental o emocional. Desde un pun-
to de vista mental, este tránsito despierta interés por la psicología, la parapsi-
cología, la vida después de la muerte o un interés práctico en el estudio de la
física, genética o ecología. Mal aspectado mientras transita esta casa, puede
conducir a problemas nerviosos de difícil curación, por demasiadas ansias o
vehemencia; predisposición a querer trampear o estafar.
PLUTON EN CASA IV
Los cambios mentales producidos cuando Plutón transitó por la Casa III
afectan más aún al pasar por la Casa IV. La transformación incluye la líbera-
ción de uno mismo de los efectos ambientales de la temprana infancia, de la
409
familia, o buscar reformar sus asuntos familiares, porque desde un punto de
vista interno y personal ya no siente más satisfacción en la convivencia y ne-
cesita cambiar su vida por algo más constructivo según sus deseos. No puede
crear un hogar confortable para sí mismo, si todavía está ligado a la experien-
cia de la niñez. Con este tránsito, Ud. busca tener más autoridad y en este sen-
tido puede tener conflictos con sus padres, sobre todo si ha sido muy depen-
diente de ellos. Cambios drásticos pueden ocurrir en su hogar: la separación,
divorcio, muerte de un familiar, hasta un cambio de residencia o la remodela-
ción de la casa. Pueden presentarse serios problemas en las cañerías, con el
agua, con las cloacas. Si Plutón está fuertemente mal aspectado, inclusive pue-
de ocurrir la desaparición de toda la familia o la destrucción del hogar, ya sea
por ac..:idente o debido a las fuerzas de la naturaleza (terremoto, alud, inunda-
ción, ciclón, etc.). Por otra parte, es un buen tránsito para hacer psicoterapia y
ayuda en general para librarse de un pasado que lo ha oprimido de alguna ma-
nera.
PLUTON EN CASA V
Puede tener un efecto ambivalente en los afectos. Una larga época de in-
tensa relación amorosa que puede significar una gran transformación y rege-
neración en su vida o puede ser la dura experiencia emocional a través de una
relación de pareja, llena de intrigas, celos y asuntos sexuales. En la relación de
la Casa V con los hijos, Plutón indica un período de mucha tensión a causa de
ellos; es posible que Ud. quiera presionarlos demasiado u obligarlos a tomar
cierta dirección en la vida. Mal aspectado en esta casa, puede ser peligroso pa-
ra los hijos, así que es ocioso decir que durante el tránsito de Plutón en aspec-
to inarmónico a planetas natales hay que tratar de evitar riesgos innecesarios
a los que ellos puedan estar expuestos. Este período también tiende a expresar
de manera muy intensa las potencialidades creativas que se tenga, por lo tan-
to, las actividades artísticas o cualquier otra que signifique su autoexpresión
creativa pueden tener importantes cambios. Usted ahora necesita experimen-
tar intensamente las actividades sociales, amorosas, creativas o cualquier otra
significada por esta casa. Tenga mucha precaución con las especulaciones fi-
nancieras si Plutón hace aspectos inarmónicos en esta época, porque seguro
que es señal de pérdidas.
PLUTON EN CASA VI
Grandes cambios pueden ocurrir tanto en la esfera laboral como en su sa-
lud. En el primer caso, Ud. despliega una intensa actividad que puede ser muy
desvitalizadora o que implique situaciones de riesgo, sobre todo si Plutón es-
410
tá mal aspectado. Puede indicar un difícil período de trabajo, con muchas ten-
siones que lo obliguen a querer cambiar de ocupación. Es muy probable que
lo haga después de considerar la situación durante un tiempo más o menos
prolongado. Este tránsito puede significar estar involucrado en tareas que tie-
nen que ver con la demolición o transformación de algo viejo para construir
algo nuevo. En otro orden de cosas, la labor puede involucrar asuntos reserva-
dos o secretos, que tal vez se relacionen con la delincuencia o elementos sub-
versivos. También puede suceder que en la empresa o institución donde traba-
ja tenga que ver con una avanzada tecnología. En el segundo caso, o sea, el de
la salud, el desgaste físico y la falta de atención al organismo en general, pue-
den alcanzar un punto crítico. Este tránsito indica la necesidad de efectuar una
regeneración en su organismo; un cambio de hábitos y un cuidadoso régimen
en la alimentación, que produzca una renovación. También puede extenderse
esto a la manera de vestir y a la higiene personal. Largos problemas laborales
pueden descargarse a través del cuerpo físico. En casos extremos, la enferme-
dad puede conducir a la muerte.
Con este tránsito comenzamos una nueva fase en la vida, dando la posibi-
lidad de que nuestras relaciones sean realizadas en un nivel más elevado. Es-
to puede involucrar el fin de una relación en sociedad (matrimonio, pareja, so-
ciedad comercial) que ya no es necesaria o el comienzo de una nueva actitud
acerca de las relaciones. Las tensiones en el matrimonio, que pudieron estar
ocultas por distintos motivos, ahora se vuelven evidentes y agresivas y si la re-
lación no es suficientemente sólida se produce la ruptura. El cambio que ge-
nera esta posición de Plutón puede hacerse fácilmente -porque Ud. es accesi-
ble y comparte- o bien puede concretarse con dificultad, porque la relación
termina. Pero este tránsito transforma completamente el concepto de las rela-
ciones. No es un buen período para comenzar un matrimonio o sociedad co-
mercial, porque no permite arraigarse o establecerse, tal vez porque Ud. está
actuando obligadamente, ya sea por razones conscientes o inconscientes. Este
tránsito significa también tener contactos con personas de fuerte carácter, a ve-
ces algo misteriosas. Se puede estar buscando a alguien que ayude a transfor-
mar su vida y en este sentido es posible que coincida con un tratamiento de
psicoterapia. Es bueno evitar el impulso a querer dominar o coercionar a otros
o tratar de impedir que los demás actúen del mismo modo con usted. También
es cierto que hay que tratar de evitar conflictos o juicios con los demás; es ne-
gativo el enfrentamiento con los enemigos, porque ellos suelen ser muy des-
tructivos y muy sucios en su conducta. Plutón en oposición al ASC siempre
significa un cambio en la actitud acerca de la cooperación. Las personas que
411
Ud. conozca durante estos años afectarán profundamente su vida aunque no
les debería adjudicar lo bueno o lo malo que le pueda suceder porque ellas ac-
túan como reflejos suyos o son los instrumentos de sutiles sugerencias suyas,
del inconsciente. Si Ud. comprende esto, aprenderá a manejar su vida de rela-
ción con mucha más efectividad y para bien, en el futuro.
PLUTON EN CASA IX
412
cambios de actitud filosófica pueden producirse como consecuencia de eleva-
dos estudios, viajes o el desarrollo de facultades clarividentes.
PLUTON EN CASA X
Ahora la capacidad de regeneración se encuentra en la ambición mundana
y la actividad profesional. Plutón aquí puede llevar a las mayores alturas del
reconocimiento y honores públicos o hacer caer a las más bajas situaciones de
vergüenza y público deshonor. Usted desea ahora buscar producir su mayor
impacto posible sobre el mundo que le rodea y se siente con la fuerza necesa-
ria para poder hacerlo. De manera que puede tener mucho éxito si está segu-
ro de sus propósitos, de lo contrario es probable que cambie de dirección res-
pecto de su ocupación o profesión, perdiendo algunos años en la búsqueda de
su autorrealización. Estando Plutón mal aspectado, puede inducir a coercionar
o buscar dominar a otros para satisfacer sus ambiciones; es de actuar con fal-
ta de moralidad o de ética y crea el deseo de acumular riqueza para ir tras ella,
cueste lo que costare. El resultado a través de los años, de tal conducta, es te-
ner que sufrir un colapso financiero o cualquier otro acontecimiento trágico
que produzca la transformación en cuanto a sus fines y metas. En otro orden
de cosas, el tránsito de Plutón por estr casa indica también el deseo de mejo-
rar la eficiencia profesional y metodologías. Esto incluye la nueva tecnología,
la investigación y el contacto con gente de mucho dinero o poder.
PLUTON EN CASA XI
Indica que ahora la evolución tiene sus raíces en la amistad y en las activi-
dades grupales. El tipo de grupo a los que se siente atraído es aquel que estu-
dia asuntos metafísicos, científicos o humanos, o puede enrolarse en movi-
mientos que desean reformar a la sociedad de alguna manera, o en casos ex-
tremos, querer derribar el orden social existente. Tendencia a luchar por el po-
der y a separarse del grupo establecido, para formar otro más pequeño. Este
tránsito se caracteriza por el interés intelectual que despierta, cualquiera sea su
actividad, en cuestiones científicas, de tecnología avanzada o en otro orden de
cosas, en asuntos metafísicos o de parapsicología. Pueden desarrollarse extra-
ñas asociaciones, a veces secretas, o tener amigos con grandes problemas. Es
una época para finalizar con ciertas amistades y comenzar otras nuevas. Un
amigo en particular puede cambiar su vida en esta época. Evite malas compa-
ñías, a los depravados o gente del hampa, sobre todo si el horóscopo suyo in-
dica debilidad de carácter, porque estas personas pueden conducirle a situacio-
nes muy difíciles o peligrosas. Este tránsito puede obligarle a tomar otro ca-
mino en su vida por el que Ud. no quiere ir. Trate de que la transformación o
413
regeneración respecto de las amistades sea total y definitiva si ellas son perju-
diciales para su progreso. Sus amigos y compañeros pueden corromper y has-
ta destruir sus objetivos, si Plutón está afligido o Ud. mismo puede verse en-
vuelto en luchas por el poder dentro de una organización, dub o en un grupo
determinado.
414
Capítulo ill:
LAS PROGRESIONES
SECUNDARIAS
N o puede concebirse la carta natal como una figura estática. Aunque ella
representa una definida carga de energías en determinado momento, debe ser
considerada como una entidad viva que continuamente está cambiando, gi-
rando y modificándose a sí misma, desarrollando las potencialidades internas
a través del movimiento diario de la Tierra y de los planetas en el cielo.
La progresión del horóscopo, a diferencia de los tránsitos. representa el
desenvolvimiento de las energías latentes, mientras que los tránsitos son
energías externas o ajenas al horóscopo del individuo. De ahí que las progre-
siones sean más subjetivas que los tránsitos. Ellas tienen que ver con las in-
clinaciones internas y actitudes, y como estas no necesariamente se manifies-
tan por sí mismas en experiencias objetivas, tal vez a causa de la falta de
oportunidad para su realización en el medio ambiente externo, juegan un pa-
pel secundario. Sólo cuando las progresiones y otras técnicas similares son
reforzadas con los tránsitos, ellas resultan en acontecimientos verdaderos y
circunstancias en la vida del individuo.
Las progresiones se refieren, entonces, más a un proceso interno y subje-
tivo del desarrollo humano respecto de las potencialidades individuales, tal
como están dadas en la carta natal y en este sentido contrastan agudamente
con los tránsitos, que son factores ambientales.
En los tránsitos hay cierta "lógica" cuando observamos el paralelismo en-
tre los sucesos celestes, dados por las posiciones astronómicas, con los terres-
tres, pero esto no es así cuando consideramos las progresiones secundarias,
las que no se refieren a sucesos astronómicos verdaderos, como los tránsitos,
sino que fundamentalmente son simbólicas.
Quizás Ud. se sorprenda de ver que las progresiones de un tiempo simbó-
lico sean tan efectivas como son los tránsitos que se refieren al tiempo ver-
dadero, cuando se trata de buscar una respuesta a las cuestiones que tenemos
que enfrentar o vivir a través de la experiencia. Sin embargo, esto es así por-
que las progresiones simbólicas corresponden a algo que es completamente
real en la vida de la mente. Las progresiones se ocupan de las transformacio-
nes del hombre interno, mientras que los tránsitos tienen que ver con el im-
pacto del medio ambiente. Dicho de otro modo, las progresiones representan
el desan-ollo interno de la personalidad, mientras que los tránsitos se relacio-
4.15
nan más con las circunstancias que representa el mundo exterior ante esa per-
sonalidad.
La carta progresada muestra los cambios de conciencia que ocurren en el
individuo. Ella es un cuadro simbólico de los pensamientos, sentimientos y
actitudes que se van presentando en la vida de la persona. Las predisposicio-
nes son de fundamental importancia y podemos decir que: "El mundo exter-
no no es un mundo creativo, es el mundo de la manifestación. El mundo crea-
tivo se halla en el lado interno y, verdaderamente, el hombre crea su propio
destino".
Sólo cambiando las actitudes y la conciencia, es que el hombre logra cam-
biar el mundo que le rodea. Estamos conectados íntimamente con cada cosa
que nos sucede. Las progresiones nos ayudan a comprender lo que nos pasa
dentro y si se trata de una condición negativa, tenemos el privilegio de poder
cambiarla si hacemos el esfuerzo, antes de que se manifieste en el mundo ex-
temo.
