Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
R E S U L T A N D O:
amparo.
1
Distrito del Décimo Primer Circuito, con
2
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
sentencia; y,
C O N S I D E R A N D O:
PRIMERO. Competencia.
3
107, fracción VII, de la Constitución Política de
4
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
"EJECUCIÓN DE SENTENCIA. EN
CONTRA DE LA INTERLOCUTORIA
FIRME QUE DESESTIMA LAS
EXCEPCIONES SUSTANCIALES Y
PERENTORIAS, ASÍ COMO LAS
DEFENSAS U OTROS ACTOS QUE
TIENDAN A DETENER O
INTERRUMPIR LA EJECUCIÓN DE
UNA SENTENCIA, PROCEDE EL
JUICIO DE AMPARO INDIRECTO DE
MANERA INMEDIATA, YA QUE
RESULTAN ACTOS DE IMPOSIBLE
REPARACIÓN. De lo dispuesto en el
artículo 114, fracción III, de la Ley de
Amparo se desprenden dos hipótesis de
procedencia del amparo contra actos
emitidos por autoridad judicial después
de concluido un juicio, a saber: a) actos
que gozan de autonomía con relación a
dicha ejecución y, b) actos en ejecución
de sentencia. Por lo que hace a la
primera clase de actos, debe precisarse
que son aquellos que cuentan con
autonomía y no tienen como finalidad
directa e inmediata ejecutar la sentencia
dictada en el juicio natural, por tanto,
dichos actos pueden ser impugnados de
manera inmediata. Respecto de la
segunda clase, el amparo indirecto
procede, por regla general, contra la
última resolución del procedimiento
respectivo (definida
jurisprudencialmente como la que
prueba o reconoce de manera expresa o
tácita el cumplimiento total de la
sentencia o la que declara la
imposibilidad material o jurídica para
darle cumplimiento), en donde también
5
se pueden impugnar aquellas violaciones
procesales sufridas durante el
procedimiento de ejecución. Por otro
lado, el Pleno de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, al resolver la
contradicción de tesis 215/2009, el día
cuatro de mayo de dos mil diez, emitió
la tesis jurisprudencial de rubro
siguiente: "EJECUCIÓN DE SENTENCIA.
EL AMPARO INDIRECTO PROCEDE
EXCEPCIONALMENTE CONTRA ACTOS
DICTADOS EN EL PROCEDIMIENTO
RELATIVO, CUANDO AFECTEN DE
MANERA DIRECTA DERECHOS
SUSTANTIVOS DEL PROMOVENTE.".
Como punto toral del criterio antes
señalado, el Tribunal Pleno estableció
que la fracción III del artículo 114 de la
Ley de Amparo debe interpretarse a la
luz de la fracción IV del mismo numeral
dado que este último contempla un
supuesto de aplicación más amplio y
más protector y, por lo tanto, los
supuestos normativos de la primera
fracción referida se subsumen dentro de
la segunda fracción citada,
entendiéndose la procedencia
excepcional del juicio de amparo
indirecto contra actos emitidos en el
procedimiento de ejecución de sentencia
siempre y cuando se afecten de manera
directa derechos sustantivos del
promovente, sea éste el ejecutante o el
ejecutado. Ahora bien, en atención al
criterio antes señalado, esta Primera
Sala de la Suprema Corte de Justicia de
la Nación considera que la interlocutoria
que desestima de manera firme una
excepción sustancial y perentoria,
alguna defensa u otro acto que tienda a
detener o interrumpir la ejecución de la
sentencia, como puede ser la excepción
de pago o la de prescripción del derecho
de pedir la ejecución, o bien, otro acto
como un convenio de ejecución entre las
partes, es impugnable de forma
inmediata a través del juicio de amparo
6
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
reclamados.
INTEGRIDAD”1.
7
La resolución de veintitrés de
Pátzcuaro, Michoacán.
3 Foja 5.
8
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
reclamada4.
siguientes:
"INFORME JUSTIFICADO
AFIRMATIVO. Si en él confiesa la
autoridad responsable que es cierto el
acto que se reclama, debe tenerse éste
como plenamente probado, y entrarse a
examinar la constitucionalidad o
inconstitucionalidad de ese acto".
9
con lo previsto en el artículo 625 de la Ley de
Amparo.
cuestión planteada.
“CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O
AGRAVIOS. PARA CUMPLIR CON LOS
PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y
EXHAUSTIVIDAD EN LAS
SENTENCIAS DE AMPARO ES
INNECESARIA SU TRANSCRIPCIÓN.”6
10
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
el artículo 16 Constitucional.
normas aplicables.
11
anterior deben satisfacerse dos clases de
Y MOTIVACIÓN”7, “FUNDAMENTACIÓN Y
“FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN,
GARANTÍA DE”9.
