Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Mi SciELO

Hemoterapia
versión On-line ISSN 1561-2996 Servicios personalizados

Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter v.20 n.2 Ciudad de la Habana Mayo-
ago. 2004
Servicios Personalizados

Articulo
Instituto de Hematología e Inmunología
Articulo en XML

Leucemia linfoide aguda común. Estudio del Referencias del artículo

inmunofenotipo y las características clínicas y Como citar este artículo

morfológicas Enviar articulo por email

Dra. Vianed Marsán Suárez, Dra. Miriam Sánchez Segura, Lic. Bertha Beatriz Indicadores
Socarrás Ferrer, Lic. Mercedes Martínez Machado, Lic. Yanelkis Cos Padrón,
Lic. Lázaro del Valle Pérez, Lic. Isabel Torres Leyva, Dr.Aramís Núñez Citado por SciELO
Quintana y Dra. Consuelo Macías Abraham
Links relacionados

Compartir
Resumen
Otros
Se estudiaron las características biológicas, clínicas, de laboratorio y
fenotípicas de 87 niños con leucemia linfoide aguda común (LLA-c) en un Otros
período de 17 años. El inmunofenotipaje celular se realizó mediante los
métodos inmunocitoquímicos (UMICIQ) y de fosfatasa alcalina anti-fosfatasa Permalink
alcalina (APAAP). Se observó una mayor incidencia (52,9 %) en el grupo de
edad entre 2-5 años. Los niños varones blancos fueron los más afectados. El
98,8 % de los enfermos presentó la variedad L1. En el 79,3 % los leucocitos fueron de <20x109/L y no se
demostraron adenopatías mediastínicas al inicio de la enfermedad. El 4,6 % de los enfermos presentó infiltración
del sistema nervioso central (SNC) al inicio. Se encontró hepatomegalia, esplenomegalia y adenopatías en el 47,1
%, 24,1 y 31 %, respectivamente. Los antígenos CD10, CD19 y Tdt se encontraron en el 100 % de los pacientes,
el CD22 en el 98,8 %, el HLA-DR en el 96,5 % y el CD20 en el 6,9 %. Se diagnosticaron 14 (16,1 %) LLA-c Mi+;
Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
de estas 6 (42,8 %) presentaron leucocitos de >20x109/L. Estos resultados demuestran que la LLA es una
enfermedad clínica y fenotípicamente heterogénea, que representa expansiones clonales de linfoblastos en
distintos estadios de maduración.

Palabras clave: leucemia linfoide aguda, inmunofenotipo.

La leucemia linfoide aguda (LLA) constituye una expansión clonal en una etapa de la hematopoyesis linfoide,
expresada por una detención en la diferenciación celular, con proliferación y crecimiento no controlados de células
leucémicas, que se originan en la médula ósea (MO) y luego se diseminan a sangre periférica (SP), bazo, ganglios
y al resto de los tejidos.1,2

Es la enfermedad maligna más frecuente en la niñez y la segunda causa de muerte en este período de la vida. 2

El estudio de los antígenos de diferenciación celular sobre las células blásticas, ha permitido establecer el origen de
los diferentes subtipos de LLA: de estirpe B (pro-B, común, pre-B y B) y de estirpe T (pro-T, pre-T, cortical y T),
así como comprender su diversidad clínica. 3-5

La LLA-común (LLA-c) es la variedad más frecuente en la infancia, se plantea que puede ser la consecuencia de
una respuesta anómala a una infección común, probablemente viral, que ocurre relativamente tardía en la infancia
en los países más desarrollados. El pico de mayor incidencia es entre los 2 y 5 años de edad, con ligero predominio
en el sexo masculino. La leucocitosis de <20 no es muy frecuente. 6-9

El objetivo de nuestro trabajo fue analizar el inmunofenotipo (IF) de las células leucémicas en un grupo de niños
con LLA-c, así como las características biológicas, clínicas y de laboratorio de los mismos.

