Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Estudio de 27 casos
pneumonia was seen in 66.7% and 44.4% had asthma and/or elevated
Resumen. Objetivo: Analizar las características del síndrome del IgE. Acute symptoms at the onset were seen in 74% of the cases, with
lóbulo medio (SLM) o síndrome atelectásico en la edad pediátrica; persistent cough being the most common symptom. Complementary
investigar sus posibles causas en nuestro medio, así como su evolución procedures (chest X-rays, computed tomography scans, bronchoscopy,
y tratamiento. V/P scintigraphy) demonstrated 16 cases of pneumonia, 13 of
Material y métodos: Se estudió y se siguió de forma prospectiva los atelectasis, 7 of bronchiectasia and 4 cases with other abnormalities.
casos de síndrome del lóbulo medio, atendidos por nosotros entre los Infectious etiology was the most predominant (66.7%) Bronchoscopy
años 1992 y 1996, según protocolo de recogida de datos. was performed in 8 cases and 5 of them improved immediately.
Resultados: Total de casos: 27. La edad media de comienzo de Pulmonary scintigraphy was normal in those patients with radiographic
síntomas 3a 1m ± 2a 4m. Un 66,7% tenía antecedentes de neumonías y residual images. All patients were initially medically treated. Three were
un 44,4% asma y/o IgE elevada. La forma de inicio fue aguda en el lobectomized. Twenty-three patients healed. The younger the patient at
74%, destacandose la tos persistente. the onset of MLS the better the cure rate.
Los exámenes complementarios practicados (RX, TAC, Conclusions: Infectious causes were dominant in our series. Early
broncoscopia, gammagrafía) demostraron: infiltrados neumónicos en 16 and aggressive medical treatment may cure the majority of cases.
casos, atelectasias en 13, bronquiectasias en 7 y en otros 4 anomalías Bronchoscopy is helpful in the diagnosis and as a therapeutic procedure.
diversas pudiendo coexistir más de una patología. La etiología Scintigraphy could be helpful as a resolution criterion when there are
predominante fue la infecciosa (66,7%). Se realizó broncoscopia en ocho residual radiographic images.
casos, cinco de los cuales mostraron mejoría inmediata. La gammagrafía Key words: Middle lobe syndrome. Atelectasis syndrome.
pulmonar, en los casos con imagenes cicatriciales residuales, fue normal. Pulmonary scintigraphy. Bronchography.
En la fase inicial, todos los pacientes fueron tratados médicamente,
y tan sólo tres requirieron lobectomía.
La evolución fue favorable en 23 casos, presentando una tasa de
curación más alta los casos de inicio más precoz. Introducción
Conclusiones: En el síndrome del lóbulo medio, la etiología El síndrome del lóbulo medio (SLM), o síndrome atelectá-
infecciosa es la más frecuente. Un tratamiento médico precoz y enérgico
puede llevar a la curación en la mayoría de los casos.
sico, se define como una inflamación y/u obstrucción repetida
La broncoscopia resulta útil como medio diagnóstico y terapéutico. o persistente de un segmento o lóbulo pulmonar que desembo-
La gammagrafía, como criterio de curación, puede ser de utilidad en los ca en cambios crónicos con posible atelectasia, fibrosis e inclu-
casos con imágenes radiológicas residuales. so bronquiectasias distales al bronquio obstruido. Puede estar
An Esp Pediatr 1998;49:582-586. causado por procesos obstructivos bronquiales, intra o extralu-
Palabras clave: Síndrome del lóbulo medio; Síndrome atelectásico;
Gammagrafía; Broncoscopia.
minales, o por inflamación primaria del lóbulo(1-3).
Es más frecuente en los adultos, correspondiendo tan sólo
un 15% a la edad pediátrica(4).
MIDDLE LOBE SYNDROME IN CHILDHOOD: STUDY OF 27 El SLM fue descrito inicialmente por Brock en 1937(5) y
PATIENTS Graham en 1948(6). Posteriormente, otros autores(7,8) estudiaron
Abstract. Objective: The purpose of this study was to analyze the
anatomopatológicamente atelectasias crónicas, de diversa loca-
features, treatment and evolution of middle lobe syndrome (MLS) or lización, encontrando alteraciones similares en todas ellas. Por
atelectasis syndrome in children. ello, abogan por llamar el cuadro como síndrome atelectásico
Patients and methods: Between 1992 and 1996, all cases of MLS para englobar todas las localizaciones, aunque en la mayoría es-
seen in our center by our staff were followed by using a prospective tá localizado en el lóbulo medio (LM) debido a las caracterís-
study protocol.