Aunque el individuo no tiene libertad para cambiar las propias potencia-
lidades con las que nació, tiene libertad para elegir lo que hará con esas po-
tencialidades. Por otra parte, el hombre está permanentemente soportando las
influencias del medio ambiente que le rodea y reacciona o responde a ellas
pero no de un modo predeterminado, sino que debe escoger y esto es su li-
bertad.
A las condiciones externas no se las puede cambiar, así que lo que impor-
ta es cómo el individuo reacciona y las enfrenta o cuál es el significado que
da a esta experiencia y, nuevamente, esta es su verdadera libertad o libre al-
bedrío. Desde este punto de vista, nosotros somos los responsables, y no Jos
planetas, de todos los actos, sentimientos, actitudes y pensamientos que tene-
mos. Existe una íntima relación entre progresiones y tránsitos o el impacto
del medio ambiente con la personalidad y cualquiera sea el acontecimiento
vivido, desgraciado o afortunado, lo importante ~iempre es la respuesta inter-
na del individuo.
Los planetas no hacen que los acontecimientos sucedan sino que muestran
qué tendencias, posibilidades y obstáculos están presentes. Los planetas son
símbolos arquetípicos, como decía Jung, de nuestras necesidades e impulsos,
de nuestras circunstancias de desarrollo. L:1 interpretación que Ud. haga de
un tránsito o de una progresión se basa en la manera como un individuo ex-
perimenta esta energía y en qué forma la siente.
Este sistema, el del horóscopo progresado, tiene la ventaja sobre el siste-
ma de tránsitos de que los movimientos son mucho más lentos, de ahí que
puedan ser considerados como más arraigados profundamente en sus efectos.
Sin embargo, estos dos sistemas, el de tránsitos y el del horóscopo progresa-
do, no deben ser considerados opuestos o antagónicos, sino más bien que ac-
416
túan mutuamente y en cooperación, tal como sucede con el ciclo del día y el
ciclo del año a los que pertenece cada uno.
En el horóscopo progresado, cada día después de nacer representa un año,
así que, por ejemplo, una criatura que nació el 1O de julio de 1970, las posi-
ciones planetarias que figuran en las efemérides para el día 20 de julio de
1970 representarán las progresiones para sus 10 años de vida, porque han
transcurrido 1O días desde el nacimiento, y si se quiere saber cuáles serán las
progresiones cuando tenga 20 años habrá que observar las posiciones del día
30 de julio de 1970, y así sucesivamente.
Usted se preguntará, por qué esto es así. Esta es una hipótesis basada en
la observación de los hechos, pero que hasta ahora no se le ha podido dar una
explicación científica. Sin embargo, el movimiento de la Tierra cada 24 ho-
ras forma parte de un ciclo completo de un año y de este modo puede consi-
derarse simbólicamente, como un ciclo menor dentro de otro mayor. Y tal co-
mo decían los griegos, es una ley natural que el microcosmos refleje al ma-
crocosmos. De esta manera es posible que cuando dos ciclos se encuentren
estrechamente relacionados, como en este caso el día dentro del año, el ciclo
menor contenga dentro de sí las potencialidades del mayor.
Es interesante descubrir en la Biblia dos citas respecto de esto: la de Eze-
quiel 4:6, que dice: "Y cumplidos estos, dormirás sobre tu lado derecho se-
gunda vez y llevarás la maldad de la casa de Judá cuarenta días, día por año,
día por año te lo he dado". Y en el Libro IV de Moisés, 14:34, dice: "Confor-
me al número de los días de los cuarenta días en que reconocisteis la tierra,
llevaréis vuestras iniquidades cuarenta años, un año por cada día y conoce-
réis mi castigo".
No existe una explicación lógica para esto. Ninguna progresión se refie-
re a un fenómeno astronómico verdadero en el mismo sentido en que lo ha-
cen los tránsitos; con las progresiones nos alejamos de la lógica del cosmos
para ingresar en una dimensión más profunda, en la lógica de la conciencia
misma. Entramos, no en un universo medible según el tiempo real, sino a
través de un tiempo simbólico. Desde este punto de vista, podernos decir que
los tránsitos son observados, mientras que las progresiones deben ser calcu-
ladas.
El Horóscopo Progresado
En el Sistema de las Progresiones Secundarias, hemos dicho que cada
día después del nacimiento equivale a un año de vida, o mejor dicho, ellas
se calculan con referencia al movimiento aparente del Sol y al día solar, de
O a 24 horas: este día solar equivale justamente a un año de vida. En con-
417
secuencia, el factor solar domina completamente estas progresiones. Este
es un factor de integración, ya que el Sol significa el principio vital en el
organismo o se refiere al Yo dentro de la totalidad de la personalidad. Las
progresiones solares, por lo tanto, tratan con el desarrollo del Yo en mani-
festación. Los planetas progresados, en cambio, indican cómo los tipos de
actividad que ellos representan cooperan en el proceso solar de realiza-
ción. Así que para comprender el desarrollo de la vida de una persona que
tiene 30 años de edad, hay que observar en las efemérides, 30 días después
del nacimiento.
Parece algo increíble que las posiciones planetarias en el cielo cuando
han pasado 30 días tengan que ver con los hechos o sucedan cosas cuando
tenemos 30 años de vida. Esta es una comprobación en contra del punto de
vista materialista del cosmos. Pero no hay duda de que las etapas de desa-
rrollo del carácter están simbolizadas por los movimientos del sistema so-
lar, en las horas y días siguientes al nacimiento.
Las posiciones del MC y ASC progresados, al igual que el resto de las
cúspides progresadas, también pueden indicarse en el círculo externo. Co-
mo los planetas y ángulos progresados se mueven a medida que avanzan
los años, ellos forman diferentes aspectos a los planetas y ángulos natales.
Asimismo, hay que prestar atención a los aspectos que los propios plane-
tas y ángulos progresados forman entre sí. Es a través de estos aspectos y
de los cambios de casas, que podemos ver el desarrollo de la vida del in-
dividuo.
Las Progresiones Secundarias son el sistema más común y frecuente-
mente utilizado por los astrólogos en la astrología predictiva. Como un día
de movimiento real planetario representa un año de vida, estas progresio-
nes son llamadas también de: "Un día igual a un año". Las posiciones pla-
netarias dadas en las efemérides, en Greenwich, para un día después del
nacimiento, representan el primer año de vida, las posiciones del segundo
día, representan el segundo año y así sucesivamente.
El otro sistema después del Horóscopo Progresado es el de los Arcos
Ecuatoriales o llamado más comúnmente el de las Direcciones Primarias,
Arcos Primarios o de Placidus. Son llamados Primarios porque este siste-
ma mide los primeros aspectos formados por los planetas, después de na-
cer, con las posiciones significativas de la carta natal. Este sistema está ba-
sado en el movimiento diurno del cielo a través de la rotación de la Tierra;
el tiempo aproximado que le toma a 1o del ecuador celeste pasar por el me-
ridiano de un lugar representa un año de vida. El número de grados reque-
rido para llevar un punto del cielo o planeta a un aspecto exacto con otro
planeta o punto sensitivo de la carta, indicará un número similar de años
después del nacimiento.
418
Las Direcciones Primarias se forman dentro de unas pocas horas des-
pués del nacimiento (6 horas equivalen a 90 años de vida). Para este siste-
ma se necesita tener la hora de nacimiento rectificada, con una precisión
de segundos de arco; de ahí que este método de predicción, por la comple-
jidad de sus cálculos, no será tratado en esta obra porque, como se com-
prenderá, requiere un estudio aparte.
1) Tiempo Universal
419
Figura: 2
420
HO 13h 15m
+ 4h
TU= 17h 15m
HO 13h 15m
+ 3h (4h- 1 h de verano)
TU= 16h 15m
HO 13h 15m
lh
------
TU= 12h 15m
2) Fecha de Cálculo
421
Supongamos el siguiente ejemplo: una persona nacida en Buenos Aires
el 28 de Agosto de 1970, a las lüh 45m. Para calcular las progresiones pa-
ra el año 1987 debemos utilizar las efemérides del año de nacimiento. De
esta manera, si quisiéramos conocer el curso de los acontecimientos y el ti-
po de oportunidades que aparecen para el desarrollo del carácter de esta
persona y de sus oportunidades en el plano material para ese año, 1987,
contaremos 17 días a partir de su fecha de nacimiento. O sea, el 14 de sep-
tiembre de 1970. Esta fecha nos da las posiciones planetarias progresadas
para el año 1987, las que debemos analizar para ver si forman aspectos con
los planetas y ángulos natales, así como también si forman aspectos entre
sí. Estos aspectos son los que nos indican el curso probable de la vida du-
rante el año en cuestión.
422
a) Método aritmético
1970 8 28
6 26
1970 2 2 = 2 de Febrero de 1970, esta es la
FECHA DE CALCULO
Buscar en las efemérides, a partir del día de nacimiento pero hacia atrás, el
Tiempo Sideral más cercano al obtenido: 8h 38m 12s. Encontramos el de 8h
39m l2s que corresponde al 31 de Enero de 1970, la Fecha de Cálculo inamo-
vible en la lectura de las posiciones planetarias de cada año.
423
Como puede observar el lector, esta última FECHA DE CALCULO difie-
re de la anterior en dos días; ello se debe a que el método aritmético es apro-
ximativo, porque el cálculo de los días en la Tabla respectiva se efectuó sobre
la base del mes de 30 días y no de 31, como en este caso. Sin embargo, la di-
ferencia de dos días entre ambos sistemas no es de mucha importancia, ya que
las progresiones secundarias actúan con un orbe que supera este lapso.
Siendo la Fecha de Cálculo permanente (31 de Enero) ya no hace falta co-
rregir las posiciones planetarias a partir del TU de nacimiento y, por lo tanto,
se pueden leer directamente de las efemérides, para este día de cada año que
se desee.
Para una mejor comprensión de la operación realizada, conviene que el lec-
tor estudie la siguiente equivalencia:
424
24h OOm (próxima medianoche)
TU 17h OOm
Intervalo 7h OOm
TU 17 hs FC 12 de Diciembre de 1969
TU 13h 45m FC 31 de Enero de 1970
425
Fecha de Cálculo con Efemérides de Mediodía
Hasta ahora hemos realizado los cálculos teniendo en cuenta la utiliza-
ción de Efemérides para medianoche, con las que la Fecha de Cálculo siem-
pre debe ser buscada hacia atrás, o antes de la fecha de nacimiento.
Con un ejemplo bastará para lo que se quiere decir. Supongamos el TU
= 5hs. del 28 de Agosto de 1970, empleando efemérides para las 12 hs. Por
lo tanto:
a) Tiempo Sideral
Extraer de las efemérides la Hora Sideral progresada, o sea, la del Día In-
dice correspondiente al año de la progresión y, al igual que Jos cálculos reali-
zados para levantar la carta natal, agregar el TU y la aceleración; restando o
sumando luego la longitud de la localidad del nacimiento según el caso. Des-
pués, encontrar el MC y ASC progresado en una Tabla de Casas para la lati-
426
tud del nacimiento. Veamos el ejemplo para el primer caso: Nacimiento
28/811970, TU 13h 45m.
Una variante más sencilla de este cálculo para encontrar el Tiempo Side-
ral Progresado es el siguiente:
427
O sea que este resultado es igual al anterior, calculando la diferencia en-
tre el Tiempo Sideral Progresado (Día Indice) y el Tiempo Sideral del naci-
miento, que se suma al Tiempo Sideral del Radix con el que se calculó lacar-
ta natal.
Con este TS de 9h 23m 45s correspondiente al 14 de Septiembre de 1970
(Día In dice) estamos en condiciones de calcular la modificación de la carta
progresada, que deberá hacerse siempre para el lugar de nacimiento, en este
caso para Buenos Aires. Las posiciones planetarias son las que aparecen en
las efemérides para el día 14 de Septiembre de 1970 y corresponden, en cuan-
to a su vigencia, a partir del 31 de Enero de 1987 (Fecha de Cálculo).
b) Arco Solar
Calcular el Arco Solar (AS), o sea, la diferencia entre la longitud del Sol
progresado y la del Sol natal. Agregar este AS al MC natal y con este nuevo
MC progresado buscar en la Tabla de Casas, bajo la latitud del lugar del na-
cimiento, el ASC progresado.