12
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
origen:
declaración de prescripción de
13
TERCERO. Consecuentemente, se
declara que ha prescrito el derecho
de la parte actora *, para ejecutar la
sentencia emitida dentro del
principal, de causar ejecutoria la
presente resolución se ordena
levantar el embargo trabado en
autos del principal, mediante los
oficios que se giren al Registro
Público de la Propiedad Raíz en el
Estado, en donde se encuentra
inscrito bajo el número * * del tomo
* ** del libro de propiedad
correspondiente al distrito de
Pátzcuaro.
CUARTO. No se hace especial
condena en costas.
QUINTO. NOTIFIQUESE
PERSONALMENTE.
[…]"
(sic)
b) Escrito de *, en su carácter de
apoderado de *, mediante
inciso anterior11.
responsable12.
controvertido constitucional de
14
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
15
Múltiple, **, carece de legitimación
pasiva para ser llamada a juicio dada su
fusión y por consecuencia, su extinción,
pues reiterando, en la actualidad tal
legitimación le corresponde a * S.A.,
Institución de Banca Múltiple **,
conforme a las publicaciones efectuadas
en el diario Oficial de la Federación.
Así cosas, al no actualizarse la
legitimación en la causa de **, S.A.,
Institución de Banca Múltiple, Grupo **,
S.A., Institución de Banca Múltiple **,
quien ahora funge como el titular del
derecho accionado en la contienda
principal; deviene improcedente el
incidente sobre declaración de
prescripción de ejecución de sentencia
definitiva y/o convenio sancionado y
aprobado en el juicio principal, pues
como ya se vio, aquella es una condición
indispensable para que se pueda
pronunciar fallo a favor del actor; y por lo
mismo, procede revocar la sentencia
interlocutoria apelada a efecto de que
ante la falta de legitimación pasiva de la
parte demandada, se declare
improcedente la acción incidental hecha
valer."
(sic)
16
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
litigio.
17
sus derechos civiles, o a la representación de
decisión reclamada.
18
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
definitiva.
siguiente:
19
“LEGITIMACIÓN PROCESAL ACTIVA.
CONCEPTO.- Por legitimación procesal
activa se entiende la potestad legal para
acudir al órgano jurisdiccional con la
petición de que se inicie la tramitación
del juicio o de una instancia. A esta
legitimación se le conoce con el nombre
de ad procesum y se produce cuando el
derecho que se cuestionará en el juicio
es ejercitado en el proceso por quien
tiene aptitud para hacerlo valer, a
diferencia de la legitimación ad causam
que implica tener la titularidad de ese
derecho cuestionado en el juicio. La
legitimación en el proceso se produce
cuando la acción es ejercitada en el
juicio por aquél que tiene aptitud para
hacer valer el derecho que se
cuestionará, bien porque se ostente
como titular de ese derecho o bien
porque cuente con la representación
legal de dicho titular. La legitimación ad
procesum es requisito para la
procedencia del juicio, mientras que la
ad causam, lo es para que se pronuncie
sentencia favorable.”
“LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA.
CONSTITUYE UNA CONDICIÓN DE
LA ACCIÓN Y NO UN PRESUPUESTO
PROCESAL. Los presupuestos
procesales son los requisitos sin los
20
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
Comercio, establecen:
21
Los agravios que hayan de expresarse en
contra del auto, interlocutoria o
resolución, cuando se trate de apelaciones
de tramitación inmediata o de sentencia
definitiva, se expresarán al interponerse
el recurso de apelación. Los agravios que
en su caso se deban expresar en contra
de resoluciones de tramitación conjunta
con la sentencia definitiva se expresarán
en la forma y términos previstos en el
artículo 1344 de este Código."
"Artículo. 1,344. En los casos no
previstos en el artículo 1345, la parte que
se sienta agraviada por una resolución
judicial que sea apelable, dentro del tercer
día siguiente de aquél en que surta
efectos su notificación, deberá hacer
saber por escrito su inconformidad
apelando preventivamente ésta sin
expresar agravios; de no presentarse el
escrito de inconformidad a que se refiere
este párrafo, se tendrá por precluido el
derecho del afectado para hacerlo valer
como agravio en la apelación que se
interponga contra la sentencia definitiva.
Dentro del plazo de nueve días a que se
refiere el artículo 1079, el apelante, ya
sea vencedor o vencido, deberá hacer
valer también en escrito por separado los
agravios que considere le causaron las
determinaciones que combatió en las
apelaciones admitidas en efecto
devolutivo de tramitación preventiva y
cuyo trámite se reservó para hacerlo
conjuntamente con la sentencia definitiva,
para que el tribunal que conozca del
recurso en contra de ésta última pueda
considerar el resultado de lo ordenado en
la resolución recaída en la apelación
preventiva.
Si se trata del vencido o de aquella parte
que no obtuvo todo lo que pidió, con
independencia de los agravios que se
expresen en la apelación de tramitación
conjunta con la sentencia definitiva,
deberá expresar en los agravios en contra
de la sentencia que resolvió el Juicio de
22
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
23
apelación en contra de la sentencia
definitiva, se entenderán consentidas las
resoluciones y autos que hubieran sido
apelados durante el procedimiento y que
sean de tramitación conjunta con la
sentencia definitiva, a excepción de lo
previsto en el párrafo cuarto del artículo
1344 de este Código."
