Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Código del
Turísticos
documento
login travel
Cargo gerente
Yo Alirio Ibarra Ortiz en condición de representante legal del establecimiento login travel , declaro que
después de realizar el proceso de autoevaluación, el establecimiento que represento cumple con la
totalidad de los requisitos establecidos en la NTS-TS 003. Agencias de Viajes. Requisitos de
Sostenibilidad (I Actualización). 2018 **Versión Vigente**
Fecha 2019-02-19
NTS de Turismo Sostenible NTS-TS 003. Agencias de Viajes. Requisitos de Sostenibilidad (I Actualización). 2018 **Versión Vigente**
Item y
Requisito Requisito Evidencia a Estado
# Requisito General Especifico Adjuntar Evidencia Observación
1 3. Gestión 3.1 Autoridad y La AV debe: a) Documento Cumple dentro del contrato de Alirio
para la responsabilidad Designar un líder donde se elige y Ibarra ortiz con numero de
sostenibilidad del proceso; nombra el líder de cédula 1082775991 se incluye
sostenibilidad, entre sus actividades el liderar la
(acta o contrato gestión de la sostenible
laboral donde se
establecen las
funciones del líder
de sostenibilidad).
2 3. Gestión 3.1 Autoridad y b) Definir las Documento Cumple se cuenta con documento
para la responsabilidad responsabilidades donde se donde se encuentra una las
sostenibilidad en la organización establecen las responsabilidades y
que garanticen el responsabilidades organigrama este documento
cumplimiento de de la organización cuenta requisito general,
los requisitos de con respecto a la específicos, valoración,prioridad
esta norma; sostenibilidad y de actuación, acciones,
un organigrama frecuencia de
que relacione los aplicación,indicadores en caso
cargos frente a de aplicar y responsable
las mismas.
3 3. Gestión 3.1 Autoridad y c) Establecer Documento Cumple la operadora login travel cuenta
para la responsabilidad derechos y donde se documento el cual establece los
sostenibilidad deberes de los establezcan derechos los deberes que
colaboradores, derechos y deben cumplir nuestros clientes
proveedores y deberes en colaboradores para poder
clientes en su cuanto al contatar con nosotros
compromiso con compromiso con
la sostenibilidad. la sostenibilidad
de los
colaboradores,
proveedores,
clientes y
huéspedes.
Item y
Requisito Requisito Evidencia a Estado
# Requisito General Especifico Adjuntar Evidencia Observación
5 3. Gestión 3.2 Requisitos b) Definir Documento en el Cumple contamos con documento el cual
para la legales mecanismos para cual se relacione tiene medios de verificación,
sostenibilidad cumplir con la el tipo de periodicidad y con unos
legislación legislación (nivel mecanismos que contribuyen a
identificada de nacional, cumplir la legislación
manera oportuna; departamental y oportunamente
local), con
aspecto regulado,
medio de
verificación,
periodicidad de la
verificación y
mecanismos
definidos para
cumplir con la
legislación
identificada de
manera oportuna.
Adjuntar los
certificados
vigentes que
apliquen.
7 3. Gestión 3.3 Política de La AV debe Política de Cumple contamos con políticas que se
para la sostenibilidad definir una sostenibilidad que preocupan por dar cumplimiento
sostenibilidad política de incluya su con la normatividad vigente
sostenibilidad compromiso con aplicable a nuestra actividad
que: a) Incluya su el mantenimiento comercial. Nuestro Reto y
compromiso con o mejora de los Compromiso es lograr que
el mantenimiento impactos nuestros clientes; entiendan y
o mejora de los ambientales, compartan los deberes y
aspectos socioculturales y derechos con la sostenibilidad,
ambientales, económicos donde se hace imperativo el
socioculturales y positivos y el respeto, mantenimiento o mejora
económicos manejo, de los impactos ambientales,
positivos y el minimización o socio-culturales y económicos
manejo, eliminación de positivos y el manejo o
minimización o aquellos impactos eliminación de aquellos
eliminación de negativos impactos negativos de la
aquellos aspectos generados o actividad.
