Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
Réalisé par
Groupe Sonatrach
Préparé par
La
Société Générale d’Engineering
11 Evaluation de risques 49
12 Isolement 55
14 Formation et évaluation 61
15 Audit 65
Des principaux
Rôles et gestionnaires et
signataires du
responsabilités système de permis de
travail
Organisation,
préparation et
Procédures du mise en oeuvre
des permis et
Permis de Travail certificats.
Formulaires de
permis et
certificats
Exigences de
formation, d’
Formation et évaluation des
Après : compétences et
accident dû à
Habilitation d’habilitation des
la rupture de personnels concernés
la chaîne de
Révision
contrôle des
procédures de
permis de
travail,
résultats Audits internes et
d’audits, externes, fiche de
Audit contrôle et
révision
périodique, résultats des
etc. audits
f) audit.
a) la révision du référentiel;
4.2.1.1 Définition
4.2.2.1 Définition
4.2.3.1 Définition
4.2.4.1 Définition
9 le demandeur/initiateur de permis,
2. Celles qui :
5.1.1 Définition
5.2.1 Définition
5.3.1 Définition
5.4.1 Définition
5.5.1 Définition
5.6.1 Définition
Demande /
initiation
de permis
Permis et
certificats
associés
Evaluation
1 de risques
Dangers
2 identifiés,
mesures de
3 prévention
Approbation et de
du permis protection
par les 4
responsables Résultats des
5 contrôles
Autorisation d’atmosphère
début du 6
travail
Déclaration
7 d’acceptation
Déclaration de du permis par
suspension de 8 l’exécutant
permis
Déclaration de
9 la fin du
Vérification travail par
de la fin de l’exécutant
travail par
10
l’exploitant
Enregistrement
de la fin du
11 travail et
12 annulation du
permis
Revalidation /
extension
7.13 Revalidation/extension
8.5 Revalidation/extension
10.1 Définition
10.1.1 Permis
10.1.2 Certificat
10.4.1.2 Imprimé
10.4.1.2.1 Couleur
10.4.1.2.2 Format
10.4.2.2 Imprimé
10.4.2.2.1 Couleur
10.4.2.2.2 Format
10.4.3.2 Imprimé
10.4.3.2.1 Couleur
10.4.3.2.2 Format
10.4.4.2 Imprimé
10.4.4.2.1 Couleur
10.4.4.2.2 Format
10.4.5.2 Imprimé
10.4.5.2.1 Couleur
10.4.5.2.2 Format
10.4.6.2 Imprimé
10.4.6.2.1 Couleur
10.4.6.2.2 Format
10.4.7.2 Imprimé
10.4.7.2.1 Couleur
10.4.7.2.2 Format
10.4.8.2 Imprimé
10.4.8.2.1 Couleur
10.4.8.2.2 Format
10.4.9.2 Imprimé
10.4.9.2.1 Couleur
10.4.9.2.2 Format
9 couleur de blanche,
9 son format de 210 mm x 270 mm, et
9 ses copies distribuées comme suit :
10.5.1.2 Imprimé
10.5.1.2.1 Couleur
10.5.1.2.2 Format
10.5.2.2 Imprimé
10.5.2.2.1 Couleur
10.5.2.2.2 Format
Combien de sources
électriques Plusieurs
avez-vous à isoler ?
Une
Certificat
Voltage Le voltage
supérieur à Non de Non est-il
10000V ? supérieur à
Confirmation 500V?
d’Isolement
(CCI)
Oui
Oui
Certificat de
Consignation
Electrique
Projet de
Référentiel Révision: A
Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail
Page: 49 de 67
Groupe Sonatrach
11 – Evaluation de risques
DECOMPOSER LE TRAVAIL
EN TACHES LEMENTAIRES
EVALUER LE NIVEAU
DE RISQUES
NON
EVALUER LE NIVEAU
DE RISQUES RESIDUELS
AMELIORER OU PREVOIR
DES BARRIERES ADDITIONNELLES NON RISQUE ACCEPTABLE ?