Sin embargo, antes de pasar a considerar su parte práctica, este sistema
merece una explicación más profunda. Como se sabe, el Tiempo Solar Medio
es el que comúnmente se utiliza en la medición del tiempo civil, siendo este
el lapso comprendido entre dos pasos consecutivos del meridiano frente al
Sol. Pero este lapso de 24 horas no es uniforme todos los días del año, tarda
un poco más, o un poco menos durante el año, porque la Tierra describe una
elipse y no un círculo alrededor del Sol. Estas diferentes variaciones cuyos
puntos máximos están en su afelio (punto más distante de la elipse al Sol) y
su perihelio (punto más cercano de la elipse al Sol) originan distintas veloci-
dades según la ley de gravitación. Cuando está más cerca del Sol, la Tierra se
mueve más rápidamente, cuando está más lejos es más lenta. De ahí que al no
existir una medida uniforme del tiempo, los astrónomos idearon el Sol Medio,
que es un sol ficticio cuyo movimiento es de 59' 8" de arco por día y que se
mide sobre el Ecuador Celeste en lugar de la Eclíptica, resultando en esta for-
ma un tiempo siempre uniforme y constante. Nuestros relojes marcan el tiem-
po dado por el Sol Medio y no por el Sol verdadero. El sol ficticio o Sol Me-
dio es igual al Sol Verdadero en cuatro oportunidades del año, o sea, en los
solsticios y en los equinoccios. L:t diferencia en ángulo horario entre el Sol
Medio y el Sol Verdadero se denomina Ecuación del Tiempo. La máxima di-
ferencia que puede alcanzar el Sol Verdadero respecto del Sol Medio, frente
a un meridiano de cualquier lugar, es de 16 minutos de tiempo Solar Medio
(para mayor aclaración al respecto, ver Manual de Astrología Moderna).
428
Fue el astrólogo inglés, Ronald Davison, quien propuso ya hace unos años
como unidad de tiempo fundamental al Día Solar Verdadero y no al Día So-
lar Medio; todas las otras unidades de tiempo, como son los segundos, minu-
tos, horas, semanas, meses y años están armónicamente relacionadas con és-
te. Sugirió que el hombre no inventó estas medidas de tiempo sino que más
bien las descubrió a través de su capacidad intuitiva, observando la naturale-
za cíclica de los acontecimientos, cuando se miden las estaciones y se obser-
va el movimiento aparente de los cuerpos celestes.
Además de postular que cada día antes o después del nacimiento tiene re-
lación con el año, mes, semana o día correspondiente al desarrollo de la vida
del individuo o sus acontecimientos según las progresiones y tránsitos, inspi-
ró a otros astrólogos para que estudiaran la naturaleza del Tiempo. Conside-
ró al Tiempo no como un fenómeno lineal, con un pasado, presente y futuro
que ocurren en forma secuencial, sino como un fenómeno global. Según él:
"El Tiempo parece ser un fenómeno global donde el pasado, presente y futu-
ro coexisten simultáneamente e interactúan, de modo que pueden ser medi-
dos exactamente con predecibles resultados". En realidad, esta idea no es
nueva, los sabios de la antigüedad la dejaron establecida hace más de dos mil
años. Según la Biblia: "Aquello que fue, ya es; y lo que ha de ser, fue ya, y
Dios restaura lo que pasó". Más que ser solamente una magnitud que indica
duración, el Tiempo debe ser comprendido como una propiedad fundamental
del Universo, el que quizás sea el "hilo con el cual teje la fábrica del Cos-
mos".
Antes de Einstein se creía que el Tiempo y el Espacio eran absolutos. El
Tiempo fue considerado lineal y era exactamente el mismo para todos. Se
creía que si se colocaban relojes en el espacio, en cualquier parte que fuera,
todos marcarían el mismo tiempo o todos coincidirían. Einstein descubrió
que cuanto más rápido se mueve un reloj sincronizado con otro que perma-
nece quieto respecto de un observador, el intervalo de tiempo llega a ser ma-
yor, o sea, el reloj en movimiento es más lento.
En la física moderna, el Espacio y el Tiempo son inseparables y cada uno
depende del otro; existe un espacio-tiempo continuo. En astrología, podría-
mos decir que pasa algo parecido. El horóscopo "relativiza" el espacio y el
tiempo de cada individuo a través de su vida. Los acontecimientos que le su-
ceden son siempre relativos a él.
Pero dejando de lado las interesantes disquisiciones filosóficas acerca del
Tiempo, que pueden surgir, podemos decir que han sido muy valiosos los es-
tudios realizados por Davi son respecto al Día Solar Verdadero. Personalmen-
te, y a través de la experiencia, estoy convencido acerca de la necesidad de
aplicar este procedimiento en la práctica de la astrología predictiva. A veces
resulta más iluminador en la progresión de los Angulas que el procedimien-
429
to basado en el Día Solar Medio (Tiempo Sideral). Además, los Arcos Sola-
res permiten progresar a todos los planetas, incluyendo los muy lentos, con
posibilidad de diversos aspectos con los planetas natales durante la vida, al-
go que prácticamente es imposible con el movimiento de los planetas, en las
progresiones secundarias comunes que se basan en el movimiento propio de
cada planeta.
Veamos en la práctica la diferencia con el caso anterior, en la aplicación
ahora del Arco Solar. Hemos dicho que el Arco Solar es la aplicación del Día
Solar Verdadero entre dos fechas distintas, el que puede ser calculado ya sea
por longitud o por ascensión recta.
430
calcular la posición del Sol Progresado:
Sol Progresado
para el31/l/88 21 o 44' 28" Virgo (FC 15/9/70)
Sol Progresado
para el3111187 20° 46' 02" Virgo (FC 14/9/70)
Diferencia 58' 26" div. por 12 = 4' 52" por mes
Si deseamos saber dónde está exactamente el Sol Progresado el 30 de Ju-
nio de 1987, debemos sumar el movimiento del intervalo de 5 meses de dife-
renCia:
Sol Progresado
el 3111/87 20° 46' 02" Virgo
+ 24' 20"
Sol Progresado
al30/6/87 21 o 10' 22" Virgo
431
en la escala del tiempo representa un año en la medición de los acontecimien-
tos. Dejo al lector que saque sus propias conclusiones, verificando hechos de su
vida con la aplicación de ambos procedimientos.
Como se dará cuenta el lector, estos cálculos son importantes cuando se de-
sea trabajar con seriedad y seguridad en la parte predictiva de la astrología; por
ello es imprescindible levantar la carta natal con una hora de nacimiento total-
mente segura, de lo contrario es necesario, y como frecuentemente se efectúa,
rectificar la misma teniendo en cuenta los acontecimientos ya vividos. De nada
vale sacar conclusiones de antemano, cuando se encara el futuro a partir de una
hora natal deficiente.
Así que:
432
31112/8 Luna en 13°54' Piscis
31/01/88 Luna en 15°1 O' Piscis
Posiciones Progresadas
433
líneas, y como cada línea representa un año de vida, ya que cada 4 minutos de
Hora Sideral se mueve 1o el MC y el ASC también se mueve aproximadamen-
te 1o por longitud, vemos que Aries necesita 36 años para ascender, siendo un
signo de larga ascensión. En cambio, Libra tiene para nuestro hemisferio y esta
latitud sólo 20 líneas y, en consecuencia, demora sólo 20 años para ascender,
porque es un signo de corta ascensión.
3°) Cada vez que el ASC cambia de signo a través de la progresión, también
cambia el regente. Las características del ASC natal se mantendrán siempre (por
signo); sin embargo, a medida que avanza en otro signo, tomará las característi-
cas del mismo en algún grado. La casa y el signo donde se encuentre el regente
progresado agrega nuevas tendencias y da otra dimensión a la vida personal y a
su destino.
4°) Quienes nacen con el signo de Cáncer sobre el ASC natal cambiarán con
más rapidez su estado emocional y su humor, hasta que el ASC progresado pa-
se al signo de Leo. Los Cancerianos, sea por la carta natal o progresada, tienen
a la Luna como gobernante y como ésta cambia de signo cada dos años y me-
dio aproximadamente, sus fluctuaciones respecto de su personalidad son mayo-
res.
5°) Como hemos visto, el ASC progresado va cambiando de signo y un nue-
vo regente llega a ser el factor dominante. La influencia del regente del signo
progresado tiene un significado más profundo que la influencia de la casa en que
está y tiene un efecto más duradero. Cuando el ASC progresado pasa de un sig-
no a otro, nuestro estilo de vida entra en un período de profunda alteración o cri-
sis. La conducta de todos los días, el comportamiento adoptado, ya no son apro-
piados a las circunstancias que hemos creado y por eso necesitan ser dejados de
lado y adoptar otros nuevos. El signo del ASC progresado aclara cuál es la na-
turaleza de este nuevo estilo de vida.
Generalmente, al regente del ASC radical o progresado se lo denomina el go-
bernante. Cuando el gobernante progresado está en un signo favorable pero en
una casa desfavorable, la persona posee un carácter bien definido o tiene ideas
bien claras, pero debe luchar contra las dificultades de un medio ambiente hos-
til o que no "encaja". Por ejemplo, si el ASC progresado se encuentra en Gémi-
nis, el gobernante Mercurio puede estar, supongamos, en Leo y en Casa IV. La
mentalidad activa de Mercurio está bien en Leo y puede indicar el de.¡¡eo de es-
cribir o de enseñar y querer tener una posición importante o destacada en estas
áreas; mas su medio ambiente (Casa IV) puede trabar o impedir estas necesida-
des, creando una tensión a través del deseo de querer tener éxito o fama con lo
que escribe o dice y la responsabilidad de tener que mantener una familia, aten-
der el hogar, criar los hijos, etc. El gobernante progresado en un signo desfavo-
rable y en una casa desfavorable produce conflictos. Tanto psicológicamente co-
mo desde un punto de vista mundano, este período significa estar en constante
434
lucha. Supongamos a la Luna como gobernante (Cáncer en el ASC prog.) en-
contrándose en el signo de Acuario, con el que no armoniza y está en la Casa IX
progresada, con la que tampoco tiene afinidad. En este caso, la Luna no está
muy bien que digamos, porque puede conducirse de manera extraviada o deso-
rientada en la búsqueda de independencia emocional (Acuario), de enseñanza
superior o para realizar viajes (IX). Asimismo, los vínculos familiares, la madre
o la crianza de los hijos pueden impedir estos deseos o producir un conflicto in-
temo, debido a la oposición que reciben sus deseos personales.
El gobernante progresado en un signo desfavorable pero en casa favorable
produce conflictos internos que le impiden manejar con éxito los asuntos perso-
nales o las circunstancias que le rodean (posición por casa). Supongamos el mis-
mo caso anterior pero la Luna, en lugar de estar en la Casa IX progresa en la IV,
que es muy afín con ella. Sin embargo, la posición de la Luna en Acuario, la ha-
ce demasiado intranquila e independiente como para estar a gusto en su casa. Es-
ta posición puede llevar a que el nativo cambie de casa o más aún, cambie de re-
sidencia. Otro ejemplo: Capricornio en el ASC prog. y Saturno, su gobernante,
se encuentra en Leo y en la Casa VI progresada. Saturno es un planeta de Tie-
rra y se encuentra cómodo en una casa afín como es la Casa VI. Esta persona
ahora puede encontrarse en una posición de responsabilidad, porque se le reco-
noce su capacidad para organizar, controlar y ser paciente con los demás que tra-
bajan con él. Sin embargo, él no se siente satisfecho del todo por el hecho de te-
ner que mandar a otros; esto no le produce agrado ni satisfacción.
6°) El Sol cambia de signo por progresión cada 30 años, porque progresa al-
rededor de 1o por día. Como el MC se mueve a la misma velocidad que el Sol
en su progresión, siempre está a la misma distancia de la que tenía en el natal.
A los 60 años, el Sol ha cambiado dos veces de signo porque se ha movido 60°,
por lo tanto, una persona con el Sol en un signo Cardinal pasará a un período
de estabilidad y finalización de cosas, ya que progresará a un signo Fijo. Asi-
mismo, cada persona con el Sol natal en un signo Mutable atravesará un perío-
do de mucha actividad e iniciativa, al pasar el Sol progresado a un signo Car-
dinal. Una persona con el Sol natal en un signo Fijo, cuando progrese a uno
Mutable, se dará cuenta con qué frecuencia cambia su mentalidad.
Este mismo proceso sucede con el cambio de los Elementos. Si el Sol está
en un signo de Fuego, al nacer, progresará luego a uno de Tierra, por lo tanto,
sus deseos más bien agresivos o de acción impulsiva se atemperarán porque
ahora verá la necesidad de asegurarse un resultado concreto y práctico por los
actos que realice. Si el Sol está en un signo de Tierra, progresará a uno de Ai-
re y en este caso verá la necesidad de aprender a expresar sus ideas, de vincu-
larse más con la gente en lugar de seguir si~ndo práctico, calculador y concre-
to. El Sol en signo de Aire progresará a uno de Agua y entonces comenzará a
reconocer los sentimientos tanto como las ideas. La habilidad que tiene para de-
435
cir lo que piensa irá agregada a la oportunidad para conocer a la gente tal co-
mo ella siente. El Sol en signo de Agua en la carta natal, fundamentalmente da
una persona de sentimientos o emocional. Cuando pasa a un signo de Fuego a
través de la progresión, verá la necesidad de ser más activo en la vida, etc.