negativos relacionados con
generados o el desarrollo de
relacionados con su actividad;
el desarrollo de teniendo en
su actividad; cuenta a
teniendo en colaboradores,
cuenta a proveedores y
colaboradores, clientes.
proveedores y
clientes;
9 3. Gestión 3.3 Política de c) Esté disponible Documento que Cumple nuestra difusión es medios
para la sostenibilidad y sea difundida al describa en qué virtuales , redes sociales
sostenibilidad público, a los medios está (facebook, twitter, instagram,
colaboradores, a disponible y es youtube), pagina web en otros
los proveedores y difundida al medios como audiovisuales
clientes. público, a los
colaboradores, a
los proveedores y
clientes la política
de sostenibilidad.
12 3. Gestión 3.5 Programas A partir de la Documento que Cumple contamos con documento que
para la de gestión para identificación de contenga los contiene las metas los plazos e
sostenibilidad la los aspectos e programas de indicadores para poder llevar a
sostenibilidad impactos Sostenibilidad, cabo su debido cumplimiento de
significativos la actividades y acuerdo a lo establecido por la
AV debe: Tener metas, recursos, norma
programas responsables,
enfocados a la plazos e
sostenibilidad indicadores.
ambiental,
sociocultural y
económica, que
incluyan como
mínimo objetivos,
actividades,
metas
(cuantificables;
cuando sea
aplicable,
alcanzables y
medibles),
recursos,
responsables,
plazos e
indicadores para
su logro y
seguimiento,
teniendo en
cuenta: - La
política de
sostenibilidad; -
Los requisitos
legales vigentes
que les sea
aplicable. Véase
Anexo A
(informativo).
Item y
Requisito Requisito Evidencia a Estado
# Requisito General Especifico Adjuntar Evidencia Observación
13 3. Gestión 3.6 Información La AV debe: a) Programa de Cumple en esta empresa se lleva acabo
para la y Tener un información y programas de sensibilizarnos
sostenibilidad sensibilización programa de sensibilización como el mantener limpios los
información y para lugares que isittamo no votar
sensibilización proveedores, basuras y los elementos que
para colaboradores y utilizamos para sus alimentos
proveedores, clientes. son viodegradables
colaboradores y Fotografías y
clientes, registro de
orientado a asistencia de las
promover y jornadas de
difundir buenas información y
prácticas de sensibilización.
sostenibilidad;
14 3. Gestión 3.6 Información b) Capacitar a los Fotografías y Cumple se cuenta con el material
para la y colaboradores registro de fotográfico y los registros de
sostenibilidad sensibilización para el asistencia de capacitacion de los
cumplimiento de capacitación a los colaboradores en el
los requisitos de colaboradores en cumplimiento de los requisitos
la norma; el cumplimiento de la norma
de los requisitos
de la norma.
15 3. Gestión 3.6 Información c) Informar Soportes de los Cumple se han utilizado los medios
para la y respecto a los medios a través como la radio el cual es un
sostenibilidad sensibilización programas de los cuales se medio de difusión masivo en san
sociales y ha informado agustín ademas de los canales
ambientales de respecto a los locales también por medio de
voluntariado que programas las redes sociales y pagina web
tanto sociales y
colaboradores, ambientales de
proveedores y voluntariado que
clientes puedan colaboradores,
apoyar. proveedores y
clientes puedan
apoyar.
18 3. Gestión 3.8 Mejora La AV debe: a) Plan de acción de Cumple contamos con un plan de accion
para la continua Adelantar la AV para el debidamente estructurado para
sostenibilidad continuamente mantenimiento y un correcto mantenimiento y
acciones y mejoramiento de desarrollo de la gestión de
estrategias la gestión de sostenibilidad con plantillas que
encaminadas al sostenibilidad. llevan un adecuado control y
mantenimiento y Formatos de acciones correctivas y
mejoramiento de registro de preventivas
su gestión en el reportes,
ámbito de la seguimiento a las
sostenibilidad; acciones
correctivas
establecidas, etc.