OUI
9 des blessures;
9 des dommages matériels;
9 une diminution de la capacité d'une personne à
accomplir son travail;
9 une détérioration de l'environnement.
Projet de
Référentiel Révision: A
Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail
Page: 51 de 67
Groupe Sonatrach
9 Pression
9 Température
9 Energie chimique
9 Rayonnement
9 Electricité
9 Hauteur
9 Energie biologique
9 Mouvement
Projet de
Référentiel Révision: A
Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail
Page: 52 de 67
Groupe Sonatrach
9 Chute.
9 Feu accidentel ou non maîtrisé.
9 Explosion.
9 Exposition à la radiation.
9 Exposition au bruit.
9 Déficience en oxygène.
9 Contact avec un courant électrique.
9 Exposition à une température extrême.
9 Collision contre un objet.
9 Personne frappée par un objet.
RSM RS RS
3
Moyenne
Gravité
RNS RSM RS
2
Faible
1 2 3
Faible Moyenne Elevée
Probabilité
_
Projet de
Référentiel Révision: A
Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail
Page: 55 de 67
Groupe Sonatrach
12 – Isolement
9 travaux à chaud,
13.2 Consignation
3. l’identification de l’ouvrage, et
13.3.1 Objectifs
9 la sensibilisation,
9 mutation de l’agent,
9 changement de fonction de l’agent,
Projet de
Référentiel Révision: A
Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail
Page: 60 de 67
Groupe Sonatrach
Zone 0
Zone 1
Zone 2
14 – Formation et évaluation
Groupe 1
Groupe 2
Groupe 3
Procédures d’urgence
L’évaluation de risques.
14.5 Inscription
9 Demandeur/initiateur du permis
9 Autorité de zone
9 Contrôleur d’atmosphère
9 Responsable d’exécution
15 - Audit
15.3 Auditeurs
Annexe Nº Titre
Déclaration de politique HSE du Groupe
1 Sonatrach
2 Procédure Formelle
7 Permis d’excavation
8 Permis de radiographie
ANNEXE 1
M. Meziane
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 2
Procédure Formelle
Procédure Formelle No:
PROCÉDURE FORMELLE ………………………..
1 1 DESCRIPTION DU TRAVAIL
Lieu du travail:……………………………………………………………………………………………………………….
Équipement/unité:…………………………………………………………………………………….
Description du travail à entreprendre
……………………………………………………………………….……………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………….……………………………………………………………………………….
Outillage utilisé:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...………………...…
Discipline
Électricité Mécanique Instrumentation/contrôle
Inspection Autre (préciser): …………………………………..
Procédure formelle demandée par
Fonction:…………………………… Nom:………………………… Signature:………………… Date:………………….
1 2 DANGERS IDENTIFIES
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
3 PRECAUTIONS A PRENDRE PAR L'AUTORITE DE ZONE
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
4 EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE ET DE SECURITE
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
5 PRECAUTIONS A PRENDRE PAR LE RESPONSABLE D'EXECUTION
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
6 POINTS CRITIQUES DE SECURITE
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………
……………..
7 APPROBATION DE LA PROCÉDURE FORMELLE
Procédure formelle valable du:……………………………. Au:………………………………….
ANNEXE 3
Représentants de la
l’Autorité de Zone
Représentants de
Structure HSE ou
Personnels
Initiateur de
Structure HSE
concernés
d’atmosphère
Demandeur du
Demandeur ou
Coordinateur
Autorité de
Responsable
ou Sécurité
Responsable
d’exécution
Contrôleur
de permis
permis -
Sécurité
travail
Actions à
entreprendre
Zone
Ordre de travail
Initier le permis en
complétant les sections 1 et
2 du permis
Approbation du permis
Autorisation du début
de travail suite à un
contrôle sur le site
A la fin du travail,
compléter la section
relative à la fin du travail
Vérifier et confirmer la
fin du travail
Révision: A
Projet de Référentiel
Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail Groupe Sonatrach
Annexe 3
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 4
5 CONTRÔLE D'ATMOSPHÈRE
Résultats des contrôles d'atmosphère: %LIE:……………… % O2:……………… Autre gaz (Spécifier):…………………………………………….