Métodos
Se estudiaron 87 pacientes con LLA-c, 49 del sexo masculino y 38 del femenino, con una edad promedio de 6 años
y un rango entre 6 meses - 15 años, diagnosticados en el Instituto de Hematología e Inmunología en el período
comprendido entre abril de 1986 y julio del 2003.

El inmunofenotipaje celular (IFC) de muestras procedentes de MO o SP se llevó a cabo mediante los métodos
inmunocitoquímicos UMICIQ 10 y de fosfatasa alcalina anti-fosfatasa alcalina (APAAP), 11 utilizando el siguiente
panel de anticuerpos monoclonales.

I. Dirigidos contra antígenos expresados por células B:

Anti-CD10 (OKB-CALLA).
Anti-CD19; anti-CD20 (B1); anti-CD22 (Leu 14).
Hospital Clínico de Barcelona.

II. Dirigidos contra antígenos expresados por células T:

anti-CD1(NA 134).
anti-CD7(Leu 9).
Instituto de Investigación del Cáncer, Londres.
Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Anti-CD2(OKT 11).
Anti-CD4(OKT 4).
Anti-CD8 (OKT 8).
Anti-CD3(OKT 3).
AAnti-CD5(Cris-1).
Fundación Tettamanti, Italia

III. Dirigidos contra antígenos expresados por células mieloides.

Anti-CD13(My 7).
Anti-CD41(943D).
Anti-Glicoforina A
Anti- CD33 (My 9).
Anti-CD14.
Anti-CD15(Leu M1).
Hospital Clínico de Barcelona.
Fundación Tettamanti, Italia.

IV. Otros:
Anti-HLA-DR.
Anti-deoxi-nucleotidil transferasa terminal (Tdt).
Hospital Clínico de Barcelona.

Se definió como LLA-c Mi+ aquellas LLA-c que expresaron hasta 2 antígenos mieloides. Se analizaron las
características biológicas, clínicas y de laboratorio de los pacientes estudiados por datos que se obtuvieron de las
historias clínicas y que se almacenaron posteriormente en una base de datos computadorizada en el sistema SPSS,
versión 8.0. El procesamiento de los datos se realizó en computadoras IBM-compatibles.

Resultados
En la tabla 1 se muestra la distribución de los pacientes estudiados de acuerdo con la edad, el sexo y la raza. Se
observó una mayor incidencia (52,9 %) en el grupo de edad entre 2-5 años y un ligero predominio del sexo
masculino (49 vs. 38). Los niños blancos fueron los más afectados (67,8 %), en sólo 4 niños negros (4, 6 %) se
encontró la enfermedad, el resto de los pacientes fueron mestizos (27,6 %).

TABLA 1. Distribución de los pacientes con leucemia linfoide aguda común edad, sexo y raza

Edad No. (%) Sexo No. (%) Raza No. %

Menor
14 (16,1) Masculino 49 (53,3) Blanca 59 (67,8)
de 2
2-5 46 (52,9) Femenino 38 (43,7) Negra 4 (4,6)
6-10 12 (13,8) Mestiza 24 (27,6)
11-15 15 (17.2)

Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf

Las características morfológicas y clínicas se muestran en la tabla 2. La morfología según la clasificación FAB 13
fue: L1 (98,8 %) y L2 ((1,2 %).

TABLA 2. Características morfológicas y clínicas de los pacientes con leucemia aguda común

Parámetro No. (n=87) %

<20 69 79,3
Leucocitos (x109 /L) 20-100 17 19,5
>100 1 1,2
Hepatomegalia 41 47,1
Esplenomegalia 21 24,1
Adenopatías 27 31,0
Hemorragias 4 4,6
Infiltración del SNC 4 4,6

n: total de pacientes.
SNC: sistema nervioso central.

El 79,3 % de los casos mostró leucocitos ‹ 20x109/L al diagnóstico.