Item y
Requisito Requisito Evidencia a Estado
# Requisito General Especifico Adjuntar Evidencia Observación
19 3. Gestión 3.8 Mejora b) Hacer Plan de acción de Cumple contamos con formato en donde
para la continua monitoreo y la AV para el tenemos objetivos metas,
sostenibilidad seguimiento a los mantenimiento y registro de reportes y
programas de mejoramiento de seguimiento alas acciones
gestión de la gestión de correctivas establecidas en
sostenibilidad, sostenibilidad. nuestra empresa
que permita Formatos de
garantizar el registro de
cumplimiento de reportes,
la política de seguimiento a las
sostenibilidad y acciones
de los demás correctivas
requisitos de la establecidas, etc.
norma.
20 4. Requisitos 4.1 Prevención La AV debe: a) Soporte de los Cumple De acuerdo con la ley existen en
ambientales del tráfico ilícito Informar a sus medios a través Colombia hay mas de 269
de la proveedores, de los cuales la especies de fauna protegida,
biodiversidad colaboradores y AV informa a sus para lo cual la agencia informara
clientes acerca de proveedores, a sus clientes que es el trafico
la legislación colaboradores y de flora y fauna es un delito que
vigente aplicable clientes acerca de conlleva multas económicas y
y el régimen la legislación cárcel
sancionatorio vigente aplicable
relacionado con el y el régimen
tráfico ilegal de sancionatorio
especies de flora relacionado con el
y fauna; tráfico ilegal de
especies de flora
y fauna.
21 4. Requisitos 4.1 Prevención b) Adelantar Soporte de las Cumple propende a ofrecer destinos
ambientales del tráfico ilícito acciones que acciones que turísticos y trabajar con
de la promuevan entre promueven que proveedores que sean
biodiversidad sus proveedores, invitan a los sostenibles y que cumplan con
colaboradores y proveedores, políticas ambientales que
clientes colaboradores y ayuden al planeta y que
comportamientos clientes a tener disminuyan la contaminación
responsables con comportamientos
el entorno natural. responsables con
el entorno natural.
22 4. Requisitos 4.1 Prevención La AV no debe: Soporte de las Cumple contamos con un programa de
ambientales del tráfico ilícito c) Coleccionar, acciones evitan protección de la fauna y flora de
de la comercializar y coleccionar, los destinos turísticos
biodiversidad traficar especies comercializar y contribuyendo al perfecto
animales o traficar con balance natural de los destinos
vegetales que no especies
cuenten con los animales o
permisos y vegetales que no
licencias cuenten con los
respectivas permisos y
otorgadas por las licencias
autoridades respectivas
ambientales otorgadas por las
competentes; autoridades
ambientales
competentes.
Item y
Requisito Requisito Evidencia a Estado
# Requisito General Especifico Adjuntar Evidencia Observación
24 4. Requisitos 4.2 Uso Cuando la AV Documento que Cumple Con el fin de informar a nuestros
ambientales eficiente del cuente con contenga las clientes acerca de la importancia
agua instalaciones acciones del cuidado de los recursos
físicas debe: a) adelantadas y su naturales en el san agustín huila
Adelantar seguimiento para para todos los clientes que
acciones para el el ahorro y uso viajan a este destino se les
ahorro y uso eficiente del agua, enviara un correo donde se les
eficiente del agua, sin afectar el informa las recomendaciones
sin afectar el servicio y la que deben tener en el en los
servicio y la operación. destinos entre las que se
operación; resaltan, el ahorro del agua, el
no consumo de agua de grifos,
el ahorro de energía, el reciclaje
de las basuras generadas, el
apoyo de la cultura que incluye
su gastronomía, sus museos,
sus bailes, artesanías y su
música
26 4. Requisitos 4.2 Uso c) Desarrollar Soporte de Cumple login trabel cuenta con soporte
ambientales eficiente del actividades de registros que de registros preventivos de los
agua mantenimiento evidencien los equipos y instalaciones hidricas
preventivo, para mantenimientos en su oficina de trabajo e donde
todos los equipos preventivos, para recibe a sus cientes
e instalaciones todos los equipos
hidráulicas y e instalaciones
sanitarias. hidráulicas y
sanitarias.