Date:………………………………………… Heure:………………………………………………… Signature:……………………………………
12 REVALIDATION/EXTENSION
La revalidation/extension ainsi que l'approbation de changement de responsable d'exécution se fera au verso et ce, pour toute la durée de validité du permis approuvée
dans la section 4.
REVALIDATION / EXTENSION
Approbation
Contrôle de l'atmosphère Approbation - Début du travail
Changement de Responsable d'Exécution
Date Heure Date Heure % LIE % O2 Date Heure Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 5
5 CONTRÔLE DE L'ATMOSPHÈRE
(Gaz Combustibles) % LIE (% d'Oxygène) % O2 Autres gaz (Préciser):……………………………
Date
Heure
Résultat
Signature
6 CONTRÔLE ET APPROBATION DE DÉBUT DU TRAVAIL PAR REPRÉSENTANT DE L'AUTORITE DE ZONE
Je déclare avoir personnellement contrôlé le site de travail ainsi que les précautions, et autorise le début du travail. Le travail décrit dans la section 1 peut à présent être
entamé à condition que les mesures de précautions soient observées en permanence.
PÉRIODE DE VALIDITÉ DU PERMIS
Fonction:……………………………… Nom:……………………………Signature:…………………………… Date:…………………. Heure: Du:………. Au:…………
12 REVALIDATION / EXTENSION
La revalidation/extension ainsi que l'approbation de changement de responsable d'exécution se fera au verso et ce, pour toute la durée de validité du permis approuvée
dans la section 4.
REVALIDATION / EXTENSION
Approbation Approbation
Début du travail Changement de responsable d'exécution
Je déclare avoir
personnellement contrôlé
Contrôle de l'atmosphère le site de travail ainsi que
les précautions, et autorise Je déclare avoir lu et Je déclare avoir lu et
Revalidation/Extension le début du travail. Le compris les précautions, je compris les précautions, je
J'autorise le remplacement
PÉRIODE DE VALIDITÉ travail décrit dans la m'engage à les respecter m'engage à les respecter
du Responsable
section 1 peut à présent et à les faire respecter par et à les faire respecter par
d'Execution.
être entamé à condition l'ensemble de mon l'ensemble de mon
Représentant Autorité de
que les mesures de personnel. personnel.
Contrôle permanent Zone
précautions soient Responsable Responsable
Contrôle intermittent Frèquence:………..…………… observées en d'Exécution d'Exécution Rentrant
permanence.
% LIE % O2 Autres gaz:……
Représentant Autorité de
Zone
Du Au Date:………… Heure:…………… Date:………… Heure:…………… Date:………… Heure:……………
Date Heure Date Heure %LIE % O2 Signature %LIE % O2 Signature %LIE % O2 Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 6
5 CONTRÔLE DE L'ATMOSPHÈRE
(Gaz Combustibles) % LIE (% d'Oxygène) % O2 Autres gaz (Préciser):……………………………
Date
Heure
Résultat
Signature
6 CONTRÔLE ET APPROBATION POUR PÉNÉTRATION PAR REPRÉSENTANT DE L'AUTORITE DE ZONE
Je déclare avoir personnellement examiné l'espace confiné détaillé ci-dessus et vérifié que les mesures de prévention et de protection sont prises. J'autorise l'entrée dans
l'espace confiné sous réserve que les mesures de prévention et de protection soient observées en permanence.
PÉRIODE DE VALIDITÉ DU PERMIS
Fonction:……………………………… Nom:……………………………Signature:…………………………… Date:…………………. Heure: Du:………. Au:…………
12 REVALIDATION/EXTENSION
La revalidation/extension ainsi que l'approbation de changement de responsable d'exécution se fera au verso et ce, pour toute la durée de validité du permis approuvée
dans la section 4.