7°) Las progresiones del Sol representan la energía dinámica hacia la toma
de conciencia y autoexpresión; indican períodos de lucha para la expresión de
la conciencia. Sus contactos con otros planetas señalan oportunidades para cre-
cer y producir una transformación. Son indicadores de vitalidad y condiciones
de salud, de éxito (0 de ambiciones frustradas), de la renovación de propósitos
(o la falta de ánimo y desaliento), de prestigio (o mala fama), de amor (o la pér-
dida del mismo). Los contactos solares son de especial significación en una car-
ta femenina con respecto a lo masculino.
8°) Mercurio y Venus varían en velocidad y no sólo cambian de signo por
progresión sino que pueden entrar en las casas adyacentes, después de nacer. El
desarrollo mental o intelectual del individuo se muestra a través de la progre-
sión de Mercurio en la carta natal. Es particularmente importante si Géminis o
Virgo, los signos que rige, ascienden o son aquellos donde está el Sol. Cuando
Mercurio no está en el mismo signo que el del Sol, se puede experimentar una
crisis de identidad, porque la manera de pensar o de actuar no siempre está en
armonía con la esencial naturaleza interna. Por ejemplo, Sol en Tauro y Mer-
curio en Géminis, la naturaleza reservada del primero no se lleva bien con la
necesidad de hablar que tiene Mercurio. El movimiento retrógrado y de esta-
cionamiento son con frecuencia, de mucha importancia. La mayor parte de las
personas experimentan en algún momento de su vida el estacionamiento de
Mercurio progresado y este efecto dura alrededor de un año, pudiendo exten-
derse hasta tres. Si Mercurio está retrógrado al nacer, el intelecto y la tenden-
cia a la comunicación es hacia la introversión; de mirar más hacia adentro y con
ciertas limitaciones, dependiendo esto de su ubicación en la carta. EstanJo
Mercurio retrógrado en la edad escolar o cuando se realizan los estudios secun-
darios o universitarios, tiende a la pérdida de años o de los estudios, dificultad
para aprender, etc. Cuando Mercurio progresado se pone directo, es muy favo-
rable tanto desde el punto de vista de la comunicación social como en el traba-
jo, dando oportunidades para el desarrollo de la mente. Poniéndose retrógrado,
tarde en la vida, Mercurio es muy productivo y creativo.
9°) Venus es la energía principal para la atracción y belleza, así como tam-
bién es significador de intereses financieros y que den seguridad. Muestra la
tendencia a relacionarse con los demás, a formar uniones íntimas y a la activi-
dad social, cultural; atrae condiciones que conducen a tener ganancias materia-
les y a la expresividad creativa. Cuando Venus está retrógrado por progresión,
los asuntos significados por casa y signo pueden ser demorados o dificultados.
Los aspectos o contactos de Venus son más fuertes que la posición por casa o
436
Nacimiento: 28 de Agosto de 1970 Fecha de Cálculo: 31 de Enero de 1987
Lugar: Buenos Aires Día índice: 14 de Septiembre de 1970
Hora: 1Oh 45m TS: 9h 23m 45s
MC 1°55' Leo Sol 4°50' Virgo MC 17°56' Leo Sol 20°46' Virgo
XI 29° Leo Luna 28°34' Cáncer XI 19° Virgo Luna 0°02' Piscis
XII 60 Libra Luna 27°52' Virgo XII 28° Libra Mercurio 18°20' Virgo R
ASC 19°13' Escorpio Venus 20°55' Libra ASC 8°02' Sagitario Venus 6°09' Escorpio
II 16° Sagitario Marte 20°25' Leo II 20 Capricornio Marte 6°52' Virgo
III 90 Capricornio Júpiter 1°56' Escorpio III 24° Capricornio Júpiter 4°47' Escorpio
Saturno 22°35' Tauro Saturno 22°32' Tauro
Urano 7°03' Libra Urano 8°01' Libra
Neptuno 28°13' Escorpio Neptuno 28°27' Libra
Plutón 26°23' Virgo Plutón 26°59' Virgo
Nodo N 2°36' Piscis Nodo N 1°44' Piscis
Vertex 22°49' Aries Vertex 3°32' Tauro
c..,
""""
"'l
Figura 3
HOROSCOPO PROGRESADO
438
por signo. Venus no se separa del Sol más de 48° (elongación) así que se diri-
ge hacia el Sol, si no está retrógrado, o el Sol progresa hacia Venus. Este con-
tacto estimula los afectos y da una fuerte probabilidad para hacer una impor-
tante relación, muy apreciada, a menudo matrimonio o puede indicar la afirma-
ción o estabilidad de una relación existente. Si la conjunción se produce a tem-
prana edad, la unión con el sexo opuesto suele suceder con el sextil. Debido a
una atmósfera de buena suerte en general, se puede conseguir en esta época
concretar buenos negocios desde un punto de vista financiero o desde el artís-
tico para realizar exitosas actividades creativas.
10°) Marte tiene que ver con la actividad y la capacidad de iniciativa. Los
aspectos progresados de Marte tienen que ver con el desarrollo o la restricción
de la energía, actividad, iniciativa, coraje y sexualidad. Cuando Marte está re-
trógrado por progresión, los asuntos significados por casa y signo pueden ser
demorados o dificultados. Los contactos de Marte con el Sol incrementan la vi-
talidad pero también la agresividad y el deseo natural de entrar en acción y de
excitación. Aspectos de Marte progresado a la Luna natal, en una carta positi-
va, puede proyectar deseos subconscientes, que son estimulados para conseguir
fines bien definidos. Si la carta es negativa y el contacto es inarmónico puede
causar un período muy adverso, con tendencia a pelear con los demás; predis-
posición a sufrir en la salud, a tener accidentes. La actitud puede ser la de sen-
tirse víctima y defenderse en contra de los "demás", de quienes dice que le im-
piden el logro de sus deseos y por lo tanto son la causa de hostilidades. Recor-
dar que en una carta masculina, el contacto con la Luna significa un fuerte au-
mento de la relación con el sexo femenino.
11 °) Los planetas más lentos, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutón, de-
bido a su lento movimiento en el Zodíaco, casi no producen cambios significa-
tivos, a menos que se acerquen muy estrechamente a los contactos que tenían
en el radical. En cambio, pueden avanzar hasta tres o cuatro casas en toda la vi-
da, por el movimiento que hacen las casas. Es importante controlar cuándo los
planetas por progresión llegan a ser angulares, o sea, que alcanzan las cúspides
I, IV, VII o X.
12°) Un planeta lento en la Casa II natal, eventualmente progresará a la Ca-
sa I, produciendo nuevas clases de intereses en la vida. Un planeta lento en la
Casa VIII progresará con el tiempo en la Casa VII, creando así nuevas circuns-
tancias relacionadas con los demás, afectando al matrimonio también. Un pla-
neta lento en la Casa V natal eventualmente progresará en la IV, causando cam-
bios en el hogar. Otro planeta en la Casa IX, con el tiempo progresará en la
VIII, produciendo grandes transformaciones, etcétera.
13°) Hay que prestar atención en el caso de que un planeta lento se encuen-
tre en los últimos grados de un signo, porque con el tiempo, a través de la pro-
gresión, puede pasar al signo siguiente o, por el contrario, un planeta lento en
439
los primeros grados de un signo, estando retrógrado puede pasar al último gra-
do del signo anterior, mezclando sus energías. En estos casos, la influencia trae
apareados cambios importantes de actitud, un nuevo modo de expresión o nue-
vas experiencias y circunstancias. Por ejemplo, una persona soltera con Satur-
no en 29° de Virgo, al progresar a Libra, puede cambiar su manera de pensar,
enfocando seriamente el matrimonio y aceptando de buen grado la responsabi-
lidad que éste significa. Tal vez elija como pareja a alguien que tenga un fuer-
te Saturno o Capricornio en el ASC o el Sol o la Luna en este signo. Mucho de-
pende también de cómo se encuentre aspectado este Saturno progresado en Li-
bra, porque si recibe aspectos inarmónicos, el matrimonio puede tener fallas es-
tructurales, ser restrictivo o limitativo.
14°) Los tránsitos, no sólo actúan sobre los planetas natales sino también so-
bre los planetas progresados. Ellos ayudan a establecer la fecha de culminación
de la progresión en un acontecimiento o como vulgarmente se dice, "descar-
gan" la progresión. Si una dirección se forma porque un planeta progresado ha-
ce un aspecto a un planeta radical, los tránsitos sobre aquel planeta se hacen
sentir y marcan fechas en las que los efectos se descargan a través de la direc-
ción. Hay que tener en cuenta que el tránsito de un planeta lento en aspecto con
un planeta natal, a su debido tiempo aspectará también al mismo planeta, pero
progresado. Por ejemplo, Plutón en 1o de Escorpio en ·Octubre de 1984 hizo
conjunción a Júpiter natal en la carta de la pág. 586, pero dos meses más tarde,
también hizo la conjunción a Júpiter progresado en los 4° 19' de Escorpio.
15°) Si en determinada época en que un planeta progresado está en aspecto
con otro, ya sea natal o progresado, cualquiera de estos dos planetas forma un
aspecto por tránsito a uno de estos dos planetas, entonces el tránsito excitará in-
mediatamene el aspecto progresado.
16°) Tener en cuenta que cualquier tránsito mayor deja una casa natal para
reingresar al poco tiempo en la misma casa, en la carta progresada. El cambio
de signo que se produzca como consecuencia de la progresión de las casas ha-
rá cambiar el modo de actuar y la actitud en esa área en particular de la vida.
Por ejemplo: un cambio de signo en la:
Casa I: Hará cambiar la actitud de uno en general, el modo de expresarse y
hasta tal vez un nuevo interés vocacional. Cambios importantes le esperan aho-
ra en su vida, los que dependen mucho del signo que ascienda.
Casa II: La manera de ganar dinero también puede cambiar. Por ejemplo, si
Géminis progresa en la II, puede indicar tener que desplazarse por razones fi-
nancieras o tener que hacer varias tareas a la vez.
Casa III: La actitud mental y la expresión de uno mismo tanto en el hablar
como en el escribir toman las características del signo que está progresando.
Las relaciones con parientes cambian. Si Escorpio, por ejemplo, ingresa por
progresión, puede haber alguna experiencia perturbadora relacionada con la
440
muerte o con el sexo.
Casa IV: Aquí los cambios suceden en el propio hogar. Los hijos pueden
mudarse. Posibilidad de un cambio en la salud de los padres. Cambio de casa
o de circunstancias respecto de la convivencia.
Casa V: Los hijos juegan un importante papel. Puede significar el casamien-
to de un hijo. El hecho de trabajar con chicos. Como es la casa de la creativi-
dad y diversiones, las habilidades latentes son activadas.
Casa VI: Pueden aparecer problemas en la salud, conectados con el signo.
Por ejemplo, que aparezcan repentinamente cálculos renales debido a la pro-
gresión, etc. Los signos que cambian en la Casa VI progresada pueden indicar
nuevas tareas o relaciones laborales. Hay un fuerte contacto con los tíos o las
tías, también con animales domésticos.
Casa VII: Un cambio de actitud hacia el cónyuge, sea para bien o para mal.
Hay quienes aceptan un socio; otros pueden contraer matrimonio.
Casa VIII: Cambios respecto de la actitud sexual. Hay quienes hacen lo po-
sible para no tener hijos. Los seguros de vida u otros pueden ser el tema que
acapare su atención.
Casa IX: Los cuñados pueden jugar un papel importante. Los viajes al ex-
tranjero o los estudios superiores ahora pueden ser muy exitosos. Hay personas
a quienes se les despierta el interés por el deporte o de alguna manera, buscan
tener una vida más saludable. Los asuntos religiosos o los legales es posible
que sean activados.
Casa X: Se comienzan a buscar otros objetivos o fines en la vida. Es posi-
ble un cambio en la vocación o un cambio dentro de la propia empresa donde
se trabaja. Aparecen nuevos jefes o patrones. Hay un cambio en el trato con los
padres. Hay quienes comienzan a trabajar.
Casa XI: Los amigos emprenden otras cosas, tienen nuevas perspectivas.
Usted puede asociarse a un club o entrar en alguna organización. Puede ser ele-
gido para algún cargo en una comisión directiva, etcétera.