Se encontró hepatomegalia, esplenomegalia y adenopatías en el 47,1 %, 24,1 y 31 %, respectivamente. En 4

casos (4,6 %) se encontraron hemorragias e infiltración del sistema nervioso central (SNC) respectivamente, al
inicio de la enfermedad.

Los resultados del IFC se muestran en la tabla 3. Los antígenos CD10, CD19 y Tdt se encontraron en el 100 % de
los pacientes, el CD22 en el 98,8 % y el HLA-DR en el 96,5 %. La expresión del antígeno CD20 se observó en un
pequeño porcentaje de los enfermos (6,9 %). La expresión de antígenos de otras líneas celulares demostró la
presencia de marcadores de linaje T CD3, CD4 y CD8 en el 3,4 %, 1,2 % y 2,3 %, respectivamente. Del total de
pacientes estudiados, 14 (16,1 %) expresaron antígenos mieloides y fueron clasificadas como LLA-c Mi+. De estos,
13 expresaron un antígeno mieloide (CD13, CD33, CD14 ó Glicoforina A) y sólo uno coexpresó los antígenos
CD13/CD33.

TABLA 3. Inmunofenotipo de los pacientes con leucemia linfoide aguda común

Marcadores antigénicos No. (n=87) %

Linfoides B
CD10 87 100
CD19 87 100

Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf

 CD20 6 6,9
CD22 86 98,8

Linfoides T
CD3 3 3,4
CD4 1 1,2
CD7 2 2,3
Mieloides
CD13 8 9,2
CD33 3 3,4
CD14 3 3,4
Glicoforina A 1 1,1
Otros
Tdt 87 100
HLA-DR 84 96,5

n: total de pacientes.
Tdt: deoxinucleotidil transferasa terminal.

Relación entre inmunofenotipo (IF) y características morfológicas, clínicas y de laboratorio

Del total de LLA-c Mi+ estudiadas, 9 se encontraron en un rango de edad entre 2-10 años, 3 fueron mayores de 3
años y solo 1 menor de 2 años. En este grupo de pacientes se observó una relación raza blanca:mestiza:negra de
7:5:1; por su parte, la relación sexo masculino:femenino fue de 1:1. Llamó la atención que el único paciente que
mostró morfología L2 expresó el antígeno CD33. Del total de LLA-c Mi+ 5 (35,7 %) presentaron leucocitos entre
20-100x109/L y 1 (7,1 %) de más de 100x109/L.

Los 4 pacientes en los que se observó infiltración del SNC se encontraban entre 2-10 años de edad y mostraron
una relación sexo femenino:masculino de 3:1.

De los 4 pacientes negros, 1 fue lactante, presentó leucocitos de 70x109/ y expresó de forma aberrante el antígeno
CD3.

Discusión
Los resultados del presente estudio demuestran que la distribución de los pacientes con LLA-c según la edad y el
sexo, fue similar a la comunicada por otros autores. 12,13 Entre nuestros pacientes predominaron los blancos
(67,8 %) en relación con los negros y mestizos. Las leucemias en general, son más frecuentes en la raza blanca,
14 pero la proporción encontrada se corresponde con la composición racial de la población cubana.

Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf

Las características morfológicas de los blastos mostraron un predominio de la variedad L1(98,8 %) sobre la L2(1,2
%), como lo han demostrado otros autores.15-16

La mayoría de nuestros enfermos (79,3 %) mostraron baja masa tumoral reflejada en un número de leucocitos de
‹ 20x109/L y ninguna masa mediastínica. Nuestros resultados coinciden con los de otros investigadores. 6,7

Se encontró un porcentaje ligeramente mayor de pacientes con infiltración inicial del SNC (4,6 %) en relación con
lo que comunican otros investigadores (1-3 %). 6,13,15