REVALIDATION / EXTENSION
Approbation Approbation Déclaration
Début du travail Changement de Responsable d'Exécution Responsable d'Exécution
Je déclare avoir
personnellement
Contrôle de l'atmosphère examiné l'espace confiné Je déclare avoir lu et
Je déclare avoir lu et
détaillé ci-dessus et compris les mesures de Les travaux pour cette
Revalidation/Extension compris les mesures de
vérifié que les mesures prévention et de période de validité ont
prévention et de
PÉRIODE DE VALIDITÉ de prévention et de protection du permis de été achevés et tout le
protection du permis de J'autorise le
protection sont prises. pénétrer, je m'engage à personnel sous mon
pénétrer, je m'engage à remplacement du
J'autorise l'entrée dans les respecter et à les autorité, ainsi que le
les respecter et à les Responsable d'Exécution
l'espace confiné sous faire respecter par matériel et les outils, ont
faire respecter par Représentant Autorité
réserve que les mesures l'ensemble de mon été retirés de l'espace
l'ensemble de mon de Zone
Contrôle permanent de prévention et de personnel. confiné.
personnel.
protection soient Responsable Responsable
Contrôle intermittent Fréquence:………..…………… Responsable
observées en d'Exécution d'Exécution
d'Exécution
% LIE % O2 Autres gaz:…… permanence. Rentrant
Représentant Autorité
Date:………… Heure:…………… Date:………… Heure:…………… Date:………… Heure:…………… de Zone
Du Au
Date Heure Date Heure %LIE % O2 Signature %LIE % O2 Signature %LIE % O2 Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 7
Permis d’excavation
Permis No:
………………………..
9 REVALIDATION
La revalidation/extension ainsi que l'approbation de changement de responsable d'exécution se fera au verso et ce, pour toute la durée de validité du permis approuvée
dans la section 4.
REVALIDATION / EXTENSION
Approbation Approbation
Début du travail Changement de responsable d'exécution
Je déclare avoir
personnellement contrôlé
le site de travail ainsi que
Je déclare avoir pris
les mesures de prévention, Je déclare avoir pris
Revalidation/Extension connaissance des
et autorise le début du connaissance des
PÉRIODE DE VALIDITÉ travail. Le travail décrit
mesures de prévention à
mesures de prévention à J'autorise le remplacement
prendre et à exécuter
dans la section 1 peut à prendre et à exécuter du Responsable
l'excavation dans l'endroit
présent être entamé à l'excavation dans l'endroit d'Execution Représentant
spécifié dans le présent
condition que les mesures spécifié dans le présent Autorité de Zone
permis.
de précautions soient permis.
Responsable Exécution
observées en Responsable Exécution
Rentrant
permanence.
Représentant Autorité de
Zone
Du: Au:
Date Heure Date Heure Nom Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 8
Permis de radiographie
Permis No:
………………………..
PERMIS DE RADIOGRAPHIE
Ordre de travail No:
……………………………
ANNEXE 9
7 DÉCLARATION DE LA FIN D'UTILISATION DE L'ÉQUIPEMENT POUR TRAVAUX EN HAUTEUR PAR RESPONSABLE D'EXÉCUTION
Je déclare la fin de l'utilisation de l'équipement utilisé pour les travaux en hauteur.
Titre:………………………………… Nom:…………………………Signature:……………………………… Date:…………………. Heure:…………………………………...
8 ENREGISTREMENT DU PERMIS
Toutes les copies de ce permis ont été rassemblées.
Titre:………………………………… Nom:…………………………Signature:……………………………… Date:…………………. Heure:…………………………………...
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 10
11 REVALIDATION/EXTENSION
La revalidation/extension ainsi que l'approbation de changement de responsable d'exécution se fera au verso et ce, pour toute la durée de validité du permis approuvée dans
la section 4.