Results: Twenty-seven patients were studied. The average age at the
ticas especiales de aislamiento de este lóbulo(9,10).
onset of MLS was 3 years 1 month ± 2 years 4 months. Recurrent Aportamos, en el presente trabajo, la casuística de los casos
de SLM estudiados y seguidos por nosotros durante un perío-
Unitat Integrada Hospital Clínic - Sant Joan de Déu. Universidad de Barcelona
do de cuatro años y un seguimiento mínimo de 18 meses.
(Prof. R. Jiménez). Servicio de pediatría. Unidad de neumología. Barcelona
Correspondencia: Dr. Wael Youssef Fasheh. Sant Joan de Déu. Passeig Sant Material y métodos
Joan de Déu, 2. 08950 Esplugues de Ll. (Barcelona).
Recibido: Abril 1998
Se estudiaron los casos de SLM seguidos por nosotros des-
Aceptado: Octubre 1998 de el año 1992 hasta mediados de 1996. Se incluyeron todos los
6
5
4
4
2
3
0
2
Tiempo en meses
1 1-2 2-4 4-6
6-8 8-10 10-12
0 12-24 > 24
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Tiempo en años
Figura 1. Síndrome del lóbulo medio (n=27): edad en el momento del diag- Figura 2. Síndrome del lóbulo medio: tiempo de evolución desde el ini-
nóstico. cio de los síntomas hasta el diagnóstico.
antecedentes
Infecc. vías
Laringitis
Sinusitis
Neumonía
IgE elevada
Asma
Sin
Se practicó a cada paciente un análisis de sangre y una radio-
grafía de tórax de rutina. Los demás exámenes complementa-
rios, como broncoscopia, tomografía axial computarizada (TAC)
o gammagrafía de perfusión y ventilación, se practicaban según Figura 3. Antecedentes personales relevantes en 27 casos de síndrome del
criterios de evolución y características radiológicas. Al reali- lóbulo medio. (algunos casos presentan más de un antecedente).
zar una broncoscopia, se cursaban cultivos de aspirado bron-
quial. Los pacientes fueron sometidos de entrada a tratamiento
médico, según hallazgos clínicos. En general, consistía en fi- có el síndrome y fue remitido a nuestra unidad, fue de 1a 2m ±
sioterapia respiratoria dirigida por fisioterapeuta, ciclos de an- 1a 1m (rango 1m-4a 3m) (Fig. 2).
tibióticos en la fase aguda o procesos intercurrentes, y mucolí- Entre los antecedentes familiares, había 13 casos (48,1%)
ticos; algunos pacientes recibieron broncodilatadores. Si fraca- que tenían familiares afectos de patologías asmáticas o alérgi-
saba el tratamiento médico y el paciente desarrollaba bron- cas, 3 en primer grado y 10 en segundo. De los antecedentes per-
quiectasias saculares con síntomas persistentes, se sometía a lo- sonales, cabe destacar 18 casos (66,7%) con antecedentes de
bectomía quirúrgica. neumonías uni o bilaterales (en 13 de ellos afectaba el LM) y 12
Para el análisis estadístico se utilizó el paquete estadístico (44,4%) con asma bronquial y/o IgE elevada. En la figura 3, se
SPSS para Windows (versión 6.0). Se efectuaron pruebas de muestran todos los antecedentes personales patológicos encon-
T-TEST aceptando un nivel de significación de p < 0,05. trados.
La forma de inicio fue aguda en un 74,1% y solapada en los
Resultados restantes casos. La sintomatología que destacó, en el momento
De los 27 casos estudiados, 15 (55,6%) fueron niños y 12 ni- del diagnóstico del SLM, fue la tos en un 81,5% con expecto-
ñas. La edad de comienzo de la sintomatología se situó en los ración en un 29,6% y fiebre en un 40,7%. A la exploración físi-
3a1m ± 2a 4m (rango 2m-10a 5m). En el momento del diag- ca, 11 (40,7%) tenían una auscultación pulmonar patológica. El
nóstico, la edad media fue de 4a 4m ± 2a 3m (rango 3m- 10a7m) curso de la patología fue persistente en 15 casos (55,6%) y re-
(Fig. 1). El tiempo medio de evolución, hasta que se diagnosti- cidivante en el resto.