29 4. Requisitos 4.3 Uso c) Desarrollar Soporte de Cumple con el fin de que de realizar un
ambientales eficiente de la actividades de registros que mantenimiento optimo cada mes
energía mantenimiento evidencien los se revisan los equipos e
preventivo, para mantenimientos instalaciones eléctricas para
todos los equipos periódicos poder corregir y prevenir
e instalaciones de preventivos, para accidentes
las fuentes de todos los equipos.
energía.
30 4. Requisitos 4.4 Gestión de Cuando la AV Registros del tipo Cumple se realiza la división de los
ambientales residuos cuente con de residuos residuos utilizando bolsas
instalaciones sólidos que blancas para reciclaje, bolsas
físicas debe: a) genera el rojas para residuos peligrosos y
Llevar un registro establecimiento y bolsas negras para residuos
periódico de la de sus ordinarios ademas de llevar un
cantidad mensual cantidades. control periódico de los residuos
y tipo de residuos generados en la ofina de la
que genera; empresa
31 4. Requisitos 4.4 Gestión de b) Implementar Documento que Cumple con tamos con un programa de
ambientales residuos un programa de describa el manejo de residuos como lo es
manejo integral programa de la separación de residuos en las
de residuos, el manejo integral bolsas negras , blancas y rojas
cual debe ser de residuos, que ademas de realizar
conocido por incluya capacitaciones a los empleos y
proveedores, minimización, proveedores del manejo delos
colaboradores y reutilización, residuos
clientes, que separación y
incluya disposición
minimización, adecuada de los
reutilización, mismos y cómo
separación y este documento
disposición es dado a
adecuada de los conocer a
mismos. proveedores,
colaboradores y
clientes.
32 4. Requisitos 4.5 Uso de En caso de que Documento que Cumple nuestra politica de uso de papel
ambientales papel la AV utilice describa las en el correo de itinerario de
papel, debe: acciones nuestros clientes pedir evitar
Adelantar adelantadas por imprimir el papel, utilizar hojas re
acciones para el la AV para utilizables,imprimir en borrador
uso de papel con promover el uso para evitar gastar mucha tinta
criterios de de papel con etc.
sostenibilidad. criterios de
sostenibilidad.
Item y
Requisito Requisito Evidencia a Estado
# Requisito General Especifico Adjuntar Evidencia Observación
34 5. Requisitos 5.1 b) Cuando utilice Documento que Cumple La Agencia de viajes login travel
socioculturales Conservación y en su material describa la de acuerdo con su política de
uso sostenible publicitario o en política que sostenibilidad se compromete a
del patrimonio su decoración implementa la AV promocionar el patrimonio
cultural manifestaciones para la utilización cultural de los destinos que
culturales de regularmente ofrece en su
producidas y manifestaciones actividad economica teniendo en
elaboradas en el artísticas cuenta que el turismo cultural es
ámbito local, producidas y una herramienta de
regional o elaboradas en el transformación social, ya que
nacional, usarlas ámbito local, consolida los lazos que le son
de manera regional o comunes a un pueblo en pro del
responsable para nacional, en su progreso y el desarrollo del
que no se afecte decoración. mismo, garantizando la
negativamente el permanencia de los valores, la
patrimonio identidad y las tradiciones, que
cultural; proporcionarán no sólo un
beneficio económico para la
comunidad, sino también la
sostenibilidad del patrimonio
35 5. Requisitos 5.1 c) Cuando Documento que Cumple la agencia de viajes login travel
socioculturales Conservación y promueva las describa cómo se promovera las manifestaciones
uso sostenible manifestaciones han promovido o locales culturales por medios de
del patrimonio culturales locales, promoverán las redes sociales, pagina web y
cultural regionales o manifestaciones cuando sea posible interviniendo
nacionales culturales locales, y colaborando con ellas
realizarlo de regionales o
manera nacionales por
responsable; para parte la AV.