REVALIDATION / EXTENSION
Approbation Approbation
Début du travail Changement de responsable d'exécution
Je déclare avoir
personnellement contrôlé
le site de travail ainsi que
Je déclare avoir pris Je déclare avoir pris
les mesures de prévention,
connaissance des connaissance des
Revalidation/Extension et autorise le début du
mesures de prévention, je J'autorise le remplacement mesures de prévention, je
PÉRIODE DE VALIDITÉ travail. Le travail décrit
m'engage à les respecter du Responsable m'engage à les respecter
dans la section 1 peut à
et à les faire respecter par d'Execution. et à les faire respecter par
présent être entamé à
l'ensemble de mon Représentant Autorité de l'ensemble de mon
condition que les mesures
personnel. Zone personnel.
de prévention soient
Responsable Responsable Exécution
observées en
Exécution Rentrant
permanence.
Représentant Autorité de
Zone
Du Au
Date Heure Date Heure Nom Signature Nom Signature Nom Signature Nom Signature
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 11
Véhicule / engin doit être doté de (zone classée): Conditions à respecter par le conducteur
Moteur diesel
Coupe batterie Vitesse limitée à :………………………Km/Hr
Arrêt d'urgence / admission Porter la ceinture de sécurité
d'air Respecter le code de la route / signalisation routière
Pare flamme à Ne stationner que dans les endroits réservés à cet effet
l'échappement Arrêter les moteurs pendant le stationnement
Autres (Spécifier):………………………………… Clé maintenue sur véhicule / engin en tout temps
……………………………………………..……………… Respecter l'itinéraire approuvé
Inspection du Véhicule / engin Céder la priorité aux véhicules d'intervention
Maintenance préventive Arrêter de tout mouvement en cas d'alarme - Éviter de bloquer
État pneumatique pas la circulation - Suivre les instructions d'évacuation de
État système de freinage l'exploitant
État système d'éclairage Allumes cigares ne sont pas autorisés
Chargement bien arrimé Autres (Spécifier):………………………………………………………………………………………………
Autres (Spécifier):………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………..……………… ……………………………………………………………………………………………………………………
10 REVALIDATION/EXTENSION
La revalidation/extension ainsi que l'approbation de changement de responsable d'exécution se fera au verso et ce, pour toute la durée de validité du permis approuvée
dans la section 4.
REVALIDATION / EXTENSION
Approbation
Approbation - Début du permis
Changement de Responsable d'Exécution
ANNEXE 12
Permis de fermeture
provisoire de route
Permis No:
PERMIS DE FERMETURE ………………………..
Route alternative
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3 PÉRIODE CONCERNÉE
La période concernée par la fermeture provisoire de route:
Barrières
Pancartes
Feux de signalisation de dangers
Autres (Spécifier):………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
5 SIGNATURE DU DEMANDEUR DE PERMIS
9 ENREGISTREMENT
Toutes les copies de ce permis ont été rassemblées.
Fonction:…………………………… Nom:…………………………… Signature:………………………… Date:…………………. Heure:…………
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 13
Permis de mise
en service d’un équipement
Certificat No:
………………………..
PERMIS DE MISE EN SERVICE
D'UN ÉQUIPEMENT Ordre de travail No:
……………………………
1 DEMANDE DE MISE EN SERVICE D'UN ÉQUIPEMENT
Unité/Zone:………………………………………………… Installation/Équipement:………………………………………………
Mise en service prévue Date:……………………… Heure:……………………………………..
Mise en service suite à: Type de travaux de maintenance Discipline
Travaux de maintenance courte durée Maintenance préventive Électrique
Travaux de maintenance longue durée Maintenance curative Mécanique
Nouveau (Commissioning) Inspection interne Contrôle/instrumentation
Autres (Spécifier):……………………………………… Inspection externe Inspection / Test pression
……………………………………………………………… Contrôle réglementaire Sablage/peinture
Autres (Spécifier):……………………… Nettoyage / entretien
…………………………………………… Autres (Spécifier):………………………………
…………………………………………… ……………………………………………………
Certificat de mis en service demandé par EXPLOITANT
Fonction:………………………………………………………………… Nom:……………………………… Signature:……………………………… Date:………………………
2 DÉCLARATION DE FIN DE TRAVAIL PAR RESPONSABLE D'EXÉCUTION
Nature du travail exécuté:……………………………………………………………………………
Fin de travail Date:……………………… Heure:……………………………………..