Mielcarek y colaboradores 17 han encontrado una correlación inversa entre la expresión del antígeno CD54, que
constituye una molécula de adhesión intercelular (ICAM-1), el número de leucocitos, la infiltración del SNC y la
presencia de esplenomegalia al inicio de la enfermedad. En sus resultados, estos investigadores comprobaron que
el 76,1 % de los pacientes con LLA-c estudiados expresaron el CD54. A través de las interacciones celulares, el
CD54 media la retención de las células leucémicas en MO, aumentando la susceptibilidad de estas a los
mecanismos de inmunovigilancia del huésped, lo cual contribuye a un menor número de blastos periféricos. Las
agregaciones homotípicas de los blastos mediadas por CD54/LFA-1, pueden interferir con la liberación de estos a la
circulación, y una vez allí, pueden ser lisados por las células asesinas naturales que expresan en su membrana las
moléculas correceptoras LFA-1 y Mac-1.

En cuanto al IF, encontramos resultados similares en la expresión de los antígenos CD19, CD10 y Tdt en el 100 %
de los enfermos, en relación con otros trabajos; 13,16,17 sin embargo, se obtuvo una expresión mayor del HLA-
DR con respecto a los resultados de otros investigadores (96,5 % vs. 70 %). 13,16 Por otro lado, la expresión del
antígeno CD20, presente normalmente en estadios de madurez de la célula B, fue encontrada sólo en el 6,9 % de
los casos, mucho menor que en otras comunicaciones, donde se ha presentado hasta en el 30 % de los enfermos.
La expresión del CD20 en la LLA-c indica la presencia de un asincronismo de la maduración al asociarse con
antígenos de inmadurez celular. 16

La expresión de antígenos de linaje T en la LLA-c no es frecuente. Nosotros encontramos un bajo porcentaje de los
antígenos T CD3 (3,4 %), CD4 (1,2 %) y CD8 (2,3 %) sobre las células leucémicas de los enfermos estudiados.
Otros autores han comunicado variantes inmunofenotípicas raras de la LLA-c en las que se expresan los antígenos
CD2, CD5 y CD7.13,16

Por otro lado, la incidencia de la LLA-c Mi+ es variable cuando se comparan los resultados de la literatura. 6,13,16
Este subtipo se asocia con hiperdiploidía y con la translocación t (9;22) (q34;q11).

Las LLA- Mi+ se observan con mayor frecuencia en adultos que en niños. 18,19 Las LLA-c Mi+ se han encontrado
entre el 5 y 40 % de los niños. 6,13,16-19 Este subtipo fue encontrado en el 16,1 % de nuestros enfermos. Se ha
demostrado por estudios in vitro que los blastos de enfermos con LLA-c Mi+ muestran una gran habilidad para
proliferar y liberar espontáneamente interleucina-6 y factor de necrosis tumoral, comportándose de forma similar a
los blastos mieloides. Estos resultados sugieren que la coexpresión de determinantes mieloides en la LLA puede
llevar a cambios en algunas de las propiedades biológicas en estas células. Estas semejanzas encontradas en el
comportamiento proliferativo, en el perfil de citocinas y en la expresión de receptores para citocinas entre los
blastos de la LLA-c Mi+ y de la LMA, sugiere que ambas variedades pueden originarse de una célula precursora
hematopoyética que coexpresa características de ambos linajes linfoide y mieloide. 19-21

Markrynikota y colaboradores 22 encontraron que el antígeno CD13, que es una aminopeptidasa-N, es

Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
selectivamente expresado en la LLA en respuesta a estímulos proliferativos. Este antígeno, en cooperación con el
CD10 y quizás con otras enzimas de superficie celular, puede actuar como regulador de la concentración de
moléculas en la membrana celular e influir en el crecimiento de las células B precursoras.