Casa XII: Aparecen enemigos secretos o estos cambian de algún modo. A
ciertas personas que se les descubrió algo, ya no se vuelve a confiar en ellas.
Aparecen nuevos temores, ¿qué son? ¿Qué es lo que lo vuelve sensible o qué
es lo que lo lleva a buscar un escapismo? ¿Quién es el que puede ser hospitali-
zado o detenido?
17°) Si la carta ha sido rectificada o se está muy seguro de la hora de naci-
miento, el grado del ASC natal y progresado, así como también el grado del
MC natal y progresado, tendrán una gran fuerza en los contactos con los pla-
netas progresados. Cuanto más aspectos se formen con los puntos menciona-
dos, más activo será el año en cuestión. Por ejemplo, un planeta progresado en
sextil al ASC natal mientras que el MC progresado forma un trígono a un pla-
neta natal, indica un año muy bueno, de éxito. Amortigua, se podría decir, cual-
441
quier cuadratura formada por planetas progresados o natales.
18°) Hay que examinar más detenidamente la carta progresada cuando dos
o más aspectos afligen al ASC natal o progresado o al grado del MC natal o
progresado.
19°) Acontecimientos importantes ocurren a menudo cuando dos planetas,
uno natal y otro progresado están dentro de 1o de orbe. Interpretar de acuerdo
con el aspecto. Si es una cuadratura, semicuadratura u oposición, habrá que
vencer un difícil problema. Los sextiles y trígonos producen condiciones y
acontecimientos benéficos.
20°) Acontecimientos importantes suceden cuando dos planetas rigen la
misma casa, siendo uno natal y otro progresado y tránsitos mayores aspectan a
ambos. Por ejemplo, supongamos una persona que tiene a Aries en la Casa II,
la del dinero, con Marte natal en 12° de Leo y Urano transita en 12° de Sagita-
rio haciendo un trígono al regente de la Casa II natal. Su Casa II progresada se
encuentra ahora en Tauro, con Venus progresado en 15° de Virgo y Saturno en
tránsito está en 15° de Escorpio haciéndole sextil al regente de la II progresa-
da. Esta persona tendrá varias oportunidades para ganar dinero a través de di-
ferentes asuntos, debido a los aspectos en tránsito de Urano y de Saturno.
21 °) Controlar los eclipses, las lunaciones o los tránsitos mayores, verifi-
cando en qué casa caen, sea natal o progresada y a su vez al regente en cada ca-
so. Por ejemplo, un eclipse cayendo en la VI natal en cuadratura al regente de
la VI progresada. Esto último es una verificación de un acontecimiento de Ca-
sa VI, es decir, la pérdida de un trabajo o de la salud.
22°) El movimiento del Sol progresado es de aproximadamente 1o por año.
A los 45 años, el Sol progresado hará semicuadratura a su propia posición na-
tal. Es por esta razón que muy pocas personas pasan sus 45 años sin tener al-
guna crisis importante en su vida. Puede ser un accidente, una operación qui-
rúrgica o tal vez que le ocurra algo a un miembro íntimo de la familia. Estu-
diando con mayor detalle la carta, puede averiguarse a quién será. Prestar mu-
cha atención a cualquier aspecto progresado que pueda estar actuando en esa
época y observar particularmente los tránsitos mayores en aspecto a los plane-
tas natales o progresados. Evaluar cuidadosamente los Eclipses Solares y Lu-
nares durante ese año, para ver los posibles efectos que se agregan a las progre-
siones.
23°) Los períodos en los que Mercurio, Venus y Marte progresados se vuel-
ven estacionarios directos o estacionarios retrógrados, son muy importantes.
Durante estas épocas es cuando permanecen actuando en el mismo grado y du-
rante un tiempo prolongado. Si, por ejemplo, Venus progresado se pone retró-
grado en 23° de Virgo y a su vez hace trígono a la Luna en 23° de Tauro, este
tipo de aspecto puede durar de 8 a 1O años. Este trígono puede llevar a una per-
sona, entre otras cosas, a tener contacto con el público y mantener esta situa-
442
ción por un largo lapso, aunque con algunos contratiempos debidos al movi-
miento retrógrado de Venus progresado. Lo mismo sucede desde un punto de
vista mental respecto de Mercurio progresado o desde el punto de vista de la
actividad y energía respecto de Marte progresado.
24 °) El peligro de un posible accidente o una intervención quirúrgica pue-
de darse con Mercurio progresado en conjunción a Marte, retrogradando a su
propia posición natal y recibir en esa época aspectos inarmónicos, ya sea del
ASC progresado, MC Sol o Luna progresados. Por ejemplo, Marte natal pue-
de estar en 12° de Géminis y progresar a los 15°, época en la que Marte se po-
ne estacionario. Quince o veinte años después, dependiendo del movimiento
retrógrado de Marte progresado, vuelve a su propia posición natal en 12° de
Géminis. Este puede ser el año en que el ASC progresado alcance los 12° de
Virgo o el Eclipse Solar ocurra en 12° de Sagitario afligiendo así tanto a Mar-
te natal como al progresado.
25°) Los tránsitos mayores, eclipses y lunaciones deben ser aplicados a la
carta progresada, al mismo tiempo que verificar sus contactos con la carta na-
tal.
26°) Algunas personas parecen lograr el reconocimiento del público y per-
manecer famosas durante mucho más tiempo que otras. Esto sucede porque el
MC progresado aspecta favorablemente a un planeta lento y luego, a su vez, as-
pecta a la posición progresada del mismo planeta lento. Por ejemplo, MC pro-
gresado en 6° de Acuario aplicando un sextil a Urano natal en 7° de Aries. Es-
te aspecto, por sí mismo, tiene una duración de tres años y lo hará progresar en
la profesión u ocupación. Un grado mientras aplica, otro cuando es exacto y
otro cuando se separa. Sin embargo, si la persona tiene algunos cuantos años
de edad, es posible que su Urano natal haya avanzado a 9° de Aries. En este ca-
so, extenderá su permanencia en contacto con el público durante varios años
más, mientras el MC progresado alcanza los so de Acuario y aplica un sextil a
Urano progresado. En la época en que el MC progresado deja el aspecto sepa-
rándose de Urano progresado, su carrera se habrá afianzado con posibilidades
ventajosas debido a los prolongados aspectos favorables.
27°) Así como el MC progresado puede prolongar el éxito en la carrera, del
mismo modo pueden hacerlo los tránsitos mayores. Esto se nota a menudo, so-
bre todo en el caso de las estrellas de cine que de tanto en tanto vuelven a la
cartelera o siguen estando en contacto con el público durante mucho tiempo.
28°) Otra configuración que puede afectar directamente al individuo es el
ASC progresado en semicuadratura con el grado del ASC natal. En el caso de
signos de corta ascensión en el Horizonte Oriental, es posible que el ASC pro-
gresado haga una cuadratura al ASC natal (en ciertas latitudes) entre los 50 ó
60 años. En el caso de signos de larga ascensión, el ASC progresado puede lle-
gar a hacer cuadratura al ASC natal sólo después que el nativo cumple 90 años.
443
29°) Observar también cuando el MC progresado hace semicuadratura o
cuadratura al ASC natal o progresado. También el ASC progresado, cuando ha-
ce semicuadratura o cuadratura al MC natal o progresado. Los sextiles y trígo-
nos son, por supuesto, muy beneficiosos porque ayudan a disminuir los efectos
de tensiones o estados nocivos de los aspectos inarmónicos.
30°) Observar la posibilidad de que el ASC progresado aspecte adversa-
mente a su propio regente natal o progresado. Por ejemplo, ASC progresado en
18° de Libra en cuadratura con Venus natal en 18° de Cáncer, regente del ASC
progresado. Si el aspecto es un sextil o un trígono, puede ser más beneficioso.
Una persona con el Sol progresado en 24 o de Tauro hizo trígono a su Venus na-
tal en 24 o de Virgo regente del ASC progresado y ese año ganó una gran suma
de dinero.
31 °) El MC progresado en aspecto inarmónico con su propio regente es
muy negativo, al igual que lo que sucede con el ASC y es muy beneficioso con
aspectos favorables. La progresión del MC en un nuevo signo muestra un cam-
bio respecto de la manifestación de uno mismo en el mundo externo. Puede re-
presentar un nuevo capítulo en la vida en función del nuevo signo.
444
si siempre está involucrada en los grandes cambios de la vida. La progresión a
través de las casas es muy significativa, mientras que a través de los signos es
menos importante, aunque puede presentar ligeros cambios de la expresión
emocional, sobre todo en la época en que pasa de un signo a otro.
La Luna progresada en conjunción al Sol progresado forma una Luna Nue-
va progresada y esto indica el comienzo de un nuevo ciclo de experiencia in-
tema, dependiendo del significado y ubicación de las dos luminarias en lacar-
ta natal. El aspecto de la Luna progresada a un planeta progresado debe ser con-
siderado sólo cuando el planeta progresado está "activo", o sea, cuando hace
aspecto a un factor en el rádix. En tal caso, la Luna progresada también estará
en aspecto al factor del rádix (aunque quizás en una fecha diferente) y los tres
pueden sintetizar, entonces, la influencia. La Luna progresada puede actuar
simplemente como un "cronómetro" y si la carta natal es fuertemente Lunar en
su naturaleza, las deducciones que se hagan de los aspectos de la Luna progre-
sada pueden ser mucho más importantes.
Es una buena regla para la interpretación tener en cuenta que los aspectos
que haga la Luna progresada a los planetas radicales o natales, son para ser in-
terpretados en términos del Horóscopo Natal; pero los contactos que realice a
los planetas progresados son para ser interpretados en términos del Horóscopo
Progresado. Supongamos que Saturno sea el regente del MC radical, pero de la
IX progresada también y que la Luna llegue por contacto inarmónico, primero
a la posición natal y luego a Saturno progresado. El primer contacto debe ser
considerado respecto de los asuntos de la Casa X, o sea, que afecta a los padres,
a la profesión, situación social, intereses familiares, etc. pero en el segundo ca-
so, el contacto con Saturno progresado debe ser evaluado a través de los asun-
tos de la Casa IX, es decir, viajes, traslados, influencia del extranjero, estudios
superiores, religión, filosofía, etc., de acuerdo al tenor de la Casa IX radical y
progresada.
Una de las palabras clave asociada con la Luna es la de "sensibilidad".
Cuando la Luna es el planeta que está más cerca del MC, realmente la persona
se vuelve muy sensible a las necesidades de los demás. Si uno se vuelve muy
sensible siempre será vulnerable a ser lastimado por personas que de alguna
manera tienen autoridad en su vida. Es posible que Ud. niegue su estado emo-
cional y no esté dispuesto a reconocer que su respuesta emocional contribuya
a que luego tenga que lamentarse o tener que separarse de estas personas. Sin
embargo, esta Luna puede ser usada de un modo más positivo ya sea a través
de una profesión o actividad de tipo emocional; también decidiendo tener hijos
propios, cuidar de los hijos de los demáS', etcétera.
El MC progresado hará conjunción a la Luna natal, siempre y cuando ella
se encuentre dentro de los 60 o 70° después del MC natal. El año en que se pro-
duce la conjunción del MC progresado con la Luna natal se experimenta la cul-
445
minación de los asuntos que la Luna simboliza en la Casa X. A menos que se
tengan otros planetas progresados o el tránsito de planetas lentos por aquí, no
es probable que haya un cambio de ocupación sólo por la Luna. Lo que sí pue-
de significar es una época de mucha sensibilidad respecto de la profesión y por
eso necesitará controlar la tendencia a tomar cada cosa que ocurre de carácter
laboral, como si fuera algo de carácter personal. Es muy posible que Ud. cam-
bie el enfoque o la manera de ver los asuntos de la profesión u ocupación, pe-
ro también sobre la dirección general de su vida.
En cambio, todos tenemos a la Luna progresada en conjunción al MC natal
o al MC progresado, dentro de los primeros 28 años de vida y cada 28 años des-
pués, así que es interesante recordar lo que sucedió en la primera conjunción,
porque de esta manera se puede tener cierta idea de lo que puede esperarse
cuando repita la conjunción.
A diferencia de las conjunciones de los otros planetas progresados (1 o de or-
be), la Luna progresada puede tener hasta 3° de orbe antes y después de la con-
junción, de manera que en total este tipo de contacto representa seis meses de
tiempo. Si la conjunción es al MC natal o progresado, repercutirá en su·sensi-
bilidad respecto de algo que aparece en la profesión o en la vida en general. Es-
ta es una de las posiciones que con mayor frecuencia se da cuando se contrae
matrimonio.