Permis et certificats associés
Permis de travail à froid No:………………… Permis pour travaux en hauteur No:………………… Certificat de Confirmation d'Isolement (CCI)
Permis de travail à chaud No:………………… Permis de fermeture de route No:…………………… No:…………………………………………………
Permis de pénétrer No:………………… Permis de radiographie No:………………… Certificat de Consignation Électrique
Permis d'excavation No:………………… Permis d'opérations de levage No:………………… No:…………………………………………………
Permis pour véhicule No:………………… Autres permis (Spécifier):……………………………………… No:…………………………………………………
Je déclare que le travail décrit ci-dessus est terminé et que tous les permis et certificats associés ont été annulés et acceptés par l'exploitant
Le démarrage peut être autorisé sous réserve que toutes les précautions énumérées ci-dessus soient prises.
Fonction:………………………………………………………………… Nom:……………………………… Signature:……………………………… Date:………………………
4 MESURES DE PRECAUTIONS PAR LE SERVICE TECHNIQUE
Mesures de précautions pour le démarrage
Sécurités intrinsèques rebranchées
Inspection générale
Autres mesures (Spécifier):…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Le démarrage peut être autorisé sous réserve que toutes les précautions énumérées ci-dessus soient prises.
Fonction:…………………………… Nom:………………………… Signature:……………………………Date:…………………. Heure:…………………………………...
ANNEXE 14
Avertissement: Tous les autres équipements sont dangereux et ne doivent pas être manipulés
Tout autre test nécessite l'émission d'un certificat pour test sur équipement électrique
Je déclare que l'équipement spécifié sur le présent certificat a été consigné et qu'il ne
CONSIGNATION
présente aucun danger
Fonction:………………… Nom:……………………………….. Signature:…………………… Date:……………..…
Heure:………………
3 AUTORISATION DE DE-CONSIGNATION
ANNEXE 15
Certificat de Confirmation
d’Isolement
CERTIFICAT DE CONFIRMATION D'ISOLEMENT (CCI)
CCI N°:……………………………………………….
Installation / Équipement à isoler:……………………………………………………………………………
Motif pour isolement:………………………………………………………………………………………………………
Plans Joints Liste d'equipements à isoler jointe
Plan Process et Instrumentation (P & I D) joint
Verrouillé / cadenassé
Platiné / obturé
chaque dé-isolement
Retrait fusible
Mis à la terre
Isolé (écran)
Déconnecté
Je, Autorité de Zone (AZ), autorise les équipements suivants a être dé-isolés/isolés
By-passé
Étiquetté
chaque isolement
Ouvert
Fermé
Forcé
Bridé
comme signés ci-dessous. Je, Cargé d'Isolement (CI) , certifie que les équipements
suivants ont été dé-isolés/isolés comme signés ci-dessous.
EQUIPE-
MENT A Isolé AZ Dé-isolé Isolé Dé-isolé Isolé Dé-isolé
ISOLER
CI Date Signature Date Signature Date Signature Date Signature
ISOLEMENT PROCESS
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
AZ
ISOLEMENT MÉCANIQUE
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
ISOLEMENT CONTRÔLE / INSTRUMENTATION
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
ISOLEMENT ÉLECTRIQUE
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
AZ
CI
Je, Autorité de Zone (EXP) , déclare que tous les isolements ont été enlevés des équipements Enregistrement du CCI (Certificat de Confirmation d'Isolement)
spécifiés sur ce CCI. Les opérations normales de service peuvent reprendre. L'annulation du CCI et la disponibilité des équipements pour être mis en service sont notées sur
le registre des CCI.
