Juicy English.

com
Three little pigs tale – Translate the story Date: _________________________________________________ Weather: _______________________
Translate the story into Spanish.

Once upon a time there were three little ________________________________________________________________________________________________________________

STUDENT 1

pigs. One pig built a house of straw

while the second pig built his house ________________________________________________________________________________________________________________
with sticks. They built their houses very
quickly and then sang and danced all day ________________________________________________________________________________________________________________
because they were lazy. The third little pig
worked hard all day and built his house ________________________________________________________________________________________________________________
with bricks.

A big bad wolf saw the two little pigs while

they danced and played and thought, ________________________________________________________________________________________________________________
STUDENT 2

“What juicy meals they will make!” He

chased them. The two pigs ran and hid in ________________________________________________________________________________________________________________
the house made of straw. The big bad
wolf went to the first house and huffed ________________________________________________________________________________________________________________
and puffed and blew the house down in
minutes. The frightened little pig ran to the ________________________________________________________________________________________________________________
second pig’s house that was made of
sticks.

The big bad wolf now came to this house

and huffed and puffed and blew the house ________________________________________________________________________________________________________________
down in hardly any time. Now, the two
STUDENT 3

little pigs were terrified and ran to the ________________________________________________________________________________________________________________

third pig’s house that was made of
bricks. ________________________________________________________________________________________________________________
The big bad wolf tried to huff and puff and
blow the house down, but he could not. ________________________________________________________________________________________________________________
He kept trying for hours but the house was
very strong and the little pigs were safe ________________________________________________________________________________________________________________
inside.

The big bad wolf tried to enter through

________________________________________________________________________________________________________________
the chimney but the third little pig
STUDENT 4

boiled a big pot of water and kept it

________________________________________________________________________________________________________________
below the chimney. The wolf fell into it
and ran away.
________________________________________________________________________________________________________________
The two little pigs now felt sorry for having
been so lazy.
________________________________________________________________________________________________________________
They too built their houses with bricks and
lived happily ever after.
Nouns Expressions Adjectives Verbs Run [Ran] – Correr
Pig – Cerdo Once upon a time – Habia una vez Little – Pequeño Build [Built] – Construir Hide [Hid] – Esconder
Straw – Paja There were – Habia Lazy – Flojo Sing [Sang] – Cantar Go [Went] –Ir
House – Casa Personal Pronouns Juicy - Jugoso Dance [Danced] – Bailar Huff [Huffed] – Soplar
Stick – Palo They – Ellos Frightened – Asustado Work [Worked] – Trabajar Puff [Puffed] – Resoplar
Brick - Ladrillo He –Él Made – Hecho See [Saw] – Ver Blow down – Derribar
Day – Dia Possesive Pronoun Terrified – Aterrorizado Think [Thought] – Pensar Come [Came] – Venir
Meal - Comida Their – Su (de ellos) Strong – Fuerte / Firme Make – Hacer Try [Tried] – Intentar
Chimney – Chimenea His – Su (de él) Safe – A salvo Chase [Chased] - Perseguir Can [Could] – Poder
Pot - Olla Adverb Sorry – Arrepentido Boil [Boiled] - Hervir Keep [Kept] - Mantener
Quickly – Rapidamente Fall [Fell] - Caer Die [Died] - Morir