que no se afecte
negativamente el
patrimonio
cultural;
37 5. Requisitos 5.2 Manejo y La AV debe: a) Documento que Cumple la gencia de viages login travel
socioculturales prevención de Adelantar describa las se compromete a proteger y a
riesgos acciones acciones apoyar la comunidad de los
sociales enfocadas a la adelantadas por destinos implementando buenas
prevención de la la Ao para la prácticas sostenibles,
ESCNNA, en el prevención de la respetando los derechos de
contexto de los ESCNNA, en el todos los actores y velando por
viajes y el contexto de los el cumplimiento de sus deberes;
turismo; viajes y el previniendo impactos negativos
turismo. como la ESCNNA asociada a los
viajes y el turismo.
38 5. Requisitos 5.2 Manejo y b) Capacitar Soporte de las Cumple contamos con los soportes de
socioculturales prevención de periódicamente a capacitaciones las capacitaciones dadas a los
riesgos sus dadas a los colaboradores en la legislación
sociales colaboradores, en colaboradores, en vigente aplicable a la escnna
la legislación la legislación (explotación sexual de
vigente aplicable vigente aplicable niños,niñas y adolescentes)
relacionada con relacionada con
ESCNNA; ESCNNA.
39 5. Requisitos 5.2 Manejo y c) Demostrar que Documento en el Cumple la agencia de viajes cuenta con
socioculturales prevención de sus cual se manifieste un documento en el cual tanto
riesgos colaboradores el rechazo a la notros como nuestros
sociales declaran su ESCNNA firmado colaboradores rechazan la
rechazo a la por los explotación sexual de niños
ESCNNA; colaboradores de niñas y adolescentes
la AV.
40 5. Requisitos 5.2 Manejo y d) Informar a los Soporte de los Cumple informar a nuestros clientes,
socioculturales prevención de colaboradores, medios visibles proveedores y colaboradores
riesgos proveedores y utilizados por la que en nuestras instalaciones se
sociales clientes a través AV para informar aplica el articulo 16 de la ley 679
de medios a colaboradores, de agosto 3 de 2.001 ley 1336 y
visibles acerca de proveedores y ley 1329 de 2009, relativo a la
la legislación clientes acerca de protección de menores de edad
vigente aplicable la legislación de la prostitución asi como en
relacionada con la vigente aplicable nuestras redes sociales pagina
ESCNNA; relacionada con web
ESCNNA.
Item y
Requisito Requisito Evidencia a Estado
# Requisito General Especifico Adjuntar Evidencia Observación
41 5. Requisitos 5.2 Manejo y e) Prevenir la Política de Cumple Para esto contará con una base
socioculturales prevención de explotación contratación de la de colaboradores y proveedores
riesgos laboral infantil. AV en la cual se locales comprometidos con la
sociales establezca el conservación del ambiente la
rechazo a la cultura y el desarrollo social,
explotación contratados bajo una política de
laboral infantil, el contratación sin discriminación
rechazo a la
discriminación, la
prioridad en la
contratación de
colaboradores de
base local, la
prioridad en la
contratación de
proveedores de
base local en
condiciones
justas y
equitativas de
acuerdo con la
disponibilidad del
mercado y la
legislación
vigente aplicable
y las condiciones
justas y
equitativas bajo
las cuales se
contrata a los
colaboradores del
establecimiento.
43 5. Requisitos 5.3 Prevención b) Informar su Política de Cumple Para esto contará con una base
socioculturales de la compromiso con contratación de la de colaboradores y proveedores
discriminación la no AV en la cual se locales comprometidos con la
y de la discriminación ni establezca el conservación del ambiente la
exclusión de exclusión de las rechazo a la cultura y el desarrollo social,
las poblaciones explotación contratados bajo una política de
comunidades vulnerables a sus laboral infantil, el contratación sin discriminación
colaboradores, rechazo a la
proveedores y discriminación, la
clientes, en el prioridad en la
ámbito de su contratación de
organización. colaboradores de
base local, la
prioridad en la
contratación de
proveedores de
base local en
condiciones
justas y
equitativas de
acuerdo con la
disponibilidad del
mercado y la
legislación
vigente aplicable
y las condiciones
justas y
equitativas bajo
las cuales se
contrata a los
colaboradores del
establecimiento.