Como ya dijimos, el movimiento promedio de la Luna es de 12° por año,
pero en realidad es muy irregular; a veces recorre algo menos de 12° y en otras
más de 15°. Este movimiento anual es bastante similar al de Saturno por trán-
sito. La Luna progresada se mueve alrededor del Zodíaco en 28 años y la revo-
lución de Saturno es de 29 años y medio, así que sus movimientos son muy si-
milares. En consecuencia, a veces suceden largos períodos de problemas, ma-
la suerte, desgracias, etc. debido a la conjunción, cuadratura u oposición de Sa-
turno en tránsito a la Luna progresada; pero si la Luna es rápida, digamos en-
tre 14 o 15° por año, el tránsito de Saturno pasará en poco tiempo y podrá sa-
lir de esa desafortunada época, de lo contrario habrá una tendencia a tener que
luchar contra la adversidad y si otras malas direcciones o progresiones la acom-
pañan, puede indicar la completa ruina de su vida. Los astrólogos de la antigüe-
dad llamaban a esta situación "la caza de la Luna", pero lógicamente, el grado
de influencia negativa está dado por la intensidad de las influencias y disposi-
ción que estos planetas tengan al nacer.
De todos los factores planetarios progresados, esta es la que más específi-
camente se refiere a los acontecimientos concretos. Señala cambios externos,
el hecho de tener o no éxito; tiene que ver con el comienzo, culminación y fi-
nalización de un ciclo de proceso vital. Como la Luna pasa también por las cús-
pides de las casas, señala definidos cambios en los esfuerzos concretos de la vi-
da, aunque más marcadamente, cuando la Luna cruza los cuatro ángulos.
446
Recordemos además, que los Signos y Casas representan áreas de experien-
cia diferentes; los Signos son experiencias de índole psicológica, ellas están en
nuestra mente, mientras que las de las Casas son de observación o son experi-
mentadas en el medio ambiente externo que nos rodea. El paso de la Luna pro-
gresada por un signo significa que Ud. necesita aprender algo, con la Luna pro-
gresando en una casa, el énfasis está dado sobre la acción y Ud. necesita adap-
tarse a sus circunstancias. Aunque a efectos de una clara interpretación noso-
tros separamos los dos sistemas de símbolos, en la práctica de la astrología pre-
dictiva no debemos nunca pensar de un signo o de una casa en forma aislada;
ambos son inseparables y no se puede comprender totalmente a uno sin el otro.
LAS REGRESIONES
(o progresiones conversas)
447
son de ayuda para descubrir las causas fundamentales de conflictos emociona-
les o psicológicos y para resolver problemas.
La astrología tradicional no tuvo en cuenta el movimiento converso o regre-
sado, excepto en el caso de la "retrogradación planetaria" al que se le atribuye
a menudo la idea de "interiorización". Sin embargo, una larga experiencia con
el movimiento converso ha convencido a muchos astrólogos que tanto los trán-
sitos prenatales ·como las regresiones o direcciones conversas son tan significa-
tivos como el movimiento convencional hacia adelante. Las regresiones no son
más débiles en sus efectos que las progresiones y con frecuencia parecen actuar
con mayor fuerza, aunque muchas personas sean incapaces de sacar ventaja de
la oportunidad para modificar su karma mediante "un pensamiento correcto y
una correcta acción".
Cada planeta regresado se refleja en el horóscopo natal, así que las posicio-
nes natales o radicales de los planetas forman un punto medio entre los plane-
tas progresados y regresados.
En el movimiento converso, los planetas y también los ángulos del propio
horóscopo, el Horizonte y el Meridiano, se considera que se mueven hacia atrás
a la misma velocidad como lo hacen en realidad hacia adelante, o sea, se mue-
ven alrededor del círculo en dirección de las agujas del reloj o contraria al or-
den de los Signos del Zodíaco.
Veamos ahora un ejemplo de cómo se calculan las regresiones. Tomemos el
caso de la pág. 428 donde habíamos explicado el Arco Solar. Lo primero es cal-
cular cuál es el Sol regresado y para ello debemos encontrar el Día Indice co-
rrespondiente.
Así que si deseamos conocer las regresiones para el año 1987, debemos par-
tir de las posiciones planetarias dadas para d 11 de Agosto de 1970, y si que-
remos las de 1988, tenemos que tomar las del Día Indice correspondiente al 1O
de Agosto de 1970, o sea, un día antes o hacia atrás. El Sol, el día 11 de Agos-
448
to de 1970, se encontraba en 17°55' de Leo.
Así que:
Como el lector se habrá dado cuenta, la técnica del Arco Solar amplía la
posibilidad de tener más contactos con la carta natal, que el viejo sistema
de las Progresiones Secundarias. El principal problema de las progresiones
es que mientras el Sol, Luna, Mercurio, Venus y Marte se mueven lo sufí-
449
ciente como para formar aspectos, los planetas exteriores más allá de Mar-
te avanzan solamente muy pocos grados en toda la vida. Plutón, por ejem-
plo, se mueve 1a en 80 años, así que el uso de estas progresiones está de-
clinando en favor de los Arcos Solares, los que permiten dirigir a todos los
planetas por igual.
Para una mayor seguridad en la predicción, los tránsitos pueden ser usa-
dos junto con los Arcos Soiares. Estos Arcos determinan los años en que las
influencias se sienten más intensamente, mientras que los tránsitos indican
los días o semanas cuando ocurre el verdadero acontecimiento.
Las direcciones por Arco Solar se parecen, en su esencia, a una onda ya
que sus movimientos son regulares a través de la vida, variando gradual-
mente dentro de un máximo y un mínimo de longitud, según el movimien-
to del Sol. Detenninar el tipo de energía que interviene en los Arcos Sola-
res es relativamente fácil, la dificultad estriba en conocer exactamente en
qué momento se produce. En cambio, los tránsitos tienen la particularidad
contraria, o sea que ellos pueden ser localizados en el tiempo. De ahí que
una predicción más segura pueda ser establecida empleando ambos siste-
mas.
Los tránsitos son mecanismos de descarga de los Arcos Solares o de las
Progresiones, especialmente aquellos de movimiento más rápido como son
los tránsitos del Sol, Luna y Mercurio; inclusive sobre otros tránsitos de
planetas lentos. Por ejemplo, si Urano en tránsito se encuentra en cuadratu-
ra u oposición con el Sol natal, esto dura aproximadamente un mes o más.
El acontecimiento indicado por este tránsito será descargado cuando el Sol,
Luna o Mercurio transiten la posición de Urano en el Zodíaco. Durante to-
do el mes, este acontecimiento existe potencialmente, pero el verdadero
momento de su manifestación concreta sucede cuando es descargado por un
planeta de movimiento rápido. Cuanto mayor es el número de planetas in-
tervinientes en una configuración, mayor será la posibilidad de que ocurra
el evento.
En todo tipo de predicción, los planetas ya sea por progresión, por arco
solar o por tránsito deben ser relacionados por aspecto con las posiciones
del horóscopo natal.
UN CASO DE ESTUDIO
Como ejemplo de la acción de las Progresiones y Arcos Solares, veamos
ahora la carta natal de Juan Domingo Perón.
Nacido el 8 de Octubre de 1895 en Lobos, Provincia de Buenos Aires
(Lat. 35°11' S y Long. 59°05'0) a las 7hs. 47 m. 34 s. (hora rectificada por
Alexander Marr).
450
Cálculo del TU:
HO + 7h 47m 34s
4h 16m 48s (Meridiano patrón de Córdoba)
TU= 12h 04m 22s
451
13112/1895 0711011961 Tercer matrimonio con María L Martínez
(15/11 /1961)
24/12/1895 07/10/1972 Retomo a la Argentina (20/6/73)
24/12/1895 07/10/1972 Gana las elecciones presidenciales
(23/9/1973)
25/12/1895 07/10/1973 Fallecimiento (O 110711974).
452
Posiciones Planetarias
por Arco Solar Radicales Tránsitos
453
Saturno en cuadratura con los Nodos es otra confirmación de este aconte-
cimiento. Los Nodos de la Luna simbolizan las uniones más íntimas, para
bien o para mal, con los demás. Las condiciones y circunstancias que ligan
a una persona con otra en estrecho vínculo. El aspecto negativo de Saturno
con los Nodos en el eje IV-X, es indicador de muerte de un miembro de la
familia. Los regentes de los signos en que se encuentran Mercurio y Júpi-
ter, ambos son significadores del padre.
Otro contacto por Arco Solar que se produjo en esa época fue el de Mar-
te en conjunción con Urano natal. Este contacto es notable por las experien-
cías singulares que presenta; brinda repentinos e inesperados acontecimien-
tos. Intensifica el deseo de independencia y facilita la liberación de trabas
o de una situación de la que no pudo zafarse antes. Una tendencia a la ac-
tividad oculta. Contactos con amigos influyentes o asociaciones secretas
con fines de tener poder (Escorpio).
Por otra parte, el MC progresado estaba en conjunción a Venus natal y
este contacto es característico de casamiento, como efectivamente ocurrió
dos meses después del fallecimiento del padre. El 5 de Enero de 1929
contrae enlace con Aurelia Tizón con quien vivirá alrededor de 9 años de
matrimonio. Ella falleció luego, de cáncer. El MC progresado también
llegó a la cuadratura con Neptuno, un contacto poco auspicioso ya que ac-
túa en contra de su reputación. Este aspecto tiende al fracaso en los pla-
nes a través de una falta completa de integridad, o al hecho de rehusarse
a encarar ciertas responsabilidades y a tener una falsa perspectiva de la
realidad.
454
Cálculo del Arco Solar:
MC prog. trígono Luna natal y sextil a Júpiter y ASC natal. Neptuno en trán-
sito llegó a la conjunción con el MC prog.
Buscando en la Tabla de Casas para la Latitud de 35°11' Sur, encontramos
que el:
ASC prog. =20°56' Capricornio en sesquicuadratura a Luna natal. Marte en
tránsito hace oposición al ASC progresado.
Posiciones Planetarias
por Arco Solar Radicales Tránsitos
455
HOROSCOPO PROGRESADO
456
muy auspiciosos. El tránsito de Neptuno en 6°48' de Libra está en sex-
til al ASC, ayudando a descargar estas progresiones en el sentido de
darle mucha sensibilidad personal, ser compasivo y un evidente caris-
ma ante los demás. Por otra parte, el MC progresado llegó al trígono
con la Luna en Casa VII, una favorable oportunidad para obtener un in-
cremento de la popularidad y el apoyo del pueb!o. Asimismo, es indica-
ción de matrimonio. En esta época el Sol natal es el que se encuentra
más cercano al MC progresado, dando notables oportunidades para re-
cibir honores y tener éxito en sus ambiciones tal como están prometidas
en el radical.
El Sol progresado había ingresado en el signo de Sagitario unos cin-
co años atrás, dando así oportunidades para desarrollar o ampliar sus ni-
veles educativos, sobre todo en el extranjero, recibir honores o distin-
ciones en la educación superior, para escribir y publicar artículos o li-
bros, interesándose también en la política. Al llegar al trígono con Júpi-
ter, estimula la tendencia a realizar una ambición largamente acariciada
con el apoyo de personas con influencia; expande e incrementa su posi-
ción social, su prestigio; un período muy prósp·.:ro y expansivo en el
que las oportunidades se presentan con suma facilidad.
El Sol ya está en orbe de conjunción con el ASC, posibilitando una
gran fuerza vital con el deseo firme de lograr sus objetivos de conducir
y tener habilidad creativa. Hay una sobreexaltación del ego (por ejem-
plo, permitir y favorecer que su nombre fuese utilizado para calles, ciu-
dades, instituciones, etc. Su permanente participación en actos públi-
cos, siendo siempre la figura descollante).
Estos contactos del Sol predisponen a contraer matrimonio, al igual
que la oposición que tiene el Sol con la Luna en Casa VII. Existe un de-
seo de estabilidad, unido a la tendencia hacia las cosas domésticas. Es-
ta es una fuerte influencia de armonizar el principio masculino y feme-
nino de la naturaleza humana. Si observamos a Venus progresado, pla-
neta del afecto, vemos que éste ha llegado por progresión al trígono con
Neptuno en Casa VII, confirmando el hecho de enamorarse y de tener
románticas y agradables experiencias emocionales (Neptuno además ri-
ge la Casa V), dando un incremento de la popularidad, especialmente
con el sexo femenino. La Luna progresada en la Casa V es otro indicio
de vivir una época ligada a los afectos. La misma se acerca a la oposi-
ción con el Sol natal y esto significa el comienzo de un nuevo ciclo de
experiencia a nivel afectivo (Luna Llena en la progresión).