24
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
de la parte incidentada.
realizar.
25
Resulta aplicable a lo anterior, la tesis
“LEGITIMACION EN CAUSA,
NATURALEZA DE LA. No es exacto que
por el hecho de que la legitimación en
causa no constituya una excepción
procesal, deba reputarse
necesariamente como una excepción de
fondo, ya que puede tratarse de un
requisito o elemento de la acción, que
deba estudiarse de oficio por el
juzgador, y que, por lo mismo, puede
constituir una defensa, pero sin revestir
el carácter de una excepción sustancial;
dado que si la falta de legitimación,
implica carencia de acción, es porque se
está en presencia de un elemento o
condición de la acción misma. De
acuerdo con la doctrina, la calidad en
virtud de la que una acción o derecho
puede ser ejercitado, por o contra una
persona en nombre propio, se llama
legitimación en causa, o facultad de
llevar, gestionar o conducir el proceso,
activa para aquel que puede perseguir
judicialmente el derecho, y pasiva para
aquel contra el cual éste se ha de hacer
valer; la propia doctrina agrega, que
únicamente en el supuesto de que exista
la legitimación del actor y del
demandado, tiene posibilidad de éxito la
demanda, pues si falta en una o en otra
parte, la demanda tiene que ser
desestimada, a pesar de que la acción
26
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
27
claramente la capacidad para ser parte,
la capacidad procesal, y finalmente, la
legitimación en causa, constituyendo
esta última, una condición o elemento
de la acción que debe examinarse por el
juzgador, al estudiarse la procedencia de
la misma, es decir, sin necesidad de
instancia de la parte demandada.”
“LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA. SU
EXAMEN EN SEGUNDA INSTANCIA
REQUIERE AGRAVIO EXPRESO, AUN
CUANDO EN LA PRIMERA SEA DE
OFICIO (LEGISLACIÓN DEL ESTADO
DE NUEVO LEÓN). De los artículos
441, primer y último párrafos, 446,
último párrafo y 452 del Código de
Procedimientos Civiles del Estado de
Nuevo León, reformado mediante
decreto de veintiuno de julio de mil
novecientos noventa y siete, se advierte
que el examen del fallo apelado, por
regla general, sólo se logra a través de
la expresión de agravios y en la medida
que éstos lo permiten, pues la primera
parte del artículo 441 al establecer que
si la parte apelante es omisa en
expresar agravios, el recurso de
apelación se tendrá por no interpuesto,
28
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
29
para dictar la sentencia que
corresponda.”
“LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA. SI EL
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SE
PRONUNCIÓ SOBRE ELLA EN LA
SENTENCIA DEFINITIVA, EL
TRIBUNAL DE ALZADA SÓLO PUEDE
ANALIZARLA CON BASE EN LOS
AGRAVIOS HECHOS VALER EN EL
RECURSO DE APELACIÓN Y NO DE
OFICIO (APLICACIÓN DE LA
JURISPRUDENCIA 9/92 DE LA
ANTERIOR TERCERA SALA DE LA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA
NACIÓN). La acreditación de la
legitimación en la causa es una cuestión
que debe ser analizada de oficio por el
Juez de primera instancia, por ser de
orden público el cumplimiento de las
condiciones de la acción. Empero, este
deber de análisis oficioso de la
legitimación en la causa no lo tiene el
tribunal de alzada, cuando el a quo ya se
pronunció sobre ese tema, como lo
establece la jurisprudencia 3a./J. 9/92
de la otrora Tercera Sala de la Suprema
Corte de Justicia de la Nación, que
aparece publicada en la Gaceta del
Semanario Judicial de la Federación,
Octava Época, Número 54, junio de
30
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
"LEGITIMACIÓN, ESTUDIO
OFICIOSO DE LA. La legitimación de
las partes constituye un presupuesto
procesal que puede estudiarse de oficio
en cualquier fase del juicio, pues para
que se pueda pronunciar sentencia en
favor del actor, debe existir legitimación
ad causam sobre el derecho sustancial,
es decir, que se tenga la titularidad del
derecho controvertido, a fin de que
exista una verdadera relación procesal
entre los interesados."15
31
Lo anterior, en virtud de que el tema
no resulta aplicable.
artículo 16 Constitucional.
amparo.
32
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
toca *.
propuesto.
de Amparo, se
33
R E S U E L V E:
presente determinación.
Notifíquese personalmente.
34
SENTENCIA JUICIO DE AMPARO 358/2016
35
El licenciado(a) Jesus Salvador Hernandez Castillo, hago constar y certifico que
en términos de lo previsto en los artículos 8, 13, 14, 18 y demás conducentes en
lo relativo de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública
Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada
legalmente como reservada o confidencial que encuadra en el ordenamiento
mencionado. Conste.
36