ANNEXE 16
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Session No :………………………………………………………
Niveau de Niveau de
Façons selon lesquelles des Risque
Sources d’énergie risques risques
Description de personnes peuvent entrer en Barrières pour éliminer ou réduire acceptable
potentiellement initial résiduels
taches contact avec les énergies le niveau de risques
dangereuses
dangereuses
1 2 3 1 2 3 Oui Non
Niveau de risques: (1) Non-significatifs (2) Significatifs Maîtrisés (3) Significatifs (Selon matrice de risques qui sera décidée ultérieurement pour le
Groupe Sonatrach)
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 17
Exemple de titre
d’habilitation électrique
Exemple de titre d’habilitation électrique basée sur les
recommandations du Recueil UTE C-18-510
(Union Technique de l’Electricité et de la Communication)
Nom : Prénom :
Employeur : Affectation :
Champ d’application
Symbole
Personnel Domaine Ouvrages Indications
d’habilitation
de concernés supplémentaires
tension
Non-électricien
Electricien
Chargé de
travaux ou
d’interventions
Chargé de
consignation
Habilités
spéciaux
Habilitation valable du : Au :
L’employeur Le titulaire
Nom et prénom :
Fonction : Signature :
Signature :
Révision: A
Projet de Référentiel
Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail Groupe Sonatrach
Annexe 17
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 18
Différentes habilitations
électriques
Les différentes habilitations électriques
Les habilitations électriques sont symbolisées par une ou
deux lettres et un chiffre:
C : Opérations de consignation
Révision: A
Projet de Référentiel Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail Groupe Sonatrach Page 1 de 2
Annexe 18
Opérations
HABILITATIONS Travaux
DU PERSONNEL
INTERVENTIONS
DU DOMAINE BT
HORS SOUS
TENSION TENSION
Non-électricien B0 ou H0 - -
B1T OU
Exécutant électricien B1 ou H1 -
H1T
Chargé d’intervention - - BR
B2T OU
Chargé de travaux B2 ou H2 -
H2T
Chargé de consignation BC ou HC - BC
Agent de nettoyage
- BN ou HN -
sous tension
Révision: A
Projet de Référentiel Date: 10/07/2005
Système de Permis de Travail Groupe Sonatrach Page 2 de 2
Annexe 18
Référentiel
Permis de Travail
Groupe Sonatrach
ANNEXE 19
Cocher la
Item Description case Observations
appropriée
Oui Non
Description du travail à réaliser
1.1 Section complète et précise ?
1
1.2 Type de permis utilisé correct ?
Permis et certificats associés
2 2.1 Tous les permis et certificats
associés sont enregistrés sur le permis ?
Evaluation de risques
3.1 Tous les dangers sont identifiés ?
Page 1 de 2
Liste de contrôle
d’audit de permis de travail
(Suite)
Cocher la
Item Description case Observations
appropriée
Oui Non
Déclaration de la fin de travail
8 8.1 Déclaration de la fin de travail faite
par l’exécutant ?
Vérification et approbation par l’autorité
de zone à la fin de travail
9 9.1 Le représentant de l’autorité de zone
a vérifié le site de travail et approuvé
la fin de travail ?
Enregistrement de la fin de travail
10 10.1 Permis et certificats associés ont
été annulés et enregistrés ?
Revalidation/extension du permis
4.1 Période de revalidation conforme à la
période autorisée par l’autorité de zone?
4.2 Contrôle d’atmosphère effectué selon
les exigences du permis pendant les
périodes de revalidation ?
4.3 Approbation donnée par le représentant
11 de l’autorité de zone pour début de
travail pour période de revalidation ?
4.4 Le responsable d’exécution a signé
pour la période de revalidation ?
4.5 Changement de responsable d’exécution
autorise par le représentant de l’autorité
de zone ?
Formation et habilitation
12.1 Personnes signataires du permis sont
12 des personnes qui ont reçu une formation ?
12.2 Personnes signataires du permis sont
des personnes habilitées ?
% de conformité = _____________%
Page 2 de 2