En realidad, si estudiamos a fondo la Casa VII (matrimonio) de Pe-
rón observamos al signo de Géminis en su cúspide, con la Luna y otros
457
dos planetas más, ubicados en ella. Esto significa una tendencia a con-
traer varios matrimonios y a tener tres diferentes experiencias en este
sentido, de acuerdo con la naturaleza de cada planeta. La Luna es el pla-
neta más cercano a la cúspide y esto indica que emocionalmente es sen-
sible, pero también voluble a las necesidades de los demás, así como fá-
cilmente influido por las opiniones y reacciones de la sociedad.
Las posiciones de los planetas por Arco Solar son muy elocuentes
también. Sin embargo, existen tres contactos sobre la conjunción Mer-
curio/Saturno en Casa XII, poniendo énfasis en el tono amargo, sarcás-
tico y mordaz de sus discursos (Escorpio).
458
Arcos Solares Planetarios
Posiciones Planetarias
por Arco Solar Radicales Tránsitos
459
miento. La conjunción Mercurio/Saturno forma ahora un Yod con la Luna y
Júpiter, una configuración que produce inesperados sucesos relacionados con
la enfermedad y muerte del cónyuge. La conjunción Mercurio/Saturno en la
Casa XII natal se encuentra en cuadratura con Júpiter y en quincuncio a la
Luna natal y ahora pone en evidencia estos contactos negativos a través de
los quincuncios de Mercurio desde la Casa II, la de las finanzas, pero que es
la Casa VIII por derivada de la VII (muerte del cónyuge). Plutón por arco so-
lar anuncia también una muerte importante en su vida. Desde el signo de Leo,
el de los afectos, hace cuadratura a la conjunción Mercurio/Saturno en Escor-
pio, poniendo en contacto una vez más energías que ya en el natal se encuen-
tran en inarmonía (quincuncio). Mercurio es regente de VII (cónyuge) y du-
rante los días antes de la muerte de Eva Perón, Marte en tránsito hizo la con-
junción activando la dirección.
Otro contacto en esta época fue el de Urano. Este planeta se puso en cua-
dratura con la conjunción natal de Sol/Marte desde la Casa II natal, tendien-
do a dar un cambio inesperado y disruptivo. Como consecuencia, también
tiende a dar una actitud más irreflexiva e irritable o rebelde. Esta dirección
por arco solar fue descargada con mayor fuerza en la época en que Urano por
tránsito se puso en cuadratura con la conjunción Sol/Marte natal y en oposi-
ción a Urano por arco solar. El ASC progresado en 26° de Capricornio se en-
contraba en semicuadratura con el Nodo Norte. Esto implica que la VII esté
también en sesquicuadratura con este Nodo, otra dirección que confirma la
separación de un ser querido. Destaquemos finalmente que los puntos medios
pueden ser avanzados, al igual que un planeta por Arco Solar; en este caso la
conjunción Sol/Marte tiene como punto medio los 15°25' Libra que con el ar-
co solar de este acontecimiento llega a los 12°24' Sagitario, estrechando aún
más el contacto con Plutón en la fecha del acontecimiento.
460
Venus 28°33' Libra
Marte 26°41' Escorpio cuadratura Plutón
27°20' Leo
Posiciones Planetarios
por Arco Solar Radicales Tránsitos
cuadratura Marte 13° a 17°
Sol 15°07' Sagitario oposición Plutón/Neptuno scxtil Sol/Marte
Luna 7°04' Leo cuadratura Saturno sextil Luna
Mercurio 9°28' Capricornio sextil Mercurio
Venus 18°21' E<>corpio conjunción Urano sextil Venus conj. Saturno 17° Escorpio
Marte 16°03' Sagitario sextil Marte
Júpiter S047' Libra sextil Júpiter
Saturno 7°11' Capricornio sextil Satumoquincuncio Luna
Urano 18°18' Capricornio sextil Urano trígono Venus quinc. Neptun0
Neptuno 18°09' Leo sextil Neptuno cuadratura Urano
Plutón 12°48' Leo sextil Plutón
Vx 13°33' Géminis conjunción Plutón
461
influencias". Marca un peculiar estado de ánimo; una situación caótica y confu-
sa, con engaño y desilusión. Un período crítico donde es necesario encarar difí-
ciles situaciones con una acción enérgica y tomar medidas agresivas, o de lo
contrario sufrir la acción de fuerzas organizadas, unidas por un ideal (Neptuno)
que se alzan contra la autoridad. Este contacto es posible que hubiese actuado
mucho peor si no tuviesen un contacto armónico en la carta natal. La Luna pro-
gresada se encuentra en la Casa X y esto significa que ha llegado el tiempo de
rever y reestructurar su relación con la comunidad. Generalmente es necesario
hacer una nueva tarea, emprender otros esfuerzos. La Luna está en cuadratura
con Urano natal y pasó inmediatamente después a estar en cuadratura a Urano
progresado en 21 °45' de Escorpio, simbolizando un repentino cambio desesta-
bilizador, una crisis emocional, un vuelco en la posición y amenaza con el des-
prestigio. Marca un tiempo en que se necesita reestructurar las relaciones con los
demás. Crea la necesidad de tener que clarificar y redefinir su posición ante los
otros. La acción del tránsito de Plutón en cuadratura con Marte progresado en la
Casa XII dura un tiempo pronunciado y es un contacto peligroso, indicando un
período en que los enemigos secretos actúan violentamente y en forma organi-
zada para socavar su posición. Una gran frustración de sus ambiciones está de-
mostrada y hay tendencia a sufrir cualquier otra pérdida.
Los arcos solares Planetarios mezclan una gran variedad de energías: to-
maremos las principales. El Sol, por supuesto, repite los contactos del Sol pro-
gresado, pero agreguemos que durante los días en que ocurrieron los aconte-
cimientos de la Revolución, Marte en tránsito entró en cuadratura con este Sol
progresado, reforzando la conjunción natal entre estos dos planetas. La Luna,
por arco solar, se encuentra en cuadratura con Saturno natal, señalando el es-
tado emocional de tristeza y soledad y hasta de temor. La Luna en Casa IX en
cuadratura con Saturno; Venus conjunción Urano natal y Urano trígono Venus
natal, son indicadores de un cambio de residencia en el extranjero que es muy
beneficioso (ambos planetas, Urano y Venus están en sextil en el natal). Ura-
no es regente de IV (hogar) natal y Venus es regente de XII (circunstancias
más allá de su control) siendo la XII, la IV derivada de la IX, o sea, el hogar
en el extranjero. Otro contacto importante por arco solar fue el de Neptuno en
cuadratura con Urano, los cuales se encuentran en el radical, inarmónicamen-
te aspectados. Un cambio inevitable; su posición es inestable. Una confabula-
ción estalla repentinamente o algo que se trama sale a la luz. Los ideales su-
cumben ante la necesidad de un profundo cambio y transformación.
462
Progresiones Radicales Tránsitos
Sol 21 °23' Sagitario
Luna 17°34' Escorpio conjunción Urano sextil Venus
Mercurio 17°26' Sagitario oposición Neptuno trígono MC
Venus 5°12' Escorpio cuadratura Júpiter
Marte 1°00' Sagitario semicuadratura Marte
Posiciones Planetarias
por Arco Solar Radicales Tránsitos
463
mino de duras y responsables experiencias a través del signo de Capricornio. Eli-
ge ahora a sus amigos, porque ellos le ayudarán a manifestar aquellas cualidades
que le agrada desarrollar o mostrar. Existe el deseo de ser libre y explorar nuevos
horizontes. Cuando la cúspide de VII llegó a la serrücuadratura con Venus, es
cuando contrae matrimonio por tercera vez (3 planetas e11 VII natal). Esta progre-
sión fue acompañada por la de Mercurio (regente de VII) en oposición a Neptuno
y en trígono al MC. Es significativo que ese año, el Vértex por arco solar llegó a
la conjunción con este Neptuno. El Vértex es conocido también como el factor de
realización de los deseos, pero los deseos son capaces de ser conseguidos plena-
mente de una manera perversa o a través del sufrimiento, tragedia o sacrificio, so-
bre todo cuando éste cae en Casa VIII o Casa V del natal. En este caso, en la Ca-
sa vn, la del matrimonio, los deseos son algo poco realistas o las ideas acerca de
ello (Géminis) pueden ser confusas. Sin embargo, la habilidad para '':!anejar esta
· relación está dada por el desarrollo de uno mismo y la comprensión de sí mismo
indicados por el A.r¡tivértex, o sea, el punto opuesto al Vértex. Es una buena prác-
tica insertar el Vértex (abreviado Vx) en el horóscopo y estudiar su conexión con
los acontecimientos o relaciones. Los cálculos para encontrar las posiciones del
Vértex y delAntivértex se encuentran en la revista "ASTROLOGIA" Número 95.
464
Cálculo de los Angulos Progresados
Posiciones Planetarias
por Arco Solar Radicales Tránsitos
Sol 3°12' Capricornio
Luna 25°07' Leo
Mercurio 27°33' Capricornio
Venus 6° 16' Sagitario oposición Luna; conj. ASC y trígono
Júpiter
Marte 4°08' Capricornio
Posiciones Planetarias
por Arco Solar Radicales Tránsitos
Júpiter 23°53' Libra R.
Saturno 25°17' Capricornio
Urano 6°22' Acuario trígono Luna, opos. Júpiter, cuadratura
Neptuno 6°14' Virgo R cuad. ASC Saturno/Mercurio y
sextil ASC
Plutón 0°52' Virgo R
Vx 27°08' Géminis
465
Existe una posición por arco solar muy significativa para su regreso al país,
después de 18 años de vivir en el exilio (Urano está en el grado 18 y es regente
de la Casa IV natal, estando en Escorpio y en Casa Xll, cuadratura al MC). El
punto medio Saturno/Urano se encuentra en exacto quincuncio a Plutón. La Ca-
sa XII es la IV desde la IX: el hogar en el extranjero). Esta posición es la de Ura-
no en trígono a la Luna en Géminis: un viaje, un cambio importante en su vida,
la vuelta a la patria. Repentino cambio de planes en el extranjero (Urano oposi-
ción Júpiter). Por otra parte, Urano está en sextil al ASC natal, señalando una nue-
va sensación de libertad, dando oportunidades para emprender nuevas acciones,
contactos con el apoyo de los amigos. Neptuno también está en cuadratura con el
eje ASC-DESC; es un aspecto negativo y de desilusión en los asuntos persona-
les. Existe gran confusión mental, incapacidad para discernir correctamente, con
peligro de ser engañado por quienes han depositado su confianza. Este aspecto de
Neptuno también señala la acción de una enfermedad oculta.
Acontecimiento: Fallecimiento.
Las Progresiones son para la Fecha de Cálculo 7 de Octubre de 1973, habiendo si-
do ajustadas para la fecha exacta del evento: 1ro. de Julio de 1974.
466
ASC prog. = 20°20' Capricornio
VIII prog. = ll 0 25' Leo
Posiciones Planetarias
por Arco Solar Radicales Tránsitos
467
corpio, regente de IV). El tránsito de Plutón en cuadratura al Sol progre-
sado confirma una vez un proceso irreversible en cuanto a la pérdida de
la vitalidad, una energía más allá del control del nativo (Plutón).
Las direcciones por arco solar, además del Sol, también son muy ne-
gativas. Urano regente de IV hace trígono a la Luna y cuadratura a Satur-
no, esta es una influencia que aumenta la posibilidad de separación o
muerte. Por otra parte, Neptuno en cuadratura con la Luna y al eje ASC-
DESC, nos señala la enfermedad y un proceso de minar la energía vital.
Los Puntos Medios también pueden ser progresados con el Arco Solar.
Tomaremos como ejemplo dos direcciones para la muerte de Perón, que
son características de este tipo de acontecimiento. Cuando el PM Satur-
no/Marte, que es una energía con alto poder destructivo y violento, es
avanzado por el Arco Solar del fallecimiento: 79°18' cae en cuadratura al
Sol, la propia muerte de uno (Marte/Saturno = 26°27' Libra+ 79°18' =
15°45' Capricornio). El otro PM conectado es el de Sol/Saturno= 25°59'
Libra+ 79°18' = 15°17' Capricornio en cuadratura a Marte natal, una di-
rección que produce inhibición y separación.
Para el estudiante que desee practicar acerca de esta técnica, tal como ya fue
explicada, damos a continuación una lista de los mismos acontecimientos de la
vida de J. D. Perón utilizados para las progresiones, a los efectos de tener en
cuenta los nuevos Días Indices para calcular las Regresiones.
468
PALABRAS FINALES
469
biese hecho todo lo posible para cambiar su enfoque materialista de la vida;
es posible que hasta el propio engaño sufrido no hubiese ocurrido.
El propósito de la Astrología -y de este libro- no es hacer específicas pr,e-
dicciones sobre acontecimientos, sino proporcionar tendencias y una com-
prensión interna que permita mejorar la libertad de elección. Siendo cons-
cientes de nuestros problemas, de los desafíos y oportunidades que nos pre-
senta la vida para nuestro futuro y haciendo algo por ellos, podemos cambiar
nuestras vidas para bien.
