INVESTIGACIÓN DE LA CULTURA QUECHUA E INCA

NOMBRE: Miguel Ángel Ramírez Peña

CURSO: 3roA

AÑO: 2017
 QUECHUA
Historia [editar]
Después de su fundación, el proyecto tardó varios meses en avanzar. Hasta octubre de 20042 la única página
fue la portada, que durante varios meses solamente contenía el texto estándar en inglés. En los meses
siguiente unos pocos usuarios escribieron algunos esbozos y una página de ayuda en castellano. El primer
administrador del proyecto fue nombrado por la Fundación Wikipedia en enero de 2005.3 Este usuario elaboró
algunos artículos y algunas páginas internas, pero hasta mayo de 2006 hubo pocas ediciones y la cantidad de
usuarios quedó estancada.2
Una nueva situación emergió a fines del año 2006, cuando se registró el primer usuario con conocimientos
avanzados en el idioma, AlimanRuna, que también es el web master de una página en alemán sobre quechua.
La iniciativa de este usuario llevó a un aumento de los artículos y la creación de las primeras páginas de ayuda.
En diciembre del año la versión pasó los 1.000 artículos.2
En el año 2007 el número de usuarios se duplicó,2 debido a la mayor calidad y estabilidad del proyecto, que
desde este momento cuenta con un número de participantes regulares pequeño pero estable. A fines de 2007 y
principio de 2008 AlimanRuna también tradujo la interfaz de usuario al quechua en el proyecto Beta Wiki, razón
por la cual hoy todo el contenido, excepto las páginas de discusión y algunas páginas de ayuda para
hispanohablantes se encuentra traducido al quechua.
En enero de 2008 la Wikipedia en quechua contaba con más de 350 usuarios registrados, de los cuales 33 son
activos regularmente y alrededor de 10 llegan a más de 100 ediciones por mes. El 20 por ciento de los artículos
superan los 2 kB, el 65 por ciento los 0,5 kB, el promedio es de 1457 Bytes, y hay 11,5 ediciones por artículo.2

Comunidad de autores [editar]

Los autores de la Wikipedia en quechua son mayormente personas con otro idioma materno, y la mayoría
solamente tiene conocimientos básicos. Sólo un usuario tiene conocimientos avanzados en el sistema Babel4 y
uno tiene conocimientos medios.5 Para facilitar el trabajo a los autores con conocimientos básicos, existen
algunos textos estandarizados, por ejemplo, para biografías y ciudades.
En abril de 2008 la mayoría de los autores dijeron ser hispanohablantes,6 seguido por los usuarios con idioma
materno alemán o inglés. Muy pocos también son hablantes de francés y finlandés.

Características [editar]
Los dialectos del quechua son hablados por alrededor de 10 millones de personas, la mayoría de zonas rurales
de la zona andina de Sudamérica. Un gran problema de esta comunidad es que existe poca literatura en el
idioma, tanto impresa como en forma electrónica, razón por la cual la mayoría de los hablantes utiliza el
quechua solamente para la comunicación oral. Por lo tanto, la importancia de la Wikipedia en quechua es
potencialmente muy alta, ya que se trata de la única enciclopedia (dejando de lado a simples diccionarios) en el
idioma.
Otra característica de la comunidad quechua hablante es la escasa estandarización del idioma, en el que
coexisten varias gramáticas y ortografías. Existen varias organizaciones que tienen como fin la conservación y
práctica del idioma, pero estas no coinciden entre sí en estas cuestiones, y cada país tiende a elaborar reglas
propias. Una gran dificultad es también el hecho que el quechua para muchos lingüistas no es un idioma
singular sino una familia de lenguas. Sobre todo las variedades del centro del Perú (Quechua I) son muy
diferentes e ininteligibles de los que se hablan en el resto de la región.
En las páginas de ayuda la Wikipedia en quechua fue propuesta, en su inicio, la política de aceptar a todos los
dialectos, pero no existe una regla oficial al respecto. En la práctica, la gran mayoría de los artículos son
escritos en el Quechua Sureño Normalizado, estándar literario creado por Rodolfo Cerrón Palomino para los
dialectos del sur de la zona quechua hablante, que corresponde al conjunto de variedades inteligibles más
grande de la familia quechua. Es un estándar según una ortografía que basa en el AFI y resume a varias
características de la rama lingüística Quechua-IIC, que a su vez contiene las variantes más habladas del
quechua.
Otro debate que existe entre la comunidad de activistas académicos es el uso de tres o cinco vocales. Mientras
que una de las asociaciones importantes del idioma, la Academia Mayor de la Lengua Quechua, favorece el uso
de cinco vocales, en la práctica la mayoría de los textos en quechua usan solo tres, ya que estos alcanzan para
cubrir la variedad fonética del quechua. Por tal razón, en la Wikipedia en quechua predomina el uso de tres
vocales

Civilización incaica
Para otros usos de este término, véase Imperio incaico.
Para otros usos de este término, véase Inca (desambiguación).

Expansión del imperio incaico

Expansión histórica del imperio incaico o quechua

La civilización inca, también llamada civilización incaica o civilización quechua, fue la última de las
grandes civilizaciones precolombinas que conservó su estado independiente (imperio incaico) durante
la Conquista de América, hasta la conquista del Perú (1532-1533). Con la extensión del imperio, ésta fue
absorbiendo nuevas expresiones culturales de los pueblos anexados, y se ubicó en los actuales territorios
del Perú, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia y Ecuador.
Desde la ciudad sagrada del Cuzco, los quechuas consolidaron un Estado que logró sintetizar los
conocimientos artísticos, científicos y tecnológicos de sus antecesores. Basados en un concepto de expansión
del Estado, el Tawantinsuyo (Imperio inca) recogió aquellos conocimientos y los potenció. En la actualidad,
algunas costumbres y tradiciones de la desaparecida civilización inca prevalecen aún en Bolivia, Ecuador y
el Perú.
La conquista del Perú, realizada entre 1530 y 1540 por los españoles, encabezados por Francisco Pizarro, puso
fin al imperio. Sin embargo, focos de resistencia de los llamados Incas de Vilcabamba se mantuvieron
hasta 1572.
La economía inca se basó en la agricultura que desarrollaron mediante técnicas avanzadas, como las terrazas
de cultivo llamados andenes para aprovechar las laderas de los cerros, así como sistemas de riego heredados
de las culturas preincas. Los incas cultivaron maíz, maní, yuca, papa, frijoles, algodón, tabaco y coca, entre
otras. Las tierras eran propiedad comunal y se trabajaban en forma colectiva. Desarrollaron también
una ganadería de camélidos sudamericanos (llama y alpaca). Por los excelentes caminos incas (Cápac Ñan)
transitaban todo tipo de mercancías: desde pescado y conchas spondylus hasta sal y artesanías del interior.
Entre las expresiones artísticas más impresionantes de la civilización inca se hallan los templos
(Sacsayhuamán y Cori cancha), los palacios y los complejos estratégicamente emplazados (Machu
Picchu, Ollantaytambo y Pisac).
Si bien no puede hablarse de un imperio monárquico socialista, por la clara diferenciación económica, política y
social, el Imperio incaico estableció el sistema de reciprocidad y complementariedad económica.