VOL. 49 Nº 6, 1998 Síndrome del lóbulo medio en pediatría: Estudio de 27 casos 583
12 Tabla I Evolución de los casos con SLM
11
10 Neumonía Curación clínico-radiológica 15
8 Bronquiectasias Curación clínica con radiología residual 5
6 Asma bronquial Bronquiectasias sin clínica 3
6 5 Estenosis bronquial
Bronquiectasias con recidivas clínicas 1
4 Tuberculosis
Anom. segm. 2 LSD Estenosis bronquial con recidivas clínicas 2
2
2 1 1 1 Reflujo GE Complejo de Ghon calcificado con atelectasia 1
0
SLM: síndrome del lóbulo medio.
VOL. 49 Nº 6, 1998 Síndrome del lóbulo medio en pediatría: Estudio de 27 casos 585
Bibliografía 1982; 35:679-686.
1 Behrman RE, Kliegman RM. Nelson WE, Vaughan III VC, eds. Nelson 12 Pérez J, Pérez E, Durán I, Milano G, Martínez A. Fibrobroncoscopia
Tratado de Pediatría. 14ª edición. Madrid: Interamericana McGraw- en el paciente pediátrico, sin anestesia general. An Esp Pediatr 1992;
Hill; 1993. p. 1331-1334. 37:42-46.
2 Hazinski T. Atelectasis. En: Kendig, Chernik eds. Kendig´s Disorders 13 Saha S, Mayo P, Long G, McElvein R. Middle lobe syndrome: diag-
of the respiratory tract in children. 5th edition., Philadelphia. WB nosis and management. Ann Thorac Surg 1982; 33:28-31.
Saunders; 1990. p. 509-516.
14 Tardío E, Cabre J,Lambruschini N. Síndrome del lóbulo medio. Arch
3 RollánV, Sanz N, Alvarez M, Sequeiros A, Gimeno M. Síndrome Pediatr 1983; 34:407-413.
del lóbulo medio. Cir Pediatr 1994; 7:105-107.
15 Bautista A, Estévez E, Buznego R, Rodríguez E, Cabanas R, Varela
4 Livingston GL, Holinger LD, Luck SR. Right middle lobe syndrome R. Fibrobroncoscopia pediátrica. a propósito de 55 niños explorados.
in children. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 1987; 13:11-23. An Esp Pediatr 1993; 39:313-316.
5 Brock RC, Cann RJ, Dickinson JR. Tuberculous mediastinal lympha- 16 Hümmer H, Klein P, Zimmermann T, Schück R. Cronische Atelektase-
denitis in childhood: secondary effects on the lungs. Guy`s Hospital eine Indikation zur Lungenresektion im frühen Kindesalter? .
Rep 1937; 87:295-317. Langenbecks Arch Chir Suppl II 1990; 839-843.
6 Graham EA, Burford TH, Meyer JH. Middle lobe syndrome. Postgrad 17 Kwon K, Myers J, Swensen S, Colby T. Middle lobe syndrome: a cli-
Med J 1948; 4:29-34. nicopathological study of 21 patients. Human Pathology 1995; 26:302-
7 Ring-Mrozik E, Hecker W, Nerlich A, Krandick G. Clinical findings 307.
in middle lobe syndrome and other processes of pulmonary shrinkage 18 Springer C, Avital A, Noviski N et al. Role of infection in the midd-
in children (atelectasis syndrome). Eur J Pediatr Surg 1991; 1:266-272. le lobe syndrome in asthma. Arch Dis Child 1992; 67:592-594.
8 Ring-Mrozik E, Hecker W, Nerlich A. Lobar emphysema and atelecta- 19 Tosao Sánchez A, Lázaro Almarza A, Olivares López JL, Oliván
sis syndrome, a nosological unity. Eur J Pediatr Surg 1995; 5:131-135. Gonzalvo G, García López F y Pérez-Castejón MJ. Gammagrafía pul-
9 Culiner MM. The right middle lobe syndrome, a non-obstructive com- monar en niños afectos de fibrosis quística. An Esp Pediatr 1989; 31:15-
plex. Dis Chest 1966; 50:57-66. 18.
10 Inner CH, Terry PB, Traysbman RJ, Menkes HA. Collateral ventilation 20 De Boeck K, Willems T, Van Gysel D, Corbeel L, Eeckels R. Outcome
and the middle lobe syndrome. Am Rev Resp Dis 1978; 118:305-310. after right middle lobe syndrome. Chest 1995; 108:150-152.
11 Wagner R, Johnston M. Middle lobe syndrome. Ann Thoracic Surg