46 6. Requisitos 6.2 Aporte al La AV debe: a) Soporte de las Cumple la angencia de viajes login travel
económicos mejoramiento Adelantar acciones cuenta con soportes fotográficos
de las acciones para adelantadas por de las acciones de los clientes
capacidades de promover entre la AV para las compras de vienes y
las los clientes la promover entre servicios ademas de el itinerario
comunidades compra de los clientes la de viajes el cual incluye la
bienes, servicios, compra de entrada a los sitios de
artesanías y bienes, servicios, artesanías locales
productos, artesanías y
fabricados por productos,
personas o fabricados por
empresas de personas o
base local en empresas de
condiciones base local en
comerciales condiciones
justas y comerciales
equitativas, de justas y
acuerdo con su equitativas, de
disponibilidad en acuerdo con su
el destino turístico disponibilidad en
donde opere; el destino donde
opere.
47 6. Requisitos 6.2 Aporte al b) Adelantar Fotografías o Cumple la agencia de viajes login travel
económicos mejoramiento acciones que registros de las cuenta con fotografias de
de las apoyen el capacitaciones capacitaciones dadas a la
capacidades de fortalecimiento de dadas a las comunidades del destino donde
las las capacidades comunidades del se opera ofreciendo apoyo al
comunidades de las destino donde destino
comunidades del opera para el
destino turístico fortalecimiento de
donde opera. sus capacidades
o documento que
describa las
acciones
adelantadas por
la AV para ofrecer
este apoyo a las
comunidades
locales.
48 7. Requisitos 7.1 Seguridad La AV debe: a) Documento que Cumple la agencia de viajes login travel
de seguridad Adelantar describa las cuenta con planes de
acciones para acciones que evacuacion encaso de
minimizar los lleva a cabo la AV incendios, terremotos, desastres
peligros a para minimizar naturales y humanos a demas
proveedores, los peligros a de los seguros contra todo
colaboradores y proveedores, riesgo
clientes en sus colaboradores y
instalaciones. clientes en sus
instalaciones.
Item y
Requisito Requisito Evidencia a Estado
# Requisito General Especifico Adjuntar Evidencia Observación
49 7. Requisitos 7.1 Seguridad b) Adelantar Documento que Cumple la agencia cuenta con
de seguridad acciones, en los describa las documento el cual tiene el
destinos turísticos acciones que riesgo, las acciones para mitigar
que opera y/o adelanta la AV en el riesgo, la fecha de gestión , el
comercializa, para los destinos que responsable y el seguimiento
minimizar los opera y/o que se realiza a cada acción
peligros comercializa, para
asociados a la minimizar los
prestación del peligros
servicio turístico asociados a la
de los viajeros. prestación del
servicio turístico
de los viajeros.
50 7. Requisitos 7.1 Seguridad c) Exigir a sus Copia de la Cumple la agencia de viajes login travel
de seguridad proveedores el documentación cuenta con copias de la
cumplimiento de exigida a los documentación exigida de los
las normas de proveedores de la prestadores de servicio con los
seguridad en la AV relacionadas que se trabaja en el destino de
prestación del con el no cumplir con la documentación
servicio. cumplimiento de no es posible vincular al
las normas de prestador servicio con la
seguridad en la empresa
prestación del
servicio.
51 7. Requisitos 7.1 Seguridad d) Informar a los Soporte de los Cumple se cuenta con los soportes
de seguridad clientes las medios a través como lo son los correos
recomendaciones de los cuales se electrónicos en ciados a cada
relacionadas con le informa a los cliente el cual tiene cada una de
la seguridad, en clientes las las indicaciones necesarias para
el destino que va recomendaciones su seguridad y comodidad en el
a visitar. relacionadas con destino que va avistar
la seguridad, en
el destino que va
a visitar.