Actualmente se observan diferencias entre los resultados mostrados en la literatura en cuanto a la importancia de
la expresión de antígenos mieloides en la evolución clínica de la LLA . Esta diferencia puede ser debida a la no
existencia de un consenso en criterios como la población enferma estudiada (niños o adultos); tipo y condiciones de
la muestra procesada (MO, SP, células crioprecipitadas); técnicas empleadas (inmunocitoquímica,
inmunofluorescencia) y la inclusión de antígenos de linaje no restringido. 6,13,16,19-25

Estos resultados demuestran que la LLA es una enfermedad fenotípicamente heterogénea con subtipos
clínicamente diversos, que representan expansiones clonales de linfoblastos en diferentes estados de maduración,
por lo que el conocer las características inmunológicas de las células leucémicas, es esencial para la generación de
respuestas fenotipo-específicas en el contexto de la terapia moderna de las LLA.

Agradecimientos

A la Profesora. Eva Svarch por la revisión minuciosa de este trabajo y por sus valiosas recomendaciones.

Summary
Biological, clinical, lab and phenotypical characteristics of 87 children diagnosed with common
lymphoblastic leukemia (c-ALL)in a period of 17 years were studied. Cell immunophenotyping was
performed by immunocytochemical methods (UMICIQ) and alkalyne phosphatase/anti-alkalyne
phosphatase. Higher incidence was observed in 2-5 years-old group. The most affected were Caucasian
boys. 98,8% of patients had L1 variety. Leukocyte rates were under 20 x 109 in 79,3% of cases and no
mediatinal adenopathy6 was shown at the onset of disease. 4.6% of patients presented with central
nervous system infiltration at onset. Hepatomegaly, spleenomegaly and adenopathies were found in
47,1%, 24,1% and 31% of cases respectively. Antigen CD 10, CD 19 and Tdt were observed in all the
patients; CD22 in 98,8%; HLA-DR in 96,5% and CD 20 in 6,9% of the total amount of children. Fourteen
cases (16,1%) of c-ALL Mi+ were diagnosed of which 6 (42,8%) had leukocyte values over 20 x 109.
These results proved that ALL is a phenotypically heterogeneous clinical disease that represents clonal
expansions of lymphoblasts at different maturation stages.

Key words: acute lymphocytic leukemia, immunophenotype.

