Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
https://novaescola.org.br/conteudo/932/antonieta-
celani-fala-sobre-o-ensino-de-lingua-estrangeira
Prática Pedagógica
O que mudou nas aulas de Língua Estrangeira no Brasil desde que o primeiro
curso de pós-graduação na área foi criado, em 1970?
Antes, o foco estava no ensino de línguas em si. Hoje, o
ANTONIETA CELANI
Muitas escolas brasileiras ainda focam apenas a gramática e a decoreba. Como mudar
isso?
ANTONIETA Épreciso valorizar o segundo idioma, entender qual a importância
de aprendê-lo para a Educação do indivíduo - o que permite a ele entender o
outro e as diferenças e estar inserido no contexto mundial atual. E também, é
claro, dando formação inicial e continuada para os professores. Eles apenas
repetem o que aprendem.
Quais os problemas da formação docente nessa área?
ANTONIETA Primeiro, há a questão da licenciatura dupla em Português e Inglês,
por exemplo. Com o repertório proporcionado pela Educação Básica, não há
como dar conta das duas em tão pouco tempo. Além disso, hoje se proliferam
faculdades que não têm corpo docente adequado nem desenvolvem
pesquisa e dão cursos baseados na gramática. O ideal é que a graduação
ofereça a prática e o uso da língua, de várias maneiras, além de formação
reflexiva e não receitas.
BIBLIOGRAFIA
Professores e Formadores em Mudança: Relato de um Processo de Reflexão e Transformação da Prática
Docente, Maria Antonieta Alba Celani, 232 págs., Ed. Mercado de Letras, tel. (19) 3241-7514, 46 reais
ESP in Brazil: 25 Years of Reflection and Evolution, Antonieta Alba Celani, Francis Deyes, John Leslie Holmes e
Michael Rowland Scott, 416 págs., Ed. Mercado de Letras, 45 reais
INTERNET
Informações sobre o programa de aprimoramento de inglês da Cultura Inglesa em parceria com a PUC.