En resumen, la Astrología fortalece la libre voluntad, pero nuestro nivel
de desarrollo es fundamental. Quienes pueden enfocar sus energías de un mo-
do constructivo, siempre tienen menos problemas, y las dificultades no son
tan cruciales y dolorosas como las de quienes se enredan en sus emociones.
El dolor a veces es una experiencia necesaria; es el resultado de una elección
equivocada o de una oportunidad eludida en la vida (a veces de experiencias
que proceden de una vida anterior) pero cuando el significado de la experien-
cia es comprendido y asimilado plenamente, entonces somos más libres y po-
demos lograr mayor progreso. La diferencia depende de cómo reaccionamos
a las circunstancias y a las personas. Cada día se presenta como el resultado
de acontecimientos que anteriormente generamos a través de nuestros actos,
decisiones y pensamientos y cada día ofrece también la oportunidad para po-
der renovamos y mejorar nuestra suerte en la vida.
Pero, realmente, el futuro no debe ser temido. Los períodos de tensión se-
ñalan simplemente problemas que debemos resolver. Ellos representan men-
sajes que debemos escuchar. Justamente, una de las funciones de la Astrolo-
gía es ofrecer una perspectiva más amplia acerca de estos mensajes, arrojan-
do suficiente luz respecto de las dificultades y de cómo encararlas.
470
TESTI
ASTROLOGIA NATAL
El modo en que se expresa cada signo depende de los planetas que estén en
el signo y de la casa o casas que contienen al signo. El signo o los signos de ca-
da casa indican los requerimientos o exigencias de esa casa. El propósito de es-
te ejercicio es cotejar el significado de una casa con las características de los sig-
nos. Aunque generalmente una casa contiene más de un signo y por lo tanto es
mejor combinar las características de todos ellos, en este ejercicio tomaremos en
consideración el signo de la cúspide.
471
vive separados de ellos.
10) En la tarea de todos los días necesita paz y tranquilidad o busca coope-
ración y armonía con sus empleados, tratándolos como sus iguales.
11) Una persona práctica y responsable para investigar fenómenos psíquicos
o puede ser alguien a quien se le confían secretos o trabaja a menudo en pro yec-
tos secretos.
12) Le agrada ser el centro de atención en una reunión social o su individua-
lis mo le impide a veces tener muchos amigos.
En este ejercicio se trata de integrar los Planetas con las Casas y los Signos.
Las casas son, por supuesto, áreas de vida; los signos en las casas, la modalidad
y requerimientos de esas áreas, mientras que los planetas en estas casas son los
que describen las energías obrantes en dichas áreas. Las afirmaciones que se dan
a continuación son sugerencias y no incluyen todas las posibilidades.
a) 0 en nt en XI
b) l> en :0: en VI
e) !;1 en 'l' en III
d) ~ en ;7' en IX
e) ~ en l1Jl en V
f) 2.! en )( en II
g) ? en § en VIII
h)
i)
j)
Jtl
\V
~
en
en
en -'l'
l1Jl
en
en
en
IV
VII
XII
472
7) Una persona muy capaz y servicial que trabaja en un hospital o tiene una
fuerte capacidad para mejorar las circunstancias de los necesitados.
8) Se gana la vida vendiendo diarios y revistas, lo que a su vez le proporcio-
na desarrollo mental o tiene habilidad comercial y éxito en toda actividad que
tenga que ver con la comunicación.
9) Necesita una pareja a quien idealizar o la habilidad para comprender a
otros puede ser intuitiva o vaga.
10) Se comunica con energía, especialmente con los hermanos o tiene agili-
dad mental y habilidad para comunicarse tanto hablando como escribiendo.
Planetas en Aspecto
Dos o más planetas en aspecto actúan juntos de alguna manera. Sus energías
se combinan con una cualidad "armónica" o "inarmónica", según la naturaleza
del aspecto. Sin embargo, es imposible determinar en la carta si la persona está
utilizando estas energías de un modo positivo o negativo. Una cuadratura puede
crear obstáculos para sortear o puede indicar el esfuerzo o la tensión para llevar
a cabo algo o solucionar con éxito un problema. Un trígono puede dar una con-
dición tan cómoda y placentera que sus energías resultan ser negativas para el
desarrollo del individuo.
a) o ?
b) ]) <!
e) ~ !!'
d) ~ ~
e) <! 2!
f) 2.! !11
g) ? ~
h) !!' t
i) w ])
j) ~ o
1) Le es difícil expresar sus afectos o tiende a casarse con una persona ma-
yor.
2) Es hipersensible, con mucha imaginación y capacidad psíquica o el indi-
viduo tiene una madre desordenada, confusa o se siente mártir.
3) De ideas originales, busca caminos lógicos inusuales, saltando etapas o
busca ideas excitantes, inusuales, sin considerar que sean ciertas o prácticas.
4) El afecto es sentido profundamente o debe controlar su fuerte impulso se-
xual en la relación amorosa.
5) Trabaja con ahínco y es muy disciplinado y conservador para alcanzar un
473
objetivo práctico o la vitalidad está restringida, es duro en el esfuerzo y su visión
de la vida es pesimista.
6) Tiene voluntad y originalidad para comenzar las cosas, posee capacidad
para la mecánica y la electricidad o la persona es sorpresivamente agresiva, im-
pulsiva, con predisposición a los accidentes relacionados con dichas activida-
des.
7) Mucha facilidad para la comunicación, es una persona honesta y ética en
suma nera de pensar o exagera en las comunicaciones, con poco sentido común
y que mentalmente intenta hacer cosas, más allá de sus capacidades.
8) Tener poder sobre los demás es una necesidad de su ego o bien la persona
analiza profundamente su yo interno.
9) Una persona con mucha energía, a la que le agradan los deportes o se gra-
tifica demasiado con sus deseos o pasiones.
10) De sentimientos fuertes, que fortalece la vida de hogar o que expresa sus
emociones agresivamente y tiene problemas con sus padres.
TEST 11
ASTROLOGIA PREDICTIVA
Tránsitos y Progresiones
474
13) Un tránsito mayor o una progresión activando a una Cuadratura en T na-
tal, ¿hace alguna diferencia en qué signos se encuentren los planetas?
14) De estos dos aspectos, ¿cuál es el más difícil de vivirlo constructivamen-
te, si es activado por una progresión o tránsito mayor: Saturno en Cáncer cuadra-
tura Sol en Libra o Saturno en Capricornio cuadratura al Sol en Aries?
15) ¿El Semisextil es más importante en una progresión o en un tránsito?
16) Cuando es activado por una progresión o un tránsito mayor, ¿cuál de es-
tos aspectos planetarios natales es más probable que deforme la realidad: Sa-
turno cuadratura Sol o Júpiter cuadratura Mercurio?
17) ¿Cuál es el movimiento mensual de la Luna progresada?
18) ¿Qué es una regresión?
19) ¿Cuál es el orbe del contacto de un planeta progresado?
20) ¿Cuál es el movimiento mensual del MC progresado o regresado?
21) ¿Cuál es el movimiento mensual del ASC progresado o regresado?
22) ¿Cuál es el movimiento mensual del Sol progresado?
23) El ASC progresado, ¿cuántas oportunidades tiene en la vida de cambiar
de signo y esto, qué efecto produce?
24) ¿Cuál es la diferencia en la interpretación entre una Luna Progresada Se
cundaria y una Luna por Arco Solar?
475
RESPUESTAS AL TEST I
Signos en Casas
1) k 5) e 9) i
2) f 6) b 10) g
3) h 7) d 11) j
4) a 8) 1 12) e
1) g 5) h 9) i
2) e 6) b 10) e
3) a 7)j
4) d 8) f
Planetas en Aspecto
1) g 4) d 7) f
2) i 5) a 8)j
3) e 6) h 9) e
10) b
RESPUESTAS AL TEST II
476
8) De dos a tres días.
9) Luna Nueva. Si la Luna llega a estar en oo de latitud o muy cerca, se transforma
en un eclipse de Sol.
1O) La vida de relación llega a ser lo más importante y hace que enfoque toda su aten-
ción en esta área. El futuro del matrimonio o de cualquier otra relación fuerte será probado.
11) Dentro del individuo mismo.
12) Todo lo que está prometido en la carta natal del individuo.
13) Sí; los planetas en los Signos determinan actitudes. La actitud de un individuo ha-
cia un determinado problema puede incrementar o disminuir las dificultades.
14) Saturno en Cáncer cuadratura al Sol en Libra. Porque ambos están en posiciones
contrarias a su naturaleza (Saturno en detrimento y el Sol en caída).
15) El Semisextil es más importante en las Progresiones.
16) Júpiter cuadratura Mercurio. Por el contrario, el Sol cuadratura Saturno es una
dura experiencia a vivir y muy realista.
17) Alrededor de 1o de longitud por mes, dependiendo si la Luna está rápida o lenta.
18) Son las progresiones conversas, o regresiones, aquéllas que son medidas hacia
atrás a partir de la fecha de nacimiento, a razón igualmente de "un día igual a un año".
19) Recordar que no existe una regla rígida al respecto, pero generalmente, planetas
como Mercurio, Venus y Marte progresados, sus efectos se sienten con 1o de orbe antes
y después del partil. El Sol progresado tiene 1lgo más y laduración total de su influencia
puede llegar hasta unos tres años. El orbe de la Luna progresada es de alrededor de 3°
antes y después de una conjunción (6 meses); en el caso de otros aspectos, el orbe es de
alrededor de 1o.
20) Cerca de 5' de arco, ya que el movimiento anual es de aproximadamente 60', que
por Arco Solar, es el movimiento del Sol progresado por año.
21) El movimiento mensual del ASC progresado puede ser más o menos 5' de arco,
dependiendo de su velocidad, la que no es constante y varía según la latitud del lugar geo-
gráfico del nacimiento.
22) El movimiento mensual del Sol progresado es de 5' de arco.
23) Tres veces como máximo y en casos excepcionales cuatro, si el ASC natal se en-
cuentra en los últimos grados de un signo. Cuando el ASC progresado se mueve de un
signo a otro, nuestro estilo de vida entra en un período de profunda alteración y crisis o
mejor dicho, necesitamos nuevas experiencias. Las características del signo al que ingre-
sa el ASC nos ilumina acerca de la naturaleza de ese nuevo estilo.
24) Ninguna. Cualquier aspecto de la Luna, sea natal, por arco solar o secundaria, así
como por tránsito, lleva implícito su naturaleza y estimula la casa natal de la Luna, la ca-
sa de la Luna progresada y la casa donde esté Cáncer en su cúspide. Además, todos sus
aspectos en la carta natal recibirán energía, dependiendo de cómo enfoque el nativo su
atención o pensamiento. Si la Luna es calculada por Ascensión Recta en lugar de longi-
tud geocéntrica, diferirá en algunos minutos. Sin embargo, esto no cambia la interpreta-
ción, meramente cambia el momento en que se descarga la energía.
477
Bibliografía
En castellano:
En inglés:
En francés:
478
INDICE
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Capítulo I - LA PREDICCION EN ASTROLOGIA . . . . . . . . . 9
La Filosofía de los Aspectos .............................. 13
Significado de los Planetas ............................... 17
Capítulo II - LOS TRANSITOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Planetas Rápidos y Planetas lentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Tránsitos Fáciles y Difíciles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Movimientos Directo, Estacionario y Retrógrado . . . . . . . . . . . . . . 32
El caso del Triple Tránsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Acerca de los Orbes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Interpretación de los Tránsitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Activación de los Aspectos Natales ......................... 39
Los Tránsitos Prenatales ................................. 40
Los Tránsitos sobre los Puntos Medios ...................... 42
El Caso de la Cuadratura en T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Interpretación Individual de Cada Tránsito Planetario ........... 44
Tránsitos de los Planetas a través de las Casas ................ 359
Capítulo III- LAS PROGRESIONES SECUNDARIAS ..... 415
El Horóscopo Progresado ................................ 417
Etapas a cumplir en el cálculo de las Progresiones . . . . . . . . .... 419
Tiempo Universal ...................................... 419
Fecha de Cálculo ...................................... 421
Cálculo de los Angulos Progresados ........................ 426
Arco Solar ........................................... 428
Cálculo de la Luna Progresada para cada mes del año .......... 432
Algunas consideraciones a tener en cuenta en las Progresiones .... 433
Consideraciones sobre la Luna Progresada ................... 444
Las Regresiones ....................................... 447
Un caso de estudio (carta natal de Juan D. Perón) ............. .450
Palabras Finales ...................................... .469
Test I- Astrología Natal ................................ .471
Test II -Astrología Predictiva ............................ .474
479