Referencias bibliográficas
1. Meneghello J, Fanta E, Paris E, Puga TF. Pediatría. 5ed. Buenos Aires: Panamericana;1997:1812-22.
2. Nathan D, Oski F. Hematology of infancy and childhood. 5ed. Phyladelphia: WB. Saunders Company;
1998. p.245-85.
3. Van Dongen JM, Adraansen HJ. Immunobiology of Leukemia. In: Henderson ES, Lister TA, Greaves
MF, eds. Leukemia. 6ed. Philadelphia: WB Saunders;1996.p.83-130.
4. Farhi DC, Rosenthal NS. Acute lymphoblastic leukemia. Clin Lab Med 2000;20:17-28.
5. Orfao A, Ciudad J, González M, López A, Abad M, Bouza P, et al. Flow cytometry in the diagnosis of
Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
 cancer. Scand J Clin Lab Invest 1995;55(Supp 222):141-52.
6. Cabrera ME, Labra S, Ugarte S, Matutes E, Greaves MF. Inmunofenotipo, características clínicas y de
laboratorio de la leucemia linfoblástica aguda en Chile. Rev Med Chile 1996;124:293-9.
7. Paredes R, Romero L, López N, Bravo A, Correa C, Joly E, et al. Inmunofenotipo de la leucemia aguda
linfoblástica en niños mexicanos. Sangre 1999;44:188-94.
8. Melnick SJ. Acute lymphoblastic leukemia. Clin Lab Med 1999;19:169-86.
9. Malta A, Baez F, Floresa A, Ocampo E, Pacheco C, Biondi A, et al. Childhood acute lymphoblastic
leukemia. Int J Pediatr Hematol Oncol 1997;4:121-5.
10. Suárez L, Cruz C, Rivero RA. Ultramicrométodo inmunocitoquímico. Titulación de anticuerpos
utilizados para el inmunofenotipaje celular. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter 1995;11:57-62.
11. Erber WN, Mason DY. Immunoalkalinephosphatase labelling of haematological samples. Tecnique and
aplications. Leuk Res 1985;9:829.
12. Bennett JM, Catovsky D, Daniel MT. The morphological classification of acute lymphoblastic leukemia.
Concordance among observes and clinical correlations. Br J Haematol 1981:47:553-61.
13. Garand R, Béné MC, Faure G. Incidence, clinical and laboratory features and prognostic significance
of immunophenotypic subgroups in acute lymphoblastic leukemia: The GEIL experience. Rec Res
Cancer Res 1993;131:283-95.
14. Frederick PL. Epidemiology of cancer in childhood. En: Nathan DG, Oski FA, eds. Hematology of
Infancy and Childhood. 4 ed. Philadelphia: WB Saunders;1993.p.1102-10.
15. Garand R, Robillardn. Immunophenotypic characterization of acute leukemias and chronic
lymphoproliferative disorders: practical recomendations and classifications. Hematol Cell Ther
1996;38:471-86.
16. Orfao A, Ciudad J, López-Berges A, López B, Vidriales B, Caballero MD. Acute lymphoblastic
leukemia(ALL):Detection of minimal residual diseases(MRD) at Flow Cytometry. Leukemia and
Lymphoma 1994;13:87-90.
17. Mielcarek M, Sperling C, Schrappe M, Meyer U, Riehm H, Wolf-Dieter L. Expression of intercellular
adhesion molecule I (ICAM-1) in childhood acute lymphoblastic leukaemia: correlation with clinical
features and outcome. Br J Hematol 1997;96:301-7.
18. Mizutani M, Miwa H, Takahashi T, Katoh K, Shikami M, Katayama N, et al. Cellular characteristic of
acute leukemia cells simultaneously expressing CD13/CD33, CD7 and CD19. Int J Haematol
1997:66:479-91.
19. Howard MR, Reid M. Expression of myeloid antigens in acute lymphoblastic leukemia. Br J Haematol
1994;88:897-8.
20. García JA, Monteserin MC, Delgado I, Benito L, Ona F. Aberrant immunophenotypes detected by flow
cytometry in acute lymphoblastic leukemia. Leuk Lymphoma 2000;36:275-84.
21. Wiersma SR, Ortega J, Sobel E, Weinberg K. Clinical importance of myeloid-antigen expression in
acute lymphoblastic leukemia of childhood. N Engl J Med 1991;324:800-3.
22. Makrynikota V, Favaloro EJ, Browning T, Bianchi A, Bradstock K. Functional and phenotypic
upregulation of CD13/aminopeptidase-N on precursor-B acute lymphoblastic leukemia after in vitro
stimulation. Exp Hematol 1995;23:1173-9.
23. Dresler HG, Theil E, Ludwing WD. Review of the incidence and clinical relevance of myeloid antigen
positive in acute lymphoblastic leukemia. Leukemia 1998:5:637-45.
24. _______. Acute myeloid leukemia expressing lymphoid associated antigens diagnostic incidence and
Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
 prognostic significance. Leukemia 1993;7:489-98.
25. Pui CH, Behm FG, Sing B. Myeloid associated antigens expression lacks prognostic value in childhood
acute lymphoblastic leukemia treated with intensive multiagent chemotherapy. Blood 1990;75:198-
202.

Recibido: 6 de junio de 2004. Aprobado: 2 de junio de 2004.

Dra. Vianed Marsán Suárez. Instituto de Hematologa e Inmunología. Apartado 8070, CP 108000, Ciudad de La
Habana, Cuba. Tel (537) 578268, 544214. Fax (537) 442334. e-mail: ihidir@hemato.sld.cu

Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative
Commons

Calle 23 # 654 entre D y E, Vedado

Ciudad de La Habana, CP 10400
Cuba

ecimed@infomed.sld.cu

Convertido de web en PDF a https://www.htmlapdf.com con el api html a pdf